Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ1
2013.
PRILIS

9.,

KEDD

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Vrhat
Pnteken lsezik az MKT Mt Andrs Levente, az RMDSZ Kolozs megyei

szervezetnek elnke s Csoma Botond, a Megyei Kpviselk Tancsnak (MKT) elnke sszehvja az MKT-t 2013. PRILIS 12-re, pntekre 15 rai kezdettel a kolozsvri Polgrmesteri Hivatal gylstermbe (Szabadsg)

Magyarorszg
Semjn: a kisebbsgek jogai s a perszonlis emberi jogok nem llthatk szembe egymssal

Semjn Zsolt szerint az egyes klhoni magyar nemzetrszekre jellemz autonmia elkpzelsek nem valsgtl elrugaszkodott trekvsek, s mindegyikre van plda az Eurpai Uniban. A nemzetpolitikrt felels miniszterelnk-helyettes a tmban htfn kezddtt nemzetkzi konferencin azt mondta: hamis bellts, amikor azt a krdst teszik fel, hogy terleti vagy kulturlis autonmit tmogatnak-e. Ez nem "vagy-vagy" hanem "s" krdse. A szrvnymagyarsgot megilleti a kulturlis autonmia, a tmbmagyarsg szmra pedig jr a terleti autonmia - szgezte le. Rmutatott: a nemzetek s a kisebbsgek jogai emberi jogok a kzssg szintjn. Emberi jogok tekintetben ugyanakkor nincs alku, az nem a tbbsgi nemzet kegybl jr, hanem emberi mivoltunkbl kvetkezik. Semjn Zsolt kiemelte: a kzssgi jogok az emberi jogok megvalsulsa a kzssg szintjn, s a nemzetisgek, kisebbsgek jogai, valamint a perszonlis emberi jogok nem llthatk szembe egymssal, s nem vlaszthatk el egymstl. A kormnyf helyettese kulcsfontossgnak nevezte, hogy az egyes magyar nemzetrszeket jellemz autonmia elkpzelsek nem a valsgtl elrugaszkodott trekvsek. Mindegyikre van plda az uniban, "nem valamilyen soha nem ltott-hallott dolgot szeretnnk" - mondta. Ugyanakkor az egyes nemzetrszeknek kell a testre szabott
1

A szemlben szerepl cikkek nagy rsze a cmre kattintva megjelenik az MTI-hrekhez tartoz linkek egyes esetekben csak a www.mti.hu oldalon elvgzett egyszer s ingyenes regisztrci utn fognak mkdni
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

autonmiakoncepcit kidolgozniuk, s Budapestrl nem knyszertenek autonmia ignylsre senkit. A magyar kormny azt fogja tmogatni, amit az adott nemzetrsz kidolgozott jelezte Kntor Zoltn kszntjben felidzte, hogy a Nemzetpolitikai Kutatintzetet 16 hnappal ezeltt hoztk ltre. Az intzet tudomnyos htteret nyjt a kisebbsgi politika megalkotshoz, kutatsaikban klhoni kutatintzetekkel is egyttmkdnek - emelte ki. Ez a negyedik tancskozs a kutatintzet szervezsben, eddig a kisebbsgi gyakorlatokat, a tbbes llampolgrsg krdskrt, s az etnikai prtok helyzett tekintettk t. Utalva a mostani konferencia tmjra hangslyozta: az autonmia kzponti krds a klhoni magyarsg szmra, Magyarorszg pedig tmogatja ilyen irny trekvseiket (MTI) A magyar kisebbsg tagjai nem lehetnek msodosztly polgrok A szrvnymagyarsgot megilleti a kulturlis autonmia, a tmbmagyarsg szmra pedig jr a terleti autonmia jelentette ki Semjn Zsolt htfn, a Nemzetpolitikai Kutatintzet ktnapos tancskozsnak nyiteladsban. A Magyarsg Hzban tartott rendezvny a Terleti autonmik Eurpban Lehetsgek s kihvsok cmet viselte, az eladsokat pedig a tmakr jeles nemzetkzi szakrti tartottk. Az egyes klhoni magyar nemzetrszekre jellemz autonmiaelkpzelsek nem valsgtl elrugaszkodott trekvsek, hiszen mindegyikre van plda az Eurpai Uniban jelentette ki eladsban Semjn Zsolt. A nemzetpolitikrt felels miniszterelnk-helyettes gy ltja: a kisebbsgek jogai s a perszonlis emberi jogok nem llthatak szembe. Hamis az a krdsfelvets, amely azt firtatja, a magyar kormny terleti vagy kulturlis autonmit tmogatna-e a hatron tli magyarsg esetben. Ez nem vagy-vagy, hanem s krdse. A szrvnymagyarsgot megilleti a kulturlis autonmia, a tmbmagyarsg szmra pedig jr a terleti autonmia szgezte le a miniszterelnkhelyettes A tancskozson rszt vett Korhecz Tams, a Magyar Nemzeti Tancs elnke is, aki a szemlyi autonmia gyakorlati megvalsulsrl, a magyar nemzeti tancs mkdsrl szmolt be az rdekld szakmai kzssgnek. Az autonmia szksges eszkz a nemzeti kisebbsgek szmra annak rdekben, hogy megrizhessk nemzeti identitsukat, de annak rdekben is, hogy a kisebbsget a tbbsgi nemzettel egyenrangv tegyk egy llamon bell jelentette ki az MNT elnke, aki elszr ismertette, hogyan alakult ki Szerbiban a nemzeti kisebbsgek nrendelkezsnek jogi szablyozsa, hogyan rgzlt ez a szablyozs, hogyan vlasztja meg a kzssg a nemzeti tancsot, s hogy ennek a testletnek milyen hatskrei vannak. A politikus beszmolt az MNT munkjt nehezt krlmnyekrl, a nemzeti tancsok elfogadottsgnak hinyrl. Korhecz Tams beszlt arrl is, hogy az alkotmnybrsg is foglalkozik a nemzeti tancsok hatskreivel. (Magyar Sz) Klhoni magyar kisiskolsok ve - Elindult a programkrt a Krpt-medencben A vajdasgi Zomborba, valamint a horvtorszgi Vrsmartra ltogattak magyarorszgi oktatsi szakemberek htfn, a 2013 a klhoni magyar kisiskolsok ve cm program krpt-medencei krtjnak els napjn. A klhoni magyar kisiskolsok ve projekt a tavaly indtott klhoni magyar vodk ve program folytatsa. Clja, hogy minl tbb klhoni magyar szl magyar anyanyelvi intzmnybe rassa be gyermekt. A programot a Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium Nemzetpolitikai llamtitkrsga hirdette meg a Magyar lland rtekezlet 2012. vi plenris lsnek zrnyilatkozatban rgztettek szerint. A program a Nemzetpolitikai Kutatintzet httrkutatsaira pl, megvalstsra a Bethlen Gbor Alapbl 100 milli forint ll rendelkezsre, a szakmai koordincit a nemzetpolitikai llamtitkrsg ltja el. A projekt plyzatokkal, kzssgpt s mdszertani tovbbkpzsekkel, ltalnos s rgispecifikus mdszertani csomagokkal tmogatja a klhoni pedaggusok munkjt, a krpt-medencei
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

