keep walking dead

www.darksidebooks.com
ISSN 0666-0665 01

9 770666 066016

ano 1 | #01 | maio/jun./jul. 2013

#1

Editorial
De onde vieram os zumbis? Para onde vamos? 07

Zombieplay
Jason Chan, pequenos zumbis e muita fantasia 11

MAKE-UPz
Gregory Nicotero, gente que faz zumbis 25

Perfilz
Rob Zombie, Zumbi Transmdia 31

Mestrez
George Romero: No vou parar morto! 39

Especialz
Zombie Walk RJ 012, mortos pra todo lado 45

Moviez Zumbis tm <3 77

BRAzIL
Cine Zumbr com Rodrigo Arago 81

Brains soup, o que h de zumbis por a 89

Zumbilndia

As celebs zumbis de Frederik Peeters 99

Galeriaz OBScuro

A imaginao insana de Kouji Tajima 103 Edward Gorey, brincando com a morte 113

Outromundo

Ano 1 | #01 maio/jun./jul. 2013 Expediente Chucky Meyers, Tio Chico, Primo It, Vandinha, Mozinha e Carrie, a Estranha Chucky Meyers Primo It e Vandinha Tio Chico
Editores Assistentes Diretor de Marketing Iconografia e Pesquisa de Imagem Projeto grfico Editor-Chefe

Conselho Editorial

Mozinha e Carrie, a Estranha Retina78

Tio Chico Chico de Assis e Chuck Meyers Christiano Menezes, designers, scio-diretores e idealizadores da DarkSide Books. Pode-se dizer que por trs das aparncias fofa do Tio ou inocente do boneco escondem-se mentes insanas com a incrvel capacidade de deixar os medos ainda mais fascinantes. Primo It e Vandinha, expoentes da tradicional famlia Addams, apostaram desde o incio no escuro com a DarkSide. Traduziram o conto O Hspede de Drcula, de Bram Stoker, para o freebook de mesmo nome e ocupam o cargo de editores assistentes. Primo It Bruno Dorigatti, jornalista, editor e tradutor. Vandinha Maria Clara Carneiro, pesquisadora, editora e tradutora. Mozinha Guilherme Costa, designer de mo cheia. Carrie Juliane Pimenta, designer ansiosa com a nova verso cinematogrfica de sua biografia.
A ZumbiGo! uma publicao trimestral gratuita on-line da DarkSide Entretenimento Ltda. As vises e opinies expressas pelos entrevistados nesta revista no so necessariamente as opinies dos editores. Todos os esforos foram envidados para localizar os detentores dos direitos autorais de tais imagens; todas as omisses sero corrigidas nas futuras edies. O horror, a fantasia, o suspense, o mgico. A Editora DarkSide apresenta o que h de mais interessante e instigante no universo sombrio da literatura, de ontem e de hoje.

Todos os direitos reservados DarkSide Entretenimento Ltda.

zumbigo@darksidebooks.com darksidebooks.com facebook.com/darksidebooks twitter.com/darksidebooks darksidebooks.tumblr.com youtube.com/darksidebooks

EDITORIAL
De onde vieram os zumbis? Para onde vamos?

Massa plebeia dos filmes de terror, ral dos monstros, vilo de segunda categoria... Os zumbis andavam com a moral muito em baixa, at que uma avalanche de filmes, sries, livros, jogos etc. tomou o planeta, num apogeu premonitrio do Apocalipse que, dizem, ainda vem por a. Considerados por muitos a mais perfeita analogia da sociedade contempornea, os zumbis ganharam sentidos diversos ao longo do sculo XX, que viu a insero deste monstro no rol de figuras consagradas no sculo anterior, tais como os vampiros, lobisomens e Frankenstein, o Prometeu moderno de Mary Shelley. Alguns identificam o zumbi como sendo mais contemporneo que seus pares. Talvez, neste sentido, ele poderia ser entendido como o alcance mximo da monstruosidade humana. Pois l no sculo XIX que o horror encontra espao na transformao do homem em algo que ele mesmo no domina. Mas enquanto o homem-morcego, o homem-lobo, ou o homem-colcha-de-retalhos de Shelley ainda seriam dotados de uma conscincia, o zumbi iria na onda, na massa, no automtico.
De onde vm os zumbis?

Assim como os outros monstros encontram sua origem em diferentes mitos e lendas, o termo e as caractersticas do zumbi vm das lendas caribenhas que no encontrariam eco em nenhuma histria ouvida antes por europeus. Provavelmente o zumbi encontrar suas origens na frica negra, a mesma que exportou as bases do candombl e da umbanda para o continente americano, incluindo a a crena em espritos que voltam. Mas foi s os norte-americanos interessados em aventuras aportarem no Haiti para que a crena no vodu e em outros aspectos culturais da ilha ganhasse diferentes sentidos.

Zumbi, em primeiro lugar, poderia ser qualquer apario inexplicvel. Depois, os zumbis foram tomando o sentido destes tais corpos-cadveres, homens e mulheres que morrem e voltam vida. Estudos posteriores chegaram a confirmar o uso de uma espcie de droga de efeito letrgico, que transformaria pessoas em autmatos, excelentes para trabalhar como escravos. H inclusive relatos de aventureiros norteamericanos que, tomando posse de terras na ilha para explorao da cana e produo de acar no incio do sculo XX, admitiam apenas zumbis em seu staff. Mo-de-obra mais barata que os recmlibertos escravos brasileiros! E no deixa de ser irnico que o Haiti foi o primeiro pas a abolir a escravido por conta de uma revolta dos escravos, ainda em 1794. Mas uma histria sobre explorao de negros numa ilha do Caribe no interessaria tanto quanto homens saindo de suas covas. E foi essa lenda que prevaleceu e chegou a Hollywood, ainda na primeira metade do sculo XX. Podemos enxergar a uma metfora do capitalismo que se expandia ferozmente, algo similar analogia de Chaplin e o homem que se transforma em autmato, mais uma pea da engrenagem em Tempos Modernos (1936). Alm disso, os zumbis trouxeram para o cinema e a cultura o medo do Outro, do estrangeiro selvagem ou do nem to estrangeiro assim, a populao negra pr-direitos civis, que j comeava a exigir igualdade, bem antes de Martin Luther King nos anos 1950 , misturado ao medo do branco de virar mquina: o Crack da Bolsa de Nova York em 1929, a maior crise ecnomica do sculo passado estava fresquinho na memria e nas vidas de todos. O primeiro filme protagonizado por mortos-vivos, Zumbi Branco (White Zombie, 1932), seria o melhor exemplo dessa ideia. E esse pensamento do morto que volta da tumba e vem da floresta misteriosa seria reproduzido constantemente at ganhar

novos significados. o que Jaime Russell, autor de uma pesquisa profunda sobre o zumbi na cultura ocidental, comenta na introduo de seu livro Zumbis: O Livro dos Mortos. [Leia um trecho ao lado] Neste incio de sculo, a massa plebeia e esfomeada por miolos toma o poder. Para se ter ideia de sua abrangncia, podemos mencionar o fenmeno da histria em quadrinhos The Walking Dead, cuja edio nmero 100 j considerada o best-seller do sculo, sucesso em mais de 120 pases. Tudo bem, o sculo acaba de comear, mas no deixa de ser espantoso como esse ser to ignorado e menosprezado outrora hoje ocupa o horrio nobre da TV e leva multides s ruas vestidas como... zumbis. Parece no mnimo curioso que a mesma gerao acusada pelas anteriores como aptica e amorfa reverta o insulto e se transforme nesses seres nojentos, mutilados, mas s aparentemente incapazes, alienados e desinteressados. Pois essa nova juventude, conhecida como Gerao Z, ligeira no domnio das mais diversas linguagens cibernticas, que chega agora a seus 20 e poucos anos, e mostra que bem mais esperta do que pensavam seus antecessores. Por trs de sua paixo por zumbis, podemos perceber uma fina ironia: a ideia de um mal irreversvel, inescapvel, que assombra o mundo das mais diferentes formas, ao longo do tempo, no necessitaria de heris para contorn-lo. No h mais heris possveis se que um dia eles foram mesmo possveis. Melhor do que combater o mal, fundir-se a ele e integrar a massa de mortos ambulantes que consumiro o planeta, enfim. esse universo que a ZumbiGo! se prope a explorar, mas no s. Nesta edio de estreia, voc encontra entrevistas exclusivas com o desenvolvedor do jogo Zombie Playground, Jason Cha; o heri do zumbimorfismo no cinema nacional, Rodrigo Arago; o escultor digital e criador de incrveis modelos em 3D, Kouji Tajima, o Especial Zombie Walk RJ 012 com fotos exclusivas e requintadas, e tudo o que h de interessante no mundo zumbimanaco. Bom apetite!

Os monstros que dominam qualquer cultura ou perodo particular oferecem um vislumbre pouco usual dos medos e tenses que caracterizam o momento histrico. Como a terica do terror Judith Halberstam defende, monstros so mquinas de significados cuja existncia nos d um vislumbre das inquietaes na cultura que os produziu. Afinal de contas, o prprio termo monstro tem razes etimolgicas no termo latino monstrare, que significa mostrar, apresentar, demonstrar. Sendo um acrscimo to recente ao panteo de bichos-papo do mundo ocidental, o zumbi um monstro cuja significncia cultural no resguardada por sculos de popularidade. Ao entrar na cultura popular norte-americana e ento europeia no final dos anos 1920, no pice do interesse geopoltico dos Estados Unidos pelo Haiti, o zumbi foi apropriado pela cultura afro-caribenha para uma grande variedade de fins. No fim das contas, o zumbi um smbolo da inquietao mais primitiva da humanidade: o medo da morte. Pleno da sensao mrbida das limitaes e fragilidades do corpo, o mito do zumbi est intimamente ligado relao turbulenta que temos com nosso prprio corpo. [...] Para simplificar, o zumbi um cadver reanimado por algum tipo de magia, ou cincia maluca, que volta vida sem recobrar nada de sua antiga personalidade. Nas diversas maneiras como foi utilizado na cultura popular ocidental, contudo, o zumbi foi gradualmente passando por transformaes. Veio a significar algo muito mais complexo que o mero medo da morte. Nascido em meio a uma grande variedade de tenses culturais do imperialismo norte-americano aos conflitos raciais no pas, dos temores de desemprego na Depresso paranoia de lavagens cerebrais da Guerra Fria, do ataque aos direitos civis e polticos ps-1960 ao terror corpreo da era da aids o zumbi tornou-se um potente smbolo do apocalipse. um monstro cuja apario sempre ameaa desafiar a f da humanidade num universo ordenado. Sempre em cima do muro ocidental de antagonismos preto/branco, civilizado/selvagem, vida/morte, o zumbi um arauto da perdio. Sua mera existncia evidencia a possibilidade de um mundo que no se esgota nos limites da compreenso humana, um mundo onde esses opostos binrios no so mais fixos. Passando por cima de nossas mais queridas e fundamentadas certezas, o zumbi , acima de tudo, um smbolo de nosso universo ordenado virado de cabea para baixo, quando a morte torna-se vida e a vida torna-se morte.

