Professional Documents
Culture Documents
PERGUNTE
E
RESPONDEREMOS
ON-LIN.E
Caso controvertido:
"A BIBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE" 520
■ a •
NO PRÓXIMO NÚMERO :
«PERGUNTE E RESPONDEREMOS»
REDAgAO DE PR ADMINISTRACAO
rntva T>natni 9 fian Ltvraria Missionárla Editora
£n £
ZC0°
Blw MéxIco- 168-B (Castelo)
20.000 Rio de Janeiro (RJ)
20.000 Rio de Janeiro (RJ) Tel.: 224-0059
TEMPO E ETERMDADE
Em fim de ano, fácilmente tomamos conscíéncia de-
estarmos vivendo no tempo (que geralmente nos parece pas-
sar depressa),... tempo que um dia cederá á eternidade.
E que é a eternidade?
— 499 — _.. . —-
através de cada um dos atos mínimos do pintor ou do escul
tor constrói-se algo que nao é simples pinceladas ou cinze-
ladas. Ora o mesmo se diga em relagáo á vida humana; é
mediante os gestos simples e modestos de cada dia que vamos
exprimindo a nossa intuicáo artística e construimos a nossa
eternidade. Em outros termos: é mediante nossos atos de
cada dia que vamos afirmando e aprimorando a nossa ati-
tude diante de Deus,... diante daquele que um dia se nos
revelará por completo.
E.B.
— 500 —.
«PERGUNTE E RESPONDEREMOS»
Ano XVIII — N* 216 — Dezembro de 1977
— 501 —
4 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
1. Os depoimentos
"Um homem está morrendo. Assim que atinge o ponto de maior des-
falecimento fisiológico, ouve o médico declará-lo morto. Comeca entüo a
escutar um ruido incómodo, urna campainha ou um zumbido forte e, ao
mesmo tempo, senté que se move rápidamente através de um túnel escuro
e comprido. Oepois disto, descobre que está lora do seu próprio corpo
físico, á distancia, como se fosse um espectador. Colocado nesse ponto
de observacao privilegiado, observa a tentativa de reanlmacáo. Repara que
ainda possui um 'corpo', mas um de natureza distinta e com poderes multo
diferentes dos do corpo físico que deíxou para tras.
— 502 —
«VIDA APÓS A VIDA»
— 503 —
6 «PERGUNTE E RESPONDEREMOSi> 216/1977
— 504 —
«VIDA APÓS A VIDA*
— 505 —
8 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
ídem, As Forcas Físicas da Mente, 2 vols. Ed. Loyola, Sao Paulo 1974.
AMIGO(A) LEITOR(A),
GRATUITA.
— 506 —
Qual o futuro da humanidade ?
1. Palavra-síntese : MUDANZA
— 507 —
10 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
Conhecimentos e informagóes
Tecnología
Comunicagóes
Economía em geral, e o fenómeno multinacional em
particular
Estilo de vida e mobilidade social
Valores e comportamento humano
Novas formas de participagáo política dos individuos,
dos Estados e dos blocos de nagóes.
— 508 —
VALORES E MUDANCA SOCIAL 11
— 509 —
12 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
— 510
VALORES_E_MUDANCA_SOCIAL 13
3. Porodoxos
— 511 —
14 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
512 —
VALORES E MUDANCA SOCIAL 15
— 513 —
.16 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
a) Meio Exterior:
b) Meio Interior:
— 514 —
VALORES E MUDANCA SOCIAL 17
— 515 —
J18 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/197"
urna délas é que isso nos obriga a voltar nossa atengáo para
o Homem, seus valores e suas condigóes de vida» (Rollo May,
ftlan's Scarch foí Himself).
— 516 —
VALORES E MUDANgA SOCIAL 19
5. Otimismo
— 517 —
20 cPERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
Referencias:
— 518 —
MUDANCA E VALORES SOCIAIS 21
— Marn's Search for Himself (W. Norton Co, 1953) (existe tradugao
brasiieira. Ed. Agir, Rio de Janeiro).
» • *
ESTIMADO ASSINANTE,
A Diregio de PR
— 519 —
Caso controvertido:
— 520 _
A BIBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE 23
1. Corregoes oportunas
— 521 —
24 <rPERGUNTE E RESPONDEREMOS> 216/1977
— 522 —
A BIBLIA NA IJNGUAGEM DE HOJE 25
— 523 —
26 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
— 524 —
A BtBLIA NA LJNGUAGEM DE HOJE 27
— 525 —
28 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
— 526 —
A BIBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE 29
3. Impropriecfades de tradugáo
— 527 —
30 «PEKGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
4. Conclusao
— 528 —
A BIBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE 31
— 529 —
Uma dúvida que se esclarece:
— 530 —
PRIMEIRA CONFISSAO DAS CRIANCAS 33
1. Breve histórico
— 531 —
34 cPERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
— 532 —
PRIMEIRA CONFISSAO DAS CRIANCAS 35
— 533 —
36 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
Pergunta-se agora:
2. E por que ?
— 534 —
PRIMEIRA CONFISSAO DAS CRIANQAS 37
"... Quanto aos que caem em pecados veníais, sentindo sua fragili-
dade na vida cotidiana, adquirem torcas pela celebracSo freqüente da
Penitencia para alcanzar a plena liberdade dos filhos de Deus...
— 535 —
38 *PERGÜNTE E RESPONDEREMOS» 216/1977
— 536 —
LIVROS EM ESTANTE
— 537 —
40 «PERGUNTE E RESPONDEREMOS? 216/1977
— 538 —
LIVROS EM ESTANTE 41
E. B.
— 539 —
PREZADO(A) LEITOR(A),
A DIREQÁO DE PR
- 540 —
ÍNDICE 1977
ERGUNTE
Responderemos
CONFRONTO
ÍNDICE 1977
(Os número? á direita indicam respectivamente fascículo,
ano de edicáo e página)
B
«BEBÉS PARA QUEIMAR", livro de LitchfieW
e Kentish 213/1977, p. 377.
BESTA NO APOCALIPSE 209/1977, p. 220.
BIBLIA E HOMOSSEXUALISMO 207/1977, p. 111.
"BÍBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE": comen
tario 216/1977, p. 520.
BIO-EMPÓRIOS OU MERCADOS DE VIDA 211/1977, p. 279.
c
CARTA 77 211/1977, p. 303.
CASAMENTO: preparasSo próxima 214/1977, p. 448.
RELIGIOSO DE CATÓLICOS EM
CRISE 213/1977, p. 391.
CATÓLICOS E REGULAMENTAgAO DO DI
VORCIO 214/1977, p. 429;
215/1977, p. 493.
— 542 —
ÍNDICE DE 1977 45
— 544 —
ÍNDICE DE 1977 47
— 545 —
ÍNDICE DE 1977
— 546 —
ÍNDICE DE 1977 49
— 547 —
50 ÍNDICE DE 1977
ED1TORIAIS
LIVROS APRECIADOS
— 548 —
ÍNDICE DE 1977 5Í
— 549 —
52 ÍNDICE DE 19T7
— 550 —
CARO LEITOR,
O INTERCAMBIO DE IDÉIAS,
aqui,
e já!