In his introduction to this book, the author identifies himself simply as James. This presents us with a bitof a problem since the New Testament refers to several men as “James.” For example, there is James, the son of Alphaeus, but we see little of him in the New Testament, and few would view him as the author of this epistle.Then, there was James, the son of Zebedee, and brother of John. He is unlikely to be the author since he died as amartyr in the year 44, as recorded in Acts 12. The third “James” is the half-brother of our Lord Jesus Christ. He isthe most likely author of this epistle for several reasons:
First, the writer did not think it necessary to further identify himself.
The Book of Acts presents James asa prominent leader of the church in Jerusalem. When Peter was miraculously released from prison and went to thehouse of Mary, he instructed his friends to go to James, and to the brethren (Acts 12:17). When Paul went up toJerusalem after his conversion, he saw none of the apostles but James (Galatians 1:19). James presided over theJerusalem Council, as recorded in Acts 15. The prominence of James, the brother of our Lord, and leader in thechurch in Jerusalem, was such that no further identification was needed so far as he was concerned. James couldhave referred to himself as the brother of our Lord Jesus Christ, but I believe that humility and a sense of proprietyrestrained him from doing so.Second, there are a number of striking similarities in the vocabulary of the Epistle of James to the speechof James at the Jerusalem Council as recorded in Acts 15. Just one example is the form of greeting found in James1:1 and Acts 15:23. This greeting is not used by any other writer in the New Testament in the commencement of their writing.
Third, this Epistle seldom speaks of the Lord Jesus, but is strongly influenced by His teaching.
DoremusHayes states: “James says less about the Master than any other writer in the New Testament, but his speech is morelike that of the Master than the speech of any one of them.”
Especially does James draw from the teachings of our Lord on the Sermon on the Mount. As another has written: “There are 2l similarities between the teachings of Christ and the Epistle of James. All but three of these refer to the Sermon on the Mount.”
These similarities seem best explained by the conclusion that James, the brother of our Lord, is the author.
The Time of Writing
In a work such as that of James, it is especially difficult to determine with any certainty when the book was written since there are no historical incidents in the book itself to serve as chronological points of reference.As a rule, conservative scholarship has tended to view the time of writing as very early in the history of the church.Since James, the half-brother of our Lord, died in A.D. 62, the book must have been written prior to this time. Per-haps it was written before A.D. 50 and the Jerusalem Council, since neither the Council nor its decision is men-tioned in this epistle. If so, this book is the earliest book of the entire New Testament. This would mean that Jameswrote before any of Paul’s epistles were penned, epistles that dealt with matters such as the relationship of Jewsand Gentiles, or the revelation of the mystery of the church. Rather than viewing James’ epistle as contradictory tothe writings of Paul – something untenable to Christians who believe in the inerrancy and infallibility of the Scrip-tures – we must understand this book within the confines of the doctrine of progressive revelation. The doctrines of Christology (the doctrine of Christ), Soteriology (the doctrine of salvation), and Ecclesiology (the doctrine of thechurch) were not yet spelled out clearly. James speaks little of these or not at all, for in the wisdom of God, it wasPaul who would soon do this.
an update of a previous English version. It was completed by more than twenty biblical scholars who workeddirectly from the best currently available Hebrew, Aramaic, and Greek texts. The translation project originallystarted as an attempt to provide an electronic version of a modern translation for electronic distribution over theInternet and on CD (compact disk). Anyone anywhere in the world with an Internet connection will be able to useand print out the NET Bible without cost for personal study. In addition, anyone who wants to share the Bible withothers can print unlimited copies and give them away free to others. It is available on the Internet at:www.netbible.org.
6
For other similarities in language, cf. Alexander Ross,
The Epistles of James and John
(Grand Rapids:Eerdmans, 1954), pp. 14-15.
7
Doremus A. Hayes, "The Epistle of James,"
International Standard Bible Encyclopedia
(Chicago: TheHoward Severance Co., 1937), III, p. 1562.
8
Gary L. Card, "The Relationship of the Epistle of James to the Sermon on the Mount" (unpublishedMaster's thesis, Dallas Theological Seminary, 1965), P. 36.
9
Cf. Ephesians 3:1-13.
© 1996 Biblical Studies Press http://www.bible.org3
Leave a Comment