krt keretben pedig helysznenknt tbb mint szz gyermekhez, pedaggusaikhoz s szleikhez ltogatnak el a program rsztvevi - tjkoztatta az MTI-t Hajnal Virg programfelels. Hozztette: a projekt sikert bizonytja, hogy az idn meghirdetett plyzatokra tbbszrs volt a tljelentkezs. A programkrt keretben kreatv anyanyelvi jtkokban, gyessgi, kzmves s zenei-mozgsos jtkokban tehetik prbra magukat a kisiskolsok (MTI) Nem lesz sem regisztrci, sem kampnycsend A parlament htfn mdostsokkal ismt elfogadta a vlasztsi eljrsi trvnyt, amelynek tbb pontjt - az llamf beadvnya nyomn janurban alaptrvny-ellenesnek nyilvntotta az Alkotmnybrsg A mdostott trvny alapjn a magyarorszgi lakcmmel rendelkezk elzetes feliratkozs nlkl vehetnek rszt a vlasztsokon, mg a klfldn l magyar llampolgrok levlben, az internetes gyflkapun vagy a vlasztsok hivatalos weboldaln krhetik felvtelket a nvjegyzkbe a Nemzeti Vlasztsi Irodnl. Regisztrlniuk kell azoknak is, akik nemzetisgi listkra kvnnak szavazni, illetve akik segtsget krnek a szavazshoz. A magyarorszgi lakcmmel nem rendelkezk augusztus 1-jtl krhetik felvtelket a nvjegyzkbe, a tbbiek november 1-jtl (Nsz) Navracsics: ez az alaptrvny ms, mint a '89-es, de nem rosszabb Az j alaptrvny ms, mint az 1989-es, de nem rosszabb - mondta Navracsics Tibor kzigazgatsi s igazsggyi miniszter htfn az Infordi Arna cm msorban Arra a krdsre, mit nem rt a klfld, mirt rik kritikk Magyarorszgot, Navracsics Tibor gy reaglt: a 2010-es vlasztsok eredmnyt a kormnyoldal gy rtelmezte, mint egy j kezdet lehetsgt, hiszen a nagyarny gyzelem s a "szocialistk trtnelmi veresge" mellett kiesett a parlamentbl kt rendszervlt prt, s bekerlt kt j. Ez a konstellci lehetsget nyjtott arra, hogy reagljanak a demokratikus tmenet mindeddig be nem vltott greteire, az elz vek politikai vlsgaira, a rendszer kifradsra s a mindezzel kapcsolatos frusztrcikra, tovbb kezeljk az 1989-90-ben nyitva hagyott krdseket, s egy j alkotmnyos rendet ptsenek ki - mondta a fideszes politikus, aki szerint ezt a helyzetet nem mrte fel a klfld, s ezrt furcsnak tallta azt, ami egy szmra addig stabilnak tn demokrciban trtnik (Nsz) Orbn megvdi az let menett A kormnyf arra utastotta Pintr Sndort, hogy a srt rendezvnyeket akadlyozzk meg (Nsz) A Npszava nnepel, de a megjelensrt kzd Alaptsnak 140. vforduljt nnepli a napokban a Npszava, de ma mindennap azrt kell kzdenie, hogy egyltaln megjelenhessen jelentette ki Lposi Elza s Nmeth Pter htfi tjkoztatjukon (Nsz) Orbn alaposan meglepte a szocikat a Hzban Ilyen sem srn van: Orbn Viktor egy MSZP-s azonnali krdsre adott vlaszt megtapsolta a szocialista frakci, a vlaszt magt pedig elfogadta a krdst feltev Steiner Pl (MNO) Gncz megfigyelket csdtene Magyarorszgra Vlasztsi megfigyelket kldene a szocialista Gncz Kinga a 2014-es parlamenti vlasztsokra Magyarorszgra. Ezt a kpvisel az Eurpai Parlament llampolgri s emberi jogok bizottsgnak lsn mondta (MNO) Medin: Orbn a legalkalmasabb A Medin mrciusi felmrse szerint tbb jellt esetn Orbn Viktort a szavazkor npessg 29 szzalka tartja a legalkalmasabb miniszterelnknek, Bajnai Gordon 16 szzalkkal a msodik, mg hrom tovbbi jellt kzl Mesterhzy Attila s Vona Gbor tmogatottsga 9-9, Gyurcsny Ferenc 4 szzalkos. A kutats szerint a Jobbikon kvli ellenzki prtok szavazitl Orbn Viktor jelenlegi kormnyf 1 szzalkot kapna, Vona Gbort, a Jobbik elnkt viszont egyetlen megkrdezett sem tartja alkalmasnak. Ebben a krben Bajnai Gordon (41 szzalk) volt miniszterelnk "szmottev mrtkben" megelzi Mesterhzy Attila MSZP-elnkt (28 szzalk) s Gyurcsny Ferencet, a Demokratikus Koalci elnkt (13 szzalk) (InfoRdi) Titokban tartott hatron tli szavazk Megsznik a kampnycsend s a kzvlemnykutatsok kzzttelnek tilalma (Nszv)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

4 Lemondott az MNB alelnke Kirly Jlia megelgelte a matolcsyzmus jegybanki dlst

s id eltt tvozik (Nszv)

Balog miniszter jabb mokfutsa Szaniszl-gyben "rmmel tlt el, hogy Nmeth Pter s Bolgr Gyrgy pldjt kvetve tbb, nmagt arra rdemtelennek tart jsgr adta vissza Tncsics-djt" - kzlte egy rsbeli krdsre az emberi erforrsok minisztere (Nszv) A finnugor nyelvrokon npek napja lesz minden v oktberben A finnugor nyelvrokon npek napjv nyilvntotta minden v oktbernek harmadik szombatjt htfn elfogadott hatrozatval az Orszggyls (Bumm.sk) OSZD MEG S URALKODJ Excel-tblzatokban s automata szoftverekben rejlik az jsgrs jvje? Az els magyar adatjsgrs-nap alkalmval csaldias hangulat

konferencit szervezett a Nyelv s Tudomny (Transindex)

Romnia
Romn miniszterelnk-helyettes: a jelenlegi fejlesztsi rgik hatrait kvethetik az j kzigazgatsi rgik A jelenlegi fejlesztsi rgik hatrai mentn alakthatjk ki

Romniban az j kzigazgatsi rgikat - derlt ki Liviu Dragnea romn miniszterelnkhelyettes htfi nyilatkozatbl. A kzigazgatsi rgik kialaktsrt felels miniszterelnkhelyettes kijelentette: "el kell ismernem, hogy a jelenlegi gazdasgi fejlesztsi rgik hatrainak a megrzse mellett komoly rvek szlnak. Mg nem szletett vgleges dnts, de gy tnik, hogy biztos lptekkel haladunk e vltozat fel" - mondta Dragnea. A bukaresti kormny az idn j kzigazgatsi rgikat szeretne ltrehozni, megrizve a jelenlegi megyket. Az j rgik kzigazgatsi hatskrket kapnak, de mg nem lehet tudni, hogy milyen kompetencikat ruhznak t megyei vagy kormnyzati szintrl. A kabinet trcakzi bizottsgot lltott fel (MTI)
Egy felmrs szerint az erdlyiek fele tizenkt ven bell autonmira szmt A megkrdezett romniai magyarok mintegy fele

eslyt lt arra, hogy legfeljebb tizenkt ven bell Erdly valamilyen tpus autonmit szerez. A Bell Research kzvlemny-kutatst a Nemzetpolitikai Tkr legfrissebb szmban ismertettk. Az Orszggyls Hivatalnak klgyi igazgatsga ltal gondozott folyiratban (Nemzetpolitikai Tkr) az olvashat, a felmrs hrom hatrmenti (Bihar, Szilgy, Szatmr) s hrom szkelyfldi (Kovszna, Hargita, Maros) megyben kszlt tavaly augusztus s oktber kztt. Az 1800 vlaszad fele szerint kivvhat az erdlyi autonmia: 12 szzalkuk szerint ngy, 18 szzalkuk szerint nyolc, 19 szzalkuk szerint pedig 12 ven bell van esly az autonmia megszerzsre (MTI/Erdly.ma) Izsk: ha a rgists nem lesz kedvez, jabb mozgstsra kerl sor A Szkely Nemzeti Tancs ma juttatja el a romn kormnynak azt a petcit, amelyet mrcius 10-n fogadtak el a marosvsrhelyi autonmiatntets rsztvevi, s amely tmogatsra tbb mint 30 ezer alrst gyjtttek. A beadvny tartalmrl, s a mlt htvgn lezajlott lland Bizottsgi ls dntseirl Izsk Balzs, az SZNT elnke beszlt Lszl Edittel, a Marosvsrhelyi Rdi munkatrsval (marosvasarhelyiradio.ro ) A romniai romakirlyt vlasztottk a Nemzetkzi Roma Szvetsg elnknek Az nmagt roma kirlynak tekint Florin Cioabt vlasztottk htfn a Nemzetkzi Roma Szvetsg elnkv a szervezet Nagyszebenben tartott nyolcadik kongresszusn. A Mediafax hrgynksg jelentse szerint Florin Cioaba a lengyelorszgi Stanislaw Stankiewiczet vltja a szvetsg ln. A megvlasztsa utni sajttjkoztatjn Florin Cioaba ltala roma tlevlknt" emltett igazolvnyt grt a Nemzetkzi Roma Szvetsg bntetlen ellet tagjainak rta az Agerpres hrgynksg (MTI/Erdly.ma)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

