Signature Not

Verified
Digitally signed by
Theodoros Moumouris
Date: 2011.06.28 16:37:24
EEST
Reason: Signed PDF
(embedded)
Location: Athens, Ethniko
3179
Typografio

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 150
27 Ιουνίου 2011

ΝΟΜΟΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 3984

Δωρεά και μεταμόσχευση οργάνων και άλλες διατάξεις

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:





&4$ &29654.23=; .783%; 0&. 0%88&6&, 43= 46336#>328&.

,  
 
  ,.& *+&6μ3,!; 7832 296:43, 43= ).!4328&. &4$ 8.;
).&8/*.; 83= 4.). 26/2008 (

51 ), 83 343#3 *27:μ8:-
3630 1 (3630 1 &*) #8 2010/53/) 7* 8-2 )-,#& 2004/23/ 83= =6:4&?03% 3.23'3=1#-

/5+-' μ'/0 3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 31.3.2004 (EEL102/7.4.2004)
0&. 8.; 7=2&+*#; 463; &=8"2 )-,#*; 2006/17/ (EEL
* 8.; ).&8/*.; 8:2 0*+&1&#:2

!:; 
83= 4&6$- 38/9.2.2006) 0&. 2006/86/ (EEL 294/25.10.2006). 4#-
283; 2$μ3= 6=9μ#>328&. 3. ,*2.0!; &6<!; 0&. 3. 463@43- 7-; )*2 *+&6μ$>*8&. 7* .783%; 0&. 0%88&6& 43= <6-7.-
9!7*.; &+&#6*7-; 36,2:2 &4$ >528*; 0&. 9&2$28*; &2- μ343.3%28&. :; &=8$13,& μ37<*%μ&8& 0&8 8- ).60*.&
96543=; μ* 7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7- 783 &29654.23 75- μ.&; 0&. 8-; &=8"; <*.63=6,.0"; ).&).0&7#&;,
μ&. 27:μ&852*8&. 78-2 *11-2.0" 23μ39*7#& - )-,#& 3. 78- ):6* &#μ&83; 0&. 7=78&8.052 &#μ&83;, 43=
2010/53/ (&6<.0 2010/45/) 83= =6:4&?03% 3.23-

195),
'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3=, 8-; 7-; 3=1#3= 2010 (*4#-
7-μ- *+-μ*6#)& &6.9μ. L. 207 8-; 06.08.2010 7. 0014-
0029) 7<*8.0 μ* 8& 46$8=4& 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&;
8:2 36,2:2 &=852 0&. 9*74#>328&. μ!86& =1343#-7";

17).
).!4*8&. &4$ 83 4.). 138/2005 (
4. 78-2 &+&#6*7- 0&. <6"7- &2&4&6&,:,.052 0=88-
6:2, μ* 7034$ 8-2 *+&6μ3," μ*9$):2 .&86.05; =43'3--
93%μ*2-; &2&4&6&,:,";, 43= ).!4328&. &4$ 83 2. 3305/
2005 (
8-;. 2.7<%*8&. 83 41&#7.3 43.2.052 ).&8/*:2 ,.& 8-2
0&8&431!μ-7- 83= *μ436#3= 36,2:2. 3630 3 (3630 3 &*) #8 2010/53/)
3+4μ0
3630 2 (3630 2 &*) #8 2010/53/)
'& 0 '(#3μ0)8
. ).&8/*.; 8:2 0*+&1&#:2

!:; 
83= 4&6$283; 7*:2, - <36",-7- )*.&; 0&. - 0&8&<56.7- 7* μ-8653
*+&6μ$>328&. 78- ):6*, 832 !1*,<3, 83 <&6&08-6.7μ$,
8-2 &+&#6*7-, 8- 7=28"6-7-, 8- μ*8&+36 0&. 8- μ*8&-
μ$7<*=7- &29654.2:2 36,2:2 (*+*/"; «36,2:2»)
43= 46336#>328&. ,.& μ*8&μ$7<*=7-.
3 4&6$2 )*2 *+&6μ$>*8&.:
1. 78.; &=83μ*8&μ37<*%7*.;,
2. 78- ):6*, 78-2 463μ"9*.&, 7832 !1*,<3, 78-2 0:-
).0343#-7-, 78-2 *4*/*6,&7#&, 78- 7=28"6-7-, 78-2 &-
439"0*=7- 0&. 78- ).&23μ" &29654.2:2 .7852 0&. 0=8-
86:2 43= 46336#>328&. ,.& *+&6μ3,!; 7832 296:43,
0&95; 0&. *4*/*6,&7μ!2:2 463?$28:2 43= 463!6<328&.
.& 83=; 70343%; 83= 4&6$283; 233%28&. :;:
&) “)*.&”: - !,06.7-, 0&8$4.2 *1!,<3= 8:2 463@439!-
&4$ 8-2 &6μ$).& &6<",
') “&6μ$).& &6<"”: - &6<", 3 +36!&;, 3 36,&2.7μ$;
0&./" 83 #)6=μ& 43= +!6*. 8-2 *=9%2- ,.& 8-2 *+&6μ3,"
8:2 ).&8/*:2 83= 4&6$283;,
,) “&43'31"”: - 8*1.0" 0&81-/- *2$; 36,23=, $8&2
)*2 <6-7.μ343.*#8&. ,.& μ*8&μ$7<*=7-,
)) “)$8-;”: 09* 296:43; 43= 463'&#2*. 78- ):6*
*2$; " 4*6.77$8*6:2 36,2:2, *#8* 0&8 8- ).60*.&
8-; >:"; 83= *#8* μ*8 83 92&8$ 83=,
*) “):6*”: - ):6* &29654.2:2 36,2:2 ,.& μ*8&μ$-
7<*=7-,
3180 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
78) “<&6&08-6.7μ$; )$8-”: - 7=113," 8:2 0&811--
1:2 783.<*#:2 7<*8.0 μ* 8& <&6&08-6.78.0 83= )$8-,
8& 343#& *#2&. &2&,0&#& ,.& 8-2 &/.31$,-7- 8-; 0&8&1-
1-1$8-8; 83= ,.& 8- ):6* 36,2:2, 578* 2& ,#2*8&. -
369$8*6- *08#μ-7- *4.0.2)=2$8-8&;, 2& *1&<.78343.3%-
28&. 3. 0#2)=23. ,.& 832 1"48- 0&. 2& '*18.78343.*#8&. -
).9*7- 8:2 36,2:2,
>) “*=6:4&?0$; 36,&2.7μ$; &28&11&,"; 36,2:2”: 3
)-μ$7.3; " .).:8.0$; μ- 0*6)37034.0$; 36,&2.7μ$;,
+&#6*7-;, )) 83= 1"48-
43= &7<31*#8&. μ* 8-2 *28$; 8:2 06&852 0&. 8- ).&7=23-
6.&0" &28&11&," 36,2:2, 83= 343#3= 3. <56*; - μ!1-
.-) “32)& *8&μ$7<*=7-;”: 36,&2:μ!2- μ32)&
237-1*=8.03% .)6%μ&83; .... " .... 03.2:+*-
13%; 0&. μ- 0*6)37034.03% <&6&08"6&, $43= 46&,μ&83-
43.*#8&. μ*8&μ$7<*=7- 36,2:2, 0&8$4.2 1"(-; 7<*8.-
0"; )*.&;,
.9) “.<2-1&7.μ$8-8&”: - .0&2$8-8& *2834.7μ3% 0&. 8&=-
8343#-7-;: &) 83= 36,23= 7* 09* 78).3 8-; &1=7#)&;
&4$ 8- ):6* !:; 8- μ*8&μ$7<*=7- " 8-2 &43'31" 83=,
') 83= )$8-, ,) 83= 6,&2.7μ3%
78- 32)& *8&μ$7<*=7-; 0&. *) 8:2 463?$28:2 0&.
8:2 =1.052 43= !6<328&. 7* *4&+" μ* 83 *2 1$,: $6,&-
*#2&., 78-2 41*.32$8-8 83=;, 068- - μ!1- 8-; =6:- 23.
4&?0"; 2:7-;,
-) “$6,&23”: ).&+36343.-μ!23 μ!63; 83= &29654.23= 

 

75μ&83;, 43= 7<-μ&8#>*8&. &4$ ).+363=; .783%; 0&. 
- 
43= ).&8-6*# 8- )3μ" 83=, 8-2 &,,*#:7" 83= 0&. 8- )=2&-
 

8$8-8 83= 2& &2&48%77*. +=7.313,.0!; 1*.83=6,#*; μ*
7-μ&28.0$ *4#4*)3 &=8323μ#&;. & μ!6- 36,2:2 9*:-
6*#8&. *4#7-; $8. *μ4#483=2 7832 4&6$28& 36.7μ$, *+$-
732 46336#>328&. ,.& 832 #).3 7034$ $4:; 83 41"6*; $6-
,&23 783 &29654.23 75μ& 0&. 41-63%2 8.; &4&.8"7*.;
)3μ"; 0&. &,,*#:7-;,
9) “<&6&08-6.7μ$; 36,23=”: - 7=113," 8:2 0&811--

3630 4
'3#1':5+-!8 4-01!8 &73'8 -#+ μ'5#μ!49':4*8
1.  &+&#6*7- 36,2:2 &4$ >528& " 9&2$28& )$8- μ*
7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7- 46&,μ&8343.*#8&. μ$23 ,.& 9*-
6&4*=8.03%; 70343%;.
1:2 41-63+36.52 7<*8.0 μ* 8& <&6&08-6.78.0 83= 36-
,23=, 3. 343#*; *#2&. &2&,0&#*; ,.& 8-2 &/.31$,-7- 8-;
0&8&11-1$8-8; 83=, 578* 2& ,#2*8&. 369" *08#μ-7- 8-;
*4.0.2)=2$8-8&;, 2& *1&<.78343.3%28&. 3. 0#2)=23. ,.&
832 1"48- 0&. 2& '*18.78343.*#8&. - 0&8&23μ" 36,2:2,
.) “&+&#6*7-”: - ).&).0&7#& μ* 8-2 343#& 8& ):6.>$μ*-
2& $6,&2& 0&9#78&28&. ).&9!7.μ&,
.&) “6,&2.7μ$;
+&#6*7-;”: 83 )-μ$7.3 " .).:8.0$ 23-
2. .).0 - &+&#6*7- 36,2:2 &4$ >528& )$8- μ* 703-
4$ 8- μ*8&μ$7<*=7- ).*2*6,*#8&. *+$732 )*2 ).&8#9*-
28&. $6,&2& &4$ 9&2$28& 46$7:4&, μ!<6. 8- 78.,μ" 8-;
&+&#6*7-; 83= 36,23=, )*2 =+#78&8&. *2&11&08.0" 9*-
6&4*=8.0" μ!93)3; &213,-; &438*1*7μ&8.0$8-8&; 0&.
- μ*8&μ$7<*=7- )*2 7=2*4,*8&. 463+&2", 73'&6$ 0#2-
)=23 ,.& 8- >:" " 8-2 =,*#& 83= )$8-.
7303μ*#3 " - μ32)& 237303μ*#3= 43= &2&1&μ'2*. "
7=2832#>*. 8-2 &+&#6*7- 36,2:2,
1#)!3':4* #/5#..)μ#508
.') “7=28"6-7-”: - <6"7- <-μ.052 4&6&,$28:2, μ*8&-
'3152 8:2 4*6.'&11328.052 7=29-052 " 11:2 μ!7:2
,.& 2& 4631-+9*# " 2& *4.'6&)=29*# - '.313,.0" " +=7.-
0" =43'9μ.7- 8:2 &29654.2:2 36,2:2 &4$ 8-2 &+&#-
6*7- !:; 8- μ*8&μ$7<*=7-,
.,) “1"48-;”: 83 46$7:43 43= 1&μ'2*. μ$7<*=μ& *-
2$; 36,23=,
.)) “73'&6$ &2*4.9%μ-83 7=μ'2”: 09* &2*4.9%μ-83
0&. μ- &2&μ*2$μ*23 4*6.78&8.0$, 43= 7=μ'&#2*. 7* 343.-
3)"438* 78).3 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6* !:; 8- μ*-
8&μ$7<*=7- 0&. 83 343#3 9& μ4363%7* 2& 3)-,"7*. 7*
μ*8)37- μ*8&)38.0"; 2$73=, 2& *#2&. 9&2&8-+$63 " &-
4*.1-8.0$ ,.& 8- >:", 2& 4630&1!7*. &2&4-6#& " &2.0&-
2$8-8& 8:2 &79*252, 2& *4.+!6*. " 2& 4&6&8*#2*. 8- 23-
7-1*#& " 8- 237-6$8-8&,
.*) “73'&6" &2*4.9%μ-8- &28#)6&7-”: 09* &46$'1*-
48- &4$06.7-, 78-2 343#& 7=μ4*6.1&μ'2*8&. μ*8&)38.-
0" 2$73;, 83= >:28&23% )$8- " 83= 1"48-, - 343#& *2)!-
<*8&. 2& 7=μ'&#2*. 7* 343.3)"438* 78).3 8-; &1=7#)&;
&4$ 8- ):6* !:; 8- μ*8&μ$7<*=7- 0&. - 343#& *#2&.
4&,36*%*8&. - ,2:78343#-7- 8-; &2,0-; " 8-;
9&2&8-+$6& " &4*.1-8.0" ,.& 8- >:", 4630&1*# &2&4-6#&
" &2.0&2$8-8&, 43= *4.+!6*. " 4&6&8*#2*. 8- 237-1*#& "
8- 237-6$8-8&,
.78) “).&).0&7#*;”: ,6&48!; 3)-,#*; 43= 4*6.,6+3=2
3630 5 (3630 13 &*) #8 2010/53/)
1.  ):6* &29654.2:2 36,2:2 &4$ 2*063%; 0&. >5-
28*; )$8*; ,#2*8&. *9*1328.0 0&. <:6#; &μ3.'". .& 2&
*/&7+&1.78*# $8. - 463μ"9*.& 36,2:2 46&,μ&8343.*#-
8&. 7* μ- 0*6)37034.0" '7- &4&,36*%*8&. - 1"(- 3-
43.3=)"438* 3.0323μ.03% &28&11,μ&83; &4$ 832 )$8-,
46.2 " μ*8 8-2 &+&#6*7- 83= 36,23=, - <36",-7- 3.-
0323μ.03% &28&11,μ&83; &4$ 832 1"48- 83= 36,23= "
8-2 3.03,!2*. 83= 7832 )$8- " 78-2 3.03,!2*. 83= "
783=; .&863%; " 113=; *4&,,*1μ&8#*; =,*#&; 43= 7=μ-
μ*8!<3=2 78-2 &1=7#)& &4$ 8-2 &+&#6*7- 83= 36,23=
!:; 8- μ*8&μ$7<*=7-, $4:; 0&. 09* 3.0323μ.0" 7=2&1-
1&," μ*8&/% )$8- 0&. 1"48- *#8* μ*7& *#8* μ* 8- ).&μ*-
731'-7- 86#8:2 463754:2.
2. *2 =4,328&. 78-2 !223.& 83= 3.0323μ.03% &28&1-
1,μ&83; 3. 4*6.4857*.; )&4&252 0&. &43>-μ.57*:2
83= 6963= 6, 0&95; 0&. - 3+*.1$μ*2- &43>-μ#:7- 7=-
2*4*#& 7+1μ&83; 0&8 8- ).&).0&7#& 8-; &+&#6*7-;
36,23= 0&. 8-; μ*8&μ$7<*=7-;.
3.
).&9*7.μ$8-8&; &29654.2:2 36,2:2 $8&2 &=8" ,#2*8&.
μ* 7034$ 8-2 4637+36 " 8-2 &2&>"8-7- &28#783.<& 3.-
0323μ.03% 3+!13=; " 7=,06.8.03% 41*32*08"μ&83;.
8& 78).& 7=,0*06.μ!2-; ).&).0&7#&;, 7=μ4*6.1&μ'&23-
μ!2:2 8:2 =1.052 0&. 8:2 μ*9$):2 43= 46!4*. 2& <6--
10;*μ 74*
7.μ343.3%28&., 0&95; 0&. 83= &2&μ*2$μ*23= 8*1.03% &-
438*1!7μ&83;,
.>) “μ*8&μ$7<*=7-”: - ).&).0&7#& μ!7: 8-; 343#&; *4.-
<*.6*#8&. - &430&878&7- 36.7μ!2:2 1*.83=6,.52 83=
&29654.23= 75μ&83; μ* 8- μ*8&+36 *2$; 36,23= &-
4$ !2&2 )$8- 7* !2&2 1"48-,
3630 6 (3630 13 &*) #8 2010/53/)
#1/'8 -
1.  &6<" 8-; ):6*2 4637+36; )*2 *μ43)#>*. 8-
<36",-7- &43>-μ#:7-; 7832 >528& )$8-, =4$ 8-2 463@-
4$9*7- $8. - &43>-μ#:7- &=8" 4*6.36#>*8&. &=78-6
78-2 &28.789μ.7- 8:2 )&4&252 0&. 8-; &451*.&; *.73-
)"μ&83; 43= 7<*8#>328&. μ* 8- ):6*, 578* 2& μ- )-μ.-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3181

3=6,*#8&. 3.0323μ.0$ 0#2-863 " $+*13; ,.& 832 )=2-8.0$
)$8-.
2. . )&42*; ,.& 8-2 &+&#6*7- *2$; " 4*6.77$8*6:2
36,2:2 &4$ >528& " 9&2$28& )$8-, 8- 7=28"6-7-, 8-
μ*8&+36 0&. 8- μ*8&μ$7<*=7" 83=;, '&6%23=2 832 &-
7+&1.78.0$ 36,&2.7μ$ 83= 1"48- " 83= =43("+.3= 1"-
4.41!32 46!4*. 2& &+36 83 *#)3; 0&. 83 %(3; 8-; )&-
42-; 43= 0&1%48*8&. 7%μ+:2& μ* 83 6963 6 0&. 8.;
7<*8.0!; ).&).0&7#*;.
,.  *2-μ!6:7- 46!4*. 2& *#2&. 41"6-;, *%031& 0&8&-
23-8", &28.0*.μ*2.0" 0&. 2& 4&6!<*8&. μ* ).&06.8.0$8-8&
0&. 7*'&7μ$ 78-2 *1*=9*6#&, 8-2 4637:4.0$8-8&, 8.;
48-. 2 &=8$; *#2&. &2&7+1.783;, 0&1%48328&. &4$ *.- 96-70*=8.0!;, 03.2:2.0!; 0&. +.1373+.0!; 4*43.9"7*.;
).0" 4#78:7- 43= *,,6+*8&. 09* !83; 7832 463@43- 83= &8$μ3=. #2&. )=2&8$2 2& *4&2&1-+9*# 4*6.77$8*-
13,.7μ$ 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- 6*; +36!;, μ* 8- 7=μμ*83<" 4*6.77$8*6:2 0&. ).&+36*-
1*,,%-; 7* *.).0$ 0:).0$ &6.9μ$. 8.052 09* +36 .&8652, *+$732 83 *4.9=μ*# 3 )=2-8.-
3. .).0 $732 &+36 832 >528& )$8-, 3. )&42*; 8-;
4&6&,6+3= 2 &+363%2: &) 8.; .&86.0!; 0&. 4&6&?&86.-
0!; 46/*.; 46.2 0&. μ*8 8-2 &+&#6*7- 36,23=, ') 8-
+&6μ&0*=8.0" &,:,", ,) 8& =1.0 μ!7& &430&878&7-;
8-; =,*#&; " &2&03%+.7-;, )) 8- 237-1*#& 46.2 0&. μ*8
0$; )$8-;.  4&63<" 8-; *2-μ!6:7-; 7%μ+:2& μ* 8.;
).&8/*.; 83= 4&6$283; &43)*.02%*8&. μ* 463).&8=4:-
μ!23 !28=43, 83 343#3 =43,6+*8&. &4$ 832 )$8- 0&.
832 .&86$ " 83=; .&863%; 43= 8-2 4&6!<3=2 0&. &28#,6&-
+3 83= 343#3= 4&6&μ!2*. 7832 .&86.0$ 83= +0*13. 3 !-
8-2 &+&#6*7- 36,23=, *) 8-2 &4&7<$1-7- &4301*.78.- 28=43 &=8$ ).&8=452*8&. &4$ 832 92.0$ 6,&2.7μ$
0"; 23730$μ&;, 78) 8& !/3)& μ*8&0#2-7-; 463; 832 6- *8&μ37<*%7*:2 0&. ).&2!μ*8&. 7* $1& 8& 237-1*=8.0
,&2.7μ$
+&#6*7-; 0&. ).&μ32"; 83= )$8-, >) 09* 9*8.- .)6%μ&8& 8-; <56&; 0&. .)#:; 783=; 36,&2.7μ3%; &+&#-
0" >-μ#& */&.8#&; 8-; &43<"; &4$ 8-2 *6,&7#& 83=, -) &- 6*7-;.
μ3.'!; ,.& *6,&7#& 43= 78*6"9-0*, 4630*.μ!23= 2& 463-
*83.μ&78*# 0&. 2& 46&,μ&8343.-9*# - &+&#6*7- 0&. 2& &-
430&8&78&9*# - =,*#& 83=.
4. 732 &+36 832 9&2$28& )$8- 3. )&42*; 8-; 4&-
6&,6+3= 2 &+363%2: &) 8.; .&86.0!; 0&. 4&6&?&86.0!;
46/*.; 46.2 8-2 &+&#6*7- 36,23=, ') 8-2 &2&,0&#& 23-
7-1*#& 0&. μ*8&+36 ,.& 8-2 &+&#6*7- 36,23=.
2. 2-μ!6:7- &703%28:2 8- ,32.0" μ!6.μ2& &2-1#03=,
9&2$283; 4637543=.
&.  *2-μ!6:7- 783=; ,32*#; " 832 ,32!& " 832 *4#-
86343 &2-1#03=, 9&2$283; &2-1#03= 4637543=, 4630*.-
μ!23= 2& ,#2*. &+&#6*7- 36,23= " 36,2:2 83=, 7%μ-
+:2& μ* 83 6963 9 4&6!<*8&. &4$ 832 9*64328& .&86$
83= &2-1#03= " 832 .&86$ " 8-2 .&86.0" 3μ)& 8:2 6,&-
5. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 6,&7#&; 0&. 3.- 2.7μ52
+&#6*7-; " 83=; .&863%; 8:2 32):2 *8&-
2:2.0";
7+1.7-; 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,- μ$7<*=7-; " 83=; =2832.78!; *8&μ37<*%7*:2 " 36.-
,%-; 6=9μ#>328&. *.).0$8*6& 9!μ&8& 43= &+363%2 8-2 7μ!23=; ,.& 83 7034$ &=8$2 0&. *.).0 0&8&68.7μ!23=;
0&8&'31" 8:2 )&4&252. =4&11"13=; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*-
6. * 4*6#48:7- &2&4-6#&; " 9&283= 83= )$8- " =43- :2.
("+.3= )$8- */&.8#&; *4.413052 &4$ 8-2 &+&#6*7- *2$; '.  *2-μ!6:7- &+36, .)#:;, 8-2 &2&,0&.$8-8& 8-;
" 4*6.77$8*6:2 36,2:2 " &4$ 8-2 463*83.μ&7#& 0&. 8.; ):6*; 83= " 8:2 36,2:2 0&. 8& 3+!1- ,.& 832 1"48-,
7<*8.0!; 4630&8&608.0!; */*87*.;, 0&8&'11*8&. μ* &- $4:; 0&. 832 0&8*4*#,328& <&6&08"6& 8-; &+&#6*7-;.
4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,- ,.  *2-μ!6:7- 46!4*. 2& *#2&. 41"6-;, *%031& 0&8&-
,%-; &43>-μ#:7-, 4!6&2 8:2 4&63<52 8:2 &7+&1.78.- 23-8", &28.0*.μ*2.0" 0&. 2& 4&6!<*8&. μ* ).&06.8.0$8-8&
052 36,&2.7μ52, 43= 463'1!4328&. 78.; 4&6&,6+3=; 0&. 7*'&7μ$ 78-2 *1*=9*6#&, 8-2 4637:4.0$8-8&, 8.;
2 !:; 4, 7832 #).3 " 783=; ).0&.3%<3=; ).&863+"; &4$ 96-70*=8.0!;, 03.2:2.0!; 0&. +.1373+.0!; 4*43.9"7*.;
&=8$2.  &43>-μ#:7- 0&8&'11*8&. &4$ 8.; *.).0!; 4.- 83= &8$μ3=.  4&63<" 8-; *2-μ!6:7-; 7%μ+:2& μ* 8.;
7857*.; 83= 463@4313,.7μ3% 83= 43=6,*#3= ,*#&; ).&8/*.; 83= 4&6$283; &43)*.02%*8&. μ* 46:83).&8=-
0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 4&- 4:μ!23 !28=43, 83 343#3 =43,6+*8&. &4$ 8& 46$7:4&
6$283;. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.- 43= 7=2&.23%2 ,.& 13,&6.&7μ$ 83= &2"1.03= 9&2$283;
0";
11-1*,,%-; 0&936#>328&. 8& &4&.83%μ*2& ).0&.3- )$8- 0&. 832 .&86$ " 83=; .&863%; 43= 8-2 4&6!<3=2 0&.
13,-8.0 !,,6&+& 43= =43'11328&. 78-2 &6μ$).& 4-- &28#,6&+3 83= 343#3= 4&6&μ!2*. 7832 .&86.0$ +0*13
6*7#& 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,- 83= )$8-. 3 !28=43 &=8$ ).&8=452*8&. &4$ 832 92.0$
,%-;. 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 0&. ).&2!μ*8&. 7* $1& 8&
237-1*=8.0 .)6%μ&8& 8-; <56&; 0&. .)#:; 783=; 6,&-
3630 7 2.7μ3%;
+&#6*7-;.
109374* '/*μ374*8 3. 9* 431#8-; μ436*# 2& &4*=9%2*8&. 783=; +36*#;
=4-6*7.52 =,*#&;, 783=; 6,&2.7μ3%;
+&#6*7-; 0&.
1. 2-μ!6:7- >528& )=2-8.03% )$8-. 78.; 32)*; *8&μ$7<*=7-;, $4:; 0&. 783=; =2832.-
&.  *2-μ!6:7- 7* >528& 46$7:4&, 43= *4.9=μ3%2 2& 78!; *8&μ37<*%7*:2 0&. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *-
,#23=2 ):6-8!; 36,2:2, μ* 7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7-, 8&μ37<*%7*:2 4630*.μ!23= 2& 1'*. *.).0" 41-63+$6--
4&6!<*8&. &4$ .&86$ 7<*8.0"; *.).0$8-8&; " 832 .&86$ " 7- ,.& 8- ):6* 36,2:2 0&. 8.; μ*8&μ37<*%7*.;.
8-2 .&86.0" 3μ)& 8:2 6,&2.7μ52
+&#6*7-; " 83=; 4.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 46&,μ&-
.&863%; 8:2 32):2 *8&μ$7<*=7-; " 83=; =2832.- 8343.*# *2-μ*6:8.0" *0786&8*#& 83= 03.23% 7<*8.0 μ*
78!; *8&μ37<*%7*:2 " 36.7μ!23=; ,.& 83 7034$ &=- 8- ):6* 36,2:2 0&. 8.; μ*8&μ37<*%7*.;. 4.41!32 3
8$2 0&. *.).0 0&8&68.7μ!23=; =4&11"13=; 83= 92.03% 43=6,$; ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; μ436*#
6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2. 2& 7=248*. 7=μ+:2#& ,.& 8-2 &21-(- )67*:2 *2-μ!-
'.  *2-μ!6:7- &+36, .)#:;, 8- +%7- 8-; *4!μ'&7-; 6:7-; μ* 113=; 43=6,3%;, $4:; μ* 832 43=6,$ -
&+&#6*7-; 8:2 36,2:2, 8-2 &2&,0&#& 463*83.μ&7#& 92.0"; μ=2&;, &.)*#&;, .& #3= 9-7-; 0&. 6--
83= )$8-, 8- ).&).0&7#& 0&. 83 <6$23 &430&878&7-; 70*=μ8:2, μ* 8-2 001-7#& 8-; 11)3;, 0&95; 0&. μ*
8-; =,*#&; 83=, 83=; 0.2)%23=; 43= *,0=μ32*# ,.& 8- 113=; &6μ$).3=; +36*#;.
>:" 0&. 8-2 =,*#& 83=, &11 0&. 8& 3+!1- ,.& 832 1"48-. .).0" μ!6.μ2& 1&μ'2*8&. ,.& 83 4*6.*<$μ*23 8:2 *-
3182 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

2-μ*6:8.052 *28%4:2 0&. 8-; .7837*1#)&; 83= 92.03%
+&#6*7-; " 78- 32)&
6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2.
3630 8
(# 3'4* 03)/7/ #1! ;2/5# &!5* &
0&. '
+=177328&. 7832 .&86.0$ +0*13 83= )$8-.
1.  &+&#6*7- 36,2:2 &4$ >528& )$8- *4.86!4*8&.
μ$232 $8&2 46$0*.8&. 2& ,#2*. μ*8&μ$7<*=7-: &) 7832
7%>=,$ 83=, ') 7* &79*2" μ* 832 343#3 3 )$8-; 7=2)!*-
8&. μ* 7%μ+:23 *1*%9*6-; 7=μ'#:7-;, 7%μ+:2& μ* 8&
36.>$μ*2& 783 2. 3719/2008, 2: 8:2 86.52 <6$2:2, ,)
7* 7=,,*2" μ!<6. 0&. 832 8!8&683 '&9μ$ */ &#μ&83;, 7*
*=9*#& " 41,.& ,6&μμ", )) 7* 7=,,*2" μ!<6. 83 )*%8*-
1-
63 '&9μ$ */ &,<.78*#&;, *) 7* 46$7:43 μ* 83 343#3 !<*.
4637:4.0" 7<!7- 0&. 7=2)!*8&. 7=2&.79-μ&8.0. 8-2
4*6#48:7- &=8" &4&.8*#8&. )*.& μ* ).0&78.0" &4$+&7-,
43#3 8-6*#8&. 7832 6,&2.7μ$
*8&μ$7<*=7-;. &8 8- )"1:7- 4&6#78&28&. )%3 μ6-
8=6*;, 3. 343#3. 7=2=43,6+3=2 783 *.).0$ '.'1#3.  7=-
2&#2*7- 46!4*. 2& *#2&. 6-8" 0&. *.).0". & !,,6&+& =4$
2.  &+&#6*7- *2$; " 4*6.77$8*6:2 36,2:2 &4$ *-
2"1.03, 9&2$2 46$7:43 46&,μ&8343.*#8&. *+$732, $73
>3%7*, )*2 *#<* *0+67*. 8-2 &28#9*7" 83= 7%μ+:2& μ*
8-2 4&6,6&+3 3.  !2&6/- .7<%3; 8-; 4&63%7&; 4&6&-
,6+3= &6<#>*. &4$ 1.6.2013 4630*.μ!23= 783 ).78-μ&
&=8$ 2& =46/*. 41"6-; *2-μ!6:7- 8:2 431.852 μ!7:
*+&6μ3,"; 7=,0*06.μ!2-; *2-μ*6:8.0"; *0786&8*#&;.
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1-1*,,%-; 0&936#>*8&. 3 86$43; 0&. 09* 8*<2.0" 1*-
483μ!6*.& 7<*8.0 μ* 8-2 *0)"1:7- 9*8.0"; " &62-8.0";
)"1:7-; 83= 09* &8$μ3= 0&. 3 86$43; 7=,0!286:7-;
43= *0)#)*8&. μ* 8- ).&).0&7#& 8-; *03%7.&; ).0&.3)3- &=852 &4$ 832 .
7#&;, %78*6& &4$ !1*,<3 $1:2 8:2 463@439!7*:2 &- 3. 832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 8-6*#8&.
+&#6*7-; 36,23= &4$ >528& 46$7:43 0&. *4.41!32 &6<*#3 $43= 0&8&<:6#>328&. 3. )-157*.; 8:2 431.852
8-; (=<.0"; =,*#&; 83= )=2-8.03% )$8-, 8-; 4637:4.0"; 4*6# &28#9*7"; 83=; 78-2 &+&#6*7- 36,2:2 83=; μ*8
7<!7-; 0&. 83= 7=2&.79-μ&8.03% )*7μ3% 83= μ* 832 =- 92&832. 9* *2"1.03; 431#8-; μ436*# 2& &4378!11*.
43("+.3 1"48-, $4:; 0&. 8-; &2.).38!1*.&; 8-; 4637+3-
6;, 78) &2 3 7%>=,3; " 7=,,*2"; μ* 832 &2:8!6: '&9-
μ$ 7=,,!2*.&;, &79*23%;, 43= <6">*. μ*8&μ$7<*=7-;,
*4.9=μ3%2 2& 023=2 ):6* 83= &2&,0&#3= 36,23=,
&11 )*2 =46<*. .7837=μ'&8$8-8&, 46&,μ&8343.*#8&. -
&+&#6*7- 83= 36,23= 0&. 8&=8$<632& 3 &79*2"; 463-
7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 7<*8.0" )"-
1:7" 83=, μ* '*'&.:μ!23 83 ,2"7.3 8-; =43,6&+";. .&
8- )"1:7- )*2 &4&.8*#8&. 7=,0*06.μ!23; 8%43;, &60*#
2& 7=2,*8&. 6-8 0&. &'#&78& - &06.'"; '3%1-7- 83=
4637543=.  )"1:7- &=8" *#2&. *1*%9*6& &2&01-8". 
&201-7- ,#2*8&. μ* 2*$8*6- )"1:7- &201-7-;, - 3-
877*8&. 78-2 0&88&/- 783 92.0$ -8653, >) *2 )*2
=46<*. .7837=μ'&8$8-8& μ*8&/% )%3 =43("+.:2 1--
4852 μ37<*%μ&83; 0&. 83= >528& 7=>%,3= 83=; " 7=,-
,*2" 83=; μ* '&9μ$ 7=,,!2*.&; :; 2:, &11 =46<*. .-
7837=μ'&8$8-8& μ*8&/% 83= *2$; =43("+.3= 1"48- 0&.
83= >528& 7=>%,3= " 7=,,*2" 83= 113=, *4.86!4*8&. -
43#& &4378!11*8&. 3μ3#:; 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *-
8&μ37<*%7*:2.  &6<.0" )"1:7- ).&,6+*8&. &4$ 83
&6<*#3 0&. 9*:6*#8&. :; μ- ,*2$μ*2-.
4.  7=113," 0&. *4*/*6,&7#& 8:2 )*)3μ!2:2 43= *-
μ4*6.!<328&. 783 &6<*#3 8-; 4&6&,6+3= 3 =4,*8&.
78.; ).&8/*.; 83= 2. 2472/1997. ).&#8*6- !μ+&7- )#2*-
):6* 36,2:2 &μ3.'&#&, μ* &4$+&7- 83= 92.03% 6- 8&. 78- ).&+%1&/- 83= &4366"83= 8:2 41-63+36.52 &=-
,&2.7μ3% μ*8&μ37<*%7*:2. 852.  46$7'&7- 783 &6<*#3 &=8$ *4.86!4*8&. μ$23
2.  &+&#6*7- ,#2*8&. μ$23 &4$ *2"1.03 46$7:43.
3.  &+&#6*7- 36,2:2 &4$ >528& )$8- μ* 7034$ 8-
μ*8&μ$7<*=7- *4.86!4*8&. μ$232 *+$732 )*2 8*1*# =4$
).0&78.0" 7=μ4&678&7- 0&. !<*. ).0&.346&08.0" .0&2$-
8-8&, %78*6& &4$ *2-μ!6:7-, 7%μ+:2& μ* 83 6963 7.
4.  7=2&#2*7- 4&6!<*8&. μ* !2&2 &4$ 83=; &0$13=-
93=; 86$43=;: &) μ* 7=μ'31&.3,6&+.0$ !,,6&+3, ') μ*
783=; &6μ$).3=; =4&11"13=; 83= 92.03% 6,&2.7μ3%
*8&μ37<*%7*:2 0&. 83=; =2832.78!; *8&μ37<*%7*-
:2.
5.  &+&#6*7- 36,2:2 &4$ 9&2$28& )$8- ).*2*6,*#-
8&. μ*8 8-2 *4!1*=7- 83= 9&283=, 06.8"6.3 ,.& 8-2 3-
43#& *#2&. - 2!06:7- 83= *,0*+&1.03% 78*1!<3=;, 7%μ-
+:2& μ* 8& *=6!:; &43)*08 0&. 7%,<632& )*)3μ!2&
!,,6&+3 783 343#3 '*'&.52*8&. - ,2-7.$8-8& 8-; =43-
,6&+"; 83= )$8-.  7=2&#2*7- 46!4*. 2& *#2&. 6-8" 0&.
*.).0". & !,,6&+& =4$ &
0&. '
+=177328&. 7832 .&-
86.0$ +0*13 83= )$8-.
11-1*,,%-; 0&936#>*8&. *4&06.'5; 83
5.  7=2&#2*7- 83= )$8- *#2&. *1*=9!6:; &2&01-8", !-
8-; *4.78"μ-;, $4:; 36#>*8&. 78-2 &4$+&7- 83= ...
4*6# ).,2:7-; 83= *,0*+&1.03% 9&283= (&4$+&7- 9
8-; 21/20.3.1985). * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&;
0&. 3.2:2.0";
06.8"6.3 *4!1*=7-; 83= 9&283=, 0&8$4.2 ,25μ-; 83=
:; 8- 78.,μ" 0&8 8-2 343#& &6<#>*. - .&86.0" 46/- 8-;
&+&#6*7-; 83= 36,23=.  &201-7- ,#2*8&. μ* 343.32-
)"438* 86$43.
3630 9
(# 3'4* 03)/7/ #1! 6#/!/5# &!5* ,0*+&1.03% 78*1!<3=; 0&. *+$732 - 1*.83=6,#& 36.7μ!-
1.  &+&#6*7- *2$; " 4*6.77$8*6:2 36,2:2 &4$ 9&-
2$2 46$7:43 46&,μ&8343.*#8&. *+$732 *#2&. *2"1.03
0&. 7=286!<3=2 3. 463@439!7*.; 8-; *4$μ*2-; 4&6&-
,6+3=.  &+&#6*7- &4$ &2"1.03 *4.86!4*8&. *2 7=-
2&.23%2 7* &=8$ 3. ,32*#; " 3 ,32!&;, 43= !<3=2 8-2 *-
*286.03% =μ'3=1#3= ,*#&; (...). * $μ3.3 86$43
9*74#>*8&. «5).0&; 6&08.0";», 7<*8.0 μ* 8- ).&).0&-
7#& ).,2:7-; 0&. *4.'*'&#:7-; 83= *,0*+&1.03% 9&2-
83=.
6. 8&2 3 9*64:2 .&86$; ).&,257*. 2!06:7- 83= *-
2:2 36,2:2 ).&8-6*#8&. μ* 8*<2-8 μ!7&, =43<6*3%8&.
2& 463'*# &4$ 03.23% μ* !2&2 &2&.79-7.31$,3 0&. !2&2
2*=631$,3 " 2*=63<*.63=6,$ 78- 7%28&/- 4.78343.-8.-
03% 9&283=. 8-2 4.78343#-7- 83= 9&283= )*2 7=μμ*-
8!<*. .&86$; 43= &2"0*. 78- μ*8&μ37<*=8.0" 3μ)&. 8-
7=2!<*.&, 3 9*64:2 .&86$; =43<6*3%8&. 2& *2-μ*65-
4.μ!1*.& 83= 8!023=. 2 )*2 =46<3=2 " !<3=2 *04!7*. 7*. 7<*8.0, <:6#; 0&9=78!6-7-, 832 =2832.78" *8&-
&4$ 8- ,32.0" μ!6.μ2&, - 7=2&#2*7- 4&6!<*8&. &4$ 832 μ37<*%7*:2, *+$732 =+#78&8&. 783 237303μ*#3 0&. 832
*4#86343.  7=2&#2*7- )#2*8&.: &) μ* !,,6&+3 783 343#3 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 4630*.μ!23= 2& *-
'*'&.52*8&. - ,2-7.$8-8& 8-; =43,6&+";, ') μ* 463+3- 2-μ*6:9*# *2 83 *2"1.03, 9&2$2 46$7:43 !<*. )-157*.
6.0" )"1:7-, 43= 0&8&<:6#>*8&. 7* *.).0$ '.'1#3, 83 3- 8-2 62-7" 83= 2& ,#2*. ):6-8"; 36,2:2 μ*8 92&-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3183

832. 2 3 9&252 *#2&. &2"1.03;, 3 9*64:2 .&86$; &4$
03.23% μ* 832 =2832.78" *8&μ37<*%7*:2, *+$732 =-
+#78&8&. 783 237303μ*#3, =43<6*3%8&. 2& μ*6.μ2"7*.
,.& 8-2 &2*%6*7- 8:2 463754:2 43= *#2&. &6μ$).& 2&
7=2&.2!73=2 78-2 &+&#6*7- 8:2 36,2:2, ,.& 8-2 *2--
*) ,.& 8- μ*8&+36 &29654.2:2 36,2:2 7%μ+:2& μ*
83 6963 17,
78) ,.& 8-2 */&7+1.7- 8-; .<2-1&7.μ$8-8&;, 7%μ+:-
2& μ* 83 6963 20, &11 0&. ,.& 8-2 46378&7#& 8:2 &8$-
μ:2 &4$ 8-2 *4*/*6,&7#& 8:2 )*)3μ!2:2 4637:4.03%
μ!6:7" 83=; 0&. 8- 1"(- 8-; 7=2&#2*7"; 83=;. +$732 <&6&08"6&, 0&95; 0&. ,.& 8-2 46378&7#& 83= .&86.03% &-
1'*. 8- 7=2&#2*7-, *2-μ*652*. 7<*8.0, <:6#; 0&9=- 4366"83=,
78!6-7-, 832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2. 2 >) ,.& 8-2 &06.'", 8&<*#& 0&. )=2μ*2- 2& *4&1-9*=9*#
46$0*.8&. 2& 46&,μ&8343.-9*# - μ*8&μ$7<*=7-, 7=2*<#- =43'31" 783.<*#:2 7<*8.0 μ* 73'&6 &2*4.9%μ-8&
>*8&. - 8*<2-8" =4378"6./- 83= 9&2$283; 4637543=. 7=μ'28& 0&. &28.)67*.;, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3
7.  &+&#6*7- 36,2:2 &4$ 9&2$28& )$8- ,#2*8&. μ* 1 83= 6963= 21,
832 4637"0328& 7*'&7μ$ 783 75μ& 83= 2*063%. .).0"
μ!6.μ2& 1&μ'2*8&. ,.& 8-2 &430&878&7- 8-; *.0$2&;
83=.
3630 10
+&#6*7-;, 3. 32)*; *8&μ$-
3*4* #/7/:μ #8
 8&=8$8-8& 83= 2*063% )$8- 36,2:2 )*2 &430&1%-
48*8&. 7832 1"48- 0&. 78-2 3.03,!2*. 83=. *2 &430&-
1%48*8&. *4#7-; - 8&=8$8-8& 83= 1"48- 78-2 3.03,!2*.&
-) ,.& 8- ).&<*#6.7- 8:2 73'&652 &2*4.9%μ-8:2 7=μ-
'28:2 0&. &28.)67*:2, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 2
83= 6963= 21.
.; ).&).0&7#*; =4$ 783.<*#& 78
, >
0&. -
&2&1&μ'-
23=2 3. 6,&2.7μ3#
7<*=7-; 0&. 3. *=6:4&?03# 36,&2.7μ3# &28&11&,"; 36-
,2:2.
3. 3 41&#7.3 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; */&7+&1#>*. &-
0$μ& $8. 3. *4&,,*1μ&8#*; =,*#&; 43= *μ41!0328&. 7* $-
1& 8& 78).& 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6* !:; 8- μ*8&-
83= 2*063% )$8-. 4.86!4*8&. 2& &430&1=+9*# μ$23 - *- μ$7<*=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23= *#2&. 0&811-1&
4.8=<#& 8-; μ*8&μ$7<*=7-;. 0&8&68.7μ!23. " *04&.)*=μ!23. 0&. .0&23#. 4#7-; 463-
'1!4*. 8-2 36,2:7- 0&. =1343#-7- *.).052 *04&.)*=8.-
3630 11 052 463,6&μμ8:2 ,.’ &=83%; 83=; *4&,,*1μ&8#*; =,*#-
73' 1308 03+4μ/0 13!4710 &;.

