High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
marzo-abril 2009
2
diálogo
reportaje
Directora: Aiola Virella GarcíaEditora: Odalys Rivera MontalvoEditor Desaío: Manuel ClavellSubeditora: Edmaris Otero JoverRedacción: AnaTeresaToro, Hermes Ayala,YennierÁlvarez,IvisNegrón,PabloArroyo,
Elba Betancourt y Margarita SantoriCorrección: Manuela GarcíaFotograía: Ricardo Alcaraz DíazArte: Claudia Flórez GalindoEditor Diálogo Digital:Eduardo Andrade GressSubeditora Diálogo Digital:Norenid FelicianoAdministración, ventas ysuscripciones: Noemí Núñez DíazGerente Proyectos Especiales:Perla Soía Curbelo
Seaceptancolaboraciones.Diálogosecomprometeaexaminarlas,perono
necesariamenteapublicarlas,nicontestarcorrespondenciarelacionada.Las
colaboracionesdebenenviarlasadobleespacioynodebenexcederde las
tres cuartillas (papel 8 1/2 x 11). Diálogo se reserva el derecho de editar lostextos por razones de espacio y hacer correcciones de estilo pertinentes.LaUniversidaddePuertoRicoesunpatronoconigualdaddeoportunidades
enel empleo. No se discrimina encontra deningúnmiembrodelpersonal
universitario o en contra de aspirante a empleo, por razón de raza, color,género,nacimiento,edad,impedimentoísicoomental,origenocondición
social, ni por ideas políticas o religiosas.
Jardín Botánico Sur #1187 calle Flamboyán, San Juan Puerto Rico 00926-1117
E-mail: periodicodialogo.upr@gmail.com • Teléfono: (787) 763-1399 • Fax: (787) 250-8729
Universidad de Puerto Rico • Año 22 - núm. 216 •marzo-abril 2009
12-1320-21274-11
desafíoeconomía
arzo -abril 2009
Elward Photography,CC.
Sendos artículos exploran el caso del estado deCaliornia, pionero en el estudio del impactodel cambio climático y clave en la creación deestrategias para reducir la huella de carbón, y lacondición de la industria automotriz en momentosen que la creación de carros más ecientes se haconvertido en una necesidad y un requerimiento.Lanzamos una mirada crítica al discurso sustentable,incluyendo el interesante pacto entre el movimientoecologista y los grandes intereses del capital.El economista José I. Alameda Lozada cuestionasi la Autoridad de Energía Eléctrica avaluó todo elespectro de alternativas de energía renovable antesde dar luz verde a la construcción del Gasoductodel sur.
30-3138
entre estudiantesvida sanarevelado
Los gases producto de la combustión depetróleo o carbón durante el proceso degeneración de energía, al entrar en contactocon el aire, tienen serios eectos tóxicos a lasalud, produciendo condiciones respiratorias,cardiovasculares y crónicas, que puedenincluso causar la muerte.Estudiantes y proesores de varias universidadesdel País trabajan en proyectos que persiguenimpulsar el desarrollo de tecnologías queayuden a reducir la dependencia del petróleo,como la instalación de un envase con agua cercadel motor del automóvil (en la oto) con el n deutilizar el hidrógeno como un mecanismo paraahorrar gasolina.Con la intención de poner a la disposición de lascomunidades marginadas las tecnologías másavanzadas en términos energéticos, el ingenieroLúcio Almeida Hecktheuer ha desarrolladodiversos proyectos para el suministro de energíaa propiedades que se encuentran en los camposde Brasil, siempre con un propósito social.
