jrefrmEd kifiHvl @tcGifhta&;ae@ txdrf;trSwfqENjyoyG J/ owif;pm&Sif;vif;yG JESif h
jrefrmEd kifiHa&;tusOf;om;rsm;vGwfajrmufa&;twGufurB mvH k;qd kif&m vlxk
vufrSwfpkaqmif; aumufcHjcif;v_yf&Sm;r_awmifudk&D;,m;Ed kifiHwGif pwif
2009/MARCH 15/SUN/NLD{LA}KOREA NEWS AND INFORMATION
jrefrmEd kifiHwGifvl @tcGif hta&;qdwfokOf;r_ud krsuf0g;xifxifazmfjycJ haom xif&Sm;onf h
jrefrmEd kifiHwGifvl @tcGif hta&;qdwfokOf;r_ud krsuf0g;xifxifazmfjycJ haom xif&Sm;onf hjrefrmEd kifiHwGifvl @tcGif hta&;qdwfokOf;r_ud krsuf0g;xifxifazmfjycJ haom xif&Sm;onf h
jrefrmEd kifiHwGifvl @tcGif hta&;qdwfokOf;r_ud krsuf0g;xifxifazmfjycJ haom xif&Sm;onf h jy,k*fwpfckod k @r[kwf
jy,k*fwpfckod k @r[kwf jy,k*fwpfckod k @r[kwf
jy,k*fwpfckod k @r[kwf
w&m;Oya' pd k;rd k;r_uif;rJ hpGmjzif htoufqH k;cJ h&aom
w&m;Oya' pd k;rd k;r_uif;rJ hpGmjzif htoufqH k;cJ h&aomw&m;Oya' pd k;rd k;r_uif;rJ hpGmjzif htoufqH k;cJ h&aom
w&m;Oya' pd k;rd k;r_uif;rJ hpGmjzif htoufqH k;cJ h&aom &efukefpufr_wuUod kvfausmif;om; ud kzkef;armfESif hud kpd k;Ed kifwd k @
&efukefpufr_wuUod kvfausmif;om; ud kzkef;armfESif hud kpd k;Ed kifwd k @&efukefpufr_wuUod kvfausmif;om; ud kzkef;armfESif hud kpd k;Ed kifwd k @
&efukefpufr_wuUod kvfausmif;om; ud kzkef;armfESif hud kpd k;Ed kifwd k @
usqH k;cJ h&onf hae@&ufwpf&ufjzpfaom 2009 ckESpfrwfv 13 &ufae@onfjrefrmEd kifiH. (21 )ESpfajrmufvl @tcGif h
usqH k;cJ h&onf hae@&ufwpf&ufjzpfaom 2009 ckESpfrwfv 13 &ufae@onfjrefrmEd kifiH. (21 )ESpfajrmufvl @tcGif h usqH k;cJ h&onf hae@&ufwpf&ufjzpfaom 2009 ckESpfrwfv 13 &ufae@onfjrefrmEd kifiH. (21 )ESpfajrmufvl @tcGif h
usqH k;cJ h&onf hae@&ufwpf&ufjzpfaom 2009 ckESpfrwfv 13 &ufae@onfjrefrmEd kifiH. (21 )ESpfajrmufvl @tcGif h
ta&;ae@ jzpfayonf? xd kae@ud krarhravsmh
ta&;ae@ jzpfayonf? xd kae@ud krarhravsmhta&;ae@ jzpfayonf? xd kae@ud krarhravsmh
ta&;ae@ jzpfayonf? xd kae@ud krarhravsmhaomtm;jzif hawmifud k&D;,m;Ed kifiHa&mufrsdK;
aomtm;jzif hawmifud k&D;,m;Ed kifiHa&mufrsdK;aomtm;jzif hawmifud k&D;,m;Ed kifiHa&mufrsdK;
aomtm;jzif hawmifud k&D;,m;Ed kifiHa&mufrsdK;cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;pk&H k;I
cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;pk&H k;IcspfjrefrmEd kifiHom;rsm;pk&H k;I
cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;pk&H k;I
ud k&D;,m;Ed kifiHqd k;vfjrdK@&S djrefrm etzppftm%m&Sifwd k @. t"rRtcGef&H k;a&S @wnf hwnf hwGifqENjyoy
ud k&D;,m;Ed kifiHqd k;vfjrdK@&S djrefrm etzppftm%m&Sifwd k @. t"rRtcGef&H k;a&S @wnf hwnf hwGifqENjyoyud k&D;,m;Ed kifiHqd k;vfjrdK@&S djrefrm etzppftm%m&Sifwd k @. t"rRtcGef&H k;a&S @wnf hwnf hwGifqENjyoy
ud k&D;,m;Ed kifiHqd k;vfjrdK@&S djrefrm etzppftm%m&Sifwd k @. t"rRtcGef&H k;a&S @wnf hwnf hwGifqENjyoyG J
G JG J G JESif howif;
ESif howif;ESif howif;
ESif howif;
pm&Sif;vif;yG J
pm&Sif;vif;yG Jpm&Sif;vif;yG J
pm&Sif;vif;yG Jwpf&yf
wpf&yfwpf&yf
wpf&yfud k
ud k ud k
ud k,ae@,ae@,ae@,ae@a'opHawmfcsdefreuf11 em&DrS12 em&Dtxdusif;yjyKvkyfcJ hygonf?
