• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • 1
    CommentGo Back
Download
 
¡AY, VERDADES, QUE EN AMOR...!de Lope de Vega CarpioEl presente texto electrónico se basa en la siguiente edición: Lopede Vega Carpio, "Obras dramáticas escogidas", ed. Ed. JuliáMartínez, Madrid, 1936, tomo 6. Editor: David Hildner, University of Wisconsin-Madison <dhildner@facstaff.wisc.edu>Personas:Don JUAN, galánMARTÍN, graciosoCELIA, damaINÉS, criadaDon GARCÍA, galánALBERTO, amigo de GarcíaCLARA, dama JULIA, criadaPRADELIOLEONCIOLEANDROLISEO, criadoPERSEOALBANOLAURENCIO, escribanoDAMA1
 
DAMA2MÚSICO1MÚSICO2**Para visualizar correctamente en pantalla las masculasacentuadas, puede ser necesario definir el estilo esndar delprocesador con caracteres Times./****Si su procesador presenta "aquí" comillas voladas curvas,conviértalas para todo el archivo por sus correspondientes bajasangulares./****La segmentación es por secuencias métricas (v. archivo BS,disponible en telecarga en la seccn de banco de textos dewww.uqtr.uquebec.ca/TEATRO).****El signo "+" sigue, tras un espacio, el nombre de un personajehablante, para indicar que tenía la palabra antes del corte desecuencia métrica. Ejemplo: "#EMILIO + >"./*****/CARPETA***&&&ADEC01,01&&&(Salen CELIA y INÉS, con mantos. Don JUAN y MARTÍN.)#CELIA > / Porfiar no es cortesía, / y más con una mujer.#JUAN > / ¿ Cuándo ha sido agravio el ver / ni el rogardescortesía? / Porque pedir luz al día, / oro al sol, plata a la luna, /¿ cuándo fue culpa ninguna?#CELIA > / Culpa es grande porfiar / el que no puede alcanzar / loque siguiendo importuna.#JUAN > / César no hubiera llegado / al imperio si no hubiera /porfÔado, ni tuviera / del mundo el ceptro envidiado. / De Troya sevio vengado / porfiando Agamenón, / y pudo Pigmaleón / volver un
 
mármol mujer, / y el campo del mar romper / con lienzo y tablas Jasón.#CELIA > / ¿ Historias? ¡Oh qué donaire!#JUAN > / ¿ Quién persüade mejor?#CELIA > / Caballero historiador, / toda vuestra prosa es aire. / Idcon Dios.#JUAN > < ¡Bravo desaire / dese tallazo es no ser, / en dejarsever, mujer!#CELIA > / Si os habéis de arrepentir, / yo sé que es dejaros ir /mejor que dejaros ver.#JUAN > / Tener en cárcel escura / el sol de esos ojos bellos, /ingrata al cielo, que en ellos / copió su misma hermosura; / poneren prisión tan dura / sus jazmines y claveles / sinrazones soncrüeles. / Dejaos, señora, mirar, / porque os pueda retratar / elalma, divino Apeles.#CELIA > / ¿ Otra historia?#JUAN > < ¡Que seáis / tirana de tanta nieve!#CELIA > / ¡Qué poco la nieve os debe, / si arrendador me llamáis!#JUAN > / Pues ¿ para qué la guardáis?#CELIA > / Para el verano le guardo.#JUAN > / Desde aquí la nieve aguardo, / si me decís vuestra casa.#CELIA > / Eso los límites pasa / de vuestro ingenio gallardo. /Extraños los hombres son, / pues, sin ver una mujer, / su casaquieren saber. / ¡Qué liviandad! ¡Qué traición! / Aquí no obligaafición, / pues no amáis lo que no veis; / luego de liviano hacéis /esta necia dililgencia, / o ¿ por ver mi resistencia / tanta codiciatenéis?#JUAN > / ¡Notable error!
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
12 / 17 / 2010<span class="translation_missing">en_US, this_document_made_it_onto_the</span>Rising List!
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...