PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ

310018 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314 Tel.: (586) 977-7267 * Fax.: (586) 977-2074 Sala Parafialna (586) 977 7379 www.parisholc.org info@parisholc.org

28-IV-2013

Biuro Parafialne czynne: od poniedziaku do pitku 10:00am 12:00pm 1:00pm- 5:00pm w soboty 10:00am - 2:00pm

Duszpasterstwo Prowadz Ksia Chrystusowcy: ks. Sawomir Murawka - proboszcz, ks. Jzef Siedlarz - wikariusz, ks. Stanisaw Drza - rezydent

MODZIE NASZEJ PARAFII, KTRA OTRZYMAA DARY DUCHA WITEGO W SAKRAMENCIE BIERZMOWANIA Z RK BISKUPA FRANCIS REISS 27 KWIETNIA 2013
Adamczyk Kristian Adamczyk Karolina Baran Mateusz Bauer Nicholas Bazinski Marcin Beyer Damian Binkowski Jzef Borowski Zbigniew Boszko Nicole Brakoniecki Gabrielle Cichoracki Tomasz Cieslak Karina Czaja Sebastian Dabrowski Christ Debowski Nicole Dulemba Alexander Gralewicz Micha Gross Sara Gryko Aleksandra Janulewicz Justin Januszko Sandra Jedrzejczak Jakub Kalinowski Elizabeth Kalinowski Kevin Karpinski Olivia Kosa David Lebioda Izabela Lupa Michasia Machowski Kristopher Malewicz Julia Mittag Alex Niwinski Raymond Opyt Angela Orzol Carolina Ossowski Damian Pal Mikolaj Pejas Alexandra Pisko Oliwia Poplawski Karol Pupiec Victor Rakowiecki Julia Rakowiecki Michael Skorupski Patrick Solecki Karol Suchocki Erika Tchupyk Pawel Tylecki Anna Wielgomas Jacob Wielgomas Karolina Wrobel Emily Wrobel Peter Wywrocki Damian

Kochaniewicz Katarzyna Redziniak Daniel

Parafia Matki Boej Czstochowskiej, Sterling Heights

1:00 + Danuta Zalewska w 30 dni po mierci - m, rodzina 1:00 + Maria Bcal w 2 rocz. mierci - m 1:00 + Czesaw Rakowiecki 1:00 + Aniela, Jzef Bratkowcy 1:00 + Stanisawa Strzemecka w 4 rocz. mierci - crka 1:00 + Helena Bargiel - Tadeusz, Elizabeth Bikowski 1:00 + Antoni Mieczkowski w 20 rocz. mierci - rodzina 7:00 + Helena Kisaa - crka

SOBOTA - 27 KWIETNIA
9:00 + Zofia, Franciszek Kaudzki 4:00 - BIERZMOWANIE 4:00 + Andrzej, Anna Pirg 5:30 - Nie ma Mszy zapraszamy na Bierzmowanie (bilingual)

V NIEDZIELA WIELKANOCNA 28 KWIETNIA

8:00 + Henryk Madej w 2 rocz. mierci - ona 9:30 + Regina Konrad - L. Stefaniniszyn 11:15 + Edward Steplowski - W. S. Lenart 1:00 - W intencji Radia Maryja i Telewizji Trwam 1:00 - O Boe b. i potrzebne aski dla Barbary i Arnolda w rocz. lubu 1:00 - O Boe b. dla Wadysawa i Marii Szaflarskich 1:00 - O powrt do zdrowia dla Jerzego 1:00 + Andrzej Baka 1:00 + Lucyna Hudzik 1:00 + Danuta Zalewska - K.L.Weller, Irena Nasiadka 1:00 + Wacaw Matysek zmary w Polsce 1:00 + Krolina, Wojciech Syjut 1:00 + Jerzy Pasieczny 1:00 + Antoni Gos 7:00 + Krystyna