a'opHawmfcsdefreuf11 em&DrS12 em&Dtxdusif;yjyKvkyfcJ hygonf?a'opHawmfcsdefreuf11 em&DrS12 em&Dtxdusif;yjyKvkyfcJ hygonf?
a'opHawmfcsdefreuf11 em&DrS12 em&Dtxdusif;yjyKvkyfcJ hygonf?
tqd kyg qENjyoyG JE
tqd kyg qENjyoyG JEtqd kyg qENjyoyG JE
tqd kyg qENjyoyG JESif howif;pm&Sif;vif;yG Jud ktrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m;
Sif howif;pm&Sif;vif;yG Jud ktrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; Sif howif;pm&Sif;vif;yG Jud ktrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m;
Sif howif;pm&Sif;vif;yG Jud ktrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m;
XmecG JXmecG JXmecG J
XmecG JrSOD;aqmifI ud k&D;,m;Ed kifiH&S djrefrmhEd kifiHa&; v_yf&Sm;olrsm;jzif hzG J @pnf;xm;onf hjrefrmEd kifiHtrsdK;om;a&;
rSOD;aqmifI ud k&D;,m;Ed kifiH&S djrefrmhEd kifiHa&; v_yf&Sm;olrsm;jzif hzG J @pnf;xm;onf hjrefrmEd kifiHtrsdK;om;a&;rSOD;aqmifI ud k&D;,m;Ed kifiH&S djrefrmhEd kifiHa&; v_yf&Sm;olrsm;jzif hzG J @pnf;xm;onf hjrefrmEd kifiHtrsdK;om;a&;
rSOD;aqmifI ud k&D;,m;Ed kifiH&S djrefrmhEd kifiHa&; v_yf&Sm;olrsm;jzif hzG J @pnf;xm;onf hjrefrmEd kifiHtrsdK;om;a&;
v_yf&Sm;r_jrSif hwifa&;aumfrwD(ud k&D;,m;)
v_yf&Sm;r_jrSif hwifa&;aumfrwD(ud k&D;,m;)v_yf&Sm;r_jrSif hwifa&;aumfrwD(ud k&D;,m;)
v_yf&Sm;r_jrSif hwifa&;aumfrwD(ud k&D;,m;)rSwm0ef,
rSwm0ef,rSwm0ef,
rSwm0ef,l ll laqmif&GufcJ hjcif;jzpfjyD; rsdK;cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;ESif htwljrefrmh
aqmif&GufcJ hjcif;jzpfjyD; rsdK;cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;ESif htwljrefrmhaqmif&GufcJ hjcif;jzpfjyD; rsdK;cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;ESif htwljrefrmh
aqmif&GufcJ hjcif;jzpfjyD; rsdK;cspfjrefrmEd kifiHom;rsm;ESif htwljrefrmh
Ed kifiHa&;ud kpdwfyg0ifpm; axmufcH
Ed kifiHa&;ud kpdwfyg0ifpm; axmufcHEd kifiHa&;ud kpdwfyg0ifpm; axmufcH
Ed kifiHa&;ud kpdwfyg0ifpm; axmufcH tm;ay;=uonf hud k&D;,m;tzG J @tpnf;r[kwfaom
tm;ay;=uonf hud k&D;,m;tzG J @tpnf;r[kwfaomtm;ay;=uonf hud k&D;,m;tzG J @tpnf;r[kwfaom
tm;ay;=uonf hud k&D;,m;tzG J @tpnf;r[kwfaom
NGOs
tzG J @tpnf;rsm;rS
tzG J @tpnf;rsm;rS tzG J @tpnf;rsm;rS
tzG J @tpnf;rsm;rS
wm0ef&S dyk*
wm0ef&S dyk*wm0ef&S dyk*
wm0ef&S dyk*~Kdvfrsm;/ ud k&D;,m;
~Kdvfrsm;/ ud k&D;,m; ~Kdvfrsm;/ ud k&D;,m;
~Kdvfrsm;/ ud k&D;,m; wwfodynm&Sifrsm;
wwfodynm&Sifrsm;wwfodynm&Sifrsm;
wwfodynm&Sifrsm;/wuUok dvfausmif;om;rsm;
/wuUok dvfausmif;om;rsm;/wuUok dvfausmif;om;rsm;
/wuUok dvfausmif;om;rsm;tygt0ifpkpka
tygt0ifpkpkatygt0ifpkpka
tygt0ifpkpkaygif;tiftm; (
ygif;tiftm; (ygif;tiftm; (
ygif;tiftm; ( 40404040 )cef @)cef @)cef @
)cef @pk&H k;I qENjyocJ hygonf?
