a

______________________________

________________________________

, 7516.

, 3.







77

...................................................................................7
...........................................................................11
! .......................................12
-.....................................................................................13
....................................................................................14
, !...............................................................15
- ...............................................................16
..........................................................................17
..........................................................18
................................................................................19
................................................................................20
.............................................................................21
.......................................................................21
........................................................................22
.................................................................................23
...............................................................................24
..................................................................................25
.................................................................................26
....................................................................................27
- .................................................................28
..............................................................................30
.......................................................31
................................................................................32
............................................................33
-- ........................................................34
......................................................................................35
8

-...............................................................................36
.............................................................................37
.....................................................................................38
.....................................................39
--....................................................................................40
.........................................................................41
..............................................................................42
.............................................................................45
--..................................................................................46
.....................................................47
.............................................................................48
.......................................................................49
................................................................50
..........................................................51
..................................................................................52
........................................................53
.............................................................................54
.........................................................................55
-.....................................................................................56
..................................................................................57
..........................................................................58
................................................................................59
..........................................................................60
........................................................................61
...................................................................62
9

 ........................................................................63
..........................................................................63
...............................................................64
....................................................................................65
............................................................................66
.............................................................67
..............................................................................................68
-- .....................................................................69
.............................................................................................69
...........................................................70
.......................................................................................71
......................................................................72
............................................................73
........................................................................74
, , !..........................................................75
..................................................................................76
..............................................................................................77
.....................................................................78
.....................................................................................79
......................................................................................80
, , !............................................................81
...............................................................................82
............................................................................................83
........................................................84
................................................................................................85
............................................................................................85
...................................................................... 86
10

 ...................................................................................87
........................................................................92
................................................................93
?......................................................................................94
- .............................................................97
........................................................................................98
-.....................................................................................99
............................................................................................100
..........................................................................101
................................................................................101
........................................................102
............................................................................. 106
.................................................................................107
38............................................................................108
........................................................................109
64...........................................................................110
...................................................................111
..................................................................................111
72......................................................................112
....................................................................113
100.........................................................................114
..................................................................................115
103.........................................................................116
.......................................................................117
.................................................................131
..............................................................132
............................................................................133
11









-


---


--

12

!






!








!

13

1 -

- , -
,
,
, -
, -

,
,
, -



-

14

1A

15

2 , !
( )

,





-
- -





, , , !




!
!

16

2
, ,
, .

.
, , .
, , .
. ,
.
! ! !
!!! !!! !!!
,
, .
, ,
.
.
.
. .
? ? ?
? , , .
.
? , , e
.
.
? .
-? -.
. ,
, , - -.
e ,
, . , ?
?
, ,
? , ! , ,
, , .
. ,
, .
17

 ,
. . , ,
, , , ,
, .
.
: , , ,
a! ! !
! !!!
!!! !!! !!!

...

18

3
,
,
,
,
.
,
,
,

19

3
, ,
. ,
, ,
,
, .
.
: o , , ,
, , , .
, a . , ,
, .

.
. .
, . ,
, .
, . ,
, , , ,
,
, .
.
: - ,
.
, , .
, . , , , -,
, . , , , !
!
- -, - ,
, ,
, , .
. ,

. .
- , , . ,
20

 -,
, .
, , .

, .
, ,
.
.
, ,
. , ,
, ,
.
,
.

, , , road,
, , voyage, veien

AE
E

21

4
. .

.
.

,
.

22

4
1389. , 6897.
, , , -
( - , - ; - .; -
; ;
) - ( - ;
) .
( - ,
- -, ,
, ; - ;
- ; - , .; ,
), - ( -
; ...; - ; - , ,
- , ,,
). --- 28. (15)
1389. , -. -
, ,
, ,
(), , ...

, .
. ,
, .
. ,
, .
, .
, , .
,
, .
- .
, , , ,
, . ,
, ,
, , , !
, , .
23

- , ! :
,
- - ( ; - ; - , ),
, ,
!, , -- ,
, , .

24

5

,

,

, .

!

.
,

.
, ,

!
, ,

!


.

