A Prolgus fordtsa olvashat a blogon: http://www.vegzetereklyei.net/2013/02/clockworkprincess-prologus_22.html 1. fejezet Nhny szban ssze fogom foglalni, mirl szlnak az adott fejezetek.

Tessa az eskvre kszldik, pp a ruhjt prblja. Kzben Will s Cecily egytt edzenek, s Cecily prblja meggyzni Willt, hogy rjon levelet a szleiknek - sikertelenl. Kzben vratlanul bellt az Intzetbe Gabriel, s kzli, hogy az apjuk, Benedict a dmonhiml hatsra egy hatalmas fregg vltozott. Cecilyt s Tesst otthon akarjk hagyni, de hajthatatlanok. A fejezet egy a konzulnak rt levllel zrul, ami arrl szl, hogy Charlotte-ra gondoltak, amikor szba kerlt, ki legyen az j konzol. 2. fejezet Gabriel, Gideon, Will, Jem, Henry, Tessa s Cecily megrkeznek a Lightwood birtokra. Ott van Tatiana, aki knytelen volt vgignzni, ahogy a frjt darabokra tpi az apja. Will s Jem meggyzik Tesst, hogy ksrje Tatiant a kocsikhoz, kzben Tessa gyans hangokat hall a hzbl, s amikor bemegy, Henryt tallja egy dmonnal. Henry legyzi, s ekkor veszik szre a falra rt feliratot, ami korbban rszlet volt: A POKOLI SZERKEZETEK SZNALOM NLKLIEK. A POKOLI SZERKEZETEK MEGBNS NLKLIEK. A POKOLI SZERKEZETEK VG NLKLIEK. A POKOLI SZERKEZETEK JVETELNEK SOHA NEM LESZ VGE. Will, Jem, Gabriel, Gideon s Cecily megkzdenek a dmonnal. Will teljesen ledermed, amikor ltja, milyen vakmer Cecily, aki a dmon htra veti magt. Sikerl meglni, de Will megsrlt (dmonvr van rajta), akit Jem meggygyt, mikzben Will mr csak a hgval foglalkozik. Gabriel Cecily mg btorsgn muldozik, amikor Jem hirtelen rosszul lesz. 3. fejezet Tessa Jem fel tart, mert ltja, hogy rosszul van. Will mellette van, de amikor Tessa odar, Jem azt mondja, ersebb, amikor Tessa ott van. Will ekkor elengedi, s mivel Jemnl nincs gygyszer, hrman elindulnak haza egy kln kocsival. Kiderl, hogy Benedict irodjban mindenfle cikket talltak Tessrl. Jem kzli, hogy mr holnap elvenn Tesst. Sophie Gideonrt aggdik, s mikzben az ablakon lesi, hogy mikor trnek vissza, ltja, hogy Jem rosszul van, ahogy Will betmogatja az Intzetbe. Tessnak t kell ltznie a dmonvr miatt, s Sophie segt neki, Tessa pedig krds nlkl elmondja, hogy Gideon jl van.

Gabriel ekzben a sajt dmonjaival kzd - az apja emlkvel, a hallval, az elmlt pr httel. Charlotte jn be hozz, mivel megrkeznek Jemhez a Nma testvrek. Kiderl, hogy Gabriel az Intzetben szeretne maradni a btyjval, s Charlotte beleegyezik, azzal a felttellel, hogy Gabriel nem rulja el a bizalmt. Tessa s Will a knyvtrban beszlgetnek, amg nem mehetnek be Jemhez. Tessa elmondja, hogy nem akarja, hogy Will gy jrjon, mint Sydney Carton, nem akar Lucie lenni, s azt is, hogy nem akar ttlenl lni. Charlotte jn, kzli, hogy a Nma testvrek segtettek Jemnek, s egy ltogatja lehet. Will pp htrbb lp, mert azt gondolja, Jem Tessrt kldetett, de nem: rte. Mieltt Will elmenne, egy szvessget kr Tesstl. Cecily a szleiknek prbl levelet rni, de az egszet thzza. Kopogtatnak, Tessa az. Cecily nem ll tl kzel hozz, Tessa furcsn viselkedik mellette, Cecily sejti az okt, de bizonytani nem tudja, s is kicsit termszetellenesnek rzi Tesst a kpessge miatt. Cecily elmondja, hogy azt gondolja, nem fontos Willnek, Tessa pedig elmondja, hogy ez nincs gy. jabb levl, Wayland konzultl, aki azt rja, nem javasolja Charlotte-ot utdjul, hanem inkbb az unokaccst, George Penhallowt. 4. fejezet Will Jemmel van, s kiderl, hogy Jem az utbbi idszakban tbb gygyszert vett be, mint szokott. Ezzel ersebb lett, de gyorstotta a halla kzeledst. Will vitatkozik vele, majd Jem kzli, hogy ers akart lenni, mg ha rvidebb ideig is, de igazn lni. Tessrt. Odaadja Willnek a csaldi gyrjt, hogy adja el s szerezzen belle mg gygyszert. Will meggri, hogy szerez, cserbe egy dolgot kr: oldja fel az grett, miszerint nem keresi az ellenszert Jem betegsgre. Jem megteszi, Will pedig meggri, hogy ha ltezik gygymd, megtallja, mert nem engedi, hogy Jem elhagyja t, amg l. Cecily a ksdoblst gyakorolja, amikor egyszer csak megjelenik Gabriel, s felajnlja, hogy megtantja neki. Beszlnek nhny szt arrl, hogy Gabriel hol fog lni, s amikor Gabriel elejt egy megjegyzst arrl, hogy Will elment, Cecily elhatrozza, hogy kiderti, hov. Will London utcin stl, s kiderl, hogy Cecily kvette. Vitatkoznak, mert Cec nem akar hazamenni, majd Will kzli, hogy Jem az jobbik fele, Cecily pedig a gyengesge. Mire Cec hozzteszi, hogy Tessa pedig a szve. Will vgl beleegyezik, hogy Cecily vele menjen. Sophie belp Gideon szobjba, ahol az gyban Gabriel alszik ppen. Beszlgetnek Gabrielrl, illetve Sophie elmondja, hogy nyugodtan gyszolja az apjukat, ezt senki nem veheti el Gideontl. Gideon megcskolja, de Sophie cipje beakad, s elesnek. A lny ekkor veszi szre, hogy Gideon gya alatt a padl tele van tellel, amit - mint kiderl - Gideon azrt rendelt, hogy lthassa Sophie-t. A lny erre begurul, s otthagyja. Gabriel kzben felbredt, s kzli a testvrvel, hogy ezt jl megcsinlta. Charlotte lemegy Henry-hez, aki - mint kiderl - pp egy portlnak nevezett dolgon dolgozik, illetve megmutatja Charlotte-nak, hogy ksztett egy blcst, ami magtl lomba ringatja majd a kis Bufordot. Charlotte elmondja, hogy elengedik Jessamine-t, aki kt nap mlva visszatr az Intzetbe. A beszlgetsnek a meghibsodott blcs vet vget.

