Professional Documents
Culture Documents
Primavera/Vero 2013
estao
mgica
Mesa Allegra Mesa Luminosas Mesa Crystal Mesa Preldio Transporte / Organizao Criana Pastelaria Utenslios de Cozinha Facas U-Series Micro-ondas Cozinhar Micro-ondas MicroServe / CrystalWave Forno Formas de Silicone Forno UltraPro Congelao Frigorfico Queijeiras Plus / Caixas do Po Plus Despensa Microfibra ChefSeries Experimente Contactos Carreira
p50 p54 p56 p60 p62 p68 p72 p80 p82 p88 p90 p92
NEW COLOUR
ndice Eleganzia
p44
Garantia de Qualidade
Informao sobre os direitos do consumidor:
Os produtos Tupperware so fabricados a partir de matrias-primas cuidadosamente selecionadas, segundo a mais avanada tecnologia e sujeitos a um rigorosssimo controlo de qualidade. Todos os artigos Tupperware esto garantidos contra qualquer defeito de fabrico.
Decreto-lei n 82/2008 Republicao do Decreto-lei n 143/2001* 6.1 Nos contratos distncia o consumidor dispe de um prazo mnimo de 14 dias para resolver o contrato sem pagamento de indemnizao e sem necessidade de indicar o motivo. 6.2 Para exerccio desse direito, o prazo conta-se no que se refere ao fornecimento de bens, a partir do dia da sua receo pelo consumidor. Artigo 8.3 Em caso de resoluo, o consumidor deve conservar os bens de modo a poder restitu-los, ao fornecedor ou pessoa para tal designada nocontrato, em devidas condies de utilizao, no prazo de 30 dias a contar dadata da sua receo. * Insero que se faz, em nome das agentes comerciais livres e independentes, que comercializam os artigos Tupperware. Nota: Os produtos so pagos contra entrega.
Prmios de Design
Os nossos produtos so internacionalmente reconhecidos pelo seu design. Estamos em vrios museus de todo o mundo e constantemente ganhamos prmios de design. Encontrar esses logtipos em alguns dos nossos produtos, para saber quais foram premiados.
a s d Recomendado para congelao f Pode ser utilizado no micro-ondas g Pode ser utilizado no forno convencional H No utilizar objetos cortantes J No utilizar no grill K No utilizar diretamente sobre a chama
Smbolo europeu que garante que todos os materiais utilizados no fabrico dos artigos Tupperware so incuos e portanto recomendveis para o contacto com alimentos Pode ir mquina de lavar loua
NEW COLOUR
NOVO 1/ 1619
Pickadeli Provido de coador para servir e guardar pickles ou azeitonas. Concebida tambm para frutos secos, ao utilizar a bandeja permite separar as cascas. Capacidade: Tigela 1l, Coador 670 ml, Bandeja 410 ml
20,00
1/ 1614
Saladeira 740 ml Tigelas Tabuleiro Saladeira 3,5 l Capacidade: 2 x 275 ml 40 x 30 x 4 cm 29,90 14,00
2/ 1616
3/ 1618
4/ 1615
5/ 1612
6/ 1613 5,50
15,00
32,00
23,00
6 5 4
7/ 1617
8/ 1611
20,00
7
NOVO 1620
Moinho de Especiarias Capacidade: 200 ml
13,50
Mesa Allegra
1146
1145
1147
11,00
8,00
16,00
1148
1143
1117
13,50
13,00
22,90
1144
12,70
Mesa Luminosas
Saborear! Guardar!
10
O seu design clssico e as suas tampas prticas, funcionam bem dentro e fora de casa.
11
1761
24,00 1765
Saladeira Crystal 2,1 l
32,30 1766
Saladeira Crystal 3,5 l
39,90
1767
29,00
NEW COLOUR
Mesa Crystal
1768
18,90
NOVO 1711
NOVO 1710
1771
20,00
13,00
Termo O sistema de abertura permite que a tampa abra apenas ao despejar, preservando melhor o calor no interior do termo. Capacidade: 1 l
66,00
12
1753
13
41,50
1752
36,50
1729
Travessa Trmica 4 l
44,50
NEW COLOUR
Boleira 30 x 13 cm
Mesa Preldio
Tempo de pausa
14
Beber ao longo do dia a quantidade recomendada de gua mais fcil, quando se tem sempre uma garrafa mo.