25

5
- ,
- --, , ,
, .
,
. , , !
, , , , ! .
... ... - ...
. ,
, , .
.
. , ,
. . ,
.
.
-, ,
-, - .
,
-, -, -.
.
,
, , ,
, ,
, .
,
.
, , .
-. , , , , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , , , ,
, . - .
26

 , ,
, , ,
, .
, '' 6897. , 12,
, , , ,
, .''
, ,
, ,
. ,
,
, ,
7500. ,
.

,

27

6
, , ,
.
, ?
, !

, ?
...
...

28

6
- , , ,
, , , -.
- .

, . ,
, , ... . ,
.
, ,
, .
. .
, . ,
, , ,
, ,
. .
, , . , ,
, , --, , -,
-,
--, -, - -...
,
,
,
. -
, , --, -
. , -- , .
: , !
- -- ? -,
? , ? ?
. ,
-! , , ,
. .
. , ,
,
, -- --
. , .
29

 -, -, -.
, - , , .
,
, , -
. , , ,
, . ...
, ,
, , ,
. , , ,
, -
.
, ,
, :
- , - ,
, ,
, , .
...
, ,
- ,
- ' .
, ,
' - ,
' .

30

7
,
!
;


- .
.
!
:
,
,
...
.
...
,
, ,
,
-
.

31

7
'' , , .''
(. , 1. 1.)
,
, .
,
,
, , .
. , ,
. .
,
, . ,
,
.
.
, ,
, ,
. '' .''
, .
,
. .
, , '' ''.
- , , , ,
: = 0. ,
,
, , ''
'', . .
, ,
. , - ''
'', , .
, --, .
, ,
32

. , ,
, ,
. '''' ,
, '''' . ,
,
,
, .
, 30- , ,
, , 30-
, . ,
, , ,
, .
22, 26, 28- ,
, , , ,
, .

. '''' ,
, ,
. ,
, , - ''''.
, - .
,
. ,
.

, , ,
... ......!
33

8
,
, ,
.
, , !
,

.
,
.

34

8 --
'' ''
.
, , , , . . , .
- ,
, ,
, -
, : , , , , , , .
, , ,
. ,
,
''-'' '''' . : , ,
, . ,
. : - . - -, ,
, , , .
, --- , .
.
-. ,
. , ,
- '' , ''.

, .
.
- - - --.
.
, - .
.
,
. , , ,
, ,
, , ,
, .
,
, 2004. -
35

 . ,
, ,

- .
,
. , , ,
. , ,
, , ,
, - , ---.

.
.

- .

, !

.
.
36

9 -

-,
-- ,
.

;
,

,
, ,
.
...



,
:

.
37

9
-, , . , ,
,
.
. . , ,
, .
.
, ,
.
, , .
.
. , . , .
,
, . . ,
, , .
, , .
,
, ! ,
! , . ?
- ! ! .
, .
. . ,
, , . , ,
, , , .
- .
. , , . , ,
, . ? '
, ? ? ? ,
? ? ?
- , , . !
, . , , ,
, .
38

 ,
, , .

, , .

! , , ,
. ! , ,
. , !

!
39

10

, ,
, ,
!

.
, , ...

!

.
, ,
,
!

.
, , ...
.
!

.

40

10 - -
-, -! , .
.
..., ... , , , !
, , e !
.
, , , .
.
, .
, .
, .
:
- , , , , , !
, ! , !
:
, , , ...
, , , .
, .
, , , .
, , . .
, , ...
.. , , ...
. ? ?
- , , . ,
, , .
! ! -! !
, , ,
. . . ,
. . .
, . , ,
. .
41

 . ,
, , , , , , ,
. ,
, , , ,, . ,
. ,
. , . !
...
, ,
. , .
, . .

42




V.
( '' '')

.
.
. ,
, .
,

.
, ,
.

.
,
.

, ,,
.

,
, .
, ( , ,
) .
43


. . .

( ,
, ),
.

,
. ,
.


.
,
.
, ,
.


.
,
.

.

, ,

. : 1.
, 2. , 3. , 4. , 5.
.
.
,
.
.
, ,
.
'''' .
44

 ,
.
.


.
,
.. , (
, ) .

.
. ,

, ,
, ()
, .
,
.
. ,
, .
.
,
.

, .

.
,
, , , , .
, , ''''

.

,
.
45

 , 9
.
.
,
. ( )


.
, ,
'' '', '' ''.
,
, , .
.
,
.
.


.

, ,
, !

.
, :
- .
, ,
46

, !

