• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
 Alemán Cotidiano
- Ejercicio complementario de audición de la clase N°1
(1)
Ejercicio complementario de audición de la clase N°1
Con este ejercicio podrás practicar el reconocimiento auditivo del vocabulario que aprendimos en laclase pasada. Para sacarle el mejor provecho a este ejercicio te recomiendo que sigas uno a uno los pasos que te enumeraré a continuación. No leas el paso N° 2 hasta que no hayas hecho el paso N°1!
1°
- Escuchá el podcast que lleva el mismo título de este ejercicio y que encontrarás en la página webde
 Alemán Cotidiano
(http://aleman-cotidiano.blogspot.com). En este podcast escucharás  nuevamente la lista de diez sustantivos de la clase pasada:
 Auto
,
 Banane
,
 Kaffee
,
 Rose
,
 Lampe
, 
 Doktor 
,
Melone
,
Tomate
,
 Kontinent 
,
Giraffe.
A continuación escucharás diez extractos de noticias que aparecieron en los últimos años en un periódico alemán muy conocido, el
 F.A.Z.
(
 Frankfurter   Allgemeine Zeitung 
). En cada uno de los extractos podrás escuchar una o más veces una de las  palabras de la clase pasada. Intentá reconocer el vocabulario que te es familiar.
2°
- Escuchá otra vez los extractos de noticias e intentá reconocer las palabras según como está explicado a continuación: Noticia N° 1: en este extracto aparece la palabra "Auto" dos veces, una vez al inicio y una vez en la mitad de la noticia. Noticia N° 2: en este extracto aparece la palabra "Kaffee" dos veces, una al principio y una al final. Noticia N° 3: en este extracto aparece la palabra "Tomate" cuatro veces. Una vez al comienzo (en su forma plural "Tomate
n
") , dos veces en el medio de la noticia (la última de las dos es un caso desustantivo compuesto
1
) y otra vez al final también en forma de sustantivo compuesto. Noticia N° 4: en este extracto aparece la palabra "Melone" dos veces, una al principio y una al final del texto. Noticia N° 5: en este extracto aparece la palabra "Giraffe" tres veces, dos al inicio y una al final del extracto. Noticia N° 6: en este extracto aparece la palabra "Banane" dos veces al comienzo de la noticia. Noticia N° 7: en este extracto aparece la palabra "Kontinent" dos veces, una al principio y una al final. La última lleva una "s" al final porque se trata de un genitivo. Las particularidades de este caso las discutiremos más adelante. Noticia N° 8: en este extracto aparece la palabra "Rose" dos veces al inicio de la noticia. Noticia N° 9: en este extracto aparece la palabra "Lampe" una vez al comienzo de la noticia. Noticia N° 10: en este extracto aparece la palabra "Doktor" dos veces, una la principio y una la final del extracto.
1Los sustantivos compuestos son un caso muy común en el idioma alemán. Se trata de unir dos o más sustantivos demanera tal de que formen una sola palabra nueva. En el caso de este ejercicio se trata de los sustantivosHolland(Holanda) yTomate(tomate) que se unen para formar la palabraHollandtomateque significa “el tomate de Holanda”. En clases posteriores aprenderemos más detalladamente los sustantivos compuestos y sus características.
© 2009 MSH
 
 Alemán Cotidiano
- Ejercicio complementario de audición de la clase N°1
(2)
3°
- Ecuchá nuevamente las noticias y seguí el texto en las transcripciones que encontrarás a continuación: Nachricht 1( Noticia N° 1):Auch das 
 Auto
 der Zukunft wird nicht allen genügen.Es begann zumeist ohne Dach über dem Kopf: Die Ansprüche an das 
 Auto
 sind seit seiner Erfindunggestiegen. 
[F.A.Z. 3. März 2009]
 Nachricht 2( Noticia N° 2): 
 Kaffee
- Der Espresso aus der Kapsel Nach gutem Essen wünscht der Genießer einen Espresso. Die neuen Maschinen mit den Kapseln sind billiger als große Vollautomaten, dafür kostet der 
 Kaffee
aber mehr.
 [F.A.Z. 5. Januar 2009]
 Nachricht 3( Noticia N°3): 
Tomaten
- Des Gärtners SorgenfruchtDie
Tomate
hatte einen schweren Start: Um das Jahr 1500 war noch „von stinkendem Geruch undüblem Geschmack” die Rede. Die Holland
tomate
war die Lösung des Problems. Doch selbst heutenoch zählt beim
Tomaten
anbau im Freien der Mut zum Risiko.
[F.A.Z. 29. September 2008]
 Nachricht 4( Noticia N° 4): 
Melone
im Kopf Wir sind alle Augenmenschen. Das Sehen steht an erster Stelle, auch im Namen der "Sehen - Staunen- Wissen"-Serie, in der "Das visuelle Lexikon" erscheint. Beim Betrachten der Bildseiten bleibenFragen offen - etwa die: Warum hat denn der Delphin eine sogenannte
Melone
im Kopf? Daß diesesOrgan unter anderem zur Orientierung dient, wüßte der Leser aber vielleicht ganz gerne.
[F.A.Z. 22.Februar 1997]
 Nachricht 5( Noticia N° 5): Die
Giraffe
, die Kunst und die PropagandaWer die ausgestopfteGiraffedes österreichischen Künstlers Peter Friedl in der documenta-Hallesieht, denkt an zweierlei: An das ausgestopfte Pferd Maurizio Cattelans und an die Giraffeschlechthin, an Zarafa, die einst eine Massenhysterie auslöste.
[FAZ.NET Feuilleton 08. Juni 2007]
 Nachricht 6( Noticia N° 6): Die
 Banane
ist vom Aussterben bedrohtDie handelsübliche
 Banane
ist von zwei Pilzerkrankungen bedroht, die die Frucht bereits in wenigenJahren zur seltenen Delikatesse machen könnten.
[F.A.Z. 16. Januar 2003]
 Nachricht 7( Noticia N° 7): Der in Tierblut getränkte
 Kontinent 
Als im Dezember 1971 in Tsavo, Ostafrika, das große Elefantensterben beginnt - am Ende sind es mehr als 30 000 qualvoll verhungerte Elefanten und Tausende von Nashörnern -, bezieht Peter Beard 
© 2009 MSH
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...