2013.04.15 NO.

204

korea.kr/gonggam

Weekly

-41
-4

, , , , , ,

READER

LEADER

41
.
.
.
.

4 1 . 41
.

,
.
, .
.
,
. .
, .
.

.

.
.

.

.

.

15
2 GDP 0.1
1 .

.
.
41 .
.
41
.

2013.4.15

Contents

204

No.

2013.04.15 305

korea.kr/gonggam

54

06
44

09

| 41

.

.
.

26
28
30
32
34
36
38
40
41
42

04
06
44
46
48
49
50
52
54

|
| !
|
|
|
|
| 30
| 30
| ,

- 41

.
. .
4 1
.
. ,
. 41 .

01
10
14
16

READER & LEADER | 41

|
| 2

18 |
20 | ,
22 Q & A |

| 4 18~24
| ,
|
|
| <>
| !
| 2
|

,
58
59
60
61
62
63
64

|
|
| < >
|
|
126 |
|

2013.04.15

0237049887
02-2625-3294 .

02-2625-3294 jjsmall@korea.kr .
< > .

.

< > . , 4 23()

gonggam@korea.kr . , ,
< > . .

< > !

2 ,

1( 100), 2( 50), 3( 20),

3()

(www.foodnara.go.kr/Na_down/poster.jsp)

203 .

. ,

( )

, .

02-318-1384

2013 .
17
,

202

202

. UCC
7 .

5
6

7
8

9
10

< >

5 19( 4 28)

: www..kr

UCC 7

: 288-1 3

( )

204 ,
4 25 jjsmall@korea.kr .
.
.

1. . .
.
3. .
.
5. .
.
6. .
8. .
10. .

(, , )

( )

4 24

1. () .
.
2. , .
3. . FTA
.
4. .
.
7. .
9.
.

: 1(40), 3(30), 5(20)

: 1(60), 3(40), 5(30)

202, 203

: 1(100), 2(70), 3(50)

1(200), 2(130), 3(80)

1(250), 2(130), 3(80)

: 1(80), 2(50), 3(30)

( )

1(250), 2(130), 3(80)

2013.4.15

( )

UCC /
: 1(50), 2(30), 3(20)

070-4100-0452

< > 202(4 1)

1 3 5 7 9 11
1 2 4 6 8 10
< > 202



21
.
. ( 215
< > )

2013.4.15

.
.
!
.
1
, (Talk Talk) ,
,
.
.

4 18

4 18 10

10

(Talk Talk) 4 19 4 30

4 20 2

4 21 8

4 22 10 30

MOU

4 22 3

4 22 9

MOU 4 23 11

4 24 2

1 .
, , MOU

4 18

.
10 .

.
. 1

128 . B(Bus)M(Metro)W(Walk)

4 18~24

. (Talk Talk)

4 22 4 18 24 5
. !.
. .

. 10

. .
1 4.3 .
.

, ! .


. .
.

4 22 ,

4 22

5 4 18 24

MOU .

. .

. .

1969

. 1970

4 22

. .

9 2 .

1995

, , ,
.
.

2013.4.15

. 2009

MOU .

, 28,
20 .

2013.4.15

5
5

2013.4.18() ~ 4.24()
()

.
. .
4 1
. .
,
. 41 .

10
14
16

5
4.18()
4.19()
4.20()
4.21()

5
(talk talk)
!
3

4.22()
4.23()
4.24()

MOU

18
20
22 Q & A

| 41 -

4 7
.
. ,
&
.
4 1 (41
)
.
.
.
41
. 41
.
.
.
. 41
.

. 41
.

41

4 7

80 . 1~2 2

(46) 41

.
41 . 4 7 80 .

. ( )

.
.

4 7 80 2
4 1 ?
. 41 4 7
.

10

2013.4.15

(43)

. 41

40~50
100 .

(53)

.

2013.4.15

11

.

. 4 10

.
.


.

4 7
.

. 1~2
. 5~7


.
41
.
. the1

.
. 41 .
.

.
.
.
30~40

. .

41
.
3 (32)

. 4 7

7 (37)

12

2013.4.15

.
4 7
,
.
41 ( )


.
.
(42)
. 41

.
. .
(57)

41

120 . 43

. 41

.
4 .

41
.
.

.
.