5 A brk meneklnek a volt szoci kormnyf korrupcis gytl Halasztssal kezddtt a fellebbviteli trgyals htfn Adrian Nastase volt romn miniszterelnk egyik korrupcis gyben (MNO) Magyarul a gyermek rdekben Tovbbra is aggaszt jelensg a lemorzsolds a romniai magyar nyelv oktatsban, fknt a szrvnyvidkeken. Ennek ellenslyozsra idn mr msodszor indtotta jtra az RMDSZ a Minden magyar gyermek szmt elnevezs beiskolztatsi kampnyt. Munkatrsaink annak jrtak utna, hogyan lehet elrni, hogy a szlk magyar iskolba rassk be gyermekeiket (Erdlyi Riport) Megrongltk a Mtys-szobor egyik elemt Szigortani fogja a kolozsvri nkormnyzat a Mtys-szoborcsoport rzst azt kveten, hogy repedst szleltek a szoborcsoporthoz tartoz, fldn fekv zszl rdjn nyilatkozta a Krniknak Horvth Anna, Kolozsvr alpolgrmestere (Krnika) Szatmrnmeti: gyztt az RMDSZ-frakci Sikerlt megmenteni a Sorompk nlkl elnevezs sznhzi fesztivlt, biztostva lesz az iskolk fenntartshoz szksges pnz, s kt igen fontos beruhzs is visszakerlt a finanszrozand befektetsek listjra a szatmrnmeti kltsgvetssel kapcsolatos htvgi egyeztetsek sorn tudtuk meg Maskulik Csabtl, a vrosi tancs RMDSZ-frakcijnak vezetjtl (Krnika) Ismt brsg eltt ll Adrian Nstase Halasztssal kezddtt a fellebbviteli trgyals htfn Adrian Nstase volt miniszterelnk egyik - laksfeljtssal kapcsolatos - korrupcis gyben, amelyben els fokon hrom v felfggesztett brtnbntetsre tltk (Krnika) Tbb tzezren rtk al az SZNT petcijt Kzel harminctezer alrst gyjttt ssze a Szkely Nemzeti Tancs (SZNT) a marosvsrhelyi autonmiatntetsen elfogadott beadvnyhoz jelentette be Izsk Balzs elnk. Az SZNT lland bizottsga szombaton, Sepsiszentgyrgyn lsezett, az ezt kvet sajttjkoztatn Izsk Balzs elmondta, szombat dlig 27 500 internetes alrs gylt ssze, a kzdiszki szkely tancs s Magyar Polgri Prt tovbbi hatezer szignt adott t papron. A tmogati alrsok gyjtst ma dlben zrjk le, s tovbbtjk Romnia kormnynak (Krnika) A kormny bebetonozn a jelenlegi rgikat A jelenlegi fejlesztsi rgik hatrai mentn alaktan ki a kormny az j kzigazgatsi rgikat - derlt ki Liviu Dragnea miniszterelnkhelyettes htfi nyilatkozatbl. A kzigazgats tszervezsnek ez a forgatknyve nem csak az RMDSZ, hanem a Romn Akadmiai Trsasg szerint is koszba tasztja az orszgot (Maszol.ro) Kolozsvr sosem alszik: magyar civilszervezetek javaslatait is vrjk Az Eurpai Ifjsgi Fvros elkszletei keretben kezdemnyezett els nagyszabs rendezvnysorozat, a Kolozsvr sosem alszik keretben az v legrvidebb jszakjt (jnius 21.-e pntekrl szombatra virradra) az nkormnyzata igyekszik oly mdon megnyjtani", hogy 24 rn t tart ifjsgi programokkal, esemnyekkel tartjk bren a vros valamennyi fiatal, vagy fiatalos lakost (Maszol.ro) Dragnea: ht vagy nyolc rgi lesz A jelenlegi fejlesztsi rgik hatrai mentn alakthatjk ki az j kzigazgatsi rgikat. A kzigazgatsi rgik kialaktsrt felels Liviu Dragnea miniszterelnk-helyettes kijelentette: el kell ismernem, hogy a jelenlegi gazdasgi fejlesztsi rgik hatrainak a megrzse mellett komoly rvek szlnak. Mg nem szletett vgleges dnts, de gy tnik, hogy biztos lptekkel haladunk e vltozat fel . Hargita, Kovszna s Maros megye jelenleg egy fejlesztsi rgiba tartozik, ugyanakkor ebben a rgiban a magyar lakossg arnya csak mintegy 30 szzalk (Szabadsg) tvenezer fltt a plyzatok szma A tavalyihoz hasonl ritmusban rkeznek a Szlfldn magyarul program plyzatai a Romniai Magyar Pedaggusok Szvetsghez (RMPSZ) (Szkelyhon.ro)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

Szerbia
A kormny elutastotta a koszovi javaslatot Elutastotta htf dlutni rendkvli lsn a

szerbiai kormny a Brsszel ltal felknlt koszovi javaslatot. Az indokls szerint a kormny nem fogadhatja el a felknlt megoldsokat, mert azok nem szavatoljk a koszovi szerbek szmra az emberi jogokat s a biztonsgot. Ivica Dai kormnyf meghatalmazst kapott, hogy az Eurpai Unit tjkoztassa errl a dntsrl. Ugyanakkor, a kormny arra az llspontra helyezkedett, hogy haladktalanul folytatni kell a prbeszdet a pristhinai intzmnyekkel, az EU kzvettse mellett. A kabinet nem fogadta el a Brsszelben felknlt alapelveket, mert megtlsk szerint azok egyrszt nem szavatolnk a szerbek biztonsgt, msrszt meg nem vgrehajthatak (Magyar Sz)
Harcolunk a dikttorok ellen A radiklisok is tntettek Belgrdban az egyezmny ellen

A radiklisok a Dveritl ksbb, 17 ra krl tntettek az Elnksg plete eltt. k arra szltottk fel a hatalmat, hogy ne jtsszon a szerbek sorsval, s arra figyelmeztettk ket, hogy az alkotmny megszegsvel diktatrt vezetnek be, a dikttor ellen pedig mindenfle eszkz megengedett (Magyar Sz)
Elnapoltk a tartomnyi parlament lst Psztor Istvn: Fennllt az indtvny elbuksnak veszlye Elhalasztottk a Tartomnyi Kpviselhz szerdai, prilis 10-i

lst, amelynek napirendjn tbbek kztt a Vajdasg alkotmnyos jogainak vdelmrl szl nyilatkozat szerepelt jelentette be htfn Psztor Istvn tartomnyi kpviselhzi elnk. A tartomnyi kpviselhz elnke sajttjkoztatjn megjegyezte, dntst a parlamenti tbbsget alkot prtok kpviselivel, valamint a nyilatkozat beterjesztjvel, Bojan Pajti kormnyfvel folytatott megbeszlst kveten hozta (Magyar Sz)
Dai: A terletcserrl knnyen megllapodnnk Prishtinval Szerbia elfogadhatna egy alkotmnyos trvnyt, amellyel lehetv tenn a hatskrk truhzst a koszovi kormnyra, sszhangban az alkotmnnyal Szerbia elfogadhatna egy olyan alkotmnyos

trvnyt, amellyel lehetv tenn a hatskrk truhzst a koszovi kormnyra, ez pedig sszhangban lenne az orszg alkotmnyval mondta Ivica Dai kormnyf (Magyar Sz)
Tbb lehetsg kell a fiataloknak becsn tartotta alakul kzgylst A fiatalok dolgoznak nev polgri szvetsg becsn tartottk meg A fiatalok dolgoznak elnevezs, a

fiatalok foglalkoztatst sztnz civil trsulsok szvetsgnek alakul kzgylst a szvetsg megalakulsa annak a projektnek a rsze, amelyet a Nylt Trsadalomrt Alaptvny tmogatsval a Nket Tmogat Kzpont dolgozott ki (Magyar Sz) A magyar nyelv oktats rdekben Zomborbl indult a Klhoni Kisiskolsok ve A magyarorszgi Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium Nemzetpolitikrt Felels llamtitkrsga a 2013-as vet a Klhoni Kisiskolsok vnek nyilvntotta, amivel arra szeretn flhvni a figyelmet, hogy minl tbb gyermeket magyar osztlyba rassanak szleik, s gy, aki teheti, a magyar nyelv oktatst vlassza az anyaorszg hatrain tl is (Magyar Sz) Farkas: eltletek ksrik a romk minden lpst Mltatlanul mellzik s figyelmen kvl hagyjk a msodlagos alapanyagok begyjtsvel foglalkoz romkat, s olyan eltletekkel viszonyulnak irntuk, amelyeknek semmi alapjuk nincs, kzlte Farkas Istvn, az jvidki Solidarnost msodlagos alapanyagok begyjtsvel foglalkozk szakszervezetnek kpviselje. Farkas a romk vilgnapja alkalmbl tartott sajttjkoztatjn elmondta, az jrahasznosthat anyagot begyjt munksokrl azt gondoljk, hogy tanulatlanok, lustk s szocilis juttatsok kedvezmnyezettjei, azaz krtevk. lltom, hogy a begyjtk 95 szzalka befejezte az ltalnos iskolt, 50 szzalkuk vagy mg tbben pedig ppen kzpiskolai tanulmnyaikat folytatjk, vagy mr a vgre rtek. Orszgos szinten pr szzan, jvidken pedig tbb tzen megkezdtk felsfok tanulmnyaikat, esetleg mr meg is szereztk diplomjukat mondta Farkas (Vajdasgma.info)
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2013-04-09.