Tessa Jem gya mellett van, amikor a fi felbred. Arrl beszlnek, hogy lehetnek mdok, hogy Jem ljen. Jem elmondja, hogy nem akar vmpr lenni, s hogy Nma testvr sem. A Nma testvrek nem hzasodhatnak meg, s az letk csak rnyk, pldul nincs benne zene. Emellett a yin fen miatt nem brn el a rnkat, amelyek azz tennk. Elmondja azt is, hogy nem akar halhatatlan lenni, mire Tessa kzli, hogy az. Kzben Will visszatr, s kzli, hogy nem tudott yin fent szerezni. Will kzli, hogy nem tudja letben tartani Jemet addig, amg megtallja a gygyrt, s megszllottknt megy a knyvtrba kutatni. Tessa meggyzi, hogy hagyja abba, s ehelyett krjenek segtsget Magnustl. A fejezet vgn jabb levl, a tancstl a konzulnak. Nem rtenek egyet vele, alkalmasabbnak tartjk Charlotte-ot, mint George Penhallowt. 5. fejezet A fejezet egy jabb levllel indul, amiben Wayland konzul nyomatkosan kzli a tanccsal, hogy Charlotte semmikpp sem megfelel a konzuli cmre, s megint az unokaccst javasolja. Tessa s Will a kocsiban lnek, s Will visszaemlkszik, milyen volt, amikor elmondta Jemnek az tkot. Jem megrt volt, s ahogy Tessa elmondja, csak bnatot rzett Will miatt. Tessa prblja meggyzni Willt, hogy igenis j, Will pedig vletlenl jfent kifejezi, hogy szereti t. Megrkeznek Magnushoz, Woolsey nyit ajtt. Elmondjk neki, hogy Jemnek keresnek gygyszert, hogy a segtsgre van szksgk, mire Magnus kzli, hogy nem segt csak gy ingyen az rnyvadszoknak. Tessa kzli, hogy nem rnyvadsz. Magnus rvezeti ket, hogy Mortmain az, aki felvsrolta a yin fent. Woolsey pedig elmondja, hogy nem rti, mirt akarnak annyira segteni Jemen, mert minl hamarabb meghal, k annl hamarabb lehetnek egytt. Will Woolsey-re veti magt, Magnus elrngatja, s kzli, hogy ha meg akar halni, j ton halad. Will elmondja, hogy mindennek csak akkor van rtelme, ha Jem l. Mert ha Jem meghal, gysem lehet Tessval, hiba mondott le rla. Magnus vgl beleegyezik, hogy segt, s Willnek adja a vrs kvet, ami figyelmeztet, ha dmon van a kzelben. Woolsey kzben egyedl marad Tessval, s arrl beszl neki, hogy nem rti, mirt aggdik annyira. Ha az egyik meghal, neki mg mindig ott a msik, aztn hozzteszi, hogy egy ember romantikus szerelemmel csak egy embert szerethet, ez van a regnyekben is. Mire Tessa rmutat, hogy a regnyek nem igazak. Aztn tmt vltanak, s Woolsey elmondja, hogy szerinte Tessban tndrvr van. Will s Magnus visszatrnek, aztn Will s Tessa elindulnak. Will elmondja Tessnak, hogy fl, hogy nem tudja, mi lesz vele Jem nlkl, aztn Tessra borul, aki megleli. Magnus az ablakbl nzi a jelenetet, Woolsey pedig megllaptja, hogy ez a szerelem tl bonyolult, s szreveszi, hogy Magnus Willnek adta a kvet. Magnus elmondja, hogy nem szerelmes Willbe, de felelssget rez rte s a boldogsgrt.

A fejezet egy levllel zrul, Wayland konzulnak r az inkviztor, remlve, hogy egy szemlyesebb levlben a konzul elmondja, mi a problmja Charlotte-tal. 6. fejezet jabb levl, a vlasz az elzre. A konzul r egy hossz indoklst, aztn az egszet kihzza, amiben kzli, hogy mindent elmondott az elz leveleiben. Az Intzet laki egytt reggeliznek, amikor megjelenik Jem, s mr sokkal jobban nz ki. Megszlal a cseng, Wayland konzul jn, s elmondja, hogy Tatiana panaszt nyjtott be Gabriel ellen gyilkossgrt. A konzul azt mondja, hogy tud Benedict meggyilkolsrl, de arrl nem, hogy freg lett volna. Gabriel biztostja, hogy az volt s hogy ltt a szeme kz, Tessa pedig megjegyzi, hogy Tatiana azrt hazudik, mert szgyenli a dmonhimlt. Gabriel kzli, hogy vigyk a Nma vrosba, ha nem hiszi el. Gabrielnek s Gideonnak teht a Nma Vrosba kell mennie. A Konzul leteremti Charlotte-ot, amirt nem rtestette ket, s amirt Charlotte elhozta Benedict iratait. Charlotte termszetesen odaadja az iratokat, de a lnyeges rszeket mr lemsolta. Amikor Charlotte elmondja, hogy Mortmain most mr nem az felelssgk, Will kifakad, hogy de Tessa igen. Charlotte bejelenti, hogy Jessamine visszatr. Will s Jem tiltakoznak. jabb levl a tancstl a konzulnak, azzal kapcsolatban, amit Charlotte-rl rt. Kiderl, hogy a Konzul nem a Nma Vrosba viszi a Lightwood fivreket, hanem egy brba. Megfenyegeti ket, hogy mindenket elvesztik, ha nem kmkednek neki Charlotte utn. Gabriel beleegyezik, Gideon hezitl, de amikor kiderl, hogy Tatiana terhes, is igent mond. Sophie s Tessa arrl beszlgetnek, hogy Gideon elrejtette az telt az gy alatt. Sophie mrges r, s kzli, hogy nincs jvjk, a szeretje nem lesz. Gabriel s Gideon megegyeznek, hogy nem fognak kmkedni a Konzulnak, viszont hazudni fognak Charlotte-nak is. Elolvassk Charlotte dolgait, hogy hamis jelentst adhassanak a Konzulnak, s vletlenl se legyen benne igazsg. jabb levl a Konzultl a tancsnak. Biztostja ket, hogy ha vrnak egy kicsit, lesz bizonytka Charlotte ellen. 7. fejezet jabb levl, Gideon s Gabriel els jelentse, melyben arrl rnak, hogy Charlotte az sszes pnzt kalapra s csecsebecskre klti. Cecily az edz szobban van, gondolkozik. Elszr csak azrt edzett, hogy Will ne kldhesse el, s gy haza tudja csbtani, mert ez nem Will csaldja. Most mgis nszntbl van ott. Amg Jemnek kerestek yin fent, Cecily rjtt, hogy nagyon is szoros ktelkek tartjk az Intzetben Willt. Gabriel megint megjelenik, s megmutatja, hogyan hasznlja a kardot.

