• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
 Salomão Rovedo
(Texto, pesquisa e organização)
Viagem em torno deDom Quixote
Rio de Janeiro2008
 
2
Salomão Rovedo
Viagem em tornode Dom Quixote deLa Manchae de um tal Miguelde CervantesSaavedra
Rio de Janeiro2008
 
3
Viagem em torno de Dom Quixote de La Manchae de um tal Miguel de Cervantes Saavedra
Atenção! Este trabalho é de um leitor de Cervantes, são anotações feitas ao longo da segunda leitura do Dom Quixote (de uma edição obsoleta). Escritos de um escritor amador, portanto sujeito a falhas, omissões e com certeza sem nenhuma erudição. Mas foi produzido com amor e prazer, trazidos pela leitura amena, alegre e divertida das aventuras do Ilustre Cavaleiro e seu fiel escudeiro Sancho.Rio de Janeiro, Cachambi, 2002/2004 e-mail:  rovedod10@gmail.com   Blog:  http://ww.salomaorovedo.blogspot.com/  
FÓRMULAS, ADAGIÁRIO, FRASES FEITAS, EXPRESSÕES, POESIAS,CURIOSIDADES, REFERÊNCIAS, LIVROS, AUTORES, PERSONAGENS, etc.referentes ao livro
O engenhoso fidalgo Dom Quixote de La Mancha, o desfazedor de agravos e sem-razões, o cavaleiro da triste figura, narrados por Cide Hamete Benengeli, flor dos historiadores mouro-hispânicos, a Miguel de Cervantes, no ano da graça de 1605 
, parte I e também a
O engenhoso cavaleiro Dom Quixote de La Mancha 1615 
, parte II. Tradução Viscondes de Castilho e Azevedo e Fernando NunoRodrigues (Editora Nova Cultural, São Paulo 2002) e de
El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha 
, Parte I, e
El ingenioso caballero Don Quijote de La Mancha 
,Parte II, edição, introdução, notas, comentários e apêndice por Ángel Basanta(Biblioteca Didáctica Anaya, Madrid 1987).
"Oh Dulcinéia del Toboso, dia da minha noite, glória da minha pena, norte dos meus caminhos, estrela da minha ventura (assim o céu ta depare favorável em tudo que lhe pedireis!),considera, te peço, o lugar e o estado a que a tua ausência me conduziu e corresponde propícia ao que deves à minha fé!" 
Dom Quixote (no local que o Cavaleiro da Triste Figura escolheupara penitência) Cap. XV, I
"Oh flor da cavalaria! Que só com uma paulada acabaste a carreira dos teus anos, tão bem empregados! Oh honra da tua linhagem, glória e maravilha da Mancha, e até de todo o mundo,que, faltando-lhe tu, ficará cheio de malfeitores, sem receio de serem castigados pelas suas malfeitorias! Oh tu, mais liberal que todos os Alexandres, pois, só por oito meses de serviço me tinhas dado a melhor ilha que o mar cinge e rodeia! Oh humilde com os soberbos e arrogante com os humildes, afrontador de perigos, sofredor de injúrias, namorado sem causa, incitador dos bons, açoite dos maus, inimigo dos ruins, enfim, cavaleiro andante, que é o mais que se pode dizer!" 
Sancho Pança (lamentando-se sobre o corpo abatido de DomQuixote) Cap. LII, I**********
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...