15
Soluo ecolgica
O desperdcio causado pelos recipientes descartveis um problema ambiental, at porque a sua reciclagem implica srios gastos em energia. Pense no futuro! Amarca ECO, foi concebida tendo em especial ateno o princpio da reutilizao.
1836
Eco Jarro Filtro de gua Inlui uma recarga de filtro. Capacidade: 2 l (incluindo deposito)
52,50 6724
6,00
1837 1808
Merendeira 22,5 x 15 x 8 cm
6,00
16,50
NEW COLOUR
Transporte / Organizao
1804
6,00
Tempo livre
Ao Longo do dia tenha tempo para uma pausa com boa comida.
1102
Conjunto de Ostras 9,7 x 8,5 x 5,2 cm 12,9 x 10,3 x 6,7 cm 22,5 x 12,3 x 6,8 cm
17,50
16
1835
17
Ecogarrafa 1 l
7,50 1820
19,00
1838
Ecogarrafa 500 ml Verde A soluo mais simples para levar consigo todas as vantagens da comida feita em casa. Aquec-la? muito fcil, basta ir ao micro-ondas.
1826
23,00
NEW COLOUR
6,00
Transporte / Organizao
18
1825
Divertido e fcil de utilizar. Com sumos, iogurte ou batidos de fruta, faa gelados com menos acar.
19
16,50
1/ 1830
Prato do Beb Possui uma base com ventosa, para evitar que o prato se desloque. Capacidade: 600 ml
3/ 2012
16,50 4/ 2013
2 Tigelinhas do Beb Capacidade: 2 x 280 ml
17,50
2 4
NEW COLOUR
Criana
1803
21,50 1807
Doseador 3 em 1 Com 3 divisrias para alimentos em p.
8,50
20
NOVO 2016
21
12,90 2015
Colher com Estojo
4,50
1801
Bola do Beb 16 cm
25,50
Criana
Em perfeito equilbrio
NOVO 1543
24,90
22
NOVO 1544
23
13,00
1599
14,90
1560
8,50
NO EW OO LR OUR V AC C
Pastelaria
Bolachas de Aucar
Tempo de cozedura: 10 min, Termstato 6/7 ou 190C Ingredientes para 8 pessoas: 500 ml de farinha ( 250 g) 1 pitada de sal 125 ml de acar ( 125 g) 125 g de manteiga (amolecida mas no derretida) 1 ovo Farinha para polvilhar Pela ordem indicada, coloque os ingredientes na Batedeira Mix 3,5 l. Misture com a Esptula de Silicone at a massa ficar com uma textura macia e sem colar s paredes da batedeira. Encha o Rolo de Pastelaria com gua fria, polvilhe aToalha de Pastelaria com a farinha e utilizando as Formas para Bolachas role a massa at ficar com 6 mm de espessura. Leve ao forno na Toalha de Silicone durante 10 minutos. Polvilhe as bolachas com acar enquanto quentes.
24
25
1563
Toalha de Pastelaria 66 x 46 cm
16,90
6 mm
3 mm
Liso
NOVO 1/ 1545
17,50
Um rolo leve, que se pode encher de gua fria ou morna, conforme a receita. Ao encaixar lateralmente as Formas para Bolachas, vai poder escolher a altura da massa (3 ou 6 mm).
NO EW OO LR OUR V AC C
Pastelaria
1337
19,00
26
1561
27
Batimede Com graduao para medir, alm delquidos, farinha, acar ouarroz. Capacidade: 2 l
19,50
1575
31,00
1578
Ralador Mix
11,90
1580
13,50
1567
19,50
N O VA CO R
Pastelaria
28
NOVO 1551
29
Traga Massas 13 cm
6,50 1360
13,90
7003 1596
Croissant Party 31 x 31 cm
3,00
24,50
N O VA CO R
Com 8 ou 16 divisrias, conforme o seu tamanho preferido, para croissants que tanto podem ser doces como salgados.
