Professional Documents
Culture Documents
I.S.B.N.: 956-12-0621-7 1991 by Juan Jorge Fandez. Inscripcin N 79.316. Santiago de Chile. Derechos reservados por empresa Editora Zig-Zag S.A. Editado por Empresa editora Zig-Zag S.A. Holanda 1543, Casilla 84-D. Santiago de Chile. Digitalizado por Leonpardo. Impreso por Lord Cocharane S.A. Antonio Escobar Willimans 590. Santiago de Chile.
El autor
Juan Jorge Fandez (1946), periodista, escritor, autor de Ustedes Nunca Sabrn (Editorial del Pacfico, Santiago, 1977), Temuco Hoy (1981), El Apocalipsis de Chile (Santiago, 1983), Melquisedec, una misa pagana (Santiago, 1986), Crtica y autocrtica del periodismo joven (ILET, Santiago, 1986, coautor), El arsenal suramericano de Saddam Hussein (Ediciones "B", Buenos Aires, 1991, coautor).
ndice
PRIMERA PARTE ..........................................................................................................................6 Captulo 1 El valiente araucano .........................................................................................................................7 Pueblo chico, infierno grande.......................................................................................................7 La revolucin de las duchas .........................................................................................................8 Los creacionistas del ftbol..........................................................................................................8 Justo lo que queramos .................................................................................................................9 Captulo 2 Cantemos todos de Arica a Magallanes .........................................................................................11 Exactamente siete lneas.............................................................................................................11 Un vuelo en busca de estrellas ...................................................................................................12 Y la felicidad se desbord ..........................................................................................................13 Por la senda triunfal....................................................................................................................14 El ftbol y la paz ........................................................................................................................14 Captulo 3 El recuerdo de David Arellano.......................................................................................................16 La crnica de Ral Ahumada .....................................................................................................16 Los primeros diez minutos .........................................................................................................17 Segundo gol espaol...................................................................................................................17 Primer gol chileno ......................................................................................................................17 Empata Colo Colo ......................................................................................................................18 La tragedia..................................................................................................................................18 De luto ........................................................................................................................................18 Captulo 4 La primera estrella..........................................................................................................................21 Ms estrellas...............................................................................................................................21 Captulo 5 La magia Platko..............................................................................................................................23 El equipo de la campaa 1941....................................................................................................23 La tctica Platko .........................................................................................................................24 La tctica en accin ....................................................................................................................24 Cuando la tctica Platko encuentra la horma de su zapato ........................................................25 Colo Colo ya es campen de 1941 .............................................................................................25 SEGUNDA PARTE .......................................................................................................................27 Captulo 1 Gooooool de Colo Colo!...........................................................................................................28 Colo Colo una cancin ...............................................................................................................28 Captulo 2 Nuestra raza sin igual .....................................................................................................................30 Tcnica Vs. Briosidad ................................................................................................................30 Por conjuro del azar....................................................................................................................31 Tcnica 1 Briosidad 1..............................................................................................................32
5 Captulo 3 Entre el swing y el ftbol ...............................................................................................................34 Pase de Confianza ......................................................................................................................34 Aliengenas y terrqueos ............................................................................................................35 El team declina ...........................................................................................................................36 Todos un poco hinchas ...............................................................................................................36 Pantalla Grande Press.................................................................................................................37 La sede de calle San Pablo .........................................................................................................37 Platko adis ................................................................................................................................38 Captulo 4 La crisis de los cuarenta .................................................................................................................39 Ganar por nariz...........................................................................................................................39 Los aos de la gripe....................................................................................................................40 Resoplar es el juego....................................................................................................................40 La emocin de los cuarenta ........................................................................................................41 El ao del Tigre ..........................................................................................................................41 Captulo 5 Un football muy O'clock ................................................................................................................43 El consuelo de Cienfuegos 41 ....................................................................................................44 El vuelo de Jaime Ramrez.........................................................................................................45 Ftbol de 8 G..............................................................................................................................46 Antorchas por Colo Colo............................................................................................................46 Captulo 6 Una fiesta universal ........................................................................................................................48 De pistola y machete ..................................................................................................................48 Chamaco, debut irresistible ....................................................................................................49 El colo de Neil Armstrong .........................................................................................................49 Captulo 7 Dos cucharadas y a la papa ............................................................................................................51 El equipazo del 72 ......................................................................................................................51 Los peores catorce minutos ........................................................................................................52 Las vacas flacas ..........................................................................................................................53 Las ltimas estrellas ...................................................................................................................53 Carlos Caszely............................................................................................................................53 Apndice A Primer himno de Colo Colo .......................................................................................................54 Apndice B Himno actual de Colo Colo........................................................................................................55 Eplogo ...........................................................................................................................................56
PRIMERA PARTE
8 "Buick"; por entre boticas y jarabes "para reconquistar las fuerzas vitales", hacia su reaparicin en Santiago, desde Europa, el poeta Vicente Huidobro. Escritores y artistas le ofrecieron una comida, el martes 21 de abril, en el "Restaurante Victoria" "con motivo de su regreso al pas". Haca 48 horas, el domingo 19 de abril, Arellano y su gente haban culminado en el Estadio El Llano, con un nombre y uniforme de batalla, la conspiracin iniciada hacia siete das en el "Quitapenas".
9 acrbata; cuyo padre era ciego y sus manos eran mas admirables que la noche, se habra sorprendido de los hechos iniciados en la cancha del Magallanes, continuados en la esquina de Avenida Independencia con Panten y terminados en el "Quitapenas", primera sede del estado mayor. Diez das despus, sin saber de tales sucesos, el poeta deca a un periodista: - Primera impresin de Chile? Ningn adelanto. Creer en adelantos es vivir de ilusiones. Siempre las mismas caras tristes. La gente baila llorando y me han dicho que en el Parque Forestal a las parejas las alumbran los guardias con una linterna. - S - interrumpe el reportero -, pero al fin y al cabo, el baile y las linternas no son - Son! - exclama exasperado el poeta -. Una linterna en s no representa gran cosa, pero si representa un valor como smbolo de la mentalidad de un pas. Es un sntoma de la idiotez reinante. Querer reducir toda una ciudad a un patio de colegio jesuita vigilado por el paco de la esquina y que quinientos mil habitantes queden tan tranquilos. Significa ms que una linterna sola. Significa un sntoma de enfermedad mortal. - Hay remedio? - No veo otro ms que la inmigracin. Para hacer de Chile un pas grande, el grito de guerra de todo verdadero patriota debe ser: Ahogar, confundir al criollo en sangre rubia del Norte de Europa! - Y los suramericanos? - No se ha visto nunca a ningn suramericano que haya sido iniciador de una nueva esttica o teora filosfica, ni que haya participado en algn movimiento europeo, cuando el movimiento se desarrollaba. Los suramericanos, sea por falta de temperamento o por ignorancia o cobarda, no lo s, viven con aos de retraso, mecindose en dulce pereza intelectual. As, el Romanticismo aparece aqu cuarenta aos ms tarde que en Francia; el Simbolismo, veinte aos; el Impresionismo, treinta aos. Aqu slo se aceptan los cadveres y los museos. Al menos si entendieran la leccin del museo, que es la evolucin constante! Hubiera sido entretenido juntar a Huidobro y Arellano. Haber sacado al poeta del "Victoria", donde mostraba una cara de sumo aburrimiento entre los autores de arpegios de loros, y sentarlo a la mesa del "Quitapenas", donde los creacionistas del ftbol vibraban de excitacin y entusiasmo, a la siga de una palabra y no de una pelota. Buscaban un nombre entre quienes, hasta hace 500 aos, no necesitaban de Europa.
10 La idea era encontrar el nombre de un cacique araucano. - Que refleje garra, empuje. Carcter indmito. Rebelda ante las injusticias. - Que sea chileno mil por mil. - Caupolicn deca uno. - Lautaro - otro. - Toqui. Los nombres eran una letana. - Guerrero. - Indmitos. El humo entraba y sala por las narices. El vino, tibio, suave, generoso, circulaba alegre por las arterias y las venas. El cerebro era una fbrica. Energa igual masa por la velocidad de la luz al cuadrado. Einstein habra gozado en esa reunin. Y Huidobro. Esta era la ultima. Siempre en el "Quitapenas". Ningn nombre pareca servir. Alberto Arellano haba trado un libro de Historia. Lus Contreras lo hojeaba a la descuidada. - Colo Colo! - dijo de pronto. David lo qued mirando. - Suena bien - dijo - Justo lo que queramos. Que se llame Colo Colo. En la reunin de El Llano se oficializ el bautizo. En la misma, se aprob el uniforme: camiseta blanca, pantaln negro, medias negras con franja blanca, escudo a la izquierda del pecho. Entre Lus Quiones y Guillermo Cceres se haba confeccionado el diseo.
