Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
GACET_42

GACET_42

Ratings: (0)|Views: 2|Likes:

More info:

Published by: Arq Beberly Tineo Morán on Apr 16, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/16/2013

pdf

text

original

 
LA CULTURA EN UNNUEVO NIVEL
Entrevista al ministroJuan OssioUn repaso de lasinstituciones adscritasal ministerio
PREMIONOBEL
El triunfo de MarioVargas Llosa
    N   o   v    i   e   m    b   r   e    2    0    1    0    /    N   º    4    2    /    P   r   e   c    i   o    S    / .    8 .    0    0    /    F   o   t   o   c   a   r    á   t   u    l   a   :    S   a   n   t    i    l    l   a   n   a    P   e   r    ú
Gaceta
CULTURAL del PERÚ
 
461214202216
Gaceta Nº 41
Regiones
Ministerio deCultura
GacetaNº42
Noviembre de 2010Lima - Perú
Larevistanosesolidarizanecesariamenteconlasopinionesvertidasensucontenido
MinisteriodeCultura
Av.JavierPradoEste2465,SanBorja-Lima41Teléfono:476-9901Página web:www.mcultura.gob.peCorreo:comunicaciones@mcultura.gob.pe
EditorialSumario
Hecho el Depósito Legal en laBiblioteca Nacional del Perú Nº 2004-1045
ImpresoenHeralMolIndustriaGráfca
Gaceta
CULTURAL del PERÚ
El año 2010 será recordado por dos hechos de gran trascendencia para la vida culturaldel país.Primero,materializando una anunciada voluntad política,el Presidente AlanGarcía Pérez promulgó el pasado 21 de julio,en el imponente Santuario de Pachacamac,la Ley de Creación del Ministerio de Cultura.Se trata de una decisión fundamental parael cambio de visión y gestión de la cultura peruana.Por otro lado,como para dar el espaldarazo nal a este nuevo sector,el ya reconocidoescritor peruano Mario Vargas Llosa,recibió el Premio Nobel de Literatura.La noticiafue recibida con gran algarabía,no sólo por aquellos vinculados al mundo de las letrasdel Perú y Latinoamérica,sino por todos los peruanos,unidos por un único sentimientode orgullo nacional.La atención mediática hacia el Nobel es una muestra clara de que la cultura es capazde ocupar las primeras planas de los diarios y ser el centro de atención de un país.Así como lo es el éxito de Juan Diego Flórez,Claudia Llosa,Santiago Roncagliolo,MarioTestino y muchos otros que se abren camino y demuestran su gran talento al mundo.Es cultura
made in
Perú.No obstante,el éxito de MVLl es un logro absolutamente personal,producto de ladeterminación,el esfuerzo y la disciplina,que no le permitieron ceder ante su decisiónde ser escritor por encima de todos los obstáculos.La determinación de nuestros artistas,escritores,músicos,bailarines,debe serimpulsada,fomentada y reconocida desde el más alto nivel político.Es por ello,quemás que nunca,era indispensable la creación de un Ministerio de Cultura que permitiráallanar el camino para impulsar el ya demostrado potencial creativo de los peruanos.Esta nueva edición de la Gaceta Cultural del Perú,está dedicada a estos dos hechostrascendentes.Compartimos con amigos,escritores y seguidores de MVLl,la alegríadel Nobel,que ya dejó de ser solamente suyo,para convertirse en patrimonio de todoslos peruanos.Presenta en las palabras del primer Ministro