Jaime Russel

ZOMBIEPLAY
Entrevista exclusiva >>> por Primo It

JASON CHAN
PEQUENOS ZUMBIS E MUITA FANTASIA
Para toda criana, o mundo seu playground. E o mesmo vale para crianas zumbis. A ideia de fazer um jogo sobre mortos-vivos nojentos e criancinhas fofinhas parece paradoxal, mas convenceu cerca de 4 mil pessoas que, juntas, foram alm dos 160 mil dlares pedidos para financiar o projeto de jogo com esse tema.
Desenvolvido pela Massive Black, empresa de ilustrao e arte j com diversos clientes na rea de games, Zombie Playground tem um visual fofo, como um desenho animado, e o jogador uma criana fugindo do Apocalipse Zumbi, usando brinquedos

e a imaginao infantil para combater os monstrengos, tambm crianas. Queremos que ele seja assustador e violento, mas de uma maneira engraada, e no perturbadora e inapropriada, diz Jason Chan, um dos artistas por trs do conceito de Zombie Playground e que concedeu essa entrevista exclusiva a ZumbiGo! por e-mail. O projeto, financiado via crowdfunding no Kickstarter, estar em breve disponvel para venda, e foi feito de fs para fs, como conta Chan, um f relativamente moderno de zumbis. Na entrevista a seguir, ele tambm fala de como foi, para a pequena equipe, trabalhar nessa ideia, da paixo ao oramento apertado, do feedback dos financiadores e do cuidado relativo a ideia de crianas em jogo de mortos-vivos. Quando voc tem tantas pessoas dispostas a investir tantas horas livres em um projeto, sabe que a paixo pelo projeto forte.

11

Meu colegas na Massive Black, sugeriram que transformssemos a ideia em um game.

Como surgiu a ideia para criar o jogo Zombie Playground?

Jason Chan. Eu tinha originalmente criado uma ilustrao entitulada Zombie Playground alguns anos antes. Eu sempre gostei do conceito, mas no pensava nele como um videogame na poca. Alguns anos depois, alguns dos meu colegas na Massive Black [estdio que trabalha com ilustrao, animao, games e design] sugeriram que transformssemos a ideia em um game. Era uma configurao ideal para um game e ns rapidamente vimos que poderamos ir longe com ele.

O jogo foi financiado via crowdfunding. Como a resposta e o feedback do pblico influenciaram na concepo do jogo?
interessante mostrar s pessoas algumas de nossas ideias ainda no comeo do processo todo. Descobrimos que muitas pessoas estavam bastante entusiasmadas com a ideia e queria apresentar a suas prprias ideias tambm. O que foi bom de ouvir foi que um monte de ideias que estavam nos sugerindo eram as mesmas que ns conversvamos entre a gente. Por conta disto, sentimos que estvamos chegando perto do que as pessoas queriam e (esperamos) que eles vo gostar do que vamos entregar a eles. Tambm vimos e ouvimos um monte de boas ideias que no tnhamos imaginado, e estamos mais do que felizes em tentar e incorpor-las ao projeto.

 interessante mostrar s pessoas algumas de nossas ideias ainda no comeo do processo todo.

JASON CHAN

Acima e ao lado, concepts do jogo

ZOMBIEFUNDING
A empolgao foi tanta que o apoio quase veio em dobro

Quais os cuidados ao levar o universo zumbi para o mundo infantil?

Fazer um game violento com zumbis com um olho nas crianas , definitivamente, um problema delicado a ser solucionado. Ns no aceitamos ou celebramos a violncia e especialmente a violncia envolvendo crianas. Estamos nos esforando muito para capturar o clima de como jogar como uma criana e imaginar que voc est em um universo zumbi. Queremos que ele seja assustador e violento, mas de uma maneira engraada, e no perturbadora e inapropriada. Por causa disso, tivemos que tomar cuidado em se certificar que o visual e a impresso do jogo fosse um pouco estilizada para evitar que ficasse excessivamente realista.

O que lhe inspirou na criao do jogo?

A gente j vem trabalhando na indstria de games por um tempo, inclusive em vrios projetos para outras companhias e clientes. Os games so uma grande paixo para muitos de ns e queramos fazer algo nosso tambm. Este jogo algo que muitos de ns sentamos que seria muito divertido e incomparvel, e algo que apenas queramos levar adiante. Antes de lanarmos o projeto no Kickstarter para assegurar o financiamento, todo o trabalho que vinha sendo feito no projeto era apenas de pessoas cedendo o seu tempo livre. Quando voc tem tantas pessoas dispostas a investir tantas horas livres em um projeto, sabe que a paixo pelo projeto forte.

Qual a sua relao com universo zumbi? Quais so as grandes obras e os grandes mestres para voc?
Eu sou um f relativamente moderno de zumbis. Adorei Madrugada dos Mortos (2004, dirigido por Zack Snyder), remake do clssico Despertar dos Mortos (1978), de George Romero, as comdias Todo Mundo Quase Morto (Shawn of the Dead, 2004) e Zumbilndia (Zombieland, 2009) e gosto tambm da srie Walking Dead (2010- ) e do filme Fido O Mascote (Fido, 2006). Nos games, eu curto Zombies Ate My Neighbors (1993), uma grande inspirao, as franquias Resident Evil (1996- ), Silent Hill (1999- ) e Left 4 Dead (2008- ), e provavelmente alguns mais que estou esquecendo. Ns tambm temos alguns fs clssicos no escritrio que so devotos dos filmes de zumbi de George Romero.

Quais as dificuldades que encontrou no desenvolvimento do game?

Ns somos uma equipe pequena trabalhando com um oramento pequeno, ento a nossa principal preocupao tentar realizar o mximo que pudermos com os nossos recursos limitados. At agora est indo muito bem, mas tem sido um trabalho duro e longas noites para muitos da equipe. No entanto, toda vez que resolvemos um problema, sabemos que estamos muito mais perto de nosso objetivo e estamos empolgados para ver at onde podemos chegar. Site do jogo: www.zombieplaygroundgame.com

17

CONHEA TAMBM OUTROS TRABALHOS DE

JASON CHAN

MAKE-UPZ
>>> por Vandinha

GREGORY NICOTERO
GENTE QUE FAZ ZUMBIS
O primeiro trabalho com direito a crditos de Gregory Nicotero foi como assistente de ningum menos que Tom Savini, mais conhecido como The Godfather of Gore, ou o Poderoso Chefo da Sanguinolncia. Comeou ao lado do mestre da maquiagem de mortos-vivos, em O Dia dos Mortos (1985), filme de outro mestre, George Romero. A partir da, continuou se especializando em maquiagens com sangue, muito sangue, apesar de ter ganho o Oscar com seu trabalho no filme de fantasia As Crnicas de Nrnia (2005), alm de diversos Emmys por conta do seu trabalho em sries de TV, entre outros prmios.
Trs anos depois, Nicotero deixou de trabalhar para outros e fundou sua prpria empresa com os amigos Howard Berger e Robert Kurtzman, a KNB Efx Group Inc. Kurtzman mais conhecido como o cara que deu o primeiro trocado a Tarantino por um roteiro, o que explica a longa parceria da KNB com o diretor de Django Livre (2012) e Bastardos Inglrios (2009), um dos filmes em que Nicotero faz uma ponta como um major da Gestapo.
O comeo

Tudo comeou com Steven Spielberg. Foi o filme Tubaro (1975) que despertou em Gregory o desejo de trabalhar com efeitos especiais, a vontade de saber como aquilo era feito. Ele guarda com carinho inclusive at hoje uma miniatura do barquinho devorado pelo peixe assassino em sua casa. E deve ter ficado muito feliz com o convite para realizar a rplica do feroz animal, por conta da celebrao dos 30 anos do filme, em 2005. A cabea do tubaro est l, no antigo cenrio de locaes. Hoje, se algum pensa em sangue, pensa em Nicotero, que j trabalhou em filmes como Uma Noite Alucinante 2 (1987), A Hora do Pesadelo 5 (1989),

25

Pulp Fiction (1994), Pnico (1996), Kill Bill (2003-2004), O Albergue (2005), O Massacre da Serra Eltrica: O Incio (2006) e muitos, muitos outros. Em seus quase 30 anos de carreira, Nicotero foi assistente de direo em alguns filmes e chegou a atuar em tantos outros, com o destaque para a curiosa atuao como a mo possuda pelo demnio de Ash, personagem de Bruce Campbell em Uma Noite Alucinante 2.
The Walking Dead

Dado esse histrico, os produtores da srie The Walking Dead que desde 2010 adapta a histria em quadrinhos criada em 2003 acertaram em cheio ao convidar o expert em zumbis para cuidar da caracterizao dos mortos ambulantes da srie que se transformou em um dos principais fenmenos da cultura pop e no apenas do universo zumbi neste incio de sculo. E muito desse impactante sucesso se deve ao cuidadoso e impressionante trabalho de arte grfica desenvolvido pelo artista. Ele ainda coprodutor-executivo de The Walking Dead e assina, como Greg Nicotero, a direo de trs episdios da srie. tanto trabalho que por vezes ele nem tem tempo de tomar uma ducha antes de pegar o avio, o que o deixa sempre ansioso ao passar pela polcia do aeroporto com os sapatos ainda sujos de sangue falso... Por ora, no teve problemas maiores, a no ser quase perder o voo por ter que ficar dando autgrafos para as autoridades que eventualmente o reconhecem.

NO ABRA!

