• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
1
A
SSOCIATION CANADIENNE POUR LES
N
ATIONS
U
NIES
 – 
 
G
RAND
M
ONTRÉAL
 U
NITED
N
ATIONS
A
SSOCIATION IN
C
ANADA
 – 
 
G
REATER
M
ONTRÉAL
ACNUExpress, vol. 4, No. 3, du 21 février au 15 mars 2009 / 
 21 February to 15 March 2009
Mot d
e l‘éditeur 
/ 
 A message from the Editor 
 
Les membres et autres personnes intéressées à soumettre des thèmes ou textes sur
des sujets d‘intérêt que nous pourrions inclure dans ce bulletin
sont les bienvenus. Il
vous suffit de m‘écrire à 
acnu@uqam.ca,avec la mention « ACNUExpressCOMMENTAIRES ».
 Members and others who want to propose themes or contributions on subjects that we could include in the bulletin are welcome. You can send me your opinions at 
acnu@uqam.ca
 
with the mention “ACNUExpress COMMENTAIRES”.
L‘éditeur 
/ 
The editor 
Michel Barcelo, OUQ, ICU
Dans ce numéro
 / In this issue
:
 NOUVELLES DE L‘ACNU
-GRAND MONTRÉAL /NEWS FROM UNAC-GREATERMONTRÉAL (p.1- 4)NOUVELLES DE
L‘ONU
/ UNITED NATIONS NEWS (p.5 - 19)TEXTE DE LA CONFÉRENCE DE JOHN TRENT DU 10 SEPTEMBRE 2008 (p.19-33)LIENS UTILES /USEFUL LINKS (p.33)
NOUVELLES DE L’ACNU
-GRAND MONTRÉAL / NEWS FROM UNAC-GREATER MONTRÉAL
Sommaire
L
ES CONFÉRENCES DE L‘ACNU
-GRAND MONTRÉAL SUR LE SITE DU CCDMD (p. 2)
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L‘ACNU
-GRAND MONTRÉAL
 – 
4 MAI 2009 (p. 2)GRANDE CONFÉRENCE PUBLIQUE DE LAKHDAR BRAHIMI ET LANCEMENT DU
SÉMINAIRE D‘ÉTÉ SUR LES OPÉRATIONS DE PAIX DE L‘ONU DE LA CHAIRE RAOUL
-DANDURAND
 – 
4 MAI 2009 (p.3)FESTIVAL DE FILMS SUR LES DROITS DE LA PERSONNE DE MONTRÉAL (FFDPM) - DU12 AU 22 MARS 2009 (p.3)INAUGURATION DE
L‘INSTITUT DE DÉ
VELOPPEMENT INTERNATIONAL DE MCGILL -23-24 MARS 2009 (p.3)CONFÉRENCE DU CIC-MONTREAL
 – 
24 MARS 2009 (p.4)3
e
SOMMET DU MILLÉNAIRE DE MONTRÉAL
 – 
15-16 AVRIL 2009 (p.4)
EXÉCUTIF
 
Michèle BertrandPrésidenteGilles GingrasVice-présidentRobert LetendreSecrétaireMichel SiroisTrésorier
ADMINISTRATEURS
 
Michel BarceloFrançois CarrierClaude-Yves CharronLouis DussaultMichel DuvalLandry SignéNicole TrudeauGilles Vincent
 
2
 
LES CONFÉRENCES DE L’ACNU
-GRAND MONTRÉAL SUR LE SITE DUCCDMD / 
UNAC-GREATER MONTREAL LECTURES ON THE WEB SITE OF THECCDMD
 
L‘ACNU
-Grand Montréal et le Centre collégial de développement de matérieldidactique (CCDMD) ont
le plaisir d‘annoncer 
que les conférences suivantes sont en ligne surle site des conférences numériques du CCDMD et peuvent être visionnées auhttp://www.ccdmd.qc.ca/ri/conferences/  
UNAC-Greater Montréal and le Centre collégial de développement de matérieldidactique (CCDMD) are pleased to announce that the following lectures are on the site of theCCDMD and can be viewed at  
http://www.ccdmd.qc.ca/ri/conferences/  
o
 
«
La transformation de l‘ONU à l‘ère de la mondialisation
»
John Trent
, Professeur,
Université d‘Ottawa
/ 
Professor, Ottawa University,
2008-09-10. Voir le texte de laconférence de John Trent à la fin de la présente édition, en page 19-33.
 
o
 
« La crise alimentaire mondiale : à qui la faute?
The world food crisis: who isresponsible? »
Michel Chaurette
, Directeur général du
Centre d‘étude et de coopération
internationale (CECI) www.ceci.ca, 
 / 
Executive Director of the Center for International Studiesand Cooperation (CECI),
2008-10-28.
o
 
«La lutte contre la faim et la malnutrition dans le monde: quelques gestes concrets / 
The fight against hunger and malnutrition around the world: a few concrete examples »
Hélène Delisle
, Professeure de nutrition internationale, Département de nutrition,Faculté de médecine, Université de Montréal / 
Professor of International nutrition, Department of Nutrition, Faculty of Medicine, Université de Montréal
, 2009-02-03
o
 