de Cultura del Perú, Dr.Juan Ossio, suvisión de este nuevo sector y las perspectivas para su consolidación en el futuro.El nuevo estatus de la institucionalidad de la cultura del país, materializada en elMinisterio de Cultura, incluye dos nuevos Viceministerios: Patrimonio Cultural eIndustrias Culturales, e Interculturalidad, así como una serie de organismos públicosdescentralizados e instituciones.Así,hacemos un recorrido por la Biblioteca Nacional,el Archivo General de la Nación,el Instituto Nacional de Radio y Televisión; las Unidades Ejecutoras Chan Chan,Naylamp y Marcahuamachuco; asimismo organismos como el Consejo Nacional deCinematografía (Conacine) y el Consejo Nacional de Democratización del Libro yFomento de la Lectura (Promolibro).Finalmente,después de casi 40 años,el Instituto Nacional de Cultura se convirtió enMinisterio,ampliándose de esta manera las posibilidades para una mejor defensa,protección y puesta en valor del patrimonio cultural; impulsar el potencial económicode la cultura a través de las industrias culturales; así como el reconocimiento y respetode las comunidades nativas pero con una indispensable visión de desarrollo.El caminorecién empieza y es largo,pero es un camino que nos toca construir y recorrer con laparticipación de todos.
DirectoradePromociónyDifusiónCultural
Ethel Flores
Editor
Carlos M.Sotomayor
Redactores
Carolina ArbaizaRoberto Ramírez
Diseñoydiagramación
Manuel EspinozaGiuliana Campodónico
Fotografía
Aarón OrmeñoCarlos DíazWalter HupiúPedro Cárdenas
Colaboradores
Dr.José Carlos Vilcapoma,Rosa María Oliart,JosephDager,Ernesto Yepes,Edmundo Paz Soldán
Agradecimientos
Fernando de Szyszlo,Mercedes González,SantillanaPerú,Santiago Roncagliolo,Pablo de Santis,AlbertoFuguet,Marco Martos,Max Hernández,AgenciaAndina,Biblioteca Nacional del Perú,Instituto Nacionalde Radio y Televisión del Perú
NUEVO IMPULSO A LA CULTURA
Un breve repaso de los antecedentes y de la posteriorpromulgación de la ley de creación del Ministerio deCultura. 
MIRADA CULTURAL
Entrevista al Ministro de Cultura,Juan Ossio,sobre loslineamientos que regirán la nueva cartera.
CELEBRACIONES POR EL NOBEL
Mario Vargas Llosa y la obtención del Premio Nobel deLiteratura: toda la ebre desatada tras la noticia.
LA TRASCENDENCIA DE MVLL
El escritor boliviano Edmundo Paz Soldán reexiona sobrela ascendencia de la obra de Vargas Llosa en los autoreslatinoamericanos más recientes. 
COMPAÑEROS DE RUTA
El pintor Fernando de Szyszlo rememora algunosmomentos de su entrañable amistad con el autor de
Conversación en la Catedral 
.
TODAS LAS VOCES, TODAS
El Viceministro José Carlos Vilcapoma pone énfasis en lanecesidad de una política intercultural.
LA CULTURA PUESTA EN VALOR
El Viceministro Bernardo Roca Rey resalta la importancia delpatrimonio cultural y las industrias culturales.
La
GacetaCulturaldelPerú
es una publicación delMinisterio de Cultura
MinistrodeCultura
Juan Ossio Acuña
ViceministrodePatrimonioCulturaleIndustriasCulturales
Bernardo Roca-Rey Miró-Quesada
ViceministrodeInterculturalidad
José Carlos Vilcapoma Ignacio
SecretarioGeneral
Fredy Hinojosa Angulo
 