11 A - -
, , , --,
, ,
, ,
- .
, -
.
, , ,
,
.
, .
- , , ,
, ,
, , ,
, .
, , , , ,
, ,
,
, . ,
--,
,
.
- , , , ,
, - , ,
.
, , , , , ,
, . , , - -- ,
, , ,
, . , ,
, ,
, .
,
47

, . ,
, ...
,
. ,
, , .
, , ,
, , , ,
, , , ,
.
, ,
,
, .

.



.
48

12 M
, , ,
, , ,
, , ,
, , ...
,
...
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, , ,
,
,
, .
,
,
,
,
,
,
,
,
...
,
, , , ...

49

12
,
, .
, , .
:
- , , ...
, , , ...
.
.
, , .
,
, ,
. ,

.
, , ,
.
. , ,
, .
- ,
. , ,
. ,
, ,
.
- ,
.
. ,

,
. , .
.
, , ,
, .
50

 , , ,
, , , ,
.
- ? ? ,
, ? ,
, .
, , , , ?
, , ?
?
?
- , , . ! ,
!!

51

13
( -)

-
52

13
- , ?
, ? ?
a ? .
? , , ,
. .
, .
, ?
? - -- ?
, , , , ,
? ' ? ,
, ?
, ,
' ?
? ,
! ,
! , , !
- , ,
. ,
, , ,
. .
,
,
. , -
-, .
, -
, ,
, - , - !
- , , ,
, , ! ,
, .
!
53

, . ,
...
. , ,
, ! , ,
, ,
-- . ,
,
, ,
, .
, ,
.
, , .

.




54

14
:
?
:
?
:
?
:
?
:
?
:
?
:
?
:
?

55

14
- , , .
- .
. . , ,
-- .
, , ,
, , .
, , , ! ,
.......
. .
. ...
, , ... ,
!
- , !
! ,
, : ,
. .
? , .
- .
, .
! ,
, , ,
. .
! ,
.
- = + ; + ; + ; , ,
, , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , ,
, , , , ,
- Krushevats, Krusjevats = Hrvat, stav, rusvaj, svjet, skver, jure, star, Ea,
vas, rus, kruh, ustave, svast, jeva, veruj, krv, sjeva, vrsta, huk, skuvat,
56

jure, usjev, ju, krst, survaj, hura, svekar, stave, vrt, vrte, trve, varka,
trav, kuvar, stvar, vera, jest
, , , .
. ,
. --- , .
, , !
, , ,
, ,
, ,
, !

,
.
!
57

- -.

15

!
!

, ,
.
, , ?!
!
!
58

15
- , , ,
, ,
. , --,
---. -,
. , e!
. ?
! , , .
, .
, , .
. ,
, . , , ,
. .
, ,
. .
, , , . ,
! , , ,
. , , , ,
.
- , , ,
, , ,
. , , .
, , , .
, ... , ,
, .
. . , ,
, ,
, ,
. , ,
, : , ,
. ,
, , , , ,
59

 , , ,
- - .
- , - , , . ,
-. ,
, ,
. , ! ,
.
. ,
. , ,
, , .

-





,


60

16




.
,
.
, !
, !
, -, --. . .
, -, --. . .
,
,
,
!
, !
, !

61

16 A
.
, , ,
, , ,
.
. , ,
, .
.
,
. , , ,
, , . , , .
, , .
, ,
. ,
, .
,
. , , ,
, , ,
.
, ,
, ,
. , , , .
--,
, - ,
. ! :
! ,
, , , , ?
. , .
, , , o-,
-. , .
- !

62

 .
. -, ,
.
,
. - .
, , , ,
.
. ,
. ,
. . ,
, , .
,
. ,
, .
-, , . .
, , .
, , , ,
, , . , . ,
, , , ,
. - .
!
- , ,
,
, , ,
. . .

.
!
;
63

 .
,
.
!

17
.

.
:
,
?

-

,

,

,
64


,
- ,
- !
17 A

.
. , ,
. .
., , ,
, , , . ,
, ,
, .
, .
.
. ,
.
, -.
!
! , ,
. !
, ,
--!
, , .
, , , ,
, , , ,
,
, .
,
, . ,
, .

65


. --, ,
, , , .