Megjegyzi, hogy vannak, akik ktelessgbl harcolnak, s vannak, akik azrt, mert szeretik. s szerinte Cecily szereti. Megjelenik Will, s elzavarja Gabrielt, Cecily pedig kzli, hogy az emberek vltozhatnak, gy Gabriel is - hiszen Will is megvltozott. pedig azt feleli, hogy Cecily is. Sophie jn, mert Charlotte sszehvta ket. Cecily egyesvel vgigmegy az Intzet lakin, s kiderl, hogy nagyon is les szeme van. Tudja, hogy mit rez Gideon Sophie irnt, azt is, hogy Will mit rez Tessa s Jem irnt, s fordtva. Mortmain levelet kldtt Charlotte-nak, egy kis adag yin fennel. Megadja Jemnek a gygyszert, cserbe Tesst kri. Tessa menni akar, hiba ellenkezik Will is s Jem is. Mire Jem kzli, hogy ha Tessa megteszi, nem hajland bevenni, s a levelet meg a yin fent a tzre veti. Will rgtn a lngok kz nyl rte. Amg Will kezt gygytjk, beszlgetnek. Jem dhs, amirt nem tudta, mit fog tenni Will, Will pedig azt feleli, hogy neki meg tudnia kellett volna, hogy Jem a tzbe dobja. rlten nemesnek nevezi, amit Jem tett Tessa miatt, s megllaptjk, hogy ez normlis krlmnyek kztt Will terepe lenne. Mire Jem megjegyzi, hogy a szerelem rlt dolgokat hoz ki az emberbl, s Will elkpeszt vgyat rez, hogy elmondja neki, is szerelmes, de nem teszi. Will a gygyt rnk miatt lomba merl, de eltte mg fllomban beszlgetnek Cecilyvel az emlkeikrl otthonrl. A fejezetet jabb levl zrja, a Konzul r Gabrielnek s Gideonnak, hogy nem ilyen informcikra gondolt, nem rdeklik a ni dolgok. 8. fejezet Tessa a szobjban l, s a hajt fsli, kzben pedig a gondolatai knozzk. Az, amit Will s Jem irnt rez, s a bntudat, hogy az, aki kzjk ll, s ezzel fjdalmat okoz. Egyszer csak kaparszst hall az ajtja fell, Church az egy zenettel Jemtl, hogy tallkozzon vele a zeneszobban. Gideon s Gabriel pp az jabb Konzulnak rt levlen dolgoznak, amikor Sophie rjuk tall, de vgl sikerl t meggyzni, hogy ne szljon Charlotte-nak, mert elolvashatja, amit a Konzulnak rtak. A zeneszobban kiderl, hogy Jem rt egy dalt Tessnak. Tessa beleegyezik, hogy akr mr holnap hozzmegy Jemhez, cskolznak, de aztn hirtelen nylik az ajt, mire sztrebbennek, br kiderl, hogy csak Church volt az. Tessa s Jem mindenki dbbenetre bejelentik, hogy napokon bell sszehzasodnak. Will elspad, s Charlotte-tal prblnak rvilgtani, hogy nem kaptak engedlyt. Mire Jem kzli, hogy nem rdekli, ha kell lemond az rnyvadsz letrl. Gabriel rmutat, hogy csak azrt veszi el Tesst, hogy utna zvegyet csinljon belle. Will s Tessa tiltakoznak, kzben pedig megrkezik Jessamine. Will meglltja Tesst, amg a tbbiek Jessamine el sietnek, s jra szerelmet vall. Tessa majdnem elmondja, hogy is szereti, de flbeszaktjk ket. Aztn Tessnak eszbe jut, hogy Will tallhat valaki mst, akit szerethet.

Kiderl, hogy nem egy, hanem kt kocsi rkezett, s szreveszik, hogy a msodik kocsiban valami fmes csillan, de addigra az egyik Nma Testvr mr halott. 9. fejezet Az automatonok jnnek, az rnyvadszok pedig harcolnak ellenk. Henry lemegy Jessaminert, Tessa pedig rjn, hogy nincs nla fegyver, de aztn beszalad, s gyorsan szerez egy nehz kardot. Jemet nem ltja sehol, aztn egyszer csak feltnik eltte Mrs. Black. Will mg mindig a Tessval val beszlgetsn gondolkozik, amikor a nyaklnc jelez neki. Bridgettel elindulnak kifel. Jem prbl segteni Tessnak, de nem sikerl, gy Mrs. Black pp elrngatja. Will kilp, s az els, akit keres, Tessa, de amikor nem tallja, megknnyebbl, hogy nincs ott. Megy segteni Jemnek, s amikor ez sikerl, Jem elrohan. Will vgl Jessie mellett kt ki, felemeli, hogy bevigye, de Jessie meglltja, mert mr nincs ideje. Elmondja Willnek, hogy tudja, hogy nem bocstott meg neki, de mindig t szerette jobban, nem Jemet. Aztn megkri Willt, hogy vigyzzon a babira, s elmondja, hogy Mortmain Idrisben van. Will az, aki az Ave Atque Vale szavakkal bcszik tle. Kzben kiderl, hogy Jem azrt rohant el, mert Tesst elvittk, s Will mr pp menne utna, amikor Jem visszatr, s kzli, hogy el vesztette, mert nem volt elg gyors. 10. fejezet Jem a hallos gyn fekszik, mellette van Charlotte s Will, a Nma testvrek pedig prblnak segteni rajta. Cecily be akar menni, de Gabriel meglltja, s megprblja elmagyarzni a parabatai kapcsolat lnyegt. Cecy azt mondja, olyan informcija van, amit Jem is hallani akarna. Gabriel ekkor bemegy, s kihvja Willt. Will kijn, de furcsa llapotban van. Elkezd meslni arrl, hogy milyen volt az lete Jemmel, hogy mit jelent szmra, s hogy mennyire nem tudja elkpzelni nlkle. s mg Tessa is eltnt. Ekkor Cecily elmondja, hogy sejti, hol lehet Mortmain, abbl, amit Jessamine mondott. Gideont Sophie polja, s megbocst neki az gy al rejtett telrt. A Konzul nem akarja elhinni, amire Cecily s Will rjttek, hogy Mortmain tnyleg Idrisben van, csak egy msikban. Cadair Idris, Walesben. Prbljk meggyzni, de nem sikerl, mire a Konzul kijelenti, hogy Tessa neki nem fontos, mire Will kifakad, hogy neki viszont igen. Aztn hozzteszi, hogy Jem miatt. A Konzul megjegyzi, hogy nem is vrt mst egy Herondale-tl, az apja is megszktt, s s Cecily ugyanolyanok, mire Will azt feleli, hogy ne vrja, hogy egyetrtsen, mert ha az apja nem veszi el az anyjt, akkor k most nem lennnek.