2013.4.15

13

 | 41 -

6,083 . (354,138) (30

9,975) .

(2013 1 , : %)

0.6

91,997 .

. 4 5
P 16,000

.
1~3 23~84
232, 549
.

-3.1

-3.4

-4.0

41

.

-6.0

4 7 41 .

-7.4

-6.5

18.33 1 . 121~271

2
20~30
41 .
. .
.

-9.5

(3.3 800)

-2.4 / -0.3 / -4.1

.

.

. 4 1-2

41

EG 5 1-1

. 1,179 ,

1-4 EGthe1

2 2,644 .

. 59 508
4 1

(41 ) 4 5

3 27

30, 411 .

S 74 171 999

2 73,386.

22,000

33,674(45.9),

20~30

39,712.

41

7 ,

8,965 . 6,568

114

20~30

100

1,794 .

5454,038 .

3 1,901 . 3

1532,114 83693, 41

14

2013.4.15

( )

2013.4.15

15

| 41 -

82~85 25,000

75,000

41 4 4 7

102

K .

. H 4 59~85

41

. 2

3
.

62
.

25

114 1

2006 11.3 3.7 .

41 . .

41

16,563

6~7

. 2 .

599 41

10

61.8 .

4,785 2008 5,503 5 1

, , , .
41 .
.

. 1,000

. 41

41

D 41

2,000

3~4 .

, ,

( )

. 70

. 4 1

3 .

.

. 41

. . S

16

2013.4.15

( )

2013.4.15

17

 | 41 -

5,500

41

6,000 . 3.8
603 3.3, 60~85

6 3.5 .
.

4 9 41 .
.
.

4.3 4.0 0.3 .

4 10

, ,
DTI (2013 ), 30

5 2

LTV (60% 70%, 2013 )

4,000 4.500

.
3.7 3.5 .
.
4,000
4,500 .
8,000 1 .
(DTI) (LTV)

5,500

6,000

85& 6 ( )

3.8%(20)

60&3 : 3.3%
60~85&6 : 3.5%

( )

1(3) 19(17)

DTILTV

DTI LTV 60% DTI LTV 70%

. 5 2
20 30 .

DTI

1(3) 19(17)
5 25 ()
( 0.2%p )
*DTI : , LTV :

()

LTV 70

4.3%(20), 4.8%(30)

1(3) 19(17)
( )
5 25

1
( 15,000)

( 1 )
. 3.5. LTV
70 70

4,000
(5,000 )

4,500
(5,500 )

85&3 ( )
4.0%(20), 4.2%(30)

( )

.
. .

LTV 6 .

. 60

LTV 70 .

. 4 9

4 10

4 10

25,000 5 .

. 4 1

18

2013.4.15

()

6,000 ,

70%
(1 )
( 85&6 )

20 : 3.5%, 30 : 3.7%

1(3) 19(17) , 5 25

2013.4.15

19

DTI ,
LTV 70

5
4 1 .
41
.

| 41 -

(35) (32)
4 .
,
.
41

5,800

60 50

. 41
6,000 85

2 (46)

28 (55) 58

. .

2 .

4 10

5,500 6,000

41
.

, 41 .

4 10

10 . 4,000

60 50

4,500 , (

. 50 100

5 2

8,000 1).

(DTI)

(3.7 3.5) . 5 2

. 1

(LTV) 70( 60)

. 20 30

. .

25,000 5 ,
3.8 3.33.5 .

( ) .

1 1 859

40

85 1 , 5,000

( ) 13

2017 5 520

, 10 .

64 2022 5 550

.
.

( )

. 41

(38

( ) ,

3,000

(5)

. 1

. , 9

30

20

2013.4.15

2013.4.15

21

| 41 - Q& A

Q
A

(LTV)(DTI)

Q 1
A
(HOMS)
.

.


.

( ) ,

()

(RTMS) .

DTI ,

RTMS 1 1

DTI , LTV 70

60 .

Q ( ) Q 41

. 12
.

DTILTV
41
. 41
.

22

2013.4.15

A 2 , 60

.

216,000 ,

. 2

, 7

(5, 10 )

Q
6,000

Q 1

(2012 7 5,880

. 41 1

) .

, 7

2013.4.15

23

 . 1

A ( 1986 ) (

1997 )

0~32,

10 .