Pastelaria
As melhores ajudas da me
Pequenos grandes truques que no deixam atrasar a refeio.
30
NOVO 1555
31
Laminador Para alm de ovos lamine com toda a facilidade tambm: morangos ou cogumelos.
22,50
13,90
NOVO 1261
37,50
NEW COLOUR
Utenslios de Cozinha
NOVO 1556
1266
Quick Chef A maneira mais simples e prtica de cortar, picar ou bater. Com tampa hermtica para conservao no frigorfico. Capacidade: 1,5 l
61,00
32
33
1265
39,90
NOVO 1269
Base para Turbo Chef J tem um Super Chef? Ento com esta base obtem um Turbo Chef.
16,90
1267
Turbo Chef Um s utenslio para picar e bater facilmente. Prepare os seus prprios molhos e batidos. Capacidade: 730 ml
45,00
Utenslios de Cozinha
1268
45,00
34
35
1251
Passador Duplo 23 cm
24,50
1254
40,00
Salada fresca e sem gua! O Secador de Salada, possui um boto para travar o movimento rotativo. A tampa permite guardar a salada no frigorfico.
1203
FechEnvolva 31 x 20 x 7,5 cm
31,00
Com o FechEnvolva tambm pode marinar. Disponha os alimentos na base, regue com opreparado e tape. Para escorrer, vire ao contrrio, retire a base e coloque a grade, volte a tapar e vire novamente ao contrrio.
NOVO 7005
3,00
NEW COLOUR
Utenslios de Cozinha
3/ 1204
42,00 3
2 1 1/ 1205
Lamina para Ralar Grosso
2/ 1206
19,50
19,50
36
37
1502
24,50
1574
13,50
1562
Descascador Universal
11,90
Utenslios de Cozinha
1916
14,90
38
39
1519
Pisa-Batatas 9,1 x 8,1 x 28 cm
6,50
1538
Saca Rolhas
31,00
1582
Abre Latas
1249
38,00
12,00
NEW COLOUR
Utenslios de Cozinha
Sempre pronto
Trabalham arduamente. Nunca esto limpos por muito tempo.
40
Um conjunto de acessrios, concebidos para cada uso e que vo facilitar o trabalho na cozinha. 1/ 1594
Esptula Larga
41
Colher Misturadora
11,50 2/ 1542
Esptula de Silicone
Escumadeira
17,50
13 12
NEW COLOUR
Utenslios de Cozinha
Rapa-tudo
Sempre afiadas
Os seus cabos ergonmicos resultam em cortes perfeitos.
42
2452
2462
43
28,00
Tesoura Fcil de desmontar permitindo uma lavagem mais eficaz. Uma tesoura concebida para ser utilizada por pessoas destras ou esquerdinas. 18 cm
31,00
2468
2467
2466
2932
Garfo de Trinchar 26 cm
NOVO 2470
17,00
NOVO 2469
2465
Faca do Po 34,5 cm
2464
30,00
35,00
24,50
23,00
NEW COLOUR
Facas U-Series
A faca certa para cada funo, facilita o dia-a-dia na cozinha. Cortar, picar, fatiar so tarefas que as facas U-series tornam simples. As capas protetoras so a soluo ideal e segura para a sua arrumao.
44
2165
MicroDelcia Simples e eficaz. Uma omelete perfeita pronta em poucos minutos. (Tempo e potencia de utilizao mencionados no interior da tampa) 22,4 x 14 x 6,8 cm
14,00 2166
MicroArroz Cozinhar arroz nunca foi to fcil, 8 a 12 minutos e est pronto. Capacidade: 2 l (900 ml teis)
23,90 2167
MicroMassas Mede, cozinha, escorre e serve massas, tudo no mesmo recipiente. Capacidade: 1,9 l 30 x 15,5 x 12 cm
45 a s D f G H J K
18,00
7004
3,00
NO EW V AC C OO LO R UR
Micro-ondas Cozinhar
46
1/ 2125
44,50 2/ 2123
MicroPlus Redondo 1 l Capacidade da tampa: 0,3 l
42,00 3/ 2114
MicroPlus Redondo 2,25 l Capacidade da tampa: 0,6 l
60,00
47 a s d f G H J K
Micro-ondas Cozinhar
Vapor inteligente
Cozinhar a vapor no micro-ondas rpido e preserva todo o sabor e nutrientes dos alimentos.