Na pgina ao lado, abaixo, Nicotero e John Murdy fazendo gracinha na poca das filmagens da srie

THE WALKING DEAD

Na pgina ao lado, acima, os zumbis da aclamada srie e Nicotero no set

UMA NOITE ALUCINANTE 2

Nesta pgina, Ash (Bruce Campbell) gravando a cena com Henrietta e um jovem Nicotero

PERFILZ
>>> por Primo It

ROB ZOMBIE
ZUMBI TRANSMDIA
Ele nasceu Robert Bartleh Cummings, mas todos o conhecem como Rob Zombie. Fundador da banda White Zombie, que inovou ao levar o groove para o metal, o industrial e o noise rock, o msico no se restringe apenas a compor e cantar.
Alm de atuar na produo de outras bandas que bebem no mesmo gnero musical, ele tem se destacado nos ltimos anos como escritor e diretor de filmes de terror. Estreou com A Casa dos 1.000 Corpos (2003) e dirigiu sua continuao, Rejeitados pelo Diabo (2005) [1, veja os psteres na prxima pgina], ambos com uma temtica que inclui rituais satnicos e canibalismo. Em seguida, foi o responsvel pela direo de dois remakes do clssico de John Carpenter, Halloween (1978), lanados em 2007 [2] e 2009 [3]. Zombie tambm dirigiu o divertido trailer fake exibido em Grindhouse (2007) projeto de Tarantino e Robert Rodriguez que homenageia os filmes B Werewolf Women of the SS (As Mulheres Lobisomem da SS, em traduo literal), que sacaneia os nazistas e imagina uma distopia onde eles teriam criado estes seres para lutar pela Alemanha, homenagem aos bizarros filmes B de Nazi Exploitation feitos nos anos 1970; destaque para Nicolas Cage como Fu Manchu e a mulher de Zombie, Sheri Moon, e Sybil Danning como as irms e oficiais da SS Eva and Gretchen Krupp. Agora, as expectativas se voltam para o lanamento do aguardado The Lords of Salem [4], o novo filme de Zombie estreou agora em abril nos Estados Unidos (ainda sem previso para o Brasil); o livro, escrito em parceria com B.K. Evenson, sai um pouco antes, em maro, e complementa e aprofunda a histria. O sexto longa do diretor inspira-se no clssico caso das bruxas de Salem, pequena cidade do leste norte-americano que no sculo XVII levou para a fogueira mulheres acusadas de bruxaria. A protagonista Heidi Hawthorne (interpretada por Sheri Moon) uma DJ de rdio em Salem e ex-viciada em drogas

31

MAI. 2011

32

[1]

que comea a ter vises depois de escutar uma gravao que recebe misteriosamente de algum que se intitula The Lords. Quando ramos crianas, nos levavam em reencenaes dos julgamentos da bruxas de Salem, como se fossem passeios escolares, disse o diretor, que nasceu prximo ao local, Enterteinment Weekly. A minha premissa que havia um outro grupo de mulheres condenadas morte [durante o julgamento das bruxas] que eram as verdadeiras bruxas. Elas prometeram voltar e se vingar da cidade e fazem isso atravs dessa msica bizarra. Heidi tem alguma ligao com o julgamento delas mas ela tambm esta se recuperando do abuso de drogas. No fica claro no filme se ela tem uma recada, se est enlouquecendo ou se aquilo est mesmo acontececendo com ela, explica o diretor. White Zombie e carreira solo O nome da banda homenageia o primeiro clssico dedicado aos zumbis, o filme homnimo White Zombie, lanado em 1932 e estrelado por Bela Lugosi. Ela surgiu em meados dos anos 1980 e lanou de forma independente ou por pequenos selos quatros EPs e dois discos, Soul Crucher (1988), o primeiro a incluir colagens de dilogos e narraes de filmes em suas msicas, e Make Them Die Slowly (1989). O sucesso veio com o lbum seguinte, o clssico La Sexorcisto: Devil Music Vol.1 (1992), lanado pela Geffen, seguido de uma turn de dois anos e meio, quando comeou o culto banda. Admirada por nomes como Kurt Cobain, do Nirvana, e o ento casal Thurtston Moore e Kim Gordon, do Sonic Youth, a banda despontou e saiu do restrito universo dos adoradores do metal para o pblico mais amplo do rock alternativo, que crescia rapidamente com o aparecimento do grunge. Em 1993, comeou a aparecer com frequncia no desenho da MTV Beavis and Butthead, o que aumentou a popularidade e semeou a sua macumba zumbi aliada a uma vigorosa barulheira metal rock por todo o planeta. O som da banda inovou e se destacou entre a mesmice metaleira ao acrescentar groove e riffs de guitarra ao trash metal, com letras inspiradas e retiradas de filmes de terror, do imaginrio satnico que versavam sobre histrias de horror surreais e todas inventadas. Em 1995, lanaram Astro Creep: 2000, que tinha o hit More Human than Human, e no ano seguinte a coletnea de remixes Supersexy Swingin Sounds, dois anos antes de a banda acabar.
>>> Zumbi Transmdia | Ele tem banda, produz discos, dirige filmes, boneco, camiseta, lancheira, meia e agora tambem escreve: junto com B.K. Evenson, acaba de publicar o livro que deu origem ao seu filme The Lords of Salem (2013), estrelado por sua mulher, Sheri Moon Zombie. Acompanhe tudo sobre o seu trabalho em www.robzombie.com

[2]

[3]

[4]

33

1992

1995

1996

1999

Rob Zombie seguiu com sua carreira solo e o seu lbum de estreia, Hellbilly Deluxe (1998) foi aclamado pela crtica e o pblico, vendeu mais de 3 milhes de cpias e levou trs msicas ao topo das paradas, influenciado, assim como a sua antiga banda, por clssicos do terror e com colagens de trechos dos seus filmes favoritos. No ano seguinte, saiu o lbum de remixes American Made Music to Strip By e, em 2001, o The Sinister Urge , com sucesso similar ao anterior. Desde ento, saram a coletnea Past, Present & Future (2003), e o terceiro e quarto lbuns de estdio, Educated Horses (2006) e Hellbilly Deluxe 2 (2010). Seu aguardado quinto disco solo, Venomous Rat Regeneration Vendor tambm acaba de ser lanado neste prolfico ano de 2013.

1998

2001

2003

2013

A julgar pelo primeiro single, Dead City Radio And The New Gods of Supertown, a macumba zumbi rock n roll continua poderosa. Sonzeira que o f brasileiro vai poder conferir ao vivo depois de 17 anos de espera. Na ocasio, em 1996, o White Zombie se tocou no Hollywood Rock, em uma das melhores apresentaes da noite, que contou ainda com Smashing Pumpkins e The Cure, entre outros. Agora, Rob Zombie e sua banda retornam ao pas em setembro deste ano, para mais uma edio do Rock in Rio. Oportunidade rara para ver e pogar com Rob Zombie.

35

Stima arte

Na pgina ao lado, imagens dos filmes dirigidos por Zombie

Merchanzombie

O msico e cineasta se desdobra em lancheiras, bonecos vodu, meias 3/4, caf orgnico e caixes customizados

37

mestreZ
>>> por Vandinha

GEORGE ROMERO
A Noite dos Mortos-Vivos, de 1968, nasceu clssico no apenas como uma obra-prima dos filmes de zumbis e do horror, com sua aura cult, mas tambm formou toda esttica do diretor norteamericano George Andrew Romero.
Na verdade, nem Romero sabia que estava inaugurando algo novo: quando escreveu seu primeiro longa, nem pensou que seus monstros seriam zumbis. Pensava em comedores de carne, e foi o pblico e a crtica que comeou a denomin-los zumbis aps as primeiras exibies do filme. Outra inveno romeriana foi o modo de acabar com as infelizes criaturas: destruindo seu crebro. Somente em 1978 que Romero teria se rendido zumbimania, segundo o que ele mesmo afirma, e o termo ento aparece em seu O Despertar dos Mortos. Seus filmes renem sempre muito sangue e questes contemporneas, seja a turbulncia dos anos 1960 que culminaram no movimento hippie, na libertao das mulheres com o advento da plula anticoncepcional e na contracultura, todas a questionar a Guerra do Vietn , o consumismo exacerbado que acelerava velozmente ento, ou ainda o conflito de classes. Um dos elementos que demonstram como os filmes de Romero insistem em uma certa crtica social que, por muitas vezes, seus protagonistas so interpretados por atores negros e contam com papis femininos fortes. Por exemplo, em 1968, o ator negro Duane Jones quem interpreta o heri de A Noite dos Mortos Vivos, em um ano turbulento e decisivo em relao s questes raciais, que culminou a morte do ativista Martin Luther King. Como Romero afirmou, sempre pensei nos zumbis como uma revoluo, uma gerao devorando a outra. O humor tambm uma das inovaes trazidas pelos zumbis de Romero. Uma das cenas mais me-

Sou como meus zumbis. No vou parar morto!

39

MESTRE ZUMBI

Na pgina ao lado, Romero tambm ganhou sua verso morto-vivo, no trao do canadense Rob Sacchetto

DIGA AAAHHH!