LEKTORZY
Sobota/Niedziela 4/5 maja 4:00 - Celina Basta 5:30 - Valerian Nita 8:00 - Grzegorz Mikoajczyk, Weronika Kraska 9:30 - Alicja Karlic, Eugenia czaja, Boena Dulemba 11:15 - Dzieci 1:00 - Olga Oko, Mariol Vanderest, Zofia Duniec-Dmuchowski 7:00 - Jakub Jdrzejczak

KOLEKTORZY
Sobota/Niedziela 4/5 maja 4:00 - M. Gardocki i chtni 5:30 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii 8:00 - S. Sakowski, J. Wolski 9:30 - Z. Skorupa, A. Szmyd, J. Szwakopf, M. Wach 11:15 - J. Rakowiecki, J. Sokoowski, Z. Wolan, K. Zadrozny 1:00 - J. Berent, T. Byra, J. Put, J. Wolkowicz 7:00 - J. Chagnon, A. Jasiski

PONIEDZIAEK - 29 KWIETNIA
9:00 + Antoni Gos i zmarli z rodzin Gosw i Zawadzkich oraz za dusze w czycu cierpice

WTOREK 30 KWIETNIA
9:00 + Danuta, Henryk Szefer

RODA - 1 MAJA
9:00 - Za Parafian 7:00 + Wojciech Krysztaowicz - syn

CZWARTEK - 2 MAJA
9:00 - O Boe b. dla rodzin Gosw i Zawadzkich oraz o ycie wieczne dla zmarych 7:00 + Zygmunt Niemyjski - ona, dzieci, wnuki

PITEK - 3 MAJA
9:00 + Aleksander, Stanisaw, Katarzyna Biekowski - ona, dzieci 7:00 + Jan Poczynek w 20 rocz. mierci 7:00 + Ryszard Pindera - ona 7:00 + Elizabeth Grelik w 13 rocz. mierci - Lidia Pindera 7:00 + Genowefa, Jzef Maziarz - wnuczka 7:00 + Anna Dec w dniu urodzin - rodzina

KONKURS JZYKA POLSKIEGO Za nami kolejny Konkurs Jzyka Polskiego. Konkurs peen wrae i emocji, ale przede wszystkim konkurs w ktrym wszyscy uczniowie wykazali si wspania i pen wiedz na temat ortografii, literatury, geografii i historii Polski. W tym roku poziom naszego konkursu by bardzo wyrwnany, rnice pomidzy poszczeglnymi miejscami byy minimalne, co sprawio, e w niektrych grupach przyznalimy rwnorzdne nagrody. Tak naprawd wszyscy uczestnicy konkursu s jego zwyci zcami, bez wzgl du na zaj te miejsce. Wszystkim uczestnikom konkursu i ich Rodzinom serdecznie gratulujemy. Nagrody zostan wrczone w niedziel 5 maja, godz. 11:30 na Akademii 3 Maja w Orchard Lake. Pamitajmy: ,,Nauka jest niezmierzonym morzem dobrej wody. Im wicej pijesz, tym bardziej jeste spragniony." (S. eromski) Wyniki Konkursu Jzyka Polskiego 2013 Grupa I: I Jankowski Hanna, Klepko Julia II Makiej Olivia, Tluczek Julia III lbrecht Philip Grupa II I Wegrzyn Maria II Kuras Kinga III Fidler Paulina Grupa III I Szczech Jakub II Adamusik Joanna III Musiej Adrian,Owinski Amelia Grupa IV I Chochla Michal II Luboch Aleksandra III Vijayakumar Pawel Grupa V I Brzozowski Daniel, Ptak Artur II Kwiecinska Maria III Mejza Patryk,Skwarek Paula Grupa VI I Krajewski Michal II Albrecht Nicholas III Andrzejewska Gabriela, III Dulemba Alex Grupa VIIa I Wrobel Emilia II Wrobel Piotr, Zylinski Mary III Rakowiecki Julia Grupa VIIb I Purzycka Katarzyna II Skwarek Emilia Grupa VIII I Lawniczak James II Nikonowicz David

SOBOTA 4 MAJA
9:00 + Regina Liberacki 2:00 - lub Ingrid Zyliski & Chris Wilseck 4:00 + Elizabeth Herman - rodzice 5:30 - For Gods blessing for Nill Reilly family