7 Nenad anak Koszov sttusrl Nenad anak, a Vajdasgi Szocildemokrata Liga elnke megllaptotta, eljtt az ideje, hogy Koszov, amely mindig a legdrgbb szerb fogalom volt, vgre ne legyen tbb a rezsim legolcsbb kifogsa sszes sikertelensgrt. Szerbit tbb senki sem krdezi, hogy alrja-e vagy sem a megllapods Prishtinval. Eltte tulajdonkppen az a dnts ll, hogy elismeri-e a terepen bellt helyzetet, vagy tovbbra is gy viselkedik, mint a slyos rokkant, aki elvesztette mindkt lbt, de tovbbra is azon dhng, hogy cipjnek szne nem egyezik nyakkendjnek sznvel, mondta anak a mai Dnevnikben. Szerinte Szerbia 1912-ben, hborban megszerezte Koszovt, 1999-ben, hborban elvesztette (Vajdasg.eu)

Szlovkia
Bugr: a Smerrel szemben az MKP-val is meg kell egyeznnk Bugr Blval

beszlgettnk a kormnybiztosrl, a kulturlis tmogatsokrl s az jraegyesls eslyeirl. Szerinte is trtntek hibk a tmogatsoknl, s elmondta, mirt nem j mindig verni az asztalt. Csky s Simon egy listn? nem is az a fontos, hogy n mit gondolok a Hd teljestmnyrl, hanem hogy ezt a vlaszt miknt ltja. s itt mr a kp egy kicsit sszetettebb. A nem Hd-szimpatiznsoknl biztosan buksra llunk. Aztn azok, akik nyitottak a Hd irnyba, azok ltjk, hogy milyen gazdasgi javaslataink voltak, mg ha nem is minden tkletes. De az rettsgi biztosan meg lett volna, csak eltr osztlyzatot adtak volna a vlasztk (Bumm.sk) Kassn tntettek a szlovkiai romk - Megelgeltk a nyomort A szlovkiai romk ma dlutn Kassn tntettek transzparenseik alapjn az hsg s a nyomor ellen, s tisztessges munkt kvetelve. Soron kvetkez megmozdulsukra mjus 15-n s mjus 25-n Pozsonyban kerl sor (Hrek.sk) Fico szerint Freo felrgta az ellenzki megllapodst Robert Fico kormnyf szerint Pavol Freo, az ellenzki SDK-DS vezetje hrom vagy ngy alkalommal is arra krte, a Smer-SD histsa meg a trvnyhozsban az ellenzki Szabadsg s Szolidarits (SaS) jelltjnek megvlasztst az llami Szmvevszk lre (Hrek.sk) Egyre tbb az njellt a Szmvevszk lre... Juraj Mikov az SDK alelnke, Viliam Novotn kpvisel asszisztense megkereste a poszt gyben (Paramter.sk)
Komoly tervek az ovikkal: Ingyeness tennk, nvelnk a gyerekltszmot s akr az llam is irnythatn ket! Az oktatsgyi minisztrium ingyeness tenn az ovikat minden

gyereknek, nvelnk az tlagos gyerekszmot, sszevonhatjk ket alapsulikkal, s bvlhet a fenntartk kre is (Paramter.sk) SaS: Kedden eldl, hogy Jozef Kollr s emberei maradnak-e a prtban Richard Sulk s Jozef Kollr keddi tallkozja utn derl ki, hogy Kollr s csapata marad-e a prtban (Paramter.sk) Bugr magyarzatot vr Sulktl Az llami Szmvevszk elnkrl egyeztetnek ma az ellenzki prtok a Liberlis Hzban. Az ellenzki egyezsg szerint az NK lre a Szabadsg s Szolidarits jellhet vezett (j Sz) Trgyal a Hd s az MKP Elfogadta a Magyar Kzssg Prtja (MKP) a Hd meghvst, s holnap egyeztetnek a megyei vlasztsok kapcsn foly regionlis trgyalsokrl. A Hd mlt hten hvta trgyalni az MKP-t, mert Bugr Bla szerint a trgyalsok tbb rgiban is elakadtak (j Sz) Ktnyelv rlapra csak szlovkul rni! Nha a trvny sem elg ahhoz, hogy garantlja az llam a kisebbsgi nyelvhasznlattal kapcsolatos jogokat. Egy elfogott levlbl kiderl, a belgyminisztrium tavaly arra figyelmeztette az nkormnyzatokat, hogy anyaknyvi adatokat csak szlovkul vessenek paprra, mg a ktnyelv nyomtatvnyokon is (j Sz)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

8 Komromi tagszervezettel bvlt a Dikhlzat A szlovkiai magyar egyetemistkat tmrt Dikhlzat Hallgati Parlamentjnek htvgi lsn tagszervezett vlasztottk a komromi Jkai Mr Dikkrt (j Sz)

Ukrajna
Tbb ezres ellenzki tntets Kijevben Az ellenzk felhvsra vasrnap becslsek szerint legalbb tzezren tntettek az ukrn vezets ellen Kijev kzpontjban (KrptInfo)

A rgi hrei Vilgtkr

Meghalt Margaret Thatcher Nyolcvanht ves korban, htfn elhunyt Margaret

Thatcher volt brit miniszterelnk, Nagy-Britannia egyedli kormnyf asszonya s az a politikus, aki a legtbb idt, tizenegy vet tlttt el ebben a tisztsgben Thatcher 1979 s 1987 kztt hrom vlasztson gyztt, hossz kormnyzsa alatt felbecslhetetlen jelentsg, visszafordthatatlan vltozsokat hajtott vgre az orszg letben. 1990-ben sajt prtja, a konzervatvok nyomsra knyszerlt lemondsra. Az elmlt vekben szellemi s fizikai llapota tbb egymst kvet kisebb-nagyobb szlts miatt megromlott, s vgl teljesen visszavonult a nyilvnossgtl (Nsz) Mindent elspr az j alkotmny, a mdosts ellentmond sajt magnak A negyedik alkotmnymdostssal tulajdonkppen j alaptrvnyt vezettek be Magyarorszgon llaptja meg az Eurpai Parlament llampolgri jogok, bel- s igazsggyi bizottsga (LIBE) tdik, Magyarorszggal foglalkoz munkadokumentuma, melyet htfn dlutn mutattak be Brsszelben. Hszvnyi alkotmnybrsgi gyakorlat vsz krba A dokumentum megllaptja: az alkotmnymdostssal, egy kivtelvel az sszes, korbban az alkotmnybrsg ltal megsemmistett rendelkezs bekerl az alaptrvnybe. Klnsen kt kittelt tart aggodalmasnak a munkadokumentum: egyrszt, hogy az alkotmnybrsg tartalmilag nem, csak formailag vizsglhatja az alaptrvnyt s annak mdostsait, s gy a dokumentum szerint a testlet kptelen lesz megvizsglni, hogy adott mdostsok megfelelnek-e az alapvet alkotmnyossgi elveknek. gy lehetsg nylik arra, hogy a tartalomtl fggetlenl mdosuljon az alaptrvny. A dokumentum megllaptja, hogy az alkotmnybrsg mr nem az alkotmnyos vdelem legfbb szerve, mivel a parlament tulajdonkppen knye-kedve szerint mdosthatja az alaptrvnyt. Ezrt lltja a dokumentum magtl rtetdik, hogy gy a parlament fel toldik el a hatskrk elosztsa az alkotmnybrsg krra, s ez alssa a fkek s ellenslyok jl mkd rendszert. Az anyag kitr arra, hogy az eurpai trtnelem megmutatta, a jogllamisgon alapul igazi demokrcia nemcsak a parlamenti tbbsget jelenti (hiszen a parlamenti tbbsg akr leptheti magt a demokrcit is), hanem a tbbsgi vlemny s a kisebbsgek, alapjogok tiszteletnek knyes egyenslybl ll, mely rendszerben a brsgoknak jelents szerepk van, s ebben az rtelemben egyenjogak a trvnyhozval. A dokumentum Alexis de Tocqueville francia filozfus-trtnszre hivatkozva azt is megllaptja, hogy minden, a brsgok fggetlensge ellen indtott tmads, vagy korltozsa kzvetlen tmadst jelent a demokratikus kztrsasg ellen (Nsz)
"Tegyk meg a vgs erfesztseket" Catherine Ashton sajnlattal vette tudomsul Belgrd dntst Sajnlattal veszem tudomsul a szerb kormny dntst, amellyel

