PeatoimetajaK\u00e4rt Blumberg
KujundajaTaivo Org
Tr\u00fckkPrintall
Esikaane fotodAndres Treial

Director ja Partnerid O\u00dc
Mustam\u00e4e tee 5
Tallinn 10616
Tel. 625 9497, 5354 1113

Ajakirja antakse v\u00e4lja Ettev\u00f5tluse Arendamise
Sihtasutuse tellimusel innovatsiooniteadlikkuse
programmi raames.

v\u00e4ita. Press r\u00e4\u00e4gib endiselt edu- katest \u00e4rimeestest, vahel sekka ka ette- v\u00f5tjatest ja patsiga poistest. Viisteist aastat tagasi toimunud majanduskesk- konna muutus andis just neile laia t\u00f6\u00f6- p\u00f5llu. \u00dcle\u00f6\u00f6 avanenud turgudel oli lihtne odavalt osta ja kallilt m\u00fc\u00fca, siseturu va- jadus n\u00f5udis kiiret katet. T\u00e4naseks on head ajad otsas ja enam nii ei saa. T\u00f6\u00f6j\u00f5u hind on j\u00e4rele j\u00f5udmas Euroopale ning kapital kallineb. Konkurentsiv\u00f5ime m\u00f5\u00f5- dupuuks ei saa olla enam odavus.

See k\u00f5ik peaks taas t\u00f5stma inseneride v\u00e4\u00e4rtust, kes suudavad tootesse ja teenu- sesse lisada nii palju teadmisi ja anda nii k\u00f5rge lisav\u00e4\u00e4rtuse, et toodet-teenust vaja- takse ning ostetakse hinnast s\u00f5ltumata.

Inseneriks saamiseks tuleb t\u00fc\u00fctult palju \u00f5ppida ja s\u00fcveneda oma valdkonna tehnoloogia\ue000inessidesse. Insenerit\u00f6\u00f6 eeldab enda pidevat t\u00e4iendamist ning kursis olemist nii oma- kui ka k\u00f5rvaleri- alade arengutega.

On teada, et \u00fcheks valdkonnaks Ees- tis, kus ilmub v\u00e4ga v\u00e4he arvestatavaid tr\u00fckiseid, on seni olnud just inseneeria*, eriti tootmismajanduse ja -tehnika vald- kond, mis on aga Eesti majanduselus k\u00fcllalt kaalukas osa toodangu, t\u00f6\u00f6h\u00f5ive, f nantsn\u00e4itajate ja muu poolest. Eesti- maalaste traditsioonilist tehnikahuvi on seni rahuldatud vaid autotehnika, arvuti- te ja sideseadmete valdkonnas, mis moodustavad Eesti p\u00f5hitootmisalade \u2013 materjalide, t\u00f6\u00f6stustehnika ja muu taoli- se \u2013 mahtudega v\u00f5rreldes \u00fche olulise, kuid siiski suhteliselt v\u00e4ikese osa.

Sellep\u00e4rast on t\u00f6\u00f6stuspoliitika, toot- mistehnika ja -tehnoloogia, teadusaren- duse ning uuendustegevuse arengut k\u00e4sitleva perioodika puudumine aren- guid h\u00e4irinud ja ka pidurdanud juba pi-

toetusele. See v\u00f5imaldab uut ajakirja le- vitada poolteise aasta kestel lugejaskon- nale tasuta ja anda sellega ajakirja toime- tusele, kuid eriti meie lugejatele v\u00f5imalu- se omavahel \u201ckokku kasvada\u201d, v\u00e4lja sel- gitada \u00fchises, tihedas suhtlemises need tehnika ja majanduse tuumvaldkonnad, mis v\u00f5imaldavad nii tippjuhtidel ja -inse- neridel, keskastme juhtidel ning oskus- t\u00f6\u00f6listel kui ka tehnikateadlastel, \u00f5ppe- j\u00f5ududel ja \u00fcli\u00f5pilastel saada siit vajalik- ku, huvitavat ja praktilist teavet, in\ue000or- matsiooni nii enda arendamiseks kui ka oma t\u00f6\u00f6s, ettev\u00f5ttes v\u00f5i laboris rakenda- miseks.

Allakirjutanud loevad end Inseneeria ristiisadeks, sest just nende \u00fchiste diskus- sioonide k\u00e4igus said paika pandud tingi- mused, millele peaks uus ajakiri vasta- ma.

Samuti soovime j\u00f5udu ja teravat sul- ge ajakirja v\u00e4ljaandjale Director ja Part- nerid O\u00dc-le ning loodame, et Eesti toot- misettev\u00f5tete juhid ja insenerkond osa- levad aktiivselt ajakirja sisu loomisel.

ettev\u00f5tete divisjoni direktori aset\u00e4itja innovatsiooni ja tehnoloogia arengu alal, mehaanikainsener aastast 1979.

t\u00f6\u00f6stuse Liidu arendusdirektor, tehnika- teaduste kandidaat aastast 1967, volita- tud mehaanikainsener aastast 1979.