 ):6* 36,2:2 μ*8 83 92&83 83= )$8- )*2 *4.-
86!4*8&. 2& ,#2*8&. 463; 36.7μ!23 1"48-. 4$)*./- 83=
(# 3'4*8
1"48- &4$ 832 ):6-8" 75μ&83; " 36,2:2 )*2 1&μ'-
2*8&. =4$(-, &11 &0313=9*#8&. - 0&936.7μ!2- 7*.6
4638*6&.$8-8&;.
+&#6*7-;», 43= *#2&. 237303μ*#& .... "
3630 13 (3630 5 &*) #8 2010/53/)
3)#/+4μ0
1.  &+&#6*7- 36,2:2 46&,μ&8343.*#8&. 7* «6,&2.-
7μ3%;
.... 03.2:+*13%; 0&. μ- 0*6)37034.03% <&6&08"6&


 
" .).:8.0!; 01.2.0!;, 43= !<3=2 1'*. 8- 7<*8.0" )*.&.





 
 2.  )*.& <36-,*#8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% -
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, &+3% 463-,-9*# !-
3630 12 (3630 4 &*) #8 2010/53/) 1*,<3; 8"6-7-; 8:2 2$μ.μ:2 463@439!7*:2. 7<%*. ,.&
.# 4+0 10+!5*5#8 -#+ #4(.'+#8 86#& !8- 0&. μ436*# 2& &2&2*52*8&. ,.& #73 <6$23 μ* 8-2
#).& ).&).0&7#&.
1. O1& 8& 78).& 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6* !:; 8- 3. .& 8- 1"(- 8-; )*.&; 3. .).:8.0!; 01.2.0!; =43<6*-
μ*8&μ$7<*=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23= ).!4328&. &- 3%28&. 2& !<3=2 ).&7%2)*7- μ* 832 92.0$ 6,&2.7μ$
4$ 41&#7.3 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&;, 83 343#3 0&936#>*- *8&μ37<*%7*:2 0&. 8.; 32)*; *8&μ$7<*=7-;.
8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0"; 4. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= -

11-1*,,%-; μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.- 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. 83= -
7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83= .... 3 41&#- 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83=
7.3 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; &+36 83=; *4&,,*1μ&-
8#*; =,*#&; 43= 7=μμ*8!<3=2, 8& .&86.0 46:8$0311&,
+&#6*7-; $732 &+36 8.; *,0&8&-
8.; *,0&8&787*.;, 832 */341.7μ$, 8& &6<*#& 43= 8-63%-
28&. 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
..., 36#>328&. 3. 463@439!7*.; 43= 46!4*. 2& 41--
63# 3 6,&2.7μ$;
787*.;, 832 */341.7μ$, 8-2 36,2:7-, 83 &2&,0&#3 .&-
86.0$, 237-1*=8.0$ 0&. 113 4637:4.0$, 8& $6,&2&, 0&-
2. 3 41&#7.3 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; 463'1!4*. 8-2
=.39!8-7- 0&. 8-2 *+&6μ3," ).&).0&7.52:
&) ,.& 8-2 *4&1"9*=7- 8-; 8&=8$8-8&; 83= )$8-,
+&#6*7-;. * 83 #).3
') ,.& 8-2 *4&1"9*=7- 8-; 7=2&#2*7-; 83= *2 >:" )$-
95; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&. 4#7-;, 36#>*8&. - ).&-
).0&7#& ,.& 8- <36",-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &201-7-
8-; )*.&; 783=; 6,&2.7μ3%;
463*)6.0$ ).8&,μ& 36#>328&. 3. 8*<2.0!; 1*483μ!6*.*;
8- " 8-; μ- *2&28#:7-; 83= 9&2$283; )$8- " 8-; 7=2&#-
2*7-; 8:2 &703%28:2 8- ,32.0" μ!6.μ2& 463754:2 "
8-; )*.&; 83= *4.86$43= $8&2 3 9&252 )$8-; *#2&. &2"-
1.03;,
+&#6*7-; ).*2*6,3%28&. !-
,) ,.& 8-2 *4&1"9*=7- 83= <&6&08-6.7μ3% 83= 36,-
23= 0&. 83= )$8- 7%μ+:2& μ* 83 6963 16 0&. 83 &66-
8-μ&,
)) ,.& 8-2 463μ"9*.&, 8- 7=28"6-7-, 8- 7=70*=&7#&
0&. 8-2 *4.7"μ&27- 8:2 36,2:2 7%μ+:2& μ* 8& 696&
13, 14 0&. 17,
).&7%2)*7-; 8:2 .).:8.052 01.2.052 μ* 832 92.0$ 6-
,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 0&. 8.; 32)*; *8&μ$-
7<*=7-;.
5. 83=; 6,&2.7μ3%;
1*,<3. ,.& 8-2 8"6-7- 8:2 463@439!7*:2 0&. 8- 7=μ-
μ$6+:7" 83=; 78.; ).&8/*.; 83= 4&6$283; 2$μ3= *2
,!2*.. * 83 463*)6.0$ ).8&,μ&, 8-; 4&6&,6+3= 4
0&936#>328&. 8& &6μ$).& $6,&2& *1!,<3=, - 7=<2$8-8&
).*2!6,*.&; 8&08.052 *1!,<:2 0&. - )=2&8$8-8& ).*2!6-
,*.&; !08&08:2, 8& 06.8"6.& &/.31$,-7-; 8-; 8"6-7-;
3184 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

83= 41&.7#3= 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; 83= 6963= 12 7%μ+:2& μ* 8.; 3.0*#*; *2:7.&0!;, ).*92*#; 0&. *92.0!;
0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.  !1*,<3; μ436*# 2& &2&8#- 23μ39*8.0!; 6=9μ#7*.;, 46$8=4& 0&. 0&8*=9=28"6.*;
9*8&. 783 5μ& 4.9*:6-852 4-6*7.52 ,*#&; 0&. ,6&μμ!; 43= 0&1%483=2 8& &4378*.6:8.0 0&. .&86.0
6$23.&; (.....). *6,&1*#&.
6. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&-
,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& 83= 6,&2.7μ3%
+&#6*- 3630 15 (3630 9 &*) #8 2010/53/)
7-; &2&0&1*#8&.. 0/&'8 '5#μ!49':4*8
7. &8’ */&#6*7- &4$ 8.; ).&8/*.; 8:2 4&6&,6+:2 1
!:; 6 83= 4&6$283;: 1. . μ*8&μ37<*%7*.; 36,2:2 ).*2*6,3%28&. &43-

. 2 !2& 237303μ*#3 41-63# 8.; &4&.83%μ*2*; 463@- 01*.78.0 7* *.).0 463; 83%83 36,&2:μ!2*; μ32)*;,
439!7*.;, &11 )*2 ).&9!8*. 83 &2&,0&#3 .&86.0$ 4637:- 8.; «32)*; *8&μ$7<*=7-;» 237-1*=8.052 .)6=μ-
4.0$ 0&. μ1.78& 7* *83.μ$8-8&, *4# 24:63= '7*:;, 0&- 8:2 .... " .... 03.2:+*13%; 0&. μ- 0*6)37034.-
9-μ*6.2, $13 83 !83;, 1&μ'2*. 8-2 )*.& 6,&2.7μ3% 03% <&6&08"6&, 3. 343#*; !<3=2 1'*. 8- 7<*8.0" )*.&.

+&#6*7-;, &11 μ$23 ,.& &+&#6*7- 36,2:2 &4$ 9&2$- 2.  )*.& <36-,*#8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% -
28& )$8- 0&. μ$23 &4$ 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 8-; 32- ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7-
)&; *8&μ$7<*=7-; , $43= 9& 46&,μ&8343.-9*# - μ*8&- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ-
μ$7<*=7-. 83= ..., &+3% 463-,-9*# !1*,<3; 8"6-7-; 8:2 2$-
. &8$4.2 7=2*22$-7-; μ* 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 83= μ.μ:2 463@439!7*:2. 8-2 )*.& &2&+!6328&. 3. )6&-
6,&2.7μ3%
+&#6*7-;, *4.86!4*8&. - 46&,μ&8343#-7- 78-6.$8-8*; 43= μ436*# 2& &2&1'*. - 7=,0*06.μ!2-
8-; &+&#6*7-; &4$ 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 8-; 32)&; 32)& *8&μ$7<*=7-;. 7<%*. ,.& 86#& !8- 0&. μ436*#
*8&μ$7<*=7-;, μ* ,25μ32& 8- μ!,.78- )=2&8" 463- 2& &2&2*52*8&. ,.& #73 <6$23 μ* 8-2 #).& ).&).0&7#&.
78&7#& 83= )$8- 0&. 8-2 *4.8=<#& 8-; μ*8&μ$7<*=7-;. 3. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= -
. & 237303μ*#&, .... " .... 03.2:+*13%; 0&. 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. ,25μ-
μ- 0*6)37034.03% <&6&08"6&, 8& 343#& !<3=2 1'*. - 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. 83=
)*.& 1*.83=6,#&; 32)&; *8&μ$7<*=7-;, &438*13%2 ..., 0&936#>328&. 3. 463@439!7*.; 43= 46!4*. 2&
8&=83<6$2:; 6,&2.7μ$
+&#6*7-;, <:6#; 2& =43<6*- 41-63# - 32)& *8&μ$7<*=7-; $732 &+36 8.; *,0&-
3%28&. 7* 1"(- 8-; 7<*8.0"; )*.&;. 8&787*.;, 832 */341.7μ$, 8-2 36,2:7-, 83 &2&,0&#3
8. &8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 1- .&86.0$, 237-1*=8.0$ 0&. 113 4637:4.0$. 4#7-; 36#>*-
13= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 83 - 8&. - ).&).0&7#& ,.& 8- <36",-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &-
43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 4&6!<*. 201-7- 8-; )*.&;, 0&95; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
41-63+36#*; 7<*8.0 μ* 83 0&232.78.0$ 41&#7.3 43= &- 4. 8.; 32)*; *8&μ$7<*=7-; ).*2*6,3%28&. !1*,-
+36 783=; 6,&2.7μ3%;
+&#6*7-;. <3. ,.& 8-2 8"6-7- 8:2 463@439!7*:2 0&. 8- 7=μμ$6-
9. . 6,&2.7μ3#
+&#6*7-; 3+*#13=2 2& 7=μμ36+5- +:7" 83=; 78.; ).&8/*.; 83= 4&6$283; *2 ,!2*.. *
2328&. μ* 8.; ).&8/*.; 83= 4&6$283; 2$μ3=. 463*)6.0$ ).8&,μ&, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 43=6,3%
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, 0&936#>328&. 8&
3630 14 (3630 6 &*) #8 2010/53/) &6μ$).& $6,&2& *1!,<3=, - 7=<2$8-8& ).*2!6,*.&; 8&-

(# 3'4* 03)/7/ 08.052 *1!,<:2 0&. - )=2&8$8-8& ).*2!6,*.&; !08&08:2,
8& 06.8"6.& &/.31$,-7-; 8-; 8"6-7-; 83= 41&.7#3= 43.$-
.& 8- <36",-7- )*.&; 7* 6,&2.7μ3%;
+&#6*7-;, 8-8&; 0&. &7+1*.&; 83= 6963= 12 0&. 09* 113 7<*8.-
7%μ+:2& μ* 83 6963 13, 1&μ'2328&. =4$(- 8& &0$- 0$ 9!μ&.  !1*,<3; &=8$; μ436*# 2& &2&8#9*8&. 783 5-
13=9&: μ& 4.9*:6-852 4-6*7.52 ,*#&; 0&. 6$23.&;
1. . .&86.0!; 46/*.; &+&#6*7-; 36,2:2, $4:; - *- (.....).
4.13," 0&. - &/.31$,-7- 83= )=2-8.03% )$8-, ,#2328&. =- 5. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&-
43<6*:8.0 7%μ+:2& μ* 8.; 7=787*.; 0&. 8-2 0&93)"- ,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& &2&0&1*#8&., μ*8 &4$ *.-
,-7- .&863%. .& 8-2 *4.13," 83= .&863% *+&6μ$>*8&. 83 7",-7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2.
4.). 38/2010 (

78) μ* 83 343#3 *27:μ&859-0* 78-2 *1- 6. . 32)*; *8&μ$7<*=7-; 8*13%2 =4$ 8-2 *43-
1-2.0" 23μ39*7#& - )-,#& 2005/36/ 83= =6:4&?03% 48*#& 0&. 832 !1*,<3 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.-
3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 7-; *48*μ'6#3= 0";
11-1*,,%-; 0&. =43'113=2 7832 92.0$ 6,&2.-
2005.
2. * 8-2 &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.-
0";
11-1*,,%-; 8-; 4&6&,6+3= 4 83= 6963= 13, 3- 83=;.
6#>328&. 0&. 3. 463).&,6&+!; ,.& 83 7<*).&7μ$, 8-2 0&-
8&70*=", 8- ).&8"6-7- 0&. 8- 1*.83=6,#& 8:2 <*.63=6-
,*#:2, $43= 46&,μ&8343.*#8&. - &+&#6*7- 36,2:2, ,.&
8-2 *.)#0*=7- 0&. *.).0" 0&868.7- 8:2 *4&,,*1μ&8.52
=,*#&;, 43= 7=2*6,>328&. ,.& 8-2 *4!μ'&7- &=8", 0&-
95; 0&. .&86.0 46:8$0311& ,.& 8-2 */&7+1.7- 8-;
43.$8-8&; 0&. 8-; &7+1*.&; 8:2 &+&.63%μ*2:2 36,-
2:2.
11-1*,,%-;
7μ$ *8&μ37<*%7*:2 *8"7.& &2&+36 ,.& 8- )6&78--
6.$8-8 83=;, μ!7& 783 46583 )#μ-23 83= *4$μ*23= !-
7. . 32)*; *8&μ$7<*=7-;, 46383% 463'3%2 78-
μ*8&μ$7<*=7-, *4&1-9*%3=2 $8.:
&) 3 <&6&08-6.7μ$; 83= 36,23= 0&. 83= )$8- 31301--
659-0* 0&. 0&8&,6+-0* 7%μ+:2& μ* 8.; ).&8/*.; 83=
4&6$283; 0&. 83 &668-μ&,
') 8-6"9-0&2 3. 463@439!7*.; 7=28"6-7-; 0&. μ*8&-
+36; 8:2 &4*78&1μ!2:2 36,2:2.
8. 3 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
3.  ).&<*#6.7- 83= =1.03% 0&. 83= */341.7μ3% 43= 0&8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 113=
<6-7.μ343.3%28&. ,.& 8-2 &+&#6*7- 36,2:2 ,#2*8&. 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 4&6!<*.
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3185

41-63+36#*; 7<*8.0 μ* 8.; 463@439!7*.; ,.& 8- <36"-
,-7- )*.&; 7* 32)*; *8&μ$7<*=7-;.
9. . 32)*; *8&μ$7<*=7-; '6#70328&. 7* *83.μ$-
8-8& $13 83 24:63, 365 -μ!6*; 83 <6$23.
+&#6*7-;, 3. *4&,,*1μ&8#*; =,*#&;
4. . */*87*.; 43= &4&.83%28&. ,.& 83 <&6&08-6.7μ$
36,23= 0&. )$8- 46!4*. 2& ).*2*6,3%28&. &4$ *6,&-
78"6.& 43= ).&9!83=2 0&811-1& *04&.)*=μ!23 " 0&8&6-
8.7μ!23 0&. .0&2$ 4637:4.0$, $4:; 0&. 0&811-1*; *-
,0&8&787*.; 0&. */341.7μ$.
5. . 6,&2.7μ3#
3630 16 (3630 7 &*) #8 2010/53/)
#3#-5*3+4μ!8 03)/0: -#+ &!5*
1. 1& 8& &+&.63%μ*2& $6,&2& 0&. $13. 3. )=2-8.03#
)$8*; <&6&08-6#>328&. 46.2 &4$ 8- μ*8&μ$7<*=7-, μ!-
" 113. +36*#;, 0&95; 0&. 8& *6,&78"6.& 43= 7=μμ*8!-
<3=2 783 <&6&08-6.7μ$ 36,23= 0&. )$8- 3+*#13=2 2&
).&'.'>3=2 8& 783.<*#& <&6&08-6.7μ3% 83= 36,23= 0&.
83= )$8- *,0&#6:; 78- 32)& *8&μ$7<*=7-;.
6. 8&2 46&,μ&8343.*#8&. &28&11&," 36,2:2 μ*8&/%
7: 8-; 7=113,"; 8:2 41-63+36.52 43= &2&+!6328&. 06&852 - μ*152 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 46!4*. 2& ).&-
783 &668-μ&. 7+&1#>*8&. $8. 3. 41-63+36#*; ,.& 83 <&6&08-6.7μ$ 83=
83 !63;

83= &6&68"μ&83; 4*6.1&μ'2*8&. - 36,23= 0&. 83= )$8-, $4:; 4637).36#>328&. 783 &-
)!7μ- *1<.78:2 )*)3μ!2:2, 43= 7=11!,328&. =43<6*- 668-μ&, ).&'.'>328&. 783 113 0683; - μ!13; μ* ).&-
:8.0 ,.& 09* ):6*. 83 !63; 
83= &6&68"μ&83; ).0&7#*; 43= 36#>328&. &4$ 8-2 =6:4&?0" 4.8634"
4*6.1&μ'2*8&. - )!7μ- 7=μ41-6:μ&8.052 41-63+3- 0&8’ *+&6μ3," 83= 6963= 29 8-; )-,#&; 2010/53/.
6.52 43= 7=11!,328&. *4.46379!8:;, %78*6& &4$ &4$-
+&7- 8-; .&86.0"; 3μ)&;, &+3% 1-+93%2 =4$(- - ).&- 3630 17 (3630 8 &*) #8 2010/53/)
9*7.μ$8-8& 8:2 41-63+36.52 &=852 0&. 3. .).&#8*6*; '5#(03 03)/7/, &052/, :10%(+0: .15*,
7=29"0*; 83= *07838* 4*6.78&8.03%. μ'5#μ049':5+-8 0μ&#8
2. &8 4&6!001.7- &4$ 8-2 4&6,6&+3 1, &0$μ& 0&.
&2 )*2 *#2&. ).&9!7.μ& $1& 8& *1<.78& )*)3μ!2& 43= 1. 83 92.0$ !2863 μ*7-; 3"9*.&; (*+*/";
4637).36#>328&. 783 !63;

83= &6&68"μ&83;, - μ*- ..
..), 43= 463'1!4*8&. 783 2. 1579/1985 (

217 ), &-
8&μ$7<*=7- 36,23= 9& μ4363%7* *2)*<3μ!2:; 2&
46&,μ&8343.-9*#, *2 μ*8 8-2 &21=7- 8-; &2&13,#&;
0.2)%23=-3+!13=; 78- 7=,0*06.μ!2- 4*6#48:7-, 4*6.-
+&#6*7-; 78.; 32)*; *8&μ$7<*=7-;,
1&μ'&23μ!2:2 0&. 8:2 *4*.,$28:2 4*6.78&8.052, *+$-
732 =46<*. &4*.1" ,.& 8- >:" 83= &79*23%;, 8& &2&μ*-
2$μ*2& 3+!1- =4*6'&#23=2 83=; 0.2)%23=; 1$,: 8-; %-
+&#6*7-; " 463; 8.; 32)*;
4&6/-; *11.452 783.<*#:2.
3. 630*.μ!23= 2& 41-63%28&. 3. &4&.8"7*.; 83= 41&.-
7#3= 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; 83= 6963= 12, - .&86.0"
3μ)& 43= 46&,μ&8343.*# 8-2 &+&#6*7- 36,2:2 μ*6.-
μ2 ,.& 8- 7=,0!286:7- $1:2 8:2 &2&,0&#:2 41-63+3-
2&8#9*8&. - μ*8&+36:
&) 8:2 &+&.63%μ*2:2 36,2:2 &4$ 83=; 6,&2.-
7μ3%;
') 8:2 &79*252 43= *#2&. =43("+.3. )$8*; μ*8 92&-
832, &4$ 343.&)"438* μ32)& 4*6#9&1(-; '6#70328&.,
463; 83=; 6,&2.7μ3%;
*8&μ$7<*=7-;,
,) 8:2 =43("+.:2 1-4852 0&. 8:2 &2&,0&#:2 7=23-
)52 83=;, *#8* *#2&. .&863# *#8* 237-1*=8!; *#8* 3.0*#& -
83μ&, &4$ $43= 0&. &2 '6#70328&., 463; 8- 32)& *-
8&μ$7<*=7-;, $43= 46$0*.8&. 2& 46&,μ&8343.-9*# - μ*-
6.52. .).0$8*6&, $8&2 46&,μ&8343.*#8&. &+&#6*7- 36-
,2:2 &4$ >528& )$8-, - .&86.0" 3μ)& μ*6.μ2 ,.& 8-
7=,0!286:7- 8:2 &2&,0&#:2 41-63+36.52 &4$ &=8$2
832 #).3, 4&6!<328&; 8.; 41-63+36#*; 43= <6*.>*8&.
+&#6*7-;.
8&μ$7<*=7-,
)) 8-; .&86.0"; 3μ)&; 8-; 32)&; *8&μ$7<*=7-;,
- 343#& &2&1&μ'2*. 8-2 &+&#6*7- 83= 36,23=, 463;
832 6,&2.7μ$
,.& 2& 0&8&23"7*. 8.; 7=2!4*.*; 8-; ):6*;.  *2-μ!-
.. &2&1&μ'2*. 8-2 &2*%6*7- 83= 0&81-
6:7- 43= 1&μ'2*. 3 )=2-8.0$; )$8-; 7%μ+:2& μ* 83
6963 7 &+36, *08$; 8:2 11:2, 83=; 0.2)%23=; 43= *-
,0=μ32*# ,.& 8-2 =,*#& 0&. 8- >:" 83= 1"48- - μ*8&μ$-
7<*=7- 36,23= *11*#(*. *4&6052 41-63+36.52.  7=-
+&#6*7-; 0&. 32)*; *8&μ$7<*=7-;,
,0!286:7- 8:2 41-63+36.52 ,#2*8&. μ* 463+36.0" )"-
1:7- 83= =43("+.3= )$8-, μ* 4&6)37- *,,6+:2 83=
.&86.03% 83= +&0!13= 0&. μ* 8-2 =43'31" 83= 7* .&86.-
0!; */*87*.;. 8&2 46&,μ&8343.*#8&. &+&#6*7- 36,-
2:2 &4$ 9&2$28& )$8-, - .&86.0" 3μ)& μ*6.μ2, 783 μ!-

125).
863 83= )=2&83%, ,.& 8- 7=,0!286:7- 8:2 :; 2: 41--
63+36.52 &4$ 83=; 7=,,*2*#; 83= 9&2$283; )$8- " 1-
1& 46$7:4&.  .&86.0" 3μ)& =43<6*3%8&. 2& >-8"7*.
2. 3 ..
1-13= μ!73= <*67&#&;, *2&!6.&; " 9&177.&; μ*8&+3-
6;. .& 8- ).*=0$1=27- 83= !6,3= 83=, μ436*# 2& >-8*#
8- 7=2)63μ" 8:2 237303μ*#:2 0&. *.).0 *2 &438*13%2
6,&2.7μ3%;
8& 343#& =43<6*3%28&. 2& ).*=031%23=2 8- μ*8&+36
).&9!8328&; &79*23+$6& " 11& 3<"μ&8&.
3.  01=(- 8:2 )&4&252 μ*8&+36; 46&,μ&8343.*#-
8&. 7%μ+:2& μ* 83 6963 6 83= 4&6$283; 7* 7=2)=&7μ$
μ* 83 6963 31 83= 2. 2072/1992 (
4. * !08&08*; 4*6.4857*.;, $43=, 1$,: 8:2 343.:2-
)"438* *.).052 0&. &28#/3:2 7=29-052, - μ*8&+36 83=
36,23= 0&. - μ*8&μ$7<*=7- 0.2)=2*%3=2 2& μ&8&.:-
832 .&86.0$ +0*13 83= >5283; " 83= 9&2$283; )=2-8.- 93%2, 83 ..
.. μ436*# 2& >-8 8- 7=2)63μ" 83= 92.-
03% )$8-, 0&95; 0&. 09* 7<*8.0" 41-63+36#& &4$ 832
9*64328& .&86$ 83= "/0&. 83 )-μ$7.3 " .).:8.0$ 2373-
03μ*#3, $43= 237-1*%*8&. " !1&'* 4*6#9&1(- 0&8 83

176).
4&6*19$2.  9*64:2 .&86$; "/0&. 83 237303μ*#3 3+*#-
13=2 2& ).&'.'73=2 &μ*11-8# 832 .&86.0$ +0*13 0&.
09* 7<*8.0$ 783.<*#3. * *4*#,3=7*; 4*6.4857*.; *#2&.
)=2&8" 0&. - 463+36.0" &2&03#2:7- 8:2 &2&,0&#:2
41-63+36.52.
 .&86.0" 3μ)& 3+*#1*. 2& *4.7-μ&#2*. 7* $1& 8& 46$-
7:4& &4$ 8& 343#& >-83%28&. 41-63+36#*; $8. *#2&. 7--
μ&28.0" - 8&<*#& ).&'#'&7" 83=;.
03% !2863= 4.<*.6"7*:2 ,*#&; (*+*/"; ....),
43= 463'1!4*8&. 783 6963 15 83= 2. 3370/2005
(
5. 13. 3. +36*#; 0&. 8& 46$7:4&, 43= )6&78-6.343.-
3%28&. 78- μ*8&+36 8:2 36,2:2 463; 8.; 32)*;
*8&μ$7<*=7-;, =43<6*3%28&.:
&) 2& *4.1!,3=2 0&. 2& *+&6μ$>3=2 8.; 0&811-1*;
).&).0&7#*;, 578* 2& ).&7+&1#>*8&. - &0*6&.$8-8& 83=
36,23= 0&8 8- μ*8&+36 83= 0&. !2&; <6$23; μ*8&-
+36; 4637&6μ37μ!23; 78.; &2,0*;.
') 2& μ*6.μ23%2 578* 3. 7=70*=&7#*; 43= <6-7.μ343.-
3186 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

3%28&. ,.& 8- μ*8&+36 36,2:2 2& +!63=2 7"μ&27- μ* 3630 19

8& */"; 783.<*#&: &&) 4637).36.78.0 783.<*#& 83= 6,&- 10%(+0+ .15'8
2.7μ3%
+&#6*7-;, μ*8&/% 8:2 343#:2 ).*%9=27- 0&. &-
6.9μ$; 8-1*+523=, '') 4637).36.78.0 783.<*#& 8-; 3-
2)&; *8&μ$7<*=7-; $43= 46336#>328&. 8& $6,&2&,
μ*8&/% 8:2 343#:2 ).*%9=27- 0&. &6.9μ$; 8-1*+523=,
,,) μ2*#& $8. - 7=70*=&7#& 4*6.!<*. &29654.23 $6,&23,
μ* 4637).36.7μ$ 83= *#)3=; 83= 36,23= 0&. 8-; )*/.;
" &6.78*6"; 9!7-; 83=, *+$732 &4&.8*#8&. 8!83.& ).*=-
1.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 8-6*# -
92.0$ -8653, $43= *,,6+*8&. 09* =43("+.3; 1"-
48-;, &+3% 4658& 4.78343.-9*# $8. *#2&. 0&811-13; ,.&
μ*8&μ$7<*=7-.  4.78343#-7- ,#2*8&. &4$ 32)& *-
8&μ$7<*=7-; 8-; *4.13,"; 83= 0&. &4$ 832 9*64328&
.&86$ 83=, '7*. 06.8-6#:2 7=2&,$μ*2:2 &4$ 8-2 .&86.-
06#2.7- 0&. 8-2 !2)*./- “
”, ))) &2&+36 8:2 0" *4.78"μ- 0&. )*328313,#&. 3 92.0$ -8653 *#2&. 83
7=2.785μ*2:2 7=29-052 μ*8&+36;, 0&95; 0&. 3)-,#*; μ32&).0$ 43= 8-6*#8&. 0&. *#2&. *2.&#3 ,.& $1- 8-2 *4.-
,.& 8- ).&8"6-7- 8-; 7=70*=&7#&; 78-2 0&811-1- 9*6- 068*.&. *:,6&+.0" ).&#6*7- 8-; <56&; 0&. ).9*7- 3-
μ306&7#& 0&. 9!7-. 43.3=)"438* *#)3=; μ37<*%μ&83; μ* 06.8"6.3 8- ,*:-
,) 2& μ*6.μ23%2 578* 8& μ*8&+*6$μ*2& $6,&2& 2& 7=- ,6&+.0" *,,%8-8& 7832 6,&2.7μ$
+&#6*7-; &4&,3-
23)*%328&. &4$ 8-2 !09*7- <&6&08-6.7μ3% 83= 36,23= 6*%*8&..
0&. 83= )$8-. 2. . *,,*,6&μμ!23. 783 92.0$ -8653 1"48*; 0&-
6.  =43<6!:7- 8-; 4*6#48:7-; '
8-; 4&6&,6+3= 1
)*2 *#2&. &2&,0&#3 2& 8-6*#8&. $8&2 - μ*8&+36 46&,-
μ&8343.*#8&. *28$; 83= #).3= 08.6#3=.
2 *,*#6*8&. >"8-μ& &0&-
13%28&. &4$ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2
83=1<.7832 μ#& +36 0&8’ !83;, 2& 463703μ#73=2 '*-
'&#:7- &4$ 832 9*64328& .&86$ 83=; 7<*8.0 μ* 8-2
0&878&7- 8-; =,*#&; 83=;.
3630 18 (3630 12 &*) #8 2010/53/)
)'+0/0μ+-! 130471+-!
1. . *4&,,*1μ&8#*; =,*#&;, 43= 7=μμ*8!<3=2 7* 09*
78).3 8-; ).&).0&7#&; &4$ 8- ):6* !:; 8- μ*8&μ$-
8&11-1$8-8&; ,.& 1"(- μ37<*%μ&83;, 3 92.0$; 6,&-
2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 0&1*# 832 =43("+.3 1"48- ,.&
*4&2&/.31$,-7-.  &4$+&7- 8-; 32)&; *8&μ$-
7<*=7-;, 43= 46&,μ&8343.*# 8-2 &/.31$,-7-, 4*6# &0&-
8&11-1$8-8&; 83= =43("+.3= 1"48- *#2&. *.).0 &.8.3-
7<*=7- 36,2:2, *#2&. 0&811-1& *04&.)*=μ!23., 0&- 13,-μ!2- 0&. 03.2343.*#8&. 8$73 7832 92.0$ 6,&2.7μ$
8&68.7μ!23. 0&. .0&23# 2& *08*1!73=2 8& 0&9"0328 *8&μ37<*%7*:2 $73 0&. 7832 =43("+.3 1"48-. * '-
83=;. * 7034$ 8-2 4&6&0313%9-7- 8:2 *4.78-μ32.052 7- 8-2 &4$+&7- &=8" 3 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ3-
*/*1#/*:2, 8-2 &/.343#-7- 8-; 08-9*#7&; *μ4*.6#&; 0&. 7<*%7*:2 463'&#2*. 7* ).&,6&+" 83= &79*23%; &4$ 83
8-2 =.39!8-7- 8:2 '!18.78:2 46&08.052 1&μ'23=2 *.).- 92.0$ -8653.
0" *04&#)*=7-, $4:; 463'1!4*8&. 78-2 4&6,6&+3 3 3. 43("+.3; 1"48-; 43= )*2 *,,6+*8&. 783 92.0$
83= 6963= 12. -8653, *4*.)" )*2 06#9-0* 0&811-13; ,.& μ*8&μ$-
2. 3 !6,3 8-; 46359-7-; 8-; ):6*; 36,2:2 0&. 7<*=7- " 43= ).&,6+*8&. &4$ &=8$, *4*.)" '*'&.59-0*
8-; =43'3"9-7-; 8:2 μ*8&μ37<*%7*:2, 8$73 0*286.0 &2&0%483=7& &0&8&11-1$8-8&, μ436*# 2& 4637+%,*.
$73 0&. 7* *4#4*)3 237303μ*#:2, &2&8#9*8&. 783=; «=- 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 3 343#3; 832
2832.78!; *8&μ37<*%7*:2». .& 83 7034$ &=8$2, 3. =- 4&6&4!μ4*. 7* 11- 32)& *8&μ$7<*=7-;, 4630*.-
2832.78!; *8&μ37<*%7*:2 =4-6*83%2 7* 9!7*.; 43= μ!23= &=8" 2& &43+&29*# 8*1.0 7* 7=2*6,&7#& μ* 832
7=78"2328&. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 9*64328& .&86$ 83=.
0&. 78& &6&68"μ&8 83=, *+$732 =46<3=2, $4:; *.).- 4.
2 *01*#(*. - &.8#& 43= 46301*7* 8-2 &0&8&11-1$-
0$8*6& 463'1!4*8&. 78-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 27, 8-8& 463; μ*8&μ$7<*=7-, *4.86!4*8&. - *4&2&/.31$,--
78& 237303μ*#& $43= =4-6*83%2 0&. .)#:; 7* &=8 $43= 7- 83= &79*23%; 0&. - *4&2*,,6&+" 83= 783 92.0$ --
1*.83=6,*# 32)& 28&8.0"; *6&4*#&;, 7* &=8 43= 8653.
!<3=2 1'*. )*.& 6,&2.7μ3%
+&#6*7-; " 32)&; 5.  0&8&23μ" 8:2 μ37<*=μ8:2 783=; =43("+.3=;
*8&μ$7<*=7-;, $4:; 0&. 7* 113=; +36*#;, $43= 06#- 1"48*; 83= 92.03% -8653= 46&,μ&8343.*#8&. μ* 86$-
2*8&. &2&,0&#3, $4:; 783 .... 0&. 83 ..
... 43 43= 2& */&7+&1#>*. 8- ).&+2*.& 0&. 8-2 #7- μ*8&<*#-
3. =2832.78!; *8&μ37<*%7*:2 μ436*# 2& *#2&. 48=- 6.7- 8:2 =43("+.:2 1-4852.  0&88&/- 8:2 =43(--
<.3%<3. " 083<3. .7$8.μ3= 48=<#3= &113)&4"; .&86.0";, +#:2 783 92.0$ -8653 ,#2*8&. μ* μ36.343.-μ!23 7%-
μ* " <:6#; *.).0$8-8&, 237-1*=8.0";, *4.70*4852/86.52 78-μ& '&9μ31$,-7-;, '7*. .&86.052 )*)3μ!2:2. 6.8"-
=,*#&; 0&. 03.2:2.0"; *6,&7#&;, 3. 343#3. ).&9!83=2 4.- 6.& ,.& 8-2 0&88&/- 783 92.0$ -8653 &438*13%2, 0=-
78343.-8.0$ *.).0"; *04&#)*=7-; &4$ 832 92.0$ 6,&- 6#:;, 83 *#)3; 83= 36,23= 43= 46$0*.8&. 2& μ*8&μ3-
2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2. 7<*=9*#, 83 78).3 8-; 2$73= &4$ 8-2 343#& 47<*. 3 =-
4.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 *#2&. &6- 43("+.3; 1"48-;, - 3μ)& &#μ&83; )$8- 0&. 1"48-, - .-
μ$).3; ,.& 8-2 36,2:7- 09* <6$23, *.).03% *04&.)*=- 7837=μ'&8$8-8&, 3 <&6&08"6&; 83= *4*#,3283; 8-; *-
8.03% 463,6μμ&83;, 7=231.0"; ).60*.&; *2$; !83=;, 4!μ'&7-;, - -1.0#&, 83 7:μ&8.0$ '63;, 83 .&86.0$ .783-
0&95; 0&. ,.& 8- <36",-7- 4.78343.-8.03% *04&#)*=7-;. 6.0$. 8-2 4*6#48:7- .73(-+#&; 8:2 μ36#:2 8:2 =43("-
5. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, 43= *0)#)*8&. μ* 46$8&7- +.:2 1-4852 83 &43+&7.78.0$ 06.8"6.3 *#2&. - 01.2.0"
83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, μ*- 83=; */!8&7-, 43= 4.78343.*#8&. &4$ .&86.0" 3μ)&, 7*
8 &4$ ,25μ- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*-
:2, 0&936#>328&. 8& 4637$28& 0&. 8& 0&9"0328& 8:2 =-
2832.7852 *8&μ37<*%7*:2, - 36,2:7- 0&. 83 4*6.*-
<$μ*23 83= *04&.)*=8.03% 463,6μμ&83;, 3. 463@439!-
7*.; 08"7-; 83= 4.78343.-8.03% *.).0"; *04&#)*=7-;, 0&-
95; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
7=2)=&7μ$ μ* 8- ,*:,6&+.0" *,,%8-8& 78- 32)&
*8&μ$7<*=7-; 78.; 4*6.4857*.; 43=, 1$,: 8-; +%7-;
83= μ37<*%μ&83;, 8=<$2 0&9=78!6-7- 9!8*. 8- μ*8&μ$-
7<*=7- 7* 0#2)=23.
6. & .&86.0 06.8"6.& &2 *#)3; 36,23=, 83 7%78-μ&
μ36.3)$8-7-; ,.& 8-2 0&88&/- 8:2 =43("+.:2 1-4852
783 92.0$ -8653 0&. 09* 113 7<*8.0$ 36,&2:8.0$
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3187

9!μ& 0&936#>328&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 7<*=7-; *.7,3=2 7%78-μ& 0&8&,6&+"; 0&. &2&+!63=2
0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= - *,0&#6:; 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2: &)
92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83= 8& 73'&6, &2*4.9%μ-8& 7=μ'28&, 43= *#2&. .0&2 2& *-
.... 4-6*73=2 8-2 43.$8-8& 0&. 8-2 &7+1*.& 8:2 36,2:2
7. . =43("+.3. 1"48*; ).0&.3%28&. 2& *2-μ*652328&. 0&. 8& 343#& *2)!<*8&. 2& 7=2)!328&. μ* 832 !1*,<3, 83
,.& 8- 7*.6 0&88&/"; 83=; 783 92.0$ -8653, $4:; <&6&08-6.7μ$, 8-2 &+&#6*7-, 8- 7=28"6-7- 0&. 8- μ*8&-
&=8$ *4.0&.6343.*#8&.. +36 36,2:2, ') 343.&)"438* 73'&6" &2*4.9%μ-8- &-
28#)6&7-, 43= ).&4.7852*8&. 0&8 " μ*8 8- μ*8&μ$-
3630 20 7<*=7- 0&. - 343#& )%2&8&. 2& 7=2)!*8&. μ* 8.; 463&2&-
(3630 10 &*) #8 2010/53/) +*6$μ*2*; )6&78-6.$8-8*;, ,) 8.; ).&).0&7#*; 43= *-
9/*.#4+μ!5*5# +&6μ$>3=2 ,.& 8- ).&<*#6.7- 8:2 73'&652 &2*4.9%μ--
8:2 7=μ'28:2 0&. &28.)67*:2.  92.0$; 6,&2.7μ$;
1. .).0" μ!6.μ2& 1&μ'2*8&. ,.& 8-2 */&7+1.7- .- *8&μ37<*%7*:2 7=7<*8#>*. 8.; 41-63+36#*; &=8!; μ*
<2-1&7.μ$8-8&; $1:2 8:2 36,2:2 43= &+&.63%28&., 83 &6<*#3 8-; 4&6&,6+3= 3 83= 6963= 20 0&. 8.; ).&-
).&8#9*28&., μ*8&+!6328&. 0&. μ*8&μ37<*%328&., μ* 703- '.'>*. 4*6&.8!6: *,0&#6:; 783=; +36*#;, $43= *#2&. &-
4$ 8- ).&+%1&/- 8-; =,*#&; 8:2 )3852 0&. 8:2 1-4852. 2&,0&#3.
$23 3 .&86$; " - .&86.0" 3μ)& 43= &2&1&μ'2*. 8-2
4*6#9&1(- 83= )$8- "/0&. 83= 1"48- !<*. 8- )=2&8$8-8&
46$7'&7-; 78.; 41-63+36#*; 43= */&7+&1#>3=2 8-2 .-
<2-1&7.μ$8-8& 8:2 36,2:2. &μ#& 41-63+36#& 43= &-
+&#6*7-; 0&. 8.; 32-
+36 μ*7& " !μμ*7& 8-2 8&=8$8-8& 83= )$8- "/0&. 83=
1"48- )*2 *4.86!4*8&. 2& )39*# 7832 )$8-, 7832 1"48-
0&. 78.; 3.03,!2*.*; &=852, 0&8’ *+&6μ3," 8-; &6<";
2.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 *#2&. &6-
μ$).3; ,.& 8- 9!74.7- 8:2 0&811-1:2 ).&).0&7.52 ).&-
<*#6.7-; 73'&652 &2*4.9%μ-8:2 7=μ'28:2 " &28.)6-
7*:2 &4$ 83=; 6,&2.7μ3%;
)*; *8&μ$7<*=7-;, 7%μ+:2& μ* 83 41&#7.3 43.$8-8&;
0&. &7+1*.&; 43= 463'1!4*8&. 783 6963 12.
3. 8-2 4*6#48:7- &28&11&,"; 36,2:2 μ* 11& 06-
8-; &2:2=μ#&;, $4:; 463'1!4*8&. 783 6963 10 83= 4&- 8- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, &2&+!6328&. 8& 73-
6$283;. '&6 &2*4.9%μ-8& 7=μ'28& 0&. &28.)67*.;, 7%μ+:2&
2. . 6,&2.7μ3#
+&#6*7-; 0&. 3. 32)*; *8&μ$- μ* *.).0 463'1*4$μ*2*; ).&).0&7#*;, 43= 36#>328&. &4$
7<*=7-;, 43= 7=μμ*8!<3=2 78-2 &1=7#)& &4$ 8- ):6* 8-2 =6:4&?0" 4.8634" 0&8’ *+&6μ3," 83= 6963= 29
!:; 8- μ*8&μ$7<*=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23=, 8-- 8-; )-,#&; 2010/45/.
63%2 &6<*#3, 7* -1*08632.0" " μ- μ36+", 83 343#3 4*6.-
1&μ'2*.: &) 8& 783.<*#& 43= *#2&. &2&,0&#& ,.& 2& */&-
7+&1#>*8&. - .<2-1&7.μ$8-8& 7* 09* 06#03 8-; &1=7#-
)&; &4$ 8- ):6* !:; 8- μ*8&μ$7<*=7- " 8-2 &43'31"
83= 36,23= 0&. ') 8.; 41-63+36#*; 7<*8.0 μ* 83 <&6&-
08-6.7μ$ 83= 36,23= 0&. 83= )$8-, $4:; 36#>328&. 783
4. 8&2 3 )$8-; 36,23= *#2&. 0&. )$8-; .7852, 3 -
92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 */&7+&1#>*. 8-
).&7%2)*7-, μ* -1*08632.0 " μ- μ!7&, &2μ*7& 783 7%-
78-μ& =43'31"; 783.<*#:2 43= &2&+!6*8&. 78-2 4&6-
,6&+3 1 83= 4&6$283; 6963= 0&. 783 7%78-μ& &2&+3-
6; 43= 0&9.*652*8&. )=2μ*. 83= 6963= 11 83= 4.).
&668-μ&, 7%μ+:2& μ* 83 41&#7.3 43.$8-8&; 0&. &- 26/2008 43= *27:μ8:7* 8-2 )-,#& 2004/23 83= =-
7+1*.&;. .; 41-63+36#*; 43= *μ4*6.!<328&. 783 &6- 6:4&?03% 3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 31-;
<*#3 &=8$ &4378!113=2 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&- &68#3= 2004 (