elutastja a javaslatunkat s arra szltom fel ket, hogy tegyk meg a vgs erfesztseket is annak rdekben, hogy megegyezs szlessen mondta Catherine Ashton az Eurpai Uni kl- s biztonsgpolitikai fkpviselje a belgrdi kormny dntse kapcsn (Magyar Sz) Rcz Margit: van lejjebb Slyos jslat Eurprl Mg nem tudni, az eurzna vlsga lert-e a gdr aljra, vagy van mg lejjebb mondta Rcz Margit. A kzgazdsz
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

hangslyozta: a kelet-kzp-eurpai rgiban jobbak a nvekedsi eslyek, mint mshol. A vlsgnak nincs vge, legalbbis az eurznban biztosan nem. Brutlisan ijeszt konjunktraelemzseket tesznek kzz a klnbz intzetek, radsul az Eurostat adatai alapjn dbbenetes a foglalkoztatsi helyzet is Eurpban, most mr olyan orszgok is, mint Franciaorszg kezdenek a 10 szzalk fl emelkedni a munkanlklisgi mutatban. Rcz Margit, az MTA Vilggazdasgi Kutatintzet kzgazdsza a Ma reggelben arrl beszlt: most gy ltszik, hogy 2012 utn az idei v is egyes orszgokban negatv nvekedsi mutatkat, mg msokban nulla krli pozitv mutatkat hoz. Hozztette: a relgazdasgi vlsgjelek mint a munkanlklisg bizonyos orszgokban pldul Spanyolorszgban botrnyos, Franciaorszgban nyugtalant, mg Ausztriban, Nmetorszgban s Finnorszgban jval jobb a helyzet (m1) Brsszel a romk trsadalmi integrcijt srgeti Dnt lpst srget az Eurpai Bizottsg a romk trsadalmi integrcijban - tudatja htfi, kzs kzlemnyben Viviane Reding, Andor Lszl, Johannes Hahn s Andrulla Vasziliu. A kommnikben a bizottsg a Nemzetkzi Romanapon arra szltja fel a tagllamokat, hogy javtsk az eurpai romakzssgek krlmnyeit, mert "sok mg a tennival annak rdekben tagllami szinten, hogy cskkenjen a romkkal szembeni htrnyos megklnbztets, s javuljon a cignyok oktatsi, egszsggyi, lakhatsi s munkaerpiaci helyzete" (Bumm.sk) Filip Vujanovi Montenegr j elnke Filip Vujanovi, a Szocialistk Demokrata Prtjnak jelltje a szavazatok 51,21 szzalknak megszerzsvel gyztt a montenegri elnkvlasztson - kzlte htfn este az llami Vlasztsi Bizottsg. Az ellenzk jelltje, Miodrag Leki a szavazatok 48,79 szzalkt tudhatja a magnak. A vlasztsi bizottsg az eredmnyt az sszes szavazat megszmllst kveten jelentette be. Montenegrban a nap folyamn a tegnapi elnkvlaszts mindkt jelltje gyztesnek kiltotta ki magt. Az EBESZ felszltotta ket, hogy a vgs sz kimondst engedjk t az llami vlasztsi bizottsgnak (Vajdasg.eu)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

10

Vlemny, publicisztika, interj

Mirt alaptalan a magyar demokrcia? Rna Pter interjktetben (Miskolctl

Oxfordig, Noran Libro Kiad, 2012., riporter: Andrassew Ivn) egy helytt kifejti: a kapitalista rendszerekben kiiktathatatlan a gazdasgi-pnzgyi instabilits. Majd gy folytatja: ahhoz, hogy kezeljem, kell egy olyan trsadalmi szerkezet, ami viszont stabil, s nem engedi, hogy a pnzgyi rendszer instabilitsa aztn trsadalmi instabilitss alakuljon t (...) ehhez az kell, hogy a msik ember a szemedben mindenekeltt a felebartod legyen. A felebartsg szerinte a legfontosabb trsadalmat sszetart ktanyag, megelzve az ugyancsak fontos honfitrs s a vetlytrs kategrikat. (125. o.) Rna egyarnt szembemegy az intzmnyek stabilitsra vonatkoz mainstream politikatudomnnyal, de azzal a jobboldali politikai ramlattal is, amely mindent fllr trsadalmi meghatrozottsgunkknt nemzeti mivoltunkat tnteti fel Magyarorszgon most persze mindenki a jogllami deficitre figyel, s alig valaki a trsadalmi stabilitsi deficitre. Pedig a jogllami deficit htterben sok egyb mellett az ll, hogy hossz trtnelmi ellenllsi hagyomnyai okn a magyar trsadalomban a mindenkori idegen vagy az t kifejez bels hatalom volt a vonatkozsi pont, s ebben a permanens kzdelemben nem alakult ki egy a felebarti rzletet intzmnyest trsadalmi elrendezds. A nyugatiak ezt persze nem rtik; k kiszmthat politikaikormnyzati cselekvst vrnak el tlnk, s nem nagyon ltjk a politikai s a trsadalmi instabilits kztti sszefggseket. Csodlkoznak az orbnizmuson, s abban remnykednek, hogy ha msfajta sznezet kormnyunk lesz, akkor a kormnyzati kiszmthatatlansg elhrul vagy mrskldik Csizmadia Ervin (S) Az EU s a romk Van-e okunk idn nfeledten nnepelni? Lehet-e nyugodt szvvel rlni a Nobel-bkedjjal kitntetett Eurpai Uniban, ahol tzbl legalbb nyolc roma a szegnysgi kszb alatt l? s lehet-e vidm a hangulat Magyarorszgon, ahol az elmlt t vben legalbb 61-szer tmadtak meg romkat etnikai hovatartozsuk miatt? Az EU bszkn hirdeti, hogy mkdse az emberi mltsg, a szabadsg, az egyenlsg s a szolidarits oszthatatlan s egyetemes rtkein alapul. Ezek a szp elvek azonban sokszor egyltaln nem rvnyeslnek a tbb, mint 6 milli unis roma llampolgr szmra, akiket rendszeresen r htrnyos megklnbztets az oktats, lakhats, foglalkoztats, az alapvet szolgltatsok s a rasszista erszaktl val vdelem tern. A diszkriminci nem az uni keleti blokkjnak sajtja, hanem az egsz kzssget rint problma. Az ENSZ s az EU ltal tizenegy unis tagorszgban kztk nlunk tavaly vgzett felmrsek szerint a megkrdezett romk kzel fele szmolt be arrl, hogy etnikai alap diszkriminci rte a megelz egy vben. A rasszista diszkriminci megakadlyozsa nem csak a tagllamok ktelezettsge, ebben az EU intzmnyeinek kellene vinnik a kzs zszlt. Az uninak a kzssgi szablyok betartatsra teljes jogi s politikai arzenl ll a rendelkezsre, amit sokkal btrabban kellene bevetnie. Tbb mint egy vtizede szletett az gynevezett eslyegyenlsgi irnyelv, ennek dacra az uni tagllamaiban rengeteg jogsrts trtnik. Mi gy ltjuk, hogy Brsszelnek a tagllamok elleni szankciktl sem kellene visszariadnia, klnben aligha trtnik elrelps tol Dorottya2 (Nsz) A magyar klpolitikai kzprl Az utbbi napokban ismt kitrt a magyar kormny politikja krli nemzetkzi vihar. Nincs ebben semmi meglep, hiszen a korbbi tzsznet nem a hibkkal val szinte szembenzs, hanem politikai opportunizmus vezrelte. Az orbni bel- s klpolitikai mokfuts mr eddig is slyos s maradand krokat okozott az orszgnak. A vlasztsokig htralv idszakban szinte garantltak az jabb, magyar nemzeti rdekeket nem, csak orbni clokat szolgl konfliktusok, Budapest nemzetkzi elszigeteltsgnek
2

az Amnesty International Magyarorszg kampnykoordintora

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2013-04-09.