pk&H k;I qENjyocJ hygonf?pk&H k;I qENjyocJ hygonf?
pk&H k;I qENjyocJ hygonf?
qENjyoolrsm;onfjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmftvH(=u,fig;vH k;)ESif htwlwd kufyG J0ifcGyfa'gif;tvHrsm;
qENjyoolrsm;onfjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmftvH(=u,fig;vH k;)ESif htwlwd kufyG J0ifcGyfa'gif;tvHrsm;qENjyoolrsm;onfjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmftvH(=u,fig;vH k;)ESif htwlwd kufyG J0ifcGyfa'gif;tvHrsm;
qENjyoolrsm;onfjynfaxmifpkjrefrmEd kifiHawmftvH(=u,fig;vH k;)ESif htwlwd kufyG J0ifcGyfa'gif;tvHrsm;
jrefrmh'Drd kua&pDacgif;aqmifurB mjidrf;csrf;a&; Ed kbJvfqk&Sifa':atmifqef;pk=unf/ trsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csK
jrefrmh'Drd kua&pDacgif;aqmifurB mjidrf;csrf;a&; Ed kbJvfqk&Sifa':atmifqef;pk=unf/ trsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csK jrefrmh'Drd kua&pDacgif;aqmifurB mjidrf;csrf;a&; Ed kbJvfqk&Sifa':atmifqef;pk=unf/ trsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csK
jrefrmh'Drd kua&pDacgif;aqmifurB mjidrf;csrf;a&; Ed kbJvfqk&Sifa':atmifqef;pk=unf/ trsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyf'k
yf'kyf'k
yf'k----OuUX OD;wifOD;wd k @. &kyfyH kum;csyfrsm; vl @tcGif hta
OuUX OD;wifOD;wd k @. &kyfyH kum;csyfrsm; vl @tcGif htaOuUX OD;wifOD;wd k @. &kyfyH kum;csyfrsm; vl @tcGif hta
OuUX OD;wifOD;wd k @. &kyfyH kum;csyfrsm; vl @tcGif hta&;qd kif&m awmif;qd kcsufrsm;/
&;qd kif&m awmif;qd kcsufrsm;/&;qd kif&m awmif;qd kcsufrsm;/
&;qd kif&m awmif;qd kcsufrsm;/ jrefrmEd kifiHtwGif;&S d
jrefrmEd kifiHtwGif;&S djrefrmEd kifiHtwGif;&S d
jrefrmEd kifiHtwGif;&S d,H k=unf
,H k=unf,H k=unf
,H k=unfcsuf
csuf csuf
csuf a=umif htusOf;uscHae=u&aom Ed kifiHa&;
a=umif htusOf;uscHae=u&aom Ed kifiHa&;a=umif htusOf;uscHae=u&aom Ed kifiHa&;
a=umif htusOf;uscHae=u&aom Ed kifiHa&;tusOf;om;rsm;
tusOf;om;rsm;tusOf;om;rsm;
tusOf;om;rsm;. "mwfyk Hrsm;ESif holwk d @
. "mwfyk Hrsm;ESif holwk d @. "mwfyk Hrsm;ESif holwk d @
. "mwfyk Hrsm;ESif holwk d @ tjrefqH k;vGwfajrmufa&;twGuf
tjrefqH k;vGwfajrmufa&;twGuf tjrefqH k;vGwfajrmufa&;twGuf
tjrefqH k;vGwfajrmufa&;twGuf
awmif;qd kcsufyg pmwrf;rsm;ud kud k
awmif;qd kcsufyg pmwrf;rsm;ud kud kawmif;qd kcsufyg pmwrf;rsm;ud kud k
awmif;qd kcsufyg pmwrf;rsm;ud kud kifaqmifI
ifaqmifIifaqmifI
ifaqmifI ““““
a':atmif qef ;pk =unf ESif hEd kif iH a&;tusOf ;om;rsm;tm;vH k; csuf csif ;v$wf
a':atmif qef ;pk =unf ESif hEd kif iH a&;tusOf ;om;rsm;tm;vH k; csuf csif ;v$wf a':atmif qef ;pk =unf ESif hEd kif iH a&;tusOf ;om;rsm;tm;vH k; csuf csif ;v$wf