Momentos de catarse nos filmes do diretor

morveis com os mortos-vivos acontece em Despertar dos Mortos (1978), quando zumbis voltam ao lugar onde, quando ainda vivos, se sentiam mais vontade: o shopping center. Antecipao certeira e por vezes triste de uma sociedade descartvel e de consumo que nos devora a todos, com uma velocidade cada vez mais impressionante. E h tambm o humor puro e simples, com os mortos agindo como verdadeiros patetas. Afinal, como ele comentou certa vez, no s por estar mostrando algum sendo estripado que tenho que pegar pesado e embalar tudo com uma mensagem. George A. Romero nasceu em 4 de fevereiro de 1940, em Nova York, de me lituana e pai cubano. Descobriu que seria cineasta ao assistir a adaptao da pera de Jacques Offenbach, The Tales of Hoffmann (1951), onde a beleza e o poder da msica eram to impactantes quanto a apresentao visual, como definiu Cecil B. DeMille, outro cineasta. Romero o definiu em 2002 como seu filme favorito de todos os tempos; o filme que me fez querer fazer filmes. Segundo o diretor, foi o modo como o filme foi feito, a fantasia. E havia algumas coisas assustadoras e bizarras nele. Foi tudo isso. Era um filme de verdade para mim, e me antecipou uma noo do poder visual do cinema o fato de voc poder experimentar com tudo ali. Ele fazia todos os seus truques na c-

mera, e eles eram at bem bvios. Isso me deu a noo de que, caramba, eu posso descobrir como isso funciona. Era transparente, mas funcionou. Aos 20 anos, comeou ento a filmar seus prprios curtas e comerciais, e foi um curioso vdeo sobre extrao de amgdalas que lhe trouxe inspirao e a ideia de fazer seu primeiro filme de terror. Romero colaborou com diversos outros mestres do horror, como o maquiador Tom Savini, o escritor Stephen King, o cineasta italiano Dario Argento, entre outros. Dirigiu cerca de 20 filmes (se bem que A Noite dos Mortos-Vivos teve tantas edies com e sem cortes, do diretor, outra do diretor sem cortes, remake etc. que poderia contar como mais uns cinco filmes). O cineasta reverenciado como mestre de filmes de zumbis pelas geraes seguintes, acumulando muitos e muitos agradecimentos especiais e dedicatrias em crditos de longas. H inclusive um documentrio de curta-metragem, To Romero With Love ( Para Romero, Com Amor , 2011), que homenageia o mestre e fala sobre dois casais unidos pela paixo aos mortos-vivos. Ele no faz a menor ideia como e por que o fascnio com os zumbis chegou a esse ponto, mas sabe de uma coisa: Nunca vou enjoar de zumbis. No ser o nico, pode apostar.

42

FILMES B. CARNE DE PRIMEIRA.

Evil Dead e O Massacre da Serra Eltrica em edies limitadas em capa dura. 43 Todos os detalhes dos filmes, incluindo entrevistas e fotos de produo. Coleo Dissecando. Pra quem f, um fil mignon.

ESPECIALZ
>>> por Vandinha >>> fotos Leandro Pagliaro

ZOMBIE WALK
MORTOS PRA TODO LADO RJ 2012
Shows temos aos montes. Eventos de anime. Micaretas. Carnavais fora de poca. Raves. Paradas. Passeatas. Boates. Zombie Walk s uma. E ela curta. E vem uma vez ao ano. E muito, muito importante pra mim.
Rodrigo Cali, participante e antigo organizador da Zombie Walk RJ

Zumbis so personagens extremamente repugnantes e, ao mesmo tempo, encarnam a ironia de nosso tempo. Nada mais alegrico que a clssica cena de Despertar dos Mortos (1978), de George Romero, em que zumbis invadem um shopping center e continuam agindo como se fizessem compras, empurrando at carrinhos de supermercado. Dos haitianos zumbimorfizados para trabalharem como escravos aos

operrios de fbricas, chegando aos dependentes de drogas como o crack, o termo zumbi define bem o estado de inconscincia coletiva, de trabalho automatizado e sem paixo alguma. E eles assustam, justamente, porque no importa quem voc seja, movidos pelo instinto de se alimentar, qualquer um pode ser atacado e se tornar um deles. Basta apenas um momento de desateno, independentemente da velocidade com a qual eles se movem. No seria, ento, por acaso, que os participantes da Zombie Walk do Rio de Janeiro refiram-se a seus filmes de zumbis favoritos como engraados. Fome Animal, [REC], Planeta Terror, A Volta dos Mortos Vivos, Todo Mundo Quase Morto e Zumbilndia s vezes espirram sangue pela tela, cabeas rolam, mas no deixam de ser engraados. E ainda leem os quadrinhos The Walking Dead ou Dylan Dog e jogam Resident Evil ou o fofo Plantas vs. Zumbis. Qual a graa desses zumbis? E qual a graa de se vestir como eles e caminhar entre estranhos igualmente paramentados neste jeito bizarro de ser, a beira-

45

-mar, no dia anualmente nublado dos Mortos, o 2 de novembro? E no rir de nervoso, medo, ou constrangimento. Os zumbis so to engraados quanto palhaos assassinos: enganam pela aparente aura de inocncia, agindo mecanicamente como se o mundo no estivesse acabando, desumanizados e demasiadamente humanos ao mesmo tempo, igualados pela morte, como uma imensa massa de condenados a uma existncia montona em que nada se cria e tudo se destri a sua volta. E, como j afirmou o filsofo Henri Bergson, no h comicidade fora do que propriamente humano. Os zumbis, o mais humano dos monstros no h a passagem para outra forma, nada de lobos-homens ou homens-morcegos, mas o alcance do homem completo, aquele que est acabado, pronto para apodrecer , so ao mesmo tempo assustadores por confrontar-nos com o nosso prprio apodrecimento e patticos por serem homens e mulheres como qualquer um. E, exatamente por serem qualquer um, os zumbis so, de certa forma, anrquicos, sem lderes, nem chefes ou discriminao de qualque tipo. A ral dos monstros, diriam amantes dos aristocrticos vampiros. Zumbis trazem tona tudo o que h de animalesco no ser humano, fome e desejo que reprimimos diariamente por conta da nossa condio civilizada. O zumbiismo no elitista, nele no h segredos e organizao, tambm no h temor ao perigo, responde Caesar Ashbar, um dos organizadores do movimento dos Mortos-Vivos no Rio de Janeiro. Ou, como diz Nvia Le Fou, a noiva zumbi que foi destaque em diversas mdias aps o ltimo evento do grupo Zombie Walk Rio de Janeiro, os zumbis so criaturas fascinantes, pessoas comuns como qualquer um de ns, desprovidas de humanidade, vida e conscincia, movidas apenas pelo instinto de se alimentar. Qualquer pessoa, dentro de um

apocalipse zumbi, poderia se tornar um deles, ningum estaria seguro. Eles se espalham facilmente, so numerosos e esto quase sempre em bando. No importa o quanto demore at que eles infectem a todos, os zumbis tm todo o tempo do mundo, eles podem esperar e, mais cedo ou mais tarde, todos ns seramos como eles. E, ainda, como afirma Rodrigo Cali, talvez o que eu mais goste em filmes de zumbi que, em todos os filmes de terror, no ver o vilo que assusta: o lobisomem que pode aparecer a qualquer hora e ser qualquer um, o assassino que pode sair das sombra a qualquer momento e ficar alguns segundos na tela, sem nem aparecer inteiro.... Zumbis, no. Eles esto l, de cara, inteiros, completos, desvelados desde os primeiros momentos do filme. s vezes so as primeiras coisas a aparecer. E, ainda assim, causam medo. E falam tanto sobre a gente, sobre o que faz da gente.... gente. Nascida no Canad em 2003, a Zombie Walk caminhada de zumbis , espalhou-se como um vrus zumbi, ou, melhor dizendo, de internet, da mesma forma que diversos outros flash mobs (Abraos Grtis e a Caminhada das Vadias foram outros que aportaram tambm no Brasil via redes sociais). Mas nada se compara em nmero e disseminao quanto Parada Zumbi . Em 2012, no mesmo 2 de novembro, dezenas de cidades brasileiras realizaram sua prpria Zombie Walk, sendo 72 as contabilizadas pelo Wikipedia, aglomerando zumbis em diferentes datas do ano. De Aracaju a Volta Redonda, com a primeira brasileira em Belm, em 2006, so diversos garotos e garotas que se renem por todo o territrio nacional com a o rosto empalidecido e sangue falso feito de glicose de milho pelo corpo, caminhando pelas ruas e assustando os incautos. No Rio de Janeiro, os zumbis se reuniram ao lado do Copacabana Palace e desfilaram at o Arpoador.

47

Lista completa

de cidades brasileiras segundo o Wikipedia

1. Aracaju (SE) 2. Assis (SP) 3. Anpolis (GO) 4. Araraquara (SP) 5. Goinia (GO) 6. Bag (RS) 7. Barretos (SP) 8. Bauru (SP) 9. Belm (PA) 10. Belo Horizonte (MG) 11. Blumenau (SC) 12. Boituva (SP) 13. Braslia (DF) 14. Caic (RN) 15. Campos dos Goytacazes (RJ) 16. Campinas (SP) 17. Campo Grande (MS) 18. Caruaru (PE) 19. Cricima (SC) 20. Cascavel (PR) 21. Cuiab (MT) 22. Caxias do Sul (RS) 23. Curitiba (PR) 24. DELMIRO GOUVEIA (AL) 25. Divinpolis (MG) 26. FEIRA DE SANTANA (BA) 27. Florianpolis (SC) 28. Fortaleza (CE) 29. Governador Valadares (MG) 30. Gravata (RS) 31. GUARAPUAVA (PR) 32. Indaiatuba (SP) 33. Jacare (SP) 34. Joo Pessoa (PB) 35. Joinville (SC) 36. Juiz de Fora (MG)

37. Jundia (SP) 38. Lages (SC) 39. Lins (SP) 40. Londrina (PR) 41. Macei (AL) 42. Manaus (AM) 43. MARLIA (SP) 44. Maring (PR) 45. Montes Claros (MG) 46. Natal (RN) 47. Patos de Minas (MG) 48. Pelotas (RS) 49. Piracicaba (SP) 50. Poos de Caldas (MG) 51. Ponta Grossa (PR) 52. Porto Alegre (RS) 53. Porto Velho (RO) 54. Recife (PE) 55. Ribeiro Preto (SP) 56. Rio de Janeiro (RJ) 57. Rio Grande (RS) 58. Salvador (BA) 59. Santa Maria (RS) 60. Santana do Livramento (RS) 61. Santos (SP) 62. So Jos dos Campos (SP) 63. So Lus (MA) 64. Taubat (SP) 65. Teresina (PI) 66. So Paulo (SP) 67. Sorocaba (SP) 68. Ubatuba (MG) 69. Uberaba (MG) 70. Uberlndia (MG) 71. VITRIa (ES) 72. Volta Redonda (RJ)