portada
El alza en el costo del petróleo el pasado año, el agotamientode las reservas del llamado oro negro y el impacto que leinfigen al Planeta los gases de eecto de invernadero hanobligado a los países a examinar cómo el rol protagónicode los combustibles ósiles ha incidido en el desarrollo desus sociedades. En esta segunda edición de
Diálogo Verde
,discutimos la necesidad de buscar uentes de energíaalternas para atender esta apremiante situación.Foto de portada de Ricardo Alcaraz
f o t o p o r R i c a r d o A l c a r a z
32-34
marzo-abril 2009
diálogo
3
Juntillas
Ecologías
Silvia Álvarez CurbeloPresidenta Junta Editorial Diálogo
E
n su etimología más antigua, y quizásla más deinitiva, ecología remite ados vocablos griegos, el oikos, que esla casa, y el logos, que es el saber. Nadamás humano pero a la vez nada másvulnerado por la acción humana.¿Qué es la casa? Mi casa es aquellacasa grande que es el planeta pero tam-bién las casas más discretas que son miscomunidades –mi país, mi ciudad natal,la cooperativa donde vivo, la universidaddonde trabajo- hasta llegar al “cuartopropio” de cuyo rescate hablaba VirginiaWool y que culmina ese “Google Earth”de mi identidad.¿Qué les debemos a nuestras casas,qué les debo a las mías? Saber de ellas,con disposición abierta pero a la vezcrítica; con vocación de conservación perosin purismos. Porque si bien el saber denuestras casas no debe asentarse en lalógica del dominio o de la instrumenta-lización, tampoco es cosa de ahogar lasposibilidades de adaptación y cambio enaras de purezas imposibles.Hace algunas semanas, y convocadospor el arquitecto Jorge Rigau y unentusiasta batallón de voluntarios, milesde personas, en amilia, en parejas oen solitario, se personaron en el BarrioArenales Arriba en Isabela para conocery caminar los Canales de Riego. En los te-rrenos de un antiguo drive-in, esperabanguaguas y guagüitas que acomodaron alos visitantes que pacientemente habíanhecho la fla sin chistar. Bueno, exceptouno que, para confrmar la regla, se quisopasar de listo e intentó colarse antes deretirarse abochorna’o por los silbidos dela gente.Un prístino recorrido de senderos deagua y veredas abundantes en lora yauna nos descubre una de las grandesobras de ingeniería y servicio público quese han dado en nuestro país. Por muchasdécadas, desde su construcción en 1927,las aguas provenientes del Lago Gua- jataca sirvieron para producir energía ypara regar extensas áreas de sembradíos.Todavía hoy, los canales producen agua.Pero los canales también evocan otrahistoria que los jóvenes de la comunidadcircundante que no la vivieron hanaprendido a contar. Habla esa historia delesuerzo de manos y talentos de proe-sionales y trabajadores; de la lucha contrala atalidad de la pobreza y el aislamientode generaciones pasadas. Habla tambiénde una historia nueva, la que se enhebraen el saber y cuido de esa casa del aguapor la comunidad, cuyas situacionesde vida tienen algunas semejanzas conaquella generación de constructores perotambién muchas dierencias. De eso setrata la continuidad ecológica.Aledaño al Jardín Botánico en RíoPiedras, donde nace el río que le da nombrea la ciudad, emerge otra mágica casa delagua. La Universidad de Puerto Rico y elFideicomiso de Conservación restauranlas instalaciones y la represa del primerAcueducto de San Juan. Como en el caso delos Canales de Isabela, se rescata naturalezay se rescata historia.Si seguimos el cauce del río, llegamos ala legendaria Quebrada Juan A. Méndez;de ahí, al mar abierto por la bahía capita-lina. A ambos lados de la cinta plateada,parajes de colorido dadivoso, sonidos quehemos dejado de oír por las cacooníasurbanas, sorpresas de la botánica, animalesinsospechados. Paisajes recobrados, comose recuperan otros, en la crecientementeinhóspita área metropolitana, como elParque de Doña Inés o el de San Patricio.Ahora bien, y no me acusen de hereje: enel proyecto del Acueducto reservo para mí la majestuosidad del hierro de las antiguasmáquinas, la cisterna gigantesca y lossueños cumplidos de los ingenieros quellevaron agua por gravedad desde el río alpuerto sanjuanero. Es la crónica noble delas mejores obras públicas que entablancon los paisajes vivos complejas pero noincompatibles relaciones. De eso tambiéntrata la continuidad ecológica.¿Podemos encontrar otras casas? ¿Pode-mos conocerlas, cuidarlas, recobrarlas comohistoria y como naturaleza? Conservarnuestras casas no es museifcarlas; saberde ellas no se agota en documentarlas oconvertirlas en archivo (lo cual tambiénes necesario y es una aventura intelectualy espiritual gratiicante). Es establecerrenovadas relaciones con ellas evitandolos males de siempre -el mal gusto, laviolencia sobre los espacios y estructuras-,respetando escalas y calidades; abriendo laspuertas y ventanas a las brisas suaves delconocimiento sensorial y del conocimientomemorioso. Saber de nuestras casas escomprometernos con su continuidadtransormada; incorporar sus historiasclaras y también sus historias de turbidez;omentar sus resurrecciones desde criteriossensatos y generosos de actualidad.
Recientemente, un grupo de personas llegó al Barrio ArenalesArriba en Isabela para conocer los Canales de Riego.
conéctate
www.dialogodigital.com
Comunicación
profunda
, variada e inclusiva
sobre el
quehacer
puertorriqueño
y el
acontecer
mundial.
Infórmate,
opina
y participa al alcance
de un
clic
endialogodigital.com
Diálogo Digital en Circa
Circa, la eria de arte internacional, ya está a la vuelta de la esquina, y
Diálogo Digital
será parte de este evento cultural que se celebrará del 16al 20 de abril en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Accede nuestracobertura especial sobre el montaje de Circa, el perl de los participantesy las obras que se exhibirán a través de nuestro nuevo
blog
ARS Miranda.Además,
Diálogo Digital
muda su redacción a Circa para transmitir envivo entrevistas e incidencias.
f o t o s u m i n i s t r a d a
Add a Comment