qt0r

aclie ^ 'D'L.rur @5(9 9(' r".6t GgogsligGnan66 a"as a,rra^gia.nI. z .,6tds. irrii:s ' L6niis! (9@ri6s6t5u'ln 6::iir:-o.s:'4'Etc^^anbDn ^ (i 6trce,a..
A.ilg,li
t

@Oearazor;<O *rar pu unkia Ganir@b Gun6, Aotn3'st. a.tD::!.k a.iog,lJ,(s t'ais Nbf @a,ist bau,+orb

tt rolt.t L Lb G) a n6i:t@{3 u ng,.ty t> a,r A<&a u t9 r;r6r,a, -,aE, 6srZ, C- r;i-AA & aw aw u 6 4gsi; 6t s netut- ndr.
J,t

a9L@L@ 6tsn6u Grq6 Gunug)snGs. .epLtgi GsLLrr.i &l_ ctoi,&Ai ugc,i, Ar.fia,i Gtsn;"g;,a@gs1i. a".ie@6 gnnaac4ans a6an s"asA g;ahaJq-^ v+la3,,*,cL.Gtsn.ncyj, G.,st ts61,j,t n.\j"ts,, Zi u."-yi st q 6r besr. {40d't'rc,ca6 @oi^st. 6t.ir.o @oi,ns rn 14 b;,t alni6
l9l6iJg\drun?

'6t.itgr,dt

giolaoo

g)4utrDd J4uur+.

^1:-.,r.is 6etis.ll 6i, g ot(gdgo E,@6,D*aolo,.vl 4*ia, sa*a, (guult btrDUE. (tatorcGor *cirsroi srr4rs. i azr4 rn oirL
uLLslh, ?@ uri,gr.,,g161o Gun6)G;dG, .t@A fl.jJ.,qb a,n.iogarjDba6il. r,i6ri GaaisiL Etb. .\tunLL .n d'qnud@66andr 6,.utigri aLq d rbil&.s@,b fl&c6Gun6tbsr o q A 61 9, fr w.8.i 6 @. .95t.u..i,r+,q6 g,. L i,;, s,, q, 6,,t b A ;; rtp@, tbdt q.ir eL 65 6rsvdaeu oolg ror.@rn .'4?igrn bt.tn.r\dtu t+i@bGu qgr u q6fr.n pi @u uG,A ps. g56,$);0
91 Gu.na;gsnco un&6goi;AD.;t, A"i,s i,,"' E;;,i uohd'ffi w noi5.,r lAan

dus ebust ebuia$ist j6)

@oi@b.

d.amqrcdi I

623

d1L66ig

tDfiitrL5rl u q &(q& Ctett ue6lt3 Q6n6AtA@, or19o9n evgolri Asn6+t snn aBiiqd AuEdtg adtenrh Gtenuuqb un@n @@eApst. 9ar':$gn O<ho;'ar Quii@ Qtu+ eoartbi 4eiuugSfi pnfianeEui6r tD@ict @bf,i Oazato@

tcarng@6tun<h 6,ui9w&snfi an$fi, aatEgatw eorcigr4 rb*.n ALuq 6@a;leaft un1aru& ag$SA
'6tang$gA' aLr4e
LD CtancAr@

urn'g5is

grrl,.6ni,g A bunci acitg wn6i: aQir

LLiharfi. 'wban, $ sdtwn gryuiagrb Qunel'G56l6o6''d.la!r2' a6frA! gde a dllln6"'c'r ri uin6gi Gs'L.Ob GundgAdnb' 'Einr& a.h.llLlc uh6ttGt 6tun wn dcdtafi Cun6p.h!' n.ha 6LGtb abbn Gterdan<h. gbtD q&@ aG)Fi Afligta Ctsrrlia{ir Gtenda st469@,*A Ds.
'bfld't .t.kdri6t,ti s,ois& < t' ae&Gpn zrta quu't 5t.ir6[|'.tt erd;ra, snuc'Geo er$@8 6L.$ bn.ltut4i 56tuAi*,i Gtanoiatn$gr aict46iaq9pl' odrGpn elg$gri O6ndrorot6i,6'6o. Jrrg 6tdut4 enhs 6@*c4,ig aftwu u rcOc't Qg$fisiApg.

