T-0

TORNILLOS DE ACERO PARA TORRES DE TRANSMISIN Y USO EN ESTRUCTURAS DE ACERO SIMILARES

(STEEL TRANSMISSION TOWER BOLTS AND USE IN SIMILAR STEEL STRUCTURES)

ASTM A 394 TIPO 0 (TYPE 0) ASME B 18.2.1

15 a 30

H
R

LB

T-0
F

G
D Dimetro (Diameter) 1 5 3 7 Hilos por pulgada (Threads per inch) R.O. (Coarse) 13 11 10 9 8 F Distancia entre caras (Width across flats) 3 15 4 H Altura de la Cabeza (Head height) 5
Longitud del cuerpo del tornillo LB: (Length of fall body for bolt LB

Longitud del Tornillo, L, en pulgadas (Length of bolts, L, in) 1 3 1 32 11 4 5 1 1 32 16 11 2 13 1 1 3 32 4 8 13 4 21 1 3 1 3 32 2 8 4 16

2 y mayores en crementos de 1 4

2 8 4

0.500 0.625 0.750 0.875 1.000

8 1

16 1-1 8 1-5 16 1-1 2

16 25 64 15 32 35 39 64 64

L menos 1 3 32 L menos 1 1 4 L menos 1 3 8 L menos 1 1 2 L menos 1 5 8

16 -

16 -

16 -

Clase de Rosca: Ordinaria (UNC) 2A, al estar sin recubrimiento

Thread Series: Coarse (UNC) 2A, uncoated

Especificaciones (Specifications) Grado de resistencia (Grade designation) Material

(Material)

Dureza Rockwell
(Rockwell hardness) Mn.

Resistencia mnima a la traccin (tensile stregth min)

Max. 100 HRB Basada en 74.000 Psi (Bassed on 74.000 Psi)

A 394 Tipo 0 (type 0)

Acero de bajo y medio carbon (0.55% c max) Low and medium carbon steal (0.55% c max)

80 HRB

14

TORNILLOS ESTRUCTURALES DE CABEZA HEXAGONAL

(HEAVY HEX STRUTURAL BOLTS )

ASTM A 325 TIPO 1 (TYPE 1) ANSI/ASME B 18.2.6 2003

15 a 30

H
R

Hilos por pulg. D Dimetro

(Diameter) (Threads per Inch) R.O. (Coarse) 13 11 10 9 8

H Altura de la cabeza
(Head height)

LT
Longitud de rosca de referencia
(Thread length)

Distancia entre caras

(Width across flats)

LT

1/2 5/8 3/4 7/8 1

.500 .625 .750 .875 1.000

7/8 1-1/16 1-1/4 1-7/16 1-5/8

5/16 25/64 15/32 35/64 39/64

1 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-3/4

Longitudes: L = 1" hasta 9" segn el dimetro.

(Lengths: L = 1" thru 9" according to diameter).

Clase de rosca: Ordinaria (UNC) 2A.

(Thread series: Coarse (UNC) 2A).

Especificaciones Grado de resistencia (Grade designation) Material (Material)

Acero de medio carbono tratado trmicamente (Medium carbon steel quenched and tempered)

(Specifications) Carga de prueba (Proof load) Resistencia mnima a la traccin (Tensile strength min.)

Dureza Rockwell (Rockwell hardness) Mn. Max.

A 325 Tipo 1 (Type 1) a 1

C 25

C 34

85 000 Ibs/pulg 2 (psi)

120 000 Ibs/pulg

(psi)

Nota: Previa cotizacin se fabrican tornillos bajo las normas ASTM A 193, ASTM A 307, ASTM A 394 Y ASTM A 490 y tambin, tuercas bajo la norma ASTM A 563.
(Note: Bolts ASTM A 193, ASTM A 307, ASTM A 394 and ASTM A 490 also nuts ASTM A 563 are manufactured on request).

15

A 490

TORNILLOS ESTRUCTURALES (ISO KSI MINIMO)

(STRUCTURAL BOLTS (ISO KSI MINIMUN))

ASTM A 490 TIPO 1 (TYPE 1) ASME B 18.2.6 heavy hex

15 a 30

H
R

L
D Dimetro (Diameter) 1 5 3 7 Hilos por pulgada (Threads per inch) R.O. (Coarse) 13 11 10 9 8 F Distancia entre caras (Width across flats) 8 1 1 16 11 4 1 7 16 158 7 H Altura de la Cabeza (Head height)

(Thread length)

Longitud de rosca de referencia

1 1-1 4 1-3 8 1-1 2 1- 3 4

LT

2 8 4

0.500 0.625 0.750 0.275 1.000

16 25 64 15 32 35 39 64 64

8 1

A490
F

Clase de Rosca: Ordinaria (UNC) 2A.

Thread Series: Coarse (UNC) 2A.

Longitudes: L=1 hasta 5 segn el dimetro

Lengthg: L = 1 thru 5 according to diameter

Nota: Longitudes mayores se fabrican bajo pedido

Especificaciones (Specifications) Grado de resistencia (Grade designation) Material

(Material)

Dureza Rockwell
(Rockwell hardness) Mn.

Carga de Prueba (Proof load)

Resistencia mnima a la traccin (tensile stregth min)

Max. 39 HRC 120.000 PSI 150.000 Psi mini 2 173.000 Psi max. aproximadamente

A 490 Tipo 1 (type 1)

Acero aleado de medio carbono Alloy steel queched and tempered

33 HRC

16