a':atmif qef ;pk =unf ESif hEd kif iH a&;tusOf ;om;rsm;tm;vH k; csuf csif ;v$wf
csuf csif ;v$wf / qH k;&_ H ;aeaom vl @tcGif hta&;rsm; csuf csif ;ay; csuf csif ;ay;/ 2010 a&G;aumuf yG J tvd kr&S d tvd kr&S d /
csuf csif ;v$wf / qH k;&_ H ;aeaom vl @tcGif hta&;rsm; csuf csif ;ay; csuf csif ;ay;/ 2010 a&G;aumuf yG J tvd kr&S d tvd kr&S d / csuf csif ;v$wf / qH k;&_ H ;aeaom vl @tcGif hta&;rsm; csuf csif ;ay; csuf csif ;ay;/ 2010 a&G;aumuf yG J tvd kr&S d tvd kr&S d /
csuf csif ;v$wf / qH k;&_ H ;aeaom vl @tcGif hta&;rsm; csuf csif ;ay; csuf csif ;ay;/ 2010 a&G;aumuf yG J tvd kr&S d tvd kr&S d /
ppf rSef aom awG @qH kaqG;aEG;a&; tjref vkyf ay; tjref vkyf ay;/ ppf tm%m&S
ppf rSef aom awG @qH kaqG;aEG;a&; tjref vkyf ay; tjref vkyf ay;/ ppf tm%m&Sppf rSef aom awG @qH kaqG;aEG;a&; tjref vkyf ay; tjref vkyf ay;/ ppf tm%m&S
ppf rSef aom awG @qH kaqG;aEG;a&; tjref vkyf ay; tjref vkyf ay;/ ppf tm%m&Sif pepf usqH k;&rnf usqH k;&rnf / 'D rd kua&pD
if pepf usqH k;&rnf usqH k;&rnf / 'D rd kua&pD if pepf usqH k;&rnf usqH k;&rnf / 'D rd kua&pD
if pepf usqH k;&rnf usqH k;&rnf / 'D rd kua&pD
ta&;awmf yH katmif &rnf atmif &rn
ta&;awmf yH katmif &rnf atmif &rn ta&;awmf yH katmif &rnf atmif &rn
ta&;awmf yH katmif &rnf atmif &rnf
ff f” ”” ”f ff f
tp&S donf haºuG;a=umfoHrsm;ud koH+ydKifaºuG;a=umfI csDwufqENjyocJ h=ujyD;
tp&S donf haºuG;a=umfoHrsm;ud koH+ydKifaºuG;a=umfI csDwufqENjyocJ h=ujyD;tp&S donf haºuG;a=umfoHrsm;ud koH+ydKifaºuG;a=umfI csDwufqENjyocJ h=ujyD;
tp&S donf haºuG;a=umfoHrsm;ud koH+ydKifaºuG;a=umfI csDwufqENjyocJ h=ujyD;
etz tcGef&H k;a&S @ta&mufwGifwd kufyG J0iftvHawmfrsm;ESif husqH k;av+yD;aomtmZmenfacgif;aqmifrsm;ud k
etz tcGef&H k;a&S @ta&mufwGifwd kufyG J0iftvHawmfrsm;ESif husqH k;av+yD;aomtmZmenfacgif;aqmifrsm;ud k etz tcGef&H k;a&S @ta&mufwGifwd kufyG J0iftvHawmfrsm;ESif husqH k;av+yD;aomtmZmenfacgif;aqmifrsm;ud k
etz tcGef&H k;a&S @ta&mufwGifwd kufyG J0iftvHawmfrsm;ESif husqH k;av+yD;aomtmZmenfacgif;aqmifrsm;ud k
tav;jyK+yD; vtav;jyK+yD; vtav;jyK+yD; v
tav;jyK+yD; vl @tcGif hta&;ae@txdrf;trSwfqENjyoyG J. tzGif htrSmpum;ud k
l @tcGif hta&;ae@txdrf;trSwfqENjyoyG J. tzGif htrSmpum;ud k l @tcGif hta&;ae@txdrf;trSwfqENjyoyG J. tzGif htrSmpum;ud k
l @tcGif hta&;ae@txdrf;trSwfqENjyoyG J. tzGif htrSmpum;ud kaumfrwD.uk d,fpm;
aumfrwD.uk d,fpm;aumfrwD.uk d,fpm;
aumfrwD.uk d,fpm; trsdK;om;
trsdK;om;trsdK;om;
trsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J.