uScongu

crfianewnc prg Gtueiv. as'Lr*qL+ g(5a, 4rnlone.Deit g'n u|CtpLLnarg alw@lil, a'ibn Ctanol^tgtGu ndt Aencitarndr' 'en$sn ew$s otL61es.nco' 6 ADiGF s.!6oronlli*(' adtansb 4fipt36t Gun6giiana. @BAa a5$gtdiA at$st 6atlfi6t fl an. roapunlIl trd'gul& A6nL@g @@idp g6(b u\pns.is oL@ etsq& agpn* $ eu$s 6$iQ6ia 5fiwir g@ i'e ar$fr, Greea'+ GreGan$g 6,afiq GtyL@ trlrafir'

grnbn.\&gL u96a\gt aruSen s$unololj: 4dltpnLn. dw$iir Gtufiwnsr $pligt il',Llltntrb. q':tqpb

tofiura @6$g a.frd$a6& eaiaGcnljl arcirg Afiuq 6rb96t 6S*a1;g. QL9u$aE$g @@ulngaot ,''wp'aotLr-gi, 5loo.nob' aen.6l. q6iop,.nu+ gA atU,lj'gt G-u eL+ti GunL+rg,t'6tpnna&. o$1awt Gun a$g uniisailL@ Anqsth Gtur6$sc6tinao: ercds GunL oitL:nnaeit 'sL@J Ctuns$sb unii5th 6,ff.n$AA' gnpab aiur4L 6u45$sbt' eGrs o1jlronQrll 96 g'Lo'6J u&iG)a<hpt 6andu66ry,16pnn cfi. u n i 8 dr a ary n ch orrole$erar. E& e n LG s i' 6n 6 u 4$Ap tA a, Qetatawnagr 6'u&&'Lnutrz ug!5r,o6j6 pila$gi' A$$ anpfi
eioxj;: a,iaqna Qg6,pncn adaelf'rol pehpna

@c5ig6.

624

/ 4Ot

dcratuOe @du46)arcneuntb cunagsd s.anrir'niiluitbfrff,u oic@ ooreriGrj arbcu s, 6en6lruchsr @$6,W. tl6g Auitwo9darer:. 496'/r6n 6uuwitGunary u,nQfit

g6&

a cfi,ss. @6fr rr+6rs!. d,s6,'!i sL4-.;66/ranro 6.bDn6;,t. gttss etciouigfis'ucu CDdrunidaps! Cun6.. artu+ fi bust (grieo$6 Gat4 ,;aww ta @sgsst. 9 t11 cndcon,.

@sc48

@A69Aesants. AL@n Gunet: egr&Ot

@bF Dieioa-sfr 6:

Gtate#s1

FLtrr@A Dni6G, esitgu l'/ngt 86.;t gt 6, ptq 6Qu n6t sL6,Lir9.i u965l 6lsn@Sp Suaiveoorllrn unn&6LbGung!, Gt6n&As6a1rb gcon ai6 no@fr A@6Fgr. Edn u'nA a@@ +lttgrnsii Csn6.rb GuE@6rtr.;1.
ns @qtgS @,t;aeorrn.

a*ug@n emec&<$ s6 Gtuf,u an$pnd.: Gtonnu bdrpns g6i@11 q.*g uLLgt. alu4Gw fl Lan Lw m4 qth asn s ngn u d6 n nrrl.un 6, DA Q 6&6t p Ggn i q 36cir @prAA, aq$Gpt@ $qrbn6, 6eqCwn@ Gte+un6 fi.ea
oULOor.lirGtrn. 's,rbstict6.h@ Gorsr' ochg a.rns.h sA\,rr 6n9fi J u nL5tn oT+i.Gtanalaot Ggn n qi66h I LcoroiqGrtb.

$ar

a&Ot rongn @Bs

u78$n 6 nnpn.it D.&pnsn un6. nn.'o9oinGcurr@ri

6usan@ewnqg@ e!{;dn66kit f,t6,Fn&. q&sr u6pu u n tatct w 6ea n b u ng4n 6n bE u n @ tbG u ng ndr6crcorru.#grri. aar-Etu9en agp anbne'rb s& 6'uugie Aqtg @Li9.i,s,nd:t .,riu .frt,; ue; @tl&6snetucnn. *,r-U t9pgg a6s as.it adna gqi*6'6ui ara c'orieaociorar. Gcnogcir or nsd' 56''Lladt.n qituit d6 aA .,tndrAu Gun@AD @q', d&G6; srnaianunn anSfi 6rigr' @D&A6@8AD aFF 69qfnrDfl.:}si Gtus'f adgs? gatj:llr a4lipti 66oulffiti GuEt g>4atnfit, 'Aatfifiaat aa anfiwn,ix' ercirpt Ga&6tlnuLL et.irfftpitg a@nuq pactidt g6d 6d6gt& tniSLEbei 4(g)9, adnobAt u@g$rggpndr. st i un6rb a.i'ter,p&g& snuldLafl dtal'c.t.'an uGar, @Oan, qsie@snt'.t.&s! qnioGr qroi|@ Ll'tlugr Lon$gsb qnigfi 1s'g6t6tLb GaLLs. $u6bs! lfsfll.e"asldin gAFg aqnaaryi

garpn*

^s$fidtdt argfi,$s,eaGafi &atat. uiaeu ryt> nrSfi 46talt

gta anQfin uct69ai,s,.ui, aatqpb

Lta.

