Filtracin Genuina

para sus Motores Cummins que cumplen con la Regulacin de Emisiones 2007

A P L I C A C IN

Proteccin REAL.
Los Productos Premium de Fleetguard
Los motores Cummins ofrecen una tecnologa REAL para satisfacer las regulaciones EPA sobre emisiones. Usted puede conar que los productos Fleetguard le presten la tecnologa de ltracin correcta para proteger su valioso equipo. Las reglas son claras. Cummins est listo con los mejores productos para hacer el trabajo y los productos de ltracin no son la excepcin. Como el fabricante lder mundial y especialista en sistemas de ltracin, escape y enfriamiento, estamos a la vanguardia con productos de mximo rendimiento para proteger su inversin. Como las nuevas regulaciones sobre emisiones exigen cambios en el motor, es posible que surjan preguntas acerca de la conabilidad, costos de mantenimiento y durabilidad. Puede tener la conanza que los productos Fleetguard lo han cubierto para garantizarle: La mayor conabilidad La mayor durabilidad del motor Los ms bajos costos de mantenimiento en general

Comfort Guard APU:

Filtro de Aceite
LF3490
Cummins Onan 0185-5471 Construccin robusta Desempeo comprobado

Paquete de Filtracin ISB:

Filtro de Aceite
LF3970
Cummins 3937738 Medio StrataPore de alta eciencia Tecnologa comprobada

Filtro de Combustible
PRIMARIO SECUNDARIO

Filtro de Combustible
PRIMARIO SECUNDARIO

FF149
Cummins Onan 0149-2794 Filtracin de combustible en lnea Alta eciencia

FS19709
Cummins Onan 0149-2106 Medio ltrante multicapas StrataPore Superior separacin de agua

FS1065*

Cummins 4934879 Medio ltrante multicapas StrataPore Superior separacin de agua

FS5632*

Filtro de Aire
AF25538
Cummins Onan 0149-2794 Superior tecnologa de sello radial ptimo desempeo para su comodidad Notas del Producto:

DODGE RAM: FS43252

Cummins 4934845 Medio ltrante multicapas StrataPore Alta eciencia Compatible con combustible alterno

Diseo amigable con el usuario

Filtro CV
CV522001
Cummins 4936638 Filtracin del atomizado de la caja de cigeal de alta eciencia Superior proteccin del motor y ambiental contra el paso de gases de la caja del crter

CV es la abreviatura de Ventilacin del Crter. Primario es el ltro del lado de succin y Secundario es el ltro del lado de presin. Los Productos del Procesador de Combustible estn disponibles como primera opcin con la mayora de los Equipos Originales como un producto de la marca Davco. El Procesador de Combustible sustituira el ltro roscable del lado de succin.

*Compatible con los ULSD y B20

Paquete de Filtracin ISC:

Filtro de Aceite
LF9009
Cummins 3401544 Tecnologa patentada Venturi Combo para obtener un ujo ptimo Medio ltrante StrataPore de alta eciencia La mejor remosin de lodos

Paquete de Filtracin ISL:

Filtro de Aceite
LF9009
Cummins 3401544 Tecnologa patentada Venturi Combo para obtener un ujo ptimo Medio StrataPore de alta eciencia Mejor remosin de lodos

Filtro de Combustible
PRIMARIO SECUNDARIO

Filtro de Combustible
PRIMARIO SECUNDARIO

FS1065*
Cummins 4934879 Medio ltrante multicapas StrataPore Superior separacin de agua

FS19709
Cummins 4940647 Medio ltrante multicapas StrataPore Alta eciencia de ltracin Compatible con combustible alterno

FS1065*
Cummins 4934879 Medio ltrante multicapas StrataPore Superior separacin de agua

FS5636*
Cummins 4940647 Medio ltrante multicapas StrataPore Filtracin de alta eciencia Compatible con combustible alterno

Filtro de Agua
WF2071**
Cummins 3100304 Filtra los desechos en el refrigerante que causan desgaste al motor Prolonga la vida de la bomba de agua y el termostato Contiene 4 unidades de aditivo DCA4