Gabriel pp gytrdik, egyrszt a bntudata miatt, amirt meglte az apjt, msrszt mert Gideont is majdnem elvesztette. A Konzul ekkor tall r, s prblja meggyzni, hogy mgis segtsen neki. Gabriel megkrdezi, mit kell tennie. Will Jem gya mellett van, s azon gondolkozik, hogy hogy nem vette szre, hogy Jem egyre jobban lefogyott, s egyre rosszabbul nz ki. Kzben megjelenik Magnus, akirt Will kldetett. Magnus azt mondja, taln jobb lenne hagyni meghalni, Will pedig azt feleli, hogy ha ez a legjobb Jemnek, akkor legyen. Aztn bevallja, hogy nem azrt hvta, mert gygymdot remlt, hanem mert gy gondolta, Magnus az egyetlen, aki megrti. Will elmondja, hogy nem tudja, mit tegyen. Legszvesebben Tessa utn indulna, de nem teheti, mert nem hagyhatja el Jemet, mikzben tudja, hogy ha bren lenne, Jem is azt krn, hogy menjen s mentse meg Tesst. Magnus megkrdezi, hogy Jem tudja-e, hogy Will is szereti t. Magnus meggri, hogy Jem mellett marad, amg Will elmegy, s mindent megtesz, ami a hatalmban ll, hogy letben tartsa. Magnus ad neki nhny percet, hogy elbcszzon. Jem azonban maghoz tr, s felteszi a krdst: Mit rtett Magnus azon, hogy Will szereti Tesst? 11. fejezet Will s Jem beszlgetse. Hallos. Nem igazn szeretnm sszefoglalni, mindenki olvassa el. Gynyr. Tbbszr is srtam rajta. A lnyeg, hogy Jem elkldi Willt, hogy mentse meg Tesst. Willt az istllban rajtakapja Cecily, s vele akar menni, de Will termszetesen nem engedi. Viszont ahogy beszlnek, Cecily taln vgre megrti, hogy Will szereti, s rjnnek, hogy egyikk sem akar hazamenni, mert rnyvadszok. Will Cecilynek adja a nyaklncot, s meggri, hogy amennyiben visszatr, megltogatjk a szleiket. Tessa maghoz tr a kocsiban, Mrs Black ott van vele. Tessa annyit tud meg, hogy Mortmainhez viszik, s hogy be van zrva a kocsi ajtaja, nem tud megszkni, s azt is, hogy amikor eljttek, Jem s Will ltek. Mrs. Black elmondja, hogy Mortmain mg mindig el akarja venni, s Tessa tud valamit, amire szksge van. s azt is hozzteszi, hogy Tessa nem tud mindent az erejrl. pedig a jutalomrt cserbe segt neki. 12. fejezet Will - mikzben Tessa fel lovagol - visszaemlkszik arra, milyen volt sok vvel ezeltt az t a msik irnyba, az Intzet fel. Megll, hogy a l ihasson s pihenhessen, illetve is, mert kzeleg az jszaka. Charlotte megdbben, amikor kiderl, hogy Will elment. Magnustl tudja meg, akit a knyvtrban tall. Elindul a vita. Kiderl, hogy Cecily tudja, mikor ment el, s mindenki legnagyobb dbbenetre Gabriel Willt vdi. (Magnus pedig jfent megjegyzi, hogy neki az sszes Lightwood ugyangy nz ki. :D)

Vgl gy dntenek, hogy nem mennek Will utn, hanem ehelyett mind a gygymdot keresik Jemnek. Magnus s Henry egytt fognak dolgozni. Tessa mg mindig Mrs Black-kel beszlget. A n j testet reml. Elmondja, hogy Tessa anyja rnyvadsz volt, de az apja nem. A krdsre, hogy dmon volt-e, azt feleli, hogy nem volt angyal. Szerinte Tesst azrt teremtettk, hogy az rnyvadszokat eltrljk a fld sznrl. Tessa vgl kiveti magt a kocsibl. Will kzben Tessrl lmodik. Az lom elszr szp, egymshoz tartanak, megfogjk egyms kezt, de aztn Tessa a mlybe zuhan. Will rldik az rzelmei miatt. Gabriel s Cecily egytt mennek, hogy beszerezzenek dolgokat Magnusnak. A boltban egy szatr fogadja ket, s egybl tudja, hogy rnyvadszok. Megllaptja, hogy Cecy nagyon hasonlt a btyjra. Amikor kiderl, hogy Gabriel Benedict Lightwood fia, a szatr tadja az apja rendelst. Megdbbenek azon, amit a paprok lernak. Gideon megkrdezi Sophie-t, mikzben a knyvtrban kutatnak, hogy nem gondolt-e arra, hogy rnyvadsz legyen, mire a lny kzli, hogy nincs is ms vgya, de merte krni, mert hltlannak tnt volna. Az id nem alkalmas, de taln a jvben - vilgt r Gideon. Aztn szba kerlt Sophie sebhelye, s hogy hogy szerezte. pp amikor mr kezdene intimebb vlni a helyzet, megjelenik Charlotte, s azt kri Sophie-tl, hogy maradjon Jemmel. Henry megmutatja a tallmnyait Magnusnak, akinek nagyon tetszenek, s nem rti, hogy az rnyvadszok mirt nem rtkelik jobban Henryt. Lehetsges, hogy Magnus tud segteni a portlban. Gabriel visszatr a boltba, s krdseket akar feltenni a szatrnak. 13. fejezet Tessa zuhan, de kzben az angyalos nyaklnca nni kezd, mgnem mr emberi mret lett, s lefkezte az esst. Aztn amikor Tessa mr biztonsgban volt, zsugorodni kezdett. Sophie Jem gya mellett ldgl, Jem felbred, s Willt keresi, majd rjn, hogy kldte el. Szba kerl, hogy Will szerelmes Tessba, s Jem azt mondja, rl, hogy k ott lesznek egymsnak, s Tessa megtanulja majd szeretni Willt. Sophie arckifejezse azonban gyans neki, s megkrdezi, hogy igaz-e. Mieltt azonban folytathatnk, megjelenik Charlotte. Will tovbb halad, s megtallja Tessa nyaklnct, amit Jemtl kapott, de hiba kiabl utna. Charlotte Jemmel marad, s Jem elmondja, hogy bnja, hogy nem lthatja majd Charlotte gyermekt. Hozzteszi, hogy nagyon j anya lesz, s j konzul. Aztn kzli, hogy dntst hozott. Nem akarja, hogy tovbb keressk neki a gygymdot. Cecily s Gabriel hazatrnek, s Cecily elmondja Gabrielnek, hogy nem az hibja volt az apja halla, aztn jn Charlotte, s elmondja Jem akaratt.