11
12 El rectngulo adverta a una columna: "Los cirujanos no operan ni en sus propios callos. Use Gets-It para librar a sus pies de aquella tortura". Los pies son el alma, corazn y vida de un futbolista. Football. Baln-Pi. "Para qu corre usted el riesgo de una infeccin o de una cortadura de navaja, cuando es tan fcil eliminar los callos y las callosidades de una manera rpida, completa y permanente?". "Cada del pelo". - No, con eso no tengo problemas - dijo -. Ahora era l quien pensaba en voz alta. Quiones lo mir. - Decas? - pregunt. - Que con eso no tengo problemas. - Con qu? - el presidente estaba intrigado. - El pelo. David Arellano todava tena cabello por mucho, mucho tiempo ms. La verdad es que le sobraba. Era un pelo ondulado, abundante, peinado hacia atrs, por encima de ese rostro alargado, de frente amplia, mirada franca y pmulos divertidos. Siempre pens que iba a llegar a viejo sin problemas de calvicie. - Y la noticia? - habl de nuevo Quiones. - La encontr! - exclam al fin Arellano-. Mira! All estaba. En la sptima columna. Era un pequeo ttulo, en una lnea, a unos quince centmetros del margen superior derecho de la pgina. - Escucha: "El Colocolo a la Metropolitana". El texto del diario era exactamente de siete lneas: "Esta nueva colectividad qued incorporada el lunes ltimo a la competencia de la Liga Metropolitana. Es un cuadro formado por conocidos jugadores que seguramente har un lucido papel sus jornadas oficiales". Tras la lectura estallaron en vtores. Un grupo de deudos que vena a olvidar sus penas, los observ con estupor. Cul es el secreto de este sitio que tan rpido espanta los dolores y tristezas? Los dos hombres se abrazaban con jbilo. Era su primer gol.
13 Rafael es ms fuerte al pintar la mano de una madona que un pintor yanqui pintando los bceps de Jack Dempsey. En este caso la fuerza est en Dempsey y no en el pintor. Creer lo contrario es una simple confusin de valores. Lo 'colosal' es siempre dbil por ser infantil. No hay que dejarse dominar por los elementos. Los poetas de aqu me dan la impresin de seres aplastados por lo inmenso. La verdadera fuerza consiste en dominar". La fusin del arte y del ftbol. Arellano saba que un partido excelente es un perfecto poema. Un sueo en cmara lenta. Un alegre vuelo en busca de estrellas.
Y la felicidad se desbord
El partido que las crnicas han registrado como debut, es un amistoso jugado contra el English Team, preparatorio de los encuentros programados en el Calendario Oficial de la Primera Divisin de la Liga Metropolitana. Fue jugado en las propias canchas del cuadro ingls, compuesto en su mayora por extranjeros. El English Team era el ms poderoso equipo de la Liga Metropolitana. Los expertos dudaban de la eficacia del nuevo club. Aunque saban que eran "conocidos jugadores" que venan de uno de los buenos clubes de Santiago. El Colo Colo form con Eduardo Cataldo al arco, Absaln y "Togo" Bascun en la zaga, Francisco Arellano, Guillermo Cceres y Juan Quiones en la lnea media, Lus Mansilla, Clemente Acua, Humberto Moreno, Lus Contreras y David Arellano en la delantera. El resultado marc la pauta de lo que sera en adelante ese Colo Colo de 1925, que se mantuvo en las alturas durante 1926 y 1927. Principalmente en los aos venideros cuando conquist los ttulos metropolitanos de 1928, 1929 Y 1930. Para un debut no estuvo mal: derrot a los del equipo ingls por la mdica cuenta de 6 a 0. Flemticos, los dueos de casa invitaron a sus sudorosos pero contentos invitados a disfrutar de una tenue taza de t. El del English Team hizo el discurso de rigor: - Hoy hemos jugado con Colo Colo y puedo asegurarles que este equipo va a ser la gloria de Chile y del ftbol de este bello pas. Le auguro larga vida, muchos triunfos. Ser orgullo de su raza. Los aplausos se mezclaron con las explosiones de las lmparas de magnesio de los fotgrafos y los sones estridentes de las gaitas. Fue un debut meterico. Magallanes, el ms visceral de los adversarios de la Liga -porque el ftbol arriesgaba mezclarse con la vendetta-, fue vencido 3 a 1. Antes del encuentro, David Arellano debi calmar los nimos de sus hombres. - Si queremos ser respetados: empecemos nosotros a respetar. Aquella noche la Avenida Independencia fue desbordada por la felicidad. El "Quitapenas" era una fiesta. Pero la alegra fue mayor. De pronto pareca no poder colmarse. Santiago National, decano de la Primera Divisin, fue aplastado por demoledores 14 goles. Rubn Arroyo formaba tambin en la vanguardia del "once" de aquella poca. Y luego se integraron Rubn Seplveda y Jos Miguel "Cantimplora" Olgun. El Colo Colo supo ser campen desde su primer momento y ese mismo ao 1925, aunque sin obtener el ttulo de la Liga, lleg invicto. Las estrellas no refulgan an en los emblemas y el valiente araucano debi esperar hasta 1937 para empezar a adornar su escudo con ellas.
14
El ftbol y la paz
Cuando en aquella misma poca haca peligrosamente crisis entre el conflicto diplomtico chileno-peruano por Tacna y Arica. Colo Colo enfrent valientemente en Lima a la seleccin peruana. El partido prometa ser un circo romano entre los buenos y los malos. Es decir, entre los dueos de casa y el Colo Colo. Los hombres del cacique, estaban dispuestos a vender caro el pellejo. No habra patada gratuita, ni empujones, puetes o agarrones de camisetas o calzones que quedaran sin respuesta. El estadio de Lima iba a ser privilegiado escenario de 22 tipos odindose a rabiar, aplicndose sin contemplaciones la ley del Talin, y con la pelota sola por ah, sin saber qu hacer, suplicando tal vez al rbitro o a los guarda lneas "una patadita, pues". Diez minutos antes del partido, sin embargo, informado tal vez por algn espa de las intenciones chilenas, haciendo caso omiso de los nimos de sus conciudadanos, el presidente peruano Augusto Bernardino Legua (1919-1930) visit a los chilenos en los camarines. El clima en la hinchada rugiente, y en los jugadores, era de suma gravedad. El gobernante tema un desenlace trgico. - Lo que van a hacer ustedes, seores deportistas - suplic desde su apariencia enjuta y jovial, aunque con el ceo fruncido -, ser, ms que una brega de ftbol, llevar a cabo un match por la paz. Un incidente aqu en la cancha agudizara las relaciones entre nuestros pases! Tras asentir en silencio, los colocolinos fueron escrupulosos para dejarse golpear sin chistar. Un back peruano embisti al "Chato" Subiabre con tal potencia que lo lanz a tres metros
15 de distancia. Saavedra tena las canillas rojas de sangre. "Colo Colo" Gonzlez, hombre con fama de duro, era una mansa paloma. Pero al mismo tiempo, depositaban en el csped el sumum de la inspiracin. Pases precisos. Danza de maestros. Juego de ngeles. Y lleg: - Gooool! ... del Colo Colo. Casi al finalizar el partido, los peruanos lograron el empate. Contusos, rengueantes, aporreados, los chilenos eran gladiadores de regreso de batirse con los leones. Entonces se produjo el milagro que Justific el martirio. De pie en las graderas, el pblico limeo ovacion a los hombres del Colo que dieron la vuelta olmpica llorando a moco tendido. El Ftbol no slo es poesa. Tambin es comedia. Y tragedia.
16
17 Real Unin Deportivo: Solano, Foyaca, Gichi; Lpez, Hornia, Montalbn; San Miguel, Prez, Barbacho, Pipi -Bombo y Hernndez.
18 Lo sirve Poirier: pelota muy ceida y Subiabre entrando a gran velocidad, remata de volea un formidable disparo... que deja a Solano parado. Se da cuenta solamente cuando el esfrico est en el fondo de la red.
La tragedia
S! la tragedia, como si esa tragedia hubiera de ser el precio que est pagando un gran equipo chileno para encaramase sobre la fama. El precio de su gloria deportiva. ...Rossetti desbarata un ataque de Pipi-Bombo; entrega al popular Mono Arellano (Pancho), el cual cede por alto a Horacio Muoz. Pero antes de que la pelota tome contacto con el suelo, saltan David Arellano y Hornia... caen. El chileno de espaldas, Hornia, con una rodilla golpea al caerle encima el estmago de David... y all queda Arellano accidentado. Se paraliza el juego momentneamente. Arellano est muy plido y acude una camilla... y luego, una ambulancia...! El asunto al parecer, hasta esos momentos, es serio; pero tal como sucede en los circos, aunque se llene de sangre un ruedo, y el drama y las penas hagan trizas el alma, el espectculo debe seguir! Y los colocolinos siguieron jugando con diez hombres... y empataron el lance a tres tantos con uno de los mejores equipos de Espaa.