61).
μ37<*%7*:2 μ*8 8-2 46&,μ&8343#-7- 09* &+&#6*7-;
36,23= " μ*8&μ$7<*=7-;. 3630 22
3.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 *#2&. &6-
μ$).3; ,.& 8- )-μ.3=6,#& &6<*#3=, 7* -1*08632.0" " μ-
*5μ#5# 10+!5*5#8 -#+ #4(.'+#8 4' 494*
μ36+", $43= 7=,0*28652328&. 3. 41-63+36#*; 8-; 4&-
6&,6+3= 1, 7<*8.0 μ* 8& $6,&2&, 83=; )$8*; 0&. 83=;
1"48*;, 578* 2& *#2&. )=2&8$; 3 4637).36.7μ$; 09*
):6*;, 09* 36,23= 0&. 09* 1"48- 43= 7=2)!*8&. μ*
&=8"2. .& 8-2 8"6-7- 83= &6<*#3= 0&. 8-2 *4*/*6,&7#&
)*)3μ!2:2 *+&6μ$>328&. 3. ).&8/*.; 83= 2. 2472/1997
(

50 ).
4. & &6<*#& 8:2 4&6&,6+:2 2 0&. 3 8-63%28&. ,.&
).78-μ& 83=1<.7832 86.28& *852 μ*8 8- ):6*.
4363%2 2& 8-63%28&. 7* -1*08632.0" μ36+".
5. * 4*6.4857*.; &28&11&,"; 36,2:2 μ* 11& 06-
(3630 15 &*) #8 2010/53/)
μ' 5+8 '/ ;7 &73'8
1. &8 8-2 &+&#6*7- 36,2:2 *2 >:" ):6-852 1&μ-
'2328&. $1& 8& &2&,0&#& μ!86& ,.& 2& */&7+&1.78*# -
μ!,.78- )=2&8" 46378&7#& 8:2 ):6-852, 0&95; 0&. -
43.$8-8& 0&. &7+1*.& 8:2 36,2:2 43= 46336#>328&.
,.& μ*8&μ$7<*=7-.
2. . >528*; )$8*; *4.1!,328&. μ* ,25μ32& 8-2 0&8-
78&7- 8-; =,*#&; 0&. 83 .&86.0$ .7836.0$ 83=;, &4$ 0&-
811-1& *04&.)*=μ!23=; " 0&8&68.7μ!23=; 0&. .0&23%;
*4&,,*1μ&8#*; =,*#&;. * '7- &=8 8& 06.8"6.& *2)!-
8- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, ).&'.'>328&. 3. &2&- <*8&. 2& &4301*.783%2 )=2-8.03# )$8*;, *2 4.9&2313-
,0&#*; 41-63+36#*; ,.& 8-2 */&7+1.7- 8-; .<2-1&7.- ,*#8&. $8. - &+&#6*7- 36,2:2 &4$ &=83%; *,0=μ32*#
μ$8-8&; 8:2 36,2:2, 7%μ+:2& μ* ).&).0&7#*; 43= 36#- μ- &43)*08$ 0#2)=23 ,.& 8-2 =,*#& 83= 1"48-.
>328&. &4$ 8-2 =6:4&?0" 4.8634" 0&8’ *+&6μ3," 83= 3. . 6,&2.7μ3#
+&#6*7-; 3+*#13=2 2& &2&+!63=2
6963= 29 8-; )-,#&; 2010/53/. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 3 343#3; 8--
6*# 7<*8.0$ &6<*#3, 8& 783.<*#& 8&=8$8-8&; 8:2 *2 >:"
3630 21 )3852, 41-63+36#*; 7<*8.0 μ* 8-2 0&878&7- =,*#&;
(3630 11 &*) #8 2010/53/) 8:2 )3852 46.2 0&. μ*8 8-2 &+&#6*7- *2$; " 4*6.77$-
"45*μ# :10$0.8 450+9' 7/ -#+ &+#9' 3+4* 8*6:2 36,2:2, 0&95; 0&. 8.; &2&,0&#*; 41-63+36#*;
40$#32/ #/'1+6"μ*57/ 4:μ$/57/ -#+ #/5+&34'7/ ,.& 8-2 *4!μ'&7- &+&#6*7-; 0&. 8& #).& 8& $6,&2&.
4. . 6,&2.7μ3#
+&#6*7-;, 0&95; 0&. 343.37)"438*
1. . 6,&2.7μ3#
+&#6*7-; 0&. 3. 32)*; *8&μ$- *4&,,*1μ&8#&; =,*#&;, .&86.0" 3μ)& " )-μ$7.3 " .).:8.-
3188 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

0$ 237303μ*#3, 43= &2&1&μ'23=2 8-2 4*6#9&1(- 83= 0&. =886:2.

*2 >:" )$8- μ*8 8- ):6*, &2&+!63=2 7832 92.0$ 6-
,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 09* 4*6.78&8.0$ 0&. 41-63-
+&#6*7-;, 32)*; *8&μ$7<*=7-;,
+36#& 43=: &) *2)!<*8&. 2& 7<*8#>*8&. μ* 8-2 43.$8-8&
0&. 8-2 &7+1*.& 83= ):6.>$μ*23= 36,23= 0&., 0&8’ &-
0313=9#&, μ* 8-2 &7+1*.& 83= 1"48- 0&. ') 343.3)"43-
#μ&83;, 64*>*; μ+&1341&03=28.&-
8* 7=μ'2 0&. 73'&6" &2*4.9%μ-8- &28#)6&7- 4630&1*#-
- .7-,*#8&. 8.; 463@439!7*.; <36",-7-; )*.&; 7*
6,&2.7μ3%;
6,&2.7μ3%; 63μ"9*.&; 7852 0&. =886:2 0&. 6-
4*>*; 7852 0&. =886:2, ).:8.0!; 64*>*; μ+&13-
41&03=28.&03%
03%
#μ&83;, 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2.
8&. 7832 )$8- :; &438!1*7μ& 8-; ):6*; 0&. ).&,.,25- - /&7+&1#>*. $8. 3. 6,&2.7μ3#
+&#6*7-;, 3. 32-
70*8&. 0&8 8-2 4&6&0313%9-7- 8-; 0&878&7-; 8-; =- )*; *8&μ$7<*=7-;, 3. 6,&2.7μ3# 63μ"9*.&; 7852
,*#&; 83=.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 *#- 0&. =886:2, 3. 64*>*; 7852 0&. =886:2, 3. ).:8.-
2&. &6μ$).3; ,.& 8- 7=,0!286:7- 8:2 41-63+36.52 &=- 0!; 64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83;, 3. 64*-
852 0&. 8- ).&'#'&7" 83=; 78.; 32)*; *8&μ37<*%7*- >*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83;, 3. 32)*; +&6-
:2 μ* 7034$ 8-2 46378&7#& 8-; =,*#&; 83= 1"48-. μ3,"; 7852 0&. =886:2 =43'11328&. 8&08.0 7* !-
5. .& 8-2 8"6-7- 8:2 &6<*#:2 43= 463'1!4328&. 783 1*,<3, 578* 2& '*'&.52*8&. - 7=μμ$6+:7" 83=; μ* 8.;
4&6$2 6963 0&. 8-2 *4*/*6,&7#& 8:2 )*)3μ!2:2 83=; &4&.8"7*.; 83= 4&6$283; 2$μ3=.
*+&6μ$>328&. 3. ).&8/*.; 83= 2. 2472/1997 (

50). - 63'&#2*. 7* *8"7.& *08#μ-7- 0&. &/.31$,-7- 83=
86$43= 1*.83=6,#&; 0&. 8:2 &438*1*7μ8:2 8:2 6,&-


 
2.7μ52
+&#6*7-;, 8:2 32):2 *8&μ37<*%7*:2,
 

 8:2 6,&2.7μ52 63μ"9*.&;, 8:2 32):2 +&6μ3,";
7852 0&. =886:2 0&. =43'11*. !09*7- 783 43=6-
3630 23 ,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;.
(3630 17 &*) #8 2010/53/) - +&6μ$>*. 7%78-μ& =43'31"; 0&. ).&<*#6.7-; 783.-

3μ!&+'8 #398 <*#:2 ,.& 73'&6 &2*4.9%μ-8& 7=μ'28& "/0&. &28.)6-
7*.;, 7%μ+:2& μ* 83 6963 20.
1. .& 8-2 *+&6μ3," 8:2 ).&8/*:2 83= 4&6$283; &6- - &6!<*. 0&811-1- 0&93)",-7- 78& .)6%μ&8& =,*.3-
μ$).*; &6<!; *#2&.: &) 83 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.- 23μ.0"; 4*6#9&1(-;, 783=; *4&,,*1μ&8#*; 83= 83μ!&
0";
11-1*,,%-;, ') 3 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ3- 0&. 7* 113=; +36*#; 43= )6&78-6.343.3%28&. 7* 09*
7<*%7*:2. 78).3 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6* !:; 8- μ*8&μ$7<*=-
2. 8.; 4*6.4857*.; 8&=8$<632-; ):6*; "/ 0&. μ*8&- 7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23=, *2)*<3μ!2:; 4*6.1&μ-
μ$7<*=7-; 36,2:2, .7852 0&. 0=886:2 3 92.0$; 6- '&23μ!2-; 0&. 0&93)",-7-; ,.& 8- 7=113," 7-μ&28.-
,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 7=2*6,>*8&. μ* 8-2 92.0" 052 μ*8*,<*.6-8.052 41-63+36.52 ,.& 8-2 &/.31$,-7-

6<" &86.05; 43'3-93%μ*2-;
2&4&6&,:,";, - 3- 8-; 43.$8-8&; 0&. 8-; &7+1*.&; 8:2 36,2:2 43= μ*-
43#& 9*74#78-0* μ* 83 2. 3305/2005 (

17). 8&μ37<*%9-0&2.
- =μμ*8!<*., $438* *#2&. )=2&8$2, 783 )#08=3 8-; =-
3630 24 6:4&?0"; 2:7-;, 7%μ+:2& μ* 83 6963 32.
(3630 17 &*) #8 2010/53/) - 4.'1!4*. 8.; &28&11&,!; 36,2:2 μ* 11& 068- -
6/+-!8 3)#/+4μ!8 '5#μ049'"4'7/ μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-; 0&. μ* 86#8*; <56*;, 7%μ-
+:2& μ* 83 6963 30.
1. )6%*8&. 3 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 - /&7+&1#>*. $8. 83 9*μ*1.5)*; ).0&#:μ& 78-2 463-
(...), ...., 83 343#3 8*1*# =4$ 8-2 *4348*#& 83= 78&7#& 8:2 )*)3μ!2:2 4637:4.03% <&6&08"6& 463&-
43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;. 74#>*8&. 41"6:; 0&. &438*1*7μ&8.0 7* 09* )6&78--
2. 034$; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 6.$8-8& μ*8&μ$7<*=7-; 36,23=.
*#2&. - =43'3"9-7- 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.-
0";
11-1*,,%-; ,.& 8- <6&/- 0&. =1343#-7- 8-; *92.- 3630 25
0"; 431.8.0"; 7832 83μ!& 8:2 μ*8&μ37<*%7*:2 36,- +0 -*4* 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/
2:2, .7852 0&. 0=886:2.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&-
μ37<*%7*:2 )%2&8&. 2& μ*8&'.'7*. 7* 1132 +36!&, 1.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 ).3.0*#8&.
43= *4348*%*8&. &4$ 83 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.- &4$ *2)*0&μ*1!; ).3.0-8.0$ 7=μ'3%1.3, 43= &438*1*#8&.
0";
11-1*,,%-; 0&. 43= 06#2*8&. 0&811-13;, μ!63; " &4$:
83 7%2313 8:2 0&9-0$28:2 83=.  +36!&; &=8$; μ436*# &. !2&2 &9-,-8" "
2&41-6:8" &9-,-8" .&86.0"; "
*4#7-; 2& *4.03=6*# 832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ3- '.313,#&; " '.3<-μ*#&;, μ* *.).0$8-8& 7* ,2:78.0$ &28.-
7<*%7*:2 78-2 *08!1*7- 8:2 0&9-0$28:2 83=. 0*#μ*23 7=2&+!; 463; 8- μ*8&μ$7<*=7- 36,2:2 " .-
3. .& 8-2 *041"6:7- 83= 70343% 83=, 3 92.0$; 6- 7852 0&. 0=886:2,
,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 1&μ'2*. .)#:; 8& */"; μ!- '. !2&2 .*=9=28" *8&μ37<*=8.03% !2863= =*13%
86&: 8:2 7852 " 64*>&; 7852 0&. =886:2,
- .7-,*#8&. 83 41&#7.3 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; 83= ,. !2&2 .*=9=28" 32)&; 28&8.0"; *6&4*#&;,
6963= 12, $4:; 0&. 8-2 4637&6μ3," 83= 78& 46$7+&8& ). !2&2 .*=9=28" 32)&; *8&μ$7<*=7-;,
)*)3μ!2&. *. !2&2 .*=9=28" !2863= 7837=μ'&8$8-8&;, 83 3-
- .7-,*#8&. 8- <36",-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &2- 43#3 &7<31*#8&. μ* 8.; μ*8&μ37<*%7*.;,
01-7- 8-; )*.&; 7* 6,&2.7μ3%;
+&#6*7-;, 32)*; 78. !2&2 23μ.0$ 0%63=;,
*8&μ$7<*=7-;, 6,&2.7μ3%; 63μ"9*.&; 7852 0&. >. !2&2 *046$7:43 83= &2*11-2#3= &86.03% =11$-
=886:2, 64*>*; 7852 0&. =886:2, ).:8.0!; 6- ,3= (...), " *046$7:43 8-; &2*11"2.&;
2:7-;
4*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83;, 64*>*; μ+&- .3*4.78-μ$2:2,
1341&03=28.&03%
#μ&83;, 32)*; +&6μ3,"; 7852 -. 832 463?78μ*23 8-; &6μ$).&; ,.& 8.; μ*8&μ37<*%-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3189

7*.; .*%9=27-; 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0"; 83= .. 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&.

11-1*,,%-;, 83= +36!& 43= &2"0*. 36,&2.0 3 =411-13;, !<*. ).6-

9. !2&2 *046$7:43 8-; 001-7#&; 8-; 11)3;, 0*.& !:; 86#& !8- 0&. )%2&8&. 2& &2&2*52*8&..
.. !2&2 1"48- " =43("+.3 1"48- μ37<*%μ&83; 36,- 3. =2.78528&. )*0&4!28* 9!7*.; 4637:4.03%, 43= &-
2:2, .7852 " 0=886:2, 43= 4638*#2*8&. &4$ 8-2 92.0" 4&7<31*#8&. μ* 7%μ'&7- *6,&7#&; .).:8.03% ).0&#3= &3-
=23μ37432)#&
8$μ:2 μ* .).0!;
2,0*;, 6#783= <6$23= 0&. 46371&μ'2328&. 7%μ+:2& μ* 8.;
.&. !2&2 *046$7:43 83= 92.03% =2)!7μ3= .41:μ&- ).&8/*.; 83= 2. 2190/1994.
4$ 8.; 9!7*.; &=8!; 3. 3085
83%<:2 37-1*=86.52 - 37-1*=852 11)3;.
& μ!1- 8:2 4*6.4857*:2 '
,
, )
0&. *
&4!<3=2 &-
4$ 8.; 7=2*)6.7*.; 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 0&. 8-
1"(- &43+7*:2, $8&2 */*8>*8&. 343.3)"438* >"8-μ&
&+36 83 237-1*=8.0$ #)6=μ& 783 343#3 =4-6*83%2 " &-
79*2" 43= 237-1*%*8&. 783 237-1*=8.0$ #)6=μ& 783 3-

28).
43#3 =4-6*83%2. 8-2 4*6#48:7- &=8" μ*8!<*. 783 ).3.-
0-8.0$ 7=μ'3%1.3 3 &2&41-6:8"; 83=;.
2.  6$*)63;, 3
28.46$*)63; 0&. 8& 13.4 μ!1- 83= 28&.:
*#2&. 9!7*.; =2832.7852 *8&μ37<*%7*:2. . 13.4!;
*#2&. 9!7*.; ).3.0-8.03% 4637:4.03%.
.& 8-2 &28.μ*854.7- 8:2 &2&,052 μ436*# 2& 463-
71&μ'2*8&. 4637:4.0$ μ* 7<!7- *6,&7#&; .).:8.03%
).0&#3= 36.7μ!23= <6$23=, 7%μ+:2& μ* 8& 36.>$μ*2&
783 6963 21 83= 2. 2190/1994 (
4. .& 8-2 46$71-(- 4637:4.03% 78.; 9!7*.; 8:2
463-,3%μ*2:2 4&6&,6+:2 4637$28& ).36.7μ3% 36#>3-
).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&- &. ,.& 8.; 9!7*.; 8-; 4&6&,6+3= 1, &=8 43= 463'1!-
μ37<*%7*:2, 0&95; 0&. 3. &2&41-6:8!; 83=; ).36#>3- 4328&. &4$ 8.; ).&8/*.; 8-; 4&6. 2 83= 6963= 25 83=
28&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0"; 2. 1943/1991 (

50),

11-1*,,%-;. '. ,.& 8.; 9!7*.; 8-; 4&6&,6+3= 2 &=8 43= 463'1!-
3.  9-8*#& 83= 63!)63= 0&. 8:2 μ*152 83= ).3.0-8.- 4328&. ,.& 09* 01)3 " *.).0$8-8& &4$ 83 4.). 50/2001
03% 7=μ'3=1#3= 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%- (

39).
7*:2 *#2&. 86.*8"; 0&. )%2&8&. 2& &2&2*52*8&.. 5.  &μ3.'" 83= 4637:4.03% &=83% ,#2*8&. 7%μ+:2&
4. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. μ* 8.; ).&8/*.; 83= 2. 3205/2003 (

297) 0&. 83=
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&936#>*8&. - &43- 2. 3833/2010 (

40).
>-μ#:7- 83= 63!)63= 0&. 8:2 μ*152 83= ).3.0-8.03% 6. =2.788&. 9!7- ).0-,$63= 23μ.03% 7=μ'3%13= μ*
7=μ'3=1#3=. 4,.& &28.μ.79#&, &6μ$).3= ,.& 8- 23μ.0" 0&93)",-7-
83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 0&. 83= 4637:4.03%, $4:;
3630 26 0&. ,.& 8- ).0&78.0" 0&. */5).0- *0463754-7" 83=. 63-
!30+ 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/ 7$2 ).36.7μ3% *#2&. - )*.& 70-7-; ).0-,36.03% *4&,-
,!1μ&83; 4&6’
6*#: ,: " 4&6’ +!8&.;.
$63. 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 *#- 7. .& 8-2 *041"6:7- 83= 70343% 83= 92.03% 6,&2.-
2&.: 7μ3% *8&μ37<*%7*:2 3. =2832.78!; *8&μ37<*%7*-
&) ,.& *8"7.& *4.<36",-7- &4$ 832 8&08.0$ 463@43- :2 '6#70328&. 7* *83.μ$8-8& *4# 24563= 0&. 365 -μ!6*;
13,.7μ$ 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- 83 <6$23.
1*,,%-;.
') :6*!;, 01-6323μ.!;, 01-63)37#*; 0&. 09* *#)3=; 3630 28
<36-,#*; &4$ 86#83=;. #/0/+4μ!8 '+50:3) #8
,) #746&/- 09* *#)3=; )&4&252 &2&>"8-7-;, 1"(-; 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/
0&. μ*8&+36; μ=*13% 8:2 37852 &4$ .*92*#; 64*-
>*;
2&>"8-7-;, &7+&1.78.03%; +36*#; &79*252 " &4$ 1. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, 43= *0)#)*8&. %78*6& &4$
8-2 *.).0" 4#78:7- 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.- 46$8&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,*#&; 0&. 3.-
0";
11-1*,,%-; $8&2 46$0*.8&. ,.& &2&7+1.783=; 2:2.0";
11-1*,,%-; 0&8&68#>*8&. 3 &232.7μ$; *.-
1"48*; 0&. &4$ .*92*#; 64*>*;
2&>"8-7-;. 83=6,#&; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2, 3
343#3; 6=9μ#>*. 8-2 36,2:7- 0&. 8- ).696:7- 8:2 =-
3630 27 4-6*7.52 83=, 8-2 0&8&23μ" 8:2 &6μ3).38"8:2 83= 463-
30471+-! 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/
1. =2.78528&. 3085 9!7*.; *.).052 *4.78-μ$2:2, 43=
&4&7<313%28&. μ* 7%μ'&7- *6,&7#&; .).:8.03% ).0&#3=
).60*.&; 4!28* *852, 43= μ436*# 2& &2&2*52*8&. ,.&
μ#& +36. & *.).0$8*6& 0&9"0328& 83= 4637:4.03% &=-
83% 0&936#>328&. 7832 &232.7μ$ *.83=6,#&; 83= 6-
7:4.03%, 8-2 36,2:7- 8-; *+-μ*6#&; 8:2 =2832.7852
*8&μ37<*%7*:2, 832 36.7μ$ *4.8634"; )*328313,#&;
" 11:2 *4.78-μ32.052 *4.863452, 832 !1*,<3 ).&<*#6.-
7-;, 8-2 =4-6*7.&0" 0&878&7- 0&. 832 4*.9&6<.0$ !-
1*,<3 83= 4637:4.03%, 0&95; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!-
μ&. * 8-2 #).& ).&).0&7#& μ436*# 2& 8634343.-9*# - 7%-
78&7- 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 0&. 83 4637:4.0$ 83=
963= 28. 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2.
2.  41"6:7- 8:2 9!7*:2 &=852 ,#2*8&. 0&8 8.; ).&- 2. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&.
8/*.; 83= 2. 3812/2009 (

234). 4.86!4*8&. - &4$74&- ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; μ436*# 2& 7=2.785-
7- =4&11"1:2, μ$2.μ:2 " &4&7<313%μ*2:2 μ* 7%μ'&7- 28&. 4*6.+*6*.&0 &6&68"μ&8& 83= 92.03% 6,&2.-
*6,&7#&; .).:8.03% ).0&#3= &36#783= <6$23=, 83= - 7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. 2& 7=2.78528&. μ!<6. )!0&
43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; " 8:2 *- 9!7*.; .&86.03% 0&. 13.43% 4637:4.03% ,.& 09* &66-
4348*=$μ*2:2 +36!:2 83=, 8:2 ,*.323μ.052 *6.+*- 8-μ&. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, 43= *0)#)*8&. %78*6& &-
6*.52 0&. 8:2 237303μ*#:2 43= *4348*%328&. &4$ 83 - 4$ 46$8&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,*#&; 0&.
43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;.  &4$- 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&936#>*8&. - !)6&, - 0&8 8$-
74&7- ).*2*6,*#8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 432 &6μ3).$8-8&, - ).696:7- 0&. 78*1!<:7-, 0&95;
0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; μ*8 &4$ 7%μ+:2- ,25μ- 0&. 3. &6μ3).$8-8*; 83= &6&68"μ&83; 0&. 0&8&2!μ3-
3190 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

28&. 3. 9!7*.; 4637:4.03% 0&8 0&8-,36#&, 01)3 0&. *.- 783.<*#& 7<*8.0 μ* 83 &6<*#3 8:2 6,&2.7μ52
+&#6*-
).0$8-8&. 7-; 0&. 8:2 32):2 *8&μ$7<*=7-;.



 
3630 32



 
    (3630 19 &*) #8 2010/53/)

 
 




/5#..#) 1.*30(03+2/

 -


 
 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 0&. *μ4*.63-
3630 29 ,25μ32*; 78- μ*8&μ$7<*=7- 36,2:2 μ4363%2 2& 7=μ-
(3630 20 &*) #8 2010/53/) μ*8!<3=2 7* )#08=3 8:2 &6μ$).:2 ,.& 8.; μ*8&μ37<*%-

/5#..#) 03)/7/ μ' 53 5'8 923'8 7*.; &6<52, 83 343#3 )-μ.3=6,*# - =6:4&?0" 4.8634",
7%μ+:2& μ* 83 6963 19 8-; )-,#&; 2010/53/, μ*
1. -2 &28&11&," 36,2:2 μ* 86#8*; <56*;, *08$; =- 7034$ 8-2 &28&11&," 41-63+36.52 ,.& 8-2 4*#6& 43= &-
6:4&?0"; 2:7-;, *4.'1!4*. 3 92.0$; 6,&2.7μ$; *- 43088&. &4$ 8-2 *+&6μ3," 83= 4&6$283;.
8&μ37<*%7*:2, 3 343#3; μ436*# 2& 7=248*. 7=μ+:2#*;
&=838*15; " &4$ 03.23% μ* *=6:4&?03%; 36,&2.7μ3%; 3630 33
&28&11&,"; 36,2:2 μ* 83=; 3μ31$,3=; 83= 7* 86#8*; (3630 22 &*) #8 2010/53/)
<56*;. -6'4* 1308 5*/ :371#<- 1+5301
2. . &28&11&,!; 36,2:2 μ* 86#8*; <56*; *4.86!43-
28&. μ$23 &2 8& $6,&2&: 3 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; =-
&) μ4363%2 2& .<2-1&8-93%2 &4$ 832 )$8- !:; 832 1"-
48- 0&. &28.786$+:;B
=,3%783= 2013 0&., 78- 7=2!<*.&, &2 86.*8#& ,.&
') 41-63%2 &4&.8"7*.; 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; .73-
)%2&μ*; μ* &=8!; 43= 9*74#>328&. μ* 832 4&6$28& 2$-
μ3.
43'11*. !09*7- 78-2 =6:4&?0" 4.8634" 46.2 &4$ 8.;
27
8.; )6&78-6.$8-8*; 43= 46&,μ&8343.3%28&. 0&8’ *+&6-
μ3," 8:2 ).&8/*:2 83= 4&6$283; 2$μ3= 0&. ,.& 8-2 4*#-
6& 43= &43088&. 0&8 8-2 *+&6μ3," 83=.

3630 30 

 

(3630 21 &*) #8 2010/53/) 

 -
:371#<-0 03)#/+4μ0 #/5#..#)8 03)/7/ 

 -  



 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 μ436*# 2& 3630 34

7=248*. ,6&48!; 7=μ+:2#*; μ* *=6:4&?03%; 36,&2.-
7μ3%; &28&11&,"; 36,2:2, μ* 832 $63 $8. 7=μμ36+5-
2328&. 78.; &4&.8"7*.; 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&; 43= 9*-
74#>328&. 7832 4&6$28& 2$μ3 0&. 2& 83=; &2&9!8*.:
&) 8-2 *08!1*7- 8:2 )6&78-6.38"8:2 43= 463'1!43-
28&. )=2μ*. 83= 41&.7#3= 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&;B
') *.).0 0&9"0328& $732 &+36 8.; &28&11&,!; 36-
(3630 16 &*) #8 2010/53/)
3045#4 # 57/ &'&0μ/7/ 130471+-0" 9#3#-53#,
'μ1+45':5+-!8 9#3#-53#8 -#+ #4(.'+#
5*8 '1','3)#4 #8
1. 1& 8& &6<*#& 0&. μ-865& 43= 463'1!4328&. &2:-
8!6: 4*6.!<3=2 *=&#79-8& 4637:4.0 )*)3μ!2& μ* 8-2
,2:2 463; 0&. &4$ 068- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:- !223.& 83= 2. 2472/1997. 9* )6&78-6.$8-8& 43= 7<*8#-
7-; 0&. 86#8*; <56*;. >*8&. μ* 8- ):6* 0&. μ*8&μ$7<*=7- 36,2:2 =4$0*.8&.
78.; ).&8/*.; 83= 2. 2472/1997 μ* 832 343#3 *27:μ&85-
3630 31 9-0* - )-,#& 95/46/, 4630*.μ!23= 2& */&7+&1#>*8&.
(3630 18 &*) #8 2010/53/) 83 9*μ*1.5)*; ).0&#:μ& 78-2 46378&7#& 8:2 )*)3μ!2:2

39' # -#+ '-64'+8 49'5+- μ' 50:8 3)#/+4μ0"8 4637:4.03% <&6&08"6& 41"6:; 0&. &438*1*7μ&8.0.

(# 3'4*8 -#+ 5# -/53# μ'5#μ!49':4*8 2. 13. 3. +36*#; 43= *μ41!0328&. 78- ):6* 0&. μ*-
8&μ$7<*=7- 36,2:2 3+*#13=2 2& 1&μ'23=2 8& &2&-
1.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 =43<6*- ,0&#& 8*<2.0 μ!86&, 578* 2& */&7+&1#73=2 $8.:
3%8&.:
) 8& =4$ *4*/*6,&7#& )*)3μ!2& 8-63%28&. *μ4.78*=-
&) 2& 8-6*# &6<*#3 μ* 8.; )6&78-6.$8-8*; 8:2 6,&2.- 8.0 0&. &7+&1", 7%μ+:2& μ* 83 6963 10 83= 2.
7μ52
+&#6*7-; 0&. 8:2 32):2 *8&μ$7<*=7-;, 7=- 2472/1997. 9* μ- */3=7.3)38-μ!2- 46$7'&7- 7* )*-
,0*286:8.0 &6.9μ-8.0 783.<*#& ,.& 83=; >528*; 0&. )3μ!2& 0&. 7=78"μ&8& 43= 0&9.783%2 )=2&8" 8-2 8&=83-
83=; 9&2$28*; )$8*;, 0&95; 0&. 8& *#)- 0&. 8.; 437$8-- 43#-7- 83= )$8- " 83= 1"48- 46!4*. 2& 8.μ:6*#8&., $4:;
8*; 36,2:2 43= &+&.6!9-0&2 0&. μ*8&μ37<*%9-0&2 " 36#>3=2 8& 696& 21 !:; 23 83= 2. 2472/1997,
&43'1"9-0&2 μ* 1132 86$43, 7%μ+:2& μ* 8.; ).&8/*.; ) - 8&=8$8-8& )3852 0&. 1-4852, 8& 783.<*#& 8:2 3-
,.& 8-2 46378&7#& 8:2 )*)3μ!2:2 4637:4.03% <&6&- 43#:2 =+#78&28&. *4*/*6,&7#& 783 41&#7.3 8:2 :; 2:
08"6& 0&. 83 78&8.78.0$ &4$66-83, ).&8/*:2 83= 2$μ3=, )*2 μ436*# 2& */&06.':9*#, μ* 8-2
') 2& 0&8&68#>*. 0&. 2& )-μ37.343.*# *8"7.& !09*7- */&#6*7- 83= 6963= 7 83= 2. 2472/1997. 9* <6"7-
7<*8.0 μ* 8.; *2 1$,: )6&78-6.$8-8*; 0&. 7=78-μ8:2 " )*)3μ!2:2 43= *4.86!4*. */&06#':7-
,) 2& 0&8&68#>*. 0&. 2& 8-6*# *2-μ*6:μ!23 &6<*#3 8:2 8-; 8&=8$8-8&; )3852 " 1-4852 ,.& 1$,3=; ).&+36*8.-
6,&2.7μ52
+&#6*7-; 0&. 8:2 32):2 *8&μ$7<*=- 03%; &4$ *0*#23=; 43= *4.86!4*. 83 6963 7 83= 2.
7-;. 2472/1997, 4*6.1&μ'&23μ!2:2 0&. 8:2 .&86.052 1$,:2
2. &8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 1- 8.μ:6*#8&., $4:; 36#>3=2 8& 696& 21 !:; 23 83= 2.
13= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 83 - 2472/1997,
43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 4&6!<*. ) 8-63%28&. 3. &6<!; 7<*8.0 μ* 8-2 43.$8-8& 8:2 )*-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3191

)3μ!2:2, $4:; 36#>328&. 783 6963 5 83= 2. 2472/1997. 2$μ:; 8-2 &+&#6*7- μ37<*%μ&83;, 8- +%1&/- " 8- μ*-
3. !6&2 8:2 .&8652 43= 7=μμ*8!<3=2 78-2 &+&#6*7- 8&+36 " 8- ).&8"6-7- " 8-2 *μ+%8*=7" 83=, 8.μ:6*#8&.
"/0&. 8- μ*8&μ$7<*=7- 36,2:2, μ4363%2 2& !<3=2 μ* +=10.7- 83=1<.7832 *2$; !83=; 0&. μ* <6-μ&8.0"
46$7'&7- 78& 7<*8.0 &6<*#& 4637:4.052 )*)3μ!2:2
3. .&863# 43= 4&6!<3=2 4*6#9&1(- 7832 )$8- 0&. 832 1"-
48-, 7%μ+:2& μ* 83 6963 10 7<*8.0 μ* 8-2 */&7+1.-
7- .<2-1&7.μ$8-8&; 0&. μ$23 ,.& 9*6&4*=8.0$ 7034$.
4. . *4&,,*1μ&8#*; =,*#&; 43= 7=μμ*8!<3=2 78-2 &-
+&#6*7- 0&. μ*8&μ$7<*=7- 36,2:2 =4$0*.28&. 7832
0&2$2& 46378&7#&; 83= .&86.03% &4366"83= 43= 463-
'1!4*. 3 5).0&; &86.0"; *328313,#&;, 7%μ+:2& μ*
83 6963 13 83= 2. 3418/2005 (

287 ) 0&. 83 6963 371
+&#6*7-; 0&. 83= 6963= 15 4*6# 32):2 *8&μ$-
83= 3.2.03% 5).0&.
3630 35
43.2" 83=1<.7832 !/. <.1.):2 (6.000) *=65. 2 - 8!-
1*7- 83= &).0"μ&83; 8-; 463-,3%μ*2-; 4&6&,6+3= *#-
<* :; &438!1*7μ& 8- μ- &/.343#-7- 83= μ37<*%μ&83;, 3
)678-; 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 )%3 *852
0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2
(15.000) *=65.
10. 43.3; ).*2*6,*# &+&#6*7- " μ*8&μ$7<*=7- 36-
,23= 0&8 4&6'&7- 83= 6963= 13 4*6# 6,&2.7μ52
7<*=7-; 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 )%3 *852
0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2
(15.000) *=65.
(3630 23 &*) #8 2010/53/)
0+/+-8 -:324'+8
1. 43.3; μ* 46$9*7- 463'&#2*. 7* &+&#6*7- 36,-
23= 0&8 4&6'&7- 8:2 ).&8/*:2 8:2 696:2 4, 8 0&.
11. . 43.2!; ,.& 8& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 78.;
4&6&,6+3=; 1 !:; 10, *4.'11328&. *+$732 )*2 8.μ:-
63%28&. '&6%8*6& μ* 11- 43.2.0" ).8&/-.
3630 36
9 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 )%3 *852 0&. μ* 1+$#3:/5+-8 1'3+454'+8
<6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2
(15.000) *=65.
2. 43.3; =4$0*.8&. 7* &+&#6*7- *2$; " 4*6.77$8*-
6:2 36,2:2 83= μ* 3.0323μ.0$ &2811&,μ& 8.μ:6*#8&.
μ* +=10.7- 83=1<.7832 8*776:2 μ-252. 3 ).0&78"-
6.3 μ436*#, $μ:;, *08.μ528&; *1*%9*6& $1*; 8.; 4*6.-
787*.;, 2& 06#2*. 8-2 46/- &8.μ56-8-.
3. 43.3; &2&03.252*. )-μ$7.& 8-2 4637+36 *0 μ!-
63=; 83= 36,2:2 83= μ* 3.0323μ.0$ &2811&,μ& 8.μ:-
6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 8*776:2 μ-252.
1. 2 8& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 783 6963 35
8*13%28&. 0&9’ =438634", 0&8’ *4,,*1μ& " 0&8 7=2"-
9*.& " &2 83 9%μ& *#2&. &2"1.03; " 83μ3 μ* ).&86&/-
8:2 42*=μ&8.052 1*.83=6,.52 " 8-; 7=2*#)-7-; 8.μ:-
63%28&. μ* 09*.6/-. ; =4$86343; 9*:6*#8&. $43.3; !-
<*. 0&8&).0&78*# &μ*801-8& ,.& 4&6'&7- 83= 4&6$-
283; 2$μ3= *28$; 8-; 8*1*=8&#&; )*0&*8#&; 7* '&9μ$
0&03=6,"μ&83; " *28$; 8-; 8*1*=8&#&; 4*28&*8#&; 7*
'&9μ$ 41-μμ*1"μ&83;.
4. 43.3; 7=μ+:2*# " 1&μ'2*. 3.0323μ.0$ &2811&,-
μ& ,.& 2& μ*731&'"7*. 7* &+&#6*7- 36,2:2 113=
4637543= ,.& μ*8&μ$7<*=7-, &2*/68-8& &4$ 8-2
46&,μ&8343#-7- 8-; &+&#6*7-;, 8-; μ*8&μ$7<*=7-; "
0&. 8:2 )%3, 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 )%3 *-
852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.-
):2 (15.000) *=65.
5. 43.3; 1&μ'2*. " 4637+!6*8&. 2& 1'*. μ* 3.03-
23μ.0$ &2811&,μ& $6,&2& &29654.2-; 463!1*=7-; 8.-
μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 8*776:2 μ-252 0&.
2. 2 8& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 783 6963 35
8*13%28&. 78& 41&#7.& *,01-μ&8.0"; 36,2:7-;, 3 )6-
78-; 8.μ:6*#8&. μ* 09*.6/- 83=1<.7832 )!0& *852 0&.
<6-μ&8.0" 43.2".
3630 37
01+- !3+# +49"08 50: /!μ0:
& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 78& 696& 35 0&. 36
8.μ:63%28&. $8&2 !<3=2 8*1*78*# &4$ -μ*)&4$ " &113-
<6-μ&8.0" 43.2". 2 7034$; 8-; &4$08-7-; 8:2 μ3-
7<*=μ8:2 *#2&. - μ*8&451-7-, 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7-
83=1<.7832 86.52 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.-
7832 )*0&4!28* <.1.):2(15.000) *=65.
6. 43.3; )#2*. *2831", ).*=031%2*. " 7=μμ*8!<*. μ*
343.32)"438* 86$43 78- μ*8&μ$7<*=7- 36,23= 7* 1"-
48- 1132 &4$ 832 ).0&.3%<3 '7*. 8-; 7*.6; 0&88&-
)&4$ &2*/68-8& &4$ 832 8$43 43= 8*1!78-0&2.
3630 38
μ':4*- +6'4* '4!&7/
1. * 4*6#48:7- 0&8&)#0-; 0&8’ *+&6μ3," 8:2 696:2
35 0&. 36 83 ).0&78"6.3 ).&877*. =43<6*:8.0 8- )"-
/-; =43("+.:2 1-4852 783 92.0$ -8653, 83= 6963=
19 83= 4&6$283;, 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832
)%3 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28*
<.1.):2 (15.000) *=65.
7. 43.3; )#2*. *2831", ).*=031%2*. " 7=μμ*8!<*. μ*
343.32)"438* 86$43 78- μ*8&μ$7<*=7- 36,23= 7* 1"-
μ*=7- 83= 4&6&2$μ:; )39!283; 3.0323μ.03% &28&11,-
μ&83;, 0&95; 0&. 8:2 0.2-852 0&. &0.2"8:2 43= &4308"-
9-0&2 μ* 83 8#μ-μ& &=8$.
2. & !73)& &4$ <6-μ&8.0!; 43.2!; " μ*8&8634!; 43.-
252, 43= *4.'11328&. 0&8’ *+&6μ3," 8:2 696:2 35
0&. 36, 0&95; 0&. &4$ )-μ*%7*.;, 0&8’ *+&6μ3," 8-; 4&-
48- 43= )*2 *μ4*6.!<*8&. 783 92.0$ -8653, 83= 6- 6&,6+3= 1, &438*13%2 )-μ$7.& !73)& 0&. *.746883-
963= 19, 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 )%3 *852 28&. 7%μ+:2& μ* 832 . .7,328&. 7832 463@4313-
0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2 ,.7μ$ 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,-
(15.000) *=65. ,%-; 0&. *,,6+328&. 7832 *.).0$ 0:).0$ &6.9μ$ &4$ $-
8. 43.3; 7=2877*. 83 92.0$ -8653, 83= 6963=
19, 0&8 4&6'&7- 8:2 23μ#μ:; 9*74.7μ!2:2 06.8-6#:2
0&88&/-; =43("+.:2 1-4852 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7-
296:4#-
83=1<.7832 )%3 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832
11-1*,-
)*0&4!28* <.1.):2 (15.000) *=65.
9. 43.3; μ* 343.32)"438* 86$43 4&6&0:1%*. 4&6&-
43= 0&8&'11328&. 3. )&42*; μ*8&μ$7<*=7-; 8:2 &-
2&7+1.78:2 1-4852. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6-
,52 .0323μ.052, .0&.37%2-;, .&+2*.&; 0&.
2:2 .0&.:μ8:2 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
,%-; 0&936#>328&. 3. 1*483μ!6*.*; ,.& 8-2 &4$)37- 8:2
*7$):2 &=852 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
3192 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