VI NIEDZIELA WIELKANOCNA - 5 MAJA

8:00 - O Boe b. w pracy duszpasterskiej dla ks. Anthony Brooks 9:30 + Barbara abicka w 11 rocz. mierci - ojciec 11:15 - Msza w. dzikczynna za otrzymane aski i i z prob o dalsze b. dla Irena z okazji imienin 1:00 - W intencji Czonkw Koa ywego Raca 1:00 - O Boe b. i potrzebne aski dla rodziny Dga, Czaja i Nollet 1:00 - Msza w. dzikczynna za ukoczenie studiw i z prob o dalsze Boe b. i opiek Matki Boej dla Antoniego Jaworskiego oraz dla Marii Jaworskiej w dniu urodzin

Parafia Matki Boej Czstochowskiej, Sterling Heights

SAKRAMENT CHRZTU WITEGO Do wsplnoty Kocioa przez ask Sakramentu Chrztu witego zostanie wczona: Alicja Bia ek . Nowo ochrzczonej, rodzicom i rodzicom chrzestnym gratulujemy i yczymy Bo ego b ogos awie stwa oraz opieki Jasnogrskiej Pani patronki naszej parafii. Szcz Boe.

PIELGRZYMKA PARAFIALNA Zapraszamy na Pielgrzymk Parafialn do sanktuariw Maryjnych Europy w dniach 09-24/10-07. W programie: Lourdes, Fatima, Salamanca, Santiago de Compostella, Montserrat, Avignon, Ars, La Salette, Watykan, oraz Pary, Madryt, Barcelona i Rzym. Informacje i zapisy: 586 489-6668, 248 396-1370. DZIE MATKI W niedziel 12 maja pragniemy modlitw ogarn nasze mamy - dla ywych prosi bdziemy o Boe bogosawiestwo, zdrowie, potrzebne aski, a dla zmarych o szczcie wieczne. Na kopertkach, ktre s w rocznym zestawie, a take wystawione na stoliku w kociele, prosimy wypisa imiona mam, ktre chcemy poleca wsplnej modlitwie. UWAGA RODZICE DZIECI I KOMUNII W. Rozpoczynamy bezporednie przygotowanie dzieci do I Komunii w. Jutro w poniedziaek 29 kwietnia o godz. 7:00 pierwsza prba. Nastpne prby w kolejny poniedziaek i wtorek 6/7 maja. Pierwsza Spowied w. dla dzieci 10 maja o godz. 6:00pm II TACA W nastpn niedziel II taca bdzie przeznaczona na: Catholic Services Appeal.

MSZA POGRZEBOWA W minionym tygodniu do Pana odeszli: .p. Czesaw Lipski i Micha wieca. Promy o rado wieczn dla zmarych: Wieczny odpoczynek racz im da Panie.
ROCZNICA BEATYFIKACJI JANA PAWA II 1 maja bdziemy obchodzi 2 rocznic beatyfikacji papiea Jana Pawa II. W duchu wdzicznoci za dar Jego osoby dla caego Kocioa, dla naszej Ojczyzny i dla kadego z nas pragniemy wznie nasze modlitwy proszc o Jego rych kanonizacj. Z tej okazji 4/5 maja zapraszamy wszystkich do kawiarenki na papieskie kremwki. PIERWSZY CZWARTEK MIESICA W tym tygodniu przypada pierwszy czwartek miesica dzie, w ktrym adorujemy Najwitszy Sakrament i modlimy si o powoania kapaskie i zakonne. Ks. Jzef serdecznie zaprasza 2 maja wszystkich ministrantw na wieczorn Msz w. Po Mszy w. odbdzie si spotkanie dla rodzicw ministrantw. I PITEK ORAZ I SOBOTA MIESICA W tym tygodniu 3 maja przypada I pitek miesica. Adoracja Najw. Sakramentu od 9:30 7:00pm Litania do Serca Pana Jezusa 6:40pm Okazja do spowiedzi witej pierwszopitkowej rano od godz. 8:30 i wieczorem od godz. 6:00. Odwiedziny chorych z posug sakramentaln. 4 maja z okazji pierwszej soboty miesica powiconej Niepokalanemu Sercu NMP zapraszamy na piewanie godzinek o godz. 8:30am, a po Mszy witej na modlitw racow. WYMIANA TAJEMNIC RACOWYCH W niedziel 5 maja wymiana tajemnic dla Dziecicej Ry R a cowej b dzie po Mszy w. o godz. 11:15 am, a dla dorosych po Mszy o godz. 1:00pm. WYCIECZKA Zapraszamy na wycieczk (24-27 Maja, 2013): Waszyngton, Filadelfia, Amerykaska Czstochowa, Nowy Jork. Informacje i zapisy: 586 4896668, 248 396-1370 Ofiary z niedzieli 21 kwietnia Ofiary z kopert - $ 5,844.00 Ofiary bez kopert - $ 1,324.00 CSA $170 Serdeczne Bg zapa za zoone ofiary.