23
NoticiasNoticias
    A
    A    r    ó    n
    O
    r    m    e    ñ    O
    A
    A    r    ó    n
    O
    r    m    e    ñ    O
 ó n
 O
mñ  O
    A
    A    r    ó    n
    O
    r    m    e    ñ    O
    P
    e    d    r    O
    C
    á    r    d    e    n    A    s
 C 
 O s 
 d
í   
m
n u 
 s i  n O
m
i  ni   s i   O d
 C 
 u  u 
 C i   O
mn
Especialistas de Argentina,Colombia,Ecuador y Chile,integrantes de una Mi-sión de Asistencia Técnica de la Orga-nización de Estados Americanos (OEA),llegaron a nuestro país para participaren el Seminario Taller Internacional “Ba-ses para el desarrollo del Sistema de In-formación Cultural del Perú”,organizadopor el Ministerio de Cultura.El evento serealizó del 28 al 30 de setiembre en elmarco del Proyecto para la implementa-ción del Sistema de Información Culturaldel Perú,el mismo que busca dotar alpaís de una información sistematizadasobre este sector,que permita visibilizarel impacto de la cultura en la economíanacional.El Viceministro de PatrimonioCultural e Industrias Culturales,Bernar-do Roca Rey,destacó este esfuerzo porcontar con la información necesaria paraseguir adelante en las metas trazadas enmateria cultural.El antropólogo José Carlos Vilcapoma fue elegido para dirigirel Viceministerio de Interculturalidad,con lo que quedó con-solidado,en buena parte,el equipo de trabajo del nuevo Mi-nisterio de Cultura.El Ministro de Cultura,Juan Ossio,destacóque este despacho atraerá la atención por los temas de lospueblos andinos,amazónicos y afroperuanos.Por su parte,elamante Viceministro de Interculturalidad dijo que “debemosconstruir un Pe-rú a partir de laspotencialidadesque se encuen-tran encapsu-ladas en cadaetnia del país”y que trabajarápara terminarcon cualquiertipo de discrimi-nación.La extraordina-ria exposiciónde mantos Pa-racas que se ex-hibiera en París,Sao Paulo y,másrecientemente,en el Salón Tú-pac Amaru dePalacio de Go-bierno,llegó a laSala de Ceremo-nias del Museo de la Nación.“Paracas,legado textil peruano”fue abierta al público a inicios de octubre,en ceremonia pre-sidida por el Viceministro de Patrimonio Cultural e IndustriasCulturales,Bernardo Roca Rey.Se trata de 15 piezas textilesrestauradas por un equipo de especialistas del Museo Nacio-nal de Arqueología,Antropología e Historia del Perú,a cargode la destacada arqueóloga Carmen Thays.Además de los tex-tiles,la muestra cuenta con un área especialmente diseñadapara el público infantil.En una de sus pri-meras actividadespúblicas,el Mi-nistro de Cultura,Juan Ossio,tomó juramento al nue-vo director de laBiblioteca Nacio-nal del Perú (BNP),Ramón Mujica Pi-nilla,y anunció lamodernización de dicha entidad.El Dr.Mujica agradeció alministro Ossio por el encargo encomendado y rerió que tie-ne una inmensa responsabilidad sobre sus hombros,la mismaque realizará con esmero y responsabilidad.El amante direc-tor de la BNP es un destacado antropólogo,autor de numero-sos estudios y publicaciones relacionadas principalmente conla cultura y el arte en la época virreinal del Perú.A n de destacar la importancia del estudio,tratamiento ygestión sostenible de los paisajes culturales del Perú,el Minis-terio de Cultura organizó la
Primera Jornada de Paisaje Cultu-ral,Patrimonio y Gestión del Territorio