11-1*,,%-; 0&. 8-2 *,,6&+" 83=; 7832 *.).0$ 0:).0$
&6.9μ$, $4:; 0&. 09* 11- &2&,0&#& 1*483μ!6*.&.
3630 39
1#)!3':4* 4-*4*8 +#53+-0" '1#)).μ#508 3.  &+&#6*7- 3μ+&1341&03=28.&03% &#μ&83; &43-
* 4*6#48:7- 0&8&)#0-; .&863% ,.& &).0"μ&8& &4$ 8&
463'1*4$μ*2& 78& 696& 35 0&. 36 83 ).0&78"6.3 ).&-
877*. 8-2 .7$'.& &4&,$6*=7- 70-7-; 83= *4&,,!1-
μ&8$; 83=. . ).&8/*.; 43= 463'1!43=2 4*.9&6<.0!; "
).3.0-8.0!; 0=657*.; )*2 9#,328&..  &4&,$6*=7- 8-; -
70-7-; 83= *4&,,!1μ&83; &6<#>*. &4$ 8- 1"/- 8-; 78*-
6-8.0"; 8-; *1*=9*6#&; 43.2";.
2 *08$; &4$ 8-2 43.2"
!<*. *4.'1-9*# 0&. μ!863 &7+&1*#&;, - &4&,$6*=7- &6-
<#>*. &4$ 8- 1"/- 83= μ!863=.  &4&,$6*=7- 8-; 70--
7-; 83= *4&,,!1μ&83; 83= .&863% 7=2*4,*8&. 0&. 8-2
4&%7- 8-; 1*.83=6,#&; 83= .&86*#3= 83=, ,.& #73 <632.0$
).78-μ&.
3630 40
8&6& 83= μ=*13% 8:2 37852, 8& &2&4&6&,:,.0 0%88&6&
(:6.& 0&. 74*6μ&83>:6.&), 3. *μ'6=&03# .783# 0&. 0%8-
8&6&, 0&95; 0&. 8& '1&78.0 0%88&6& *2-1#0:2 0&. *μ-
'6%:2.
7034*# *#8* 78-2 &=8$13,- <6"7-, 43= )*2 46&,μ&83-
43.*#8&. μ* 8-2 #).& <*.63=6,.0" *4!μ'&7- *#8* 78-2 &1-
13,*2", - 343#& ).&06#2*8&. 7* <6"7- &4$ 7=,,*2*#;
83= )$8- " &4$ 86#8& 46$7:4&.
3630 43
'3#1':5+-!8 4-01!8
1.  ):6* .7852 0&. 0=886:2 &4$ >528& " 9&2$28&
)$8- μ* 7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7- 46&,μ&8343.*#8&. μ$23
,.& 9*6&4*=8.03%; 70343%;.  &439"0*=7- 0&. <6"7-
8:2 .7852 0&. 0=886:2, 43= &+&.6!9-0&2 &4$ >528&
)$8- μ* 7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7-, *4.86!4*8&. ,.& *6*=-
2-8.0$ 7034$ *2 41-63%28&. 3. 463@439!7*.; *2-μ!6:-
7-; 0&. 7=2&#2*7-;, 7%μ+:2& μ* 8& 463'1*4$μ*2& 783
μ103 # #/63217/ μ' 4-01! 5*/ #(# 3'4* +452/, 2. 2619/1998, μ* 832 343#3 0=659-0* - %μ'&7- 83=
-:5537/, 03)/7/ =μ'3=1#3= 8-; =654-; ,.& 8&
29654.2& .0&.5μ&8&
0&. 8- .3?&86.0" ('.!)3 1997).
8-2 4&6,6&+3 1 83= 6963= 323
83= 3.2.03% 5- 2. .).0 - ):6* .7852 0&. 0=886:2 &4$ >528& )$8-
).0& μ*8 8.; 1!/*.; «μ* 7034$ 8-2 &+&#6*7-» 46378#9*- μ* 7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7- ).*2*6,*#8&. *+$732 )*2
8&. - 1!/- «0=886:2». ).&8#9*28&. .783# 0&. 0%88&6& &4$ 9&2$28& 46$7:4&, μ!-
<6. 8- 78.,μ" 8-; &+&#6*7-; 83= .783% " 83= 0=8863=,
3630 41 )*2 =+#78&8&. *2&11&08.0" 9*6&4*=8.0" μ!93)3; &213-
(3630 23 &*) #8 2010/53/) ,-; &438*1*7μ&8.0$8-8&; 0&. - μ*8&μ$7<*=7- )*2 7=-
/*μ374* :371#<-8 1+53018 2*4,*8&. 463+&2", 73'&6$ 0#2)=23 ,.& 8- >:" " 8-2 =-
,*#& 83= )$8-.
3 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; *- 3. .& 8& &2&4&6&,:,.0 0%88&6& .7<%3=2 8& 36.>$μ*-
2-μ*652*. 8-2 =6:4&?0" 4.8634" ,.& 8.; 0=657*.; 2& 783 2. 3305/2005 (

17).
43= *4.7%63=2 3. 4&6&'7*.; 8:2 ).&8/*:2 83= 4&6$-
283; 2$μ3=, !:; 8.; 27
=,3%783= 2012, 0&95; 0&. ,.& 3630 44
09* μ*8&,*2!78*6- 8634343#-7- 8:2 ).&8/*:2 &=-
10;*μ 74*
852.
1.  ):6* &29654.2:2 .7852 0&. 0=886:2 &4$ 2*-




063%; 0&. >528*; )$8*; ,#2*8&. *9*1328.0 0&. <:6#; &-
 


, 
, , μ3.'". & 696& 5 0&. 6 83= 4&6$283; 2$μ3= *+&6μ$>3-


, ,
 28&. 0&. ,.& 8- ):6* 0&. μ*8&μ$7<*=7- .7852 0&. 0=88-

 
  
 
 6:2.
2. .& 8& &2&4&6&,:,.0 0%88&6& .7<%3=2 3. ).&8/*.;
3630 42 83= 2. 3305/2005.
1#)7) 45+8 &+#5,'+8 50: 1.&. 26/2008 3. 9* *#)3=; )&42*; 7<*8.0!; μ* 8-2 &2&>"8-7-,
1"(- 0&. μ*8&+36 μ=*13% 8:2 37852 &4$ μ- 7=,,*-
1.  ):6*, - 463μ"9*.&, 3 !1*,<3;, - 0:).0343#-7-, 2*#; )$8*; μ!7: .*9252 */&μ*252
2&>"8-7-;, μ43-
- *4*/*6,&7#&, - 7=28"6-7-, - &439"0*=7- 0&. - ).&23-
μ" &29654.2:2 .7852 0&. 0=886:2 43= 46336#>328&.
,.& *+&6μ3,!; 7832 296:43, 0&95; 0&. *4*/*6,&7μ!-
2:2 463?$28:2 43= 463!6<328&. &4$ &29654.23=; .-
11-1*,,%-; ,.& 83=; &2&7+1.-
63%2 2& 0&8&'11328&. μ*7& &4$ 832 92.0$ 6,&2.-
7μ$ *8&μ37<*%7*:2 0&. 78- 7=2!<*.& 2& &2&>-83%-
28&. &4$ 8& &7+&1.78.0 8&μ*#& " &4$ 83 43=6,*#3 -
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
783%; 0&. 0%88&6& 0&. 46336#>328&. ,.& *+&6μ3,!; 7832 783=; &79*2*#;.  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*-
296:43 ).!4*8&. &4$ 8.; ).&8/*.; 83= 4.). 26/2008 (

:2 μ436*# 2& *.74688*. &4$ 8.; .*92*#; */&μ*2!;
-
51), 43= *27:μ8:7* 8-2 )-,#& 2004/23/ 83= =6:- 2&>"8-7-; 437 ,.& =4-6*7#*; &2&>"8-7-; μ=*13% 8:2
4&?03% 3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 31.3.2004 37852 43= 4&6!<*. 3 #).3; " *4348*=$μ*2*; &4$ &=8$2
(EEL102/7.4.2004) 0&. 8.; 7=2&+*#; 463; &=8"2 )-,#*; μ32)*;. 8-2 8*1*=8&#& 4*6#48:7- &43)#)*. 78.; *43-
2006/17/ (EEL 38/9.2.2006) 0&. 2006/86/ (EEL 48*=$μ*2*; μ32)*; 8& 437 43= 83=; &2&13,3%2.
294/25.10.2006). .& 83=; 70343%; 83= 4&6$283; 0*+&-
1&#3= .7<%3=2 3. 36.7μ3# 83= 6963= 3 83= 4.). 26/2008. 3630 45
2. 8-2 !223.& 8:2 «0=886:2» 4*6.1&μ'2328&., μ*- 3*4* #/7/:μ #8
8&/% 11:2, 8& '1&78.0 &.μ343.-8.0 0%88&6& 83= 4*6.-
+*6.03% &#μ&83;, 83= 41&03%28&, 8& 343#& &2813%28&.  8&=8$8-8& 83= 2*063% )$8- .7852 0&. 0=886:2 )*2
&4$ 83 3μ+&1341&03=28.&0$ &#μ& (*+*/"; 4
), 8& 0%8- &430&1%48*8&. 7832 1"48- 0&. 78-2 3.03,!2*. 83=. *2
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3193

&430&1%48*8&. *4#7-; - 8&=8$8-8& 83= 1"48- 78-2 3.03- +3%; μ* 83 &28.0*#μ*23 8-; +%1&/-; .7852 0&. 0=886:2
,!2*.& 83= 2*063% )$8-. 4.86!4*8&. 2& &430&1=+9*#
μ$23 - *4.8=<#& 8-; μ*8&μ$7<*=7-;.
3630 46
73' 1308 03+4μ/0 13!4710
1.  ):6* .7852 0&. 0=886:2 μ*8 83 92&83 83=
)$8- )*2 *4.86!4*8&. 2& ,#2*8&. 463; 36.7μ!23 1"48-.
4$)*./- 83= 1"48- &4$ 832 ):6-8" 75μ&83; " 36,-
2:2 )*2 1&μ'2*8&. =4$(-, &11 &0313=9*#8&. - 0&93-
6.7μ!2- 7*.6 4638*6&.$8-8&;.
2.  ).8&/- 8-; 4&6&,6+3= 1 )*2 *+&6μ$>*8&. 78-
).9*7- &2&4&6&,:,.052 0=886:2, 0&8 8& 36.>$μ*2&
783 6963 8 83= 2. 3305/2005, 0&95; 0&. 78- ):6* 3μ-
11-1*,,%-;, μ*8 &-
8-; *4.13,"; 8:2 ,32!:2 " 8-; μ-8!6&;, 78.; 4*6.485-
7*.; 43= 463'1!4328&. :; 2: 0&. *+$732 *0)-1:9*#
*2).&+!632, 783 )*%8*63 78).3 4&6!<*8&. =43<6*:8.-
0 &4$ .&86$ μ&.*=8"6& - ,=2&.031$,3 " 11-; *.).0$8--
8&;, 7=2&+3%; μ* 83 &28.0*#μ*23 8-; +%1&/-; .7852 0&.
0=886:2, 1132 &4$ *0*#232 43= 7=μμ*8*#<* 783 465-
83 78).3 *2-μ!6:7-;.
5. &. 78& )%3 78).& 8-; *2-μ!6:7-; 3. .&863# 43=
4&6!<3=2 8-2 *2-μ!6:7-, 3. ,32*#; " - μ-8!6&, 78.; 4*-
6.4857*.; 43= 463'1!4328&. :; 2:, =43,6+3=2 7<*-
8.0$ !28=43, &28#,6&+3 83= 343#3= +=177*8&. 7832 .&-
86.0$ +0*13 8-; μ-8!6&;. 3 4*6.*<$μ*23 8:2 *28%4:2
&=852 ).&8=452*8&. &4$ 8-2 &6μ$).& .*%9=27- 83= -
43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
+&1341&03=28.&03% &#μ&83; ,.& &113,*2" <6"7- 7* 4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2
7=,,*2.0$ 46$7:43. 0&. ,25μ- 83= .... & !28=4& 43= =43,6+328&. +!-
63=2 83 ).&06.8.0$ 7"μ& 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.-
3630 47 2:2.0";
11-1*,,%-;.
109374* '/*μ374*8 )+# 5*/ #(# 3'4* 6.
4&,36*%*8&. - !0)37- 343.3=)"438* *2-μ*6:8.-
+452/ -#+ -:5537/ 03% )*18#3= 7* !28=4- " -1*08632.0" μ36+" " 113 =1.-
0$, 83 343#3 !<*. 7<!7- μ* 8-2 4637+36 &4$ )$8-, 8-
1. <*8.0 μ* 8-2 *2-μ!6:7- >528& " 9&2$28& )$8- .- 7=113,", 832 !1*,<3, 8-2 *4*/*6,&7#&, 8- 7=28"6-7-,
7852 0&. 0=886:2 *+&6μ$>*8&. 83 6963 7 83= 4&6$- 8-2 &439"0*=7- 0&./ " ).&9*7.μ$8-8&, 8- ).&23μ" 0&.
283; 2$μ3= 7* 7=2)=&7μ$ μ* 83 &668-μ&  83= 4.). 463μ"9*.& &296:4#2:2 .7852 0&./" 0=886:2 0&./" 4&-
26/2008. 6&,5,:2 463?$28:2, <:6#; 8-2 463-,3%μ*2- !,06.7-
2. .& 8& &2&4&6&,:,.0 0%88&6& .7<%3=2 8& 36.>$μ*- 8-; &6μ$).&; .*%9=27-; 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&.
2& 783 2. 3305/2005 (

17). 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, 8$73 ,.& 8-2 !0)37" 83= $73
3. .& 83 4
.7<%3=2 8& 36.>$μ*2& 783 *4$μ*23 6- 0&. ,.& 83 4*6.*<$μ*23 83=.  !,06.7- 4&6!<*8&. μ*8 &-
963. 4$ =43'31" 7<*8.03% &.8"μ&83; *28$; 4639*7μ#&; *2$;
μ-2$; &4$ 8-2 =43'31" 83=.  4639*7μ#& 4&6&8*#2*8&.
3630 48 783=; 86*.; μ"2*;, *2 - &6μ$).& .*%9=27- 06#2*. $8.
109374* '/*μ374*8 )+# 5*/ #(# 3'4* &4&.8*#8&. ,2:μ8*=7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&-
0μ(#.01.#-0:/5+#-0" # μ#508
2 - &6μ$).& .*%9=27- )*2 &4&28"7*.
1. .& 8-2 &+&#6*7- 4
4&6!<*8&. =43<6*:8.0 *2-- *28$; 8-; 23μ#μ3= 4639*7μ#&;, 3 &.852 ).0&.3%8&. 2&
μ!6:7-.
2.  *2-μ!6:7- 4&6!<*8&. 783=; ,32*#; 83= 0=3+3-
63%μ*23= 8!023=. * 4*6#48:7- &+2*.&;, 9&283=, !0-
11-1*,,%-; )%2&8&. 2& 463'&#2*. 7* *1!,-
48:7-; 83= *2$; ,32!& " *2 3. ,32*#; )*2 !<3=2 8*1!-
μ37<*%7*:2 " 83= ....  &.852 *2-μ*652*8&. *,-
,6+:; 7<*8.0.
463'*# 78-2 !0)37- "/0&. <6"7- 83= *2-μ*6:8.03% =1.-
03%.  &6μ$).& .*%9=27- 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&.
3.2:2.0";
<3=; 8-; 09* *#)3=; *2-μ*6:8.0"; )6&78-6.$8-8&; 6-
7*. ,μ3 " )*2 7=2)!328&. μ* 7%μ+:23 7=μ'#:7-; " 8*- ,&2.7μ52 63μ"9*.&;, 6&4*>52 7852, 6,&2.7μ52 -
13%2 7* ).78&7- " 3 ,μ3; !<*. 1=9*#, &60*# - *2-μ!- +&6μ3,";, 4*6.1&μ'&23μ!2-; 0&. &=8"; 783 ).&)#08=3.
6:7- 2& )39*# 78- μ-8!6& 83= 0=3+363%μ*23=. 8-2 4*- 2 ).&4.78:9*# ).)37- 4&6&41&2-8.052 41-63+36.52
6#48:7- 4&6!29*8-; μ-86$8-8&;, - *2-μ!6:7- 4&6!<*- - &6μ$).& .*%9=27- 0&1*# 83=; +36*#; 43= 8-2 4&6!-
8&. 78- ,=2&#0& 43= 8*0μ&#6*8&. :; - μ-8!6& 83= 0=3+3- <3=2 2& 7=μμ36+:93%2 78.; =43)*#/*.; 8-;, 11:; *.-
63%μ*23=, 7%μ+:2& μ* 83 6963 1464
 *)+.3 &
0&. 7-,*#8&. 7832 43=6,$ ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,-
*+$732 *#2&. !,,&μ- 0&. 783 7%>=,3 &=8";. ,%-; 8-2 &201-7- 8-; )*.&; 1*.83=6,#&; 83= +36!&.
3.  *2-μ!6:7- &+36, 4!6&2 8:2 36.>3μ!2:2 783
6963 13 83= 4.). 26/2008, 78& 4.3 46$7+&8& )*)3μ!2& 3630 49
8-; *4.78"μ-; 7<*8.0 μ* 8- )=2&8$8-8& <6"7-; 4
30μ6'+# +452/ -#+ -:5537/ #1! ;2/5'8
,.& 9*6&4*=8.03%; 70343%;, 8& &2&μ*2$μ*2& 3+!1- 8-; -#+ 6#/!/5'8 &!5'8
&=8$13,-; <6"7-; 7* &28.).&7831" μ* 8& 3+!1- 8-; &1-
13,*23%;. μ+&7- )#2*8&. 78- ).06.7- 8:2 86&4*>52 1.  463μ"9*.& .7852 0&. 0=886:2, )-1&)" - ).&).0&-
4
7* .).:8.0!; 0&. )-μ$7.*; 0&. 78- ).06.7- 8-; +%- 7#& μ* 8-2 343#& 0&9#78&28&. ).&9!7.μ3. 3. .783# 0&. 8&
1&/-; 4
,.& &=8$13,- 0&. &113,*2" <6"7-, 7=,,*2.- 0%88&6&, 7%μ+:2& μ* 8-2 4*6#48:7- 6 83= 6963= 3 83=
0" " μ-.  *2-μ!6:7- &+36 *4#7-; 8-2 3.0323μ.0" *4.- 4.). 26/2008, 46&,μ&8343.*#8&. 7%μ+:2& μ* 8.; ).&8-
'6=27- 83= )$8-. /*.; 8:2 696:2 8 0&. 9. . )-157*.; 8:2 431.852 4*6#
4.  *2-μ!6:7- 46!4*. 2& 4&6!<*8&. μ* $63=; 0&8&- &28#9*7"; 83=; 78-2 &+&#6*7- 36,2:2 83=; μ*8 9-
23-83%;, 2& *#2&. 41"6-;, &28.0*.μ*2.0" 0&. 2& μ-2 0&1- 2&832 &+363%2 0&. 8-2 &+&#6*7- .7852 0&. 0=886:2.
1.*6,*# &'7.μ*; 4637)30#*;. &6!<*8&. 7* )%3 78).&,
43= &4!<3=2 μ*8&/% 83=; .0&2$ <632.0$ ).78-μ& 0&.
83=1<.7832 86*.; μ"2*; 46.2 832 830*8$. 83 46583
78).3 4&6!<*8&. &4$ 832 .&86$ μ&.*=8"6& - ,=2&.031$-
,3 8-; μ-8!6&; " &2*/68-83 .&86$ *.).0$8-8&; 7=2&-
83 &6<*#3 43= 8-6*# 3 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ3-
7<*%7*:2, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 3 83= 6963= 9
0&8&<:63%28&. 0&. 3. )-157*.; 8:2 431.852 4*6# &28#-
9*7"; 83=; 78-2 &+&#6*7- .7852 0&. 0=886:2 83= 75-
μ&8$; 83=; μ*8 92&832. . 4&6,6&+3. 6 0&. 7 83= 6-
3194 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
963= 9 .7<%3=2 0&. ,.& 8-2 4*6#48:7- &+&#6*7-; .7852
0&. 0=886:2.
2. .& 8-2 463μ"9*.& μ=*13% 8:2 37852 )*2 *+&6μ$-
>328&. 3. ).&8/*.; 8:2 4&6&,6+:2 1 0&. 2 83= 6963=
8.  463μ"9*.& μ=*13% 8:2 37852 *4.86!4*8&. &4$ &2"-
, μ*8 8- 1"/- 8-; ).60*.&; &439"0*=7"; 83= $-
1.03 )$8-, $8&2 46$0*.8&. ,.& μ*8&μ$7<*=7- 7* &)*1+$
(-") 83= " 7* 7=,,*2" μ!<6. 0&. 83 )*%8*63 '&9μ$ */ &#-
μ&83;, 7* *=9*#& " 41,.& ,6&μμ", *+$732 =46<*. μ*-
#μ&83; μ* 7034$ 8- <6"7-
8&/% 83=; .7837=μ'&8$8-8&, - 463μ"9*.& *#2&. &2&,0&#&
,.& 8- >:" 83= 1"48-, )*2 =46<*. 113; ).&9!7.μ3; .-
7837=μ'&8$; )$8-;, 3 343#3; 2& !<*. 8- ).0&.346&08.0"
.0&2$8-8& 2& 4&67<*. !,0=6& 8- 7=2&#2*7" 83= 78- μ*-
8&μ$7<*=7-, 0&. 7=2&.23%2 7* &=8" 0&. 3. )%3 ,32*#;, !-
78: 0&. &2 μ$23 3 !2&; !<*. 8-2 *4.μ!1*.& 83= &2"1.03=
8!023=.
8$8-8& 8:2 7=μ'&11$μ*2:2 ,32!:2 " 8-; μ-8!6&; 83=
0=3+363%μ*23= " 83= #).3= 83= 8!023=, μ*8 8-2 *2-1.-
0#:7" 83=, 2& >-8"73=2 &4$ 83 #)6=μ& .7852 8- ).&034"
8-; &439"0*=7-;, )) - *4.13," 8:2 :; 2: 463754:2,
83 4
4:; &=8" 7=μ+:2"9-0* &6<.0 " 8634343."9-0* μ*8&-
,*2!78*6& *#8* 2& 0&8&786&+*# *#8* 2& ):6-9*# 7* 6-
4*>& μ+&1341&03=28.&03%
83= &4$ 86#8& 46$7:4& *#8* 2& )39*# 78-2 !6*=2&.
3630 51
3)#/+4μ0 130μ6'+#8
1.  463μ"9*.& .7852 0&. 0=886:2 46&,μ&8343.*#8&.
2 )*2 =46<3=2 ,32*#; " &2 0&. 3. )%3 !<3=2 7* «6,&2.7μ3%; 63μ"9*.&;». /&.63%28&. 8& &2&4&-
*04!7*. &4$ 8- ,32.0" μ!6.μ2&, - 7=2&#2*7- 4&6!<*8&.
&4$ 832 *4#86343, %78*6& &4$ &4$+&7- 83= *4348.03%
7=μ'3=1#3=.  &2"1.03;, 43= !<*. 7=μ41-657*. 83 ):-
)!0&83 !83; 8-; -1.0#&; 83=, 7=2&.2*# 0&. &=8$; 78-2 &-
+&#6*7-.  7=2&#2*7- 8:2 *μ41*0$μ*2:2 463754:2
4&6!<*8&. 0&8 832 86$43 43= 463'1!4*8&. 78-2 4&6-
,6&+3 4 83= 6963= 8. 832 .&86.0$ +0*13 83= )$8-
+=177328&. 8& !,,6&+& 43= &43)*.02%3=2 8- 7=,,!-
2*.& 0&. 8- 7=2&#2*7- 8:2 &2:8!6: 463754:2.
11-1*,,%-;, &+3% 463-,-9*# !-
3.  4&6,6&+3; 1 )*2 *+&6μ$>*8&. 78- ).9*7- &2&-
4&6&,:,.052 0=886:2 43= 46&,μ&8343.*#8&. 7%μ+:2&
μ* 8& 36.>$μ*2& 783 2. 3305/2005 (

17). <6$23.
6&,:,.0 0%88&6& ,.& 8& 343#& .7<%3=2 8& 36.>$μ*2&
783 2. 3305/2005.
. 6,&2.7μ3# 63μ"9*.&; μ436*# 2& *#2&. 237303μ*#&
.... " .... 03.2:+*13%; 0&. μ- 0*6)37034.03%
<&6&08"6& " .).:8.0!; 01.2.0!; 0&. =43<6*3%28&. 2& 1-
'3=2 7<*8.0" )*.& 0&8’ *+&6μ3," 83= 6963= 5 83= 4.).
26/2008.
2.  )*.& <36-,*#8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% -
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1*,<3; 8"6-7-; 8:2 23μ#μ:2 463@439!7*:2.  )*.& .-
7<%*. ,.& 86#& !8- 0&. μ436*# 2& &2&2*52*8&. ,.& #73
3. .& 8- 1"(- 8-; )*.&; 3. .).:8.0!; 01.2.0!; 46!4*.
3630 50 2& !<3=2 ).&7%2)*7- =43<6*:8.0 μ* 832 92.0$ 6,&-
30μ6'+#, .')908, '1','3)#4 #, #106-':4*, 2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 8.; 32)*; +&6μ3,"; 7852
&+#/0μ 1
0&. =886:2 0&. 8& .)6%μ&8& .7852.
4. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= -
1.  463μ"9*.& 4
46&,μ&8343.*#8&. μ$23 &4$ 0=3- 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. ,25μ-
+363%7& ,=2&#0& *2 >:". 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. 83=
2. :6* 4
,.& &113,*2" <6"7- *4.86!4*8&. &4$ 3- ..., 36#>328&. 3. 463@439!7*.; 43= 46!4*. 2& 41--
43.3)"438* 46$7:43.  ).8&/- 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 63# 3 6,&2.7μ$; 63μ"9*.&; $732 &+36 8.; *,0&8&-
6963= 8 )*2 *+&6μ$>*8&.. 787*.;, 832 */341.7μ$, 8-2 36,2:7-, 83 &2&,0&#3 .&-
3. . ,32*#; 83= 0=3+363%μ*23= 4&6!<3=2 8- 7=2&#- 86.0$, 237-1*=8.0$ 0&. 113 4637:4.0$, 8& $6,&2&, 0&-
2*7" 83=; 463; 832 .&86$, ,=2&.031$,3- μ&.*=8"6& 0&. 95; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&. μ3#:; 0&936#>328&. 3.
832 6,&2.7μ$ 63μ"9*.&;, μ* !,,6&+3, 783 343#3 '*- $63. 0&. 3 86$43; 1*.83=6,#&; 8:2 36,&2.7μ52 463μ"-
'&.52*8&. 83 ,2"7.3 8-; =43,6&+"; &4$ )-μ$7.& &6<" 9*.&;. 4#7-; 36#>*8&. - ).&).0&7#& ,.& 8- <36",-7-, 8-2
0&. 83 343#3 &2&0&1*#8&. *1*%9*6& μ* 832 #).3 86$43. * &2&2!:7- " 8-2 &201-7- 8-; )*.&; 783=; 6,&2.-
4*6#48:7- &+2*.&;, 9&283= " !048:7-; 83= *2$; ,3- 7μ3%; 63μ"9*.&;, 0&95; 0&. 3. 8*<2.0!; 1*483μ!6*.*;
2!& " *2 3. ,32*#; )*2 !<3=2 8*1!7*. ,μ3 " )*2 7=2- ).&7%2)*7-; 8:2 .).:8.052 01.2.052 μ* 832 92.0$ 6-
)!328&. μ* 7%μ+:23 7=μ'#:7-; " 8*13%2 7* ).78&7- "
3 ,μ3; !<*. 1=9*#, &60*# - 7=2&#2*7- 8-; μ-8!6&; 83=
0=3+363%μ*23=. 8-2 4*6#48:7- 4&6!29*8-; μ-86$8--
8&;, 8- 7=2&#2*7- 4&6!<*. - ,=2&#0& 43= 8*0μ&#6*8&. :;
- μ-8!6& 83= 0=3+363%μ*23=, 7%μ+:2& μ* 83 6963
1464
 *)+.3 &
0&. *+$732 *#2&. !,,&μ- 0&. 3 7%>=- 4&6$283; 2$μ3=. * 83 463*)6.0$ ).8&,μ& 8-; 4&6&-
,3; &=8";.
4. & 46$7:4& 8-; 4&6&,6+3= 3 =43,6+3=2 7%μ-
'&7- μ* 83 #)6=μ& .7852 43= &2&1&μ'2*. 8-2 &439"-
0*=7- 0&. ).&23μ" 83= 4
.  &439"0*=7- 83= 4
8"6-7-; 8:2 463@439!7*:2 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&;
μ436*# 2& 46&,μ&8343.-9*# *#8* 7* ).:8.0" 64*>& μ-
+&1341&03=28.&03%
,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 0&. 8.; 32)*; +&6μ3,";
7852 0&. =886:2.
5. 83=; 6,&2.7μ3%; 63μ"9*.&; ).*2*6,3%28&. !-
1*,<3. ,.& 8-2 8"6-7- 8:2 463@439!7*:2 0&. 8- 7=μ-
μ$6+:7" 83=; 78.; ).&8/*.; 83= 4.). 26/2008 0&. 83=
,6+3= 4 0&936#>328&. 8& &6μ$).& $6,&2& *1!,<3=, -
7=<2$8-8& ).*2!6,*.&; 8&08.052 *1!,<:2 0&. - )=2&8$-
8-8& ).*2!6,*.&; !08&08:2, 8& 06.8"6.& &/.31$,-7-; 8-;
0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.  !1*,<3; μ436*# 2& &2&8#-
#μ&83;, μ* 7034$ 8-2 4.9&2" μ*1- 9*8&. 783 5μ& 4.9*:6-852 4-6*7.52 ,*#&; 0&.
1328.0" <6"7- 83= &4$ 832 #).3 832 )$8- (&=8$13,-), *#- 6$23.&; (.....).
8* &4$ 7=,,*2.0$ " 86#83 46$7:43 (&113,*2") *#8* 7* 6. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&-
64*>& μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83;, μ* 7034$ 8-2 ,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& 83= 6,&2.7μ3% 63μ"-
4.9&2" μ*11328.0" <6"7- 83= &4$ 832 #).3 832 )$8- (&=- 9*.&; &2&0&1*#8&..
8$13,-) *#8* &4$ 343.3)"438* 46$7:43 (&113,*2"). 7. &8’ */&#6*7- &4$ 8.; ).&8/*.; 8:2 4&6&,6+:2 1
43<6*:8.0 78- 7%μ'&7- 46!4*. 2& 463'1!4328&.: !:; 6:
&) 3. )=2-8.03# 1"48*; 83= 4
, ') - ).60*.& 8-; &439"- &. 2 !2& 237303μ*#3 41-63# 8.; &4&.83%μ*2*; 463@-
0*=7-; 0&. - )=2&8$8-8& &2&2!:7-; &=8";, ,) - )=2&- 439!7*.;, &11 )*2 ).&9!8*. 83 &2&,0&#3 .&86.0$ 4637:-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3195

4.0$ 0&. μ1.78& 7* *83.μ$8-8&, *4# 24:63= '7*:;, 0&- 28:2 43= 4&6!<328&. &4$ 864*>*; .7852 ,.& 3.03,*2*.-
9-μ*6.2, $13 83 !83;, 1&μ'2*. 8-2 )*.& 6,&2.7μ3% &0" " &=8$13,- <6"7- )%2&28&. 2& *#2&. &μ*.'$μ*2*;.
63μ"9*.&;, &11 μ$23 ,.& &+&#6*7- .7852 0&. 0=88-
6:2 &4$ 9&2$28& )$8- 0&. μ$23 &4$ 83 .&86.0$ 4637:4.- 3630 53
0$ 8-; 32)&; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2, $43=
9& 46&,μ&8343.-9*# - *+&6μ3," 8:2 .7852 0&. 0=88-
6:2 7832 1"48-.
'. 78*6& &4$ 7=2*22$-7- μ* 83 .&86.0$ 4637:4.0$
83= 6,&2.7μ3% 63μ"9*.&;, *4.86!4*8&. - 46&,μ&83-
43#-7- 8-; 463μ"9*.&; &4$ 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 8-;
31';'8 452/ -#+ :5537/
1. . «64*>*; 7852 0&. =886:2» 1*.83=6,3%2: &)
7* 237-1*=8.0 .)6%μ&8& .... " .... 03.2:+*-
13%; 0&. μ- 0*6)37034.03% <&6&08"6&, 43= *4348*%3-
28&., 0&8 4*6#48:7-, &4$ 8& 43=6,*#& ,*#&; 0&. 3.-
32)&; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2, μ* ,25μ32& 2:2.0";
11-1*,,%-;, &.)*#&;, .& #3= 9-7-; 0&.
8- μ!,.78- )=2&8" 46378&7#& 83= )$8- 0&. 8-2 *4.8=<#& 6-70*=μ8:2, 92.0"; μ=2&;, .0323μ#&;,
28&,:2.-
8-; *4!μ'&7-;. 78.0$8-8&; 0&. &=8.1#&;, ') 783 !2863 6*=252 «
,. & 237303μ*#& .... " .... 03.2:+*13%; 0&. », ,) 783 )6=μ& &863'.313,.052 6*=-
μ- 0*6)37034.03% <&6&08"6&, 8& 343#& !<3=2 1'*. - 252
0&)-μ#&;
9-252, )) 783 92.0$ )6=μ& 6*=252
)*.& 1*.83=6,#&; 32)&; +&6μ3,"; 7852 0&. =88-
6:2, 1*.83=6,3%2 8&=83<6$2:; :; 6,&2.7μ3# 63μ"-
9*.&;, <:6#; 2& =43<6*3%28&. 7* 1"(- 8-; 7<*8.0"; -
)*.&;.
11-1*,-
9.  )*.& 463μ"9*.&; .7852 0&. 0=886:2 <36-,*#8&.
0&. *) 7* .....
 )*.& 1*.83=6,#&; 43= 463'1!4*8&. 78-2 4&6,6&-
+3 1 83= 6963= 6 83= 4.). 26/2008 <36-,*#8&. μ* &4$-
+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
,%-; 0&. 8:2 0&8 4*6#48:7- 7=2&6μ$).:2 43=6,52,
&2*/68-8& &4$ 83 &2 83 237303μ*#3 !<*. 1'*. )*.& &- μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ3-
+&#6*7-; 36,2:2. 7<*%7*:2. 63@4$9*7- ,.& 8- <36",-7- )*.&; 1*.-
10. *8 &4$ &#8-μ& 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 1- 83=6,#&;, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 6
13= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 83 - 83= 4.). 26/2008, *#2&. - ).&4#78:7- 8-; 7=μμ$6+:7-;
43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 4&6!<*. 78.; &4&.8"7*.; 43= 0&936#>328&. 78-2 4&6,6&+3 2.
41-63+36#*; ,.& 83 0&232.78.0$ 41&#7.3 7<*8.0 μ* 83=; 2. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
6,&2.7μ3%; 63μ"9*.&;.
11-1*,,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.-
3630 52
3+4μ!8 -#+ &+#-3 4'+8 +&3:μ57/ +452/
1. . )6&78-6.$8-8*; *1!,<3=, *4*/*6,&7#&;, 7=28"-
6-7-;, &439"0*=7-; " ).&23μ"; .7852 0&. 0=886:2 43=
46336#>328&. ,.& *+&6μ3," 7832 296:43 46&,μ&83-
43.3%28&. 78& .)6%μ&8& .7852, $4:; 36#>*8&. 783 6963
3 4*6#48:7- 15 83= 4.). 26/2008.
2. & .)6%μ&8& .7852 ).&06#2328&. 7* 86*.; 0&8-,3-
6#*;:
&. .; «64*>*; 7852 0&. =886:2» (...), $43=
46&,μ&8343.*#8&. !1*,<3;, 7=28"6-7-, &439"0*=7- 0&.
).&23μ" 09* *#)3=; .7852 0&. 0=886:2, μ* 7034$ 8-2
&=8$13,- " &113,*2" μ*8&μ$7<*=7" 83=;, &).&06#8:;
11-1*,,%-;, μ436*# - *4.9*56-7- 8-; 64*>&; 7852
*2 3 1"48-; *#2&. 7=,,*2.0$ 46$7:43 " 86#83;.
'. .; «).:8.0!; 64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#- *11-2.03%; " /!23=; &2*/68-83=; +36*#;. * 8-2 #).&
μ&83;» (..4
.), $43= 46&,μ&8343.*#8&. !1*,<3;, 7=- &4$+&7- 36#>328&. 3 <6$23; ).*2!6,*.&; 8-; *4.9*56--
28"6-7-, &439"0*=7- 0&. ).&23μ" &4301*.78.0 4
, 7-;, - =43<6!:7- 03.2343#-7-; 83= &438*1!7μ&83;
,.& μ*11328.0" <6"7- 83= μ* 9*6&4*=8.0$ 7034$ *#8*
11-1*,,%-; 0&.
&=8$13,- *#8* &113,*2", 7* 7=,,*2.0$ 46$7:43 " 7*
7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83= ..., 36#>3-
28&. 8& *.).0$8*6& μ!86& ,.& 8-2 =1343#-7- 8:2 463'1*-
43μ!2:2 783 6963 17 83= 4.). 26/2008 7<*8.0 μ* 832
*4.78-μ32.0 =4*%9=23, 783 6963 18 7<*8.0 μ* 83 &-
4&.83%μ*23 4637:4.0$, 783 6963 30 7<*8.0 μ* 8.; &-
4&.8"7*.; ,.& 8- ).&4#78:7-, 832 36.7μ$, 8-2 !,06.7- "
8-2 &)*.3)$8-7- 86&4*>52 .7852, 83= 6963= 31 7<*8.-
0 μ* 8.; &4&.8"7*.; ,.& 8-2 !,06.7- 8:2 ).&).0&7.52
4&6&70*="; .7852 0&. 0=886:2, 0&95; 0&. 09* 11-;
).8&/-; 7<*8.0"; μ* 8- 1*.83=6,#& 86&4*>52 .7852 0&.
6=9μ#>328&. 11& 8*<2.0 9!μ&8&.
3. 8.; 64*>*; 7852 0&. =886:2 ).*2*6,3%28&. !-
1*,<3. 7%μ+:2& μ* 83 6963 7 83= 4.). 26/2008.
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
0&. =886:2 2& &2&8#9*8&. 7* *.).0 ).&4.78*=μ!23=;
783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
86#83 46$7:43, *2 3 )$8-; 7=μ+:2*#. 4. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&-
,. .; «64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83;» ,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& 8-; 64*>&; 7852 0&.
(.4
.), $43= 46&,μ&8343.*#8&. !1*,<3;, 7=28"6-7-, =886:2 &2&0&1*#8&..
&439"0*=7- 0&. ).&23μ" &4301*.78.0 4
, ,.& μ*113- 5. 8-2 )*.& &2&+!6328&. 3. )6&78-6.$8-8*; 43=
28.0" <6"7- 83= μ* 9*6&4*=8.0$ 7034$ *#8* &=8$13,- *#- μ436*# 2& &2&1'*. - 7=,0*06.μ!2- 64*>& 7852 0&.
8* &113,*2", &).&06#8:; *2 3 1"48-; *#2&. 7=,,*2.0$ =886:2.  )*.& .7<%*. ,.& 86#& !8- 0&. μ436*# 2& &2&-
46$7:43 " 86#83;. 2*52*8&. ,.& #73 <6$23 μ* 8-2 #).& ).&).0&7#&.
3. & .)6%μ&8& .7852 $1:2 8:2 *.)52 3+*#13=2 2& *-
+&6μ$>3=2 8.; ).&8/*.; 83= 4.). 26/2008. 3630 54
4. 3 -8653 )6=μ8:2 7852, 43= 3+*#1*. 2& 8-6*# &+75+-8 31';'8 μ(#.01.#-0:/5+#-0"
μ#508
83 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, 7%μ-
+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 10 83= 4.). 1. . ).:8.0!; 64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&-
26/2008 &+36 0&. 8& 86#& *#)- .)6=μ8:2 .7852. 83; *#8* 1*.83=6,3%2 7* .).:8.0!; 01.2.0!; *#8* !<3=2 8-
5. . =4-6*7#*; 7=113,";, *1!,<3=, *4*/*6,&7#&;, μ36+" .....
7=28"6-7-;, &439"0*=7-;, ).&23μ"; 0&. 463μ"9*.&; &2-  )*.& 1*.83=6,#&;, 43= 463'1!4*8&. 78-2 4&6,6&-
96:4#2:2 .7852 0&./" 0=886:2 0&./" 4&6&,5,:2 463?$- +3 1 83= 6963= 6 83= 4.). 26/2008, <36-,*#8&. μ* &4$-
3196 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";