2107
48
79,90
Cozinhar a vapor continua a ser o mtodo mais eficaz esaudvel para manter todo o sabor dos alimentos. Cozinhados em vapor, os alimentos preservam os seus nutrientes, vitaminas e minerais, melhor do que cozinhados por outros mtodos. As cores mantm-se vibrantes e as texturas firmes, ossabores naturais so preservados e as ervas econdimentos libertam todo o seu sabor.
49 a s D f G H J K
NOVO 2126
7,50
Indicado para aconfeo de molhos.
2108
21,10
7002
4,50
Micro-ondas Cozinhar
Guardar o que sobrou de uma refeio, s faz sentido se o sabor continuar o mesmo.
Suporta temperaturas at 160C. A Tupperware recomenda uma potncia mxima de 600 watts.
50
Os fornos micro-ondas so rpidos, mas alm de no distriburem ocalor uniformemente, temos que nos preocupar se o recipiente est aberto ou fechado. MicroServe resolve estes dois problemas! A forma abaulada no centro, distribui igualmente o calor eavlvula de silicone na tampa, permite queo vapor saia.
1/ 2110
51
a s d f G H J K
25,00 2/ 2109
MicroServe Redondo 1,5 l
27,50
NEW COLOUR
Micro-ondas MicroServe
52
53
1/ 2101
43,00
a s D f G H J K
Micro-ondas CrystalWave
NOVO 2366
25,90
54
2370
55
46,00
2368
a s d f g H J K
25,50
2369
28,00
NO EW V AC C OO LO R UR
Cozinhar emcasa sempre uma alternativa mais saudvel, porque evita os conservantes qumicos.
Toalha de Silicone 31 x 35 cm
2317
64,00 2316
Tampa UltraPro 1,2 l 36,3 x 26,6 x 3,9 cm
50,00
Utilissimo
Suporta temperaturas at 250C.
2310
2334
57
74,00
87,00
a s d f g H J K
NOVO 2315
60,00
7001
5,00
NEW COLOUR
Forno UltraPro
2308
Prato Ultra Pro Tampa da UltraPro disponvel como acessrio. 30 x 22,6 x 2,5 cm
29,50
58
2309
59
58,00
2306
70,00
As UltraPro Redondas, foram concebidas especialmente para aspequenas famlias e para todos os que preferem cozinhar, refeies saudveis. Permite faze-lo com o mnimo de gordura!
a s d f g H J K
Forno UltraPro
60
61
1442
4 Congeladoras Estrela 0,4 l
18,50
Super Couvete nica pelo fundo flexvel das formas. Dois tamanhos de cubos diferentes que se soltam com facilidade.
1403
16,50 1404
13,00
8,90 1402
Congeladora Estrela 1,3 l
12,50 1444
Congeladora Estrela 3 l
18,50
NEW COLOUR
Congelao
1401
Sempre vista
62
1349
63
Os recipientes para frigorfico so os seus favoritos por uma boa razo: preservam os seus alimentos e ao faz-lo poupam-lhe dinheiro.
1351
4 Tigelas Espaciais 300 ml
38,50
20,00
1350 1352
22,00
37,00
NEW COLOUR
Frigorfico
sua maneira
Combine os vrios elementos como lhe for mais conveniente.
64
1319
Guarda e Serve Baixo A tampa provida de filtro Condenscontrol torna este artigo ideal para guardar queijos fatiados. 26 x 17,5 x 4,5 cm (abas includas) Capacidade: 700 ml
19,00
Os Guarda e Serve so compostos por elementos que se combinam entre si. As suas tampas e componentes, permitem a melhor conservao dos alimentos, mantendo a temperatura do frigorfico, quando so servidos mesa.