11

fokozdsa. N az eslye az elvtelen, Magyarorszg stratgiai pozciit veszlyeztet alkuknak is. Az rdemi korrekci a kvetkez kormny feladata lesz. A sikeres klpolitika egyszerre alapul a clkitzsek helyes meghatrozsn, a bels s kls adottsgok relis felmrsn, s az ehhez rendelhet nemzetkzi tmogats megszerzsn. E hrom pillr kzl ma egy sincs a helyn. A magyar klpolitika, az orszggal egytt ismt slyos vlsgba jutott. Ez egyenes kvetkezmnye a tvtra vezet orszg- s jvkpnek, az Orbn-kormny eurpai normkkal ellenttes rtkvlasztsnak, a magyar jogllamisg, a gazdasgi s trsadalmi bizalom lerombolsnak. Orbn olyan kzdelmet prbl hsies szabadsgharcnak belltani, amely nem ssznemzeti, hanem a hatalmi elit parcilis rdekeit szolglja. Az tmeneti belpolitikai haszon roml versenykpessgben, megszn munkahelyekben, emigrl fiatalsgban mrhet krokkal jr egytt az orszg szmra. Az orbni hatalmi centrum torz kppel rendelkezik mind a magyar adottsgokat, mind a nemzetkzi krnyezetet illeten. Tvesen mri fel Magyarorszg kpessgeit s tartalkait, tlbecsli haznk nemzetkzi slyt. Mindezt slyosbtja az orbni fligazsgok s tvhitek sora a magyar klpolitika nemzetkzi krnyezetrl. Orbn hobbes-i vilgkpe a nyugati vilg gyors hanyatlsn, egy rohamosan gyengl Egyeslt llamok s egy kzptvon dezintegrld Eurpai Uni vzijn alapul. A miniszterelnk sajt etatistaabszolutista hajlamaitl vezrelve veti bizalmt az llamkapitalista keleti modellbe, noha nyilvnval, hogy Magyarorszgot sem termszeti erforrsai, sem bels piacnak mrete s pnzgyi lehetsgei nem teszik alkalmass annak sikeres alkalmazsra. A kormny elleni nemzetkzi balliberlis sszeeskvst vizionl elmletek teszik fel a koront erre e zrzavaros ltsmdra Kornyi Dvid3 (Nsz) Kim Lane Scheppele: A PR-offenzva Kim Lane Scheppele megrta vlaszt a nyilvnossgnak Gulys Gergely fideszes kpvisel levelre. A levl ismt Paul Krugman Nobel-djas kzgazdsznak a New York Timesban vezetett, The Conscience of a Liberal cm blogjban jelent meg (akit Gulys kpvisel levlemnyvezrezett). Krugman gy bocstotta tjra Scheppele vlaszt: Ez princetoni kollgm, Kim Lane Scheppele jabb vendgposztja. A poszt kattints utn olvashat. Mieltt azonban odamegyek, nhny sz Scheppelrl s errl a blogrl, meg arrl, hogy mirt llok a munkja mellett. Nyilvnvalan nem vagyok szakrt sem a jog, sem Magyarorszg krdseiben ezrt rja ezeket a posztokat Scheppele, s nem n! Azt viszont tudom, hogy nz ki egy komoly vizsglds. Scheppele s ms kollgk folyamatosan tjkoztattak a munkjukrl, arrl, hogyan jutnak el a kvetkeztetseikhez, s megnztem a munkjukat altmaszt anyagokat is. Ez az igazi, mg a kollgmat r, gyakran durvn srt tmadssorozatok nem azok. s ezzel tadom a terepet . Magyarorszg Fidesz-kormnya tfog PR-villmhborban van, ktsgbeesetten prbl rokonszenvet kelteni, mikzben megszilrdul vele szemben a nemzetkzi kzvlemny. Mivel ez az egsz kommunikci tbb kevsb ugyanazokat a pontokat ismtli, s beterti a cmzettek postafikjait, a lapok szerkesztsgi oldalait s a diplomciai tallkozkat Eurpa- s szakAmerika szerte, n most azzal fogok vlaszolni a Fidesz PR-offenzvjra, hogy megmagyarzom, mit is mondanak valjban az kormnyuk trvnyei. A Fidesz tisztsgviseli a magyar nyelv mg bjnak, amely kicsi s nehz (mgis szp) nyelv, ezrt a kvlllk htrnyban vannak, amikor a tnyekrl szl lltsaikra vlaszolnak (Galamus) Trkp Ki gpen szll flbe, annak trkp e tj, jut eszembe Radnti Mikls verse a trkp sz hallatn. Most azonban nem kell replre lni, elg a piatadespaga.ro honlapot megnyitni, ha trkpet, kzelebbrl a Romnit kvnnm tanulmnyozni. Ezen azonban nincsenek hegyek s vlgyek, folyk s sksgok, ipari vagy kulturlis ltestmnyek, rgszeti lelhelyek: ezen csak a korrupci elfordulsi helyei vannak jelen. Hogy korrupci ltezik Romniban, afell aligha lehetnek ktsgek. Nemcsak azrt, mert mindenki hallott, tud az ide
3

volt klgyi szakllamtitkr, a washingtoni Atlanti Tancs Eurzsia Kzpontjnak igazgathelyettese, a Haza s Halads Egyeslet alapt tagja
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2013-04-09.

12

sorolhat esetekrl, hanem azrt is, mert ha nem lenne, szksgtelen, trgytalan lenne llami szinten a korrupcis gyszsg mkdtetse. Ami van, dolgozik (tbb-kevesebb sikerrel), s amelynek vezeti tisztsgrt ppen az elmlt hetekben folynak dz politikai kzdelmek Jmbor Gyula (Nyugati Jelen) Egy a tbor Idrl idre lngra kap a szkelyzszl-gy Romniban, miutn a bukaresti politikusok kitomboltk magukat br a Hargita megyei iskolaigazgatk beidzse jelzi: ennek mg nincs vge a stadionokban, sportcsarnokokban trtntek olyan magyarellenes incidensek, amelyek bizony arrl rulkodnak: a hangulatkelts nem maradt hats nlkl, sikerlt jfent a felsznre hozni lappang nacionalista indulatokat. Az ugyan rszben megnyugtat, hogy a hivatsos labdargliga szankcionlta a magyar zszl Kolozsvron trtnt elgetst mg ha ksbb enyhtette is a Bukaresti Rapidra kirtt bntetst , a romn labdarg-szvetsg pedig eltlte a hollandromn Eb-selejtezn trtnt magyarellenes megnyilvnulst. De a hazai viszonyokrl igen sokat elrul, hogy ez idig kvetkezmnyek nlkl maradt az a nyilvnval hatsgi tlkaps, mely Gyulafehrvron trtnt egy httel korbban, amikor az egyik sepsiszentgyrgyi szurkolt azrt ksrtk ki a csendrk, mert szkely zszlt lobogtatott Farcdi Botond (Hromszk) Szz nap helyben toporgs Mlt hten nnepelte szznapos szletsnapjt a msodik Ponta-kormny, s bizony a mrleg lelkesedsre vagy bizakodsra nem ad sok okot, mi tbb, szembetl: ugyanazt teszik (vagy ppen nem teszik), mint az ltaluk oly sokat ostorozott Bockabinet. Kivrnak, htha megolddnak a dolgok maguktl Farkas Rka (Hromszk) Mire nem megolds a ketts llampolgrsg? 2004-ben csaldsknt ltem meg a ketts llampolgrsgrl szl npszavazst. Nem azrt, mert magyar llampolgrsgrt akartam folyamodni, hanem az akkori kormny hatron tli magyarokat srteget demagg propagandja miatt. Ez azonban nem takarja el azt, hogy a ketts llampolgrsg 2010-es bevezetshez is kapcsoldnak elre nem ltott problmk, s itt nem csak a teljesen rtelmetlen szlovk ellentrvnyre gondolok. A ketts llampolgrsgnak szerintem elssorban szimbolikus, erklcsi jelentsge van. Nem hiszem, hogy nlunk sokan rdekldnnek irnta, s ennek nem a nemzeti rzs gyengesge az oka. A szlovkiai (felvidki) magyar identits nem a magyar llamhoz kapcsoldik, nem azon, hanem a magyar nyelven s kultrn keresztl meghatrozott. Termszetesen ismerek embereket, akik fontosnak tartjk a magyar llampolgrsgot, s tmogatom ket abban, hogy felvegyk azt. Ez azonban, ellenttben pldul Erdllyel vagy Krptaljval, nem tmeges jelensg, s soha nem is volt szlovkiai magyar kzssgi clkitzs, hogy az legyen. A problma szmomra ott kezddik, amikor a krds alapveten szimbolikus jelentsgbl nemzetpolitikai sorskrdss kezd vlni, legalbbis a diskurzus szintjn. Ez szerintem slyos cltveszts, ami fontosabb cloktl von el erforrsokat s politikai tkt. A ketts llampolgrsg ugyanis nem tud megfelelni annak a feladatnak, amit sokan sznnak neki, nem lehet a magyar nemzet egyestsnek eszkze, s nem is kellene gy tennnk, mintha bevezetsvel megolddnnak a problmink Fiala-Butora Jnos (Bumm.sk/Kzbeszd blog) Eld jl megpofozta Viktort Lakossgi frumot tartott az elmlt napokban Szatmrnmetiben a Jobbik. Lvn magam is itteni lakos, elmentem, hogy halljam, milyen okosokat mondanak. A szatmriakat ismerve, nem lepdtem meg, hogy az jsgokban is elre meghirdetett esemny nem rvendett osztatlan sikernek. Olyannyira nem, hogy a szervezkkel s jsgrkkal egytt legfeljebb tizenten voltunk, ami azt jelenti: mindssze t-hat ember, ha gy tetszik gyalogos jhetett spontn mdon vagy tudatosan, mert kvncsi volt a Jobbik nemzet- s vilgmegvlt eszmire. A helyi blyeggyjtk vagy akr a papagjtenysztk sszejveteln ennek a sokszorosa szokott lenni Szval annyira rdektelen volt a lakossgi frum (jllehet a Friss jsg k tudjk, mirt fnykpes beharangozt adott Novk Eld orszggylsi kpvisel, a Jobbik alelnknek szereplshez), hogy knytelen-kelletlen, magam
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