De luto
Y la Patria se visti de luto! Y fue el comienzo del fin de una de las glorias del deporte nacional. Qu hora es? Debe de estar avanzando la madrugada a juzgar por el color violeta del cielo! S, es verdad: el alba avanza; toda la ciudad espaola, las bajas techumbres suburbanas, los edificios cntricos estn adquiriendo un matiz bermejo. Es el sol que est asomndose muy lentamente all en el horizonte detrs de una nevada montaa y alumbrando ya muy claramente aquel severo cuarto de hotel (El "Hotel Inglaterra"). En este cuarto yace una joven vida que lo ha
19 dado todo por el deporte de su patria: Chile. Se trata de un joven profesor de educacin fsica que siempre ha tenido el anhelo - el anhelo de los apstoles - de que exista en su pas un club de ftbol que simbolice las mejores virtudes de la raza. Y ese club se llama Colo Colo, que despus de una brillante gira por Guayaquil, La Habana, Mxico, Portugal, ha llegado hasta aqu, la Madre Patria, en Valladolid, la tierra en que yace Coln, y aqu se ha accidentado. Qu piensa, cules son las ideas de David Arellano, mientras est ah con los ojos semi cerrados sobre la cama de ese hotel? Toda la noche se ha quejado y despus con las primeras inyecciones se ha calmado un poco. Pero los dolores persisten, aunque son intermitentes, pero estos, a pesar de los calmantes, lo hacen quejarse. Esos muchachos colocolinos en que la mayora no sobrepasa de los 25 aos, tampoco han podido dormir. Y en los dirigentes, desde Carlos Cariola y Alberto Parodi, hasta el modesto guardatiles puede divisrseles un rictus de amargura. Qu lejos la patria! Y qu pena en el espritu! David Arellano se va! Por la noche ya el mdico lo ha dejado entrever. Slo se espera una ltima palabra. De nada valdr una intervencin quirrgica... y su recuperacin sera un milagro. Valladolid entero tambin est pendiente! Y los propios jugadores del Real Unin Deportivo han lamentado sinceramente el accidente! Pero, un chileno en tierra extraa siempre es fuerte! No Se doblega fcilmente! Por eso... Por eso. Y no por otra cosa hay que disimular todas las amarguras del alma y el Chato Subiabre, como en igual forma Poirier, el Negro Gonzlez, simulan mirar por los grandes ventanales del hotel, pero no estn mirando: estn pensando en Chile y en el dolor que les aflige. En aquel instante se despierta David, que ha podido dormir un poco, y a gritos pide que lo lleven a una clnica para que lo operen. - Qu me operen, qu me operen, por favor! - exclama. Sus hermanos, Pancho y Alberto, con los ojos mojados en llanto, abandonan furtivamente el hotel y buscan al facultativo. Llega ste y de nuevo le aplica una inyeccin. Se calma. Entonces todos sus compaeros, Con una sonrisa en los labios, le manifiestan que pronto volver a recuperarse; que podrn jugar de nuevo todos juntos, como en una gran familia y hallarse al lado de su mamacita. - Sabes, viejo? - le seala uno de ellos - volveremos a jugar lindo. He estudiado un pase de taquito y... Pero David no le sigue el juego. Se sume en un sueo corto. Al poco rato vuelven otra vez los recios dolores y en las primeras horas de la maana, alrededor de las ocho, ya David est muy mal. El galeno que ha regresado le toma su mueca y controla sus pulsaciones. Su corazn late dbilmente y David le pregunta. Le pregunta como en un susurro: - Ser dolorosa mi operacin, doctor? El doctor acomoda su maletn, guarda sus lentes y no despega los labios. El mutismo de la ciencia es una respuesta. Saavedra, Poirier, Linford no logran contener sus lgrimas. Estn sollozando como unos nios grandes. El Chato, con ms entereza, se aproxima a su lecho y busca una manera de darle una conformidad. - Sabes, David...? Te noto mejor. Tienes otro semblante. nimo viejo! Ya estars bien y estars tan alegre como antes... Ms, la respuesta, que es tambin como un mazo, llega contundente. - No, "Chato"! No. Treme mejor un sacerdote para confesarme. Una hora ms tarde un religioso le suministra los auxilios de la Santa Extremauncin. Es un acto ritual, ceremonioso, en que la misma vida por hallarse lindando con la raya demarcatoria de la muerte, siempre ser en todas partes, dramtico. Pero all, en ese cuarto de hotel, y en esa maana lluviosa del 3 de mayo de 1927, el acto se hace extremadamente helado.
20 Un grupo de muchachos deportistas chilenos que salieron de su patria cargados de ilusiones, ahora estn presenciando la muerte de un compaero, y en donde ellos, como la ciencia mdica, son impotentes para salvarle. Por eso todos tambin, estn silenciosos y yertos, con las lgrimas prendidas, como minsculas cuentas de cristal, entre los prpados. Mueve tenuemente los labios. - Adis mamacita, adis... - son sus ltimas palabras. El gran crack haba pasado para siempre a arraigarse a la heroica historia deportiva de su pas y a quedar grabado por siempre en ese club con nombre de cacique: Colo Colo, y a vivir por siempre tambin en las futuras generaciones de su patria.
21
Ms estrellas
Despus de Arellano - la estrella simblica, primera estrella -, la primera estrella profesional, aquella de colocar en el escudo, fue la de 1937. Luego, vino la de 1939. Corra ese ao y once equipos jugaban en la divisin profesional. Rbinson lvarez Marn, quien era presidente honorario, asumi la presidencia del club. No poda imaginar, al
22 asumir el cargo, que ese ao Colo Colo marcara un total de 91 goles, en el ms largo campeonato hasta entonces jugado. Fueron 24 fechas, en las que Alfonso Domnguez, centro delantero y figura goleadora, marc 32 de esos tantos. Y se inaugur haciendo tres goles al Audax Italiano, en un partido que Colo Colo gan por 7 a 1. Desde mayo, el hngaro Francisco Platko se haba hecho cargo de la direccin tcnica del equipo, aunque an le faltaban dos aos para poner en prctica la estrategia que lo hara famoso. Aquella del centre-half. La opinin sobre el equipo, es inicialmente lapidaria: "Me parecen estos jugadores de una talla un tanto escasa. Casi me atrevera a decir que son infantiles". Fue tambin 1939 el ao del cumpleaos nmero catorce. Quinientas personas se reunieron ese 19 de abril en el restaurante de la Quinta Normal. Entre ellos, el presidente de la Repblica Pedro Aguirre Cerda. Este ao qued adems inmortalizado por lo que fuera en Chile una de sus ms feroces caractersticas: el terremoto de Chilln. El mundo entero se remeca tambin, pero con los aromas de la guerra. El Colo Colo segua de pie y entero, jugando el gran partido iniciado en 1925.
23
24 un solo partido han hecho realidad el anhelo de los parciales del club, de ver a su once en la colocacin que le corresponde, por tradicin, por entusiasmo, por ese cario inconmensurable que todos los colocolinos tienen por el blanco color de sus camisetas".1
La tctica Platko
"Colo Colo ha desarrollado en los partidos de la actual temporada una nueva tctica de juego, impuesta por su entrenador Platko, que le ha dado buenos resultados. Adems de esto, el referido entrenador ha logrado presentar a sus hombres en gran forma atltica, obteniendo en este sentido una clara superioridad sobre sus oponentes. "El sistema de juego de Colo Colo merece un comentario especial. Se trata de una modalidad esencialmente defensiva. El centro medio retrasado jugando en una lnea con los backs, tiene por misin vigilar estrechamente al centro delantero adversario; los medios de ala juegan ms al centro del campo en estrecha vigilancia de los interiores y, finalmente los backs muy abiertos se encargan de neutralizar todo intento de las alas. Es decir, una defensa de hombre a hombre. Este sistema tambin permite a la delantera efectuar ataques veloces y profundos; teniendo la ventaja que nunca el ataque se hace persistente, no dando .lugar a que se cierre la defensa contraria frente al arco y haciendo difcil el gol. "Como decimos, la tctica de Platko ha demostrado ser eficaz en nuestro medio; pero sinceramente creemos que no se debe esperar el mismo resultado al ser enfrentada a equipos extranjeros, argentinos por ejemplo. Es sabido que los argentinos son grandes dominadores de pelota y saben desmarcarse, lo que hara muy peligroso, a nuestro juicio, el uso del sistema en referencia en un cotejo con estos adversarios".2
La tctica en accin
"Despus de un primer tiempo descolorido y sin cuenta, en el segundo Colo Colo se destapa y se pone a hacer goles con cierta comodidad. Fueron tres y pudieron ser ms. "Durante el primer tiempo ambos se cuidan mucho y las defensas se ven mejores que las delanteras, pero con un juego mediocre por ambos lados. "Especialmente la delantera recoletana (Santiago Morning) se muestra totalmente infectiva y con dos hombres muy bajos, Casanova y Leonardi, precisamente sus dos interiores, lo que haca imposible que sus ataques tuvieran la trabazn indispensable para tomarse peligrosos. En estas condiciones, la cerrada defensa del equipo popular no tuvo mayores dificultades en anular todo intento hacia su valla. "La defensa recoletana, que en un principio se vea bastante segura y firme, en la segunda etapa empez a ceder, demostrando especialmente los medios, no estar en condiciones de resistir el partido.
