agrippa1
Heinrich Cornelius Agrippa:
Of Occult Philosophy
,Book I. (part 1)
This HTML edition by Joseph H. Peterson, Copyright © 2000. All rights reserved.The copyright to theTwilit Grotto Esoteric Archivesis owned by Joseph H. Peterson and is protected by thecopyright laws of the United States and the Universal Copyright Convention.The materials on the Twilit Grotto Esoteric Archives (including all texts, translations, images, descriptions,drawings etc.) are provided for the personal use of students, scholars, and the public. Any commercial use orpublication of them without authorization is strictly prohibited. All materials are copyrighted and are not inthe public domain. Copying of materials on the Twilit Grotto Esoteric Archives Web pages is not permitted.Individuals distributing illegal copies will be pursued legally along with their Internet Service Providers.Heinrich Cornelius Agrippa (1486-1535) is the most influential writer of Renaissance esoterica, and indeedall of Western occultism. His
de occulta philosophia
appeared in three books. Written from 1509 to 1510 (hewould have been 23 at the time), it circulated widely in manuscript form, and was eventually printed in 1533.It is a "systematic exposition of ... Ficinian spiritual magic and Trithemian demonic magic (and) ... treatisedin practical magic" (I. P. Couliano in
Hidden Truths
1987, p. 114).Without doubt, this book should be at the top of any required reading list for those interested in Westernmagic and esoteric traditions. In his
, John Dee makes frequent mention of Agrippa's book,to the extent that he seems almost to have memorized it. Portions of Agrippa's work are also frequentlyfound appended to magical manuscripts or even liberally merged with the text.In 1801 Agrippa's text, in a slightly abridged form, was shamelessly plagiarized and published as his ownwork by Frances Barrett (
The magus, or Celestial intelligencer
, London 1801). This work can still be foundin print. The latter was in turn plagiarized and published as his own work by L.W. de Laurence (
The Great Book of Magical Art, Hindoo Magic & Indian Occultism
, (Chicago, 1915)!The translator was probably John French, not J. Freake; cf. Ferguson, I, 13 and DNB.This edition is a transcription of the Gregory Moule edition (Moule: London, 1651.) Text in [] added by JHP,primarily to facilitate searches, but also includes some corrections based on the original Latin (Leiden: E.J.Brill, 1992.) Note the Willis F. Whitehead edition (Chicago, Hahn & Whitehead, 1898) was used in theinitial stages of this transcription, but it was found to be less accurate, so I went back and redid thetranscription to reflect the earlier edition. His editorial efforts, aside from modernizing spelling, mainlyconsists of substituting euphemisms for sexual references or deleting them entirely (for examples seechapters 15 and 16).The Hebrew lettering in the English edition is full of errors; therefore I have used the Latin Edition (Leiden:E.J. Brill, 1992) to restore these per Agrippa's original intent. Unfortunately, this does not help track errorspropagated from the defects in the early English editions.For the drawings I have relied on the 1533 Köln (Cologne) Latin edition.You will need aHebrew fontinstalled to read some parts of this book.
Heinrich Cornelius Agrippa: Of Occult Philosophy, Book I (part 1)file:///M|/PDF-Bücher/Esoterik & Magie/HTML/Agrippa1/agrippa1.htm (1 von 31) [20.02.2001 16:04:20]
Add a Comment
This document has made it onto the Rising list!
bailarinaleft a comment