.La cita,realizada el 5 y 6de octubre en el Museo de la Nación,contó con la presenciade reconocidos expositores,como Luis Guillermo Lumbre-ras,Elías Mujica,Richard Smith,José Canziani,entre otros.Lacategoría de “paisaje cultural”es novedosa y relativamentenueva en nuestro país.Por ello el Ministeriode Cultura viene fo-mentando estudiosinterdisciplinarios quepromuevan esta no-menclatura como ca-tegoría para el manejoy gestión sostenibledel entorno patrimo-nial de bienes tangi-bles e intangibles.El Ministro deCultura,JuanOssio,acudió elpasado 22 de se-tiembre a la Co-misión de Edu-cación,Ciencia,Tecnología,Cul-tura,PatrimonioCultural,Juven-tud y Deportedel Congreso de la República,que preside la parlamentariaHilaria Supa,a n de explicar los lineamientos de trabajo queviene realizando su sector.Señaló que su gestión pondrá énfa-sis en áreas programáticas,como patrimonio cultural de la Na-ción,material e inmaterial; creación cultural contemporánea yartes vivas; gestión cultural e industrias culturales; y pluralidadétnica y cultural de la Nación.Además,propuso estimular losconocimientos de idiomas como el quechua y el aymara,ca-pacitando a los profesores de estas lenguas y creando acade-mias de alto nivel.En ese sentido,resaltó que la creación delMuseo de la Palabra sería un punto importante para dar ma-yor impulso al conocimiento de nuestras lenguas.El Coro Nacio-nal del Perúcelebró su 45ºAniversario,conla presentaciónen calidad deestreno de tresobras a capellade reconocidoscompositorescontemporá-neos y la
Misa Lord Nelson
de Franz Joseph Haydn,bajo ladirección del maestro Javier Súnico Raborg.El concierto serealizó el último 24 de octubre con la participación especialde la Orquesta Sinfónica Nacional.En ese marco,el Ministrode Cultura,Juan Ossio,hizo entrega de diplomas de reconoci-miento por su trayectoria artística a Norma Angulo Gonzáles,con más de 31 años de trayectoria en el Coro Nacional; y a Au-gusto Conrado Pasco Guerrero,con 38 años de servicio en esteelenco nacional.Haciendo gala de variados y creativosmovimientos,el Ballet Nacional,diri-gido por la maestra Olga Shimasaki,presentó en su Temporada Primavera2010,el espectáculo denominado “Tan-gos”.En ocho presentaciones aclama-das por el público,el elenco nacionalinterpretó,en calidad de estreno en elPerú,la obra
Transtangos
del destacadocoreógrafo peruano Jimmy Gamonet.Completó el programa la reposición delas obras
 ¿Tango? 
de Yvonne von Mo-llendorff,
 Al estilo de Piazzolla
de GinaNatteri y
Revoltango
de Jaime Pinto.En el mes deoctubre,elMuseo de laNación con-tinuó con laprogramaciónde los Ciclosde conferen-cias de arte ycultura,estavez dedicadosal tema
El arte peruano: del arte prehispánico al arte digital.
Enla primera fecha se presentaron dos interesantes conferenciassobre el arte textil Paracas,a cargo de la museóloga ReynaTemple y la historiadora de arte María Ysabel Medina.Durantela segunda jornada,las ponencias abordaron el arte digital yestuvieron a cargo del diseñador gráco Felipe Cortázar y losarquitectos César Luna y Federico Delgado.El ciclo concluyócon dos charlas dedicadas a la técnica del grabado,a cargo delas artistas plásticas Maritza Danós y Cristina Dueñas.
Construcción del Sistema de Información Cultural Juramenta Viceministro deInterculturalidadMantos Paracas se exhiben enel Museo de la NaciónRealizan I Jornada de Paisaje Cultural,Patrimonio y Gestión del TerritorioRamón Mujica: Nuevo director de la BNPMinistro Ossio se presentóen el CongresoCoro Nacional celebra 45º AniversarioArte peruano: del arteprehispánico al arte digitalBallet Nacional a ritmo de tango
Un espectáculo jarane-ro de música y danzas acargo del Elenco Nacio-nal de Folclore del Perúse presentó con motivodel Día de la CanciónCriolla en el Museode la Nación.El vals,elzapateo y el canto de jarana,se dieron citadurante tres fechas,del30 de octubre al 01 denoviembre.La funciónincluyó una na selec-ción de valses,polcasy marineras de emble-máticos representantesdel criollismo,así como la presentación de diferentes danzasy puestas coreográcas,entre las que destacó
El Cajón y losritmos criollos
–notable puesta coreográca–,así un especta-cular contrapunto de zapateo criollo,siempre bajo la direcciónartística del maestro Fabricio Valera Travesí.
Celebran Día de la Canción Criolla

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->