49

Ento, imagine voc, turista em Copacabana, andando naqueles jipes que prometem um safri nas favelas, ser atacado por adolescentes gritando Brains! Foi o que aconteceu durante a primeira edio da Zombie Walk RJ, em 2009, como conta Gabriel Alves, um dos organizadores. A reao dos transeuntes, lembra Cali, era, no mnimo, engraada, um desconforto, o no saber como reagir. Uma vez me pararam para perguntar o motivo da passeata e eu no resisti em dizer que era pela melhoria das condies de vida nos cemitrios. Na Zombie Walk RJ 2012, senhoras se aproximavam dos zumbis e tiravam fotos para postar em seus perfis no Face. Mes caminhavam ao lado de filhos zumbificados: Ele precisa aprender desde cedo a no ter medo de nada, contava uma contente me zumbi. Preocupados com o aumento do pblico que vem transformando o evento em um Carnaval fora de poca, os organizadores lembram a importncia do evento, que envolve planejamento bem antecipado e com seriedade, idas prefeitura do Rio para pedidos de autorizao, e a divulgao de regras de comportamento meses antes do evento, que envolvem vestimentria (nada de zumbis sexys e definio do que ser um zumbi, embora h quem tenha conhecido seu par na Zombie Walk), cdigo de conduta antiviolncia, ateno ao patrimnio pblico. O controle feito por todos os participantes: trata-se de um movimento debatido entre pessoas de diferentes lugares, so artesos, estudantes, colegiais, professores, designers, escritores, atores, donas de casa, vindos de toda a regio metropolitana do Rio de Janeiro. Tanto na comunidade on-line do grupo no Facebook (migrado recentemente do Orkut para a nova mania nacional), participantes e organizadores lembram dos excessos: com o aumento da popularidade dos personagens na TV, muitos novatos confundem o grupo com algo banal, enquanto h um objetivo comum entre os amantes do gnero: ser zumbi confundir-se com a massa, metamorfosear-se, a chance de ser, por um dia, um dos seres mais assustadores da fico, diz uma das ex-integrantes da organizao, Giselle Brito. Uma brincadeira de fantasiar-se que representa, tambm, uma forma de manifesto: o dia de se quebrar regras, no precisar pentear o cabelo, transgredir as amarras das vestimentas socialmente

aceitveis, pintar o corpo, distinguir minha aparncia. Parece bem ridculo mas amo sair fantasiado na rua, diz Ashbar. Seria, de fato, o oposto do carnaval em que a fantasia pretende seduzir. E ainda mais estando-se na sensual Copacabana, a Zombie Walk cria uma situao de contraste entre o belo e o repugnante, no mnimo... irnica. A Zombie Walk a chance que ns, fs de zumbis, temos para nos reunir e interpretar essas criaturas que tanto amamos, tambm um modo de compartilhar essa paixo por mortos-vivos com o resto do mundo. uma caminhada muito especial, pois diferente de tudo, nela deixamos de ser ns mesmos e nos tornamos zumbis, do incio ao fim do percurso, diz Nvia Le Fou, que lembra que toda a preparao antes da caminhada tambm inesquecvel, desde o momento em que voc tem a ideia do que vai fazer, a preparao da roupa e a caracterizao, at que finalmente chega o dia de colocar tudo em prtica. Apenas aqueles que realmente amam essas criaturas, que se sujam com sangue cenogrfico, fazem feridas falsas e caminham lado a lado, arrastando os ps e interpretando zumbis, do incio ao fim, vo entender esse sentimento. Em 2 de novembro de 2012, ns da DarkSideBooks acompanhamos a preparao da caminhada de dois quilmetros pela orla de Copacabana at o Arpoador. Diversos zumbis ou humanos em processo de transformao encontravam-se ao lado do mais clebre hotel brasileiro. O carto-postal era preenchido por uma massa de humanos cadavricos, mas felizes em encontrar seus iguais. Ao dar incio a caminhada, os zumbis transformavam-se, de fato, em seus personagens queridos. Das maquiagens mais simples s mais elaboradas, atraam os olhares de todos. Quase mil jovens (no h dados oficiais da Polcia Civil, embora diversos jornais e programas de TV tenham vindo acompanhar a passeata) se espalharam pela orla, unidos pelo fascnio ao horror e ironia da morte que transforma todos em iguais. E a DarkSide orgulhosamente apresenta agora, nesta primeira ZumbiGo!, alguns dos melhores zumbis que estiveram na Zombie Walk Rio 2012! Delicie-se com alguns dos mais belos e repugnantes zumbis que voc jamais viu!

53

MOVIEZ
>>> por Vandinha

ZUMBIS TM <3
R (Nicholas Hoult) no lembra do seu prprio nome, e se sente mal por isso, to mal que nem percebe que sua humanidade e o que sobrou de sua memria est esmorecendo. Tem extremo apego coisas do passado, como vinis, conversas olho no olho e no digere a apatia dos tempos modernos. At que encontra a bela Julie (Teresa Palmer), e algo que parecia desligado para sempre volta a bater em seu peito: seu corao.
Seria mais um filme romntico, se R no fosse um zumbi e Julie uma hunter. Seria mais romntico ainda se ele no tivesse devorado o crebro do namorado de Julie, mas foi exatamente isso que lhe

MEU NAMORADO UM ZUMBI

devolveu um pouco de humanidade, compaixo e amor, uma espcie de contaminao ao contrrio. Movidos por este improvvel encantamento ou paixo, talvez os dois comeam a se envolver e ele se torna praticamente um humano infiltrado entre zumbis. Vai ser difcil para Julie convencer seu pai, general frente do ataque aos mortos-vivos (John Malkovich) de aceitar o romance. A dvida que, ao humanizar um zumbi, podemos mesmo ainda consider-lo um morto-vivo? O filme, uma adaptao do livro Sangue Quente (LeYa, 2011), de Isaac Marion no a primeira incurso de zumbis no universo romntico: a trama Namorado Gelado, Corao Quente, de 1993, j havia abordado a difcil relao entre uma viva e um morto-vivo. No caso, o rapaz estava to apaixonado pela garota que nem percebeu que morreu, at que seu corpo em decomposio o compele a um regime de carne humana. Em 2005, outro filme apresentou o jovem Nathan (David Leon), desiludido e suicida, que volta vida

77

quando a sua mame desc um livro de vodu. Nathan continua apaixonado, mas passa a gostar da menina menos pelo seu fsico que pelo seu intelecto, saca? Brains... Boys Eats Girl (Garoto Come Garota), primeiro filme no pornogrfico a ser censurado na Irlanda, onde foi produzido por apresentar um suicdio, parodia desde o nome o gnero romntico conhecido como garoto conhece garota e os dramas adolescentes. No podemos esquecer o antolgico Macumba Love, de 1959, em que um escritor vem ao Brasil investigar o vodu (!) e tem que lidar com a namoradinha em transe, bem zumbi old school, com direito a todos os esteretipos do gnero. Mas, tirando todo o conflito existencial entre um zumbi e uma menina, afinal, conflito existencial para vivos, Rotting Hill, curta-metragem produzido por estudantes da Nova Zelndia, mostra que, de fato, zumbis tambm podem se amar, e amar sem pensar no amanh apocalptico e sem se estressar com os histricos humanos. O ttulo uma pardia com o romanticssimo Um Lugar Chamado Notting Hill (1999), s que a cena de Julia Roberts e Hugh Grants tranquilos no parque homnimo do filme so substitudos por dois jovens zumbis, apodrecendo, como quer dizer to rot em ingls.

Assista
Macumba Love
Direo Douglas Fowley Com Walter Reed, Ziva Rodann, William Wellman Jr.
(1959)

Namorado Gelado, Corao Quente

(1993)

My Boyfriend is Back Direo Bob Balaban Com Andrew Lowery e Traci Lind

Rotting Hill
Media Design Schools Advanced 3D Productions mediadesignschool.com (curta-metragem disponvel on-line)
(2012)

Meu Namorado um Zumbi

(2013)

Warm Bodies Direo Jonathan Levine Com Nicholas Hoult, Teresa Palmer, John Malkovich, Analeigh Tipton

BRAZIL
>>> por Primo It

cine ZUMBR
O horror parece ter despertado de um longo inverno. Notcia recente da Folha de S. Paulo d conta de algumas produes em andamento, de diretores conhecidos, como Andrucha Waddington, Walter Lima Jr. e Kleber Mendona Filho este ltimo autor de um dos filmes mais comentados do ano, Som ao Redor.
Mas interessante notar que, quando lemos algo na assim chamada grande imprensa, poucos se voltam para quem se dedica ao gnero h bastante tempo. H excees, caso do reprter e crtico de cinema do jornal O Globo Rodrigo Fonseca e foi ele quem destacou, no comeo de fevereiro, o trabalho do cineasta Rodrigo Arago. Produzindo seus filmes h quase dez anos em uma vila de pescadores no litoral do Esprito Santo, Arago lana no comeo de maio o seu terceiro lon-

CINEMA NACIONAL COM RODRIGO ARAGO

ga, Mar Negro, que encerra a trilogia de terror que teve incio com Mangue Negro (2008), seguido de A Noite dos Chupacabras (2011). Premiado e convidado para festivais mundo afora, Arago enfrenta o antigo problema da falta de reconhecimento dentro de seu pas. No encontramos distribuidoras que queiram trabalhar o filme, no entramos nas leis de incentivo etc. No sou feliz em ser maldito, e espero que no seja sempre assim, Arago comenta em entrevista exclusiva ZumbiGo!, sem qualquer mgoa, apenas fazendo uma constatao. A seguir, o cineasta relembra a sua trajetria, fala das influncias e inspiraes, comenta as dificuldades e o preconceito com o gnero, a repercusso no exterior e o fato de usar o terror como um meio de criticar a sociedade: O teor crtico dos filmes fundamental para mim. Ao lado do humor debochado e dessa coisa do filme B, tenho que falar da minha realidade. No tem como fugir disso, afirma Arago, que acredita que o nosso folclore, muito assustador, ainda subestimado pelos realizadores do gnero no pas. Futuros cineastas, prestem ateno!