« Le Brésil partenaire du maintien de la paix
: l‘expérience en H
aïti / « Brazil partner inPeacekeeping: experience in Haiti» Son excellence / 
 His Excellency
Paulo Cordeirode Andrade Pinto
, Ambassadeur du Brésil au Canada / 
 Ambassador of Brazil inCanada,
2009-02-25
 – 
(Àvenir sur le site / 
to be posted later)
 
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
 – 
4 MAI 2009 / 
 ANNUAL GENERAL ASSEMBLY 
 – 
4 MAY 2009
L‘Assemblée générale annuelle de l‘ACNU
-
Grand Montréal aura lieu à l‘UQAM le
lundi 4
mai 2009 en fin d‘après
-midi.
Ce sera l‘occasion pour l‘ACNU
-Grand Montréal de remettreaux trois délégations québécoises les plus méritantes qui auront participé aux
Simulations des Nations Unies à New York,
en avril prochain, les prix offerts par Paul Gagner, membre
honoraire de l‘ACNU
-Grand Montréal tel
qu‘annoncé précédemment. Les détails sur l‘heure etl‘endroit seront annoncés prochainement. L‘avis de convocation sera envoyé aux membres
début avril 2009.
The Annual General Assembly of Greater-Montréal will be held at UQAM on Monday 4 May2009, late in the afternoon. As previously announced, UNAC-Greater Montréal will take thisopportunity to award the prizes offered by Paul Gagner, honorary member of UNAC-Greater  Montréal, to the three most successful delegation from Québec to the UN Simulation in NewYork, next April. Details on the location and the time of the meeting will be provided later. Theinvitation will be sent to members early April.
 
3
 
GRANDE CONFÉRENCE PUBLIQUE DE LAKHDAR BRAHIMI ET
LANCEMENT DU SEMINAIRE D’É
TÉ SUR LES OPERATIONS DE PAIX DE
L’ONU DE LA CHAIRE RAOUL
-DANDURAND
 – 
4 MAI 2009 / 
 PUBLIC  LECTURE OF MR LAKHDAR BRAHIMI 
 – 
4 MAY 2009
 
L‘ACNU
-Grand Montréal et la Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques etdiplomatiques
de l‘UQAM ont le plaisir d‘annoncer 
que M. Lakhdar Brahimi, ancien Secrétaire
général adjoint de l‘ONU,
prononcera une grande conférence publique le lundi 4 mai prochain en débutde soirée
à l‘UQAM
. Cette conférence sert au lancement de la troisième édition des
Séminaires d’été 2009 sur les missions de paix de l’ONU 
organisés par la Chaire Raoul-Dandurand du 4 au 15 mai 2009.
UNAC-Greater Montréal and the Chair on Strategic and Diplomatic Studies at UQAM are pleased toannounce that M. Lakhdar Brahimi, former Assistant Secretary General of UN, will give a publiclecture on Monday 4, 2009 in the evening at UQAM. This important lecture will launch the third editionof the summer 2009 seminars on Peace Operations of the Chair, scheduled from 4 to 15 May 2009.
 
M. Brahimi est connu pour son rapport sur la responsabilité deprotéger et les opérations de maintien de la paix
de l‘ONU
. / 
 Mr  Brahimi is well known for his report on the Responsibility to Protect and Peace Keeping Operations.
Rapport Brahimi:
 http://www.un.org/french/peace/reports/peace_operations/  Les informations détaillées
sur le lieu et l‘heure de la conférence
seront annoncéesprochainement -
l‘entrée sera libre mai
s une réservation sera requise/ 
 Detailed information ont the time and the location will be posted later 
 – 
Entrance will be free, but reservation will berequired.
AUTRES ACTIVITÉS D’INTÉRÊT
 
La quatrième édition du Festival de Films sur les Droits de la Personne de Montréal(FFDPM) - du 12 au 22 mars 2009 au Cinéma du Parc (3575, avenue du Parc,Montréal) et Cinéma ONF (1564, rue St-Denis, Montréal
 
INAUGURATION DE L’INSTITUT DE D
ÉVELOPPEMENT INTERNATIONALDE MCGILL - 23-24 MARS 2009 / INAUGURATION OF THE
 INSTITUTE FORTHE STUDY OF INTERNATIONAL DEVELOPMENT (ISID)OF MCGILL
 – 
23-24 MARCH 2009
 
L‘ACN
U-
Grand Montréal a le plaisir d‘
annoncer
l‘
inauguration de l
‘Institut d‘étude
dudéveloppement international de McGill et sa conférence des 23 et 24 mars 2009. Noussouhaitons un grand succès au directeurProf. Philip Oxhornet à ses collèges. / 
We are pleased to announce the creation of the Institute for the Study of International Development (ISID)of  McGill and its inaugural and the first event on 23-24 March 2009. We wish the best of luck toits Director Prof. Philip Oxhorn
 
and his colleagues.
 Entré libre, réservation requise à / 
Free entrance, registration required at 
 adm.cdas@mcgill.ca program information http://www.mcgill.ca/cdas/events/conferences/  
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...