Cecily s Gabriel ugyanazon a helyen akarnak elbjni, amg jnnek a Nma testvrek Jemhez, s Cecy elmondja Gabrielnek, hogy hisz benne, hogy j dntseket hoz majd. 14. fejezet Will megrkezik egy olyan fogadba, ahol nem mondnok szllnak meg, hanem termszetfeletti lnyek. Mindg bmuljk, mert a krnyken ritka az rnyvadsz. Tessa maghoz tr, s eskdni merne, hogy Will hangjt hallja, de aztn meggyzi magt, hogy kpzelte, mint ahogyan Jane Eyre is hallotta Rochester hangjt. Will kzben vacsorzik, ott van Woolsey is, s levelet r Charlotte-nak, hogy bizonytkot tallt, hogy Mortmain tnyleg arra van. Kzben azonban rosszul lesz, fj a mellkasa, hny, aztn szreveszi, hogy vrzik a parabatai rnja a szve felett, s biztos benne: Jem meghalt. Tessa kzben tall egy elhagyatott hzat, s bemegy, s elalszik. Willt megtmadjk a vrfarkasok, s amikor kst rntanak, Will rjn, hogy nem csak verekedni akarjk, hanem meg akarjk lni. Elszr arra gondol, hogy hagyja, de aztn eszbe jut Tessa, s harcolni kezd. Megjelenik Woolsey, s meglltja ket. szreveszi Will mellkast, s megllaptja, hogy a parabatai prja halott, s hogy Will most prblja megletni magt. Will sszetrt, s azt feleli, hogy akr, mire Woolsey elmondja neki, hogy is elvesztette a testvrt, s az emlke miatt folytatja. Amikor Will megkrdezi, hogy akkor mit tegyen, Woolsey azt feleli, hogy azt, amire a parabatai prja akart volna. 15. fejezet A fejezet eleje egy levl, amiben Charlotte rtesti a Konzult, hogy Will bizonytkot tallt. Tessa lmodik, Jemmel s Willel, az lma vgn Willt tartja a karjaiban, aki haldoklik, s a szve felett vrzik. Tessa felbred, s mindkt firt aggdik, s hinyzik neki az Intzet, aztn hangokat hall. Alakot vlt, egy regasszonyt, s egy automatont s Mrs Blacket ltja. Szinte sikerl becsapnia, de felismeri a nyaklncrl. Will kzben megreggelizik, s lenz a mellkasra. A parabatai rnja elhalvnyult, mint a rgen elhasznlt rnk szoktak. Azt hitte, utlni fogja, ha ltja, de hls rte, hogy nem tnt el teljesen. Will megvgja a kezt, vrt csepegtetve a fldre, s beleszrja a Jemtl kapott pengt a fldbe, s elbcszik. (Gynyr, tessk elolvasni!) Megrkezik a konzul vlasza, nemleges. Charlotte-hoz ltogat rkezik, Aloysius Starkweather. Mesl arrl, hogy nem volt termszetes, hogy Shade-k egy emberi gyereket neveltek, ezrt mentek el hozzjuk. Aztn elmondja, hogy egy nap arra bredtek, hogy a menye sikt, s azt lltotta, hogy az nem az gyereke a blcsben. Nem hittek neki, de amikor Adele megkapta a jeleket, meghalt. Kiderl, hogy Tessa igazi anyja Aloysius unokja. Tessa apja pedig egy dmon, aki megjelent Elizabeth - az anyja eltt - a frje formjban.

Tessa azrt nem szletett halva, mert Elizabeth nem tudta, hogy rnyvadsz s nem voltak rni. Nem tudja, hogyan, de Tessa a kulcs Mortmain tervhez. Megkri Charlotte-ot, hogy mentse meg Tesst, s ha megtallja, mondja meg neki, hogy a Starkweather nv az v is. Gabriel jelentst tesz a konzulnak, s ezttal az igazat rja. 16. fejezet Charlotte jabb levlben kri a Konzult, hogy segtsen. Tessa egy szobban bred, megfrdettk, tltztettk, de kiderl, hogy egy lthatatlan fallal vettk krbe, gy ha akar, se tud megszkni. Ott van Mortmain, elszr Nate-rl beszlnek. Aztn Tessnak eszbe jutnak Aloysius emlkei, s hogy mi trtnt Mortmainnel kisebb korban, de rjn, hogy ez nem mentsg arra, amit most csinl. Mortmain elmondja neki, hogy flig rnyvadsz, flig dmon, s elmesli, hogy ezt hogy sikerlt megvalstani. Az is kiderl, hogy Tessa angyalt Mortmain apja ksztette, hogy megvdje az anyjt. Angyalllek van benne, s az a feladata, hogy minden krlmnyek kztt megmentse Tessa lett, mr az anyamhben is, ezrt hordta Tessa anyja. Azt is elmondja, hogy kt okbl van szksge r: egyrszt felesgl akarja venni, s az gyerekeik egy j, jobb faj lennnek, msrszt az utols darabka, amivel ltrehozhatja a seregt. A msik ok, hogy vannak alakvltk a vilgon, de Tessa az egyetlen, aki tnyleg azz vlik, akiv vltozik. Beszlni akar az apjval, ezrt cserbe pedig felajnlja, hogy elkldi Jemnek a yin fent. Will tlhajtotta a lovt, s br kzel a cl, knytelen megllni pihenni. Tessa beleegyezik, hogy Mortmain apjv vltozzon, m amikor megteszi, nem az trtnik, amire szmtott. Mortmain nem rzelgs beszdre vgyott, hanem hogy megtudja az apjtl az utols dolgot, ami a sereghez kell. Tessa hiba kzd, nem tud visszavltozni, gy Mortmain megkapja a kulcsot. 17. fejezet Charlotte Gabrielt hvatja, a fin ltszik, hogy azt hiszi, Charlotte rjtt a kmkedsre. De csak meg akarja tudni, hogy van Gabriel, mert a sok esemny ellenre nem felejtette el, hogy is gyszol. Vgl megleli, s Gabriel rjn, hogy egyszer rgen gyengnek tartotta az apr Charlotte-ot, pedig egyltaln nem az. jabb elutast levl rkezik a konzultl, s mindenki ott van, amikor Charlotte megkapja. Egyetrtenek, hogy tenni kell valamit, Henry kzli, hogy a portl mr majdnem ksz van. Gabriel ekkor bevallja a kmkeds, elmesli az egsz trtnetet az elejrl, azt is, amirl Gideon sem tud. De kiderl, hogy a levelet, amit rt, nem kldte el a konzulnak, s felajnlja tmogatst Charlotte-nak. Charlotte vgl dntsre jut: a konzult megkerlve levelet r a