'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J.'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J.
'Drd kua&pDtzG J @csKyfvGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J. OuUX OD;atmifjrif haqGu
OuUX OD;atmifjrif haqGuOuUX OD;atmifjrif haqGu
OuUX OD;atmifjrif haqGu ,ae@,ckvd kqENjy
,ae@,ckvd kqENjy,ae@,ckvd kqENjy
,ae@,ckvd kqENjyo&jcif;.
o&jcif;.o&jcif;.
o&jcif;.t"duta=umif;t&if;uk drdef @=um;oGm;cJ h+yD;aemuf
t"duta=umif;t&if;uk drdef @=um;oGm;cJ h+yD;aemuft"duta=umif;t&if;uk drdef @=um;oGm;cJ h+yD;aemuf
t"duta=umif;t&if;uk drdef @=um;oGm;cJ h+yD;aemuf 'k
'k'k'k----OuUX OD;armifarmifvG
OuUX OD;armifarmifvGOuUX OD;armifarmifvG
OuUX OD;armifarmifvGifu
ifuifu
ifu etzppftm%m&Sifwd k @.
etzppftm%m&Sifwd k @.etzppftm%m&Sifwd k @.
etzppftm%m&Sifwd k @.
rw&m;tkyfcsKyfr_atmufrSvuf&S djrefrmEd kifiHtwGif; tzufzufrSqdwfokOf;aeonf htajctaersm;ud k
rw&m;tkyfcsKyfr_atmufrSvuf&S djrefrmEd kifiHtwGif; tzufzufrSqdwfokOf;aeonf htajctaersm;ud k rw&m;tkyfcsKyfr_atmufrSvuf&S djrefrmEd kifiHtwGif; tzufzufrSqdwfokOf;aeonf htajctaersm;ud k
rw&m;tkyfcsKyfr_atmufrSvuf&S djrefrmEd kifiHtwGif; tzufzufrSqdwfokOf;aeonf htajctaersm;ud k
tus,fw0if hajym=um;cJ h+yD;
tus,fw0if hajym=um;cJ h+yD;tus,fw0if hajym=um;cJ h+yD;
tus,fw0if hajym=um;cJ h+yD; aumfrwD.xkwfjyefcsufrsm;/jynfwGif;jynfy tzG J @tpnf;rsm;. vl @tcGif hta&;ae@
aumfrwD.xkwfjyefcsufrsm;/jynfwGif;jynfy tzG J @tpnf;rsm;. vl @tcGif hta&;ae@aumfrwD.xkwfjyefcsufrsm;/jynfwGif;jynfy tzG J @tpnf;rsm;. vl @tcGif hta&;ae@
aumfrwD.xkwfjyefcsufrsm;/jynfwGif;jynfy tzG J @tpnf;rsm;. vl @tcGif hta&;ae@
xkwfjyefa=ujimcsufrsm;ud kzwf=um;cJ hovd kw
xkwfjyefa=ujimcsufrsm;ud kzwf=um;cJ hovd kwxkwfjyefa=ujimcsufrsm;ud kzwf=um;cJ hovd kw
xkwfjyefa=ujimcsufrsm;ud kzwf=um;cJ hovd kwwfa&mufvm=uonf hud k&D;,m;ESif hjrefrm tzG J @tpnf;toD;oD;rS
wfa&mufvm=uonf hud k&D;,m;ESif hjrefrm tzG J @tpnf;toD;oD;rS wfa&mufvm=uonf hud k&D;,m;ESif hjrefrm tzG J @tpnf;toD;oD;rS
wfa&mufvm=uonf hud k&D;,m;ESif hjrefrm tzG J @tpnf;toD;oD;rS
&ifzGif hcHpm;csufpum;rsm;ud kajym=um;cJ h+yD;aemufud k&D;,m;rD'D,morm;rsm;rSar;jref;vmonf h
&ifzGif hcHpm;csufpum;rsm;ud kajym=um;cJ h+yD;aemufud k&D;,m;rD'D,morm;rsm;rSar;jref;vmonf h &ifzGif hcHpm;csufpum;rsm;ud kajym=um;cJ h+yD;aemufud k&D;,m;rD'D,morm;rsm;rSar;jref;vmonf h
&ifzGif hcHpm;csufpum;rsm;ud kajym=um;cJ h+yD;aemufud k&D;,m;rD'D,morm;rsm;rSar;jref;vmonf har;cGef;rsm;ud k
ar;cGef;rsm;ud k ar;cGef;rsm;ud k
ar;cGef;rsm;ud k
ooooufqd kif&mtvd kuftzG J @tpnf;rsm;rS
ufqd kif&mtvd kuftzG J @tpnf;rsm;rSufqd kif&mtvd kuftzG J @tpnf;rsm;rS
ufqd kif&mtvd kuftzG J @tpnf;rsm;rSrSjyefvnfajz=um;cJ hygonf?