d.itrtrF

r6itr

625

6(6s, st')!ist4; Gtsniisq@69|.it '6)L+... @6t,}... e+un...gtsnun 96 anQfiwn ansnl'a.agt arlian c$pb Auni:t afrqwfie,na:b @eirgb qnua6@eGtpsr. a@Luq, Gtq.'isLntil,-L6', utuedt arnaw,i gP edrg a,ira,pAGt@$gt gt 4obA$p 9tl.|jJ @d'rg6 4otgtzo'e$otar. gS* asfrGla'n6, nb ed,dti,sr 8.hst arG,A p5\s5,t6 O6b6,5'.'. e@ qgu Lbngrfr e+i6.'a;raffir- Qq9$gl otrGar.*r@)6. A5v6,se;6 F;n$pr eaLAsO g4$annqagL Guna9@A66GuEst e+a8, aafi,s 4E1 anQfre 69a9l06'16hg, eL Oorato6r6. stip 4A ai,g6t6t pLd,dr :ryor@s'Ldr Oannudigi) ogfics,46pgr. ecq e@ pL6,.'r unnip Ftaratea:i 44 @15bu$ @6bu ag@ob Quna: eruu+ ctorfi 6entiu.n69d, arodDst! J!!65 qa Qun&ae4b Oda,nl,6i orppot6 OcnaJrt.od, sn 9n GteiN.hEt ft a p g 9 n fi Gu n a ga SCta n otu a gd 6 b. gt!5a a $g 4fist&g Ga.n uplisr Gl6rcis+(9uundt. q.nglar nqb, aaq us'i. a.dauun Gancstd,t, glt1igr tD61d, u6'n g'I4d atn.i'tb flrb6dTtb Adr5.'nen GunsJ Guna, st4e 4bai@ G|ld, us'$s GtsortuAL 6unry
Gunaneit.

a@tu+dt.;, s@nuL+ Gt6E9$g&

Gtsfl.ieI+@&4, 6EnBu

ciunarui

Gtn+GIjL a6t unfrcn@ ansnc,9lt]jJ apue;a u+i@Lb Gu\gl, q<!5* ags& 6enLuar$@pi 6sn.nstbcuns, uniatS aidn 46t(t6tu A:D.)P6* 6rap;gt ^rtL}t @ardr u&6i9dr dlisl paleul;lru& Gsn@ altru&. gsg:a,p, @ucit@' 1yla,p Gan$ odrpndr. u nnatQ a$an asir a't tuei,' pdta: 6tor a.$6,ct6'wl Gundi 5arn',ws Guna: ^niudrit' s.lrrit Q6$ggt.

unnerQ

q.i61teltq qp@t er<fiatmeq afiwannerissil af a,ml Quo&$ gdr.fr s'stis oiutq tt.t gt 6'rti,,g ai, aAs'n ronn9dra;mi'q. 4ainc;.t unfrat$ aa6l afiuqAw e+6s

a&sr

P)aai'r@rn

?oryrti> Steirs eAtureir-

@eiarroei 6 qrt:u sait&er,aw naat b Sianqarcath pns or9ru6 rdaporcr o,evisli'6l6r5tuoL a@i@@ig

.4'i u +u r.us gng! b Stdrry alt cAeuiv@6. fr etugt alttrzdt pL$sr .tf/L6,t,ti. upSs aicas,'c str4u1tt. g$aaGs,& egGsnqana @aips. ApA @6nisr artLLs Gundu

826

/ 40,
Or-o0or

urulddit@ d6*g. upaa

6laz&rgqric,

Odr.iq6t6. AAp 46t g4i up;5 Cor.dr@d. 6.Atxneioui?fieg FEgr .rLo' pn.&+ q6gt e6'Apg. g6e OclrrfrQw agplurg 4pt 6pfiuo0ei:oro, *Ga:raanr lEtg,cSlwrir
unelrjr 6lqfi Fpg1.
ut

atiry dt gpofil d; 69, fl q 6.

urc;dl 6tp,fifi,pnoat 4p1 As;659s Aunetgp,rdr.

crongf - tdrorfl

1991