Klv minden tagjnak. Henry egsz jjel dolgozni fog a portlon, k pedig kilencen - a hat rnyvadsz s a hrom szolgl - elindulnak a csatba, mert mindenki harcolni akar. Ekkor Gideon bedobja, hogy Sophie rnyvadsz akar lenni, s a lny is bevallja, hogy ezt szeretn. Gideon szjn pedig nkntelenl kicsszik, hogy erre felttlen szksg van ahhoz, hogy elvehesse. Mindenki meglepdik egy pillanatra, maga Gideon is, de aztn Cecy kapcsol, s mindenkit kizavar a szobbl, hogy csak ketten maradjanak bent. s Gabriel kintrl hallgatznak, s kvetik a lnykrst. Sophie termszetesen igent mond. Cecily ezutn elrohan, s r egy hossz levelet a szleinek, amiben mindent elmond. Hogy mirt nem rt eddig, hogy mirt akar rnyvadsz lenni, hogy Willbl nem puszttottk ki a szeretetet, ahogy az anyja gondolta, s hogy szeretik ket. Ezutn mg egy levl kvetkezik, Charlotte levele a Klv tagjainak, amiben a segtsgket kri, s amiben kifejti, hogy a Konzul nem akar cselekedni, pedig szksg lenne r. 18. fejezet Tessa megint Willel lmodik, Mortmain kelti fel, hogy megmutassa neki a remekmvt: mechanikus testbe bjtatott dmon, amire mr nem hat az rnyvadsz rns fegyver, teht szinte elpusztthatatlan. Tessa prblja elhozni Mortmainbl a jt. Mortmain kzli, hogy mutatni akar neki valamit. jabb levl. Az Inkviztortl a Konzulnak, amiben azt srgeti, hogy a Konzul hvja az ssze a tancsot, mert Charlotte levele miatt minden felbolydult. Will siktsra bred, s amikor kimegy, ltja, hogy teljes kosz van a faluban, ahol megszllt. Automatonokat lt, de amikor meg akarja lni az egyiket, rjn, hogy ez nem olyan egyszer. A lova menti meg az lett, sikerl elmeneklnie. Tessnak az egszet vgig kell nznie, ltja Willt is, br nem ismeri fel. Mortmain csak nevet, s amikor Tessa knyrg, hogy kmlje meg a falut, kzli, hogy benne mr semmi j nem maradt, s hogy erre azrt volt szksg, hogy a sereget kiprbljk. s ha Tessa nem ll ellen, akkor nincs szksg arra, hogy ms falvak is gy jrjanak. Tessa rjn, hogy nem lehet ngyilkos, amg az Angyal letben tartja, ezrt meg akarja semmisteni. Megjelenik az igazi angyal a medlbl, s elmondja, hogy fogoly, de Tesshoz van ktve, s nem tehet mst, mint hogy megmenti a lny lett brmitl. Amikor a lny megkrdezi a nevt, az angyal azt feleli, hogy Ithurielnek hvtk. Tessa felbred, az angyal a nyakban van, azt gondolja, az egszet lmodta. Will elri Caid Idrist, s rjn, hogy a tavon keresztl vezet az t. Charlotte levelet kap a Konzultl, amiben a frfi levltja, s kzli, hogy hordja el a dolgait az Intzetbl. 19. fejezet

Will megrkezik Mortmain fhadiszllsra. Lt rengeteg automatont, s kzpen egy flig ksz verzit is, s legnagyobb meglepetsre az emberi brn, amit az automatonra akarnak tenni rnyvadsz rnk vannak. Elszr megnyugszik, hogy gysem fog mkdni, de aztn eszbe jut, hogy ha rnyvadsz bre az, akkor lehet, hogy mgis. Aztn tovbb megy, s megtallja Tesst. Rgtn hozz siet, s megleli, s teljesen megdbben, amikor Tessa leiditzza. Kiderl, hogy Will bestlt Tessa csapdjba, s nem tudnak kijutni. Will elrulja Tessnak, hogy Jem halott, aztn rkig egytt gyszolnak, tlelve egymst, s elmeslve, hogy mi trtnt velk azta, hogy Tesst elvitte Mrs Black. Aztn Tessa elmondja Willnek, hogy az egyik legjobb ember, akit ismer, mire Will kri, hogy ne mondjon ilyeneket, mert elfelejti, hogy Tessa Jem. Tessa vgl kt dolgot kr Willtl: fegyvert, hogy amikor Mortmain jn, hogy meglhesse Willt, is harcolhasson. s azt, hogy a fi cskolja meg. Will elszr teljesen ledbben, de Tessa biztostja, hogy ezt akarja, s ekkor megcskolja. Durvn cskolznak, aztn tovbbmennek, az gy fel... Nem fejtenm ki, de igen, az kvetkezik, amire gondoltok. :) Reggel Tessa felbred, s szreveszi, hogy a nyakban lv angyalmedl a fi vllnak nyomdott, s csillag alak, halvny nyomot hagyott maga utn. (Lsd. a TMI-ban: Herondale sebhely) 20. fejezet Henry s Magnus befejeztk a portlt, oda gylt az sszes rnyvadsz. Charlotte el van keseredve, hogy nem jtt ms rnyvadsz segteni. Magnus azt mondja, is megy, s fegyvereket kr, ezrt Charlotte elmegy, hogy Sophie-val sszeszedjk ket. Henry elmagyarzza, hogy mkdik a portl, s hogy Cecilynek kell mennie ell, hogy el tudja kpzelni az ti clt. Gabriel ennek nem rl, mert nem akarja, hogy Cecy menjen ell. Aztn Charlotte-k visszatrnek, hrom Nma testvrrel, kztk Zakarissal. Harcolni jttek, s azt is megtudjk, hogy azrt nem jtt ms, mert a Konzul gylst hvott ssze, hogy megkeressk Charlotte-k utdjt. Cecily tmegy a portlon, Gabriel pedig kveti. Gyls. A Konzul prblja meggyzni a szerte a vilg minden pontjrl rkezett rnyvadszokat, hogy Charlotte-nak nincs igaza, s hogy alkalmatlan a feladatra, ezrt le kell vltani. Az Inkviztor prblja csillaptani a feszltsget, s rvilgt, hogy az utd helyett inkbb azzal kne trdni, hogy kldjenek-e valakit Charlotte-k utn. A Konzul jra tiltakozni akar, de megjelenik egy automaton, s megli, aztn a nevet Aloysiust is. Will ppen bredezik, amikor Tessval szreveszik, hogy valaki van mg a szobban: Magnus. Elmondja, hogy jn a felmentsereg, kiszabadtja ket, s hozott nekik ruht a harchoz. Illetve megjegyzi, hogy rdekes, amikor szreveszi Will csillag alak hegt. Will jfent elmondja, hogy szereti Tesst, s hogy nem bnja az jszakt, aztn elindulnak.

Kzben Cecilyk megtalljk a helyisget, ahol az automatonok vannak. Henry elkezdi megvizsglni az egyiket, de vletlenl beindtja, s megli Henryt, aztn az egyik Nma testvrt. 21. fejezet Magnus, Will s Tessa a tbbiekhez tartanak, amikor Will meghallja Cecy sikolyt, s gyorstanak. Amikor odarnek, ltjk, hogy mindenki harcol egy kis csoport automaton ellen, s Will elindul, mikzben megkri Magnust, hogy vigyzzon Tessra. Tessa kzben ltja, hogy Charlotte a mozdulatlan Henry mellett van. Mindenki harcol, de nem egyszer legyzni ket. Az egyik automaton pp Cecilyre tmad, s ltszik, hogy nem fogja tudni kivdeni, amikor az egyik Nma testvr ott terem, s megmenteni. De kzben lehull a csuklyja, s mindenki dbbenten veszi szre, hogy Jem az, vagyis Zakaris. Will s Jem ezutn vllvetve harcolnak. Ltszik, hogy nem fognak tudni gyzni, hogy mind meg fognak halni. Cecy prblja meggyzni Charlotte-ot, hogy menjen el, mentse a sajt s a baba lett, de Charlotte csak azt hajtogatja, hogy Henrynek mg van pulzusa, s segtenik kell neki. s hozzteszi, hogy Henry nlkl nem tudnak kimenni, mert nem tudnak portlt nyitni. Cecy Magnust keresi, aki meg is jelenik, s megersti, hogy Henry mg l. Varzsol, elzrja magukat a harctl, amg segt Henrynek, aki maghoz tr, de nem rzi a lbt. Magnus elmondja, hogy a varzslatnak is van hatra. Henry azonban nem adja fel, prbl segteni egy jabb tallmnyval. Kzben azonban senki nem veszi szre, hogy Tesst elfogta az egyik automaton - az, amelyiket Mortmain elszr megmutatott neki -, s azzal fenyegeti, hogy bntja, de gy, hogy az angyal ne tudjon kzbeavatkozni, s Mortmain is el tudja mg venni. Az rnyvadszok mr pp meneklnnek, amikor szreveszik, hogy Tessa nincs kztk. Kzben pedig Mortmain is megjelenik. Elmondja, hogy a tbbi rnyvadszt is megtmadtk az automatonok a gylsen. Alkut ajnl Tessnak: minden rnyvadszt megkml, aki a szobban van, de a foglyai lesznek, s cserbe Tessa mindent teljest. Tessa igent mond. Aztn eszbe jut az angyal, s rlt tlete tmad: lmban ltta, s ott a nyaklnc, felveszi az alakjt. Ithurielknt megli Mortmaint, mire az sszes automaton is vele hal - mivel az lethez volt ktve az automatonok ltezse is, ahogy korbban Mortmain elmondta. Tessa azonban tovbb g, s nem tud visszavltozni magv. 22. fejezet Tessa nincs magnl, de hallja, hogy Will szl hozz, ott van Charlotte is, kzben pedig mindenfle kpzelgsei vannak a Mennyrl meg a tzrl.