11-1*,- 4*>& 7852 0&. =886:2 *#8* μ* 64*>& μ+&1341&-
,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&-
#μ&83;, 7<*8.0 μ* 8- μ*8&+36 7* &=8"2
μ37<*%7*:2. 63@4$9*7- ,.& 8- <36",-7- )*.&; 1*.-
, 7* 4*6#48:7- 463-
83=6,#&;, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 6
83= 4.). 26/2008, *#2&. - */&06#':7- 8-; 7=μμ$6+:7-;
78.; &4&.8"7*.; 43= 0&936#>328&. μ* 8.; 4&6&,6+3=; 2
!:; 4.
11-1*,,%-;
2. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
03=28.&03%
8:2 &439-0*=μ!2:2 μ32):2 4
7:6.2"; " 36.78.0"; 4&%7-; 8-; 1*.83=6,#&; 8-;.
5. * 8-2 0&89*7- 8-; &#8-7-; 0&8&'11*8&. 4&6-
'313 83= -μ37#3= 4*28&037#:2 (500) *=65. * &4$+&-
7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
0&936#>328&. 3. ).&).0&7#*;, 8& &4&.83%μ*2& ).0&.313,--
11-1*,,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.- 8.0 !,,6&+& 0&. 09* 113 9!μ& 7<*8.0 μ* 83=; *1!,-
7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83= ..., 36#>3-
28&. 8& *.).0$8*6& μ!86& ,.& 8-2 =1343#-7- 8:2 463'1*-
43μ!2:2 783 6963 17 83= 4.). 26/2008, 7<*8.0 μ* 832
*4.78-μ32.0 =4*%9=23, 783 6963 18, 7<*8.0 μ* 83 &-
#-
4&.83%μ*23 4637:4.0$, 783 6963 30 7<*8.0 μ* 8.; &-
4&.8"7*.; ,.& 8- ).&4#78:7-, 832 36.7μ$, 8-2 !,06.7- "
8-2 &)*.3)$8-7- 86&4*>52 .7852, 83= 6963= 31 7<*8.-
1-
0 μ* 8.; &4&.8"7*.; ,.& 8-2 !,06.7- 8:2 ).&).0&7.52
4&6&70*="; .7852 0&. 0=886:2, 0&95; 0&. 09* 11-;
).8&/-; 7<*8.0"; μ* 8- 1*.83=6,#& 86&4*>52 .7852 0&.
6=9μ#>328&. 11& 8*<2.0 9!μ&8&.
3.
2&,0&#& 463@4$9*7- ,.& 8- <36",-7- )*.&; 1*.- &438*1!7μ&83; 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
83=6,#&; ).:8.0"; 64*>&; μ+&1341&03=28.&03%
#-
11-1*,,%-; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
<3=;, 8- <36",-7- " 8-2 &201-7- )*.&; 1*.83=6,#&;.
* 832 #).3 86$43 *4.86!4*8&. &2&4637&6μ3," 83= %-
(3=; 83= 4&6&'$13=.
6. 8.; ).:8.0!; 64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
μ&83; ).*2*6,3%28&. !1*,<3. 7%μ+:2& μ* 83 6963 7
83= 4.). 26/2008.
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1-1*,,%-;, μ436*# - *4.9*56-7- 2& &2&8#9*8&. 7* *.).-
0 ).&4.78*=μ!23=; *11-2.03%; " /!23=; &2*/68-83=;
+36*#;. * 8-2 #).& &4$+&7- 36#>328&. 3 <6$23; ).*2!6-
,*.&; 8-; *4.9*56-7-;, - =43<6!:7- 03.2343#-7-; 83=
μ&83; &438*1*# - ).&4#78:7- 8-; +*6*,,=$8-8&;, 8-; *- 7. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&-
4&,,*1μ&8.0"; &/.34.78#&; 0&. 8-; 0&1"; <6-μ&834.- ,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& 8-; ).:8.0"; 64*>&;
78:8.0"; 0&878&7-; 8-; .).:8.0"; 01.2.0"; " 83= μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83; &2&0&1*#8&..
..... .& 83 1$,3 &=8$2 &4&.8*#8&. - 46370$μ.7-, 0&- 8. 8-2 )*.& &2&+!6328&. 3. )6&78-6.$8-8*; 43=
8 8-2 =43'31" 8-; &#8-7-; 78-2 &6μ$).& =4-6*7#& 83= μ436*# 2& &2&1'*. - 7=,0*06.μ!2- ).:8.0" 64*>&
43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, '*'&.- μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83;.  )*.& .7<%*. ,.& 86#&
57*:2 86&4*>52 ,.& 8-2 4.7831-48.0" .0&2$8-8& 8-; *- !8- 0&. μ436*# 2& &2&2*52*8&. ,.& #73 <6$23 μ* 8-2 #).&
4.<*#6-7-; " &28#,6&+3 " &4$74&7μ& 83= .7313,.7μ3% ).&).0&7#&.
8-; *4.<*#6-7-; " =4*%9=2- )"1:7- 4*6# 83= 7=231.03%
%(3=; 83= 0%013= *6,&7.52 8-; *4.<*#6-7-;.
2 06.9*# 3630 55
$8. - &.83%7& .).:8.0" 864*>& 41-63# $1*; 8.; 2$μ.μ*; 31';'8 μ(#.01.#-0:/5+#-0"
μ#508
463@439!7*.;, &=8" =43<6*3%8&. μ!7& 7* )!0& -μ!6*;
&4$ 8-2 !,,6&+- *.)343#-7- 8-; &6μ$).&; =4-6*7#&; 1. . 64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83; 1*.-
83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, 2& 83=6,3%2 &4301*.78.0: &) 7* 237-1*=8.0 .)6%μ&8&
0&8&9!7*. 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- .... " .... 03.2:+*13%; 0&. μ- 0*6)37034.03%
1*,,%-; *,,=-8.0" *4.7831" %(3=; *0&8$ <.1.):2 <&6&08"6&, 43= *4348*%328&., 0&8 4*6#48:7-, &4$ 8&
(100.000) *=65.  *,,%-7- 0&8&4#48*. *2 - ).:8.0" 43=6,*#& ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, &.)*#-
64*>& μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83; ).&0$(*. 8- &;, .& #3= 9-7-; 0&. 6-70*=μ8:2, 92.0"; μ=-
1*.83=6,#& 8-; 46.2 8- 1"/- .7<%3; 8-; )*.; 8-; ,.& 2&;, .0323μ#&;,
28&,:2.78.0$8-8&; 0&. &=8.1#&;, ')
1$,3 43= &+36 8-2 #).& " &2 &2&01-9*# 36.78.0 - - 783 !2863 6*=252 « », ,) 783 )6=μ&
)*.& 1*.83=6,#&; 8-; 0&8$4.2 *1!,<3=. 8-2 4*6#48:7- &863'.313,.052 6*=252
0&)-μ#&;
9-252 0&. )) 783
&=8" 83 437$ 8-; *,,%-7-; *.74688*8&. :; )-μ$7.3 !- 92.0$ )6=μ& 6*=252.
73)3 7%μ+:2& μ* 832 . &8&8#9*8&. 7* *.).0$ 13-  )*.& 1*.83=6,#&;, 43= 463'1!4*8&. 78-2 4&6,6&-
,&6.&7μ$ 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- +3 1 83= 6963= 6 83= 4.). 26/2008, <36-,*#8&. μ* &4$-
1*,,%-; 0&. ).&8#9*8&. ,.& 8-2 3.0323μ.0" *2#7<=7- 83= +&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,-
.)6%μ&83; .7852, $43= μ*8&+!6328&. 3. μ32)*; 4
, ,%-; 0&. 8:2 0&8 4*6#48:7- 7=2&6μ$).:2 43=6,52,
7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 4 83= 4&6$283; 6963=.  μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ3-
μ- !,0&.6- 0&. 4637"03=7& 0&89*7- 8-; *,,=-8.0"; *- 7<*%7*:2. 63@4$9*7- ,.& 8- <36",-7- )*.&; 1*.-
4.7831"; 7=2*4,*8&. &4$66.(- 83= &.8"μ&83; )*.&; 83=6,#&;, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 6
1*.83=6,#&;. 83= 4.). 26/2008, *#2&. - */&06#':7- 8-; 7=μμ$6+:7-;
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1- 78.; &4&.8"7*.; 43= 0&936#>328&. μ* 8-2 4&6,6&+3 2.
1-1*,,%-; 36#>328&. 3 <6$23; .7<%3;, 1*483μ!6*.*; 2. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
7<*8.0 μ* 8-2 &43)!7μ*=7-, 8-2 *4.7863+" 0&. 8-2 0&-
11-1*,,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.-
848:7- 8-; *,,%-7-; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&. * 7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83= ..., 36#>3-
832 #).3 86$43 *4.86!4*8&. &2&4637&6μ3," 83= %(3=; 28&. 8& *.).0$8*6& μ!86& ,.& 8-2 =1343#-7- 8:2 463'1*-
83= 4373% 8-; *,,=-8.0"; *4.7831";. 43μ!2:2 783 6963 17 83= 4.). 26/2008, 7<*8.0 μ* 832
4. 63@4$9*7- <36",-7-; 8-; )*.&; 1*.83=6,#&; - *4.78-μ32.0 =4*%9=23, 783 6963 18 7<*8.0 μ* 83 &-
).:8.0"; 64*>&; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83; &43- 4&.83%μ*23 4637:4.0$, 783 6963 30 7<*8.0 μ* 8.; &-
8*1*# - 0&89*7- 78-2 &6μ$).& =4-6*7#& 83= 43=6,*#- 4&.8"7*.; ,.& 8- ).&4#78:7-, 832 36.7μ$, 8-2 !,06.7- "
3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; !,,6&+-; 7=μ- 8-2 &)*.3)$8-7- 86&4*>52 .7852, 83= 6963= 31 7<*8.-
+:2#&; ).&7%2)*7-; 83= &.83%283; *#8* μ* 11- ).:8.- 0 μ* 8.; &4&.8"7*.; ,.& 8-2 !,06.7- 8:2 ).&).0&7.52
0" 64*>& μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83; *#8* μ* 6- 4&6&70*="; .7852 0&. 0=886:2, 0&95; 0&. 09* 11-;
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3197

).8&/-; 7<*8.0"; μ* 8- 1*.83=6,#& 86&4*>52 .7852 0&. 0$, 8& $6,&2&. 4#7-; 36#>*8&. - ).&).0&7#& ,.& 8- <36"-
6=9μ#>328&. 11& 8*<2.0 9!μ&8&. ,-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &201-7- 8-; )*.&;, 0&95;
3. 8.; 64*>*; μ+&1341&03=28.&03%
#μ&83; ).*- 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
2*6,3%28&. !1*,<3. 7%μ+:2& μ* 83 6963 7 83= 4.).
26/2008.
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1- 0&. 8- 7=μμ$6+:7" 83=; 78.; ).&8/*.; 83= 4&6$283;.
1-1*,,%-;, μ436*# - *4.9*56-7- 2& &2&8#9*8&. 7* *.).-
1-
0 ).&4.78*=μ!23=; *11-2.03%; " /!23=; &2*/68-83=;
+36*#;. * 8-2 #).& &4$+&7- 36#>328&. 3 <6$23; ).*2!6-
,*.&; 8-; *4.9*56-7-;, - =43<6!:7- 03.2343#-7-; 83=
&438*1!7μ&83; 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.
5. 8.; 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 ).*-
2*6,3%28&. !1*,<3. ,.& 8-2 8"6-7- 8:2 463@439!7*:2
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1-1*,,%-; 0&936#>328&. 8& &6μ$).& $6,&2& *1!,<3=, -
7=<2$8-8& ).*2!6,*.&; 8&08.052 *1!,<:2 0&. - )=2&8$-
8-8& ).*2!6,*.&; !08&08:2, 8& 06.8"6.& &/.31$,-7-; 8-;
8"6-7-; 8:2 463@439!7*:2 43.$8-8&; 0&. &7+1*.&;
0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.  !1*,<3; &=8$; μ436*# 2&
4. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&- &2&8#9*8&. 783 5μ& 4.9*:6-852 4-6*7.52 ,*#&;
,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& 8-; 64*>&; μ+&13- 0&. 6$23.&; (.....).
41&03=28.&03%
#μ&83; &2&0&1*#8&.. 6. 2 ).&4.78:9*# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&-
5. 8-2 )*.& &2&+!6328&. 3. )6&78-6.$8-8*; 43= ,0&#*; 463@439!7*.;, - )*.& &2&0&1*#8&., μ*8 &4$ *.-
μ436*# 2& &2&1'*. - 7=,0*06.μ!2- 64*>& μ+&13- 7",-7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2.
41&03=28.&03%
#μ&83;.  )*.& .7<%*. ,.& 86#& !8- 0&. 7. . 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 8*13%2
&2&2*52*8&. ,.& #73 <6$23 μ* 8-2 #).& ).&).0&7#&. =4$ 8-2 *4348*#& 0&. 832 !1*,<3 83= 43=6,3% ,*#&;
0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. =43'113=2 7832 92.-
3630 56 0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2 *8"7.& &2&+36 ,.& 8-
'+50:3) # 31';#8 452/ 973 8 &'+# )6&78-6.$8-8 83=;, μ!7& 783 46583 )#μ-23 83= *4$μ*-
23= !83=;.
2 ).&4.78:9*# &4$ 8& &6μ$).& $6,&2& *1!,<3= $8. 8. 2& 237303μ*#3 μ436*# 2& 1&μ'2*. 8&=8$<632& -
864*>& .7852, 343.&7)"438* μ36+";, 1*.83=6,*# <:6#;
)*.&, ).&877*8&. - 4&%7- 8-; 1*.83=6,#&; 8-; μ* &.-
8.313,-μ!2- &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:-
11-1*,,%-;
2.0";
)*.& 32)&; *8&μ$7<*=7-; 0&. 32)&; +&6μ3,";
7852 0&. =886:2.
9. 3 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;. 4.41!32 3. 4&6&'8*; 8.μ:63%28&. 0&8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 113=
μ* 46$78.μ3 *2$; *0&83μμ=6#3= (1.000.000) *=65, 43= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 4&6!<*.
*.74688*8&. :; )-μ$7.3 !73)3 0&8 8.; ).&8/*.; 4*6# 41-63+36#*; 7<*8.0 μ* 8.; 463@439!7*.; ,.& 8- <36"-
. . 4&6&'8*; )*2 !<3=2 ).0&#:μ& 2& &.8-93%2 8- ,-7- )*.&; 7* 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =88-
<36",-7- )*.&; 1*.83=6,#&; ,.& )%3 <6$2.&. 6:2.

3630 57 3630 58
0/&'8 (#3μ0)8 452/ -#+ :5537/ 6/+-! *5320 6'.0/52/ 052/ :'.0"
57/ 452/
1.  *+&6μ3," 8:2 .7852 0&. 0=886:2 μ* 8-2 !223.&
83= 6963= 3 4*6#48:7- 12 83= 4.). 26/2008, 46&,μ&83-  92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 0&8&68#>*.
43.*#8&. 7* 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2. - «92.0$ -8653 9*132852 3852 =*13% 8:2 -
/&.63%28&. 8& &2&4&6&,:,.0 0%88&6& ,.& 8& 343#& .- 7852», 83 343#3 *#2&. !2& 0&. *2.&#3 ,.& $1- 8-2 4.06-
7<%3=2 8& 463'1*4$μ*2& 783 2. 3305/2005 0&. 3. *4*μ- 8*.& 0&. $43= 8-63%28&. 8& 783.<*#& 8:2 *9*132852 )3-
'7*.; 0*6&8341&78.0"; 43= 46&,μ&8343.3%28&. 0&. 7* 852 μ=*13% 8:2 37852.
μ32)*; =,*#&; ...., 43= 41-63%2 8.; 463).&,6&+!;
,.& 8-2 *08!1*7- μ.063<*.63=6,.052 3+9&1μ313,.052 3630 59
*4*μ'7*:2. 0+/+-8 -:324'+8
2. . 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 1*.-
83=6,3%2 7* 237-1*=8.0 .)6%μ&8& .... " .... 1. 43.3;, 0&8 4&6'&7- 83= 6963= 43, &+&.6*# .-
03.2:+*13%; 0&. μ- 0*6)37034.03% <&6&08"6&, 43= !- 783%; 0&. 0%88&6& μ* μ- 9*6&4*=8.0$ 7034$ " &439--
<3=2 1'*. 8- 7<*8.0" )*.&. 0*%*. 0&. <6-7.μ343.*# .783%; 0&. 0%88&6& 43= &+&.6!9--
3.  )*.& <36-,*#8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% - 0&2 μ* 7034$ 8- μ*8&μ$7<*=7- ,.& *6*=2-8.03%; 703-
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, μ*8 &4$ 46$8&7- 43%;, <:6#; 2& 41-63%28&. 3. 463@439!7*.; *2-μ!6:-
83= 92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 7-; 0&. 7=2&#2*7-; 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832
83= ..., &+3% 463-,-9*# !1*,<3; 8"6-7-; 8:2 2$-
μ.μ:2 463@439!7*:2. 8-2 )*.& &2&+!6328&. 3. )6&-
78-6.$8-8*; 43= μ436*# 2& &2&1'*. - 7=,0*06.μ!2-
32)&. 7<%*. ,.& 86#& !8- 0&. &2&2*52*8&. ,.& #73
<6$23 μ* 8-2 #).& ).&).0&7#&.
4. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, 43= *0)#)*8&. %78*6& &4$ 46$8&7- 83=
)%3 *852 0&. μ* <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!-
28* <.1.):2 (15.000) *=65. * 8-2 #).& 43.2" 8.μ:6*#8&.
$43.3; μ* 46$9*7- 4&6&'&#2*. 8- ).8&/- 83= 6963=
49.
2. 43.3; =4$0*.8&. 7* &+&#6*7- .7852 " 0=886:2
83= 75μ&8$; 83= μ* 3.0323μ.0$ &2811&,μ& 8.μ:6*#8&.
μ* +=10.7- 83=1<.7832 8*776:2 μ-252. 3 ).0&78"-
92.03% 6,&2.7μ3% *8&μ37<*%7*:2 0&. ,25μ- 83= 6.3 μ436*#, $μ:;, *08.μ528&; *1*%9*6& $1*; 8.; 4*6.-
..., 0&936#>328&. 3. 463@439!7*.; 43= 46!4*. 2& 787*.;, 2& 06#2*. 8-2 46/- &8.μ56-8-.
41-63# - 32)& +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 $732 3. 43.3; &2&03.252*. )-μ$7.& 8-2 4637+36 *0 μ!-
&+36 8.; *,0&8&787*.;, 832 */341.7μ$, 8-2 36,2:- 63=; 83= .7852 " 0=886:2 μ* 3.0323μ.0$ &2811&,μ&
7-, 83 &2&,0&#3 .&86.0$, 237-1*=8.0$ 0&. 113 4637:4.- 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 8*776:2 μ-252.
3198 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
4. 43.3; 7=μ+:2*# " 1&μ'2*. 3.0323μ.0$ &2811&,-
μ& ,.& 2& μ*731&'"7*. 7* &+&#6*7- .7852 " 0=886:2
113= 4637543= ,.& μ*8&μ$7<*=7-, &2*/68-8& &4$
8-2 46&,μ&8343#-7- 8-; &+&#6*7-;, 8-; μ*8&μ$7<*=-
7-; " 0&. 8:2 )%3, 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832
)%3 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!28*
<.1.):2 (15.000) *=65.
5. 43.3; 1&μ'2*. " 4637+!6*8&. 2& 1'*. μ* 3.03-
23μ.0$ &2811&,μ& .783%; " 0%88&6& &29654.2-; 463!-
1*=7-; 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 8*776:2
)&4$ &2*/68-8& &4$ 832 8$43 8!1*7-;.
3630 62
μ':4*- +6'4* '4!&7/
1. * 4*6#48:7- 0&8&)#0-; ,.& &)#0-μ& 43= 463'1!4*-
8&. 78& 696& 59 0&. 60 83 .0&78"6.3 ).&877*. =43-
<6*:8.0 8- )"μ*=7- 83= 3.0323μ.03% &28&11,μ&83;
43= )$9-0* 4&623μ&, 0&95; 0&. 8:2 0.2-852 0&. &0.2"-
8:2 43= &4308"9-0&2 μ* 83 8#μ-μ& &=8$.
μ-252 0&. <6-μ&8.0" 43.2". 2 7034$; 8-; &4$08-7-; 2. & !73)& &4$ <6-μ&8.0!; 43.2!; " μ*8&8634!; 43.-
8:2 μ37<*=μ8:2 *#2&. - μ*8&451-7-, 8.μ:6*#8&. μ* 252, 43= *4.'11328&. 0&8’ *+&6μ3," 8:2 696:2 59
+=10.7- 83=1<.7832 86.52 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 0&. 60, 0&95; 0&. &4$ )-μ*%7*.;, 0&8’ *+&6μ3," 8-; 4&-
83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2 (15.000) *=65. 6&,6+3= 1, &438*13%2 )-μ$7.& !73)& 0&. *.746883-
6. 43.3; )#2*. *2831", ).*=031%2*. " 7=μμ*8!<*. μ*
343.32)"438* 86$43 78- μ*8&μ$7<*=7- .7852 " 0=88-
11-1*,-
6:2 7* 1"48- 1132 &4$ 832 ).0&.3%<3 8.μ:6*#8&. μ*
+=10.7- 83=1<.7832 )%3 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2"
83=1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2 (15.000) *=65.
7. 43.3; μ* 343.32)"438* 86$43 4&6&0:1%*. 4&6&-
296:4#-
2$μ:; 8-2 463μ"9*.& .7852 0&. 0=886:2, 8- +%1&/- "
11-1*,-
8- μ*8&+36 " 8- ).&8"6-7- " 8-2 *+&6μ3," 83=;, 8.μ:-
6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.7832 *2$; !83=; 0&. μ* <6--
28&. 7%μ+:2& μ* 832 . .7,328&. 7832 463@4313-
,.7μ$ 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
,%-; 0&. *,,6+328&. 7832 *.).0$ 0:).0$ &6.9μ$, &4$ $-
43= 0&8&'11328&. 3. )&42*; μ*8&μ$7<*=7-; 8:2 &-
2&7+1.78:2 1-4852. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6-
,52 .0323μ.052, .0&.37%2-;, .&+2*.&; 0&.
2:2 .0&.:μ8:2 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
,%-; 0&936#>328&. 3. 1*483μ!6*.*; ,.& 8-2 &4$)37- 8:2
*7$):2 &=852 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 !/. <.1.):2 (6.000) *=65. -
11-1*,,%-; 0&. 8-2 *,,6&+" 83=; 7832 *.).0$ 0:).0$
2 - 8!1*7- 83= &).0"μ&83; 8-; 463-,3%μ*2-; 4&6&-
,6+3= *#<* :; &438!1*7μ& 8- μ- &/.343#-7- 83= μ3-
7<*%μ&83;, 3 )678-; 8.μ:6*#8&. μ* +=10.7- 83=1<.-
7832 )%3 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=1<.7832 )*0&4!-
1#)!3':4* 4-*4*8 +#53+-0" '1#)).μ#508
28* <.1.):2 (15.000) *=65.
8. 43.3; ).*2*6,*# 463μ"9*.& .7852 0&. 0=886:2 0&-
8 4&6'&7- 83= 6963= 51 " *4*/*6,&7#&, 7=28"6-7-,
&439"0*=7- " ).&23μ" .7852 0&. 0=886:2 0&8 4&6-
'&7- 8:2 696:2 52 !:; 55 " *+&6μ3," .7852 0&. 0=8-
86:2 0&8 4&6'&7- 83= 6963= 57 8.μ:6*#8&. μ* +=-
10.7- 83=1<.7832 )%3 *852 0&. <6-μ&8.0" 43.2" 83=-
1<.7832 )*0&4!28* <.1.):2 (15.000) *=65.
9. . 43.2!; ,.& 8& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 78.;
4&6&,6+3=; 1 !:; 8 83= 4&6$283; 6963=, *4.'113-
2 *08$; &4$ 8-2 43.2" !<*. *4.'1-9*#
28&. *+$732 )*2 8.μ:63%28&. '&6%8*6& μ* 11- 43.2.0"
).8&/-.
3630 60
&6.9μ$, $4:; 0&. 09* 11- &2&,0&#& 1*483μ!6*.&.
3630 63
* 4*6#48:7- 0&8&)#0-; .&863% ,.& &)#0-μ& &4$ 8&
463'1*4$μ*2& 78& 696& 59 0&. 60 83 ).0&78"6.3 μ43-
6*# 2& ).&877*. 8-2 &4&,$6*=7- 70-7-; 83= *4&,,!1-
μ&8$; 83= ,.& !2& μ!<6. 4!28* !8-, *+$732 06#2*. $8. -
4&6'&7- !<*. 7<!7- μ* 83 *4,,*1μ& 83= .&863%. .
).&8/*.; 43= 463'1!43=2 4*.9&6<.0!; " ).3.0-8.0!; 0=-
657*.; )*2 9#,328&..  &4&,$6*=7- 8-; 70-7-; 83= *-
4&,,!1μ&83; &6<#>*. &4$ 8- 1"/- 8-; 78*6-8.0"; 8-; *-
1*=9*6#&; 43.2";.
0&. μ!863 &7+&1*#&;, - &4&,$6*=7- &6<#>*. &4$ 8- 1"/-
83= μ!863=.  &4&,$6*=7- 8-; 70-7-; 83= *4&,,!1-
μ&83; 83= .&863% 7=2*4,*8&. 0&. 8-2 4&%7- 8-; 1*.-
83=6,#&; 83= .&86*#3= 83=, ,.& #73 <632.0$ ).78-μ&.
1+$#3:/5+-8 1'3+454'+8





1. 2 8& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 783 6963 59  

 


8*13%28&. 0&9’ =438634", 0&8’ *4,,*1μ& " 0&8 7=2"-

  
9*.& " &2 83 9%μ& *#2&. &2"1.03; " 83μ3 μ* ).&86&/- 
 
 

8:2 42*=μ&8.052 1*.83=6,.52 " 8-; 7=2*#)-7-; 8.μ:-
63%28&. μ* 09*.6/-. ; =4$86343; 9*:6*#8&. $43.3; !- 3630 64
<*. 0&8&).0&78*# &μ*801-8& ,.& 4&6'&7- 83= 4&6$- #5#3)0"μ'/'8 &+#5,'+8
283; 2$μ3= *28$; 8-; 8*1*=8&#&; )*0&*8#&; 7* '&9μ$
0&03=6,"μ&83; " *28$; 8-; 8*1*=8&#&; 4*28&*8#&; 7* 1.
4$ 8-2 !2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283; 0&8&6,3%-
'&9μ$ 41-μμ*1"μ&83;. 28&.:
2.
2 8& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 783 6963 59
) & 696& 1 !:; 20 83= 2. 2737/1999.
8*13%28&. 783 41&#7.3 *,01-μ&8.0"; 36,2:7-;, 3 )6- )  =434&6,6&+3; 3 8-; 4*6#48:7-;

, 83= 6-
78-; 8.μ:6*#8&. μ* 09*.6/- 83=1<.7832 )!0& *852 0&. 963= 20 83= 2. 3172/2003 (

197).
<6-μ&8.0" 43.2". 2. . =43=6,.0!; &43+7*.; 0&. 8& 463*)6.0 ).&8,-
μ&8& 43= !<3=2 *0)39*# 0&8’ */3=7.3)$8-7- 83=
3630 61 2. 2737/1999 */&0313=93%2 2& .7<%3=2, μ!<6.; $83= *0-
01+- !3+# +49"08 50: /!μ0: )393%2 3. 463'1*4$μ*2*; &4$ 832 4&6$28& 2$μ3 7<*8.-
0!; &43+7*.;, *+$732 )*2 &28#0*.28&. 783 4*6.*<$μ*-
& &).0"μ&8& 43= 463'1!4328&. 78& 696& 59 0&. 36 2$ 83=.
8.μ:63%28&. $8&2 !<3=2 8*1*78*# &4$ -μ*)&4$ " &113-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3199

3630 65 4$μ*2- 1"/- 8-; 9-8*#&; 83=.

'5#$#5+-8 &+#5,'+8 11. !7& 7* !/. μ"2*; &4$ 8-2 !2&6/- .7<%3; 8:2
463*)6.052 ).&8&,μ8:2 0&. =43=6,.052 &43+7*:2,
1. 3 92.0$ -8653 =43("+.:2 1-4852 43= 8-6*#8&. 43= 463'1!4328&. 78& 696& 13, 15, 51 0&. 57, 8& 2373-
7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 0&8’ *+&6μ3- 03μ*#& 78& 343#& μ4363%2 2& 1*.83=6,3%2 6,&2.7μ3#
," 83= 6963= 7 83= 2. 2737/1999, */&0313=9*# 2& 8-6*#-
+&#6*7-;, 32)*; *8&μ$7<*=7-;, 6,&2.7μ3# 63-
8&. 0&. μ*8 8-2 !2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283; 2$μ3=.
2. & μ-865& ):6-852 0&8 $6,&23 0&. .78$, 0&95;
11--
0&. 83 &6<*#3 *0*#2:2 &4$ 83=; 343#3=; !<3=2 1-+9*#
$6,&2& 0&. .783# ,.& μ*8&μ$7<*=7-, 43= 8-63%28&. 7832
μ"9*.&; 0&. 32)*; +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 =-
43'113=2 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1*,,%-; &#8-7- ,.& 8- <36",-7- )*.&; 1*.83=6,#&;.
12. !7& 7* !2& <6$23 &4$ 8-2 !2&6/- .7<%3; 8:2
92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 0&8’ *+&6μ3," 83=
6963= 8 83= 2. 2737/1999, *#8* +=177328&. :; !<3=2
*#8* */&0313=93%2 2& 8-63%28&. 0&8’ *+&6μ3," 83= 4&-
6$283; 2$μ3=.
3. & 783.<*#& 7<*8.0 μ* 8- μ*8&μ$7<*=7- &4$ >528&
11--
463*)6.052 ).&8&,μ8:2 0&. =43=6,.052 &43+7*:2,
43= 463'1!4328&. 78& 696& 53, 54 0&. 55, 8& .)6%μ&8&
.7852, $1:2 8:2 0&8-,36.52, 43= 1*.83=6,3%2 0&8 8-2
!2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283; 2$μ3= =43<6*3%28&. 2& =-
43'113=2 783 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
)$8-, 8& 343#& ).&'.'>328&. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$
*8&μ37<*%7*:2 0&. +=177328&. 7* *.).0$ &6<*#3 0&8’
*+&6μ3," 83= 6963= 11 83= 2. 2737/1999, *#8* +=17-
7328&. :; !<3=2 *#8* */&0313=93%2 2& 8-63%28&. 0&8’ *-
+&6μ3," 83= 4&6$283; 2$μ3=.
4. . )-157*.; 7=2&#2*7-; 78- μ*8 92&832 ):6*
1*,,%-; &#8-7- ,.& 8- <36",-7- )*.&; 1*.83=6,#&;. -
2 )*2 41-63%2 8.; 2$μ.μ*; 463@439!7*.; ,.& 8- <36"-
,-7- )*.&; 0&. - &#8-7" 83=; &4366.+9*#, =43<6*3%-
28&. 2& μ*8&'.'73=2 8.; +=1&77$μ*2*; μ32)*; .7852
0&. 0=886:2 7* 11& .)6%μ&8& .7852 0&. 2& *2-μ*65-
73=2 7<*8.0, *,,6+:; 83 43=6,*#3 ,*#&; 0&. 3.-
8:2 36,2:2, 463; 832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%- 2:2.0";
11-1*,,%-;.
7*:2, 0&8’ *+&6μ3," 8:2 4&6&,6+:2 2 0&. 3 83= 6- 13.
:; 8-2 1.7.2013, - &+&#6*7- &4$ 9&2$28& 46$-
963= 12 83= 2. 2737/1999, */&0313=93%2 2& +=1773- 7:43 ).*2*6,*#8&. *+$732 *#<* 7=2&.2!7*. 78- μ*8 9-
28&. 7* *.).0$ &6<*#3. 2&832 ):6* 36,2:2 83= μ* 7<*8.0$ !,,6&+3 &4*=9=-
5.  0&813,3; )=2-8.052 )3852, 43= *#<&2 7=2&.2!- 2$μ*23 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2. 1-
7*. 78- μ*8 92&832 &+&#6*7- .7852 0&. 36,2:2, 43= 1:; - &+&#6*7- 36,2:2 ).*2*6,*#8&., *+$732 )*2 &28.-
7=2877*. 3 92.0$; 6,&2.7μ$; *8&μ37<*%7*:2 0&8’ 8#9*8&. 7* &=8"2 3 7%>=,3; " 8& *2"1.0& 8!02& " 3. ,3-
*+&6μ3," 83= 6963= 12 83= 2. 2737/1999, *#8* +=17- 2*#; " 8& &)!1+.& 83=.
7*8&. :; !<*. *#8* */&0313=9*# 2& 8-6*#8&. 0&8’ *+&6μ3-
," 83= 4&6$283; 2$μ3=. 3630 66
6. 3 92.0$ -8653 9*132852 3852 =*13% 8:2 "6μ+4* 6'μ57/ 50: 2μ#508 1+6'23*4*8
7852 43= 8-6*#8&. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ3- 1*3'4+2/ )' #8 -#+ 3!/0+#8, 50: ..
..
7<*%7*:2, 0&8’ *+&6μ3," 8-; 4&6&,6+3= 4 83= 6- -#+ /040-0μ' 7/
963= 6 83= 2. 2737/1999, */&0313=9*# 2& 8-6*#8&. &).&-
1*#48:; μ*8 8-2 !2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283;. 1.  4&6,6&+3; 9 83= 6963= 3 83= 2. 3074/2002 (


7. :; 8-2 !0)37- 8-; =43=6,.0"; &4$+&7-; 8-; 4&- 296), $4:; 8634343."9-0* &4$ 8-2 4&6,6&+3 1 83=
6&,6+3= 4 83= 6963= 13, 3. &+&.6!7*.; 36,2:2 6963= 18 83= 2. 3260/2004 (

151), .7<%*. 0&. ,.& 832
46&,μ&8343.3%28&. 78.; 32)*; *8&μ$7<*=7-;. *2.0$ 4.9*:6-8", 83=; 4.9*:6-8!; 0&. 83=; '3-93%;
8. :; 8-2 !0)37- 8-; =43=6,.0"; &4$+&7-; 8-; 4&- 4.9*:6-8!; 83= 5μ&83; 4.9*:6-852 4-6*7.52 -
6&,6+3= 3 83= 6963= 15, 3. 32)*; *8&μ$7<*=-
7-; 1*.83=6,3%2 μ* '7- 8.; =43=6,.0!; &43+7*.; 43=

131).
*0)$9-0&2 0&8’ */3=7.3)$8-7- 83= 2. 3727/1999. *8
8-2 !0)37- 8-; =43=6,.0"; &4$+&7-; 3. 32)*; *-
,*#&; 0&. 6$23.&; (.....), &2&)63μ.0 &4$ 8-2 --
μ*63μ-2#& .7<%3; 83= 2. 2920/2001 (
2. 83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 9 83=
2. 3833/2010 (

40) 46378#9*8&. *)+.3 :; */";: «.).-
8&μ$7<*=7-; =43'13=2 &#8-7- ,.& 8- <36",-7- )*.- 05; ,.& 8& 41-65μ&8& 83= 92.03% !2863= μ*7-;
&; 1*.83=6,#&; *28$; )5)*0& μ-252.
..), μ* 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52
9. 3 4637:4.0$ 43= &4&7<31*#8&., 0&8 8- )-μ37#*=-
11-1*,,%-;, 3.
7- 83= 4&6$283;, μ* 343.&)"438* μ36+" *6,&7#&; 7832
3"9*.&; (..
.0323μ.052 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
*08$; !)6&; μ*8&0.2"7*.; 0&8’ *2831" 8-; ).3#0-7-; 0&8’
92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, 0&95; 0&. ).0-,$- !83; 0&. 0&8 μ"2& *4.86!4*8&. 2& 0&936#>328&. 0&. 4!-
63. μ* !μμ.79- *2831", μ*8&877328&. " μ*8&+!6328&., 6&2 83= &2:8!6: 36#3=.»
μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- 3. 83 8!13; 8-; 4*6#48:7-; &
83= 6963= 1 83=
1*,,%-;, 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, μ* 2. 1108/1980 (

304), $4:; 8634343."9-0* μ* 83 6963
8-2 #).& *6,&7.&0" 7<!7- " 36,&2.0" 9!7-, '&9μ$, 01- 26 83= 2. 1959/1991 (

123) 46378#9*8&. *)+.3 :; &-
)3 0&. *.).0$8-8& 43= 0&8!<3=2. 3 μ*8&+*6$μ*23 463- 0313%9:;: «/&.63%28&. 8:2 4*6.36.7μ52 0=013+36#&;,
7:4.0$ 0&8&877*8&. 7* μ.79313,.0 01.μ0.& 7%μ+:2& ,.& 8.; 4*6.3<!; 8-; *6.+!6*.&;
88.0"; 0&. *6.+*6*.-
μ* 83 2. 3205/2003.  <6$23; =4-6*7#&; 43= ).&2%9-0* &0"; 2$8-8&; *77&132#0-;, 8& 4*86*1&.30#2-8& &-
7832 92.0$ 6,&2.7μ$ *8&μ37<*%7*:2, !:; 8- )-μ3- 79*23+$6& 3<"μ&8& 0&. 3. 4*86*1&.30#2-8*; *.).0!; 0.-
7#*=7- 83= 4&6$283; 1&μ'2*8&. =4$(- ,.& 8- μ.79313- 2-8!; μ32)*; 43= 463μ-9*%328&. 83 92.0$ !2863 -
,.0" 83= */!1./- 0&. 8-2 0&88&/" 83= 7* μ.79313,.0 μ*7-; 3"9*.&; (..
..), 0&95; 0&. 8& -μ$7.& 37--
01.μ0.&. 1*=8.0 )6%μ&8&.»
10. 3 ).3.0-8.0$ 7=μ'3%1.3 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 4.  μ.793)37#& 0&. - )&42- *+-μ*6.52 8:2 *.).0*=-
*8&μ37<*%7*:2, 43= !<*. ).36.78*# 0&8 8-2 !2&6/- .- $μ*2:2 .&8652 ... 43= &4&7<313%28&. 78& &2*4.-
7<%3; 83= 4&6$283; 2$μ3=, 4&6&μ!2*. !:; 8-2 463'1*- 78-μ.&0 37303μ*#& «
.,.2"8*.3» 0&. «
6*8&#*.3» '&-
3200 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

6%23=2 8.; 4.7857*.; 83= 463@4313,.7μ3% 83= 43=6- $73 <632.0$ ).78-μ& &=83# ).&μ!23=2 μ$2.μ& *28$;
,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;.
4$ 8-; .- 8:2 +36!:2 &=852, 7=μμ*8!<3=2 78- )&42- 4*6#9&1-
7<%3; 8-; 4&63%7&; ).8&/-;, - *8"7.& *4.<36",-7- ("; 83=; μ* 437378$ *4# 8-; 7%28&/-; 43= 1&μ'23=2.
8:2 &2*4.78-μ.&052 37303μ*#:2 «
.,.2"8*.3» 0&. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1-
«
6*8&#*.3» &4$ 832 8&08.0$ 6&8.0$ 63@4313,.7μ$ 1-1*,,%-;, - 343#& )-μ37.*%*8&. 78-2 +-μ*6#)& 8-;
(&6. :). 15/2010-.
.. 2821) 4&%*. 2& 0&8&'11*8&.. ='*62"7*:;, 0&936#>*8&. 83 437378$ 7=μμ*83<"; 01.-
5. 1-2 83= 46583= *)&+#3= 8-; 4&6&,6+3= 5 83= μ&0:8 &213,& μ* 8- 7%28&/- 83= 09* 4*6.9&14$μ*-
6963= 9 83= 2. 2889/2001 (

37), $4:; !<*. &28.0&8&- 23=, - ).&).0&7#& 0&. 3 86$43; 0&8&'31"; 83=, 83 $6,&-
78&9*# 0&. .7<%*. μ* 83 6963 1 83= 2. 3868/2010 (

129), 23 *1!,<3= 0&. ).&<*#6.7-; 8:2 <6-μ8:2 0&. 09* 113
8& =4$13.4& *)+.& &28.0&9#78&28&. :; &0313%9:;: 7<*8.0$ 9!μ&.
28#9*83. $63. 78.; 7=2&+9*#7*; 7=μ'-
«. .3.0-8!; 8:2 37303μ*#:2 83= ..., 0&8$4.2 &-
4$+&7-; 83= .. μ4363%2 2& 7=2483=2 7=μ'7*.;: &)
μ* 83=; &7+&1.78.03%; +36*#;, μ* '7- 8.; 343#*; 9&
0&1%48328&. &4$ &=83%; 3. &2:8!6: .&86.0!; =4-6*7#*;
43= 4&6!<328&. 783=; &7+&1.7μ!23=; 783 41&#7.3 8-;
313"μ*6-; 1*.83=6,#&; 8:2 237303μ*#:2 4!6&2 83= 8&-
08.03% :6&6#3= 0&. ') μ* .).:8.0!; &7+&1.78.0!; *4.<*.-
6"7*.;, μ* '7- 8.; 343#*; 9& 0&1%48*8&. &4$ &=8!; -
)&42- ,.& *4#70*(-, ).&,2:78.0!;, *4*μ'&8.0!; 0&. 9*-
6&4*=8.0!; 46/*.;, 43= ).*2*6,3%28&. 0&8 8-2 313"-
μ*6-, 4!6&2 83= 8&08.03% :6&6#3=, 1*.83=6,#& 7* &7+&-
1.7μ!23=; 83=; 0&. ,.& 8.; 343#*; =4-6*7#*; 9& .7<%*. *.-
).0$ &=/-μ!23 8.μ31$,.3. . &2:8!6: 7=μ'7*.; =43-
7*.; μ*8&/% 8:2 )-μ$7.:2 +36!:2 43= 4&6!<3=2 =4--
6*7#*; 01*.78"; 4*6#9&1(-; μ* 83=; &7+&1.78.03%; +3-
6*#; )*2 .7<%3=2.»
9. 83 8!13; 83= 6963= 13 83= v. 2716/1999 46378#-
9*8&. 4&6,6&+3; 8 :; &0313%9:;:
«8. & 83μ&, 8& 343#& 83439*83%28&. 7* μ32)*; 0&.
463,6μμ&8& (=<303.2:2.0"; &430&878&7-; 83= 6-
963= 9 83= 4&6$283; 2$μ3=, 43= 4&6!<328&. &4$ 23μ.0
46$7:4& )-μ37#3= ).0&#3=, 7=μμ*8!<3=2 78- )&42-
4*6#9&1("; 83=; ,.& $73 <6$23 ).&μ!23=2 78.; )3μ!;
&=8!;, μ* 437378$ *4# 8-; 7%28&/-; 8-2 343#& 1&μ'-
23=2. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, - 343#& )-μ37.*%*8&. 78-2 +-μ*6#)&
'11328&. 463; *2-μ!6:7- 78.; &6μ$).*; ....»
6. . *6,&>$μ*23. 78.; 4-6*7#*; ,*#&; 83= -μ37#-
3= 0&. 83= .).:8.03% 83μ!&, 43= *08#9*28&. 7* .328#>3=-
7*; &08.23'31#*; 0&. )37.μ*863%28&. 7%μ+:2& μ* 832 *-
07838* .7<%328& 0&232.7μ$ &08.2346378&7#&; μ* &83-
28#9*83. $63. 78.; 7=2&+9*#7*;
μ.0$ )37#μ*863 75μ&83;: &) $8&2 - *8"7.& &963.78.0"
)$7- &08.23'31#&; 43= )!<328&. μ*86-9*# 783 25% 83=
μ!,.783= *4.86*4$μ*23= 36#3= 43= 9!8*. 3 &232.7μ$;
08.2346378&7#&;, 832 &μ!7:; *4$μ*23 μ"2& )%2&28&.
2& 1'3=2 )*.& &08.2346378&7#&; *#037. *2$; (21) 7=-

30) 46378#9*8&. 4&6,6&+3; 2
:; &-
2*<52 -μ*652, ') $8&2 - *8"7.& &963.78.0" )$7- &08.23-
'31#&; 43= )!<328&. μ*86-9*# 783 50% 83= μ!,.783= *-
. 3 23μ.0$ 46$7:43 )-μ37#3= ).0&#3= «!2863
-
4.86*4$μ*23= 36#3= 43= 9!8*. 3 &232.7μ$;
08.23463- 439*6&4*#&; =7.0"; 0&. 3.2:2.0";
430&878&7-; -
78&7#&;, 832 &μ!7:; *4$μ*23 μ"2& =43<6*3%28&. 2&
1'3=2 *4.46$79*8- )*.& &08.2346378&7#&; *#037. *-
2$; (21) 7=2*<52 -μ*652, ,) $8&2 - *8"7.& &963.78.0"

96) 0&. μ*8323μ78-0* μ* 83 6963 1 4&6,6&+3; 2
)$7- &08.23'31#&; 43= )!<328&. μ*86-9*# 783 75% 83=
=434*6#48:7- .
83= 2. 3106/2003 (