, :
-
, -,
.
,
. , ,
-- ,
. , , !
: !
,
, .
-- ,
.

.

.
.
66

 ,
....
,
?

18
,

-.

, ,

!

,
-,
67

 .
.

18 -
, ,
,
, ,
. , ,
. , ,
,
. , .
.
. ,
, , , .
,
, ,
. .
.
, , ,
. , ,
,
, , , ,
. .
,

, .
.
, ,
, .
:
- ,
68

 , ,
, ,
, , , , ,
, ,
, ,
, , .
, , ,
, ,
. , ,
. ,
... ,
, .

, ,
;
, ,
;
69

, ,
.
,
!
19 -



.

-,
,
70

 ,
- --.
,
!
-!
19
144, , , ,
, ,
,
, .
- ,
, ,
.
--
.
: , ,
, .
- , ,
, -,
--. ---
- - - -
-, -- . ,
,
.

, . .
,
. ,
.
, , ,
, .
-.
71

-
, ,
, ,
, ,
. ,
, ' ,
.
' , ,
: ... - ...
... . ,
. .
,
.
,
-.
- , -
,
. ! !
!

72

20







---
----
--
---

---

, !
, -!
, , !
73

, , !

20

- .
-
,
. . , - ,
, . ! ,
, !
. , ,
,
, .
. ,
. .
.
, , ,
. ,
.
, , ,

,
.
,
. .
, -
,
.
, .
.
74

- ''! ...''
---, , -- .

. ,
,
! ,
---, !
! !
: -'' !
. .
! !
! !
, !''
.
, .

-
. !
--?
, ---?
?

.

.

.

.
.


.
75

 .

.

-
.

21 , , !
( )







-

-




, !

76




!
!

21 A
- ! -?
-! --
- ,
,
, . !
! ! ! ! ! !
!
, , .
. -
, . ,
, . ,
. , . , , .
- , , , ,
. - -, .

, , .
( Lok-van-ja; Lokaj van! ),
.. , ...
, -, .
.
, , -. , ,
, , ,
. ,
, . ,
, , .
.
-- ,
77

, - ,

,
. --, -,
- . , ,
,
. , ,
, , --,
, ... ,
, -
, , , , .
- , ,
, ,
, . ...
, , , !

78

 :

!

22
.
.
.
.
.
, .
, .
.


.

.
- .
.
.
!
, , .
- .
79

 .
, !

22 A

'' '' .

. ,
- :
- . -, -
-. .
-
. , ,
, ,
:
-
- , .
'' ''
, .
, ,

,
.,

, .
- , ,
,
- .
80

- - ,
.
, -
.
,
.
.
. .
.
,
-,
.
,
, ,
, , ,
, .

!
!


81

, , , ?

?

?

23 , , !
( )

!






'

, , , !


82



!
!

23 A

.
, , .
.
:
- ! ! ! !
:
- .
. -. .
, , , :
- ! ,
, , !
, , :
- , -!
, , --.
.
.
. , , -:
- ! . .
.
, , ,
:
- ,
, ,
, , , ..., ...,
..., , . . .
83


.
:
- , , .
- ,
.
,- , , ,
.
, --, - ,
.
, .

.


.
, . ,
.
-, .

, , ,
,
84


!
, , ,
,
!

21

...
. . .

85

21

. -
.
a.
, -. -- -
--.

, ,
. ,

, -. e .
.

. , ,
,
, ,
,
, . -
, .
,
.
, , ,
. , ,
, -.
86

 ,
- ,
.
, , , ,
.
, ,
, ,
.
, , .
, , , ,
, .

,

.
,
.
, ,

.
,



.
,

87


.

, .


A.
.
. , , ,
.
,
. , , ,
.
; .
.
.
.
, .
.
..
.
.
. ,
. .
,
.

, . ,
88

 ,
, .
,
, ,
.
( ), ,
, .
, ,

, . ,
, ,
, . ,
,

.

. ,
.
.
,
. (
) . ,

.
,
.
. ,
.
.
., , ,
.


.
, ,
89

, , ,
.
.
. .
, ,
,
,

( ); (
)
.
( )

,

.
( )
() ()
.
. .

.. .

.

.

. .
, .
.

90

 .
, , , .
.
, , ,
.
,
, , .
,
.
, ,
.
.
.
.
, ,
. ,

.