81

O comeo

Rodrigo Arago. A fantasia sempre me despertou a curiosidade. Culpo meus pais por despertar este interesse, sobretudo meu pai, que era mgico e foi dono de um cinema. Sempre teve isso em casa, rolos de filmes, dedos falsos que ele usava nas mgicas. Sou fruto dos anos 1980, filmes como a srie Guerra nas Estrelas (1977- ) foram muito marcantes para mim. Uma poca quando os efeitos especiais ainda eram todos artesanais, como em A Volta dos Mortos-Vivos (1985), A Noite dos Arrepios (1986), Hellraiser Renascido do Inferno (1987), filmes todos muito divertidos. Comecei usando coisas que tinha em casa, como tinta guache, massa de bolo, para assustar os vizinhos e fazer os meus primeiros filmes caseiros. Surgiu da a vontade de me especializar em efeitos especiais e fui estudar pintura, escultura. E foi frustrante no conseguir trabalhar na rea, no conseguir viver de efeitos especiais no Brasil. Em 2004, comecei a produtora para tocar meus prprios projetos muito por conta dessa frustrao.

amigos foi a melhor coisa a ser feita. Continuo trabalhando com as mesmas pessoas e sempre chamo mais profissionais, tento colocar mais pessoas nas produes. No tivemos formao oficial, aprendemos na prtica, fazendo. A nossa escola foi essa. Fizemos o curta Chupa Cabras (2004) em dois dias, com R$ 300, e ele foi importante pois comecei a circular pelos festivais do gnero no pas, o que me abriu as portas e comeou a tornar o meu trabalho conhecido.

Longa-metragens
O primeiro longa, Mangue Negro (2008), foi literalmente feito no fundo do quintal, ergui um barraco com tbua velha, na verdade apenas uma parede. Filmamos e montamos 15 minutos do filme durante sete meses. A mostrei para o Hermann Pidner, empresrio mineiro, que bancou a produo. A produo foi uma verdadeira escola com os amigos. Levamos trs anos filmando e foi legal que ele alcanou um status de filme cult, conseguiu distribuio internacional, ganhou prmios. Com ele, consegui me dedicar mais aos filmes e depois fomos fazer A Noite do Chupacabras (2011), pois tinha teso em fazer um monstro diferente. Mar Negro (2013) tem sido o mais difcil deles, que tem exigido mais de mim e da equipe.

Casa de Terror
Antes disso, em 2000, havamos criado o Mausoleum, que era uma Casa de Terror. Na verdade, um teatro itinerante, com uma pea louca e interativa, para sete pessoas de cada vez, com um labirinto no final. O projeto durou alguns anos, rodamos o Esprito Santo, Minas Gerais e fomos at Salvador, onde a pea ficou por mais tempo em cartaz. De sete em sete, nestes anos todos, a pea foi assistida por 30 mil pessoas. E nos ajudou a formar essa equipe que me acompanha at hoje, a Kika, que atuava e hoje produtora, o Ricardo Arajo, entre tantos outros.

Escola dos amigos

Esse grupo vem dessa escola, e como foi bonito isso! Foi o que nos preparou para os filmes, pois tivemos que trabalhar com engenheiro mecnico, entender como funciona e como se constri um cenrio, essas coisas mais tcnicas. Mas sobretudo aprendi como assustar as pessoas. Como disse, foram 30 mil pessoas que passaram por ela, e aprendi muito a entender o que funciona e o que no. Com a pea, vi reaes incrveis, de todas as maneiras, algumas que voc no imagina! Voltando equipe, alguns vieram depois, como o Walderrama, que msico e virou ator, e juntar os

O terror um gnero muito difcil, tem que ter uma tcnica correta, seno no funciona. algo que mexe com a emoo, tem que ser muito verdadeiro
Dificuldades e preconceito
O terror um gnero muito difcil, tem que ter uma tcnica correta, seno no funciona. algo que mexe com a emoo, tem que ser muito verdadeiro, pois ou a pessoa pula ou no pula da cadeira. No fcil conseguir fazer isso. Grandes nomes do cinema hoje, como Steven Spielberg, Peter Jackson e Sam Raimi comearam no terror e possvel ver o quanto aprenderam com ele. Por outro lado, o Brasil tem um pblico cativo que consome os filmes produzidos nos Estados

83

MAR NEGRO

A zumbizada em ao e a equipe reunida durante as filmagens do filme novo

Unidos, mas ainda no respeita nem estimula a sua prpria produo. Temos um folclore muito assustador, com sacis, mulas sem cabea, curupiras, que talvez, por conta da infantilizao produzida por Monteiro Lobato, tenha perdido essa caracterstica para as novas geraes, mas s conversar com pessoas mais velhas do interior do Brasil que voc entende e percebe essa verve assustadora dele. Temos essa tradio de realismo fantstico subaproveitada no cinema. Se o Brasil soubesse aproveitar isso melhor...

retores uma das melhores coisas que pode haver. Mar Negro uma festa de realizadores. Convidei e todos vieram por conta prpria o pessoal da Canibal Filmes, do Peter Baiestorf, de Santa Catarina, o pessoal da Recurso Zero Produes, de So Paulo, um diretor mexicano, outro da Costa Rica, e todos toparam participar. Ao final das gravaes, doei as fantasias para o Peter Baiestorf usar em Zombio 2.

Influncias, inspiraes e referncias

A tecnologia digital tem sido fundamental para isso, simplificou e barateou muito todas as etapas de produo, mas evito usar computao grfica, 3D. Os anos 1980 so uma referncia muito importante pra mim por conta disso. As produes eram extremamente criativas. A Noite dos Mortos-Vivos, por exemplo, extrapola a realidade e divertido ao mesmo tempo. Vi o trailer de World War Z [estrelado por Brad Pitt e com estreia prevista para junho de 2013] dia desses, e aquilo outra coisa, mas no so zumbis.

Maldio
Sou um herdeiro do Jos Mojica [o Z do Caixo], no que diz respeito em ser um cineasta maldito. Sou aceito e consigo distribuir meu filme fora do pas, ganho prmios, mas aqui muito triste. No encontramos distribuidoras que queiram trabalhar o filme, no entramos nas leis de incentivo etc. No sou feliz em ser maldito, e espero que no seja sempre assim.

Nova gerao
Eu levei dez anos para conseguir assistir a Zumbi 2 A Volta dos Mortos (1972), do Lucio Fulci, no tnhamos acesso a isso como temos hoje. Interessante pensar que a meninada de hoje que curte esses filmes e tem acesso imediato a quase tudo, muitas vezes no tem as referncias, acha que tudo comeou com The Walking Dead. importante saber quem foi George Romero, que o Gregory Nicotero, maquiador da srie, comeou trabalhando com Tom Savini. Mas, de 2008 para c, tem ocorrido uma exploso de curtas de terror, com estticas diferentes, produzidos por essa nova gerao digital. Ningum mais quer apenas imitar os monstros gringos, esto produzindo coisa novas diferentes, com uma esttica muito prpria. Espero inspirar essa turma e que isso ajude a mudar o sistema e o atual mercado do cinema brasileiro. preciso que nos levem mais a srio, pois somos uma fatia importante do mercado. Realizo o Cine Terror na Praia, em Guarapari (ES) e fizemos uma Sesso Zumbi com curtas muito diferentes. Essa troca de experincia fundamental, dividir o conhecimento, sem mesquinhez superimportante. Mangue Negro correu os festivais de cinema fantstico de Porto Alegre, Rio de Janeiro, Goinia e esse intercmbio e contato com outros di-

O sabor da coisa real, para mim, mais legal, por isso prefiro fazer sem efeitos especiais produzidos no computador, como eram feitos nos anos 1980.
O sabor da coisa real, para mim, mais legal, por isso prefiro fazer sem efeitos especiais produzidos no computador, como eram feitos nos anos 1980. Na Alemanha, Mangue Negro levou o ttulo de Brain Dead Zombies . Eles que deram o ttulo, uma referncia ao clssico de Peter Jackson, Brain Dead [ Fome Animal , no Brasil, 1992]. Ser includo nessa escola de Peter Jackson e Sam Raimi o maior orgulho da minha vida. Para mim, so clssicos, prolas, esses filmes que eles fizeram. E esse comeo deles muito parecido com o que a gente faz. Claro, eles tiveram um pouco mais de dinheiro, mas foram filmes feitos com restries, junto com as amigos. E foram filmes B que inspiraram uma gerao.

85

Terror como crtica

O teor crtico dos filmes fundamental para mim. Ao lado do humor debochado e dessa coisa do filme B, tenho que falar da minha realidade. Nasci na regio do Peroco, aldeia de pescadores situada na praia de Guarapari (ES), cercada pela montanha, o mangue e o mar. Os meus filmes so sobre isso a. O Peroco vem sendo sistematicamente destrudo. Quando criana, eu via cavalo marinho, nadava no mangue. Minha filha, de 15 anos, nunca viu um cavalo marinho e impossvel hoje entrar no mangue. No tem como fugir disso. Arte, para mim, olhar criticamente para o mundo. A inteno falar da realidade, mas extrapolando-a. Nos filmes, tem o policial corrupto, o bandido, mas o meu interesse extrapolar aquilo que a pessoa j v no noticirio, trazer problemas diferentes da vida dela, ainda que calcados na realidade. Mar Negro fecha essa trilogia. A contaminao se d com uma mancha negra que vem do mar. Os monstros surgem desse contato dos animais com a mancha, e quem come os peixes tambm acaba se contaminando. So zumbis diferentes, marinhos, com cabea de arraia, essas coisas.

Repercusso no exterior
Mangue Negro foi quem abriu as portas no exterior. Fomos convidados para diversos festivais e ganhamos prmios importantes, incluindo o de Melhor Filme eleito pelo Jri Popular no Festival Rojo Sangre, em 2008, de Buenos Aires, o mais antigo da Amrica Latina. Depois dele, os filmes j so convidados para os festivais antes de ficarem prontos. O sucesso que os filmes fazem l fora pelo fato de ser regional. A originalidade vem do fato de usarmos msica regional, tipos regionais, dar importncia para a nossa geografia. como diz o ditado: Cante a sua aldeia e encantar o mundo. Isso um fator chave. O terror brasileiro encanta l fora por conta disso. fundamental fazer filmes daqui, isso que reflete l fora. Eu tinha uma frustrao quando criana, ao ver que tudo acontecia em Nova York, e nada no Brasil. Fao os filmes que queria ver na infncia e no era possvel, pois no existiam. Por isso tem que ser sempre o mais brasileiro possvel.

86

WE LOVE HORROR BOOKS

zumbiLNDIA
>>> por Primo It e Vandinha

BRAINS SOUP
O QUE H DE ZUMBIS POR A
Zombie Shtuff
http://zombieshtuff.com/ Loja on-line que vende diversos produtos relacionados aos adorveis comedores de crebro, como roupas de cama, biqunis sensuais com estampa zumbi, pantufas com dedos nojentos de zumbi, touca com desenho de crebro, bonequinhos com velcro para voc desmembr-los, moldes para cupcakes no formato de crebros, entre outros coisas.