Centro Half, Colo Colo ha protagonizado de nuevo una de las ms brillantes campaas del ftbol chileno, Estadio Ao 1, N 5, 14 noviembre 1941. 2 Centre- Half, parte de Colo Colo gana la primera rueda, Estadio, Ao 1, N 1, 12 septiembre 1941.
25 "Con esta victoria, Colo Colo se corta solo en pos del Campeonato; la ventaja adquirida hace que su chance sea difcilmente amagada. Tendremos, en consecuencia, nuevamente al equipo popular como campen y en forma muy merecida por cierto."3
Centre half, parte de Colo Colo se corta solo, Estadio Ao 1, N 2, 3 octubre 1941. Centro Half, parte de Con su clsica reaccin el Audax empata un partido perdido, Estadio, Ao 1, N 3. 17 de octubre de 1941.
26 partido con singular regularidad, demostrando sus integrantes clara inteligencia para ajustarse a las instrucciones, durante la lucha. "Es as como el equipo del Colo Colo ha adoptado un sistema, juega organizado, con los resultados que tenemos a la vista: invictos en la temporada y clasificados ya campeones de 1941. "No se puede decir, ni lo creemos, que el juego de Colo Colo sea la ltima palabra. Es ms, creemos que el sistema puede ser muy peligroso ante los argentinos; pero los triunfos conseguidos en nuestro medio, son reveladores de las ventajas que tiene la organizacin en un equipo de ftbol, juego esencialmente colectivo y que precisamente han destacado claramente nuestro defecto. Colo Colo, sin contar con elementos superiores a los dems equipos, gana ininterrumpidamente slo porque juega con tctica. "Pensbamos nosotros que de aqu podra nacer un claro progreso en nuestro ftbol. Esperbamos que los dems equipos de la profesional, estimulados por el natural deseo de ganar al invicto entraran a organizarse. Cremos que estos traera la natural consecuencia provechosa de que nuestros jugadores se acostumbraran a seguir un plan, a actuar en el campo haciendo uso de la cabeza en cada una de las jugadas; abandonando en fin, definitivamente, nuestro defecto de jugar "al lote". "Hasta el domingo 19 no habamos visto en ningn equipo un esfuerzo serio en este sentido. Los triunfos de Colo Colo se sucedan sin que los adversarios hicieran nada de valor por evitarlos. Pero este domingo vimos en los estudiantes una mejora notable y el juego desarrollado dej claramente de relieve la preocupacin de su entrenador, el ex gran jugador argentino Alejandro Scopelli, por organizar el once. Efectivamente la U jug con inteligencia, sus hombres se esforzaron por cumplir las instrucciones, y el resultado lo encontramos por todos conceptos esplndidos. No se consigui el triunfo, pero, tomando en consideracin el poco tiempo que Scopelli tiene a su cargo el equipo, tenemos que convenir que los resultados son promisorios de futuros grandes xitos (...). "Destacamos este partido jugado el domingo antepasado por las interesantes conclusiones que de l se pueden deducir. La carrera de triunfos del equipo popular nos est demostrando que el ftbol nuestro careca de directores capaces que hagan rendir a los equipos lo que deben, tomando en consideracin las condiciones de nuestros jugadores. "Nadie puede desconocer esto. Las pruebas las tenemos a la mano. La venida de algunos entrenadores extranjeros est produciendo ya sus beneficios. El caso de Colo Colo es tpico, ya ste debemos agregar a la U., que no dudamos, en manos de Scopelli ha de rendir mucho en el futuro..."5
Centro Half, parte de Colo Colo es ya campen de 1941, Estadio, Ao 1, N 4, 31 de octubre de 1941.
27
SEGUNDA PARTE
28
29 22:41.- Espinoza muestra la Copa al pueblo. Una malla de acero se interpone entre la hinchada y el trofeo. Cientos de manos la tocan por entre el retculo. Sesenta y cinco mil bocas van desgranando el himno: "...laureles deja portadas los caminos que virilmente luchando conquist, antorcha inmensa de gloria es su destino, que alumbra siempre con fuego de campen. El Estadio estalla en miradas de goles, el pasado, el presente y el futuro se funden en una sola pelota a la velocidad de la luz. Es domingo 7 de diciembre de 1941, a las cinco y media de la tarde. Estn frente a frente en el Estadio Nacional de Santiago los campeones del Atlntico y del Pacfico, River Plate y Colo Colo. La trascendencia del match es incuestionable: River es campen de Argentina y Colo Colo, de Chile. Minutos antes del partido, resuena en la voz de su propio autor, el poeta Carlos Casassus, el primer himno del club. No lo canta, lo declama. La msica es del maestro Javier Rengifo y la ejecucin por cuenta del Orfen de Carabineros. El Colo Colo y el ftbol ya son una cancin. - ... en las canchas como el Colo Colo no hay! - Goooooool... del Colo Colo!
30
31 chileno. River Plate y Colo Colo no han omitido detalle para que la contienda resulte del ms alto valor deportivo. Aparecen aqu tres jugadores considerados como de los ms destacados de los elencos: junto a ellos, el dibujante Camino ha colocado las graderas del Estadio, tal como se las imagina esta tarde. Estn retratados en el dibujo, Jos Mara Moreno: Considerado por los crticos deportivos como el mejor jugador argentino. Es el insider derecho de River Plate. Pedernera: El extraordinario delantero argentino, que posee un fortsimo shot (shoot) y una notable habilidad. Socarraz: Uno de los punteros del cuadro chileno. A ocho columnas, bajo el dibujo: Frente a frente los campeones de Argentina y Chile. Y la informacin: Esta tarde, en el Estadio Nacional, se harn presentes River Plate y Colo Colo, en un primer partido por el campeonato chileno - argentino. Pocas veces un encuentro de ftbol ha conseguido interesar ms que ste que har chocar la tcnica, efectividad y alta escuela del mejor elenco del Ro de la Plata y la briosidad, decisin y amor propio del campen chileno. Ms abajo, El Programa de Esta Tarde: La reunin internacional estar sujeta al siguiente programa: 1.15 P.M.: Colo Colo B. con Wicco de San Antonio, por el trofeo Guillermo Arroyo. 3 P.M.: Unin Espaola con Green Cross; primer match oficial por el Torneo Relmpago, en disputa del trofeo Albino Hidalgo. 4.10 P.M.: Terceros cuadros infantiles de Colo Colo y Lautaro Juniors, en disputa de once medallas. 4.45 P.M.: Homenaje a Colo Colo. 5 P.M.: Match Internacional entre River Plate y Colo Colo. Nota.- En los preliminares slo habr descanso de 5 minutos, y se darn por terminados en cualquier momento, para asegurar la iniciacin del match internacional a las 5 P.M. Luego, referencia a l en nota de una columna: El homenaje de esta larde a Colo Colo Entrega de trofeo y medallas de la Asociacin Central; entrega de once copas a los jugadores; declamacin, por su autor, del Himno de Colo Colo... Dej el diario por un rato y ensay la declamacin, a viva voz, como si estuviese en el estadio.