30),
μ!,.783= *4.86*4$μ*23= 36#3= 43= 9!8*. 3 &232.7μ$;
08.2346378&7#&;, 832 &μ!7:; *4$μ*23 μ"2& =43<6*-
3%28&. 2& 1'3=2 *4.46$79*8- )*.& &08.2346378&7#&;
2&48=/.&0$ !-
8-; ='*62"7*:;, 0&936#>*8&. 83 437378$ 7=μμ*83<";
01.μ&0:8 &213,& μ* 8- 7%28&/- 83= 09* 4*6.9&14$-
μ*23=, - ).&).0&7#& 0&. 3 86$43; 0&8&'31"; 83=, 83 $6-
,&23 *1!,<3= 0&. ).&<*#6.7-; 8:2 <6-μ8:2 0&. 09*
113 7<*8.0$ 9!μ&.
7=μ'7*.; 8:2 *2 1$,: +36!:2 43= 4&6!<3=2 =4-6*-
7#*; (=<303.2:2.0"; &430&878&7-; μ* 83=; &7+&1.-
78.03%; +36*#; )*2 .7<%3=2.»
10. 83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 2 83= 6963= 1 83=
2. 3106/2003 (
0313%9:;:
«2.
6&01*#3= 6"8-;», 83 343#3 7=789-0* 0&. 1*.83=6,*#
)=2μ*. 8:2 ).&8/*:2 83= 6963= 21 83= 2. 2716/1999
(
4*6#48:7- 
$4:; !<*. 8634343.-9*# 0&. .7<%*., 0&8&6,*#8&. :; &=83-
8*1!; 23μ.0$ 46$7:43 0&. 7=,<:2*%*8&. μ* 83 23μ.0$
46$7:43 )-μ37#3= ).0&#3= «&.).0$
7&628& )%3 (42) 7=2*<52 -μ*652. .).0 ,.& 83=; *6- 2863 6&01*#3=» 43= 7=789-0* 0&. 1*.83=6,*# )=2μ*.
,&>$μ*23=; 78.; =4-6*7#*; =,*#&; 43= *08#9*28&. 7* .3- 8:2 ).&8/*:2 83= 2.). 572/1970 (

125), ).&8-6528&;
28#>3=7*; &08.23'31#*; 0&. )37.μ*863%28&. μ* *4.41!32 8-2 =+.78μ*2- 23μ.0" μ36+" 83= :; ..... . 36,&-
)37#μ*863 <*.6$; " )&08%1:2 3. )*.*; <36-,3%28&. 0&- 2.0!; 9!7*.;, 83 4637:4.0$ 0&. - &0#2-8- 4*6.3=7#& 83=
8 8& :; 2: &
, '
0&. ,
1&μ'2328&; =4$(- 8&=83- μ*8&+!6328&. <:6#; 8-2 8"6-7- 343.3=)"438* 8%43=,
<6$2:; 0&. 8& &28#783.<& $6.& &963.78.052 )$7*:2 ,.& 46/-; " 7=μ'31&#3= 783 7=,<:2*=$μ*23 23μ.0$ 46$-
8-2 06& <*#6&. . ).&8/*.; 8:2 696:2 13 4&6. 3 83= 7:43 )-μ37#3= ).0&#3=, 83 343#3 0&. 83 =430&9.78 78&
2.). 4111/1960 (

163), 12 83= '.). 993/1966 (

271), 2 ).0&.5μ&8& 0&. 8.; =43<6*57*.; 83=. 1- - 0.2-8" 4*6.-
4&6. 2 83= 2. 1821/1988 (

271), 74 4&6. 1 *)+.3 5 83= 3=7#& 83= 0&8&6,3%μ*23= 0&. 7=,<:2*=$μ*23= 23μ.03%
2. 2071/1992 (

149), 0&95; 0&. 09* 11- ).8&/- μ* 4637543= )-μ37#3= ).0&#3=, 0&95; 0&. &).9*8& =4$-
8-2 343#& 463'1!4*8&. )*.& &08.2346378&7#&; 463+%- 13.4& 7* 13,&6.&7μ3%; 8&μ*.&0"; ).&<*#6.7-; 0&. 13,&-
1&/-;, 0&8&6,3%28&.. 6.&7μ3%; *28$0:2 ).&9*7#μ:2 &0$μ& 0&. &2*2*6,3%;,
7. 83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 15 83= ).&8#9*28&. μ* μ*8&+36 7* 32)*; 3.2:2.0"; 63-
2. 3918/2011 (

31) 46378#9*28&. 3. 1!/*.; «0&. 41-2 28#)&; 8-; 4&6&,6+3= 2 83= 6963= 1 83= 2. 3106/2003
8-; 4&6&,6+3= 2 83= 6963= 11, - .7<%; 8-; 343#&; ,.& 8-2 01=(- 1*.83=6,.052 0&. 13.452 &2&,052 83=;,
&6<#>*. &4$ 8- )-μ37#*=7- 83= 4&6$283; 2$μ3=». μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11--
8. 83 6963 13 83= 2. 3868/2010 (

129) 46378#9*8&. 1*,,%-; μ* 8-2 343#& &4$+&7- 0&936#>328&. 3. 13,&-
4&6,6&+3; 3 :; &0313%9:;: 6.&7μ3# 8:2 32):2 3.2:2.0"; 6328#)&; 0&. 8& &28#-
«3. . 4*6.9&14$μ*23. 7* 23μ.0 46$7:4& )-μ37#3= 783.<& 437 43= μ*8&+!6328&., 3 86$43; 0&8&'31";
).0&#3=, 8& 343#& 4&6!<3=2 =4-6*7#*; 01*.78"; 4*6#- 8:2 */$):2 0&. 8-; 463μ"9*.&; 8-; 864*>&; ,.& 8-2 8"-
9&1(-;, 3. 343#3. 47<3=2 &4$ <6$2.*; 4&9"7*.; 0&. ,.& 6-7- 8:2 13,&6.&7μ52 0&. 8- μ*8&+36 83= 4373%, 83
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3201

01*#7.μ3 8:2 13,&6.&7μ52 $8&2 )*2 =46<3=2 =4$13.-
4& 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&. * 8& 463*)6.0 ).&8,-
μ&8& 83= 6963= 13 83= 2. 3868/ 2010 (

129) 9& 6=9μ.- *) 32 63?78μ*23 8-; *<2.0"; - *23)3<*.&0"; -
78*# 09* *4# μ!63=; 9!μ& 8-; 7=,<52*=7-;.»
11. & 37303μ*#& 43= ).&7=2)!328&., ).3.03%28&. &-
4$ *2.&#3 7=113,.0$ $6,&23 .3#0-7-;.
3 *2 1$,: .3.0-8.0$ =μ'3%1.3 *#2&. 4*28&μ*1!;, $-
8&2 3 7=231.0$; &6.9μ$; 36,&2.052 01.252 8:2 ).&7=2-
)*$μ*2:2 37303μ*#:2 *#2&. μ!<6. 86.&0$7.*; *22*2"-
28& *22!& (399) 01#2*; 0&. *48&μ*1!; ,.& 8*86&0$7.*;
(400) 0&. 2: 01#2*; 0&. &438*1*#8&. &4$:
&) 32 03.2$ .3.0-8" 8:2 ).&7=2)*$μ*2:2 37303-
μ*#:2, 3 343#3; 36#>*8&. :; 6$*)63; 83= =μ'3=1#3=.
') %3 (2) μ!1- 8:2 ).&7=2)*$μ*2:2 37303μ*#:2 !-
:; 86.&0$7.*; *22*2"28& *22!& (399) 36,&2.0!; 01#2*;
0&. 8!77*6& (4) μ!1- 8:2 ).&7=2)*$μ*2:2 37303μ*#:2
μ* 8*86&0$7.*; (400) 0&. 2: 36,&2.0!; 01#2*; 43= 36#-
>328&. &4$ 832 43=6,$ ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- 7=2832.7μ3% 8:2 .&86.052 =4-6*7.52 8:2 37303μ*#:2
1*,,%-; μ* 83=; &2&41-6:8!; 83=;. 8-2 8*1*=8&#& 4*-
6#48:7-, !2& " 4*6.77$8*6& *0 8:2 8*776:2 μ*152 *#-
2&. 3 03.2$; &2&41-6:8"; .3.0-8";.
,) 2&2 *046$7:43 8:2 .&8652, 43= =4-6*83%2 78&
).&7=2)*$μ*2& 37303μ*#&, 3 343#3; *01!,*8&. μ&># μ*
)) 32 63?78μ*23 8-; .3.0-8.0"; - .0323μ.0"; -
4-6*7#&;, μ* 832 2$μ.μ3 &2&41-6:8" 83=.
4-6*7#&;, μ* 832 2$μ.μ3 &2&41-6:8" 83=.
 9-8*#& 8:2 μ*152 83= =μ'3=1#3= *#2&. ).*8"; 0&. -
1*.83=6,#& 83= ).!4*8&. &4$ 8.; ).&8/*.; 8:2 696:2
13,14 0&. 15 83= 2. 2690/1999 43= &+363%2 78- 1*.83=6-
,#& 8:2 =113,.052 6,2:2 .3#0-7-;.
* &4$+&7- 8-; .3#0-7-; 8-; 3.0*#&; ,*.323μ.0";
*6.+!6*.&; 0&936#>328&. 3. &6μ3).$8-8*; 43= &703%-
28&. &4$ 83 =μ'3%1.3 .3#0-7-;.
13.  7=231.0$; 7=2832.7μ$; 8:2 .&86.052 =4-6*7.52
8:2 37303μ*#:2 43= 9& 1*.83=6,"73=2 μ* *2.&#& 7=1-
13,.0" .3#0-7-, &70*#8&. &4$ 832 =2832.78" .*=9=28"
8-; &86.0"; 4-6*7#&; 83= μ*,&1%8*63= 7* 36,&2.0"
)%2&μ- 01.252 37303μ*#3= */&.63=μ!2:2 8:2 =<.&-
86.052 37303μ*#:2.  86$43; 70-7-; 83= 7=231.03%
43= 9& 1*.83=6,"73=2 μ* *2.&#& 7=113,.0" .3#0-7- 0&-
936#>328&. μ* &4$+&7- 8-; .3#0-7-; 8-; 3.0*#&; ,*.3-
23μ.0"; *6.+!6*.&;.  7=231.0$; 7=2832.7μ$; 8:2 -
4-6*7.52 (37-1*=8.0", .3.0-8.0" - .0323μ.0", *<2.-
0" - *23)3<*.&0", 1-63+36.0") 8:2 37303μ*#:2 43=
832 &2&41-6:8" 83=, &4$ 83=; .&863%; ... 0&. 83=; 9& 1*.83=6,"73=2 μ* *2.&#& 7=113,.0" .3#0-7-, &70*#-
.&863%; μ!1- ... 43= =4-6*83%2 78& 37303μ*#&.
)) 2&2 *046$7:43 83= 13.43%, 41-2 8:2 .&8652 463-
7:4.03% 83= 37303μ*#3=, 3 343#3; *01!,*8&., μ&># μ*
832 &2&41-6:8" 83= &4$ 83 13.4$, 41-2 8:2 .&8652,
4637:4.0$ 8:2 ).&7=2)*$μ*2:2 37303μ*#:2. :; 8-2
*013," 8:2 2!:2 *0463754:2 8:2 &2:8!6: =4$ ,
0&.
8&. &4$ 832 63?78μ*23 8:2 &28#783.<:2 4-6*7.52
83= μ*,&1%8*63= 7* 36,&2.0" )%2&μ- 01.252 37303-
μ*#3= */&.63=μ!2:2 8:2 =<.&86.052 37303μ*#:2. 
86$43; 70-7-; 83= 7=231.03% 7=2832.7μ3% 8:2 *2 1$-
,: =4-6*7.52 8:2 37303μ*#:2 43= 9& 1*.83=6,"73=2
μ* *2.&#& 7=113,.0" .3#0-7- 0&936#>328&. μ* &4$+&7-
)
4*6.4857*:2, 7=μμ*8!<3=2 783 2.&#3 =113,.0$
6,&23 .3#0-7-; 3. &.6*83# *046$7:43. 83= μ*,&1%8*-
63= 7* 36,&2.0" )%2&μ- 237303μ*#3= */&.63=μ!2:2
8:2 =<.&86.052 37303μ*#:2.
 1*.83=6,#& 83= ).!4*8&. &4$ 8.; ).&8/*.; 8:2 6-
96:2 13,14 0&. 15 83= 2. 2690/1999 43= &+363%2 78-
2&41-6:8";
1*.83=6,#& 8:2 =113,.052 6,2:2 .3#0-7-;. )6&
8-; .3#0-7-; 8-; 3.0*#&; ,*.323μ.0"; *6.+!6*.&;.
14. 8-2 4&6. 1 83= 6963= 69 83= 2. 3918/2011 463-
78#9*28&. *)+.& :; */";:
«* 4*6.4857*.; ).&7%2)*7-; )%3 (2) 0&. 41!32 373-
03μ*#:2, 0&. &2*/68-8& 83= &6.9μ3% 8:2 36,&2.052
01.252, )%2&8&. 2& 83439*8*#8&. !2&; (1)
.3.0-8";, &2 ).&7=2)*$μ*23 37303μ*#3. * &4$+&-
83= 2.&#3= =113,.03% 6,23= .3#0-7-; *#2&. 83 μ*-
11-1*,,%-;
,&1%8*63 7* 36,&2.0" )%2&μ- 01.252 37303μ*#3 */&.-
2&41-6:8!; .-
63=μ!2:2 8:2 =<.&86.052 37303μ*#:2.
7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
)%2&8&. 2& μ*8&8#9*28&. .3.0-8!; 0&.
3.0-8!; 37303μ*#:2, 0&95; 0&. 2& 4&%328&. .3.0-8!;
 7=,06$8-7- 83= 2.&#3= =113,.03% 6,23= .3#- ).&7=2)*$μ*2:2 37303μ*#:2 0&. 2& 36#>328&. &=83# :;
0-7-; ,#2*8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.- 43).3.0-8!; 8:2 37303μ*#:2 &=852, μ* 8-2 #).& &4$-
2:2.0";
11-1*,,%-;.  9-8*#& 8:2 μ*152 83= =μ'3=- +&7-.  &2&41-6:8"; .3.0-8"; 8-; 4&6&,6+3= 4 83=
1#3= *#2&. ).*8";. 6963= 62 83= 2. 3918/2011, &70*# 83 !6,3 83= <:6#; &-
* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
1- μ3.'", *+$732 *4.1!/*. 8-2 41"6- 0&. &4301*.78.0" &4&-
1-1*,,%-; 0&936#>328&. 3. &6μ3).$8-8*; 43= &703%28&. 7<$1-7" 83= 783 &2*4.78"μ.3 0&. 8-2 70-7- 83= 01.-
&4$ 83 2.&#3 =113,.0$ 6,&23 .3#0-7-;, *25 3 8$- 2.03% 0&. *6,&78-6.&03% !6,3= 7* &2*4.78-μ.&0" 01.-
43; 7=2*)6.7*52 83= 0&. - ).&).0&7#& μ*8&0#2-7-;
4637:4.03% μ*8&/% 8:2 ).&7=2)*$μ*2:2 37303μ*#:2,
&438*13%2 &6μ3).$8-8& 83= 03.23% .3.0-8" 0&. 3. 03.-
23# ).&,:2.7μ3# 463μ-9*.52, +&6μ0:2, =,*.323μ.03% =-
1.03%, 4&,#:2 783.<*#:2 0&. - ).&<*#6.7- .3.0-8.052, .-
2.0", *6,&78"6.3 " μ32)& 237303μ*#3= 83= ....»
15. 83 8!13; 8-; 4&6. 11 83= 6963= 7 83= 2. 1579/
1985 46378#9*28&. *)+.& :; */";:
«& 37-1*=8.0 )6%μ&8& 0&. !286& ,*#&; 8-; <5-
6&; =43<6*3%28&. 2& ).&9!83=2 =4$ 8- 7=2832.78.0" &6-
0323μ.052, *<2.052 4-6*7.52 0&. 4-6*7.52 1-63- μ3).$8-8& 83= ..
.. 0&. 8:2 4&6&68-μ8:2 83=, 8& &-
+36.0"; &438*13%2 &6μ3).$8-8& 83= 2.&#3= ... 79*23+$6& &=830#2-8 83=;, 0&8&11"1:; 78*1*<:μ!2&
12. 8& 37303μ*#& 43= 1*.83=6,3%2 μ* ).&7%2)*7- 0&. */341.7μ!2&, 7%μ+:2& μ* μ-2.&#3 46$,6&μμ&, 83 3-
0&. ).3.03%28&. &4$ *2.&#3 .3.0-8.0$ =μ'3%1.3, 7=2.-
... .& 83 1$,3
788&. μ* &4$+&7- 83= .3.0-8" 8-; 3.0*#&; .*., =μ-
'3%1.3 .3#0-7-;, 83 343#3 7=,0638*#8&. &4$:
&) 32 03.2$ .3.0-8" 8:2 ).&7=2)*$μ*2:2 37303-
43#3 =43'11*8&. *,0&#6:; 783 ..
&=8$2 $13. 3. 3)-,3#, 41-65μ&8& &79*23+$6:2 0&. 13.-
4$ 4637:4.0$ 8:2 37303μ*#:2 0&. !286:2 ,*#&;,
43= 78*1*<523=2 8& &79*23+$6& 83=;, 9& *04&.)*%3-
μ*#:2 " μ!13; 83= 2.&#3= =113,.03% 6,23= .3#0--
...»
7-;, :; 6$*)63 83= =μ'3=1#3= .3#0-7-;.
') 32 .*=9=28" 8-; &86.0"; 4-6*7#&;, μ* 832 &2&-
41-6:8" 83=.
,) 32 63?78μ*23 8-; 37-1*=8.0"; 4-6*7#&; μ*
832 2$μ.μ3 &2&41-6:8" 83=.
28&. &4$ 83 ..
16. . =4-6*7#*; -1*?&86.0"; 4&6!<328&. *+$732 =-
+#78&8&. - )=2&8$8-8& 0&. μ* *=9%2- 83= 9*643283;
.&863% 43= &28.μ*8:4#>*. 83 *07838* 4*6.78&8.0$.  9*-
64:2 .&86$;, ,.& 1$,3=; 46378&7#&; 4637:4.052 )*-
)3μ!2:2, *#2&. =4*%9=23; 2& >-8 &4$ 832 &79*2" " *-
3202 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

+$732 &=8$ )*2 *#2&. )=2&8$2 &4$ 7=,,*2" &
'&9μ3%, +3%2 7* 7=28&,31$,.& 83= 
-
, 78& 343#& 8#9*8&.
8-2 *2=4$,6&+- !,06.7- <6-7.μ343#-7-; =4-6*7.52 7+6&,#)& 83= 36!& 43)3<"; μ* 8-2 !2)*./- «&66-
-1*?&86.0";. 2 &=8$ )*2 *#2&. *+.08$, 8$8* 3 9*6- 8-μ&».
4:2 .&86$; <6-7.μ343.*# =4-6*7#*; -1*?&86.0"; 0&8 24.  =434*6#48:7- &&
8-; 4*6#48:7-; ,
8-; 4&6&-
8-2 06#7- 83=. . 3)-,#*; 8:2 37303μ*#:2 0&. 32- ,6+3= 9 83= 6963= 1 83= 2. 3918/2011 (

31) &28.0&-
):2 ,*#&; 43= 4&6!<3=2 =4-6*7#*; -1*?&86.0"; *#2&. 9#78&8&. :; */";:
7=μ'3=1*=8.0!; 0&. 7* 0&μ#& 4*6#48:7- =43<6*:8.0!;. «&&) 8& 237303μ*#& 83= 92.03% =78"μ&83; ,*#&;
17. . ).&8/*.; 83= 6963= 1 4&6.5 83= 2. 3833/2010 (...) 0&. 3. &430*286:μ!2*; μ32)*; &=852, 0&95;
(

40), $4:; 7=μ41-659-0* μ* 83 6963 90 4&6. 5 83= 0&. 3. 32)*; 3.2:2.0"; 6328#)&; 0&8$4.2 *,06#7*-
2. 3842/2010 (

58), 0&95; 0&. 3. ).&8/*.; 83= 6963= :; 7<*8.03% &.8"μ&83; &4$ 832 .3.0-8" 8-; 3.0*#&; -
86#83= 83= 2. 3845/2010 (

65) *+&6μ$>328&. ,.& $13 83 ,*.323μ.0"; *6.+!6*.&;, ,.& 8-2 &28.μ*854.7- μ*7:2
4637:4.0$ 83= 27*.3= &6).3<*.63=6,.03% !2863= 1*.83=6,.052 &2&,052 83=; " ,.& 8.; &2,0*; 1*.83=6,.-
0&. μ$23 7* $,8. &+36 83 μ.79313,.0$ 83= 0&9*785;. 052 &2&,052 11:2 37303μ*#:2 " 32):2 3.2:2.-
18. #)*8&. - )=2&8$8-8& &2&,256.7-; 8:2 *2)306.- 0"; 6328#)&; 8-; 3.0*#&; .*.».
2313,.052 8μ-μ8:2 8:2 37303μ*#:2 83= ... :;
0&811-1& ,.& 8-2 *04&#)*=7- .&8652 *.).0$8-8&; *2)3-
06.2313,#&; 783=; =4*6"<3=;, 7* *0*#2& μ$23 8& *2)3-
06.2313,.0 8μ"μ&8& 43= 4&6!<3=2 41"6- *.).0$8-8&
11-1*,,%-; 0&. μ*8 &4$ *.7",-7- 8-; =2832.78.0";
25. 8-2 4&6. 6 83= 6963= 5 83= 2. 3918/2011 46378#-
9*8&. *)+.3 :; */";:
«* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
8-; *2)306.2313,#&;, 43= !<3=2 =4*6-<3,6+3 783 4.8634"; 63μ-9*.52 (...) )%2&8&. 2& */&.63%28&.
8μ"μ& 83=; 0&. =46<*. 4.78343#-7- 83= .*=9=28" .&- &4$ 83 <!).3 63,6μμ&83; 63μ-9*.52 0&. 4-6*-
863% " 113= .&863% 83= 8μ"μ&83; 78-2 *08!1*7- =4*- 7.52 09* +36!&, 463μ"9*.*; 43= &+363%2 7* *#)- 0&.
6-<3,6&+-μ8:2. =4-6*7#*; 41-63+36.0"; 43= *2877328&. 783 4.<*.-
19. 4.86!4*8&. 783=; +36*#; 8-; 4&6&,6+3= 2' 0&. 6-7.&0$ 6$,6&μμ& -+.&0" %,01.7-.»
2, 83= 6963= 1 83= 4.). 84/2001 (

70), 43= 463@4"6- 26. 83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 6 83= 6963= 10 83=
<&2 " .)6%9-0&2 μ* 8.; ).&8/*.; 83=, 2& 78*,>3=2 8& 2. 3580/2007 46378#9*8&. *)+.3 :; */";:
*6,&78"6.& 8:2 
0&. 
μ-μ8:2 83= *%8*63= !- «* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
63=; 83= &6&68"μ&83;

, 7* <563=; 08.6#:2 43= )*2
11-1*,,%-; 0&. μ*8 &4$ *.7",-7- 8-; 4.8634";
*#2&. <&6&08-6.7μ!23. :; <563. 0%6.&; <6"7-;. . <5- 63μ-9*.52 ,*#&; (...) )%2&8&. 2& */&.63%28&. &4$
63. &=83# 8:2 *6,&78-6#:2 )*2 9& 4637μ*863%28&. 7832 83 6$,6&μμ& 63μ-9*.52 0&. 4-6*7.52 ,*#&; 09*
7=28*1*78" )$μ-7-; 83= 3.034!)3=. 83=; <563=; &=- +36!&, 463μ"9*.*; 43= &+363%2 7* *#)- 0&. =4-6*7#*;
83%; 46!4*. 2& */&7+&1#>*8&. 3 &4&6&#8-83; ,.& 8-2 41-63+36.0";, 43= *2877328&. 783 4.<*.6-7.&0$
1*.83=6,#& 83=; 8*<2-8$; +:8.7μ$; 0&. &*6.7μ$;. 3 6$,6&μμ& -+.&0" %,01.7-.»
7%2313 8:2 <56:2 8:2 :; 2: +36!:2 =4,*8&., :; 27.  4*6#48:7-

8-; 4&6&,6+3= 11 83= 6963=
463; 832 0&232.7μ$ 4=6346378&7#&;, 78-2 0&8-,36#& 45 83= 2. 3205/2003 (

297), $4:; 8634343."9-0* μ* 83
«6&+*#&». 6963 4 83= 2. 3868/2010 (

129) 0&. 8-2 4&6,6&+3 3
20. 83 8!13; 8-; 1-; 4&6&,6+3= 83= 6963= 58 83= 83= 6963= 62 83= 2. 3918/2011 (

31) &28.0&9#78&8&.
2. 3966/2011 (

118) 46378#9*8&. - +67- «*08$; 8:2 :; &0313%9:;:
-μ6<:2 7* "μ3=; 08: 8:2 4!28* <.1.):2 (5.000) «11.
. i. . *.).0*=$μ*23. .&863# 7* $1*; 8.; >52*;
0&83#0:2 43= *#2&. .&863# 83= ... 0&. &703%2 83 .&86.- 1&μ'23=2 μ-2.&#:; &43>-μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.;
0$ *4,,*1μ& 7* )=746$7.8& .&86*#&, $4:; 36#>328&. &- *48 (7) *2*6,!; *+-μ*6#*; 09* μ"2&. ii. 8- 
>52- 3.
4$ 83 2. 3868/2010.» =2832.78!; .*=9=28!; 0&. 3. .*=9=28!; 1&μ'23=2
21. . 463'1*4$μ*2*; &4$ 8& 696& 2 0&. 3 83= μ-2.&#:; &43>-μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.; *48 (7) *-
2. 3919/2011 (

32) 4639*7μ#*; 4&6&8*#2328&. μ!<6. +-μ*6#*;, *0 8:2 343#:2 μ!<6. 4!28* (5) *2*6,!; *+-μ*-
15.9.2011 ,.& 8& *4&,,!1μ&8& &6μ3).$8-8&; 83= 43=6- 6#*; 0&. μ!<6. )%3 (2) *+-μ*6#*; *83.μ$8-8&; 0&9-μ*6.-
,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;. 2!;. . =4$13.43. *.).0*=μ!23. .&863# 1&μ'23=2 μ-2.&#-
22. &8’ */&#6*7- 8:2 ).&8/*:2 8-; 4&6. 3 83= 6- :; &43>-μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.; !28*0& (11) *+--
963= 21 83= 2. 3871/2010 (

141) ,.& 8-2 &21-(- =43- μ*6#*;, *0 8:2 343#:2 μ!<6. *48 (7) *2*6,!; *+-μ*6#*;
<6*57*:2 43= 463'1!4*8&. $8. 9& '&6%23=2 *#8* 8μ-μ&- 0&. μ!<6. 8!77*6.; (4) *+-μ*6#*; *83.μ$8-8&; 0&9-μ*6.-
8.0 *#8* */ 31301"63= 8& *4$μ*2& 3.0323μ.0 !8- 83= 2!;. iii. 8- 
>52- 3. *.).0*=μ!23. .&863# 1&μ'23=2 μ--
μ*7346$9*7μ3= 41&.7#3= )-μ37.323μ.0"; 786&8-,.0"; 2.&#:; &43>-μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.; *48 (7) *+--
8& 37303μ*#& 83= ... 0&. 8.; 32)*; 3.2:2.0";
6328#)&;, :; +36*#; *2.0"; ='!62-7-;, *4348*#&;
83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, - 6#*; 0&. μ!<6. 86*.; (3) *+-μ*6#*; *83.μ$8-8&; 0&9-μ*6.-
!,06.7- 9& 4&6!<*8&. &4$ 832 .3.0-8" 8-; .3.0-8.0";
,*.323μ.0"; *6.+!6*.&; 78-2 343#& =4,328&., '7*.
8:2 ).&8/*:2 83= 2. 3527/2007 " 0&8’ */3=7.3)$8-7-


83= .3.0-8" 8-; 3.0*#&; ,*.323μ.0"; *6.+!6*.&;, - !-
,06.7- 4*6.!6<*8&. 7832 .3.0-8" 83= 37303μ*#3= 83=
μ*6#*;, &4$ 8.; 343#*; 3. =2832.78!; .*=9=28!; 0&. .-
*=9=28!; 1&μ'23=2 μ!<6. 8!77*6.; (4) *2*6,!; *+-μ*-
2!; 0&. 3. =4$13.43. *.).0*=μ!23. *48 (7) *+-μ*6#*;, *0
8:2 343#:2 μ!<6. 4!28* (5) *2*6,!; *+-μ*6#*; 0&. μ!<6.
)%3 (2) *+-μ*6#*; *83.μ$8-8&; 0&9-μ*6.2!;. i2. 8-2
>52- 3. *.).0*=μ!23. .&863# 1&μ'23=2 μ-2.&#:; &43>--
μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.; !/. (6) *+-μ*6#*;, &4$ 8.;
... " 8-; 32)&; 3.2:2.0"; 6328#)&;. 343#*; 3. .*=9=28!; 1&μ'23=2 μ!<6. 86*.; (3) *2*6,!;
23. .& 83 <632.0$ ).78-μ& &4$ 1.6.2011 μ!<6. 8-2 !- *+-μ*6#*; 0&. μ!<6. 86*.; (3) *+-μ*6#*; *83.μ$8-8&; 0&-
2&6/- 1*.83=6,#&; 83= ..... 3. .&863# 43= =4-6*- 9-μ*6.2!; 0&. 3. =4$13.43. *.).0*=μ!23. !/. (6) *+-μ*-
83%2 78.; *28&77$μ*2*; 4-6*7#*; 37303μ*.&0"; - 6#*;, *0 8:2 343#:2 μ!<6. 8!77*6.; (4) *2*6,!; *+-μ*-
4378"6./-; 83= 
-
 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6- 6#*; 0&. μ!<6. )%3 (2) *+-μ*6#*; *83.μ$8-8&; 0&9-μ*6.-
963= 32 83= 2. 3918/2011 7=2*<#>3=2 2& 7=28&,3,6&- 2!;. .& 83=; =2832.78!; .*=9=28!; 8-;

>52-; .-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3203

7<%*. 83 6963 6 83= 2. 3754/2009. 2. . .&863# =4$<6*3. =2!1*=7-;.  6&μμ&8*#& μ!7& 7* 4!28* (5) -μ!6*; *-
=4-6*7#&; =4&#963= 7* $1*; 8.; >52*; 1&μ'23=2 μ-2.- 4.)#)*. 8.; *.7-,"7*.; 783=; =43("+.3=; .&863%;, 3. 3-
&#:; &43>-μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.; *48 (7) *2*6- 43#3. ).0&.3%28&. 2& =43'13=2 !278&7- *28$; 4639*-
,!; *+-μ*6#*;. 2i. & μ!1- ... 1&μ'23=2 μ-2.&#:; 7μ#&; )*0&4!28* (15) -μ*652. !7& 7* )*0&4!28* (15)
&43>-μ#:7- 43= )*2 =4*6'&#2*. 8.; 463'1*4$μ*2*; -μ!6*; &4$ 8-2 *0423" 8-; &2:8!6: 4639*7μ#&;, &4&-
78-2


52- *+-μ*6#*; 0&. :; */";: 3. !0836*; 7* &- 28528&. 3. *2787*.; 0&. 7* )*0&4!28* (15) -μ!6*; 3 .-
28.783.<#& μ* 83=; 4.μ*1-8!; 
, 3. 4#03=63. &9-,-- 3.0-8"; 83= ..
.
. 7=,0&1*# 8-2 &28#783.<- *2.0" =-
8!; 7* &28.783.<#& μ* 83=; 4.μ*1-8!;

, 3.
2&41-6:- 2!1*=7-.  *2.0" =2!1*=7- &+3% &03%7*. 8.; *.7-,"-
8!; &9-,-8!; 7* &28.783.<#& μ* 83=; .*=9=28!; 0&. 3.
&9-,-8!; 7* &28.783.<#& μ* 83=; =2832.78!; .*=9=-
28!;. * &4$+&7- 83= .3.0-8" 83= 37303μ*#3= 36#>*-
8&. μ-2.&#:; 3 &6.9μ$; 8:2 *+-μ*6.52 *0783= .&863%
*0 8:2 &2:8!6:.».
28. .& 1$,3=; ).&7+1.7-; )-μ37#3= 7=μ+!63283;
0&. 46378&7#&; 8-; -μ$7.&; ,*#&;, 0&9#78&28&. 2$μ.-
μ*; 3. )&42*; 43= &4&.83%28&. ,.& 8-2 */$+1-7- =43-

123), 46378#9*8&. *)+.3 :; &0313%-
<6*57*:2 &4$ 463μ"9*.*; .&8638*<2313,.052 463?$-
7*.;, 8.; *2787*.; 0&. 8.; &4&28"7*.; &4$ 83=; *.7-,--
8!;, 0&95; 0&. 09* 7<*8.0" ).*=06#2.7- &=852, &43+&-
7#>*. &.8.313,-μ!2&. . *.7-,-8!; 1&μ'23=2 ,.& )*%8*-
6- +36 783 #).3 !83; 83=; +&0!13=; 8:2 *2).&+*6$μ*-
2:2 .&8652 μ!<6. 31 3=1#3= 0&. &0313=9*#8&. - #).& ).&-
).0&7#& 43= 4*6.,6+*8&. &2:8!6:.»
31. 83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 2 83= 6963= 75 83=
2. 2071/1992 (
9:;:
28:2, +&6μ0:2 0&. 7=2&+52 463; 8.; 463μ"9*.*; &=- «&863# ..., 43=, 0&8 8- )-μ37#*=7- 83= 4&6$-
8!; =4-6*7.52, 43= *2&6μ32#78-0&2 μ* 8.; <&μ-1$8*6*; 283;, *#2&. &4374&7μ!23. 7* 37303μ*#& 8-; #).&; " 1-
8.μ!; 8-; *,<56.&; &,36; 83= &6&8-6-8-6#3= .μ52 1-; =,*.323μ.0"; 4*6.+!6*.&;, μ4363%2, μ*8 &4$ &#8--
83= 6963= 24 83= 2. 3846/2010. . :; 2: )&42*; &- 7" 83=; 0&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.-
4366!3=2 &4$ 463μ"9*.*; 8:2 37303μ*#:2 83= ... 2:2.0";
11-1*,,%-;, 2& μ*8&8#9*28&., ).&8-6528&; 83
7=μ4*6.1&μ'&23μ!2:2 8:2 =<.&86.052 0&. 8:2 &2*- '&9μ$ 83=;, 7* 0*2" 36,&2.0" 9!7- 8-; #).&; *.).0$8--
4.78-μ.&052 1.2.052, 8:2 37303μ*#:2
6*8&#*.3 0&. 8&; 83= 37303μ*#3= 783 343#3 *#2&. &4374&7μ!23..»

.,.2#8*.3, 83= 27*.3= &6).3<*.63=6,.03% !2863= 32. μ3#:; &2&,2:6#>*8&. :; <6$23; 463@4-6*7#&;
0&. 83= 37303μ*#3= &4&,*:6,#3= 8-; *77&132#0-;
0&. ).*2*6,"9-0&2 &4$ 8-2 0&89*7- 78- 3=1" 83=
2. 3867/2010 μ!<6. 8- )-μ37#*=7- 83= 2. 3918/2011.
.  4&6,6&+3; 1 83= 6963= 19 83= 2. 3730/2008
29.  4&6. 6 83= 6963= 6 83= 2. 3204/2003 &28.0&9#-

262), $4:; &28.0&8&789-0* μ* 8-2 4&6,6&+3 2
78&8&. :; */";:

129), &28.0&9#78&8&.
«6. . 0&8 8.; ).&8/*.; &=8!; 0&8&1&μ'&2$μ*2*; 9!-
7*.;, μ*8 8-2 0!2:7" 83=; ,.& 343.32)"438* 1$,3, μ*-
783 ..., ,.& 8-2 46$71-(- 0&. 8-2 */!1./- 83= .&-
863%, 3 <6$23; 463@4-6*7#&; 83= 7* 7303μ*#3 83= -

(
83= 6963= 3 83= 2. 3868/2010 (
:; */";:
«&8 8-2 06#7- 8:2 =43(-+#:2 ,.& 46$71-(- 7* 9!-
8&86!4328&. 7* 0*2!; 9!7*.; =4-6*7#&; =4&#963=.» 7- 01)3= .&8652 ..., 3 <6$23; */*.)#0*=7-; 7* μ3-
30. 83 8!13; 8-; =434*6#48:7-; ,
8-; 4*6#48:7-; 2)& *28&8.0"; 9*6&4*#&; " &28#783.<- μ32)& 2*3,252

83= 6963= 4 83= 2. 3754/2009 (

43) 46378#9*8&. *- 0&. 4&#):2 0&. 78- 13.μ:/.313,#& 9*:6*#8&. :; <6$23;
)+.3 1 :; */";: 463@4-6*7#&; 783 ... 0&. :; 8!83.3; 1&μ'2*8&. =-
«1) =μ'3%1.3
/.31$,-7-; 463; */!1./- 8:2 .&- 4$(- ,.& 8-2 4*6&.8!6: */!1./- 8:2 .&8652 783 ...,
8652 83= ... 43= =4-6*83%2 783 92.0$ )6=μ&
43- 3438*)"438* 0&. &2 ).&2%9-0*. μ3#:; &2&,2:6#>*8&.
0&878&7-;
2&4"6:2. 3 =μ'3%1.3 *#2&. - *2.0" =- :; <6$23; 463@4-6*7#&; 783 ... ,.& 8-2 46$71-(-
2!1*=7" 83= 0&. &4&68#>*8&. &4$ 83=; *.).0*=μ!23=; μ$- 0&. 8-2 */!1./- 3 <6$23; 463@4-6*7#&; 7* &2*4.78--
2.μ3=; .&863%; 83= ... 83= ..
.
., &4$ 83 '&9μ$ 83= μ.&0!; 1.2.0!;, 32)*; " 6,&78"6.& 43= *#2&. *,0&-
&/.313,3%μ*23= 0&. 2:.  =2!1*=7- 7=,0&1*#8&. =43- 8*78-μ!2*; 7* 37303μ*#& 83= ... 0&. 783
6*8&#*.3
<6*:8.0 &4$ 832 .3.0-8" 83= ..
.
. " &4$ 832 2$μ.μ3 0&.
.,.2#8*.3 37303μ*#3.»
&2&41-6:8" 83= 0&. *#2&. 7* &4&68#& &2 4&6#78&8&. 83 33. 3 46583 *)+.3 8-; 4*6#48:7-; 6 8-; 4658-;
50% 8:2 *<$28:2 ).0&#:μ& 7=μμ*83<"; ,.& 832 09* 4&6&,6+3= 83= 6963= 44 83= 2. 3205/2003 (

297) &-
'&9μ$. 4# μ- &4&68#&;, - 7=2!1*=7- *4&2&1&μ'2*8&. 28.0&9#78&8&. :; */";:
μ!7& 7* μ#& *')3μ)& μ* 2$μ.μ- &4&68#& 83 30% 8:2 *- «!7*:; - =9%2-; 783=; =2832.78!; .*=9=28!;,
<$28:2 ).0&#:μ& 7=μμ*83<";. 4# 2!&; *11*#(*:; &-
4&68#&; - 7=2!1*=7- *4&2&1&μ'2*8&. μ*8 *48 (7) --
μ!6*; 0&. 9*:6*#8&. $8. '6#70*8&. 7* &4&68#&, &2*/68--
8& &4$ 832 &6.9μ$ 8:2 4&6$28:2 .&8652. *8.0" 9*:6*#-
8&. - &83μ.0" &/.31$,-7- *+$732 7=,0*28652*. 83 50%
+ 1 8:2 ("+:2 8:2 4&6$28:2.  (-+3+36#& *#2&. +&2*-
6". 3 46583 )*0&4*29"μ*63 09* !83=; 36#>328&. &4$
8- *2.0" =2!1*=7- !2&; (1) *.7-,-8"; μ* 832 &2&41--
6:8" 83= ,.& 09* *.).0$8-8& 0&., *4# *11*#(*:; 7* &=-
8"2, &4$ 7=2&+" *.).0$8-8&. *%8*63; *.7-,-8"; *#2&. 3
,.& $73 <6$23 &703%2 8& 0&9"0328& 83= '&9μ3% 83=;, 3-
6.>$μ*23 7* ).&0$7.& 86.&28&4!28* (235) *=65.»
34. 3 *)+.3 '
8-; 4&6. 3 83= 6963= 16 83= 2. 3259/
1998 &28.0&9#78&8&. :; */";:
« &43>-μ#:7- ,.& 46$79*8*; &μ3.'!;, *6,&7#& */&.-
6!7.μ:2 -μ*652, 2=<8*6.252 :652, =4*6:6.&0" &4&-
7<$1-7- 463; 7=μ41"6:7- 83= =43<6*:8.03% :6&6#3=,
0&95; 0&. ,.& =4*6:6.&0" &4&7<$1-7- 463; 01=(- *-
0808:2 " *43<.&052 =4-6*7.&052 &2&,052 83= 47-;
+%7*:; 4637:4.03%, 41-2 .&86.03%, 8:2 37303μ*#:2
*07838* .*=9=28"; 8:2 .&86.052 =4-6*7.52 μ* 832 &- 83= ..., 8:2 &430*286:μ!2:2 μ32):2 &=852 0&.
2&41-6:8" 83= 0&. 7* 4*6#48:7- 43= *11*#4*., 3 &6<&.- 83= ..
.., '&6%23=2 832 K6&8.0$ 63@4313,.7μ$ 0&.
$8*63; .&86$; 01)3= ... 83= 8μ"μ&83;.
/.313,"- 3. 7<*8.0!; 4.7857*.; *,,6+328&. 783=; 3.0*#3=; 

7*.; ,#2328&. )%3 +36!; 83 <6$23. . *.7-,-8!; 1&μ'-
23=2 μ!<6. 31 &23=&6#3= 09* !83=; 83=; +&0!13=;
11-1*,,%-; ,.& 8-2 *4.<36",-7- 8:2 +36!:2. 
8:2 .&8652, 43= *#2&. =43("+.3. ,.& &/.31$,-7-. !7&
7* !2& μ"2& &4$ 8- 1"(- 8:2 +&0!1:2 3. *.7-,-8!; 0&-
8&9!83=2 8-2 *.7",-7" 83=; 78- 6&μμ&8*#& 8-; *2.0";
83= 463@4313,.7μ3% 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:-
2.0";
0&8&'31" 8:2 &43>-μ.57*:2 &=852 ).*2*6,*#8&. μ* 8-2
!0)37- <6-μ&8.052 *28&1μ8:2 &4$ 83=; &2:8!6: +3-
6*#;.»
3204 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
35.  4&6. 4 83= 6963= 1 83= 4.). 412/1998 &28.0&9#-
78&8&. :; */";:
«4. 43<6*57*.; 8&08.052 &43)3<52 0&. &43>-μ.57*-
:2 ,.& 46$79*8*; &μ3.'!;, *6,&7#& */&.6!7.μ:2 -μ*-
652, 2=<8*6.252 :652, =4*6:6.&0" &4&7<$1-7- 463;
7=μ41"6:7- 83= =43<6*:8.03% :6&6#3=, 0&95; 0&. ,.&
=4*6:6.&0" &4&7<$1-7- 463; 01=(- *0808:2 " *43-