8:45am (zamiast Jutrzni) dla dzieci w rody o godz. 6:45pm w pitek o godz. 6:45pm w soboty o godz. 3:45pm.

PODZIKOWANIE Dla ca ej wsplnoty Parafialnej Matki Bo ej Czstochowskiej za pomoc w zbirce pieluch dla dzieci i biaych skarpet dla bezdomnych w Detroit i okolic. FLORIANOWY FESTIWAL TRUSKAWKOWY Parafia w. Floriana zaprasza na Festiwal Truskawkowy, ktry odbdzie si w dniach 4 maja od 5:00 -11:00 p.m. oraz 5 maja od 1:00-9:00 p.m. Smaczne tradycyjna dania, wystpy lokalnych zespow, loteria. KALENDARIUM PARAFII do czerwca 2013 11 maja - Pierwsza Komunia wita 19 maja - Rocznica Pierwszej Komunii Zakoczenie roku katechetycznego 2 czerwca Boe Ciao 89 czerwca - Festiwal Parafialny W TYM TYGODNIU PATRONUJ NAM: 29 kwietnia wita Katarzyna Sieneska, dziewica 1 maja wity Jzef Robotnik patron pracujcych. 2 maja wity Atanazy (295-373), biskup i doktor Kocioa; 3 maja Uroczysto Najwitszej Maryi Panny Krlowej Polski. 4 maja wity Florian (304), mczennik z pocztku IV wieku, patron straakw.

Pomoc su Siostry Misjonarki Chrystusa Krla: s. Wioletta Kotun MChR, przeoona s. Agnieszka Jach MChR i s. Beata Kotun MChR tel. domu sistr: (586) 979 - 0255 Program Radiowy Ksiy Chrystusowcw Sobota godz. 8:00AM - 8:30AM Ze stacji WNZK 690 AM prowadzony przez ks. Jzefa Siedlarza, SChr Rada Duszpasterska: Przewodniczca: Mariola Vanderest (248) 879 - 5898 Sekretarz: Magdalena Hondo (586) 566 - 1636 Jolanta Gmurowska, Iwona Jdrzejczak, ukasz Macig, Barbara Somiska Rada Finansowa: Przewodniczca: Alicja Karlic (313) 365 - 1990 Zastpca: Wadysaw Szaflarski (248)652-8424 Sekretarz: Elzbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Marek Bieciuk, Frank Dmuchowski, Wojciech Ogrek, Tadeusz Rusin, Wojciech Urban Sekretarka - s. Beata Kotun - (248) 979-6002 Finanse - Magdalena Hondo - (586) 651-0553 Koordynator do spraw Katechezy s. Wioletta Kotun MChR - (248) 224-8946 Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Lektorzy - Jzef Ledzinski - (586) 726 - 0636 Kolektorzy - Albert Ciesielski - (586) 247 - 4217 Ministranci - ks. Jzef Siedlarz SChr Grupa modzieowa-s. Beata - (248) 224-8946 Grupa Modlitewna Opiekun duchowy - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744 - 8262 Linia Modlitewna - (586) 412 - 0581 Grupa Modlitewna - Rodziny Nazaretaskie Magorzata Purzycka - (248) 566 - 3468 Franciszek Maziarz - (248) 881 - 7629 Lectio Divina s. Wioletta MChR- (248) 224-8946 Re Racowe - ks. Jzef Siedlarz SChr Lider - Olga Osko - (586) 275-5792 Radio Maryja- Elbieta Bieciuk (586) 677 - 9385 Koo Seniorw Zota Ra Wanda Fleszar-Zych - (586) 808 - 0804 Wsplnota Razem Wojciech Ogrek - (734) 276 - 1976 Rycerze Kolumba Ryszard Konrad - (586) 731 - 7573 Challenge Girls - Magorzata Purzycka (248) 566 3468 Koo Biblijne - Elbieta Zylinski (586) 781 - 2861 Szkoa Jzyka Polskiego im A. Mickiewicza Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875 Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247 - 5344 Sala Jana Pawa II Rezerwacje-biuro parafialne Koordynator Magdalena Hondo (586) 566-1636 Kuchnia Impreza Catering (586) 823-6900