32 En su recorrido por el peridico, Casassus encontr la formacin de los equipos: River Plate: Barrios; Vaghi, Cadilla; Iacono, Rodolfi, Ramos; Moreno, D' Alessandro, Pedernera; Peucelle y DAmbrosio. Colo Colo: Diano; Camus, Salfate; Medina, Pastenes, Hormazbal; Contreras, Domnguez, Socorraz; Rojas y Sorrel. rbitro del partido: Francisco Rivas. En la pgina 5 se detuvo en un artculo del ensayista espaol Gregorio Maran y Posadillo, El sentimiento de la raza. No podra saber que, por conjuro del azar, ese artculo era una explicacin anticipada del multitudinario aquelarre que invadi Santiago la noche en que Colo Colo gan la Copa Libertadores de Amrica. Deca Maran: ... Esta emocin unsona ante los recuerdos, ante la actualidad y ante las esperanzas; este presentimiento de destino comn; esta espontnea y no buscada comunin de ideal, es lo que nosotros llamamos Raza, y no nos importa lo dems... Pero, precisamente por la raza, esa misma madrugada del domingo 7 de diciembre de 1941, unidades de la aviacin y armada japonesas lanzaron un ataque sorpresivo contra las instalaciones militares estadounidenses en Manila y las Islas Hawaii (hoy Hawai). El corresponsal de la NBC en Honolulu envi por la noche un relato del ataque a la base naval de Pearl Harbour: En un principio nadie quiso creer que fueran ciertos los ataques, que fueron anunciados por las estaciones de radio locales. Pero pronto comenzaron a caer bombas sobre diversas partes de la ciudad y sobre los puertos militares. Casassus haba dejado el diario y salido a caminar, declamando una y otra vez el himno. Cuando al fin enfrent a las 35 mil personas que haban ido a ver el partido, recitarlo ante el micrfono fue casi rutinario.
Tcnica 1 Briosidad 1
Las reacciones por el ataque japons a las bases de Estados Unidos en el Ocano Pacfico estallaron como otras bombas en todo el mundo. Estados Unidos orden la inmediata movilizacin general de todo el personal militar del pas. Vestido de negro y de pie, Diano detuvo con elegancia un disparo de pelota, a la altura de su frente, acosado por Moreno y DAlessandro, con Medina y Salfate atentos al rechazo del arquero. Profunda impresin caus en Londres la noticia de la agresin nipona en el Pacfico; los diarios britnicos lanzaron ediciones especiales: un vocero del Gobierno expres: imitando los mtodos Nazis, el Japn ha atacado sin advertencia. Tarde de calor. En el primer tiempo Diano prob de cerca un remate de Peucelle, el delantero derecho de River Plate. Peucelle recibi la pelota que vena desde el extremo izquierdo y blam! directo al arco. Diano salt y abraz el baln contra su pecho. El bombardeo nipn cort las comunicaciones entre las bases navales y areas de Hawaii. Segundo tiempo. La pelota se funda con el sol. El csped herva de sudor. Un hand del zaguero argentino Ferreira dio la oportunidad a Colo Colo para abrir la cuenta. Socarraz sirvi el tiro penal en muy buena forma. Despus empat Peucelle. Fueron los dos nicos goles de un partido que, respecto de los argentinos, no respondi a lo que esperaban los asistentes al estadio. Pero, para el historial del ftbol chileno, Colo Colo haba conservado otra campaa invicta. De diecisiete partidos del campeonato nacional, haba ganado trece y empatado cuatro.
33 Por marcadores, a favor, de cinco goles (cuatro veces), cuatro (una vez), tres (ocho veces) y dos (cuatro veces). Adems se haba impuesto en el Campeonato de Concepcin, por goleadas de 6-2 al seleccionado penquista y 6-0 al Magallanes. Al da siguiente, El Mercurio dedic seis columnas de su principal titular de primera pgina al partido: Si de Colo Colo puede decirse que repiti sus actuaciones ltimas, de River Plate hay que admitir que ayer no respondi al ttulo que ostenta. Y la guerra - aunque mereci amplio despliegue - slo fue colocada en la pgina 19, primera del segundo cuerpo. A ocho columnas, despus de informar al lector de las hazaas del Colo Colo, el diario registraba que en forma sorpresiva y violenta, Japn / inici ayer la guerra contra EE.UU.
34
Pase de Confianza
Y Colo Colo? -pregunta un hincha preocupado- Qu pasa con el Colo en los aos cuarenta? Colo Colo tras alcanzar la cspide de diciembre de 1941, pareca resbalar por una peligrosa pendiente. Problemas generalizados pesaron en contra de su rendimiento, en 1942.
35 Entre ellos, el fracaso de Platko como tcnico de la seleccin nacional en el Suramericano de Montevideo. Un dficit en las arcas del club; el desgaste de los jugadores, que ya no podan rendir todo lo bien que el pblico esperaba; las crticas a la extranjerizacin del plantel, y las contrataciones de los argentinos Guerrieri y Vaschetti que no produjeron los resultados esperados. Tres triunfos y cuatro derrotas ante argentinos y uruguayos, se sumaron a la confabulacin. Aunque las crticas arreciaron, aquellos hombres eran los mismos del 41. Platko inclusive. Espritu de Arellano. Madera de campeones. As que - pese a todo - con las reminiscencias de la gloria, remontaron la mala racha. Y el panorama mejor en 1943. Centro Half hizo un pase de confianza a los antiguos campeones: Es el comentario del da en el ambiente. Colo Colo no da ms. La escuadra alba, que siempre ha sido el ms fiel exponente de nuestro ftbol, no ha podido renovar sus valores, y las consecuencias se estn dejando sentir. Los viejos bajan. Sin embargo, nos parece que no es tanto como se dice. Es indudable que el rendimiento del conjunto albo no es el mismo de otras temporadas; es indiscutible que algunos de sus hombres estn perdiendo velocidad, se ven cansados y no estn en situacin de reeditar sus mejores actuaciones. Pero tambin es indiscutible que an Colo Colo es el adversario nmero uno dentro del Campeonato Oficial. Que la victoria sobre los hombres de Salfate es la que ms satisfacciones produce, y que el team conserva su arrastre popular.
Aliengenas y terrqueos
Hoy, los comentarios y las noticias de deportes, los jugadores y partidos mismos, se mezclan y confunden con spots televisivos, conos comerciales, frases de anclaje, vallas publicitarias. En un partido de 1991 corren tras la pelota marcas de automviles, bebidas gaseosas, todo tipo de zapatos, con o sin estoperoles, zapatillas y prendas varias de vestir, dormir, jugar, saltar, cantar, gozar, rer, llorar, amar; todo tipo de cigarros, cigarrillos, vinos, licores, lubricantes, lquido para frenos, acciones burstiles, crditos financieros, pinturas, videos, linternas, neumticos, llantas. Un astro del ftbol puede cantar Alicia va en el coche caroln, Alicia va en coche caroln, a ver a su pap caroln cacao leo lao y acto seguido decir que l bebe, que l usa, que l, que s yo, patatn, patatao, y nos parece de lo ms natural. Y quizs es de lo ms natural. Porque vivimos un mundo complejo de intercambios y bsqueda de satisfacciones. Y el ftbol, y todo lo que se genera en tomo al ftbol, como en tomo a la religin, o a la ciencia, o al arte, o a la paz, o a la guerra, hace parte de ese mundo. De este. La Tierra. Y no somos aliengenas, sino terrqueos. As era tambin en 1943. Aunque de un modo que hoy nos parece tal vez ms ingenuo, o espontneo. Que provoca quizs esa misma atraccin que ejercen los mercados persas o de las pulgas en 1991. O aquella pelcula de Woody Allen sobre la radio. Junto a la opinin de Centro Half, en el nmero 53 de Estadio del 24 de septiembre de 1943, sus lectores encontraron un aviso de la fbrica de calzado de sport Alonso e Hijos de O'Higgins 2815, telfono 90681. A los deportistas, estaba dirigido. Y, bajo la correspondiente fotografa del personaje, sonriente, elegante, de pie, terno oscuro cruzado, gomina y finos bigotes, mano derecha en el bolsillo del pantaln y un correcto cigarrillo entre los dedos de la izquierda, el texto anunciaba: Desde el 10 de septiembre hemos entregado nuestra propaganda radial al conocido y escuchado locutor Tito Martnez. Tito Martnez., el mejor locutor deportivo. Escchelo Ud. los martes,
36 jueves, sbados y domingos, de 21 a 21.30 horas, en Radio O'Higgins, en su hora denominada Tito Martnez informa y comenta el deporte nacional. Auspicio de Alonso e Hijos...
El team declina
Los eruditos vestidos de Palm Beach, aquellos que intercambiaban remilgos, miradas cmplices y sonrisas afectadas ante las competencias de football y los campeonatos de swing en el Santa Luca, que consideraban al ftbol como un pariente pobre de la cultura y de la vida social que a veces convena soportar por superiores intereses, no lean la revista Estadio, ni se enteraban de la opinin de Centro Hall sobre el estado real del Colo Colo en ese momento. - Football? - decan a coro. - S, ftbol. Ftbol, ftbol, ftbol... o football. Como quieran llamarlo. El mal no es tan profundo y sin remedio como los comentarios pesimistas hacen pensar, escriba Centro Hall. Lo que hay es que todos nos extraamos de no ver a Colo Colo poderoso e imbatible. Y esto tambin hasta por ah no ms; pues Colo Colo es actualmente el lder de la competencia. Si los albos han podido, en la actual temporada, colocarse en el lugar de privilegio, quiere decir que el team no est tan malo, y que conserva muchas de sus buenas cualidades. Esa es la realidad. Es lo que actualmente demuestra el club de la calle San Pablo. Lo que no es motivo para ir a la renovacin total, o a producir excesiva nerviosidad entre sus partidarios. Pero si la realidad inmediata no encierra un peligro tan grave, si que existe ste para su futuro. Colo Colo debe pensar en ello, y darle toda la importancia que merece el prestigio de que siempre goz. Deben pensar sus dirigentes que los hombres que actualmente defienden la escuadra de honor, en su mayora, estn declinando, y que dentro del club no aparecen los reemplazantes promisorios.
