Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
8Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
La Invencion Retorica Ciceron

La Invencion Retorica Ciceron

Ratings: (0)|Views: 300 |Likes:
Published by quovas

More info:

Published by: quovas on Mar 28, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/18/2013

pdf

text

original

 
BIBLIOTECA CLASICA GREDOS,
245
INTRODUCCIÓN,TRADUCCIÓN
Y
NOTAS DE
SALVADOR
NÚÑEZ
EDITORIAL
GREDOS
 
Asesores para la sección latina: JosÉ JAVIERSO
Y
JOSBLUISMORALBJO.Según las normas de la
B.
C.
G.,
la traducción de esta obra ha sidorevisada por JUANM.=
NúÑez
GONZÁLEZ.
O
EDITORIAL GREDOS,
S.
A.Sánchez Pacheco, 8 1, Madrid, 1997.Depósito Legal:
M.
36634- 1997.ISBN 84-249-1878-9.Impreso en España. Pnnted in Spain.Gráficas Cóndor, S. A.Esteban Terradas, 12. Polígono Industrial. Leganés (Madrid), 1997.
La primera obra conservada de Cicerón, un juvenil tra-tado de retórica al que la tradición conoce con el nombrede
De inuentione
o
De inuentione rhetorica,
es contempo-ránea de la
Retórica a Herenio,
con la que comparte nume-rosos rasgos y, como ella, atestigua los esfuerzos de losromanos por hacer propia la teoría retórica helenística a
fi-
nales del siglo
11
y principios del I. Aunque los datos queposeemos sobre esta obra son más abundantes que en el ca-so de la
Retórica a Herenio,
cuestiones como la fecha enque fue escrita, las fuentes de las que se sirvió para su re-dacción, las razones por las que la obra quedó sin terminary su relación tanto con la retórica de la época como con elresto de la producción retórica de Cicerón quedan aún sinresolver.La idea de redactar un ambicioso tratado retórico, delque sólo llegó a escribir los dos primeros libros dedicadosa la
inuentio,
procede probablemente de la época en querecibía las enseñanzas directas del orador Marco Craso
y
de los maestros que éste empleaba en su casa, cuando Cice-
 
rón contaba entre quince y dieciocho años', época en quetambién conoció al otrogranorador del momento, Marco An-tonio
(De orat.
1
2 1, 97). Posiblemente fue en casa de esteúltimo donde conoció al rétor ateniense Menedemo, quevisitó Roma el año 92
y
a cuya influencia se debe el entu-siasmo de Cicerón por Demóstenes
(De orat.
1
19, 88). Deesta época procede también la relación de Cicerón con ElioEstilón, un entusiasta estoico, gran conocedor de las letraslatinas
y
estudioso de la gramática y las antigüedades roma-nas aunque orador mediocre y cuya influencia sobre el jo-ven Cicerón debió de ser notable
(Brut.
56, 206-7). Entrelos que también acudían a casa de Antonio o Craso se en-contraban jóvenes como Publio Sulpicio Rufo, el futuro tri-buno revolucionario, M. LivioDruso, C. Aurelio Cota, L.Elio Tuberón o M. Varrón, el gran polígrafo de la literaturaromana. Más dificil es saber si Cicerón asistió o no a la es-cuela de retórica abierta por L. Plocio Gallo, el primer rétorque enseñó retórica en latín. Aunque siempre mantuvo unelocuente silencio sobre esta escuela, de orientaciónmarca-damente filopopular,Suetonio
(De gramm.
2) ha conserva-do un fragmento de una carta de Cicerón en la que éste se
'
Cf. CIC.,
De orat.
11
1,2. Los años iniciales de la vida de Cicerón esun periodo relativamente poco estudiado. Sobre su formación intelectual,cf. los capítulos dedicados
a
la juventud de Cicerón en los estudios de K.BUCHNBX,
icero. Bestand und Wandel seiner geistigen Welt,
Heidelberg,1964;
K.
KUMANIECKI,
icerone e la crisi della reppublica,
Roma, 1972;
J.
GUILL~N,
éroe de la libertad. Vida política de
M.
Tulio Cicerón,
Sa-lamanca, 198 ; P. GXIMAL,
icéron,
París, 1986;
y
M. FUHKMANN,
ice-ro und die romische Republik. Eine Biographie,
Múnich-Zúricli, 1990.Sobre este periodo son también interesantes los estudios de
M.
L. CLAX-KB,dicero at School~,
reece and Rome
15 (1968), 18-22;E.RAWSON,((Crassus and Cicero. The Formation of a Statesman)),
Proc. Cambrid.Philol. Soc.,
1970, págs. 75-88;
y
K. KUMANIECKI,Cicerone e Varrone:storia di una conoscenzau,
Athenaeum
40 (1962), 221-243.
lamentaba por haber sido apartado de ella por consejo depersonas muy doctas, en referencia probablemente a Crasoo Antonio. En cualquier caso, no deja de ser significativoque a este periodo de su vida haya sido adscrita la concep-ción y redacción de
La invención retórica,
una obra que enopinión de muchos está muy próxima a la enseñanza
y
lasideas de los
rhetores Latini2.
Mientras continuaba su educación retórica, a principiosdel 89 comenzó a asistir también a casa de
Q.
Mucio Escé-vola, elAugur, el más célebre jurisconsulto de la época
(Brut.
26, 102), y a su muerte, el año 87, pasó a la de su sobrino,
Q.
Mucio Escévola, el Pontífice. Los discursos que hizo pos-teriormente en causas civiles muestran un tratamiento ex-perto de cuestiones jurídicas bastante complejas y con eltiempo la experiencia y aplicación le enseñaron lo suficientecomo para permitirle componer un tratado sobre derechocivil3. De hecho, Cicerón presenta en
La invención retórica
(11 22, 65 ss. y
53,
160 SS.)un tratamiento bastante porme-norizado de las fuentes del derecho que debe mucho a lasdiscusiones entre jurisconsultos y rétores de la generacióninmediatamente anterior a la suya.La agitada década de los años 80 se inicia con el estallidodel
bellum sociale
entre Roma y sus confederados itálicos(91-88) y, tras diversos periodos de agitación revolucionariay dos guerras civiles, interrumpidos por breves intermediosde paz, termina con la restauración de Sila el año
83
y las
Cf. A.
D.
LEEMAN,
rationis Ratio: The Stylistic Theories of theRoman Orators, Historians and Philosophers,
Amsterdam, 1963 (citamospor la trad. it., Bolonia, 1974), pág. 121,
y
A. MICHEL,
Rhétorique etphi-losophie chez Cicéron. Essai sur les ondements philosophiques de
1
árt depersuader,
París, 1960, pág. 65.Cf. AULOGBLIO, 22,7,
y
QUINT.,
XTI
3, 10.

Activity (8)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
fatty_mv liked this
herodotean_fan liked this
martinadan liked this
Diego liked this
marroncho liked this
mlbartolome liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->