Universo Zumbi
http://www.universozumbi.com.br/ De nome autoexplicativo, o site brasileiro rene todo o buzz nacional e internacional sobre o tema. H inclusive notcias de ataques zumbis registrados pelo mundo. Ou voc acha que zumbis no existem?

Map of the Dead

http://www.mapofthedead.com/ Voc est mesmo preparado para o Apocalipse Zumbi? Na dvida, no custa consultar este Guia de Sobrevivncia, que, a partir do Google Maps, indica tudo o que voc precisar saber onde fica ou tem para se garantir na batalha final pela sobrevivncia da espcie humana: lojas de armas, convenincias, aeroportos, reas militares, hospitais, farmcias, postos de gasolina, igrejas, cemitrios e por a em diante. Essencial.

CROWDFUNDING ZUMBI VOTA EM ZUMBI!

J que a onda ser solidrio e apoiar o seu time, quer dizer, projeto de corao, ajude tambm a dar vida a projetos zumbis! Assim como o jogo Zombie Playground atingiu sua meta e foi viabilizado com o apoio financeiro de gente de tudo quanto canto do mundo, h diversas outras vaquinhas on-line disponveis para voc contribuir na produo de filmes estrangeiros e nacionais sobre o tema.

89

Nerd of the Dead websrie

CROWDFUNDING
Os zumbis querem ser financiados por voc!

Nerd of the Dead

http://www.universozumbi.com.br/ Tanto nerd se preparando para o Apocalipse Zumbi, ser que vo conseguir colocar tudo em prtica? Esse o mote para a websrie brasileira, que j tem trs episdios no ar. E ela precisa de voc, , voc para continuar existindo. Vai que...

Zombie Nation livro de arte sobre zumbis http://www.kickstarter.com/projects/1280207017/ zombie-nation-limited-edition-art-book?ref=tag Elaborado pelo artista plstico californiano Ezra Li Eismont, o livro de arte sobre zumbis recria a pop arte trazendo o monstro mais pop dos ltimos tempos para brindar com Andy Warhol cia. O projeto ultrapassou os 6 mil dlares pedidos apenas 137 apoiadores para os 200 exemplares nicos, em edio luxuosa limitadssima, esto sendo aguardados para junho. Mais sobre o artista: http://ezrali.wordpress.com/ Jogos zumbis diversos http://www.kickstarter.com/projects/search?term=zombie Baralho, jogo de tabuleiro, videogame... h projetos de todos os tipos no Kickstarter. Escolha o seu!

barbie z Wants Your Brains

Alan Sailer era um obscuro fotgrafo, que trabalhava em sua garagem atirando em objetos como sanduches, mos de cermicas, cabeas de Ken (o namorado da Barbie), giz de cera e abacates com seu rifle de bolinha de chumbo e fotogrando o exato momento em que o projtil os atingia com um sistema de microflash construdo em casa. At que em 2009, algum compartilhou o seu trabalho nas redes sociais e, como ele diz, tornou-se um fotgrafo um pouco menos obscuro. Um dos mais incrveis entre estes trabalhos de preciso assustadora, esta Barbie customizada (abaixo), que ele renomeu de Zombie Barbie Wants Your Brains. O crebro de couve-flor explodindo evoca um big bang ou a exploso de uma estrela, enquanto a pobre Barbie zumbificada chora sangue e ri de sua sorte. Este foi o ltimo dos cerca de dez tiros, na procura pelo melhor ngulo e iluminao, diz o fotgrafo a respeito deste seu instante decisivo.

direto da fonte
Artefatos incomuns e tipografia
Um estimado e querido tio que atuava como mgico despertou o seu interesse em efeitos especiais, sobretudo maquiagem e escultura. Alm disso, Jamie Durrant sempre se considerou um geek desde a mais tenra idade e esse fascnio por computadores e arte de uma maneira em geral o levou para a Norwich School of Art & Design, onde aprendeu os benefcios de se sentar por horas em um quarto escuro para escrever ensaios sobre os mestres do passado, em suas prprias palavras. Formado no comeo dos anos 1990, mudou-se para Londres, onde trabalhou em vrios estdios e ocupaes diferentes. Por fim, mudou-se para arborizada e tranquila cidade de Guilford, onde trabalhou no Lionhead Studios, adquirido pela Microsoft em 2006. Em 2009, largou o trabalho na firma de Bill Gates para dedicar-se a trabalhos como freelancer, alm de abrir, em parceria com Wayne Scott Coley, a sua prpria empresa de artefatos incomuns e inusitados, The Strange Case Company, que vende esculturas com crnios de animais, psteres em edio limitada e outros produtos inspirados na atual popularidade da realeza como uma marca e no fascnio pelo passado de curiosidades vitorianas. Ele tambm desenhou curiosas famlias tipogrficas, feitas de crebro, carne e outra que homenageia um dos clssicos personagens de terror do sculo XX, Frankenstein. Para saciar a larica de qualquer zumbi faminto!

www.groovytoyshop.com.br

Miss Cakehead e Eat Your Heart Out

http://misscakehead.wordpress.com/ http://evilcakehead.com/ O Eat Your Heart Out um coletivo de artistas que fazem o seu trabalho com comida, procurando criar bolos e doces que mais se parecem com obras de arte. Meio nojentos, verdade, preciso mais que um estmago forte para devorar docinhos com larvas e olhos, bolos de crebro e de pulmes, chocolates no formato de crnio de gatinho, trufas de prstatas com cncer e vaginas com corrimento. Os preos da doceria inglesa vo de duas libras e meia para os cupcakes at 300 libras para um bolo enorme de cabea humana sem a pele. O coletivo encabeado pela Senhorita Cakehead, diretora criativa freelancer e o crebro por trs do sombrio e assustador aougue humano Wesker & Son [weskerandson.co.uk/], criado para lanar do game Resident Evil 6 na Gr-Bretanha, em 2012. Sem a menor habilidade para assar um bolo, ela se especializou em criar estes doces inspirados na anatomia humana e suas degeneraes para aquela que j foi definida como a doceria mais repulsiva do mundo. Alm da comida, a Eat Your Heart Out realiza eventos como coquetis e palestras que vo desde cncer no intestino a crimes sexuais. Temtica variada, como se v.

URGH! BRAINS FOOD

COMIDAS NOJENTAS

shopz estou morto de

vontade para ter
Beat Black
http://www.beatblack.com/
Sarah Norton quem faz estas joias artesanais, colares, brincos, anis, broches, abotoaduras, marcadores de livros, todas com fofas inspiraes no esqueleto e em rgos humanos, como o intestino (delgado e grosso), pulmes, caixa torcica, fmures, corao e, claro, crebros, muitos deles, vermelho, verde, rosa, cinza e roxo. A artista trabalha com diversos materiais, sobretudo argila, polmero e acrlico.

Baby Brains
http://betrayedme.deviantart.com/art/ Baby-brains-175796646
Sangue falso, papel de seda, maquiagem de Halloween, unhas e um bom tempo disponvel. Foi o que a jovem artista de 18 anos intitulada BetrayedMe precisou para fazer esse assustador Baby Brains.

Zombie for him/her

http://www.demeterfragrance.com/757765/ products/Zombie-for-Him.html http://www.demeterfragrance.com/757766/ products/Zombie-for-Her.html
A empresa de fragncias Demeter resolveu engarrafar e vender o cheirinho de um zumbi. Segundo sua loja online, o perfume tem uma combinao de folhas secas, cogumelos, mofo, musgo e terra. E, como eles dizem, Apocalipse Zumbi no significa que voc no pode cheirar bem. Em verso para homem e para mulher zumbis, integra a vasta coleo de fragncias da Demeter, que vai desde alfazema a chicote de dominatrix. Custa apenas 20 dlares o vidrinho e, segundo as resenhas de Rob, the Zombie e DeadGuy, o perfume perfeito.

www.idealshop.com.br

GALERIAZ
>>> por Vandinha

FREDERIK PEETERS
ZUMBI PARA TODO LADO ITS ALIVE
O quadrinista suo Frederik Peeters, premiado pelo seu livro Pilules Bleues (Atrabile, 2001) e autor de Castelo de Areia (Tordesilhas, 2011), em parceria com Pierre Oscar Lvy, resolveu um dia abrir um blog apresentando personalidades mortas-vivas. Em dois anos de existncia (2008-2009), o blog colecionou cerca de 200 desenhos, com os (ainda) vivos Marylin Manson, Catherine Deneuve, Steven Spielberg, (o ento vivo) Hugo Chvez, os mortos Lady Di, Aldous Huxley, Bob Marley. Confira! http://portraitsaslivingdeads. blogspot.com.br/

STARS

Nesta pgina, em sentido horrio, Karl Lagerfeld, Pamela Anderson, Serena Williams e Victoria Beckham

CELEBS

Ao lado, Hillary Clinton, Jacques Chirac, Lewis Hamilton, Madonna, Felipe de Bourbon, Maradona, Cali, Gerard Depardieu, Bento XVI, Allan Moore e Paul Auster

101

Demnio Render - 1 hora Modelagem - 4 dias Textura & Sombra - 3 dias

OBScuro
>>> por Primo It

KOUJI TAJIMA
IMAGINAO INSANA
Um trabalho impressionante, o que vem a mente quando nos deparamos com as esculturas digitais e modelagem em 3D do japons Kouji Tajima. O jovem artista de 23 anos, comeou a se dedicar s tcnicas h apenas quatro anos e produz monstros, caveiras, demnios, lobisomens e outros seres bizarros e assustadores com um nvel de detalhes e uma verossimilhana que beiram a perfeio.
Partindo de trabalhos prvios, como as esculturas de verdade do artista grego Aris Kolokontes, ou buscando inspirao na imaginao escondida l no fundo do meu crebro, como ele mesmo afirma, Tajima trabalha sobretudo para o mercado de games e filmes, e no ano passado chegou a criar ilustraes para os cards do Pokemon, um dos seus personagens favoritos na infncia. A ZumbiGo! fez uma entrevista exclusiva com Kouji Takima por e-mail, que voc confere abaixo, e onde o artista comenta, entre outras coisas, sobre o seu trabalho, as tcnicas que utiliza, influncias e inspiraes.
Como comeou a criar a sua arte?