A
.

.


.

A 15 55,000

!

4 .
.
.
.
.

.
.


.

26
28
30
32
34
36

38
40
41
42

Q A
A ()
.

A
.

Q 15 30
85 50

A .
T/F .

10 ,
85 40
.

(KTV)
(http://ktv.go.kr)
.

24

2013.4.15

.

- ,
.

2013 .
, , , ,
, . 41 .

13
11 , 2
13
,

2014

560

220 2017 30

, , ,

46,000

4 1

. 5 4

6,000 .

. ,

4 4

DMB , ,

26

2013.4.15

2013.4.15

27

,
4 2 .

, .

4 2 5,

40 .

.
.
, .

.
.
.
.

4 2 5 ( ) .

,
.

4 30 100

4 1

, ,

, ,

20

. 3 13

. 3

. NGO .

16 4~5 , 4 2

NGO

. .

4 9

. 1

28

2013.4.15

2013.4.15

29

.
.
- ,

( )

.
4 4

( )

()

(www.re.or.kr)

( )

( )

BAT
(Best Available Technology) :

.

2015 ,

3.

1970 ()

5 .

7,600 13,800

. 3

. 8

12

. .

R&D,

15 300
.

GDP
(
7,600)

2013.4.15

(Zero) .

30

5,500

( 13,800)

5 10 ,
(BAT)*

3.0

.
.

- .

2013.4.15

31

4 1 .
40
.

, CEO
. 4 1
CEO , .
.

7
.
.
.

, . .

. 30

, , , .

11 .

. .

CEO

, .

CEO

. 7

,
.

.

9

.

21

. 1

,
.

32

2013.4.15

() 4 1 .

100 Green

Export 100 ,

JW

, ,

- CEO

2013.4.15

33

, ,
.
- ,

. 4
.
. 3.0
.

2017

2,940

1 6,500

2012

1 5,500

31
1

2014

2012

2013

2017

6,535

3510

2012

< 2% >

8,318

1 7,542

32,244

2014

4 5

. ()

3 ,

, .

. .

(open.go.kr) 1

.
.

79
2011

2013

2017

( )

200

2012

34

2013.4.15

( )

150

2017

2012

2017

2012

2013

. 1
.

CCTV

3 18 (www.

2017 CCTV 230

data.go.kr) .

(www.knowledge.go.kr) 1,600

533 .

35

3.0

6,812

2015

. 4

1,800, 1,140 2,940 .

2013.4.15

35

(walking school bus)

. 2011

7 84.4

4 2

. IBK

.
.

. 4 9

~10

IBK

450 .

4 2 .

,
.
.
.
.

36

2013.4.15

17 10

5 3 1

. 3 18 .

, , ,

14 .

3271

17

. .

10

45,912 41,389 .

2010
.

02-2100-3657

2013.4.15

37

.
. .

- ,

()

9,418

5,000

4,163
1,000

1,766 2,292

393

2010

932

3,251

10,000

.
.

3,607

1,032

2011 2012 2013 2017

DNA ,

,
.

()
,

4 .
, 2013 . 4
,
.

, 4
.

3 29

4 .

, 5

4 , 4

24 .

4 5 2013
.
,

38

2013.4.15

2013.4.15

39

30

10

20

10 30

. 1
.

.
, ,
.
.

, ,

50

40

30

. ,

.
4 8
.
,
,

3 20

.
88 30

30

1973 9

, .

<>

() .

1984 88

30 .

36 .

14

.
5 (epeople.
go.kr) .

5
.

5 .
5

110()

. (660)

112 .

10 30

40
PB

2013.4.15

10

88

17

( ) 3 20
.

2013.4.15

41

(2012 )

. 4 8

2013

3.0

4 .

30

204 140

42

2013.4.15

 . ,
.

1911 (~)
.
KTX
. 11
. 80
.
2011
.
2011 ,

1911 1970 .
.

. 2011 .

2 ()

5 7 . ,

, ,

, ,

3 9 .

1469

. 2007

. 2 5
, . 2013 .
.

, 10
, .
.
.
.

. 1911 1970

7 ! 100

. (57)

2010 4,580

1469 .

.
, .

44

2013.4.15

2013 7

. 2013

2013.4.15

45

.

.