37 - Football! - repetan, siempre a coro los eruditos Palm Beach. Y el Colo Colo no defraud el pase de confianza: alcanz el subcampeonato de ese ao.
38 San Pablo era un barrio popular. Desde hoy Colo Colo pondr un nuevo colorido a este barrio, comentaron los periodistas. ... ya los albos tienen donde recibir a su hinchada, orgullosamente ya es una realidad esa gran aspiracin de sus dirigentes. Estadio cont as a sus lectores su recorrido por la sede social que dej atrs los tiempos del Quitapenas, del estadio El Llano y de Estado 33: Recibidos con la habitual gentileza de su caballeroso presidente, don Rbinson lvarez Marn, recorrimos todas sus salas. Motivo de admiracin son los salones de la presidencia y directorio, ornamentados con gran gusto; el primero comprueba la generosidad de sus dirigentes, pues no se ha omitido detalle; existe un derroche exquisito, que bien se merece la popular institucin; la sala del directorio, que en nada envidia a la de cualesquiera de nuestras instituciones bancarias, se muestra totalmente rodeada y engalanada con trofeos y gallardetes. Cada copa, cada figura, es la evocacin de un triunfo, de un jaln de la vida de este club, conquistados en luchas cuyo recuerdo est perdurando en estos trofeos. Y as, fuimos recorriendo salas y ms salas: la gerencia y tesorera, las salas de entretenimientos, su magnfico casino, la secretara del elemento femenino, la de los infantiles, etc. Tambin los viejos cracks colocolinos tienen en esta casa su alero; en el piso bajo est el nervio, si as lo pudiramos llamar, de la sede social. El gimnasio, las habitaciones para concentraciones y la cancha de bsquetbol, lugar que tambin se aprovechar para colocar el ring... Por todas partes, la nueva casa est llena de recuerdos; grandes cuadros, profusamente distribuidos, guardan reverentes las figuras de las glorias de la camiseta alba; son los nombres de los viejos defensores, de los que ya han pasado, que all estn como un ejemplo...
Platko adis
Aunque vicecampen, y remontado, con nueva sede social, junto al natural cansancio y desgaste del plantel, estaban los clubes adversarios que pugnaban por superar la amenaza de los albos. La estrategia importada por Platko, el sistema WM inventado en 1925 por el ingls Herbert Chapman, el entonces famoso mtodo del medio campista central centro half o half polica -, ya haba dejado de ser original en las canchas chilenas. Los dems clubes haban diseado sus propias vacunas contra aquel hombre que bajaba desde el centro a instalarse, como fuerza de contencin, entre los dos defensores (hacks) centrales, y cuya misin era marcar al centrodelantero (o centro forward) del adversario. La marca, desconocida hasta los aos 40's. en los estadios de este pas, ya poda ser neutralizada. El Colo Colo, gracias a Platko, no slo haba introducido la tcnica en su propia oncena, tambin haba contagiado de calidad al resto de los mejores equipos. Y esta, paradjicamente, es una de las causas de la relativa declinacin. Relativa, porque el problema no era que Colo Colo jugase mal, sino que hubiese dejado de ser invicto y alcanzara slo para vicecampen. Las cosas empeoraron ante la dirigencia del club cuando en diciembre de 1943, el equipo perdi por 1-6 y 0-3 ante Racing, cuadro argentino que era capitaneado por el chileno Sergio Sapo Livingstone, y cay por 2-3 ante Rosario Central. Casa nueva, ao nuevo... director tcnico nuevo. El legendario Platko dej Colo Colo al comenzar 1944. Lo contrat Magallanes. Arturo Carecacho Torres, jugador y entrenador que dirigi al equipo para la primera estrella de 1937, asumi el timn...
39
40 Colo Colo empata 1-1 con la Catlica. Los directivos e hinchas sacan cuentas y garrapatean pginas como si los partidos se estuviesen disputando en el pas de las matemticas. El suspenso arrecia. Audax Italiano derrota 1-0 a Magallanes y se coloca a la cabeza. Estn en la recta final. Faltan dos fechas. Tirado galopa sobre Colo Cojo, suelta la rienda, aplica con delicadeza la fusta, clava la vista en la meta, tienes que ganar, michica, puchas que tienes que ganar, viejito! De pronto un accidente inesperado. Estn Cojo Colo y Magallanes enfrentados en la penltima fecha, la meta se divisa cada vez ms cerca, apenas quedan unos minutos de juego, y el rbitro toma la decisin - sorpresiva - de suspender el partido por juego demasiado violento. La Asociacin Central ordena repetir el partido, Colo Colo gana 2-1. Audax gana a Wanderers por 3-0. El primero suma 27 puntos, el segundo, 28. El 26 de noviembre de 1944, la victoria de Colo Colo es difana: 3-1. Gana el campeonato por nariz. La cuarta estrella se enciende en el blasn de la chilenidad. El escudo de armas de la autntica nobleza chilena. La suerte estuvo en haber encontrado en los jugadores de Colo Colo una disciplina, dedicacin y conciencia profesional corno hasta ahora no haba visto, declar Lus Tirado. Su ftbol, tena un objetivo directo y simple: producir goles.
Resoplar es el juego
Colo Colo resopla y resopla en 1946, como escalando una pesada montaa, o levantndola. La directiva intenta rehabilitarse, primera condicin para que un equipo pueda mejorar en calidad. Se toma la decisin de invertir en hombres. Entre las adquisiciones histricas
41 figura la del joven arquero del Bdminton, Misael Escuti. Diecisis temporadas dur Escuti en el arco del Colo Colo. Cuatrocientos diecisiete partidos oficiales y otros tantos amistosos e internacionales. Fue el arquero de Chile en el mundial del 62 y conquist cuatro ttulos nacionales: 1953, 1956, 1960 Y 1963. El mundo evoluciona bajo sus pies mientras l ataja y ataja pelotas con sus manos. Debuta el 14 de abril de 1946 y se despide el 17 de octubre de 1964. Pese a los esfuerzos, el equipo no se repone en plenitud. Francisco Hormazbal es operado, en Argentina, de su lesin. Imposible reemplazar su ausencia. Sin embargo, el Colo Colo '46 comienza a repuntar y termina en el sexto lugar de la competencia nacional. Junto con Escuti son contratados Juan Alcntara, Pedro Hugo Lpez, Sebastin Arvalo y Lus Serrano. Por el defensa Domingo Pino, se paga al Magallanes la friolera de 180 mil pesos. Es un gasto de acuerdo con la poca. Por entonces el nfasis no estaba en la agresin hiperkintica, persistente, audaz y constante, sino en una defensa gruesa, tosca, en cuya ejecucin era difcil apreciar la belleza del ftbol arte, del ftbol poesa y del ftbol emocin que hoy nos arranca de los asientos y nos catapulta como astronautas.
El ao del Tigre
Aunque la astrologa no estaba de moda en 1947, y menos todava el horscopo chino, para Colo Colo ese fue el ao del Tigre.
42 En 1947, prcticamente sin modificaciones, el nuevo equipo coron. Fue la quinta estrella. De 24 partidos, gan 16, empat seis y perdi dos. El viejo Tigre Sorrel - l mismo que termin su historia de titular bajo una silbatina rugi como director tcnico. La formacin titular estaba compuesta por Sabaj; Manuel Machuca, Domingo Pino; Francisco Urroz, Rosamel Miranda, Gilberto Muoz; Juan Aranda, Lus Oyarzn, Alfonso Domnguez, Jorge Pealoza y Pedro Hugo Lpez. El Tigre explic su mtodo: Antes de cada partido, en el camarn se dan las instrucciones para la marcacin y el ataque, conforme a las caractersticas del rival. Ahora, en cuanto a disciplina, se ha destinado un fondo para premiar mensualmente al jugador de mejor comportamiento. Se le da al que asiste con mayor puntualidad a los entrenamientos y cumple con todas las obligaciones. Al calor del aliento y al comps de los zarpazos del viejo entrenador, el centrodelantero Domnguez hizo el mejor campeonato de su carrera. Misael Escuti fue reemplazado por Sabaj. El legendario guardametas result lesionado a comienzos del ao, durante un partido amistoso disputado en provincias. Alfonso Domnguez convirti seis de los goles, con los que sell nueve aos en el club. Durante su permanencia en el cuadro albo, entre 1939 y 1947, hizo 117 goles y particip en la conquista de cuatro estrellas: 1939, 1941, 1944 Y 1947. El goleador de Colo Colo '47 fue Jorge Pealoza, con 14 tantos, seguido de Pedro Hugo Lpez, con once. Con un total de 38 puntos, a siete de distancia del segundo en la clasificacin, Audax Italiano, Colo Colo mostr que, a pesar de la crisis de los cuarenta, era el campen de todos los tiempos. De 1948 (tercero) y 1949 (noveno) ms vale no acordarse. Por delante estn los 50's con otras dos estrellas y una goleada 6-2 al Santos del Rey Pel.