Will kzben Jemtl krdezi meg, hogy Tessa tlli-e, de Enoch (nem emlkszem, hogy rjk magyarul, bocsi) rszl, hogy mr nem James Carstairs, hanem Zakaris, s vlasz nlkl elmennek. Kzben Tessa szrmazsrl beszlnek Charlotte-k, s arrl, hogy mr nem ketyeg az angyalmedl. Charlotte megkrdezi Enochtl, hogy van Jem, aki vele is kzli, hogy mr nem Jem, hanem Zakaris, ne krdezzen rla s felejtse el. Will Henrynek olvas fel, aki egy kerekesszken dolgozik ppen, amikor bejn Charlotte. Kzben megjelenik az Inkviztor, aki levelet hozott Charlotte-nak. Cecily aggdik Willrt, mert Jem s Tessa miatt teljesen maga alatt van. Gabriel megkrdezi, hogy Cecily most akkor elmegy-e, s vgl kibki, hogy nem szeretn, ha Cecy elmenne. Cecily elmondja, hogy marad s a harcot vlasztja, mire Gabriel megcskolja. Kzben Will visszamegy Tesshoz, akinl pp Sophie van. Tessa nincs magnl, de arrl beszl, hogy miatta trtnt az Jemmel, ami trtnt. Will kzli Charlotte-tal, hogy ide kell hvnia Jemet, nem magrt, hanem Tessa miatt. Gideon ltja, hogy Charlotte mennyire aggdik, s meggyzi Sophie-t, hogy beszljen vele. gy derl ki vgl, mi volt a levlben: Charlotte-ot szeretnk az j Konzulnak, azonban nem tudja eldnteni, hogy magra vllalhat-e ekkor felelssget. Sophie vgl meggyzi, hogy alkalmas, l s amikor megint Mrs. Branwellnek szltja, Charlotte megjegyzi, hogy hvja Charlotte-nak, hiszen hamarosan gyis rnyvadsz lesz. Charlotte azt mondja, hrom felttellel elvllalja: nem kell Idrisbe kltznie, hanem lakhat tovbb az Intzetben, mr csak azrt is, hogy kitantja Willt, hogy vezesse azt. Ez a msodik felttel. A harmadikat Charlotte nem rulja el, csak annyit, hogy Sophie is ltni fogja holnap, amennyiben belemennek, hogy teljestik. 23. fejezet Tessa arra bred, hogy Jem van az gynl, de mr nem is az Jeme. Megvltozott, ms az illata, mshogy nz ki, br amikor lehunyja a szemt, s megleli, mg mindig az Jemt rzi. Tessa elmondja, hogy azt hitte, halott, s elmondja, hogy azt hitte, Jem nem lehet Nma testvr, hiszen korbban azt mondta neki a fi. Jem elmondja, hogy nem volt knny, mivel az kellett hozz, hogy kirljn a szervezetbl a yin fen, klnben nem tudta volna elviselni a rnkat, gy addig vrtak, amg mr majdnem meghalt. Br valamennyi mg gy maradt benne, gy sosem lesz olyan ers, mint a tbbi Nma testvr, mert bizonyos jeleket nem kaphat meg. Egyelre mg lt s tud beszlni, de nem tudja, hogy a szertartsnak ezeket a rszeit elvgzik-e rajta. Tessa elmondja, hogy kiszabadtotta Ithurielt, ezrt nem ketyeg mr a medlja. Jem elmondja, hogy tudja, mennyi mindent veszt, de nem akarta lehagyni ket Tesst s Willt. Tessa be akarja vallani, mit csinltak Willel, amikor azt hittk, meghalt, de Jem meglltja. Tessa meglepdik, hogy Jem tudja, hogy Will szereti. Jem megkrdezi, hogy Tessa szerette-e, mire azt feleli, hogy szerette s szereti, de Willt is. Jem megrti, s elmondja neki, hogy segtenie kell majd Willnek, miutn elment, mert nehz lesz neki. Tessa megtartja a Jemtl kapott medlt, Jem amgy sem akarn a Nma vrosba vinni, de nem is viheti. Jem azt is elmondja, hogy nem tallkozhatnak, mert tilos, de megegyeznek, hogy minden vben tallkoznak egy rra a Blackfriars hdnl.