. ,
,
,
.
.
( ,
, , ) .
( )
.

.
, , , ,
.
91

 , , ,
,
.
.
.
,
.
..
.
(
) .

.
, ,
, , ,

, , .
( , )
'''' .
'' ''
. ,
,
. , ,
.
,
. ,
,
, .

,
.
, ,
,
92

 , , .
,
.
, ,
,

.

,
.

,
,
.

.
,
. .
, , .
, ,
.

.
( )

,
, !
;
;
!
93

 ;

;

!
,
, !

22
















94

22 ?
- , . ,
. -
, .
-, . ,
. ,
,
. , ,
! ...
, , ,
, , !
, .
, , .
, . . , ,
.
.
e , , , , ,
, , , ,
, , .

.
, - , ,
, , .
,
, ,
.
- .
. ,
95

.
, .
.
, ,
.
-, , ,
:
'' , , .
, , .
, , , ,
, :
?
,
, - , ,
:
'' --, , .
, , .''
:
?
,
, ,
:
'' , , .
, , .''
:
?
, , ,
, ...,
, , ,
:
'' , , ,
.
, , .''
:
?

96

 - , ,
,
..., ...
-, .
, , :
'' , , , .
, ,
, ''
:
?
. .
... , ,
... ,
, , , ,
.
, :
'' , , , ,
...
, , ,
.......''
, ,
, ...
, ,
, ,
...
, , , :
?
.
,
-. '' '',
.
, .
, . ,
, , , .
, ,
, , ,
97

 -. ,
, , , ,
-.
:
'' , , , .
, , , ,
.''
, , , , .
. ...
:
?
-
- - - - - - .
, , ,
, ,
,
,
...

, , ...

-
98

: - ?
: -
: -
: -

23
, ,

,
!
,

, ,
!
' ,

,
!
, ,


99

 , , !

23 -
- , 2009. , - , -
-
. .

. , ,
!!!
. ...
. ,
. !
. . -
. . .
. ,
.
.
. : ''
''; ''
''; ''
.'' ,
.
,
.
,
, .
.
.
.
.
. ,
, ,
, ,
100

. ,
,
.
,
.... ...
.

, ,
, ,
.
...
...

: - , ,
.
. .
- - ,
, , , ...
, ,
, .

,
,
,
, .

.

.

101

 ,
.
,
,
.

24
,

.
.


.

, ,
.

.
, .

102

24

,
, , .
.
- ! . - ,
, , .
,
, .
! .

. - .
, .
.
, .
. , !
,
: .
- , . -
, , !
,
-- . .
, , . - -.
! ! .
.
, . .
. .
...... , .
--!

103

- , . -
. .
, -. !
, . .
. . ,
, -- . , .
, ! ! !
, ,
. , .
ja . ... , ...
! . , ...
...
- , . -
! ?
? .
, ! , , , !
, ! ! !!! !!! !!!
, ! !
. - ...
, ! , ,
,
, - ,
- . , ,
, - , ,
, , , , , ,
, , , .
, - , .
: , , ,
!
, , ..,... , ---.
- , , ,
. - , .
, .
, .
. .
, , ! , , ,
! ! , ,
104

 ?!- , ,
.
- , -,
. - , !
, ! !
, ! , !
, --,
, - ! -!
, :'' ''.
- ,
. - ,
. . .
, ,
. - . .
.
, - ,
. ! !
- , . -
. . , ,
. ,
, .-- . .
. , , .
.
. , .
. .
.
.
, .
, .
. . !!!
- , . -
. .
, , , ...,
. , , ,
, , , .
105

 , , !
,
. ,
, . ,
, , , ,
. - ,
, . .
, . , ,
. . , ,!!!
, ,
, .
- ,
. - , , ...
. .
.
, , , .
. . .
. .
,
. , ,
. .
- , ,
. , ,
.
. .
. ,
, .
- , , - .
. .
.
.
. .
- , .
!
106


, : -
, - - - .
... .
. .
, , ,
, . ... ,
, , -.. , ,
. .
,
, .
.
, ,
,
... ,
, , ,
.
. , , ,
! ,
. ...

, ,
, , . ,
, ! , !

!

;

;


;
107

25
!!
!

,
;
.
... ... !?
?

.

;
,
.

- !
!
!.. !..