43
44 medio central rezagado. Se trataba de inyectarle bujas, perfume, vigor y refresco a la oncena alba. La defensa estaba bien, reforzada con el half polica. Pero, ahora, en 1953, era conveniente perfeccionar la lnea media y el ataque. Las especulaciones terminaron al propagarse la noticia de que los hermanos haban aterrizado... y en el Colo Colo. El desnimo se infiltr en las directivas cuando llegaron los Robledo... Total, pensaron, ganar Colo Colo, cont - segn Edgardo Marn - Hernn Fernndez, el legendario golero de la Unin. La delantera alba agreg goles a la victoria moral: Aranda, Cremaschi, Jorge Robledo, Manuel Muoz y Castro eran una bicicleta del alcalde. Una bandada de tanques que fue dejando las canchas chilenas convertidas en un valle de lgrimas. O de Josafat: 4-0 a Ferro Bdminton, 6-1 a Iberia, 6-0 a Audax Italiano, 5-2 a Universidad Catlica... 8-3 a Magallanes. Fue la campaa del Juicio Final. Abrazado a San Pedro, David Arellano rea a carcajadas. El Gran Cacique Colo Colo celebraba un Nguillatn de accin de gracias. Es Colo Colo valiente, fuerte y grande de sangre altiva y noble corazn su nombre vibra desde el mar a los Andes y hay en sus triunfos esfuerzo y emocin.
El consuelo de Cienfuegos 41
Algo huele mal al comenzar el campeonato de 1954. Primera fecha: Colo Colo pierde 1-3 ante Universidad de Chile. Segunda fecha: pierde 3-4 ante Green Cross. La punta derecha ha sido reforzada con Jaime Ramrez, trado desde Espaa. Y la defensa apoyada con la contratacin de Isaac Carrasco, que llega desde el Audax Italiano. CBS presenta sus nuevos fongrafos de alta fidelidad. En Nueva York, la Reina Madre britnica, de visita, celebra su cumpleaos y va de compras. Fulgencio Batista se proclama vencedor de comicios convocados por l mismo, y con un solo opositor que retira su candidatura 36 horas antes. Pluma Fuente Esterbrook, el primer fabricante de plumas de Amrica. Colo Colo, que espera otra fcil campaa ante un adversario desecho, se estrella contra un muro. Los rivales haban aprendido muy rpido la leccin. Universidad Catlica es un imbatible cruzado. Los partidos son torneos titnicos. Los hinchas no admiten que Colo Colo pueda llegar en segundo lugar. Las acusaciones llueven sobre Jorge Robledo, que no es el mismo, que se chileniz. l alega que est cansado. As y todo, es el mejor goleador de la competencia: 25 tantos. La Catlica queda finalmente con el cetro. Colo Colo llora no haber podido cometer la hazaa del bicampeonato. No queda ms que mirar al cielo, o al suelo, apretar los puos, las pestaas, hojear el Lite en espaol. - Gracias querido. Sin duda que tu regalo tiene que ser uno de esos bellsimos artculos 'Universal' que yo siempre he deseado. - S, mi vida, tienes razn. T te lo mereces, pues son de calidad insuperable. Mquina de escribir porttil, para la familia, de la familia: Remington Quiet-riter. Para los nios: Vitaminas A y D de Aceite de Hgado de Bacalao. Puaggg...!
45 El premio de consuelo de 1954 es que Colo Col compra una sede social de lujo. Ahora ya no es el Quitapenas, ni el estadio El Llano, ni Estado 33, ni San Pablo. Antonio Labn viste al club con la casona de Cien fuegos 41.
46 no valorizar como corresponde la influencia de Jaime Ramrez en ese equipo. Seguimos pensando que el cerebro y la chispa de la Seleccin chilena eran l.
Ftbol de 8 G
Pese a sus extraordinarias cualidades, los astronautas tienen muchas de las preocupaciones y flaquezas del resto de los mortales. Perfectamente podran ser futbolistas. Sus declaraciones tambin pudieron ser de los experimentados miembros del team del Colo Colo: - Tengo el deseo normal de ir ms arriba - Bordan Coopero. - S que se puede hacer y quiero hacerla - Alan Shepard. - Me considero afortunado de vivir en esta poca -John Glenn. - Por una empresa as yo me siento dispuesto a dar la vida - Scott Carpenter. - En este viaje no habr tiempo de recurrir al manual - Walter Schirra. - Va a ser verdaderamente emocionante - Donald Slayton. - No queda ya tiempo ni para tener miedo - Virgil Grissom. Los entrenamientos no estaran mal para los jugadores del Colo: Scott Carpenter, que tiene los ojos fuera de las rbitas, aguanta en la mquina centrifugadora el equivalente a 14 veces la fuerza de gravedad. John Glenn, con el rostro distendido por una fuerza de 8 G, trata de hablar por el micrfono con los tcnicos que siguen el curso de la prueba desde fuera. Los aos 50's dieron al Colo Colo, en 1956, la sptima estrella. Atilio Cremaschi, Jaime Ramrez y el alero Mario Moreno, Cua Cu Hormazbal, Escuti, Jorge Robledo, fueron los astronautas de la campaa. La formacin titular de la sptima estrella fue: Escuti; Caupolicn Pea, Arturo Faras, Isaac Carrasca; Charles Villarroel, Rogelio Nez; Mario Moreno, Hormazbal, J. Robledo, Cremaschi, Ramrez. Director tcnico, el uruguayo Enrique Fernndez. Y 1956 fue tambin el ao en que el sueo de un estadio propio tuvo algo de tierra para ser alimentado. En 1939 se haba llamado a propuestas, pero todo haba quedado en eso. Al calor de los goles de un club que haba recuperado su antigua estampa de campen, Labn anunci: Hemos adquirido un terreno de 28 hectreas en Vicua Mackenna con Pedreros. All se levantar un moderno estadio, dotado de todas las comodidades y adelantos en la materia. Otra noticia haba encendido el entusiasmo en el pas. El Congreso de la FIFA, en Lisboa, haba entregado a Chile la sede del Mundial de Ftbol 1962. Y conmocion la frase del dirigente Carlos Dittborn, aquella de su salto al abordaje, de su vivir con honor o morir con gloria: Porque no tenemos nada, queremos hacerla todo.
47 Tena 18 aos y se secaba la transpiracin con una muequera que usaba en la mano derecha. Flavio Acosta, entrenador de Colo Colo, encarg la marcacin de Pel a Mario Ortiz. Las rdenes eran acosarlo, no dejarlo recibir, tomarlo y, en lo posible, anticiparlo. Impedir que tomara y dominara la pelota. Pel era de una velocidad increble. En dos ocasiones Ortiz lo agarr de la camiseta. Juan Soto abri el marcador poco despus de los 10 minutos. Santos empat a la media hora con un gol de Pagao y, como respuesta, Toro hizo el segundo en jugada de Moreno y Hormazbal. Instantes despus, un taponazo de Toro dej la cuenta 3-1. Hormazbal estrell un disparo en el travesao al filo de los 45 minutos. Los tres goles del primer tiempo haban tenido el mismo origen: Mario Moreno. El cuarto gallo meti Soto en el segundo tiempo, desde el suelo y en posicin forzada, gracias a un centro de Bello. Pepe descont de penal por falta de Pea. El quinto, de nuevo Toro, un centro bajo de Moreno dio lugar a un entrevero que Toro, entre ala, liquid con oportuno disparo. El pblico ya daba rienda suelta a su regocijo. El sexto fue un tiro libre de Cua Cu Hormazbal. Como si estuviera en una plaza de toros, el pblico, delirante, gritaba "ole...!, ole...!, cada vez que Colo Colo tocaba la pelota. Y como escribi Julio Martnez, entonces Jumar (Estadio, N 830, 23 abril 1959) ...atardecer brillante, porque el pblico fue a ver a Santos y tuvo que encender antorchas a Colo Colo. Cincuenta mil personas fueron a ver a Pel y terminaron aplaudiendo a Moreno...