Kouji Tajima. No me lembro muito bem de quando comecei a criar a minha arte. Creio que quando tinha 5 anos ou menos. Eu costumava pintar os meus personagens favoritos do Pokemon at onde consigo me lembrar.
O que o levou a estudar e trabalhar com concept design, creature design, modelagem em 3D e escultura digital?

Sempre tive muitas ideias na cabea, uma imaginao incessante, e queria mostrar esse meu mundo particular para todos, no importa qual o programa ou o material que uso. A nica razo para eu usar 3D e escultura digital porque realmente divertido e fica fcil para mim me expressar dessa maneira. Com estes recursos, consigo transmitir exatamente o que se passa aqui dentro.

103

Procuro prestar ateno em um monte de coisa, gosto tanto dos filmes da Disney como de anime, as animaes japonesas, e no apenas de coisas assustadoras, hahaha.
E em que estas tcnicas se diferem?

Quais as dificuldades para desenvolver um trabalho artstico como o seu?

O mais difcil criar exatamente a mesma coisa que est dentro da minha cabea. muito difcil se livrar dos esteretipos.
Voc j criou algo relacionado ao universo dos zumbis?

Ainda no fiz, mas quero de verdade fazer algo assim um dia!

Seu trabalho feito todo digitalmente, ou desenvolve as ideias primeiro no papel? Se sim, quais as diferenas entres os dois mtodos e como eles se complementam?

Com a escultura em 3D, consigo um resultado visual incrvel de uma maneira bem rpida e relativamente fcil. No gosto muito dessas coisas de computador, como topologia de polgono e erro de programa... essas merdas bloqueiam a minha motivao para criar arte.
Poderia falar sobre as suas influncias e inspirao para o seu trabalho?

Costumo fazer um esboo antes de criar digitalmente. Mas agora estou comeando a fazer direto no digital, como comear a rascunhar no Photoshop. Pois agora se parece muito como pintar no papel! Assim eu no preciso desperdiar mais papel, ha!
J ilustrou capas de livros, revistas e publicaes impressas?

Gosto de games como Resident Evil (1996- ), Devil May Cry (2001- )... Mas acredito que tudo que existe no mundo pode ser estimulante para o seu trabalho. Procuro prestar ateno em um monte de coisa, gosto tanto dos filmes da Disney como de anime, as animaes japonesas, e no apenas de coisas assustadoras, hahaha.
De onde vm os seus monstros?

Ainda no. Se vocs precisarem de algum artista para os livros da DarkSide, por favor, s me escrever a qualquer hora. :)
Entre os seus trabalhos, quais os que mais lhe agradam e por qu?

Nunca ficou satisfeito com as minhas obras. Claro que gosto delas, mas no sei quais so as melhores...
O que significa para voc a oportunidade de criar as ilustraes para o Pokemon?

Eu costumava assistir a filmes de heris quando era criana e sempre torcia para os viles, hahaha. Pois achava que eles pareciam muito mais incrveis que os caras que faziam os heris, ao menos para mim. Gosto especialmente dos viles de Masked Rider ZO (1993) um filme de tokusatsu (cheio de efeitos especiais) e da suas aparncias orgnicas e assustadoras.
Como o medo e o lado sombrio lhe inspiram?

Um dia, um cara do estdio do Pokemon me contatou e perguntou se eu queria fazer um trabalho artstico com o Pokemon. Como voc deve saber, eu fiquei tipo Pokemon!? Por que eu!?, hahaha. Mas eu costumava colecionar os cards do Pokemon e jogar com os meus amigos. Eles me proporcionaram muitos sonhos e alegrias. Ento pensei: Agora a minha vez de proporcionar sonhos para as crianas.
Que outro cone voc gostaria de desenhar um dia?

Eles me do uma inspirao insana! Libertam a imaginao escondida l no fundo do meu crebro. Ento quando me sinto triste ou com raiva expresso isso no meu trabalho artstico.

Queria arriscar um estilo que reunisse beleza e brutalidade, pois nunca tentei fazer algo assim antes.

105

antes e depois modelagem e render

A transformao da escultura 3D em imagens realistas

KOUJI TAJIMA

O jovem artista recebe um de seus primeiros prmios pelo seu trabalho insano

Susan Ragan/AP Photo/Glow Images

OUTROMUNDO
>>> por Primo It

Edward Gorey
BRINCANDO COM A MORTE
Uma pepita acaba de chegar s livrarias, na forma de um pequeno livro no formato horizontal, 64 pginas e capa verde-oliva, onde um jacar, de costas em uma bicicleta, equilibra como uma malabarista dezenas de sapatos e duas bolinhas. Dentro dos sapatos amarelos, conseguimos ler, ao lado esquerdo, A bicicleta epipltica, e no direito, Edward Gorey.
Reside a, nestes dois nomes ainda pouco conhecidos do leitor brasileiro, a alegria em ver que finalmente o autor de mais de uma centena de obras que sempre procuraram unir texto e desenho onde o primeiro foi diminuindo cada vez mais, para abrir espao para o trao, geralmente preto em fundo branco, bastante hachurado e fino , mas sobretudo, tratar da estranheza e de situaes mrbidas como um incrvel desapego, humor negro, ironia, cinismo e nonsense. A morte, afinal, est logo ali e o que Gorey nunca teve foi uma postura de ignor-la ou diminu-la. Pelo contrrio, sendo uma das poucas certezas que temos, ela to urgente que deve ser vista, satirizada, pensada, debochada, temida e questionada de todas as maneiras possveis. Foi o que ele tentou com sua obra, adicionando leveza (quando possvel), ao mesmo tempo que buscava apenas contar boas histrias. E tudo isso ambientado em um universo vitoriano e eduardiano, que remete Inglaterra no perodo da Rainha Vitria (1837-1901), seguida pela era do Rei Eduardo (1901-1910) sua pompa e afetao, figurino e arquitetura, mveis, utenslios, tapetes e papis de parede. Agora que enfim ele chega ao pas em mais uma edio muito bem cuidada da Cosac Naify, que pretende publicar mais trabalhos do norte-

-americano nascido em Chicago, EUA, em 1925 vem sempre acompanhado da expresso de algum que influenciou Tim Burton. Sim, fica clarssimo, ao vermos ambos os trabalhos, o quanto de Gorey h em Burton (e no pouco e isso no o desmerece, muito pelo contrrio). Gorey tambm exerceu forte influncia em outros nomes importantes da cultura pop, como o escritor e quadrinista Neil Gaiman, que queria que ele ilustrasse Coraline . Mas, segundo o autor de Sandman , o ilustrador morreu no mesmo dia em que ele colocou o ponto final da histria. Antes de falecer em 2000, aos 75 anos, porm, Gorey deixou uma obra soberba, variada, multifacetada e que vem alcanando mais e mais fs desde que se foi. Como dito, foram mais de cem livros de sua prpria autoria dos quais 40 esto disponveis e h quatro excelentes coletneas publicadas nos EUA pela Perigee, Amphigorey (1980), Amphigorey Too (1980), Amphigorey Also (1993), Amphigorey Again (2007) , dezenas de capas ilustradas para a editora Anchor, ilustrao para ao menos 60 livros de outros escritores, como Samuel Beckett, e peridicos como The New York Review of Books e The New Yorker. Criou cenrios e figurinos para uma montagem de Drcula (1977) na Broadway, ilustrou a sequncia de abertura da srie Mystery!, exibida pelo canal de TV pblica norte-americano PBS, fez desenhos para o New York City Ballet e o Metropolitan Opera. Mas o grande tesouro mesmo a sua obra, que teve incio em 1953 com a publicao de The Unstrung Harp (A arpa sem cordas , em traduo literal), onde acompanha os anseios, atribulaes e hesitaes de um escritor enquanto produz um novo romance. A obra tinha pargrafos inteiros, que evocam detalhes da ilustrao e passam despercebidos em um primeiro olhar (alis, esta outra caracterstica de sua obra: sempre parece que deixamos passar algo que s vamos perceber em uma segunda, terceira, quarta leitura). The Listing Attic (A lista do poro, 1954) j apresenta pequenos versos rimados que ilustram os trgicos desenhos, cada um trazendo uma histria completa de assassinatos e outras pequenas tragdias. Mas com The

Doubtful Guest (O convidado duvidoso , 1957), uma de suas joias raras, que identificamos o tpico humor negro, algum nonsense e cinismo e as rimas que tanto o caracterizariam. Nele, um pinguim de cachecol e sapatos brancos aparece e um manso vitoriana para atazanar a famlia, comer pratos, rasgar livros e roubar as toalhas do banheiro. As criaes se multiplicaram ao longo da segunda metade do sculo passado, e Gorey tinha especial predileo por criar sries seguindo a lgica do alfabeto. Sempre com 26 desenhos, onde a ordem das letras determinava o nome dos personagens ou uma qualidade inerente a eles e assim por diante. Um dos mais intrigantes da srie , sem dvida, The Gashlycrumb Tinies (Os pequeninos cortadinhos e esmigalhados, 1963), onde Gorey enumera a morte, por vezes trgica, de 26 crianas, de Amy (A para Amy, que caiu da escada) a Z (Z para Zillah que bebeu gim demais), onde veremos, em seu peculiar trao, em preto em branco (embora tambm tenha feito trabalhos em cores), os pequenos serem comidos por urso, atacados por sanguessugas, enforcados, afogados, congelados, consumidos pelo fogo, devorados por ratos, ou ainda morrerem com um machado no peito, ao comer tachinhas, ao cair da banqueta e simplesmente de tdio. O humor negro acrescido de um doce nonsense podem ter sido fundamentais para o hoje definido como mestre do macabro vulgar epteto que, alis, no gostava , e o que ele sempre dizia que no passava disso mesmo. No havia ali, segundo o autor, a inteno de fazer alegorias, tratar de outros temas por associao. Aquilo se bastava. Quando as pessoas ficam encontrando significados nas coisas tenha cuidado, afirmou o artista. Mas a maneira com que ele conseguiu nos fazer procurar pelos detalhes e voltar sua obra em busca de um sentido , sim, elucidativa de uma carncia nossa. J que as principais questes sobre nossa pobre, singela e efmera existncia ficaro sempre pairando por a, talvez queiramos ao menos saber porque aqueles personagens to peculiares, singulares e atpicos acabaram daquela maneira. E ficamos intrigados ao ficar, uma vez mais, sem resposta.