rSjyefvnfajz=um;cJ hygonf?rSjyefvnfajz=um;cJ hygonf?
rSjyefvnfajz=um;cJ hygonf? xd kqENjyoyG JrSxkwfjyefa=ujimcsuf
xd kqENjyoyG JrSxkwfjyefa=ujimcsufxd kqENjyoyG JrSxkwfjyefa=ujimcsuf
xd kqENjyoyG JrSxkwfjyefa=ujimcsufw&yfuk d
w&yfuk d w&yfuk d
w&yfuk d
xkwfjyef&mwGif
xkwfjyef&mwGif xkwfjyef&mwGif
xkwfjyef&mwGif
ppf tm%m ppf tm%m ppf tm%m
ppf tm%m&Sif pepf a&&S nf wnf wH hcd kif +rJ a&;twGuf t"rRa&;qG J twnf jyKjyXmef ;cJ haom zG J @pnf ;yH k
&Sif pepf a&&S nf wnf wH hcd kif +rJ a&;twGuf t"rRa&;qG J twnf jyKjyXmef ;cJ haom zG J @pnf ;yH k &Sif pepf a&&S nf wnf wH hcd kif +rJ a&;twGuf t"rRa&;qG J twnf jyKjyXmef ;cJ haom zG J @pnf ;yH k
&Sif pepf a&&S nf wnf wH hcd kif +rJ a&;twGuf t"rRa&;qG J twnf jyKjyXmef ;cJ haom zG J @pnf ;yH k
tajccH Oya tajccH Oya tajccH Oya
tajccH Oya' '' 'ESif h2010ckESpf
ESif h2010ckESpf ESif h2010ckESpf
ESif h2010ckESpfa&G;aumuf yG J ud krd rd wd k @taejzih f vH k;0vuf rcH Ed kif &H komru etzppf tkyf pktaejzif h
a&G;aumuf yG J ud krd rd wd k @taejzih f vH k;0vuf rcH Ed kif &H komru etzppf tkyf pktaejzif h a&G;aumuf yG J ud krd rd wd k @taejzih f vH k;0vuf rcH Ed kif &H komru etzppf tkyf pktaejzif h
a&G;aumuf yG J ud krd rd wd k @taejzih f vH k;0vuf rcH Ed kif &H komru etzppf tkyf pktaejzif h
jref rmEd kif iH twGif ; vl @tcGif hta&; csd K;a
jref rmEd kif iH twGif ; vl @tcGif hta&; csd K;a jref rmEd kif iH twGif ; vl @tcGif hta&; csd K;a
jref rmEd kif iH twGif ; vl @tcGif hta&; csd K;azmuf r_rsm;ud kcsuf csif ;&yf wef @ay;&ef ESif hrw&m;tusOf ;uscH ae=u&aom
zmuf r_rsm;ud kcsuf csif ;&yf wef @ay;&ef ESif hrw&m;tusOf ;uscH ae=u&aom zmuf r_rsm;ud kcsuf csif ;&yf wef @ay;&ef ESif hrw&m;tusOf ;uscH ae=u&aom
zmuf r_rsm;ud kcsuf csif ;&yf wef @ay;&ef ESif hrw&m;tusOf ;uscH ae=u&aom
vlxkacgif ;aqmif a':atmif qef ;pk =unf tygt0if Ed kif iH a&;tusOf ;om;rsm;ud kcíif ;csuf r&S d tjref qH k;jyef vìwf ay;&ef
vlxkacgif ;aqmif a':atmif qef ;pk =unf tygt0if Ed kif iH a&;tusOf ;om;rsm;ud kcíif ;csuf r&S d tjref qH k;jyef vìwf ay;&ef vlxkacgif ;aqmif a':atmif qef ;pk =unf tygt0if Ed kif iH a&;tusOf ;om;rsm;ud kcíif ;csuf r&S d tjref qH k;jyef vìwf ay;&ef
vlxkacgif ;aqmif a':atmif qef ;pk =unf tygt0if Ed kif iH a&;tusOf ;om;rsm;ud kcíif ;csuf r&S d tjref qH k;jyef vìwf ay;&ef
,ae@usa&muf onf hjref rmEd kif iH vl @tcGif hta&;wGif ud k&D ;,m;Ed kif iH a&muf jref rmh'D rd ku
,ae@usa&muf onf hjref rmEd kif iH vl @tcGif hta&;wGif ud k&D ;,m;Ed kif iH a&muf jref rmh'D rd ku ,ae@usa&muf onf hjref rmEd kif iH vl @tcGif hta&;wGif ud k&D ;,m;Ed kif iH a&muf jref rmh'D rd ku