Niedzielne Msze wite sobota - 4:00pm Saturday - 5:30pm - in English niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziaem dzieci), 1:00 7:00 (z udziaem modziey) Codzienne Msze wite od poniedziaku do soboty - o godz. 9:00am; dodatkowo w rody i pitki o godz. 7:00pm w I Czwartek miesica - o godz. 7:0pm Adoracja Najwitszego Sakramentu od wrzenia do maja: w rody i pitki od 6:00- 7:00pm oraz Pierwsze Pitki miesica od 9:30 am do 7:00pm Liturgia Godzin Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziaku do soboty o godz. 8:45 am Sakramenty Pojednania - codziennie p godziny przed Msz w. Chrztu - trzecia niedziela miesica po Mszy w. o godz. 1:00pm Katechezy przygotowujce rodzicw i chrzestnych - kada trzecia sobota miesica po Mszy w. o godz. 4:00pm w kaplicy w. Maksymiliana Bierzmowania - cykl katechez przygotowujcych modzie w klasie smej Maestwa - naley zgosi 6 miesicy przed planowan dat lubu Chorych - w pierwszy pitek miesica, w sprawach nagych o kadej porze

Zesp dzieci modszych Jezusowe pereki (roda 5:30-6:30pm) -s. Wioletta Kotun Zesp Dziecicy Hosanna (sob. 12:00pm) Opiekun duchowy - ks. Sawomir Murawka SChr Osoba prowadzca - s. Beata Kotun Zesp Modzieowy Laudamus Te - Justyna Pal Chr Parafialny- Justyna Pal - (586) 795 - 0794 Zesp Taneczny Mireczki Grupa I (4 - 5 lat) Wtorek - 5:30 - 6:15pm (Sala Jana Pawa II) Zesp Taneczny Mireczki Grupa II (6 - 7 lat) Wtorek - 6:15 - 7:00pm (Sala Jana Pawa II) Zesp Taneczny May Dunajec (9 - 12 lat) Wtorek - 7:00 - 8:30pm (Sala Jana Pawa II) Zesp Taneczny Dunajec (13 - 18 lat) Wtorek, czwartek - 8:30 - 10:30pm (sala Jana Pawa II) Choreograf - Tomasz Kielar (313) 333 - 4469 Opiekun duchowy - ks. Sawomir Murawka SChr Zesp Czarny Dunajec (pon. 9:00 - 11:00pm) Opiekun - Mateusz Wasioek (586) 907 - 3645 Taniec Towarzyski dla dzieci Instruktor - Barbara Somiski Kontakt i informacje - Iwona Jdrzejczak (586) 739 - 1561 Caf Prowincja-rezerwacja (248) 790-9348
wtorek, roda, pitek sobota 5:30-8:30 10:00-1:30

Grupy i Zespoy dziaajce w parafii