134)
<.&052 =4-6*7.&052 &2&,052 83= 47-; +%7*:; 463-
7:4.03%, 0&95; 0&. *+-μ*6.52 83= .&86.03% 4637:4.03%
43= &4366!3=2 &4$ 8-2 *08!1*7- ).0&78.052 &43+7*-
0&. &4&.8*#8&. ,.& 8-2 *.).0$8-8& 83= .&863%, *+$732 )*2
!<3=2 83439*8-9*#, μ!<6. 8- )-μ37#*=7- 83= 4&6$283;,
7%μ+:2& μ* 8.; ).&8/*.; 83= 6963= 67 83= 2. 3918/
2011.
40. 83 8!13; 8-; 4*6#48:7-; '
8-; 4&6&,6+3= 2
83= 6963= 2 83= 2. 3868/2010 43= &28.0&8!78-7* 8-2
4&6,6&+3 2 83= 6963= 21 83= 2. 3580/2007 (
46378#9*8&. *)+.3 :; */";:
«* 4*6#48:7- 43= 7* 36.7μ!2*; *.).0$8-8*; )*2 *0-
)-152*8&. *2).&+!632 ,.& 01=(- 9!7*:2 *4.03=6.052
:2 0&8 8:2 37303μ*#:2 83= ... 8:2 &430*286:μ!- .&8652 0&. )*2 =4-6*8*# ")- *4.03=6.0$; .&86$;, - 7%μ-
2:2 μ32):2 &=852 0&. 83= ..
.., 0&8&'11328&. μ* '&7- 83= 343#3= μ436*# 2& 4&6&8&9*# 7%μ+:2& μ* 8-2
<6-μ&8.0 *281μ&8& 43= *0)#)328&. &4$ 83=; *2 1$,:
+36*#;, %78*6& &4$ *4.<36",-7- &4$ 4.7857*.; 83=
K6&8.03% 63@4313,.7μ3%.»
36. 3 6963 2 83= 4.). 412/1998 0&8&6,*#8&..
37. . &.8"7*.; 8:2 .&8652 43= =43'1"9-0&2 &4$
3.8.2010 !:; 2.3.2011 ,.& *.)#0*=7- ).+36- 8-; &6<.0
=8$23μ*; 32)*; 6$2.&;
.μ309&67-;
*4.1*,$μ*2-;, μ*8&/% 8:2 *.).038"8:2 =<.&86.0";,
...
. &=8!; 43= 1*.83=6,3%2 *08$; N37303μ*#:2 0&.
*=6313,#&; 0&. &.)3(=<.&86.0";, 9& 0&8&<:6-93%2
78.; 7*.6!; 4638*6&.$8-8&; :; */";: &) 73. .&863# !-
...
. ).&03-
<3=2 ).&2%7*. 83 μ.7$ <6$23 70-7-; 43= &4&.8*#8&. ,.&
8-2 &4$08-7- 8-; *.).0$8-8&;, 9& 0&8&<:6-93%2 μ&># μ*
83=; .&863%; ,.& 83=; 343#3=; 78.; 2.8.2010 *006*μ3%7*
&#8-7" 83=; ,.& *.)#0*=7- 783 8*1.0$ 78).3 8-; *.).0$-
...
. <:6#; 0&μ#& 46$79*8- 3.0323μ.0" *4.'-
8-8&; 0&. ') $73. .&863# !<3=2 ).&2%7*. 1.,$8*63 &4$ 83
μ.7$ <6$23 70-7-; 43= &4&.8*#8&. ,.& 8-2 &4$08-7-
8-; *.).0$8-8&;, 9& 0&8&<:6-93%2 μ&># μ* 83=; .&863%;
,.& 83=; 343#3=; 78.; 2.8.2010 *006*μ3%7* &#8-7" 83=;
,.& *.)#0*=7- 783 )*%8*63 78).3 8-; *.).0$8-8&;. 3
06.8"6.3 0&88&/-; 8:2 .&8652 &=852, 8:2 4*6.4857*:2
&
0&. '
, 9& *#2&. - -μ*63μ-2#& =43'31"; 8-; &#8-7";
83=; 783 463-,3%μ*23 78).3 *.)#0*=7"; 83=;, 9& 463-
8*#2328&. )* ,.& 83439!8-7- 7* 4637:434&,*#; 9!7*.;
μ*8 8-2 31301"6:7- 8-; 83439!8-7-; 83= 463-,3%μ*-
23% 83=; .&863% 78- 7*.6 4638*6&.$8-8&;.
38. 83 8!13; 8-; 4&6&,6+3= 3 83= 6963= 67 83=
2. 3918/2011 (

31) 46378#9*28&. *)+.& :; */";: 4&63%7&;, )*2 .7<%*. - &4301*.78.0" 4639*7μ#& 8:2 )*-
«. &.8"7*.; 8:2 .&8652 ,.& &4$08-7- 7*.6; 4638*-
6&.$8-8&; 43= =43'1"9-0&2 *046$9*7μ& 0&. μ!<6. !-
2&6/-; .7<%3; 8-; 4&63%7&; ).8&/-;, 9& 0&8&<:6--
93%2 78.; 7*.6!; 4638*6&.$8-8&;, 7%μ+:2& μ* 8& 06.8"-
6.& 8:2 &2:8!6: μ*8&'&8.052 ).&8/*:2 0&. 783 8!13;
8-; 09* 0&8-,36#&;. . &.8"7*.; 8:2 .&8652, 43= *#<&2
83439*8-9*# " &2&,2:6#7*. 043.3 &4$ 8& 78).& 8:2 &-
2&+*6$μ*2:2 *.).038"8:2 46.2 8.; 2.8.2010 0&. 3. 343#-
*; =43'1"9-0&2 μ*8 8.; 2.8.2010, .7<%3=2 0&. 9& 0&8&-
<:6-93%2 78.; 7*.6!; 4638*6&.$8-8&;, 7%μ+:2& μ* 8&
06.8"6.& 8:2 &2:8!6: μ*8&'&8.052 ).&8/*:2.»
39. &863# 43= 46389-0&2, 7%μ+:2& μ* 8.; ).&8/*.;
8-; 4&6. 8 83= 6963= 25 83= 2. 3868/2010 (

129), 7* 4&6$283; 83 08:9. &668-μ&:
9!7*.; 43= 0*259-0&2 μ*8 8.; 3.8.2010 0&. μ!<6.
2.3.2011, -μ*63μ-2#& !2&6/-; .7<%3; 83= 2. 3918/ 2011


4&6,6&+3 )
8-; 4&63%7&;, )*2 .7<%*. - &4301*.78.0"
4639*7μ#& 8:2 )*0&4!28* (15) -μ*652, &11 - 4630"6=-
/- 4&6&μ!2*. &23.08", μ!<6.; $83= 0&1=+93%2 3. 9!7*.;
43= 463'1!4328&. 7832 4#2&0& 8:2 *4.03=6.052 .&-
8652.»
41. .
01.2.052 )%2&28&. μ!<6. 0&. 2& ).41&7.73=2 8- )=2&μ.-
0$8-8& 83=; *+$732 1*.83=6,3%2 0&. :;
452 .).&#8*6& ,.& &113)&43%; &79*2*#;.
%2&28&. &0$μ- 2& !<3=2 &08.2313,.0$ 0&. μ.063'.3-
13,.0$ *6,&78"6.3 ,.& 8-2 */=4-6!8-7- 8:2 &79*252
8-;
6=27- &=852 " 8:2 &7+&1.78.052 +36!:2.
1& 8& 4&6&42: 463@439!83=2 '*'&#:; 8.; 463'1*-
4$μ*2*; 2$μ.μ*; )*7μ*%7*.; 0&. 463@439!7*.; 83= 4.).
225/2000.
42. 83 8!13; 83= *)&+#3= '
8-; 4&6&,6+3= 2 83=
6963= 2 83= 2. 3868/2010 46378#9*28&. 8& */";:
«* 4*6#48:7- 43= 7* 36.7μ!2*; *.).0$8-8*; 32-
):2 ,32:2 0&. 463'1-μ&8.052 4*6.3<52, $4:; *4#7-;
0&. 2-7.:8.052 4*6.3<52, )*2 *0)-152*8&. *2).&+!632
,.& 01=(- 9!7*:2 *4.03=6.052 .&8652 0&. )*2 =4-6*8*#
7* &=8!; ")- *4.03=6.0$; .&86$;, - 7%μ'&7- 83= 343#3=
μ436*# 2& 4&6&8&9*# 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 )
8-;
0&4!28* (15) -μ*652, &11 - 4630"6=/- 4&6&μ!2*. &23.-
08" μ!<6.; $83= 0&1=+93%2 3. 9!7*.; 43= 463'1!4328&.
7832 4#2&0& 8:2 *4.03=6.052 .&8652.
8-2 4*6#48:7- &)=2&μ#&; 01=(-; 8-; )&42-; μ.-
793)37#&; 8:2 &2:8!6: .&8652 &4$ 832 36!& 7832 3-
43#3 9& 4&6!<*. 8.; =4-6*7#*; 83=, 8- 7=,0*06.μ!2- )&-
42- &2&1&μ'2*. - ,*.323μ.0" *6.+!6*.&, 78-2 &6-
μ3).$8-8& 8-; 343#&; &2"0*. 3 36!&;.»
3630 67
637&688&. 0&. &438*1*# &2&4$74&783 μ!63; 83=


(A
31), ,.& 83439!8-7- 7* 4630&8&608.0$ " 0%6.3 78-

).3 8:2 *.).038"8:2 8-; =<.&86.0";, *=6313,#&;, &.- 

 
 
 
)3(=<.&86.0"; 0&. =7.0"; &86.0"; 0&.
430&878&7-;, 

- !7μ- *1<.78:2 41-63+36.52
7* 37-1*=8.0 )6%μ&8& 43= *#2&. &2&,2:6.7μ!2& 2& . *1<.78*; 41-63+36#*; ,.& 832 <&6&08-6.7μ$ 36-
<36-,3%2 μ*6.0" " 41"6- 70-7- 78.; *.).0$8-8*; &=- ,2:2 0&. )3852 43= 46!4*. 2& 7=,0*28652328&. ,.&
8!;, 9& 83439*8-93%2 7* 4637:434&,*#; 9!7*.; ,.& 2& 09* ):6*, 7%μ+:2& μ* 8-2 4&6,6&+3 1 83= 6963=
&70-93%2 ,.& $73 <6$23 4&6!<*. 70-7- 83 37303μ*#3 16 0&. μ* 8-2 *4.+%1&/- 8-; 4&6&,6+3= 2 83= #).3= 6-
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3205

963= *#2&. 3. */";: 3630 68

37303μ*#3 $43= ,#2*8&. - &+&#6*7- 0&. 11& ,*2.0 '5+-!8 -#5.0)08 4:/5#)0)3#(0"μ'/7/ (#3μ-7/
)*)3μ!2&
%43; )$8- 1. & 46583 0&. )*%8*6& *)+.& 8-; 4*6#48:7-; ,

μ)& &#μ&83; 8-; 4&6. 2 83= 6963= 12 83= 2. 3816/2010 (

6) &28.-
%13 0&9#78&28&. :; */";:

.8#& 9&283= «* &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
μ*63μ-2#& 9&283=
11-1*,,%-;, 43= )-μ37.*%*8&. 78-2 +-μ*6#)& 8-;
μ*63μ-2#& ,!22-7-; " *08.μ5μ*2- -1.0#& ='*62"7*:;, *,06#2*8&., μ*8 &4$ *.7",-7- 83= 92.-
63; 03% 6,&2.7μ3% &6μ0:2 (), 0&813,3; μ* 8&
(3; +&6μ&0*=8.0 .).370*=7μ&8& ,.& 9*6&4*#& 73'&652 &-
7836.0$ *2)3+1!'.&; 0&8<6-7-; 2&60:8.052 (4&- 79*2*.52 8-; 4&6&,6+3= 2. * 8-2 #).& ).&).0&7#&, 3
6*19$2 " 4&6$2) 0&813,3; &2&9*:6*#8&., 7=μ41-652*8&. " 8634343.*#-
7836.0$ 0&03"93=; 2*341&7#&; (4&6*19$2 " 4&6$2) 8&. 7* *4# μ!63=; 0&8&1$,3=; 83=1<.7832 0&8’ !83;.»
7836.0$ 11:2 μ*8&)38.052 &79*2*.52 (4&6$2) 2.  4*6#48:7- )
8-; 4&6. 2 83= 6963= 12 83=
*78 .3% HIV/AIDS, .3% -4&8#8.)&; C 0&. -4&8#8.)&; B 2. 3816/2010 0&8&6,*#8&..
&7.0!; 41-63+36#*; ,.& 8-2 &/.31$,-7- 8-; 1*.- 3.  4*6#48:7- '
8-; 4&6. 1 83= 6963= 12 83=
83=6,#&; 83= ):6.>$μ*23= 36,23= 2. 3816/2010 &28.0&9#78&8&. :; */";:

B- !7μ- 7=μ41-6:μ&8.052 41-63+36.52 «'. .& 8-2 0&868.7-, &2&9*56-7- 0&. 8- 7=μ41"6:-
. 41-63+36#*; ,.& 83 <&6&08-6.7μ$ 36,2:2 0&. )3- 7- 83= 0&8&1$,3= 7=28&,3,6&+3%μ*2:2 +&6μ0:2 *.-
852 43= 7=11!,328&. *4.41!32 78.; *1<.78*; 41-63- 7,*8&. 7%78-μ& 8.μ52 &2&+36; &2 9*6&4*=8.0" 0&-
+36#*; 43= 4637).36#>328&. 783 !63;
, 0&8$4.2 &4$- 8-,36#& +&6μ&0*=8.052 .).370*=&7μ8:2.  8.μ" &2&-
+&7-; 8-; .&86.0"; 3μ)&;, &+3% 1-+93%2 =4$(- - ).&- +36; 09* 9*6&4*=8.0"; 0&8-,36#&; &438*1*# 8-2 &-
9*7.μ$8-8& 8:2 41-63+36.52 &=852 0&. 3. .).&#8*6*; 258&8- 8.μ" &43>-μ#:7-; &4$ 83=; 36*#; 3.2:2.0";
7=29"0*; 83= *07838* 4*6.78&8.03%, 7%μ+:2& μ* 8-2
7+1.7-; 8:2 +&6μ&0*=8.052 .).370*=&7μ8:2 $1-;
4&6,6&+3 2 83= 6963= 16, *#2&. 3. */";: 8-; 9*6&4*=8.0"; 0&8-,36#&;.
2 - ).&+36 8:2 8.μ52

. *2.0 783.<*#& 8:2 +&6μ&0*=8.052 .).370*=&7μ8:2 &4$ 8-2 8.μ" &2&-
*483μ*6" 783.<*#& *4.03.2:2#&; 83= 6,&2.7μ3%
- +36; *#2&. 9*8.0", *4.786!+*8&. &4$ 8.; +&6μ&0*=8.0!;
+&#6*7-; $43= ,#2*8&. - &+&#6*7-, 43= *#2&. &4&6&#8-- *8&.6#*; 783=; 36*#; 3.2:2.0";
7+1.7-;, *+$732
8& ,.& 83 7=2832.7μ$, 8- ).9*7- 0&. 8-2 .<2-1&7.μ$8-8& 463-,3=μ!2:; 3. *8&.6#*; !<3=2 )-157*. μ* &#8-7"
8:2 36,2:2 &4$ )$8*; 7* 1"48*; 0&. &28.786$+:;. 83=; 8- 7=μ+:2#& 83=; ,.& 8-2 !28&/" 83=; 7832 0&8-
. 83.<*#& )$8- 13,3 0&. 783 ).&μ36+3%μ*23 0&9*785; &43>-μ#:7-;.

4&.83%μ*2& )-μ3,6&+.0 0&. &296:43,*:,6&+.0
2 3. +&6μ&0*=8.0!; *8&.6*#*; )*2 =43'113=2 8-2 &-
783.<*#& ,.& 8-2 */&7+1.7- 8-; )!3=7&; 7=μ'&8$8-- 2:8!6: &#8-7- 7=μ+:2#&;, &=83μ8:; 8& +&6μ&0*=8.0
8&; μ*8&/% 83= )$8-/36,23= 0&. 83= 1"48-. 83=; .).370*=7μ&8& )*2 4*6.1&μ'2328&. 783 9*8.0$
. &86.0$ .7836.0$ )$8- 0&813,3.  ).&).0&7#& *+&6μ3,"; 7=78"μ&83; 8.μ52
&86.0$ .7836.0$ 83= )$8-, .).&#8*6& 4&9"7*.; 43= &2&+36; */*.).0*%*8&. μ* &4$+&7- 8:2 43=6,52 -
μ436*# 2& *4-6*73=2 8-2 0&8&11-1$8-8& 8:2 36,2:2 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. 6,&7#&; 0&. 3.-
,.& μ*8&μ$7<*=7- 0&. *2!<3=2 0#2)=23 μ*8)37-; &- 2:2.0";
7+1.7-; 0&. &2&688&. 78-2 .7837*1#)& 83=
79!2*.&;.
. &9313,3&2&83μ.0 0&. 01.2.0 )*)3μ!2&
83.<*#& &4$ 01.2.0" */!8&7- 43= *#2&. &4&6&#8-8& ,.&
8-2 &/.31$,-7- 8-; 4&9313,3&2&83μ.0"; 0&878&7-;
83= )=2-8.03% )$8-, 0&95; 0&. 3.&)"438* *=6"μ&8& μ&6-
8=63%2 4&9"7*.; 43= )*2 &2.<2*%9-0&2 0&8 8-2 */!8&-
7- 83= .&86.03% .7836.03% 83= )$8- 0&. 43= *2)!<*8&. 2&
*4-6*73=2 8-2 0&8&11-1$8-8& 8:2 36,2:2 ,.& μ*8&-
7+1.7-; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&. * 09* 4*6#-
μ$7<*=7- 0&. *2!<3=2 0#2)=23 μ*8)37-; &79!2*.&;.
92.03% 6,&2.7μ3% &6μ0:2 (). .).0$8*6&, μ*
8-2 &4$+&7- &=8", 0&936#>328&. 3 86$43; 0&868.7-;
8:2 9*6&4*=8.052 0&8-,36.52, 3 86$43; 4637).36.7μ3%
8-; 8.μ"; &2&+36; 09* 9*6&4*=8.0"; 0&8-,36#&;, 3.
+36*#; 03.2343#-7-; 8:2 8.μ52 &2&+36;, 8& $6,&2&
0&. - ).&).0&7#& =4313,.7μ3%, 4.78343#-7-; 0&. *#746&-
/-; 8:2 43752 *4.7863+"; 463; 83=; 36*#; 3.2:2.-
0";
48:7- - &2:8!6: 6%9μ.7- *+&6μ$>*8&. &2*/68-8& &4$
. &6μ*863. *6,&78-6#3= 8.; ).&8/*.; 83= 6963= 35 83= 2. 3918/2011 (

31).»
83.<*#& 43= <6*.>328&. ,.& 8-2 *08#μ-7- 83= 1*.- 4. 8-2 4*6#48:7- ,
8-; 4&6. 1 83= 6963= 12 83=
83=6,.03% <&6&08-6.7μ3% 8:2 36,2:2 0&. ,.& 8-2 &2#- 2. 3816/2010 3. 1!/*.; «μ* 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6-
<2*=7- )=2-8.05; μ*8&)38.052 &79*2*.52 0&. 4.9&252 ,52 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-;, ,*#&; 0&.
&28*2)*#/*:2 ,.& 8- ):6* 36,23=. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. .0323μ#&;,
28&,:2.78.-
.
4*.032.78.03# !1*,<3. 0$8-8&; 0&. &=8.1#&;» &28.0&9#78&28&. &4$ 8.; 1!/*.;

4*.032.78.0!; ).*6*=2"7*.; &4&6&#8-8*; ,.& 8-2 *08#- «μ* 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 ,*#&; 0&. 3.2:2.-
μ-7- 8-; &2&83μ.0"; 0&878&7-; 8:2 36,2:2 463; μ*- 0";
11-1*,,%-; 0&. 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.-
8&μ$7<*=7-. 7-;».

. *6&4*#&
*6&4*=8.0!; &,:,!; 43= <36-,"9-0&2 7832 )$8- 3630 69
0&. !<3=2 7-μ&7#& ,.& 8-2 *08#μ-7- 8-; 1*.83=6,.0"; 0&- +#5,'+8 5+μ0.!)*4*8 (#3μ#-':5+-2/ 130<!/57/
878&7-; 8:2 36,2:2 0&. 8-; 0&8&11-1$8-8&; ,.& ):-
6* 36,23=, .)#:; - <6"7- &28.'.38.052, .238634.0"; =- 1. . 4&6,6&+3. 1 0&. 2 83= 6963= 17 83= 2.). 96/
4378"6./-; " 9*6&4*#&; μ* μ*8,,.7-. 1973 (

172), &28.0&9#78&28&. :; */";:
3206 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

«1. . &258&8*; 8.μ!; <32)6.0";, 237303μ*.&0";, 1.&-

11-1*,,%-; 0&936#>*8&. 4*6&.8!6: 83 7<*8.0$ 9! μ&.»
θέμα.»
2.0"; 0&. 09* 11-; *.).0"; 451-7-; +&6μ&0*=8.052 3.  4*6#48:7- -
8-; 4&6. 5 83= 6963= 17 83=
463?$28:2, 0&936#>328&. μ* *18#& .μ52 43= *0)#)*. 3 2.). 96/1973 (

172), 43= 46378!9-0* μ* 8-2 4&6. 4 83=
43=6,$; ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; %78*6& 6963= 15 83= 2. 3557/2007 (

100) &28.0&9#78&8&. :;
&4$ ,25μ- 8-; 4.8634"; .μ52 &6μ0:2. & *18#& */";:
.μ52 8#9*28&. 7* .7<% μ*8 8-2 &268-7" 83=; 78-2 .- «. &.8"7*.;, 43= =43'11328&. 783 μ"μ& .μ52 &6-
7837*1#)& 83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- μ0:2 8-; .*%9=27-; &6μ0:2 0&. &6μ&0*#:2 83=
1*,,%-; 0&. )*2 &4&.8*#8&. )-μ37#*=7- 78-2 +-μ*6#)&
11-1*,,%-; ,.& 832
8-; ='*62"7*:;.  4639*7μ#& ,.& 8-2 =43'31" *278-
7*:2 &6<#>*. &4$ 8-2 *43μ!2- 8-; &268-7-; 783 ).&)#-
08=3.
43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
0&936.7μ$ 8:2 8.μ52 8:2 +&6μ&0*=8.052 463?$28:2,
7=23)*%328&. =43<6*:8.0 &4$ 4&6'313 83 343#3 36#-
>*8&.: &) 783 437$ 8:2 86.&037#:2 (300) *=65, &2 46$-
2.  4.8634" .μ52 &6μ0:2 0&. 83 μ"μ& .μ52 0*.8&. ,.& 832 0&936.7μ$ 8.μ"; 2!3= +&6μ03=, &2 0:-
&6μ0:2 μ4363%2 2& >-8"73=2 8- 7=2)63μ" 83=  ).0$ 83= 92.03% 6,&2.7μ3% &6μ0:2 (), ') 783
,.& 9!μ&8& 43= &+363%2 78& 463?$28& &6μ3).$8-8; 437$ 8:2 *0&8$2 4*2"28& (150) *=65, &2 46$0*.8&. ,.&
83= 0&. 06#2328&. &4&6&#8-8& ,.& 8- ).&).0&7#& 8.μ31$- &%/-7- 8-; 8.μ"; 0=013+363%283; +&6μ03=, &2 0:).-
,-7-;.» 0$ &6.9μ$ 7=70*=&7#&; . & !73)& 43= 463!6<328&.
2. . 4*6.4857*.; ,
0&. )
8-; 4&6. 5 83= 6963= 17 &4$ 8-2 0&89*7- 8:2 4&6&'$1:2 4*6.!6<328&. 7832
83= 2.). 96/1973 (

172), $4:; &28.0&8&789-0&2 &4$ 6&8.0$ 63@4313,.7μ$. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6-
8-2 4&6. 1 83= 6963= 14 83= 2. 3840/2010, &28.0&9#78&- ,52 ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; 0&. .0323μ.-
28&. :; */";: 052 μ436*# 2& &2&4637&6μ$>328&. 8& 437 8:2 4&6&-
«,) . 8.μ!; 8:2 46:838%4:2 +&6μ&0*=8.052 463?$- '$1:2 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3=.»
28:2, μ*8 8-2 4.78343#-7- μ* 09* 46$7+363 86$43 4.  4&6. 2 83= 6963= 13 83= 2. 3408/2005 (

272),
8-; 1"/-; 8-; .7<%3; 83= 46583= 92.03% " =6:4&?- $4:; &28.0&8&789-0* μ* 8-2 4&6. 2 83= 6963= 14 83=
03% .415μ&83; =6*7.8*<2#&; 8-; )6&78.0"; 3=7#&;
8:2 &28#783.<:2 463?$28:2 μ*.52328&. 0&8’ *1<.7832
7* 437378$ 86.28& 83.; *0&8$ (30%).
. 8.μ!; 8:2 +&6μ&0*=8.052 463?$28:2 $μ3.&; )6&-
78.0"; 3=7#&; 0&. +&6μ&038*<2.0"; μ36+"; 0&936#>3-
28&. 83 431% 7* 437378$ *2*2"28& 83.; *0&8$ (90%) 8-;
8.μ"; 451-7-; 83= &28#783.<3= 46:838%43= 83= +&6μ&-
0*=8.03% 463?$283;, 83= 343#3= !<*. 1"/*. - .7<%; 83=
2. 3840/2010, &28.0&9#78&8&. :; */";:
«2. . +&6μ&0*=8.0!; *4.<*.6"7*.; =43<6*3%28&.: &)
2& 4&6!<3=2 78-2 &6μ$).& =4-6*7#& 783.<*#& 0&. 41--
63+36#*;, 78& 343#& 4*6.1&μ'2*8&. 0&. - 8.μ" 83= 463?-
$283; 83=;, 43= >-83%28&. &4$ 8-2 &6μ$).& =4-6*7#&,
4630*.μ!23= &=8" 2& 0&936#7*. 8-2 &6<.0" 8.μ" 09*
+&6μ&0*=8.03% 463?$283; 0&. 8-2 &2&4637&6μ3," 8-;
8.μ"; 83= ")- 0=013+363%283; +&6μ&0*=8.03% 463?$-
46583= 92.03% " =6:4&?03% .415μ&83; =6*7.8*-
<2#&; 8-; )6&78.0"; 3=7#&;, $4:; - 8.μ" &=8" ).&μ36-
+52*8&. 09* +36 7%μ+:2& μ* 8.; 0*#μ*2*; ).&8/*.;.
 ).&).0&7#& 0&936.7μ3% 8:2 8.μ52 8:2 +&6μ&0*=8.052
11-1*,,%-; 83
283;, 7%μ+:2& μ* 8.; ).&8/*.; 8-; 463-,3%μ*2-; 4&-
6&,6+3= 0&. ') 2& ,2:78343.3%2 783 μ"μ& .μ52
&6μ0:2 8-; .*%9=27-; &6μ0:2 0&. &6μ&0*#:2
83= 43=6,*#3= ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
463?$28:2 0&8 8& 463-,3%μ*2& *)+.& *+&6μ$>*8&. <6$23 !2&6/-; 8-; .7<%3; 83= 46583= 92.03% " =6:-
&=8*4,,*18& &4$ 83 μ"μ& .μ52 &6μ0:2 8-; .*%- 4&?03% .415μ&83; =6*7.8*<2#&; 8-; )6&78.0"; 3=-
9=27-; &6μ0:2 0&. &6μ&0*#:2 83= 43=6,*#3= - 7#&; 8:2 463?$28:2 83=;. 43.*; *4.<*.6"7*.; &4306%-
,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;. 483=2 " &623%28&. 2& 4&67<3=2 " 4&6!<3=2 &2&06.'"
))  8.μ" 09* +&6μ&0*=8.03% 463?$283; 43= 4&6&- " &2&1-9" 783.<*#& 0&. 41-63+36#*; 8.μ:63%28&. μ*
70*=>*8&. " 7=70*=>*8&. " *.7,*8&. 78- <56& 463- 46$78.μ3 #73 μ* 83 )*0&417.3 8-; ).&+36; μ*8&/%
0%48*. &4$ 83 μ!73 $63 8:2 86.52 <&μ-1$8*6:2 &28#- 8-; 8.μ"; 43= 4630%48*. &4$ 8& 783.<*#& 43= =43'11*.
783.<:2 8.μ52 83= +&6μ&0*=8.03% 463?$283; 78& 068- - +&6μ&0*=8.0" *8&.6*#& 0&. 8-; 8.μ"; 43= 0&936#>*8&.
- μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-; (..), 78& 343#& =+#-
78&28&. 0&. &2&03.252328&. *4#7-μ& 783.<*#& &4$ 8.;
&6μ$).*; &6<!; 8:2 <:652 &=852. .& 832 0&936.7μ$
8-; 8.μ"; 1&μ'2*8&. =4$(- - 8.μ" 451-7-; 83= +&6μ&-
0*=8.03% 463?$283; 463; 83=; <32)6*μ4$63=; " /0&. -
8.μ" 8:2 <32)6*μ4$6:2 8:2 06&852 - μ*152 $43= 0=-
013+36*# 83 7=,0*06.μ!23 +&6μ&0*=8.0$ 463?$2, 78& 3-
43#& =+#78&28&. 0&. &2&03.252328&. *4#7-μ& 783.<*#& &-
4$ 8.; &6μ$).*; &6<!; 8:2 06&852 – μ*152 &=852.  8.-
μ" 09* +&6μ&0*=8.03% 70*=7μ&83; 0&936#>*8&. =43-
<6*:8.0 &4$ 83 μ"μ& .μ52 &6μ0:2 8-; .*%9=2-
7-; &6μ0:2 0&. &6μ&0*#:2 83= 43=6,*#3= ,*#&;
11-1*,,%-; 0&936#>3-
0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-; μ!<6. )%3 +36!; 83 <6$23. 28&. 8& $6,&2&, - ).&).0&7#& 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&
* 4*6.4857*.; +&6μ&0*=8.052 463?$28:2 43= )*2 0=-
013+363%2 7* 86#& 068- - μ!1-, 3 86$43; =4313,.7μ3%
&4$ 8-2 =4-6*7#&, *4# 8-2 4:1-9*#7& 437$8-8& 83=
+&6μ&0*=8.03% 463?$283; 0&. ,.& $73 ).78-μ& #7<=7*
- *,06.9*#7& 8.μ".  *4.'31" 83= 46378#μ3=, 7%μ+:2&
μ* 8-2 4&6,6&+3 &=8", *#2&. &2*/68-8- &4$ 8-2 &/#:-
7- 8:2 &7+&1.78.052 8&μ*#:2 ,.& 8-2 &430&878&7-
8-; >-μ#&; 43= =4!78-7&2 &4$ 8-2 &2:8!6: ).&+36 8.-
μ52 83= +&6μ&0*=8.03% 463?$283;.  2$μ.μ3; *046$-
7:43; 8-; +&6μ&0*=8.0"; *8&.6#&; 43= ).&4.7852*8&.
$8. &4306%48*. " &62*#8&. 2& 4&67<*. " 4&6!<*. &2&-
1-9" " &2&06.'" 783.<*#& 0&. 41-63+36#*; 8.μ:6*#8&.
μ* +=10.7- 83=1<.7832 !/. μ-252. * &4$+&7- 83= -
43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
,.& 8-2 *4.'31" 83= 46378#μ3=, 83 343#3 &438*1*# !73)3
83= -μ37#3= 0&. *.74688*8&. 0&8 8.; ).&8/*.; 83=
8-; 8.μ"; 83=; 0&936#>*8&. &4$ 83 μ!73 $63 8:2 8.μ52 5).0& #746&/-; -μ37#:2 7$):2 (....).»
78& )%3 068- - μ!1- $43= '6!9-0* 8.μ".
2 83 +&6μ&- 5.  4&6. 3 83= 6963= 14 83= 2. 3840/2010 (

53) &-
0*=8.0$ 463?$2 0=013+36*# μ$23 7* !2& 113 0683;-μ!- 28.0&9#78&8&. :; */";:
13;, 8$8* 1&μ'2*8&. - <&μ-1$8*6- 8.μ" μ*8&/% 8-; .7<%- «3. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
3=7&; 8.μ"; 0&. 8-; 8.μ"; 43= !<*. 783 113 0683;-μ!-
11-1*,,%-; 0&936#>328&. $1*; 3. 463&2&+*69*#7*;
13;. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0"; 1*483μ!6*.*; *+&6μ3,"; 8:2 &2:8!6: ).&8/*:2.»
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3207

3630 70 7- 83= 0.2-83% 78*1!<3=; 8-; 8&.2#&; ,2-7.$8-8&;, 8:2

+#5,'+8 (#3μ#-' 7/ ,6&μμ:852 0:)#0:2 (barcodes) «
», 83= 7*.6.&03%
&6.9μ3% 8-; 8&.2#&; 0&. 83= 0:).03% 83=  83= +&6-
1. & )%3 8*1*=8&#& *)+.& 8-; 4&6. 3 83= 6963= 36 μ03= 0&8 86$43 43= 2& 4&6&μ!23=2 &2*/#8-13..»
83= 2. 3918/2011 (

31) &28.0&9#78&28&. :; */";: 7.  4*6#48:7- ,
8-; 4&6. 13 83= 6963= 3 83=
«8& $6.& 8-; *6.+!6*.&;
88.0"; 0&. 8-; *6.+*6*.- 2. 1316/1983 (

3), $4:; &28.0&8&789-0* μ* 8-2 4&6. 1
&0"; 2$8-8&; *77&132#0-;, $4:; 36#>328&. 783 83= 6963= 63 83= 2. 3918/2011 (

31), &28.0&9#78&8&.
2. 3852/2010 (

87), 0&95; 0&. 7* )"μ3=; μ* 41-9=7μ$ :; */";:
2: 8:2 100.000 0&83#0:2 - &2:8!6: &2&13,#& 0&83#- «,. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
0:2 &2 +&6μ&0*#3 0&936#>*8&. 7* *4#4*)3 )-μ38.052 *-
11-1*,,%-; 43= *0)#)*8&. %78*6& &4$ 46$8&7- 83=
238"8:2 μ* '7- 8-2 8*1*=8&#& &43,6&+".» .3.0-8.03% =μ'3=1#3= 83= , 0&936#>328&. 3 8%43;
2.  4&6. 4 83= 6963= 36 83= 2. 3918/2011 (

31) &- 8:2 8&.2.52, 3 86$43; ).9*7-;, 3 86$43; &0%6:7-;, -
28.0&9#78&8&. :; */";: <6"7- 83=; 0&. 09* 113 7<*8.0$ 9!μ&.»
«4. 4.86!4*8&. - μ*8&+36 0&. - #)6=7- +&6μ&0*#:2,
0&8’ */&#6*7- 8:2 ).&8/*:2 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 4&- 3630 72
6$283; 6963=, 41-7#32 )-μ$7.:2 237303μ*#:2 )=2&μ.- "6μ+4* 6'μ57/ .....
0$8-8&; 2: 8:2 *0&8$2 4*2"28& (150) 01.252 0&. 7* &-
4$78&7- !:; *0&8$ (100) μ!86:2 *0&8!6:9*2 83= μ!- 1. 83 6963 11 83= 2. 2768/1999 (

273) 46378#9*-
73= 8-; */:8*6.0"; 0*286.0"; 4%1-; 83= 237303μ*#3= 28&. 4&6,6&+3. 6, 7, 8 0&. 9 :; &0313%9:;:
0&. 78.; )%3 (2) 3.03)3μ.0!; ,6&μμ!; 8-; 3)3% *4# 8-; 3- «6. . 463'1*4$μ*2*; &4$ 8-2 4&6,6&+3 1 83= 4&-
43#&; '6#70*8&. - 4%1-.  &6.9μ$; 8:2 2!:2 +&6μ&0*#- 6$283; 0&. 83 6963 19 83= 2. 3918/2011 (

31) =4!6
:2 )*2 μ436*# 2& =4*6'&#2*. 832 &6.9μ$ 8:2 ")- 1*.- 
 *.7+36!; &7+&1.7μ!2:2 0&. 7=28&/.3%<:2 4&6&-
83=6,3%28:2 78-2 4*6.3<" 43= 36#78-0* 783 463-,3%- 06&83%28&. &4$ 8.; &43)3<!; " 8.; 7=28/*.; 0&. μ&># μ*
μ*23 *)+.3 0&8 8- )-μ37#*=7- 83= 4&6$283;.» 8-2 *6,3)38.0" *.7+36 &43)#)328&. μ!<6. 83 8!13; 83=
*4$μ*23= μ"2& 8-; μ.793)37#&; " 8-; 7=28&/.3)$8-7-;
3630 71
7* 86&4*>.0$ 13,&6.&7μ$ 83= 
.
4$ 8-2 1- 83= μ*-
+(03'8 &+#5,'+8
9*4$μ*23= μ"2&, *2 )*2 &43)393%2, 3. *.7+36!; &=8!;
1. 3 8*1*=8&#3 *)+.3 8-; 4&6. 1 83= 6963= 38 83= 0&9#78&28&. &4&.8-8!; 0&. *4.'&6%2328&. μ* 46$79*8&
2. 3918/2011 (

31) &28.0&9#78&8&. :; */";: 8!1- 783 437378$, 43= 463'1!4*8&. &4$ 83 6963 9
«; 0&9&6" 8.μ" 4&6&,:,3% " *.7&,:,!& 36#>*8&. - 4&6. 6 83= 2. 3232/2004 (

48), $4:; 09* +36 .7<%*..
<32)6.0" 8.μ" 83= +&6μ&0*=8.03% 463?$283; μ*.:μ!2- 7. .& 8-2 *#746&/- 8:2 *.7+3652, 8- '*'&#:7- &=852,
0&8 5,12%.» 832 !1*,<3, 8-2 *4.'31" 46$79*8:2 8*152 0&. 09* 9!-
2. 3 8*1*=8&#3 *)+.3 8-; 4&6. 2 83= 6963= 38 83= μ& 7<*8.0$, &6μ$).& *#2&. - .*%9=27- .3.0-8.03% - .-
2. 3918/2011 (

31) &28.0&9#78&8&. :; */";: 0323μ.03% 8-; *286.0"; 4-6*7#&; 83= 
.
«; 0&9&6" 8.μ" 4&6&,:,3% " *.7&,:,!& 36#>*8&. - 8. * &4$+&7- 83= 43=6,3% 6,&7#&; 0&. 3.2:2.-
<32)6.0" 8.μ" 83= +&6μ&0*=8.03% 463?$283; μ*.:μ!2- 0";
7+1.7-;, %78*6& &4$ 46$8&7- 83= .. 83= -
0&8 7,24%.» 
 *,06#2*8&. 3 &232.7μ$; .0323μ.0"; 6,2:7-;
3. & 4638*1*=8&#3 0&. 8*1*=8&#3 *)+.& 8-; 4&6. 3 0&. 3,.78.0"; *.83=6,#&; 83= 6,&2.7μ3%.
83= 6963= 39 83= 2. 3918/2011 (

31) &28.0&9#78&28&. 9. . &7+&1.78.0!; *.7+36!; 43= 463'1!4328&. ,.&
:; */";: 4&63<!; &79!2*.&; 7832 
 0&. 7832 3μ!& ,*#&;
«3 μ"μ& .μ52 &6μ0:2 78*1*<52*8&. &4$ !2&2 -μ38.052 0&. 3.238.052 4&11"1:2 83= 
 */&03-
(1) =411-13  1-63+36.0";, )%3 (2) =4&11"13=;  13=93%2 2& *.74688328&. &4$ 83=; 3μ*#; ,*#&;
-
1-63+36.0";, !2&2 (1) =411-13  .0323μ.03%, )%3 7+&1.7μ!2:2 83= -μ37#3= 0&. ,*#&; -μ38.052 0&.
(2) =4&11"13=;  .3.0-8.03% 0&. )%3 (2) =4&11"13=; 3.238.052 4&11"1:2 83= 6963= 25 4&6. 4 *)+.3
 &6μ&0343.52. 3= μ"μ&83; .μ52 &6μ0:2 86#83 83= 2. 3918/2011 0&. μ*8 8-2 !28&/- 7832
463A78&8&. =411-13; 83= 01)3=  &6μ&0343.52 " ..... 83= 
 0&. 83=  ,.& 4&63<!; =,*#&;
 1-63+36.0"; "  .3.0-8.03% "  .0323μ.03%.» 7* *#)3;.  &6μ3).$8-8& *#746&/-; 8:2 &7+&1.78.052
4. 83 8!13; 8-; 4*6#48:7-; *
8-; 4&6. 3 83= 6963= *.7+3652 &70*#8&. &4$ 83 μ"μ& .0323μ.0"; .&<*#6.-
17 83= 2.). 96/1973 (

172), $4:; &28.0&8&789-0* μ* 7-; - 3,.78-6#3= 8-; .*%9=27-; .3.0-8.03% - .0323-
8-2 4&6. 5 83= 6963= 39 83= 2. 3918/2011 (

31), 463- μ.03% 8-; *286.0"; 4-6*7#&; 83= 
. * 8-2 0.=.&.
78#9*28&. 3. 1!/*.; «μ* 832 &2&41-6:8" 83=.» 8-; 4&6. 4 *)+.3 !083 83= 6963= 25, ).&<:6#>328&. 3.
5. 83 6963 39 83= 2. 3918/2011 (

31) 46378#9*8&. *.7+36!; μ*8&/% 83= ..... 0&. 8:2 3μ!:2 
.»
4&6,6&+3; 6& :; */";: 2. 8-2 4&6. 1 83= 6963= 17 83= 2. 3918/2011, 78-2
«6.&. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.- 8!8&68- 7*.6 μ*8 8- +67- «83 343#3», 46378#9*8&.
0";
11-1*,,%-; 9*74#>*8&. &232.7μ$; 8-; 4.863-
7+1.-
4"; .μ52 0&. &6μ0:2» 0&. - 4&6,6&+3; 7 83= #).3=
6963= &2&6.9μ*#8&. 7* 4&6,6&+3 8.»
6.  4&6. 3 83= 6963= 63 83= 2. 3918/2011 (