108

( (, ) (, ) )
25 . 38.
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
:
: , ,
, , ...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
,

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
- -
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

, -
........................................................................................................................
......................................................................................................................
, .
, , ,
. ,
, , ,
109

, .
, , ,
...
........................................................................................................................

........................................................................................................................

26

.

.


.

.

.
.
.
.
.

.
.

.
.
, ...
110

 .

,
...

( (, ) (, ) )
26 A

. 64

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
,
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
.

........................................................................................................................
........................................................................................................................
, , ...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
.... ...
...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

........................................................................................................................
.......................................................................................................................
- ,

111

....................................................................................................................
...
....................................................................................................................

27








...

?

112

( (, ) (, ) )
27 A

. 72.

........................................................................................................................
, o ,
........................................................................................................................
........................................................................................................................
...
- .

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
...

........................................................................................................................
........................................................................................................................

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
....................................................................................................................
...
113

.....................................................................................................................

28

,
.
,
.
:
.

.

.
,
,
.

114

( (, ) (, ) )
28 A

. 100.

........................................................................................................................
, , ...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
,
........................................................................................................................
........................................................................................................................
...
........................................................................................................................
........................................................................................................................

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
... ...
........................................................................................................................
........................................................................................................................
: , ,
. , ,
, ...
....................................................................................................................
... , .
115

.....................................................................................................................
......................................................................................................................

29
, , ,
;

,

.
,



,
.

,
,

,
.
, ,

.
,

!
116

( (, ) (, ) )
29 A

. 103.

............................................................................................................
........................................................................................................................
................................................................................................
... :

.
,
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
... ...
........................................................................................................................
.......................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
... ,
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
,
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
. .

.......................................................................................................................
117

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................

, ,
, : ''
, ...
, ,
, ...
.

,
. , ,
, ,
, .
, , , , ... .
.''
.
, ,

.

.
.
, , .
, .
, ,
. , ,
. - ,
118

 ,
'''' . ,
.

!





, , ,




, , !

-

, - ,
, ,


'' ''

119

 .
.
.
.
.
,
,
-
- ,

"...
,

" (. )
:
- !

'' ''

120






'' ''

,
,
.

.

,
.
, , ,

, , , ,
,
,




-

'' ''

121










, -
, -

,
, ,



'' ''

.

.
-

,


122


-



'' ''

-
- .-
- -







'' '',


'' ''

123








-

:
, , , ...




'' ''

-


?




?
!
124

 --

, , , ,

, , , ,
, , ,



'' ''

!









-

'' , , ''

125

!

.
,

.





, ,

;
;
.


, ,
126

 ,
,
,







'' ''

-
- .-
- -







127

'' '',


'' ''

-

:
, , , ...




'' ''

128

 .
'





, ,

,
...

'' ''

,
,
...
,
,



, ,
,
,

,


129


, ...

'' ''

,

,


...
,
...


...
-
,

:
, , , ,
, , , ...
-,
.

'' ''

, ,
.
130


.

,






,

.

.
:
,
?
, -,
,



,
, ,
,

- ,
131

, - ,

e
'' '' ,
'' , ''

,
.
.
.
.
O ...

.
. ---.

***

132

 : ,
, , ,
. , , ,
.

133

 :
, , ...

, -,
,
, ,
.
, , , ,
, .
, ,

.
,
,
,
a
,
,
.
, , ,
,
, .
, . .
, - .

...
, ,

.
,
,
.
134


.
'''' .
, ,
.
,

, ,

. ,
.
, ,
, .
.
, ,
, ,
,
. ,
, ,
.


.
- ,
.
.
! !
. ,
, , ,
.
.
- ,
, ,
,
, ,
,
,
135

 . - .
.

. ,
,
, , ,
.



, .
.
,
.
! ,
!
,
.
, ,
,
.
, , ,
, .
,
, .
.
.
.
.
. ,
,
- .
. ,
...
.

136


.
?
.
.

. .

''''.
,
, ,
.
.

,
.
. ,
,


.
,
.
!
. ,
-,
.

, ,
,
.

, .
, ,
. , ,
.
137


,
,

.

********
( , 138, )

, , ,

,
.
,
. .
,
,
. ,
.
.
-''! ...''
---, , -- .
.
,
,
! ,
138

 ---, !
! !

139

140

141