,ae@usa&muf onf hjref rmEd kif iH vl @tcGif hta&;wGif ud k&D ;,m;Ed kif iH a&muf jref rmh'D rd kua&pD tif tm;pk
a&pD tif tm;pka&pD tif tm;pk
a&pD tif tm;pkrsm;rS
rsm;rS rsm;rS
rsm;rS tav;teuf awmif ;qd kvd kuf a=umif ;yg&S d
tav;teuf awmif ;qd kvd kuf a=umif ;yg&S d tav;teuf awmif ;qd kvd kuf a=umif ;yg&S d
tav;teuf awmif ;qd kvd kuf a=umif ;yg&S donf
onf onf onf
? xd kqENjyoyG JwGif
? xd kqENjyoyG JwGif? xd kqENjyoyG JwGif
? xd kqENjyoyG JwGiftcrf;tem;rSL;tjzpftrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyf
tcrf;tem;rSL;tjzpftrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyf tcrf;tem;rSL;tjzpftrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyf
tcrf;tem;rSL;tjzpftrsdK;om;'Drd kua&pDtzG J @csKyf
vGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J. Ed kifiHjcm;qufqHa&;rSL; OD;ausmfpGmvif;rSaqmif&GufcJ h+yD; tcrf;tem;ud k
vGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J. Ed kifiHjcm;qufqHa&;rSL; OD;ausmfpGmvif;rSaqmif&GufcJ h+yD; tcrf;tem;ud k vGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J. Ed kifiHjcm;qufqHa&;rSL; OD;ausmfpGmvif;rSaqmif&GufcJ h+yD; tcrf;tem;ud k
vGwfajrmufe,fajr ud k&D;,m; XmecG J. Ed kifiHjcm;qufqHa&;rSL; OD;ausmfpGmvif;rSaqmif&GufcJ h+yD; tcrf;tem;ud k
rGef;wnf h12em&Dwdwdtcsd
rGef;wnf h12em&DwdwdtcsdrGef;wnf h12em&Dwdwdtcsd
rGef;wnf h12em&DwdwdtcsdefwGifatmifjrifpGm +yD;qH k;cJ hygonf?
efwGifatmifjrifpGm +yD;qH k;cJ hygonf?efwGifatmifjrifpGm +yD;qH k;cJ hygonf?
efwGifatmifjrifpGm +yD;qH k;cJ hygonf?
xd k @aemufqENjyyG Jod k @ yl;aygif;a&muf&S dvm=uonf htiftm;pkrsm;onf
xd k @aemufqENjyyG Jod k @ yl;aygif;a&muf&S dvm=uonf htiftm;pkrsm;onf xd k @aemufqENjyyG Jod k @ yl;aygif;a&muf&S dvm=uonf htiftm;pkrsm;onf
xd k @aemufqENjyyG Jod k @ yl;aygif;a&muf&S dvm=uonf htiftm;pkrsm;onf
jrefrmEd kifiHa&;tusOf;om;
jrefrmEd kifiHa&;tusOf;om;jrefrmEd kifiHa&;tusOf;om;
jrefrmEd kifiHa&;tusOf;om;
rsm;vGwfajrmufa&;twGuf
rsm;vGwfajrmufa&;twGufrsm;vGwfajrmufa&;twGuf
rsm;vGwfajrmufa&;twGuf urB mvH k;qd kif&m
urB mvH k;qd kif&murB mvH k;qd kif&m
urB mvH k;qd kif&mvlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcHjcif;v+yf&Sm
vlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcHjcif;v+yf&SmvlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcHjcif;v+yf&Sm
vlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcHjcif;v+yf&Sm;r+ud kud k&D;,m;Ed kifiHtwGif;wGif
;r+ud kud k&D;,m;Ed kifiHtwGif;wGif ;r+ud kud k&D;,m;Ed kifiHtwGif;wGif
;r+ud kud k&D;,m;Ed kifiHtwGif;wGif
pwif&eftwGufqd k