65
1/ 1321
Meio Guarda e Serve Alto c/ Grade 17 x 11,5 x 7 cm (abas includas) Capacidade: 640 ml
2/ 1322
13,00
13,50
1366
Guarda e Serve Alto O acumulador de frio mantm a temperatura constante enquanto fora do frigorfico e a grade impede o contacto dos alimentos com a humidade residual que se forma no interior do recipiente. 26 x 17,5 x 7 cm (abas includas) Capacidade: 1,5 l
30,00
NEW COLOUR
Frigorfico
Respire
Tal como voc, os frutos e os vegetais s vivem com a quantidade certa de ar.
66
Sabia que diferentes tipos de frutas e vegetais necessitam de diferentes quantidades de ar, para se manterem frescos? As Fresquinhas foram especialmente concebidas com sulcos na base e botes de ventilao, para proporcionar a circulao de ar correta, para que cada tipo de frutas ou vegetais se mantenham frescos durante mais tempo.
67
1315
16,90 1316
Fresquinha 3,6 l 15,2 x 30,5 x 12,7 cm
21,50 1320
Fresquinha 2 l 15,2 x 30,5 x 8,6 cm
18,00 1318
Fresquinha 4,2 l 22,8 x 22,8 x 12,7 cm
25,90
Frigorfico
Cada recipiente tem desenhada uma tabela, que mostra qual a quantidade de ar necessria para cada tipo de frutas, ou vegetais. Dois botes abertos, mais ar. Dois botes fechados, menos ar.
68
O filtro Condenscontrol da tampa das Queijeiras Plus liberta a humidade, mas retm os cheiros, para que estes no saiam para o frigorfico. 1/ 1303
Queijeira Plus Rectangular 30 x 20 x 9,5 cm
69
34,50 2/ 1302
Queijeira Plus Quadrada 19 x 19 x 9,5 cm
25,00
NO EW V AC C OO LO R UR
Queijeiras Plus
70
O excesso de humidade libertado atravs do filtro Condenscontrol da tampa da Caixa do Po Plus, evitando o aparecimento de bolor e prolongando o sabor do po e das tostas. 1/ 1702
Caixa do Po Plus Com Tbua de Corte. 37 x 24,5 x 19,5 cm
71
57,50 2/ 1718
Caixa para Tostas Plus 31 x 15 x 15 cm
28,50
NO EW V AC C OO LO R UR
Caixas do Po Plus
Falta de espao deixou de ser um problema! Por serem modulares, as Expresso otimizam os seus armrios.
72
73
4 3 C olher para Caf disponvel como acessrio.
1
NOVO 1071
Expresso 3,4 l
19,50
1/ 1064
Expresso 350 ml
3/ 1066
Expresso 1,6 l
10,90 2/ 1065
Expresso 1 l
15,00 4/ 1067
Expresso 2,2 l
12,90
17,00
NEW COLOUR
Despensa
17,8 cm
A quantidade certa
As tampas de abertura fcil e larga, ajudam aretirar s aquilo de que precisa.
74
75
6
5 2
NOVO 1/ 1001
Espacial Oval n 1 500 ml
NOVO 2/ 1002
NOVO 3/ 1003
NOVO 4/ 1004
NOVO 5/ 1005
6/ 1074
19,50
12,50
15,00
17,50
20,00
22,50
Fcil de usar
9 cm
NEW COLOUR
Despensa
23 cm
76
1/ 1021
77
29,00 2/ 1022
Tulha das Cebolas 27,2 x 18,7 x 17,7 cm
24,00
Despensa
Em toda a cozinha
78
79
Frigorifico
12,5 cm 15 cm 10,2 cm 5 cm 16,5 cm 25,3 cm 10,2 cm 5 cm 25,3 cm
Gavetas
Prateleiras
Bifresco 1,3 l
1/ 1035
NOVO 2/ 1037
10,50
Bifresco 500 ml
Bifresco 1,1 l
NOVO 3/ 1039
Bifresco 2,9 l
12,90 5/ 1036
Bifresco 2,1 l
4/ 1034
8,50
11,50
12,50
Despensa
80
As microfibras so a soluo ideal para limpar e secar superfcies. Com ou sem detergentes qumicos, limpe tudo num instante e surpreenda-se com os resultados.