Filtro CV
CV50603
Cummins 4939749 Alta eciencia de ltracin del atomizado de la caja del crter Reduce el consumo de aceite y los desechos al ambiente

Filtro de Agua
WF2071**
Cummins 3100304 Filtra los desechos en el refrigerante que causan desgaste al motor Prolonga la vida de la bomba de agua y el termostato Contiene 4 unidades de aditivo DCA4

Filtro CV
CV50603
Cummins 4939749 Alta eciencia de ltracin del atomizado de la caja del crter Reduce el consumo de aceite y los desechos al ambiente

Paquete de Filtracin ISM:

Filtro de Aceite
LF9001
Cummins 3101869 Tecnologa Venturi Combo patentada para obtener un ujo ptimo Medio ltrante StrataPore de alta eciencia Mejor remosin de lodos

Filtro de Agua
WF2121**
Cummins 3098688 Medio ltrante StrataPore de servicio prolongado ltra los desechos en el agua que causan desgaste al motor Prolonga la vida de la bomba de agua y el termostato Contiene tabletas de DCA4 de liberacin lenta

Filtro de Combustible escoja cualesquiera:

FS1000
Cummins 3101869 Medio ltrante multicapas StrataPore Superior separacin del agua En algunas aplicaciones tambin se usan el FS1003 y el FS1282

Procesador de Combustible

Filtro CV
CV50601
Cummins 3683918 Larga vida de ltracin de la caja del crter Reduce el consumo de aceite y el desecho al ambiente

Tecnologa Ver es Creer La mejor proteccin y el servicio ms fcil

* Compatible con los ULSD y B20. ** El nmero de parte del ltro de agua vara segn el aditivo preferido, el tamao del sistema de refrigerante y el intervalo de servicio.

Paquete de Filtracin ISX:

Filtro de Aceite
Cummins 3101869 Tecnologa Venturi Combo patentada para obtener un ujo ptimo. Medio Filtrante StrataPore de alta eciencia. Mejor remosin de lodos.

Filtro de Agua
Cummins 4907485 Medio StrataPore de servicio prolongado ltra los desechos en el agua que causan desgaste al motor Prolonga la vida de la bomba de agua y el termostato Contiene tabletas de DCA4 de liberacin lenta

LF9001

WF2126*

Filtro de Combustible
PRIMARIO SECUNDARIO

Filtro CV
Cummins 3683918 Larga vida en la ltracin de la caja del crter Reduce el consumo de aceite y el desecho al medio ambiente.

FF2203

FF2200

Cummins 4010478 o Procesador de

Combustible

Proporciona proteccin a partculas gruesas Fuel Pro con FS19729 aumenta el intervalo de servicio

Cummins 4920588 Medio ltrante multicapas StrataPore Superior separacin de agua

CV50601

* El nmero de parte del ltro de agua vara segn el qumico preferido, el tamao del sistema de refrigerante y el intervalo de servicio.

Aditivos para Refrigerante y Combustible Fleetguard: Solucin REAL

Tambin ofrecemos una amplia gama de refrigerantes y aditivos que estn diseados para proporcionar una solucin REAL a los retos de los modernos sistemas de combustible y enfriamiento de hoy. Nuestra amplia lnea de aditivos para combustible ofrece soluciones para las operaciones en clima fro, un mejoramiento en el desempeo del sistema de combustible as como un apoyo al control de emisiones. Nuestros productos para refrigerante ofrecen un fcil programa de mantenimiento para el sistema de refrigerante personalizado para sus necesidades. Para aprender ms acerca de stos y otros productos Premium de Fleetguard, visite cumminsltration.com.

Para obtener ms informacin tcnica detallada acerca de los productos anunciados en este folleto, por favor consulte el Catlogo de Informacin Tcnica Fleetguard (LT32599). Algunos nmeros de parte pueden no estar disponibles en todos los pases. Pngase en contacto con su centro de ayuda al cliente local para saber la disponibilidad del producto.

Para obtener ms informacin, visite

cumminsltration.com
LT32703 LA 2008 Cummins Filtration Impreso en Mxico

Filtracin

Escape Refrigerante Aditivos para Combustible para el Mundo REAL