.

.

.
. 5 13

,
. .
. 3 8 2014 10
. .

2012 .

.
.

. 3

. (43)(41)

1 . 3 5

(31)(36)(33)

. 12 1

(45)

. 2004

1 .

. 8

(30)

. 1986 1988

2012 30

, 1989

.
3 8
. 10

5
.

.
.

. 2009

(23)(27)(22) 5

3 (21)(21)(22)

12

4 7 2013

8 .

46

2013.4.15

( )

2013.4.15

47

! ~

, <>

.
2011 80.2 .

R&D

<> , 4 1

<> 22 .

.
.

<>

(4 20) 4 10

, , 120
.

<> .

. 4 1

. .

<>

, (23) 6

.
.

, ,

. 60

12

WA .

3 . 70

. 2.

WA(Web Accessibility Certification Mark)

2007 2

5 .

. .

. 4 19

4 22 11

1544-5955

IP-R&D(
) ,
,

48

2013.4.15

http://employeeinvention.net

www.cfnmk.or.kr
www.museumshop.or.kr

2013.4.15
2013.4.1549

49

.
.
.
3 .
2~10
.
.


.
.

.
.

.
.

.
, .
.

.
.


.
.
.
.

.
( )

50

2013.4.15

, .
40~50 .
. .

.
.
.

.

.

.
.
,

.
6
. 1 2

2 30

. ,
. 2

2 . 2 .
. 2
, .

.
2030 50
. 1

. .

. 2 . 2

. 5 , 40

. 1
5 ?

.
7

9~10 . 2 1 , 7~9

8~9 .

5,000
. ?

2 (LH)

. 2

2 (1

. 5,000

.
2013
. 2004

2 LH .

. 10

2

.

.
2004

, 2013

30
.

2013.4.15

. 2004

. , ,
1 2

52

. 1950 , 1960~70
, 1980~90 , 1990

2 9 . 2
.

. 2 .

2
.

.

()

2013.4.15

53

34 .
. ()
.
. 2 .
. .
.
. 1993
.
. ()
. . 15
() 600 .

. ( 56) 1987
. .
() .
1939 .
(50) (46) .

.
.
. 17 .

. .

. 10
. .
.

,
. . .
() . (), .
.

54

2013.4.15

. .
.

. .

. .

5 .

, .

. .

. .

. ,

.
3

. .

2013.4.15

55

 .
.
7, 2 . .
.
. () .
.
.

10 .

. . .
.

. .

, ()

2~3 .

. .

. .

34

34
35

. .

. .

. 99

3 29 .

. .

. .

. ,

()

. .
.
,
.

2013.4.15

IC . 34
() .

. .

. .

.
.
.

. 100 ,

17. .

. .

12 .

56

, 8 .
. .
, () .

. .

. ()
. 2
.
. 33
.
200.

. .

. .

(1 1)
.

. ,

. .

, .

(4) (1) .

054-822-6661 470-44

. .

http://www.suaedang.co.kr

2013.4.15

57

. .

1950~60

. .

, ,

/
/ / /

/ () / /

.

.

. , ,

, , , , ,

. <>

, , , .

. 25

, . ,

30 ,

6 .

. ,

10
58

2013.4.15

2013.4.15

( )

. .
( )

2013.4.15

59

< >

13,000

40
. , ,

15,000

.
.

G2

3,000

2008 7

50

. 530

1 (GDP) 5 , 2

14,800

?
52 . 1959 1 GDP 400

<

>

.
.

. <>

< > .

2009

20,000

. ,

, .

. .

(Edge Foundation)

.
. .
.

. <, , >

25
.

60
PB

2013.4.15

2013.4.15

61

126

< >

<, >

< > <1Q84>

<

>

(1878~1938)

100 .

1913

.



.

. 26 8

18

5 4~6 16

100, 100

02-766-3390

.
, .
.
.

7
40

3 . 1

. 2

, 3

5 10 4 2 A 1
. 4 21 30
.

.
10 1
A!SSA , ,

. .

5 3~5

5 10~12 02-747-2013

62

2013.4.15

031-481-0530

2013.4.15

63

. .

.

.

.

.
.

.

.

. ,

. .

.
.

? ()

() ()

.
.


, ,
.

,
.

64

2013.4.15

( )