13

tbbszr is krdeztem. A fiatal, erteljes vezrhelyettes mondott rdekes dolgokat is, nha meg ppen az volt rdekes, ahogyan kitrt egy krds ell vagy ppen nem vlaszolt r semmit. Kiss meglepett, hogy a Fidesz elnkrl valsggal leszedte a keresztvizet. Fleg a Romnival s az itteni magyarokkal kapcsolatos magatartsa rgyn. Azt nagyon sok erdlyi magyar tudja, hogy Orbn Viktor knnyen alrta annakidejn Romnia unis csatlakozsnak magyarorszgi jvhagyst, lnyegben semmi felttelt nem szabott. (Nem gy a romnok, kt ve, amikor Szerbia unis tagjelltsgt jvhagytk!) Sike Lajos (Maszol.ro)

Cikkek
Semjn: a kisebbsgek jogai s a perszonlis emberi jogok nem llthatk szembe

egymssal
Budapest, 2013. prilis 8., htf (MTI) - Semjn Zsolt szerint az egyes klhoni magyar nemzetrszekre jellemz autonmia elkpzelsek nem valsgtl elrugaszkodott trekvsek, s mindegyikre van plda az Eurpai Uniban. A nemzetpolitikrt felels miniszterelnk-helyettes a tmban htfn kezddtt nemzetkzi konferencin azt mondta: hamis bellts, amikor azt a krdst teszik fel, hogy terleti vagy kulturlis autonmit tmogatnak-e. Ez nem "vagy-vagy" hanem "s" krdse. A szrvnymagyarsgot megilleti a kulturlis autonmia, a tmbmagyarsg szmra pedig jr a terleti autonmia - szgezte le. Rmutatott: a nemzetek s a kisebbsgek jogai emberi jogok a kzssg szintjn. Emberi jogok tekintetben ugyanakkor nincs alku, az nem a tbbsgi nemzet kegybl jr, hanem emberi mivoltunkbl kvetkezik. Semjn Zsolt kiemelte: a kzssgi jogok az emberi jogok megvalsulsa a kzssg szintjn, s a nemzetisgek, kisebbsgek jogai, valamint a perszonlis emberi jogok nem llthatk szembe egymssal, s nem vlaszthatk el egymstl. A kormnyf helyettese kulcsfontossgnak nevezte, hogy az egyes magyar nemzetrszeket jellemz autonmia elkpzelsek nem a valsgtl elrugaszkodott trekvsek. Mindegyikre van plda az uniban, "nem valamilyen soha nem ltott-hallott dolgot szeretnnk" - mondta. Ugyanakkor az egyes nemzetrszeknek kell a testre szabott autonmiakoncepcit kidolgozniuk, s Budapestrl nem knyszertenek autonmia ignylsre senkit. A magyar kormny azt fogja tmogatni, amit az adott nemzetrsz kidolgozott - jelezte. Utalt arra, hogy az autonmirl szl Gross-jelents 10 vvel ezeltt kszlt, s azt mondta: nagyon fontos, hogy a jelents rmutat, a kisebbsg-tbbsg egyttlse sorn az autonmia cskkenti a konfliktusokat, a kisebbsgek szmra lehetv teszi az identits megrzst, a tbbsgnek garancia a terleti integritsra. llspontja szerint az autonminak mindenki szmra pozitv mrlege van. Olyan pozitv eredmnye, ami nemcsak a kisebbsgi nemzetrszeknek, hanem a tbbsgi llamoknak, s az anyaorszgnak is j - summzta. Ahol az autonmia klnbz formi megvalsulnak, ott a szellemi s gazdasgi prosperits is beindul az adott rgiban - llaptotta meg a kormnyf helyettese. Az autonmia a kisebbsgi jogok kirlynje - fogalmazott Semjn Zsolt, majd hozztette: a magyarsg nem alvalbb egyetlen ms nemzetnl sem. A magyar kisebbsg tagjai nem lehetnek msodosztly unis polgrok, msodrang emberek, s ami msoknak jr, neknk is jr - szgezte le. Kntor Zoltn kszntjben felidzte, hogy a Nemzetpolitikai Kutatintzetet 16 hnappal ezeltt hoztk ltre. Az intzet tudomnyos htteret nyjt a kisebbsgi politika megalkotshoz, kutatsaikban klhoni kutatintzetekkel is egyttmkdnek - emelte ki. Ez a negyedik tancskozs a kutatintzet szervezsben, eddig a kisebbsgi gyakorlatokat, a tbbes llampolgrsg krdskrt, s az etnikai prtok helyzett tekintettk t. Utalva a mostani konferencia tmjra hangslyozta: az autonmia kzponti krds a klhoni magyarsg szmra, Magyarorszg pedig tmogatja ilyen irny trekvseiket. Andreas Gross a svjci nemzeti tancs, s az Eurpa Tancs nemzeti kzgylsnek szocildemokrata tagja arrl beszlt, hogy a 2003-ban szletett jelentsben arra kvntak rmutatni, hogy az autonmia nem cskkenti a konfliktusokat, de az erszak mrtkt igen. Kiemelte: meg kell rteni, hogy az autonmia egy ers demokrcia rsze, s a demokrcit s az autonmit nem lehet elklnteni egymstl. A szabad demokrciban az llampolgrok nem trgyt, hanem alanyt kpezik a demokrcinak - fzte hozz.