Will tudja, hogy Jem Tessval van, s szenved. Oda menekl, ahov mindig: edzeni. Kseket dobl, s arra gondol, amikor Jemmel elszr tallkozott meg arra, hogy Jem tantotta meg neki, hogy kell. Aztn Jem jelenik meg a szobban, mert Willtl is el akar ksznni. Elbcsznak, ezt nem tudom lerni, olvasni kell, hihetetlen gynyr s fjdalmas jelenet. Jem Willnek adja a ldikt, amiben a yin fent tartotta, s Willnl marad a hegedje is. Jem gymond ldst adja Tessa s Will kapcsolatra is. Jem elmegy, Will pedig nem br odanzni. Aztn megjelenik Charlotte, s kzli, hogy Tessa magnl van, s Willt akarja. Egytt gyszoljk Jemet, s Will megjegyzi, hogy azutn, ami trtnt, tudja, hogy ssze kell hzasodniuk. Tessa azt mondja, hagyja az ilyen gondolatokat, amikor ennyi minden van tele a feje s szve amgy is. Vgl Will ott maradt, s felolvas Tessnak. 24. fejezet Sophie felemelkedse, minden simn megy, rnyvadsz lesz. Egybknt karcsony van, s igen, az rnyvadszok is nneplik. :) Kiderl, hogy Charlotte s Henry megegyeztek a baba nevben: Charles Fairchild, vagyis Charles Buford, ahogy Henry hozzteszi. s a Fairchild nevet rkli, mivel Charlotte a Konzul. Aztn Tessa visszaemlkezsszeren elmesli, mi trtnt az elmlt idszakban. Hogy hogy prbltk talpra lltani Willt, aki egy ideig teljesen maga alatt volt. De aztn Tessa tet vitt neki meg knyveket, utna megkrte, hogy segtsen neki edzeni, vgl elkldtk Gabriellel s Gideonnal harcolni. Will szp lassan majdnem olyan volt, mint rgen. Arrl, ami Cadair Idrisben trtnt, nem beszltek, de aztn Will elhvta Tesst kocsikzni, s a lny azt hitte, hogy majd akkor. De nem. Aztn rengeteg helyre elvitte, mzeumokba, parkokba, de furcsn viselkedett, gy Tessa vgl kifakadt, hogy mirt ilyen furcsa, mire Will kzli, hogy csak udvarias, Tessa pedig, hogy ne udvarias legyen, hanem Will. Mire Will megjegyzi, hogy csak helyesen prbl udvarolni neki. Vgl aznap este Tessa ajtajn kopognak, s amikor kinyitja az ajtt a Kt vros regnyt tallja ott, benne azzal a levllel, amit Will mg azeltt, hogy tudta volna, Jem eljegyezte Tesst. Tessa msnap megmondja Willnek, hogy neki mg soha nem rtak ilyen gynyrt. Az is kiderl, hogy rszeg volt, amikor rkerlt az a bizonyos srknyos tetovls. Aztn visszavltunk a karcsonyi partira, ahol Willhez odastl egy frfi, s megkrdezi, -e Will Herondale. Kiderl, hogy Jem nagybtyja az, s neki akarja adni azt a kardot, amit Jem apja Jemnek sznt. Will nem tl udvariasan visszautastja, s ott hagyja. Tessa elmagyarzza, hogy Will nem szereti, ha mlt idben beszlnek Jemrl, s azt javasolja, tartsa meg Jem nagybtyja a kardot, mert br mg nincsenek gyerekei, mg lehetnek, s akkor k rklhetik. Will kiment az Intzet el, s egyszer csak Jessamine szelleme szl hozz, akirl kiderl, hogy ott ksrt, mert ott halt meg. Letolja Willt, amirt ilyen szerencstlen Tessval, s biztatja, hogy valljon vgre szerelmet. Kzben jn Magnus, s elmondja, hogy elkltzik New Yorkba, vrja az jvilg. Will megkszni neki, amit rte tett, s Magnus megjegyzi, hogy szerinte ezt mg egyetlen rnyvadsz sem tette. Miutn Magnus elment, megjelenik Tessa. Tessa elmondja, hogy Charlotte szerint az Intzetben maradhat, mert folyik benne rnyvadsz vr, s lehet rnyvadsz neve,

Starkweather. Mire Will azt feleli, hogy persze, hogy lehet rnyvadsz neve: az v. s vgre megkri Tessa kezt, aki igent mond. Cecily s Will, Gabriellel s Tessval kiegszlve hazaltogatnak a szleikhez, akik srva fogadjk ket. Epilgus Tessa 2008-ban a Blackfriars hdnl vrja Jemet. Visszaemlkszik az letre. Hogy hogyan ltek Willel, egszen az regkorig, a gyerekeikre, az unokikra, arra, hogy Cecily s Gabriel, meg a gyerekeik rendszeresen jttek ltogatba. s hogy nhnyszor mg Jemmel is tallkoztak, amikor valaki megsrlt, vagy pldul amikor a fiuk megkapta a szksges vdvarzslatokat, amiket nem is vgezhetett volna el ms, csak , s emlkszik, hogy amikor Jem megtudta, hogy a fi neve James, a tenyerbe temette az arct, s elfordult. Aztn visszaemlkszik arra, amikor 1937-ben elvesztette Willt. A Nma testvrek mr nem tudtak rajta segteni, haldoklott. A gyerekei, unoki, Sophie s Cecily gyerekei, Charlotte (Henry mr meghalt) s az gyerekei. Trtneteket mesltek Will letnek kalandjairl, arrl, hogy szerette a knyveket, s ezt tadta a gyerekeinek is, arrl, hogy egsz letben walesil kromkodott, James, a legidsebb gyerek pedig nevet rajta, hogy az apja mennyire flt a kacsktl, s mennyire igyekezett, hogy tvol tartsa ket az otthonuktl. Az unoki arrl meslnek, amikor Will a dmonhimlrl tantott nekik egy dalt, s mg sok minden msrl. jfl krl nylt az ajt, s Jem lpett be a szobba, akit mg mindig nem tudtak Zakarisnak szltani. Jem odalpett a dobozhoz, amit Willnek adott, elvette a jl polt hegedjt, s jtszani kezdett - egy dalt Will letrl. A kisfirl, akivel az edzteremben tallkozott, a parabatai szertartsrl, a knyvtrrl, a kacskrl, Will szerelmrl Tessa irnt, az els gyermekk szletsrl, a vdelmi ceremnirl... (Ez a rsz egyszeren gynyr, olvasstok!) Aztn Will mell l, megfogja az egyik kezt, Tessa pedig a msikat, s a fejt Will mellkasn nyugtatja. Aztn Will elment... Tessa fjdalma soha nem sznt meg, de Willnek tett grethez hven elment oda, ahov mondta, s kihzta a trt a fldbl, amit Will egykor Jem emlkre oda szrt. Aztn elvitte a kvetkez tallkozn Jemnek, br tudta, hogy nem tarthatja meg, ezrt Jem azt krte, rizze meg neki. Tessa az vek sorn tallkozott Magnusszal is, s amikor Tessa Willt nevt kiltva bredt az lmbl, Magnus megjegyezte, hogy az elst elveszteni a legnehezebb. Hirtelen egy hang trti maghoz a gondolataibl. De ez nem Zakaris hangja, hanem Jem. Jem ott ll, mr nem Nma testvr tbb. Sok minden trtnt az elmlt vben, mesli Jem, sok minden megvltozott, is. Mr nem Nma testvr, szabad, de nem akar egyik Intzetbe

sem menni, mert nem tudja, hogyan lehetne rnyvadsz Will nlkl. Vgl krdezni akar valamit, de ltva, hogy Tessa mg mindig a Willtl a harmincadik vforduljukra vett kszert viseli, elhallgat s elmegy. Tessa azon gondolkozik, kpes lenne-e elviselni mg egyszer, hogy elvesztse a szerelmt, ahogy Will elvesztette, hiszen mr Jem is haland. Aztn eszbe jut, amit Woolsey mondott neki. Hogy a legtbb ember egy olyan embert sem tall, akit szerethet, pedig kettt is tallt. Jem utn rohan, s megmutatja, hogy mg mindig hordja a jde medlt, s kri, hogy Jem tartson vele. Elmondja, hogy mindig szerette. Mindketten megvltoztak, de egy csoda, hogy Jem mg itt lehet, s a csodkat nem szoks megkrdjelezni. Bevalljk, hogy mg mindig szeretik egymst, s egytt indulnak el, hogy Tessa megmutassa Jemnek a vilgot.