Brodsky Uskov Looper Reed & Partners Companie Juridica in Moldova

Republica Moldova INSPECTORATUL FISCAL PRINCIPAL DE STAT ORDIN Nr. 137 din 31.01.2013 privind modificarea Ordinului IFPS nr. 1263 din 02.11.2012 Publicat : 15.02.2013 n Monitorul Oficial Nr. 31-35 art Nr : 151

n temeiul art.133 alin.(1) lit.c) i n scopul executrii prevederilor alin.(9) art.92 din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediie special), cu modificrile i completrile ulterioare, ORDON: 1. Se aprob modificrile i completrile ce se opereaz n Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr.1263 din 02.11.2012, conform anexei la prezentul ordin. 2. Prezentul ordin intr n vigoare din momentul adoptrii. 3. Direcia Juridic va asigura publicarea ordinului n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
EFUL INSPECTORATULUI FISCAL PRINCIPAL DE STAT Nr. 137. Chiinu, 31 ianuarie 2013.

Nicolae VICOL

Anex la Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr. 137 din 31 ianuarie 2013 Modificrile i completrile

ce se opereaz n Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr.1263 din 02.11.2012 1. Punctul 1 va avea urmtorul coninut: 1. Se aprob: Structura informaiei prezentate de deintorii de registre de valori mobiliare, conform anexei nr.1; 2. n punctul 2, sintagma , nr.2, nr.3 i nr.4 se exclude; 3. n punctul 3, sintagmele Oficiile cadastrale, i .S. Centrul Resurselor Informaionale Registru se exclud, iar prima liter n cuvntul deintorii devine majuscul. Punctul se completeaz n final cu textul: Prima perioad de raportare va ncepe pe 01.01.2013 i va finisa pe 31.12.2013. Oficiile cadastrale i .S. Centrul Resurselor Informaionale Registru prezint informaia Inspectoratului Fiscal Principal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor n modul i termenele stabilite n contractele de furnizare a informaiei, ncheiate ntre entitile menionate i Inspectoratul Fiscal Principal de Stat. 4. Anexa nr. 1 va avea urmtorul coninut: Anexa nr. 1 la Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr.1263 din 02.11.2012 1 1263 02.11.2012 anexa 5. Anexa nr.2 va avea urmtorul coninut: Anexa nr. 2 la Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr.1263 din 02.11.2012. Not explicativ privind modul de completare a anexei nr.1 1. Anexa nr.1 urmeaz a fi prezentat de ctre deintorii registrelor de valori mobiliare (cu excepia depozitarilor naionali de valori mobiliare). 2. n informaia prezentat conform anexei nr.1 se reflect: n col. 1 IDNP se reflect numrul personal de identitate (codul fiscal) al persoanei fizice ce a nstrinat valorile mobiliare; n col. 2 Numele, Prenumele se reflect date despre numele i prenumele persoanei fizice ce a nstrinat valorile mobiliare; n col. 3 Denumirea valorii mobiliare se reflect tipul valorii mobiliare nstrinate (de ex: aciune, obligaiune etc.); n col. 4 IDNO se reflect numrul de identitate (codul fiscal) al contribuabilului ce este emitentul valorilor mobiliare nstrinate de persoana fizic; n col. 5 Denumirea se reflect denumirea contribuabilului ce este emitentul valorilor mobiliare nstrinate de persoana fizic; n col. 6 Valoarea nominal/fixat a valorii mobiliare se reflect valoarea nominal sau fixat a valorii mobiliare nstrinate de persoana fizic; n col. 7 Valoarea de nstrinare a valorii mobiliare se reflect suma (n lei) la care valoarea imobiliar a fost nstrinat de persoana fizic; n col. 8 Numrul valorilor mobiliare nstrinate se reflect numrul valorilor mobiliare nstrinate de persoana fizic; n col. 9 Data nstrinrii se reflect momentul (data) la care valoarea mobiliar a fost nstrinat de persoana fizic;

n col. 10 IDNP/IDNO se reflect datele personale ale persoanei ce a procurat valoarea mobiliar. Astfel, n cazul n care cumprtorul este persoan fizic, n rubrica dat se indic numrul personal de identitate (codul fiscal) al persoanei fizice (IDNP) ce a dobndit valorile mobiliare, iar dac este o alt persoan numrul de identitate (codul fiscal) al contribuabilului dat (IDNO). 3. n cazul n care furnizorul de informaii nu dispune de informaia solicitat n anexa nr.1, acesta urmeaz s marcheze acest fapt prin indicarea n boxele cu informaia-lips a liniuei de pauz. 4. Informaia urmeaz a fi transmis n mod electronic, n modul stabilit de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat i S Fiscservinform.