81
1541
9,00
6,50
1526
1524
10,00
6,50
1535
1527
12,00
11,00
NEW COLOUR
Microfibra
Microfibra para P 35 x 30 cm
1525
Microfibra Multiusos 30 x 30 cm
2907
Caarola com asas 7,6 l Cozinhe devagar a sua sopa preferida ou uma perna inteira de borrego nas nossas caarolas altas com asas. O seu interior em ao inoxidvel 18/10 de alta qualidade, tem gravado a laser uma escala calibrada para medir lquidos. 26 x 21,5 cm
215,00
82
2905
83
184,50
2910
292,00
As paredes interiores e exteriores em ao inoxidvel 18/10 envolvem uma camada de alumnio, que conjuntamente com o fundo trmico, permitem uma mais uniforme distribuio e aproveitamento do calor, em qualquer tipo de fogo (gs ou eltrico, placa vitrocermica ou de induo).
ChefSeries
Envolva os ingredientes...
2919
84
182,00
85
NOVO 2922
95,00
2903
158,90
ChefSeries
Ao cozinhar, utilizar menos gordura egua, de forma aconseguir uma alimentao mais saudvel e equilibrada, foi um dos cuidados na conceo da linha ChefSeries.
86
Fritar na perfeio e elaborar molhos so tarefas que resultam perfeitas nas frigideiras ChefSeries.
87
2925
2923
Crepeira 28 cm
125,00
2924
Frigideira 20 cm 20 x 9,7 cm
172,50
100,00
ChefSeries
Um convite ao divertimento
Uma Party Tupperware pode ser a melhor festa que j teve. O seu trabalho, resume-se afazer a lista de convidados ea ser anfitri. Uma das nossas Demonstradoras ajuda em todo o resto, desde ospreparativos at aos ltimos detalhes. Divertir-se com os seus convidados e receber brindes, vai ser tudo oque tem a fazer. Fale connosco e comece j aplanear a sua Party.
88
NEW COLOUR
89
Experimente
Regio Sul
ALENTEJO / ALGARVE CACM / ALMADA CASCAIS / TORRES VEDRAS ENTROCAMENTO / SANTARM 919 646 418 964 580 919 915 292 041 917 288 990 255 212 404 917 535 885 229 687 739 933 455 160 254 322 698 967 026 808 232 461 262 FIGUEIRA DA FOZ / LUSO LEIRIA / CASTELO BRANCO LISBOA MADEIRA POVOA DE SANTA IRIA / SETUBAL 918 165 763 963 883 003 910 055 615 917 813 359 244 811 520 914 348 120 212 740 905 968 420 278 916 151 708 965 188 779 912 194 974 917 260 510 214 872 289 963 074 564 269 823 280 917 440 614 969 261 383
COIMBRA / CANTANHEDE 917 813 358 MAIA / GAIA MINHO MATOSINHOS PORTO / GUIMARES PORTO / PENAFIEL TRS-OS-MONTES VISEU / GUARDA 239 823 653 966 456 579 913 947 797
90
91
www.tupperware.pt
NEW COLOUR
Contactos
As suas regras
J pensou que trabalhar como Demonstradora Tupperware pode ser aocupao dos seus sonhos? Uma carreira na Tupperware, pode muito bem ser o seu futuro! ambiciosa, gosta de se distinguir e de ser reconhecida por tal? Ento de si que estamos a falar! Gostava de ter uma ocupao que s durasse o tempo que os pequenos esto na escola? Faa isso acontecer! Quer aumentar oseu rendimento para alm do vencimento habitual? Ento a Tupperware que lhe interessa! Ser Demonstradora Tupperware, uma razo para poder garantir o seu futuro e realizar os seus sonhos. Ns estamos aqui para ajuda-la a consegui-lo!
92
93
NEW COLOUR
Carreira
3
www.tupperware.pt
A sua Demonstradora
800 20 14 11