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

14
Transznacionlis mdon kell gondolkodni, "eurpai demokrcit" kell ltrehozni, ma ugyanis tlsgosan centralizltak a demokrcik - vlekedett. Hangslyozta: az ers demokrcia olyan intzmnyeket biztost, ami ltal az llampolgrok szabadok lehetnek. Ha mindazt nem teszik lehetv, hogy a kzs dntshozatalban az emberek rszt vegyenek, akkor a polgrok attl tarthatnak majd, hogy az adott orszgot nem lehet egybetartani. A dntsi folyamatokban mindenkinek rszt kell vennie - szgezte le. Markku Suksi, a finn Abo Akadmia professzora - hasonlan Semjn Zsolthoz - gy fogalmazott: az autonmia a kisebbsgi jogok kirlynje. Minl kevesebb az llam krl a nacionalizmus, annl nagyobb az autonmia biztostsnak lehetsge - mutatott r. Mint mondta, a legtbb llamban a nemzeten belli entitsok valamilyen formban megjelennek. A nemzetkzi konferencia kedden kerekasztal-beszlgetsekkel folytatdik. Rps Zsuzsanna nemzetpolitikai helyettes llamtitkr zrszavban - az MTI-hez eljuttatott dokumentum szerint kiemelte: Magyarorszg szmra a demokrcia olyan rtk, amely nem csupn egy absztrakt fogalom, hanem l gyakorlat. Rmutatott: az autonmia-trekvsek tmogatsa priorits, s magtl rtetd, hogy a nemzeti kzssgek egyttlse, a demokratikus elvek s jogok rvnyestse szempontjbl az autonmia a leghatkonyabb megolds. Hozztette: az autonmia a hatron tl l magyar kzssgek szmra is jogos s elrhet cl. "Szmunkra alapelv, hogy a klhoni magyar kzssgek rszrl megfogalmazott ignyeket tmogatjuk az autonmia rdekben" - fogalmazott Rps Zsuzsanna, hozztve: ezeket az ignyeket a klhoni magyarok fogalmazzk meg, s a magyar llamnak alkotmnyos ktelessge s felelssge ezeket maximlisan felkarolni, segteni. gy vlte, eddig is a lehet legtbb eszkzt hasznltk fel a cl elrshez, s a jvben is mindent megtesznek ennek rdekben. vissza Klhoni magyar kisiskolsok ve - Elindult a programkrt a Krpt-medencben Martin Tmea, az MTI tudstja jelenti: Zgrb, 2013. prilis 8., htf (MTI) - A vajdasgi Zomborba, valamint a horvtorszgi Vrsmartra ltogattak magyarorszgi oktatsi szakemberek htfn, a 2013 a klhoni magyar kisiskolsok ve cm program krptmedencei krtjnak els napjn. A klhoni magyar kisiskolsok ve projekt a tavaly indtott klhoni magyar vodk ve program folytatsa. Clja, hogy minl tbb klhoni magyar szl magyar anyanyelvi intzmnybe rassa be gyermekt. A programot a Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium Nemzetpolitikai llamtitkrsga hirdette meg a Magyar lland rtekezlet 2012. vi plenris lsnek zrnyilatkozatban rgztettek szerint. A program a Nemzetpolitikai Kutatintzet httrkutatsaira pl, megvalstsra a Bethlen Gbor Alapbl 100 milli forint ll rendelkezsre, a szakmai koordincit a nemzetpolitikai llamtitkrsg ltja el. A projekt plyzatokkal, kzssgpt s mdszertani tovbbkpzsekkel, ltalnos s rgispecifikus mdszertani csomagokkal tmogatja a klhoni pedaggusok munkjt, a krpt-medencei krt keretben pedig helysznenknt tbb mint szz gyermekhez, pedaggusaikhoz s szleikhez ltogatnak el a program rsztvevi tjkoztatta az MTI-t Hajnal Virg programfelels. Hozztette: a projekt sikert bizonytja, hogy az idn meghirdetett plyzatokra tbbszrs volt a tljelentkezs. A programkrt keretben kreatv anyanyelvi jtkokban, gyessgi, kzmves s zenei-mozgsos jtkokban tehetik prbra magukat a kisiskolsok. A magyarorszgi projekt jl illeszkedik a Vajdasgi Magyar Nemzeti Tancs oktatsfejlesztsi stratgijnak rszeknt korbban indtott beiskolzsi kampnyhoz - mondta Jo Horti Lvia, az MNT Kzoktatsi Bizottsgnak elnke az MTI-nek. A projekt olyan programokat, lmnyanyagot nyjt a szrvnyban l szlknek, pedaggusoknak, gyerekeknek, amely ltal valban kzssgi lmnyknt tudjk meglni a magyar nyelv, a magyar kultra hasznlatt s kiemelt tenni mindazt, ami magyar nyelven zajlik az iskolkban - tette hozz. A Vajdasgban vrl-vre kevesebb gyermek szletik, msrszt a vegyes hzassgbl szletett gyermekek sokszor a szerb oktatsban ktnek ki. Az egyik leginkbb veszlyeztetett szrvny Nyugat-Bcska: Zomborban pldul idn eddig csupn hrom gyermek iratkozott be magyar iskolba, mikzben tbb ezer magt magyarnak vall csald l a vrosban - ismertette a helyzetet a vajdasgi szakember. Tavaly 1840 elss indult magyar iskolba a Vajdasgban, elstl nyolcadikig sszesen 15077 dik tanul magyarul s mintegy 7 ezer a magyar kzpiskolkban tanulk szma. Az alig valamivel tbb mint 14 ezer fs horvtorszgi magyarsgot mg inkbb fenyegeti az asszimilci s a magyar iskolk elnptelenedse: a 2011/2012-es tanvben 31 magyar elss volt a ngy iskolban, tavaly szeptemberben viszont mr sszesen csupn 16 elss kezdett magyar osztlyokban. Horvtorszgban magyar tannyelv intzmnybe - vodtl a kzpiskolig - sszesen 413 gyermek jr, tovbbi mintegy kilencszz gynevezett anyanyelvpolsknt, heti nhny rban tanulja a magyart.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

15
Varga Erna, a horvtorszgi magyar iskolk tangyi ftancsosa szerint az alacsony szletsi arny mellett a legfbb gondot az okozza, hogy sok szl gy vli, gyermeke sikeresebb lesz, ha az llam nyelvn tanul. Az olyan projektek, mint a tavalyi klhoni vodk ve s annak folytatsaknt meghirdetett kisiskolsok ve azrt is fontosak, mert jelzs a szlk fel: az anyaorszgnak is fontos, hogy Horvtorszgban megmaradjanak a magyar tannyelv iskolk - tette hozz a szakember. A kisiskolsok programkrt kedden a szlavniai Krgyon, valamint a horvt fvrosban, Zgrbban, majd cstrtkn a muravidki Lendvn, Szlovniban folytatdik. vissza Romn miniszterelnk-helyettes: a jelenlegi fejlesztsi rgik hatrait kvethetik az j

kzigazgatsi rgik
Bukarest, 2013. prilis 8., htf (MTI) - A jelenlegi fejlesztsi rgik hatrai mentn alakthatjk ki Romniban az j kzigazgatsi rgikat - derlt ki Liviu Dragnea romn miniszterelnk-helyettes htfi nyilatkozatbl. A kzigazgatsi rgik kialaktsrt felels miniszterelnk-helyettes kijelentette: "el kell ismernem, hogy a jelenlegi gazdasgi fejlesztsi rgik hatrainak a megrzse mellett komoly rvek szlnak. Mg nem szletett vgleges dnts, de gy tnik, hogy biztos lptekkel haladunk e vltozat fel" - mondta Dragnea. A bukaresti kormny az idn j kzigazgatsi rgikat szeretne ltrehozni, megrizve a jelenlegi megyket. Az j rgikat kzigazgatsi hatskrket kapnak, de mg nem lehet tudni, hogy milyen kompetencikat ruhznak t megyei vagy kormnyzati szintrl. A kabinet trcakzi bizottsgot lltott fel. Liviu Dragnea szerint a szakrti httrmunka mg nem rt vget, hiszen vannak mg szempontok, amelyeket figyelembe kell venni. Mint mondta, jelenleg arrl zajlik vita, hogy Bukarest maradjon-e klnll rgi, vagy ptsk be a krltte lv megykkel egyetlen kzs kzigazgatsi egysgbe. Romniban jelenleg nyolc gazdasgi fejlesztsi rgi mkdik. A tbbsgben magyarok lakta Hargita s Kovszna, valamint a mintegy felerszben magyarok ltal lakott Maros megye egy fejlesztsi rgiba tartozik, ugyanakkor ebben a rgiban a magyar lakossg arnya csak krlbell 30 szzalk. A romniai magyar politikai szervezetek szerint a jelenlegi fejlesztsi rgik nem hatkonyak, s ellenzik, hogy ezek mentn alaktsk ki az j kzigazgatsi rgikat. vissza
Ksztette: Bor Krisztina

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.

16
a Figyelben elfordul rvidtsek: - Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH = Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, Maszol.ro, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szkelyhon.ro, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-04-09.