48
De pistola y machete
Primer encuentro del director tcnico Hernn Carrasco con Colo Colo: - Bien muchachos. Qu les puedo ensear a ustedes, si de ftbol saben tanto o ms que yo? Aqu hay varios que podran darme clases de experiencia en la cancha. Soy entrenador, pero nada podr hacer si no cuento con la voluntad de ustedes. Vamos, ms que a trabajar, a ayudarnos mutuamente. Una tarea grata si nos respetarnos. Con 33 aos, vena de entrenar a las divisiones inferiores de Universidad de Chile y Colo Colo. Un conflicto entre la Asociacin Central y los jugadores transita por una huelga. Culmina con la Unin de Futbolistas Profesionales y una nueva reglamentacin. Las relaciones entre equipo y directivos del Colo Colo, resquebrajadas. El entrenador Flavio Costa regresa a Brasil. Ingresa Hernn Carrasco. - Ms que entrenador soy maestro - asegura. Yo viva entre gendarmes rurales / contrabandistas en su tiempo, / que saban de guitarra y de albures / y de pistola y de machete, / tan bravos que no se escondan / cuando les daba por llorar... El poeta mexicano Alfonso Reyes muere a los 70 aos, del corazn, como se muere en los 60's. El sur de Chile, entre Concepcin y Valdivia, es sacudido y demolido por el peor sismo y maremoto de la historia. De la mano de Carrasco, Colo Colo despliega una energa similar. Llega al liderazgo a tres semanas de la final. Gana 5-2 a Rangers y se hace con la octava estrella. Ha ganado 14 partidos, empatado siete y perdido cinco. Marc 52 goles y le hicieron 31. Formacin titular: Escuti; Caupolicn Pea, Enrique Gonzlez, Fernando Navarro, scar Montalva; Hormazbal, Mario Ortiz; Moreno, Soto, Toro y Bernardo Bello.
49 Los astronautas del Proyecto Mercury tienen ya su prodigiosa nave: la cpsula puede pensar por s misma. Juan XXIII sorprende a sus visitantes con un corto discurso en ingls, se disculpa por su mala pronunciacin. Eisenhower dice que es excelente.
50 lvarez coloca 37, Chamaco, 22, Cua Cu, 14, Moreno, 12. Mandrake, con sus trucos y todo, ocho. Por el resto de la dcada, las estrellas dejaron de brillar para el club de David Arellano. Habr que esperar los aos 70's. Pero el cacique no est dormido. Es un perodo de baja y de crisis econmicas. Sin embargo, mientras Neil Armstrong se empinaba hacia la Luna hasta tocarla, y pisarla, jvenes como Elson Beiruth, Carlos Caszely, Leonardo Vliz, Leonel Snchez, Sergio Ahumada, Leonel Herrera y Juan Carlos Gangas, entre otros, eran empollados - en el mismo club o bajo otras tiendas - para alcanzar su propia Luna. En la siguiente dcada viajarn a la leyenda.
51
El equipazo del 72
Colo Colo se contenta con la medalla de bronce en 1971, un discreto tercer lugar. Pero, en 1972, arremete con el equipo que lo volver a las glorias de antao. Lus El Zorro lamos, entrenador, es una adquisicin del presidente Hctor Glvez. Con el renacer futbolstico del Colo Colo coincide una renovada chequera. El equipazo del 72 se nutre de los nombres que hoy son leyenda y que ese ao respondieron con plenitud: Chamaco Valds (22 goles), Carlos Caszely (14), Sergio Messen (13), Elson Beiruth (12), Leonardo Vliz (7), Sergio Ahumada (5), Fernando Osario (5), Mario Galindo (2), Leonel Herrera (2), Gerardo Castaeda (1), Guillermo Pez (1). La formacin titular la completaron el arquero Miguel Onzari y el zaguero Manuel Rubilar.
52 La estrategia del Zorro desarroll un planteamiento netamente ofensivo. Mientras Chamaco iba y vena por la media cancha entregando pelotas, alejando rivales y tapando huecos, los buscagoles estaban ordenados en dos parejas: Caszely - Messen y Beiruth - Ahumada. Sacndole partido a la nueva posibilidad de dos cambios, El Zorro mantena siempre a un puntero fresco como una lechuga. Cuando Caszely comenzaba a cansarse, lo cambiaba por Ahumada. Y cuando Messen necesitaba aire, Beiruth llegaba con nuevos bros. Tctica inspirada en el Toki Lautaro y las oleadas de mapuches que enviaba contra Pedro de Valdivia. Slo que en 1972, el guerrero se llam Colo Colo. Esta vez no venci a los espaoles, sino que conquist su undcima estrella.
53 los astronautas estudian el sol. Muere Jacques Maritain. Alone dice que el hombre debe volver a la tierra, reintegrarse a la rbita de la naturaleza y de la vida si no quiere perecer falto de rboles, de aire, de tierra, de agua, sanos y limpios. Pero, quin le pone el cascabel al gato?...
Carlos Caszely
Entre los hombres que personificaron el ftbol est Carlos Caszely, quien debut en 1967 en la primera de Colo Colo, e hizo ftbol hasta que se despidi en 1985. Pero los nios de 11 aos ya no lo conocen como futbolista, sino como comentarista de televisin. El 6 de noviembre de 1969, Caszely tena ya dos aos de camiseta alba, y coment de l Pancho Alsina: Colo Colo fue a Temuco sin Santander, Chamaco, Mario Rodrguez y, lo que nos parece ms importante, sin Caszelly. Y decimos que lo ltimo es lo ms importante porque el cabro Caszelly est en racha y hace goles... (Estadio, N 1.375, p. 43). En esa misma poca, Caszely afirm: Nosotros corremos siempre, porque Colo Colo es pueblo y al pueblo le gusta que Colo Colo corra. (Estadio, N 1.376, p. 4). Sobre estrategia futbolstica ha dicho: ...prefiero la tctica que yo denomino dos cucharadas y a la papa. No va conmigo lo del pase lateral y el juego en el mediocampo. Hay que ir al frente, de lo contrario nunca se anota un gol!. Se siente identificado con los estilos de Mirko Jozic, Nelson Acosta, Jorge Lus Siviero y Fernando Cavalleri... (A revista Triunfo, de La Nacin, 15 abril 1991, pp. 16-17).
54
55
56
Eplogo
Como la Copa, la Historia no se mira, se toca. Sea la historia del Colo Colo, o cualquier historia. Y se toca a travs de la Novela. Aquel recurso que posibilita reconstruir en imgenes, humanizar, reinsertar en su poca, aquello cuya nica existencia son retazos abstractos de memoria, viejos peridicos rodos por ratones de biblioteca, pedazos de mediatizaciones varias. No ha sido el propsito de este libro la estadstica acabada ni la minucia. Sino mostrar en unas cuantas pinceladas lo ms esencial del alma colocolina y rescatar los valores profundamente humanos del ftbol. Quienes discrepen con algunos hechos o dichos, piensen que esto es una Novela. Porque lo es. Para quienes tengan otra idea de lo novelesco, pongmosle que es un ensayo. Y si tampoco encaja en sus esquemas, digamos que es una crnica. Tal vez, aunque ya suene a lugar comn, la crnica de una Copa Anunciada.
57
FOTOS
58
59
60
61
62
El presidente Carlos Ibez del Campo, y uno de sus ministros, entregan un trofeo a Colo Colo a su regreso de la gira internacional de 1927, de la cual no regres David Arellano
63
Francisco Platko, con una estrategia casi mgica innov en 1941 en el ftbol chileno
64
65
Los hermanos Jorge y Eduardo Robledo, que en 1953 llegaron desde Inglaterra, ya convertidos en estrellas de fbol, a integrar el equipo de Colo Colo
66
Elson Beiruth, quien lleg desde Brasil, su tierra natal, demostrando su calidad en las temporadas de 1968 y 1969, y conquistando definitivamente a los hinchas en 1970, en la final del campeonato frente a Unin Espaola
67
Beiruth en plena accin, cuando el pblico estallaba en vtores y atronaba los estadios
68
Una de las caractersticas entradas de Carlos Caszely, haciendo honor a su consigna de que hay que vencer
69
Carlos Caszely, quien en las ltimas dcadas pudo materializar su propia filosofa: El ftbol es un duelo en el que es necesario vencer
70
Colo Colo 73. El que casi toc la Copa Libertadores de Amrica, el campen de 1972. All estn todos: el Pollo Vliz, Elson Beiruth, Carlos Caszely, Leonel Herrera (padre), Aldo Valentn, Sergio Messen
71
Una pincelada maestra, un concierto para violn, una contorsin genial, una oda a los chuteadores, a la pelota, al ftbol
72
Porque el ftbol es un punto, una especial conjuncin del tiempo y del espacio
73