31) 8"» &28.0&9#78&8&. &4$ 8- 1!/- «6$*)63».
8634343.*#8&. :; */";:
«3. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-1*,,%-;, 43= *0)#)*8&. μ*8 &4$ 46$8&7- 83= ..
+67- :; */";: «&438*1*# 36!& 3.2:2.0";
7-; 0&.».
3. 8-2 4&6,6&+3 4 83= 6963= 17 - 1!/- «.3.0--
4. 83 8!13; 8-; 4&6. 2 83= 6963= 19 83= 2. 3918/
2011, 46378#9*8&. *)+.3 :; &0313%9:;:
« &83μ.0" μ-2.&#& *.7+36 =4!6 83= 1)3= ,*#&;
83= , 0&936#>328&. 3 86$43; *08%4:7-;, 783 &43μ!- 8:2 &7+&1.7μ!2:2 83= 6,&2.7μ3%
7+1.7-; 1*=9!-
232 78-2 */:8*6.0" 7=70*=&7#& 0&. μ*8 8-2 &430$11-- 6:2 4&,,*1μ8:2 (
) 7* 437378$ 7,65% 0&8&2!-
3208 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

μ*8&. 7* 437378$ 7,15% ,.& 4&63<!; 7* *#)3; 0&. 7* 43- 7+&1.78.0"; 0&8-,36#&; *4# 4&1&.52 &7+&1.7μ!2:2
7378$ 0,50% ,.& 4&63<!; 7* <6"μ&.» (μ!<6. 31.12.1992), ''') 437378$ 0,50% *4# 8-; &7+&1.-
5. *8 83 6963 19 83= 2. 3918/2011, 46378#9*8&. 6- 78.0"; 0&8-,36#&; 78-2 343#& 0&8&877328&. 3. &7+&1.-
963 19
:; */";: 7μ!23. μ*8 8-2 1.1.1993, ,,,) 437378$ 0,40% &4$ 8& !-
73)& 43= 463!6<328&. &4$ 8- 7=μμ*83<" 83= 683=;
«6963 19
78-2 &7+1.7- 8:2 &7+&1.7μ!2:2 μ*8 8-2 1.1.1993
%78&7- 3,&6.&7μ52 &63<52 7* 6"μ& 0&.
'') 73)& &4$ *4.<36-,"7*.;, 4637$)3=; 4*6.3=-
1.
4$ 8-2 !2&6/- 1*.83=6,#&; 83= ..... 7=2.- 7#&;, &43)$7*.;, 0&95; 0&. 09* 113 !73)3 43= 4630%-
78528&.: 48*. &4$ 8- )6&78-6.$8-8& 83= 13,&6.&7μ3% " 463'1!-
&. 83 
-
, 13,&6.&7μ$; μ* 8-2 323μ&7#& «3- 4*8&. =4!6 &=83% &4$ 8.; *4# μ!63=; ).&8/*.;.
,&6.&7μ$; &63<52 7* 6"μ&», μ* 41"6- 13,.78.0" 0&. ,. 832 
, 13,&6.&7μ$; μ* 8-2 323μ&7#& «3,&6.&-
3.0323μ.0" &=838!1*.&. 034$; 83= 13,&6.&7μ3%, *#2&. - 7μ$; &63<52 7* 6"μ&», μ* 41"6- 13,.78.0" 0&. 3.03-
<36",-7- 4&63<52 7* <6"μ& 783=; &7+&1.7μ!23=; 83= 23μ.0" &=838!1*.&. 034$; 83= 13,&6.&7μ3% *#2&. - <3-
)6%μ&83; 0&. 783=; *+*/"; *.7*6<$μ*23=; 78-2 &7+- 6",-7- 4&63<52 7* <6"μ& 783=; &7+&1.7μ!23=; 83=
1.7- &=83%.  <36",-7- 8:2 4&63<52 &=852 */&0313=- 6,&2.7μ3% 0&. 783=; *+*/"; *.7*6<$μ*23=; 78-2 &-
9*# 2& ).!4*8&. &4$ 8.; ).&8/*.; 83= &232.7μ3% &63- 7+1.7- &=83%.  <36",-7- 8:2 4&63<52 7* <6"μ&, *-
<52
79!2*.&; 83= 
-
 0&. 83= &.2. 1846/1951 (

/&0313=9*# 2& ).!4*8&. &4$ 8.; ).&8/*.; 83= &232.-
179), 3. 343#*; 4&6&μ!23=2 7* .7<% 0&. μ*8 8-2 !28&/- 7μ3% 37303μ*.&0"; *6#9&1(-;
7+&1.7μ!2:2 83= -
7832 ..... 83= 1)3=
79!2*.&; 83= )6%μ&83; 
, 3 343#3; 4&6&μ!2*. 7* .7<% :; 463; 8.; 4&63<!; &=-
:; 463; 8.; 4&63<!; 7* *#)3;, 0&. 8634343.3%28&. μ* &- 8!; 0&. μ*8 8-2 !28&/- 7832 ..... 83= 1)3= -
4$+&7- 83= 43=6,3% 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+- ,*#&; 83= 6,&2.7μ3% :; 463; 8.; 4&63<!; 7* *#)3;, 0&.
1.7-;, %78*6& &4$ 46$8&7- 83= .. 83= 
-
, 3. 8634343.*#8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% 6,&7#&; 0&.
)* &7+&1.7μ!23. 83= 3,&6.&7μ3% */=4-6*83%28&. &4$ 3.2:2.0";
7+1.7-;, %78*6& &4$ 46$8&7- 83= ..
8.; =,*.323μ.0!; *4.8634!; 83= ...... $63. 83= 83= 
, 3. )* &7+&1.7μ!23. 83= 13,&6.&7μ3% */=4-6*-
3,&6.&7μ3% *#2&.: 83%28&. &4$ 8.; =,*.323μ.0!; *4.8634!; 83= ......
&&) & !73)& 83= 1)3=
79!2*.&; 83= 
-
 &-
$63. 83= 13,&6.&7μ3% *#2&.:
4$ *.7+36!; ,.& 4&63<!; 7* <6"μ&, "83.: &&&) *.7+36
&&) & !73)& 83= 1)3= ,*#&; 
&4$ *.7+36!;:
&7+&1.7μ!23= 0&. *6,3)$8- 7* 7=231.0$ 437378$
&&&) 437378$ 0,20 % *4# 8-; &7+&1.78.0"; 0&8-,36#&;
1,20%, 83 343#3 =4313,#>*8&. *4# 8:2 47-; +%7*:; &-
78-2 343#& 0&8&877328&. 3. &7+&1.7μ!23. 0&.
43)3<52 8:2 &7+&1.7μ!2:2 0&. 0&8&2!μ*8&. 0&8
'') 73)& &4$ *4.<36-,"7*.;, 4637$)3=; 4*6.3=-
0,40% 7* '63; 8:2 &7+&1.7μ!2:2 0&. 0,80% 7* '63;
7#&;, &43)$7*.;, 0&95; 0&. 09* 113 !73)3 43= 4630%-
8:2 *6,3)3852, ''') 437378$ 1% :; *6,3)38.0" *.7+3-
48*. &4$ 8- )6&78-6.$8-8& 83= 13,&6.&7μ3% " 463'1!-
6 83= 6963= 38 4&6. 1 83= &.2. 1846/1951, $4:; .7<%-
4*8&. =4!6 &=83% &4$ 8.; *4# μ!63=; ).&8/*.;.
*., ,.& 83=; &7+&1.7μ!23=; *6,&838*<2#8*; 3.03)$μ3=;,
2. .& 8-2 *#746&/- 8:2 *.7+3652 8:2 &2:8!6: 3,&-
,,,) 437378$ 0,40%, &4$ 8& !73)& 43= 463!6<328&. &-
6.&7μ52 *+&6μ$>328&. 3. ).&8/*.; 8-; 4&6&,6+3= 2
4$ 8- 7=μμ*83<" 83= 683=; 78-2 &7+1.7- 8:2 &-
83= 6963= 19 83= 4&6$283;.
7+&1.7μ!2:2 μ*8 8-2 1.1.1993,
3.  7=μμ*83<" *0783= 3,&6.&7μ3% 78.; )&42*;
'') !73)& &4$ 8- 7=μμ*83<" 83= 683=; 78- <6-μ&-
.3#0-7-;, 0&936#>*8&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% 6-
83)$8-7- 8-; *.).0"; 46$'1*(-; ,.& 8-2 &28.μ*854.7-
,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-;, %78*6& &4$ 46$8&7-
)&4&252 46378&7#&; 8-; μ-86$8-8&; 783 
- 
,
8:2 .. 8:2 3.0*#:2 +36!:2.
,,) !73)& 43= 463!6<328&. &4$ *4.<36-,"7*.;, 463-
4. & 8-; 13,.78.0"; 36,2:7-;, ).&<*#6.7-;, 0&868.-
7$)3=; 4*6.3=7#&;, &43)$7*.;, 0&95; 0&. 09* 113 !-
7-; .73>=,#:2, 463@4313,.7μ52, .7313,.7μ52, &4313,.-
73)3 43= 4630%48*. &4$ 8- )6&78-6.$8-8& 83= 13,&6.&-
7μ52, ).*2!6,*.&; 463μ-9*.52 0&. *4*2)%7*:2 83= 3-
7μ3% " 463'1!4*8&. =4!6 &=83% &4$ 8.; *4# μ!63=; ).&-
,&6.&7μ3%, ).!4328&. &4$ 8.; *07838* .7<%3=7*; ).&-
8/*.;.
'. 832 
, 13,&6.&7μ$; μ* 8-2 323μ&7#& «3,&- 8/*.; ,.& 83=; *4# μ!63=; +36*#;.»
6.&7μ$; &63<52 7* 6"μ&», μ* 41"6- 13,.78.0" 0&. 3.- 6.  4*6#48:7-

8-; 4&6. 1 83= 6963= 23 83=
0323μ.0" &=838!1*.&. 034$; 83= 13,&6.&7μ3% *#2&. - 2. 3918/2011 &28.0&9#78&8&. :; */";:
<36",-7- 4&63<52 7* <6"μ& 783=; &7+&1.7μ!23=; 83= «
.  *286.0" 4-6*7#& ).&69652*8&. :; */";:
6,&2.7μ3% 0&. 783=; *+*/"; *.7*6<$μ*23=; 78-2 &- 1. *2.0" .*%9=27- .&<*#6.7-; 0&.
,36; 4-6*-
7+1.7- &=83%.  <36",-7- 8:2 4&63<52 7* <6"μ& *- 7.52 ,*#&;
/&0313=9*# 2& ).!4*8&. &4$ 8.; ).&8/*.; 83= &232.- 2. *2.0" .*%9=27- <*).&7μ3% 0&.
248=/-; 4--
7μ3% &63<52 ,*#&; 83= 
, 3 343#3; 4&6&μ!2*. 6*7.52 ,*#&;
7* .7<% :; 463; 8.; 4&63<!; &=8!; 0&. μ*8 8-2 !28&/- 3. ......
..
7832 ..... 83= 1)3= ,*#&; 83= 6,&2.7μ3% :;  *2.0" .*%9=27- .&<*#6.7-; 0&.
,36; 4-6*-
463; 8.; 4&63<!; 7* *#)3;, 0&. 8634343.*#8&. μ* &4$+&- 7.52 ,*#&; 7=,0638*#8&. &4$ 8.; &0$13=9*; =4-6*7.&-
7- 83= 43=6,3% 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-;, 0!; μ32)*;:
%78*6& &4$ 46$8&7- 83= .. 83= 
, 3. )* &7+&1.- &. .*%9=27- .3#0-7-;
29654.23= =2&μ.03%
7μ!23. 83= 3,&6.&7μ3% */=4-6*83%28&. &4$ 8.; =,*.3- '. .*%9=27- .0323μ.052 4-6*7.52 0&. &868.7-;
23μ.0!; *4.8634!; 83= ...... $63. 83= 13,&6.&- =μ'7*:2
7μ3% *#2&.: ,. .*%9=27- 6,2:7-; 0&. 4348*#&; 4-6*7.52 -
&&) & !73)& 83= 1)3= ,*#&; 
, &4$ *.7+3- ,*#&; .....
6!;, "83.: &&&) 437378$ 0,50% *4# 83= 4373% 8-; 4-; &- ). .*%9=27- 1-63+36.0";
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3209

*. .*%9=27- 3μ.052 439!7*:2 83=6,#&; 8:2 μ32):2 =,*#&; 83= 6,&2.7μ3% &2 ).3.-
78.
=838*1!; μ"μ& /=4-6!8-7-; 31.852. 0-8.0" 4*6.+!6*.& 0&. 832 4637).36.7μ$ 8:2 &2&,0&#:2
 *2.0" .*%9=27- <*).&7μ3% 0&.
248=/-; 4-6*- 4&6*μ'7*:2.
7.52 ,*#&; 7=,0638*#8&. &4$ 8.; &0$13=9*; =4-6*7.&- ') -2 4&6&0313%9-7- 8:2 4&6*<$μ*2:2 =4-6*-
0!; μ32)*;: 7.52, 0&95; 0&. 8-2 &/.31$,-7- 8-; &438*1*7μ&8.0$8--
&. .*%9=27- <*).&7μ3% 8&; 8:2 7=78-μ8:2 */=4-6!8-7-; 8:2 &7+&1.7μ!2:2
'. .*%9=27-
/.31$,-7-; 0&. .&7+1.7-; 3.$8-- 83= 6,&2.7μ3% &4$ 83=; 4&6$<3=; =,*#&;.
8&; 11.  4*6#48:7- )
8-; 4&6. 2 83= 6963= 25 83=
,. .*%9=27- &6μ03= 2. 3918/2011 «.*%9=27-
7+1.7-; - &63<52», μ* 8-2
). .*%9=27- &63<52 0&. .*9252
7+&1.78.052 36,&2:8.0" 8-; )3μ" &28.0&9#78&8&. :; */";:
<!7*:2. «). .*%9=27- &63<52 0&. .*9252
7+&1.78.052
4-6*7#*; =4&,$μ*2*; 7832 6$*)63: <!7*:2.
&)
=838*1!; 6&+*#3 %43= 0&. -μ37#:2 <!7*:2  .*%9=27- &63<52 0&. .*9252
7+&1.78.052
')
=838*1!; 6&+*#3 6&μμ&8*#&; <!7*:2 *#2&. &6μ$).& ,.&:
,)
=838*1!; μ"μ& .&<*#6.7-; 6#7*:2.»
&) - μ*1!8-, *4*/*6,&7#& 0&. *+&6μ3," 8.32 ).&8-
7. 83 8!13; 8-; =434*6#48:7-; ,
8-; 4*6#48:7-;

8-; 4&6. 1 83= 6963= 23 83= 2. 3918/2011 46378#9*-
8&. 4*6#48:7- 
:; &0313%9:;:
«. * 09* 23μ$ 8-; <56&; 7=2.788&. *6.+*6*.&0"
.*%9=27-, =4&,$μ*2- 78- *2.0" .*%9=27- .&<*#6.-
7-; 0&.
,36; 4-6*7.52 ,*#&;, - 343#& *2877*8&. 4&252.
/*:2 83= 2.&#3= &232.7μ3% &63<52 ,*#&; 83= 6-
,&2.7μ3% :; 463; 8.; 4&63<!; =,*#&; 7* *#)3;, 8-2 !-
08&7-, 83 %(3;, 832 86$43 0&. 8- ).&).0&7#& <36",-7";
83=;, 832 4637).36.7μ$ 8:2 ).0&.3%<:2 8:2 4&63<52
&=852 0&. 832 86$43 01=(-; 8:2 4630&13%μ*2:2 )&-
78- ).3.0-8.0" )3μ" 83= ....., $4:; &=8" 9& 0&93- ') - ).&<*#6.7- 8:2 ).&).0&7.52 4&63<"; +6328#)&;
6.78*# μ* 832 6,&2.7μ$ 8-; 4&6. 5 83= 6963= 17 83= =,*#&;, 8$73 &4$ 8.; =4-6*7#*; 83= ..... $73 0&.
2. 3918/2011. &4$ 83=; */:8*6.03%; 4&6$<3=;.
!<6. 8-2 !0)37- 83= 6,&2.7μ3% 83= ....., - ,) -2 4&6&0313%9-7- 0&. *+&6μ3," 8-; ,*2.0$8*-
.*%9=27- &=8" &438*1*# 36,&2.0" μ32)& &2 23μ$ 6-; 23μ39*7#&; 4*6# =,*.323μ.0"; 4*6#9&1(-;, 43= !<*.
8:2 *6.+*6*.&052 4-6*7.52 83= ..... - !)6& *4#)6&7- 78-2 *+&6μ3," 83= &232.7μ3% &63<52 -
8-; 343#&; *4.1!,*8&. μ* &4$+&7- 83= 63!)63= 83= 4-6*7.52 ,*#&;.
6,&2.7μ3%. )) 3 7=2832.7μ$ 8:2 7=78-μ8:2 03.2:2.0"; &7+-
 *2 1$,: .*%9=27- ).&69652*8&. 78& 4&6&08: 1.7-;, 7<*8.0 μ* 8.; 4&63<!; 7* *#)3; ,.& 8-2 &79!2*.&,
μ"μ&8&: 83 *6,&8.0$ &8%<-μ& " 8-2 *4&,,*1μ&8.0" &79!2*.&, 0&-
&) μ"μ& &63<52
79!2*.&; 95; 0&. 8- ).&7+1.7- 8:2 ).0&.:μ8:2 8:2 &79*252
') μ"μ& 3,.78-6#3= 783 41&#7.3 8-; .., 8:2 ).μ*652 " 431=μ*652 7=μ+:-
,) μ"μ& 6&μμ&8*#&;. 2.52 8-; ).&7=236.&0"; =,*.323μ.0"; 4*6#9&1(-;.»

6μ3).$8-8& 8-; .*%9=27-; *#2&. - &2&,256.7-, *0- 12. 83 8!13; 8-; 4&6. 2 83= 6963= 25 83= 2. 3918/
0&96.7- 0&. *2831" 41-6:μ"; 8:2 */$):2 $1:2 8:2 =- 2011 46378#9*8&. 4&6&,6&+3; 3 :; &0313%9:;:
+.78μ*2:2 =4-6*7.52 83= ..... &2 23μ$.»
8.  4*6#48:7- ,
8-; 4&6. 1 83= 6963= 25 83= 2. 3918/
2011 μ*8&+!6*8&. :; 4*6#48:7- ,
8-; 4&6. 2 83= #).3=
=838*1!; 6&+*#3 %43= 0&. -μ37#:2 <!7*:2
6963=, - )* 4*6#48:7- ,
8-; 4&6. 2 0&8&6,*#8&..
=838*1!; 6&+*#3 %43= 0&. -μ37#:2 <!7*:2
9.  4*6#48:7- &
8-; 4&6. 2 83= 6963= 25 83=
2. 3918/2011 μ*8&+!6*8&. :; 4*6#48:7- ,
8-; 4&6. 1
83= #).3= 6963=.
10.  «.*%9=27- <*).&7μ3% 0&.
/.31$,-7-;» 8-; *2-μ!6:7- 83= 03.23% ,.& 83=; 70343%; 0&. 8.; )6&78--
4*6#48:7-; '
8-; 4&6. 2 83= 6963= 25 83= 2.
3918/2011 ).&748&. :; */";:
&. .*%9=27- <*).&7μ3%
 .*%9=27- <*).&7μ3% *#2&. &6μ$).& ,.&:
=838*1!; 6&+*#3 6&μμ&8*#&;
&) 3 7<*).&7μ$ 8:2 &2&,0&#:2 )67*:2 463&,:-
=838*1!; 6&+*#3 6&μμ&8*#&; *#2&. &6μ$).3 ,.&
,"; =,*#&; 7* 7=2*6,&7#& μ* *92.03%; 0&. ).*92*#; +3-
28.-
6*#;.
') 3 7<*).&7μ$ 8-; 7=2*6,&7#&; μ*8&/% 8:2 +36!-
«3. 4-6*7#*; =4&,$μ*2*; 7832 6$*)63 83= 6,&2.-
7μ3%
&)
3
*#2&. &6μ$).3 ,.& 8-2 4&6&0313%9-7- 8:2 μ!7:2 μ&>.-
0"; *4.03.2:2#&; 0&. 83= ).&).08%3=, 8-2 *2-μ!6:7- 8-;
.3#0-7-; 0&. 8:2 &6μ$).:2 =4-6*7.&052 μ32):2, 8-2
6.$8-8*; 83= 6,&2.7μ3%, 8-2 *4.μ!1*.& 7%28&/-; 0&.
46359-7-; &2&03.257*:2 83= 6,&2.7μ3%, 0&95; 0&.
8-2 *4.μ!1*.& 47-; +%7*:; *0)-157*52 83=.
')
3
8-2 =43'3"9-7- 83= !6,3= 83= 63!)63= 0&. 8:2
463!)6:2, 8- ).*/&,:," 8-; &11-13,6&+#&;, 8- 7=,0!-
286:7- 8:2 &2&,0&#:2 783.<*#:2, 8-2 36,2:7- 8-; *-
:2 43= &2"03=2 7832 ..... 0&. 783 ... 0&. &43-
8*13%2 83 )#08=3 46:83'9μ.&; +6328#)&; =,*#&;.
,) 32 0&936.7μ$ 8:2 &2&,052 8:2 4*6.+*6*.&052
=4-6*7.52 7* .&86*#& ).&+$6:2 *.).038"8:2.
=838*1!; μ"μ& .&<*#6.7-; 6#7*:2
)) - μ*1!8-, &/.31$,-7- 0&. μ*8&+36 8-; '.3?&86.-
=838*1!; μ"μ& .&<*#6.7-; 6#7*:2 !<*. 8-2 &6-
0"; 8*<2313,#&; 78.; =4-6*7#*; =,*#&; 83= 6,&2.-
4.03.2:2#&; μ* 8.; =4-6*7.&0!; μ32)*;, 83 4637:4.0$,
83=; 7=11$,3=;, 83=; )-μ$7.3=; 0&. .).:8.03%; +36*#;
0&. 83 03.2$, ,*2.0.
,)
3
μ3).$8-8& 8-; &28.μ*854.7-; &4$ 8.; =4-6*7#*; 83=
7μ3%. ..... !08&08:2 0&8&787*:2 78& 41&#7.& 8:2 4&-
'. .*%9=27-
/.31$,-7-; 0&. .&7+1.7-; 3.$8-- 63<52 =,*#&;, 7* 7=2*6,&7#& μ* 83=; 0&9’ %1-2 0&8
8&; 4*6#48:7- 36*#;, 0&95; 0&. 8-2 *4.μ!1*.& 9*μ8:2
 .*%9=27-
/.31$,-7-; 0&. .&7+1.7-; 3.$8-8&; 43= &+363%2 78-2 431.8.0" μ=2& 7%μ+:2& μ* 8.; .7<%-
*#2&. &6μ$).& ,.&: 3=7*; ).&8/*.;.»

&) 32 !1*,<3 8-; &438*1*7μ&8.0$8-8&; 8-; 1*.- 13. . 4&6,6&+3. 3, 4, 5 0&. 6 83= 6963= 25 83=
3210 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

2. 3918/2011 &2&6.9μ3%28&. 7* 4, 5, 6 0&. 7 &28#783.<&. 

, 7832 
0&. 7832 
 μ*8&+!6328&. &=83)#-
14. & )!0&83 0&. *2)!0&83 *)+.& 8-; 4&6. 4 83= 6- 0&.& 0&8 8-2 -μ*63μ-2#& !28&/-; 8:2 01):2 =,*#&;
963= 25 83= 2. 3918/2011, - 343#& &2&6.9μ*#8&. 7* 5, &- &=852 7832 ....., μ* 83=; $63=; 83= 4&6$283; 6-
28.0&9#78&28&. :; */";: 963=.»
«. =4-6*7#*; 83= 
 7=,06383%28&. 7* *4#4*)3 22. 83 8!13; 8-; 4&6. 1 83= 6963= 28 83= 2. 3918/
*2.0"; .*%9=27-;, ).&06#2328&. 7* *286.0" 0&. *6.- 2011 46378#9*28&. 8& &0$13=9& *)+.&:
+*6*.&0!; 0&. ).&69652328&. :; &0313%9:;: «&8’ */&#6*7-:

. *286.0" 4-6*7#& &)  &0#2-8- 4*6.3=7#& 83= 
-
, 41-2 *0*#2-;
1. .*%9=27- .3.0-8.03% - .0323μ.03% 83= 3μ!&
7+1.7-; 637:4.03%- (
-) 0&.
&) μ"μ& .3#0-7-;
29654.23= =2&μ.03% 8-; &2&+*6$μ*2-; 78-2 4&6. 4 83= 6963= 32 83= 2.
') μ"μ& .0323μ.0"; .&<*#6.7-; - 3,.78-6#3= 3918/2011 4*6.!6<*8&. 78-2 0=6.$8-8& 83= 1)3= %-
,) μ"μ& 63μ-9*.52 - .&<*#6.7-; *6.3=7#&; 28&/-; 83= )6%μ&83;.
2. .*%9=27-
7+1.7-; ')  &0#2-8- 4*6.3=7#& 83= 01)3= &79!2*.&; 83= 8!-
&) μ"μ& *6#9&1(-; :; &μ*#3=
7+1.7-; *23)3<3@4&11"1:2 (
), 3
') μ"μ& *6.+*6*.&052 4-6*7.52 343#3; *28<9-0* 783 
- 
, '7*. 8:2 ).&8/*:2
,)
=838*1!; 6&+*#3 6&μμ&8*#&;». 83= 6963= 4 83= 2. 3655/2008 (

58) 4*6.!6<*8&. &=83-
15. 8-2 86#8- 7*.6 8-; 4*6#48:7-; 
8-; 4&6. 4 ).0&#:; 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ &63<52 4-6*7.52 -
83= 6963= 25 83= 2. 3918/2011, - 343#& &2&6.9μ*#8&. 7* ,*#&; (.....).
5, - 1!/- «4-6*7.52» &28.0&9#78&8&. &4$ 8- 1!/- «- ,) & &0#2-8& 83= 
-
, 78& 343#& 78*,>328&. "
4&11"1:2». 7=78*,>328&. ,*.323μ.0!; 4-6*7#*;, 32)*; ,*#-
16. 83 6963 25 83= 2. 3918/2011 46378#9*8&. 4&6- &;, 83 !2863 .,2:7-; &86.0"; 8-; 6,&7#&; 0&. 8=-
,6&+3; 8 :; */";: <$2 13.4!; =4-6*7#*; =,*#&; 83= )6%μ&83;, 0&95; 0&. 3
«8. * 463*)6.0$ ).8&,μ&, 43= *0)#)*8&. 7%μ+:2& μ-<&2313,.0$;, μ-<&23,6&+.0$; 0&. 13.4$; */341.-
μ* 8.; ).&8/*.; 83= 6963= 20 83= 2. 2503/1997, μ* 46$- 7μ$;, 3 343#3; <6-7.μ343.*#8&. ,.& 8-2 36,2:7- 0&.
8&7- 83= 43=6,3% 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.- 4&63<" 8:2 =4-6*7.52 =,*#&;, &4$ 8-2 !2&6/- 1*.83=6-
7-;, μ*8 &4$ ,25μ- 83= .. 83= 
, 0&8&68#>*8&. 3 ,#&; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% &63<52 4-6*7.52 -
6,&2.7μ$; 83= 
.» ,*#&; (.....), 4&6&<:63%28&. 463; <6"7- 2*= &-
17.  4&6. 6 83= 6963= 25 83= 2. 3918/2011, - 343#& 28&11,μ&83; 7832 6,&2.7μ$, 3 343#3; &2&1&μ'2*.
&2&6.9μ*#8&. 7* 7, &28.0&9#78&8&. :; */";: 8-2 =43<6!:7- 8-; 41-6:μ"; 8:2 &2&13,3%28:2 +$-
«7. !<6. 8-2 !0)37- 83= 6,&2.7μ3% 83= ....., 6:2, 8*152, 13,&6.&7μ52 03.2"; :+!1*.&;, */$):2 7=-
43= 463'1!4*8&. &4$ 8-2 4&6. 5 83= 6963= 17 83= 28"6-7-;, 0&95; 0&. 8:2 &2&13,3%28:2 */$):2 ,.& 8=-
2. 3918/2011, - 4*6&.8!6: ).696:7- 8:2 =4-6*7.52
<$2 &4&.83%μ*2- 1*.83=6,.0" &2&'9μ.7-.»
83= ....., 3. *.).0$8*6*; &6μ3).$8-8*; 8:2 =4-6*-
23. 83 6963 28 83= 2. 3918/2011 46378#9*28&. 4&-
7.52 &=83% 0&. 83= 
, 3. 01)3. &4$ 83=; 343#3=;
6,6&+3. 7, 8 0&. 9 :; &0313%9:;:
463!6<328&. 3. 463?78μ*23. 8:2 36,&2.052 83=; μ32-
«7. . &6μ$).*; =4-6*7#*; 8:2 &7+&1.78.052 36,&2.-
):2, 0&95; 0&. 09* 11- &2&,0&#& 1*483μ!6*.& 0&936#-
7μ52 
-
, 
, 
 0&. 
 =43<6*3%28&. 2&
>328&. μ* 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 7:8*6.052,
-
=43'113=2 7832 ..... 09* &2&,0&#3 783.<*#3 ,.&
430!286:7-; 0&. 1*08632.0"; .&0='!62-7-;, 6,&-
8-2 8"6-7- μ-8653= &7+&1.7μ!2:2, 7=28&/.3%<:2 0&.
7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-; 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.-
μ*152 3.03,*2*#&; 83=;, 0&95; 0&. *6,3)3852.
0";
11-1*,,%-;, %78*6& &4$ ,25μ- 83= .. 83=
8.  ....., :; +36!&; 03.2:2.0"; &7+1.7-;, !-
..... " 83= 
.»
<*. 46$7'&7- μ!7: 8-; 

.. 78& 41-63+36.&0
18. 83 6963 25 83= 2. 3918/2011 46378#9*8&. 4&6-
7=78"μ&8& 8:2 36,&2.7μ52 8-; 463-,3%μ*2-; 4&6&-
,6&+3; 9 :; &0313%9:;:
,6+3=, ,.& 83 7034$ 281-7-;, 7=,0!286:7-; 0&. 78&-
«9. * 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 6,&7#&; 0&.
3.2:2.0";
7+1.7-; 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
11-- 8.78.0"; &/.31$,-7-; 783.<*#:2, 43= !<3=2 7<!7- μ*
1*,,%-; 0&. μ*8 &4$ 46$8&7- 83= .. 83= ....., 4&63<!; 0&. )&42*; =,*.323μ.0"; 4*6#9&1(-;.
)%2&8&. 2& μ*8&+!6328&. &6μ3).$8-8*; μ*8&/% 8:2 .- 9.  ..... )%2&8&. %78*6& &4$ &4$+&7- 83= .-
*=9%27*:2 8-; *286.0"; 4-6*7#&; 83= 6,&2.7μ3%.» 3.0-8.03% 83= =μ'3=1#3= 0&. 0&8$4.2 !,06.7-; 8:2 -
19. & )%3 8*1*=8&#& *)+.& 8-; 4&6. 1 83= 6963= 26
7+1.7-; 0&. ,*#-
83= 2. 3918/2011 &28.0&9#78&28&. :; */";:
11-1*,,%-;, 2& &2&9!8*., 7%μ+:2&
«.&).0&7#*; 43= '6#70328&. 7* */!1./- &4$ 83=; *-
28&77$μ*23=; +36*#; ,.& 83=; 343#3=; !<*. )39*# 7<*-
8.0" !,06.7- ,.& 8-2 &29*7- μ* μ#79:7- !6,3= 7* .&-
863%;, 3)328.863=; 0&. +&6μ&0343.3%; 0&. 8-2 41"6:-
7- 9!7*:2 .&86.03% 0&. =,*.323μ.03% 4637:4.03%, 7=2*-
43=6,52 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
&; 0&. 3.2:2.0";
μ* 8.; .7<%3=7*; ).&8/*.;, 7* +=7.0 " 23μ.0 46$7:-
4& )-μ37#3= " .).:8.03% ).0&#3= 8.; &0$13=9*; *6,&-
7#*;:
&) - μ*1!8-, 0&8&,6&+", &438#μ-7-, &/.31$,-7- 0&.
=43'31" 46387*:2 ,.& 8-2 &/.343#-7- 8:2 4*6.3=7.&-
<#>328&. &4$ 832 ...... 3 46371&μ'&2$μ*23 463- 052 83=; 783.<*#:2.
7:4.0$ 0&. 3. &28#783.<*; 9!7*.; μ*8&+!6328&. 7832 ') - ).3.0-8.0" 0&. 3.0323μ.0" 36,2:7- 8:2 =4-6*-
......»
20. 8-2 4&6. 6 83= 6963= 26 83= 2. 3918/2011 78-
)*%8*6- 7*.6 3 &6.9μ$; «6» &28.0&9#78&8&. μ* 832 &6.9-
μ$ «5».
21. 83 8!13; 83= 6963= 26 83= 2. 3918/2011 46378#-
9*8&. 4&6,6&+3; 9 :; &0313%9:;:
«9. . .&863#, 3)328#&863., +&6μ&0343.3# 0&. 83 =,*.3-
23μ.0$ 4637:4.0$ 43= =4-6*8*# 783 
7.52 83=;.
,) 3 01*#7.μ3 8:2 .7313,.7μ52 - &4313,.7μ52 0&. 8-
13,.78.0" *2 ,!2*. *2-μ!6:7-.
)) -2 0&8&<56-7- 0&. *4*/*6,&7#& 783.<*#:2 78&
μ-<&23,6&+.0 83=; 463,6μμ&8&.
*) 32 !1*,<3 8:2 )&4&252 =,*#&;.»
24. 83 8!13; 8-; 4&6. 2 83= 6963= 32 83= 2. 3918/
-
, 7832 2011 46378#9*8&. *)+.3 :; &0313%9:;:
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3211

«3 4637:4.0$ 83= 01)3=  37-1*=8.0"; - &.*=- 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ &63<"; 4-6*7.52 ,*#&;
8.0"; 83= 
-
 43= μ*8&+!6*8&. 0&8’ *+&6μ3," (.....) *+&6μ$>328&. 3. .7<%3=7*; ,.& 0&9!2&2 &-
83= 4&6$283; 783=; +36*#; =43)3<"; )%2&8&. 2& 0&8&- 4$ 83=; 36*#; &=83%; ).&8/*.;.
8&,*# μ*8 8- μ*8&+36 83= 7832 01)3  37-1*=8.- & 4637$28& 43= &4&.83%28&. ,.& 8-2 41"6:7- 8-; 9!-
0"; 0&8$4.2 =43'31"; &.8"7*:; 4638#μ-7-; *28$; 463- 7-; .3.0-8" " 63!)63= *#2&., ,.& μ*2 832 .....,
9*7μ#&; *2$; μ-2$;, *+$732 *6,&>$8&2 μ* 343.&)"438* &=8 43= 36#>328&. μ* 8.; ).&8/*.; 83= 46583= *)&+#3=
7<!7- *6,&7#&; 783 
-
, 0&8!<*. 48=<#3 &.*=8.- 8-; 4&6. 2 83= 6963= 20 83= 2. 3918/2011 (

31), ,.&
0"; 0&. 4&6*#<* 237-1*=8.0!; =4-6*7#*; ,.& 83=1<.- )* 83=; 13.43%; 36*#;, &=8 43= 36#>328&. μ* 8.; ).&-
7832 3085 !8- 463 8-; μ*8&+36; 83=. 73. )*2 0&8&- 8/*.; 83= )*%8*63= *)&+#3= 8-; 4*6#48:7-; &
8-;
877328&. 0&8 8& &2:8!6: 0&8&877328&. 7832 01)3 4&6. 1 83= 6963= 134 83= 2. 3655/2008 (

58).
 &.52-&.*=852.»
4$ 8-2 !2&6/- .7<%3; 83= 4&6$283;, 09* ).8&/-
25.  4&6. 4 83= 6963= 32 83= 2. 3918/2011 &28.0&9#- 43= 6=9μ#>*. ).&+36*8.0 83 9!μ& 8-; *4.13,"; .3.0-8"
78&8&. :; */";: " 63!)63= 783=; 36*#; 3.2:2.0";
7+1.7-; 0&-
«4.  0=6.$8-8& 0&. 09* 113 *μ46,μ&83 ).0&#:μ& 8&6,*#8&..
*4# 83= 7=2$13= 8-; 0.2-8"; 0&. &0#2-8-; 4*6.3=7#&; 27.  4&6. 6 83= 6963= 33 83= 2. 3918/2011 &28.0&9#-
83= 
-
, - 343#& *#<* ).&8*9*# &4$ &=8$ ,.& 8-2 *- 78&8&. :; */";:
/=4-6!8-7- 83= 70343% 8:2 4-6*7.52 37303μ*.&0"; «6.
4$ 8-2 !2&6/- 1*.83=6,#&; 83= ..... 0&. μ!-
4378"6./"; 83=, 4*6.!6<*8&. &=83).0&#:; <:6#; 8-2
8"6-7- 343.3=)"438* 8%43=, 46/-; " 7=μ'31&#3= 0&.
<:6#; &2811&,μ& 783=; &2&+*6$μ*23=; 78.; 4&6&,6-
+3=; 1 0&. 2 83= 4&6$283; +36*#; =43)3<";. !<6. 8-2
<6. 8-2 !,06.7- 83= 46583= 463@4313,.7μ3%, 3. )&4-
2*; *08*13%28&., &4$ 8.; 4.7857*.; 8:2 *,0*06.μ!2:2
463@4313,.7μ52 8:2 *28&77$μ*2:2 +36!:2 0&. 01-
):2, 7* 437378$ 43= 9& 0&936.79*# μ* &4$+&7- 83= -
31.12.2011 83 .3.0-8.0$ =μ'3%1.3 8:2 3.0*#:2 +36!:2 43=6,3% 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-;.»
=43)3<"; =43<6*3%8&. 7* ).*2!6,*.& &43,6&+"; 0&. 28. 83 6963 33 83= 2. 3918/2011 46378#9*8&. 4&6-
7%28&/- 7<*8.0"; !09*7-; $1:2 8:2 0.2-852 0&. &0.2"- ,6&+3; 11 :; &0313%9:;:
8:2 43= 4*6.!6<328&. 78-2 0=6.$8-8 83= " 78& 343#& &- «11. .& 83 <632.0$ ).78-μ& &4$ 1.6.2011 μ!<6.
4308 *μ46,μ&8& ).0&.5μ&8&.
4$74&7μ& 8-; !09*7-; 31.12.2011 83 47-; +%7*:; 4637:4.0$ 43= =4-6*8*#
&43,6&+"; 43= 4*6.,6+*. 8& &0#2-8& 0&. 8& *μ46,μ&- 78.; *28&77$μ*2*; 4-6*7#*; 37303μ*.&0"; 4378"-
8& ).0&.5μ&8& *4# &=852 43= &4308528&. 0&8&<:6#>*8&. 6./-; 83= 
-
 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 6963= 32
&8*15; 78& 3.0*#& '.'1#& 83= =439-03+=1&0*#3= " 83=
08-μ&8313,#3=.  !09*7- &43,6&+"; 8-; 0.2-8"; 4*6.-
3=7#&; 0&8&,6+*8&. 78& 3.0*#& '.'1#& 8:2 +36!:2 =43-
83= 4&6$283;, 7=2*<#>*. 2& 1&μ'2*. 8.; 47-; +%7*:;
&43)3<!; 83=, 8.; 343#*; *1μ'&2* 46.2 8- μ*8&+36
83=, &4$ 83 
-
.  )&42- &=8" '&6%2*. ,.& 83 :;
)3<";.» 2: <632.0$ ).78-μ& 832 463@4313,.7μ$ 83= 
-
26. . .3.0-8!; 0&. 3. 6$*)63. $1:2 8:2 36!:2 
 0&. 9& 7=μ(-+#>*8&. μ* 8& *.746&08!& 237"1.&
3.2:2.0";
7+1.7-; &6μ3).$8-8&; 83= 43=6,*#3= 8:2 237-1*=$μ*2:2 78.; *28&77$μ*2*; μ32)*;. *
6,&7#&; 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-;, 41-2 83= 


, 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052, 6,&7#&;
*4.1!,328&. μ* 8- ).&).0&7#& 83= 6963= 49
83= &23- 0&. 3.2:2.0";
7+1.7-; 0&. ,*#&; 0&. 3.2:2.0";
2.7μ3% 8-; 3=1";, <:6#; 11- ).&).0&7#& 0&. ).36#>3-
11-1*,,%-; 6=9μ#>*8&. 3 86$43; 0&. - ).&).0&7#& 83=
28&. μ* &4$+&7- 83= 43=6,3% 6,&7#&; 0&. 3.2:2.- 7=μ(-+.7μ3% 0&. 09* 113 7<*8.0$ μ* 83 7=μ(-+.7μ$
0";
7+1.7-; ,.& 86.*8" 9-8*#&. 9!μ&.»
.& 83 ).36.7μ$ .3.0-8" 783 
-
 0&. 63!)63=
3212 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

3630 73
/#3,* +49"08

 .7<%; 83= 2$μ3= &=83% &6<#>*. &4$ 8- )-μ37#*=7"

83= 78-2 +-μ*6#)& 8-; ='*62"7*:;, *08$; &2 36#>*8&.
11:; &4$ *.).0$8*6- ).8&/-.

&6&,,!113μ* 8- )-μ37#*=7- 83= 4&6$283; 78-2 +-μ*6#)& 8-; ='*62"7*:; 0&. 8-2 *08!1*7" 83= :; 2$μ3= 83= 683=;.

Αθήνα, 27 Ιουνίου 2011

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ

ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΜΑΝΗΣ
ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
ΑΝΔΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡΔΟΣ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ

Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους.

Αθήνα, 27 Ιουνίου 2011
Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
3214 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

øîñì õ—ðì÷ì÷ úùðð—ò øì÷ êúìñêöîç÷ øì÷ ïùèêöòì÷ê—÷

Σε έντυπη μορφή:
• Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού.
• Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα.
Σε μορφή DVD/CD:
Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση
Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € -
Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − -
Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5€ − -
Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 €
Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 €
• Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 €
προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες.

êøì÷îê÷ ÷ùòöôñê÷ ú.ê.ï.

Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή

Α΄ 225 € Δ΄ 160 € Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 €
Β΄ 320 € Α.Α.Π. 160 € Δ.Δ.Σ. 225 €
Γ΄ 65 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Σ.Ε.Π. 70 €
Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Ο.Π.Κ. −

• Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά
τα ταχυδρομικά έξοδα.

• Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005
2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται
στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα).
• Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά
και θα επιστρέφονται.
• Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου
Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι−
τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής.
• Το ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ−
πτωση.
• Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση.

Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000.
Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: Μάρνη 8, τηλ.: 210 8220885, 210 8222924, 210 5279050.
Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή
από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr)

Hλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.et.gr − e−mail: webmaster.et@et.gr

ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:00

ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ

*01001502706110036* ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004