pwif&eftwGufqd kpwif&eftwGufqd k
pwif&eftwGufqd k;vf_rdK@tv,f&S dvlpnfum;&m a'owpfckjzpfaom ajrmif'kef;aps;vrf;rqDod k @ qufvufxGufcGmcJ
;vf_rdK@tv,f&S dvlpnfum;&m a'owpfckjzpfaom ajrmif'kef;aps;vrf;rqDod k @ qufvufxGufcGmcJ;vf_rdK@tv,f&S dvlpnfum;&m a'owpfckjzpfaom ajrmif'kef;aps;vrf;rqDod k @ qufvufxGufcGmcJ
;vf_rdK@tv,f&S dvlpnfum;&m a'owpfckjzpfaom ajrmif'kef;aps;vrf;rqDod k @ qufvufxGufcGmcJh
hh h- -- -u_yD; ae@v,f2em&DrSnae 4
u_yD; ae@v,f2em&DrSnae 4u_yD; ae@v,f2em&DrSnae 4
u_yD; ae@v,f2em&DrSnae 4em&Dtxdud k&D;,m;jynfoljynfom;rsm;ESif hud k&D;,m;Ed kifiHod k @ a&muf&S dae
em&Dtxdud k&D;,m;jynfoljynfom;rsm;ESif hud k&D;,m;Ed kifiHod k @ a&muf&S daeem&Dtxdud k&D;,m;jynfoljynfom;rsm;ESif hud k&D;,m;Ed kifiHod k @ a&muf&S dae
em&Dtxdud k&D;,m;jynfoljynfom;rsm;ESif hud k&D;,m;Ed kifiHod k @ a&muf&S dae-
-- -uonf h uonf h uonf h
uonf h Ed kifiHjcm;om; {nf honfrsm;. vufrSwfrsm;ud kpkaqmif;aumufcHcJ h
Ed kifiHjcm;om; {nf honfrsm;. vufrSwfrsm;ud kpkaqmif;aumufcHcJ hEd kifiHjcm;om; {nf honfrsm;. vufrSwfrsm;ud kpkaqmif;aumufcHcJ h
Ed kifiHjcm;om; {nf honfrsm;. vufrSwfrsm;ud kpkaqmif;aumufcHcJ h-
-- -uuuuygonfygonfygonfygonf
????xd kuJ hok d @
xd kuJ hok d @xd kuJ hok d @
xd kuJ hok d @
vlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcH
vlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcHvlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcH
vlxkvufrSwfpkaqmif;aumufcH&mwGif
&mwGif&mwGif
&mwGifvuf&S djrefrmEk difiH.
vuf&S djrefrmEk difiH.vuf&S djrefrmEk difiH.
vuf&S djrefrmEk difiH.yuwdtajctaeESif h
yuwdtajctaeESif h yuwdtajctaeESif h
yuwdtajctaeESif h
etzetzetzetzppftm%m&Sifwk d @rSrw&m; zrf;qD;csKyfaESmifxm;jcif;uk dcHae
ppftm%m&Sifwk d @rSrw&m; zrf;qD;csKyfaESmifxm;jcif;uk dcHaeppftm%m&Sifwk d @rSrw&m; zrf;qD;csKyfaESmifxm;jcif;uk dcHae
ppftm%m&Sifwk d @rSrw&m; zrf;qD;csKyfaESmifxm;jcif;uk dcHae-
-- -u&onf hEk difiHa&;tusOf;om;rsm;.
u&onf hEk difiHa&;tusOf;om;rsm;.u&onf hEk difiHa&;tusOf;om;rsm;.
u&onf hEk difiHa&;tusOf;om;rsm;.
b0uk dodomjrifomap&eftwGuftusOf;om;rsm;. &kyfyH kum;csyfrsm;/jrefrmEk d
b0uk dodomjrifomap&eftwGuftusOf;om;rsm;. &kyfyH kum;csyfrsm;/jrefrmEk db0uk dodomjrifomap&eftwGuftusOf;om;rsm;. &kyfyH kum;csyfrsm;/jrefrmEk d
b0uk dodomjrifomap&eftwGuftusOf;om;rsm;. &kyfyH kum;csyfrsm;/jrefrmEk difiHtusOf
ifiHtusOfifiHtusOf
ifiHtusOf;;;;axmifwGif;
axmifwGif;axmifwGif;
axmifwGif;
of 00
Today News in Korea_2009 March 15_[1][1]
306 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 03/16/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment