Insta 122 166 LED Applikationen Katalog 2006

LED-Leuchten / Systeme / Applikationen
insta - LED-Technik
Die LED-Applikationen von Insta entstehen bedarfsorientiert, als

Lösung für den konkreten Anwendungsfall. Hier werden die Produkte
vorgestellt, die Insta ins Standard-Programm aufgenommen hat.
Unterflurbeleuchtung – Fußgängerzone Witten.

Die Stadt Witten an der Ruhr hat ihre Fuß
gängerzone im Rahmen des Projektes »Umge
staltung Innenstadt« durch die Installation einer
Unterflurbeleuchtung sicherer und attraktiver ge
macht. Gesteuert durch ein Sender-Empfänger-
System schiebt die ankommende Straßenbahn
das Lichtsignal als Lauflicht von Leuchtentopf zu
Leuchtentopf vor sich her. Hält die Bahn an einer
Station, werden die unmittelbar vor und hinter ihr
liegenden Leuchten auf Dauerlicht geschaltet.
Weitere Möglichkeiten der Anlage sind: Lauflicht
und Dauerlicht.
Foto: Jörg Hütter, Solingen
- Lichtmanagement-Systeme – 2006
123
Rahmen Insta Insta Applikationen Insta instalight instalight instalight instalight instafunk/
techn. Anhang
Bestellnummern Tronic Trafo Lichtsteuergeräte LED-Technik LEDTRIX® DMX IP DALI Funkbus
LED-Leuchten / Systeme / Applikationen
insta - LED-Technik
Anwendungsmöglichkeiten
Eyeleds® MONO
Architekturbeleuchtung Lichtpunkte
für Bodenbeleuchtung
Lösungen für den Messe-, Laden- und Möbelbau
Seite
Fassaden- und Objektgestaltung
Eyeleds rund
®
für den Innenbereich

Werbebeleuchtung
Ø 45 x 7 mm
9 001. ... 128
Eyeleds® quadratisch
für den Innenbereich
45 x 45 x 7 mm
9 002. ... 129
Eyeleds®-Eco rund
Insta versteht sich vorrangig als OEM- für den Außenbereich
Partner im Bereich Beleuchtungselektronik. Ø 45 x 7 mm
Die Kernkompetenz liegt in der Entwicklung, 9 5011 ... 130
Produktion und Zulieferung von elektronisch-
en Baugruppen sowie Fertiggeräten für die Eyeleds®-Profi rund
Leuchtenindustrie. Im Rahmen des wachsenden für den Außenbereich
Projektgeschäftes bei Insta häuften sich auch Ø 45 x 7 mm
Kundenwünsche nach Komplettlösungen 9 5111 ... 131
im Bereich der Beleuchtungstechnik mit
LED. Hieraus sind inzwischen einige LED-
Applikationen entstanden, die mit dem
Know-how von Insta aus dem LED-Bereich
realisiert worden sind. Diese LED-Applikationen
entsprechen den Anforderungen des jeweiligen Sollte sich im Insta-Sortiment einmal nicht die
Projektes. Nun möchte Insta die in der gewünschte Platine oder ein entsprechendes
Projektarbeit entwickelten LED-Applikationen Vorschaltgerät befinden, entwickelt Insta gerne
einem erweiterten Kundenkreis anbieten. die entsprechenden Komponenten.
124 - Lichtmanagement-Systeme – 2006

ACO DRAIN® MONO RGB ACO DRAIN® MONO LEDLUX® L MONO RGB
Lightlinie Lightpunkte
instafunk/
Funkbus
für Beleuchtung und Entwässerung für lineare Beleuchtung
Seite Seite Seite

ACO DRAIN ®
ACO DRAIN ®
Handlaufbeleuchtung
Lichtlinie Lichtpunkte 333 /989 / 1.968 mm
496/996 mm Ø 73,5 x 86,5 mm
5 896. ... 136 5 894. ... 144 5 893. ... 158
instalight
DALI
Abdeckelement Versorgungseinheit Fassadenprofil
500/1.000 mm 0-12 W 35 x 55 mm
5 8925 010 138

5 8925 011 5 8920 010 145 auf Anfrage 159
Abhebewerkzeug Verlängerung für Aluglas
instalight
LED-Floorline 63 x 48 mm
IP
1/1/5m
5 8925 012 138 5 8924 ... 145 auf Anfrage 159
Edelstahlkanal LED-Sicherungs- Alusmart

für Innen manschette 28,2 x 25,25 mm
instalight
DMX
auf Anfrage 138 5 8923 000 145 auf Anfrage 160
Flute Light
Ø 60 x 707 mm
ACO DRAIN® ACO DRAIN® MONO
Versorgung und Zubehör Lightpunkte auf Anfrage 160
LEDTRIX®
instalight
für indivduelle Außenanwendung
LEDTRIX® Banana
ACO DRAIN® LED-Lichtpunkte 885 x 206 x 150 mm
Versorgungseinheit LED-Lampe 0,6 W
0-85 W Ø 60 x 60 mm 5 8978 000 161
5 8920 020/023 139 5 895. ... 149
LED-Technik
Alvoute
Insta
LEDTRIX® Edelstahlgehäuse für 333 / 989 / 1.968 mm
Repeater IP 67 LED-Lichtpunkte
2-fach Ø 60 x 60 mm 5 89.. ... 162
5 8917 001 140 5 8925 030/035 149
LEDLUX®-
Applikationen
Verlängerung für Sternenhimmel-Set
LED-Floorline
1/1/5m ACO DRAIN® RGB 5 899. ... 163
5 8924 ... 140 Lightpunkte
für indivduelle Außenanwendung LEDTRIX® Circular
LED-Sicherungs- Ø 144 x 170 mm
Lichtsteuergeräte
manschette LED-Lichtpunkte
LED-Lampe 0,6 W 5 8968 050/051 164
Insta
5 8923 000 140 Ø 60 x 60 mm

5 8950 026 150 Mini Trck
Adapterkabel für Ø 20 mm
LEDTRIX®-Sequenzer Edelstahlgehäuse für
VARIO
LED-Lichtpunkte auf Anfrage 164
5 8924 050 141 Ø 60 x 60 mm
Tronic Trafo
5 8925 030/035 150 Ledsquare

Insta
Adapter DMX/ 600 x 600 mm

LEDTRIX®-Gateway ACO DRAIN®
Versorgungseinheit auf Anfrage 165
5 8924 051 141 0-85 W
5 8920 020/023 151 Celling
Bestellnummern
techn. Anhang
645 x 645 x 100 mm

Rahmen
Versorgungseinheit
0-12 W
auf Anfrage 166
5 8920 010 152
- Lichtmanagement-Systeme – 2006 125

Robuste Bodenlichtlinie
Eyeleds® Bodenbeleuchtung
Trends in Bodenbeleuchtung... Dekorativ beleuchten ..

Die Eyeleds® Bodenbeleuchtung auf der Basis Eyeleds® ist eine neue Anwendung von Licht
der LED-Technik ist etwas Einmaliges in der mit einer dekorativen und stilvollen Funktion,
Welt der Beleuchtung. Da die Lampen eine die gleichzeitig sehr gut als Orientierungs- und
geringe Einbautiefe von nur 6,5 mm aufweisen Sicherheitsbeleuchtung in Fußböden verwendet
und nur sehr wenig Wärme entwickeln, können werden kann. Wenn die Lampen in einen Boden
sie darüber hinaus auch allgemein in Materialien eingebaut sind, sehen sie aus wie Augen (Eye).
mit einer Stärke von mindestens 7 mm zur Eyeleds® ist der erste Schritt zur Beleuchtung
Anwendung gelangen. Eyeleds® lassen sie sich von Räumen mit LED.
sehr einfach in Teppich‑, Laminat-, Steindekor-,
Durch die erheblichen Vorteile – geringer
Holz- und – nicht zu vergessen – Designböden
Energieverbrauch und sehr lange Lebensdauer
einbauen.
– zielen zukünftige Entwicklungen darauf
Die Bodenbeleuchtung bietet für den Profi die ab, die Lampen in vielen (neuen) Beleuch
Möglichkeit, das System absolut individuell tungsanwendungen durch die LED zu ersetzen.
zu gestalten. Die LED-Technik ist sicher und Im Rahmen dieser Entwicklung unterstreicht
sparsam, als Lichtfarben stehen Weiß, Blau Eyeleds® seine Rolle als innovatives Produkt
oder Bernsteinfarben zur Verfügung, und das durch die Einführung von neuen, attraktiven
Finish ist poliertes Metall oder Messing. Angeboten bei der LED-Beleuchtung..
Einbau

instafunk/
Funkbus
Anwendungen
Innen: Bodenbeläge wie Laminat, Parkett, Holzdielen, Teppichböden,

Fliesen, Naturstein, Marmor. Granit, Naturstein Stuckarbeit u.v.m…
Außen: Pflaster, Steinplatten, Holzfliesen u.v.m:
instalight
DALI
Sonderanwendungen: Fußleisten, Möbel, Decken, Treppen,
Windergärten, Boot, Caravon, Auto u.v.m:
instalight
IP
instalight
DMX
LEDTRIX®
instalight
Beispiel 1 Kette mit 3 Eyeleds®
Versorgung und Ansteuerung über Netzteil
steckerfertig bzw. Netzteil Up

1 Netzteil
3 x Eyeleds® 1 (Kette mit 3 Spots ) max. 50 m
1 Verlängerungskabel 6 m
LED-Technik
nach Bedarf: Y-Kabel N 6m 1,25 m 1,25 m
Insta
max. 50 m
L
Netzteil
steckerfertig Netzteil Up Kette z.B. 9 0011 003
6m max. 501,25
m m 1,25 m
9 1000 010 N 9 1000 040
L
Beispiel 2 Kette mit 6 Eyeleds® Netzteil 6m
steckerfertig
N
Netzteil Up Kette 1,25
z.B. 9m0011 0031,25 m
Versorgung und Ansteuerung über Netzteil 9 1000 010 L 9 1000 040
Applikationen
Netzteil
steckerfertig bzw. Netzteil Up steckerfertig Netzteil Up Kette z.B. 9 0011
Gesamtlänge max. 003
50 m
9 1000 010 9 1000 040
1 Netzteil
6m 1,25 m 1,25 m
6 x Eyeleds® (2 Ketten mit je 3 Spots ) mit einer
N Gesamtlänge max. 50 m
zusammenhängenden Kette
(je 1 Kabel 1,5 m zwischen den Eyeleds®) L
Netzteil Gesamtlänge
6mm max. 50 m
1,25
1 Verlängerungskabel 6 m steckerfertig Netzteil Up Y-Kabel 6 1,25 m
m 1,25
1,25 m
m Lichtsteuergeräte
nach Bedarf: Y-Kabel 9 1000 010 N 9 1000 040 9 1000 112
2 x Kette z.B. 9 0011 005
L 6m 1,25 m 1,25 m
Netzteil N
steckerfertig Netzteil Up Y-Kabel 6m 1,25 m 1,25 m
Insta
9 1000 010 L 9 1000 040 9 1000 112

Netzteil 2 x Kette z.B. 9 0011 005
steckerfertig Netzteil Up Y-Kabel 6m 1,25 m 1,25 m
9 1000 010 9 1000 040 9 1000 112
Beispiel 2 3 Eyeleds®-Profi (für den Außenbereich) 2 x Kette z.B. 9 0011 005
Gesamtlängemax. 50 m
Versorgung und Ansteuerung über Netzteil Ap
N
1 Netzteil Gesamtlängemax. 50 m
Tronic Trafo
L
3 x Eyeleds®-Profi mit Stecker
Insta
Netzteil Ap Verlängerungs- Verbindungs- Verbindungs-

1 Verlängerungskabel 200 bzw. 500 cm N Gesamtlängemax. 50 m
9 5100 040 kabel 500 cm kabel 30 cm kabel 150 cm
2 x Verbindungskabel 30 bzw. 150 cm 9 5100 500 9 5100 130 9 5100 150
L
N
L 9 5100 040 kabel 500 cm kabel 30 cm kabel 150 cm
9 5100 500 9 5100 130 9 5100 150
Bestellnummern
9 5100 040 kabel 500 cm kabel 30 cm kabel 150 cm

techn. Anhang
9 5100 500 9 5100 130 9 5100 150

Rahmen

LED-Technik
Eyeleds® rund für den Innenbereich
• Hochwertige SMD LED mit hellem und kräftigen Licht 45 x 7 0,3 W

• Sehr niedriger Energieverbrauch: Aufnahme nur 0,3W pro Spot MONO 12 V=
mm je Spot
• Geringe Einbautiefe, nur 6,5 mm und Kabel nur ca. 1 mm
• Schutzkleinspannung und geringe Eigenerwärmung < 35 °C
• Einfache Installation mit einer Einbautiefe von nur 6,5 mm
• Solide „walk-over“ Konstruktion, trittfest bis 2850N (285kg)
Bitte beachten:
Die Eyeleds® bestehen aus einer sogenannten Kette:
Zwischen den einzelnen Spots befindet sich immer ein 1,25 m Kabel und
am Anfang ein 6 m Kabel für den Anschluss an das Netzgerät.
Das heisst, das 3/5/8/20 Spots in einer Kette zusammenhängen.
Diese Ketten dürfen nicht aufgetrennt werden (wegen Schutzart IP 67)!
Werden innerhalb der Kette, größere Längen benötigt, sind die Eyeleds® Edelstahl gebürstet/weiß
für Außenbereich zu verwenden.
Technische Daten
Nennspannung 12 V DC
Leistung 0,3 W je Spot
Anzahl LED 1
LED Bauform SMD
max. 10 LED je Netzteil 3 W
anreihbar
dimmbar nein Edelstahl gebürstet/blau
Schutzart IP 67 staub- und wasserdicht
Schutzklasse III
Einbaugehäuse rostfreier Edelstahl (1.43 1/V2A/Inox 304)
Oberflächenmaterial rostfreier Edelstahl (1.43 1/V2A/Inox 304)
Abmessungen Ø 45 x 7 mm (Einbautiefe 6,5 mm)
Eyeleds®-Kette für Innenbereich

Gehäuse-Farbe LED-Farbe mit 3 Eyeleds® mit 5 Eyeleds®
Edelstahl gebürstet weiß 9 0011 003 9 0011 005

Edelstahl gebürstet/amber
Edelstahl gebürstet blau 9 0011 103 9 0011 105
Edelstahl gebürstet amber 9 0011 303 9 0011 305
Messing gebürstet amber 9 0012 303 9 0012 305
mit 8 Eyeleds® mit 20 Eyeleds®

Messing gebürstet amber 9 0012 308 9 0012 320 Messing gebürstet/amber
Eyeleds®-Kette für Teppich Ausführung: anderer Unterteil auf Anfrage
Lichttechnische Daten unter www.leuchte.at, oder auf Anfrage
mit Pfeil auf Anfrage

LED-Technik
Eyeleds® quadratisch für den Innenbereich
instafunk/
Funkbus
Anzahl LED 1 0,6 W
MONO 45 x 45mm 12 V=
max. 5 LED je Netzteil 3 W je Spot
anreihbar
Abmessungen 45 x 45 mm (Einbautiefe 6,5 mm)
instalight
Eyeleds®-Kette für Innenbereich
DALI
Gehäuse-Farbe LED-Farbe mit 3 Eyeleds® mit 5 Eyeleds®

Edelstahl gebürstet blau 9 0021 103 9 0021 105 Edelstahl gebürstet/weiß Edelstahl gebürstet/blau
instalight
Messing gebürstet amber 9 0022 303 9 0022 305
IP
mit 8 Eyeleds ®
mit 20 Eyeleds®

Edelstahl gebürstet/amber Messing gebürstet/amber
instalight
9 0022 308 9 0022 320
DMX
Messing gebürstet amber
Zubehör
LEDTRIX®
instalight
Netzteil-Steckerfertig 9 1000 040
Leistung 3W
LED-Technik
für Anzahl LED max. 10
Insta
Abmessungen 88 x 52 x 26 mm
Netzteil-Up 9 1000 010

Leistung 12 W
Applikationen
Verlängerungskabel 6 m 9 1000 600

Y-Kabel 9 1000 112
Lichtsteuergeräte
Insta
Hochstrom Power-Led und RGB-LED – in Vorbereitung

Tronic Trafo
Insta
RGB MONO
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

LED-Technik
Eyeleds®-Eco rund für den Außenbereich

• Hochwertige SMD LED mit hellem und kräftigen Licht 0,3 W
45 x 7
• Sehr niedriger Energieverbrauch: Aufnahme nur 0,3W pro Spot MONO 12 V=
mm je Spot
• Geringe Einbautiefe, nur 6,5 mm
• Schutzkleinspannung und geringe Eigenerwärmung < 35 °C
• Einfache Installation mit einer Einbautiefe von nur 6,5 mm
• Solide „walk-over“ Konstruktion, trittfest bis 2850N (285kg)
• Im Außenbereich werden die Spots einzeln mit Steckverbinder geliefert
Warum eigene Typen für Außenbereich, wo die Innentypen schon
IP 67 sind:
Die Eyeleds® für den Innenbereich sind nur an der Oberfläche IP 67,
dies reicht für Fließen u.ä. Im Außenbereich muß jedoch auch dann die
Schutzart gewährleistet sein, wenn Regenwasser stehen bleibt und die
Eyeleds® kurzzeitig unter Wasser stehen.
Eyeleds -Eco rund

®
Gehäuse-Farbe LED-Farbe Art. Nr.
Edelstahl gebürstet weiß 9 5011 001 Edelstahl gebürstet/weiß
Edelstahl gebürstet blau 9 5011 101

Edelstahl gebürstet amber 9 5011 301
Zubehör
Netzteil Ap 9 5000 040 Edelstahl gebürstet/blau
Leistung 12 W
Ø 45 x 7 mm
Abmessungen
(Einbautiefe 6,5 mm)
Verbindungskabel 10 m 9 5001 000

Lichttechnische Daten unter www.leuchte.at, oder auf Anfrage Edelstahl gebürstet/amber

LED-Technik
Eyeleds®-Profi rund für den Außenbereich
instafunk/
Funkbus
Ausführung wie Eyeleds®-Eco, jedoch mit Ölflex-Kabel und Schraubver 0,3 W
45 x 7
binder (speziell für gewerblichen Bereich) MONO 12 V=
mm je Spot
instalight
DALI
Eyeleds -Profi rund
®
Gehäuse-Farbe LED-Farbe Art. Nr.

Edelstahl gebürstet/weiß
Edelstahl gebürstet weiß 9 5111 001
Edelstahl gebürstet blau 9 5111 101
instalight
Edelstahl gebürstet amber 9 5111 301
IP
Zubehör
Edelstahl gebürstet/blau
Netzteil Ap 9 5100 040
Leistung 12 W
instalight
DMX
Ø 45 x 7 mm
Abmessungen
(Einbautiefe 6,5 mm)
Verbindungskabel 30/30 cm 9 5100 130

Edelstahl gebürstet/amber
Verbindungskabel 30/150 cm 9 5100 150
LEDTRIX®
instalight
Verlängerungskabel 200 cm 9 5100 500
Verlängerungskabel 500 cm 9 5100 200
LED-Technik
Insta
Applikationen
Lichtsteuergeräte
Insta
Tronic Trafo
Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

ACO DRAIN® Lichtlinie
Die ACO DRAIN® Lichtlinie zur Realisierung Die LED-Floorline steht in monochromen
von beliebig langen Bodenlichtlinien hat Insta in Einzelfarben und als RGB-LED zur Verfüg-
Kooperation mit der Fa. ACO DRAIN Passavant ung. Mit dem LEDTRIX® Sequenzer VARIO
GmbH, passend für die Rinnenkörper des Stan können einfache Gesamt- oder Regenbogen-
dardentwässerungssystems Multiline V100S farbverläufe realisiert werden. Zur Steuerung
entwickelt. individueller Farb- und Effekt-beleuchtung
steht der EIB/DMX Sequenzer in Verbindung
Die ACO DRAIN® Lichtlinie wird vorwiegend mit dem DMX/LEDTRIX® Gateway zur Verfüg-
zur Wegführung, zur dekorativen Gestaltung ung.
und zur Sicherung von Wegen und Plätzen
eingesetzt. Anwendungen im Innenraum sind Die ACO DRAIN® Lichtlinie ist nicht zur Ent-
ebenfalls möglich. wässerung geeignet. Für die Kombination von
Licht und Entwässerung verwenden Sie bitte
Markierung das System ACO DRAIN® Lichtpunkt.
Buchse Stecker
Klick!
LED-Floorline sind mit Leitungen und Steck-

verbindern zur einfachen Durchgangsverdraht-
ung ausgerüstet ]easy plug+light system[
Die Versorgung erfolgt durch eine steckfertige
Versorgungseinheit. Zum Schluss wird
der Rinnenkörper mit dem Abdeckglas
geschlossen.

instafunk/
Funkbus
Systemkomponenten
ACO DRAIN® V 100 S Rinnenkörper
Abdeckelement, Sicherheitsglasscheibe aus rutschhemmendem Glas
LED-Floorline, LED-Zeile monochrom oder als RGB-LED
instalight
DALI
Verlängerungsleitungen
Steckfertige Versorgungseinheiten
instalight
IP
instalight
DMX
Beispiel 1 5 m Beleuchtung mit ACO DRAIN® Lichtlinie RGB
LEDTRIX®
instalight
Versorgung und Ansteuerung über Versorgungseinheit 85 W geschützter
mit integriertem LEDTRIX® Sequenzer ECO. Innerhalb der Installationsort
Versorgungseinheit ist ein Taster zum Abruf einer Lichtsequenz.

Zwei voreingestellte Sequenzen in jeweils drei Geschwindigkeiten
sind aufrufbar. Versorgungseinheit mit Memoryfunktion.

1 x Versorgungseinheit 85 W mit integriertem LEDTRIX® Sequenzer
LED-Technik
ECO (Art. Nr. 5 8920 023)
5 x LED-Floorline RGB, 1000 mm (Art. Nr. 5 8968 012)
Insta
Verlängerungen nach Bedarf (1 m Art. Nr. 5 8924 011,
3 m Art. Nr. 5 8924 012, 5 m Art. Nr. 5 8924 013)
Applikationen
Beispiel 2 Beleuchtung mit ACO DRAIN® Lichtlinie RGB
5 m Beleuchtung mit ACO DRAIN® Lichtlinie RGB. Versorgung
geschützter geschützter
und Ansteuerung über Versorgungseinheit 85 W und externem Installationsort Installationsort
LEDTRIX®-Sequenzer VARIO. Zwei Sequenzen in einstellbaren

Geschwindigkeiten und Einzelfarben sind aufrufbar.
Lichtsteuergeräte
1 x Versorgungseinheit 85 W (Art. Nr. 5 8920 020)

1 x Adapterkabel (Art. Nr. 5 8924 050)
Insta
1 x LEDTRIX®-Sequenzer VARIO (Art. Nr. 5 1689 091)

5 x LED-Floorline RGB, 1000 mm (Art. Nr. 5 8968 012)
3 m Art. Nr. 5 8924 012, 5 m Art. Nr. 5 8924 013)
Tronic Trafo
Insta
Beispiel 3 5 m Beleuchtung mit ACO DRAIN® Lichtlinie weiß

Versorgung über Versorgungseinheit 85 W. geschützter
Installationsort
Bestellnummern

techn. Anhang
5 x LED-Floorline weiß, 1000 mm (Art. Nr. 5 8960 012)

Rahmen

3 m Art. Nr. 5 8924 012, 5 m Art. Nr. 5 8924 013)

ACO DRAIN® Lichtlinie
Zur Realisierung von Bodenlichtlinien hat Insta in Kooperation mit
der Fa. ACO DRAIN®, passend für die Rinnenkörper Multiline
V 100 S, eine IP 67 geschützte LED-Lichtlinie entwickelt. Die
ACO DRAIN® Lichtlinie steht in Einzelfarben und als RGB-LED
mit verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten zur Verfügung.
1 Abdeckelement
• Sicherheitsglasscheibe aus rutschhemmendem
Glas (R12) im Edelstahlrahmen
1 • Bei Auflegen des Abdeckelementes verbinden
sich Rinnenkörper und Abdeckelement fest miteinander.
2 2 Abhebewerkzeug
• Mit dem Abhebewerkzeug kann das Abdeckelement (1)
abgehoben werden
3 LED-Floorline
3 • LED-Zeile im geschützten Glasgehäuse (IP 67)
• Inklusive Leitung und Steckverbinder
• Monochrom in weiß, blau und grün
• RGB (instalight LEDTRIX®)
• Inklusive Halteelemente für die komfortable
Montage der LED-Floorline im Rinnenkörper
4 Rinnenkörper
• Länge 1000 mm
Multiline V 100 S Typ 10.0
(ACO DRAIN® Art. Nr. 1 24 50)
• Länge 500 mm
Multiline V 100 S Typ 10.1
4
(ACO DRAIN® Art. Nr. 1 24 52)
• Geschlossen wird die Linie aus Entwässerungskanälen an den
Enden mit der Kombistirnwand (ACO DRAIN® Art. Nr. 1 24 85)
Der ACO DRAIN® Rinnenkörper ist über

den Baustoffhandel zu beziehen
5
5 Edelstahlkanal für Innen
• Für die Montage in doppelten Böden, etc.
6 Versorgungseinheiten
6 • Steckfertige Versorgungseinheiten
• mit integriertem Sequenzer oder
externem Sequenzeranschluss
7
7 Verlängerungen
• 1 m, 2 m, 5 m
8 Adapterkabel
• Zur Verbindung von Versorgungseinheit und externem
8
LEDTRIX® Sequenzer VARIO oder anderem Signalgeber
9 Repeater (instalight LEDTRIX®)

9 • Zur Wiederholung der Signale und für eine zweite Lichtlinie

instafunk/
Funkbus
] easy plug+light system [ Der Rinnenkörper der ACO DRAIN® Lichtlinie kann vom Tiefbau-
unternehmen wie gewohnt verlegt werden. Die LED-Floorline
muss nur eingelegt und per ]easy plug + light system[ elektrisch
verbunden werden.
instalight
DALI
instalight
1 Abdeckelement
IP
Art. Nr. Länge Seite
5 8925 010 1000 mm 138
5 8925 011 500 mm 138
2 Abhebewerkzeug
instalight
Art. Nr. Seite
DMX
5 8926 012 138
3 LED-Floorline monochrom inklusive Halteelemente

Art. Nr. Länge Anzahl LED Stomversorgung Farbe LED Seite
5 8960 012 1000 mm 75 über Versorgungseinheit weiß 136
5 8960 013 500 mm 35 über Versorgungseinheit weiß 136
LEDTRIX®
instalight
5 8961 012 1000 mm 75 über Versorgungseinheit blau 136
5 8961 013 500 mm 35 über Versorgungseinheit blau 136
5 8962 012 1000 mm 75 über Versorgungseinheit grün 136
5 8962 013 500 mm 35 über Versorgungseinheit grün 136
LED-Floorline RGB (instalight LEDTRIX®) inklusive Halteelemente
LED-Technik
Art. Nr. Länge Anzahl LED Stomversorgung Farbe LED Seite
Insta
5 8968 012 1000 mm 72 über Versorgungseinheit RGB 137
5 8968 013 500 mm 35 über Versorgungseinheit RGB 137
4 ACO DRAIN® Rinnenkörper

über den Baustoffhandel zu beziehen
Applikationen
5 Edelstahlkanal
Art. Nr. Maße Seite
auf Anfrage 1000 mm und 500 mm 138
6 Versorgungseinheiten Lichtsteuergeräte
Art. Nr. Leistung Ausführung Seite
5 8920 020 0-85 W für LED-Floorline monochrome und RGB 139
RGB über Adapterkabel, Art. Nr. 5 8924 050
Insta
5 8920 023 0-85 W mit integriertem LEDTRIX®-Sequenzer ECO für LED-Floorline RGB 139
7 Verlängerungen
Art. Nr. Länge Steckverbinder Seite
5 8924 011 1 m 3-polig für monochrome LED + RGB-LED 140
Tronic Trafo

Insta
8 Adapterkabel
Art. Nr. Ausführung Seite
5 8924 050 Adapterkabel zum Anschluss des LEDTRIX®-Sequenzer VARIO an VE 5 8920 020 141
Bestellnummern
techn. Anhang
5 8924 051 Adapter zum Anschluss des DMX / LEDTRIX®-Gateway an VE 5 8920 020 141
Rahmen
9 Repeater (nur für RGB / LEDTRIX®-Anwendungen)

Art. Nr. Seite
5 8917 001 140

insta - LED-Technik
Leuchten / Systeme / Applikationen
ACO DRAIN® Lichtlinie LED-Floorline monochrom

• LED-Zeile im Spezialglasrohr 496 x 42 35 LED
• Mit Leitungen und Steckverbinder zur einfachen Durchgangs- MONO (500) 28 V=
mm 4,5 W
verdrahtung
996 x 42
• Über beiliegende Halteelemente in den bauseitigen ACO DRAIN®- (1.000)
75 LED
9,5 W
Rinnenkörper einlegbar mm
• Versorgung durch eine steckfertige Versorgungseinheit
(Art. Nr. 5 8920 020)
• Der Steckkontakt der letzten LED-Floorline wird mit dem Stecker
bzw. der Buchse, die der Versorgungseinheit beiliegen, abgeschlossen
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC SELV
9,5 W (1.000 mm)
Leistung
4,5 W (500 mm)
75 (1.000 mm)
Anzahl LED
35 (500 mm)
LED Bauform SMD
Stromregelung temperaturstabil
Z-Dioden Absicherung jeder LED gegen Komplettausfall
Lötstopplack-Farbe weiß
Umgebungstemperatur ta -20 °C bis +45 °C
Schutzart / Schutzklasse IP 67 / III
Anschlussleitung zwei Anschlussleitungen mit Stecker / Buchse
Abmessungen 496 /996 mm
ACO DRAIN® Lichtlinie LED-Floorline monochrom
500 mm weiß Art. Nr. 5 8960 013
1.000 mm weiß 5 8960 012
500 mm blau 5 8961 013
1.000 mm blau 5 8961 012
500 mm grün 5 8962 013
1.000 mm grün 5 8962 012

insta - LED-Technik
ACO DRAIN® Lichtlinie LED-Floorline RGB (instalight LEDTRIX®)
instafunk/
Funkbus
• LED-Zeile im Spezialglasrohr 496 x 42 35 LED
• Für die Beleuchtung mit individuellen Einzelfarben und / RGB (500) 28 V=
mm 8W
oder die Realisierung von Farbeffekten wie Verläufen
996 x 42
• Mit Leitungen und Steckverbinder zur einfachen Durchgangsverdrahtung dimmbar (1.000)
75 LED
15,5 W
• Über beiliegende Halteelemente in den bauseitigen mm
instalight
DALI
ACO DRAIN®-Rinnenkörper einlegbar
• Versorgung über steckfertige Versorgungseinheit
Art. Nr. 5 8920 023 (mit LEDTRIX®-Sequenzer ECO)
oder über Versorgungseinheit Art. Nr. 5 8920 020
mit Adapter Art. Nr. 5 8924 050 / 5 8924 051
• Der Steckkontakt der letzten LED-Floorline wird mit dem Stecker
instalight
bzw. der Buchse, die der Versorgungseinheit beiliegen, abgeschlossen
IP
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC SELV
15,5 W (1.000 mm)
Leistung
8 W (500 mm)
instalight
72 RGB LED (1000 mm)
Anzahl LED
DMX
35 RGB LED (500 mm)
LED Bauform SMD
dimmbar über instalight LEDTRIX®
LEDTRIX®
instalight
Anschlussleitung zwei Anschlussleitungen mit Stecker / Buchse
Abmessungen 496 /996 mm
ACO DRAIN® Lichtlinie LED-Floorline RGB (instalight LEDTRIX®)
LED-Technik
1.000 mm weiß Art. Nr. 5 8968 012
Insta
500 mm weiß 5 8968 013
Applikationen
Lichtsteuergeräte
Insta
Tronic Trafo
Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

insta - LED-Technik
Abdeckelement 1000 / 500

• Sicherheitsglasscheibe in Edelstahlrahmen eingefasst
• Glasstärke 15 mm
• Glaskantenschutz über Kunstharz
• rutschhemmend (R12)
• Lichtstreuende Folie auf der Unterseite
• Abdeckelement rastet in Rinnenkörper ein und ist gegen
Längsverschiebung gesichert
• Überrollbar von Fahrzeugen mit luftgefüllten Reifen
• Druckbelastung bis 5000 kg
• Mit dem Abhebewerkzeug Art. Nr. 5 8926 012 kann das
Abdeckelement vom Rinnenkörper abgehoben werden
Technische Daten
Glasstärke 15 mm
Abmessungen 1.000 /500 mm
Abdeckelement 1.000 mm Art. Nr. 5 8925 010
500 mm 5 8925 011
Abhebewerkzeug
• Mit dem Abhebewerkzeug kann das Abdeckelement vom

Rinnenkörper Art. Nr. 5 8925 010 und Art. Nr. 5 8925 011
Abhebewerkzeug Art. Nr. 5 8925 012
Edelstahlkanal für Innen
• Edelstahl-Rinnenkörper für Anwendungen im Innenbereich

• Als Pendant zum ACO DRAIN® Rinnenkörper für Außenanwendungen
ist diese Bodeneinbaurinne ebenfalls geeignet zur Aufnahme der
LED-Floorline in monochromer oder RGB-Technik
• In zwei Längen lieferbar, 1000 mm und 500 mm
• Abdeckelemente (Art. Nr. 5 8925 010 / 5 8925 011)
Technische Daten
Material Edelstahl
Länge 500 oder 1000 mm
Abmessungen projektspezifisch
Edelstahlkanal für Innen Art. Nr. auf Anfrage
Insta – ACO DRAIN®

Die Beleuchtungsinnovation in der Entwässerungsrinne
Wenn Sie mehr über ACO DRAIN® erfahren möchten,

fordern Sie unsere Broschüre unter www.leuchte.at an.

insta - LED-Technik
ACO DRAIN® Versorgungseinheit 0-85 W mit ECO-Sequenzer
instafunk/
Funkbus
• Ausführung mit integriertem LEDTRIX®-Sequenzer ECO
liefert
• für max. 5 m Floorline RGB (1000 mm) RGB
85 W
230 V~ 28 V=
• 2 vorgegebene Sequenzen in jeweils drei Geschwindigkeiten über
innenliegenden Taster abrufbar
• Memoryfunktion zum Einschalten des zuletzt aktiven Farbdurchlaufes
instalight
DALI
Technische Daten
Nennspannung Netz AC 230 / 240 V, 50/60Hz
Sekundärspannung 28 V DC (LEDTRIX®) SELV
Leistungsbereich 0-85 W
anschließbare Linien 5 bei RGB (1.000 mm)
instalight
Ausgänge 1 x Buchse
IP
Kurzschluss-Sicherung elektronisch
Leerlauf ja
Umgebungstemperatur ta -10 bis 35 °C
Schutzart / Schutzklasse IP 66 / I
Gehäuseart Kunststoff
instalight
Abmessungen ca. 254 x 180 x 90 mm
DMX
ACO DRAIN® Versorgungseinheit 0-85 W
mit integr. LEDTRIX®-Sequenzer ECO Art. Nr. 5 8920 023
LEDTRIX®
instalight
• Versorgungseinheit für monochrome und RGB-Linien liefert

• Beiliegend je ein Endstecker und eine Endbuchse zum Abschluss MONO RGB 230 V~ 28 V=
85 W
LED-Technik
der letzten LED-Floorline
Insta
• Interner Schalter A/M
Stellung A = Anfangseinspeisung
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung
Monochrome Linien
An die Versorgungseinheit können max. 8 monochrome LED-Floorline
Applikationen
(1000 mm) angeschlossen werden. Der letzte Steckkontakt wird über den
beiliegenden Endstecker bzw. die Abschlussbuchse geschlossen.
RGB-Linien
In Kombination mit dem LEDTRIX®-Sequenzer VARIO können bis zu 5
LED-Floorline RGB angeschlossen werden. Lichtsteuergeräte
In Kombination mit dem DMX-LEDTRIX®-Gateway sind umfangreichere

Anlagen möglich.
Insta
Technische Daten
Sekundärspannung 28 V DC SELV
Tronic Trafo
8 bei Weiß, Blau, Grün (1.000 mm)

anschließbare Linien
5 bei RGB (1000 mm)
Insta
Ausgänge 1 x Stecker / 1 x Buchse

Leerlauf ja
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen
ACO DRAIN® Versorgungseinheit 0-85 W Art. Nr. 5 8920 020

insta - LED-Technik
LEDTRIX®-Repeater IP 67, 2-fach

• Der Repeater verteilt die empfangenden Daten parallel auf 2 Ausgänge liefert
• Die empfangenen Daten werden regeneriert. Somit kann 28 V=
0,6 W
die Distanz zwischen einem LEDTRIX®-Sequenzer (Geber) und
dem ersten LEDTRIX®-Aktor erhöht werden.
• Der Repeater ist maximal in 4 Stufen kaskadierbar.
• Die Spannungsversorgung erfolgt aus dem LEDTRIX®-System.
• Nach 20 m zwischen 2 Teilnehmern muss über den Repeater
das Signal aufgefrischt werden.
Technische Daten
Leistungsaufnahme 0,6 W
Anschlüsse
• Eingänge 1 ACO DRAIN®-Stecker
• Ausgänge 1 ACO DRAIN®-Buchse
Gehäuseart Kunststoffgehäuse, grau
LEDTRIX®-Repeater IP 67, 2-fach Art. Nr. 5 8917 001
Verlängerung für LED-Floorline

• Die Verlängerung hat auf einer Seite das Steckerteil, auf der
anderen Seite ein Buchsenteil
• So kann schnell und montagefreundlich durch einfaches Stecken
installiert werden
• Steckverbindung mit erhöhter Schutzart IP 67
• Sicherheitsmanschette zum sicheren Verbinden von Buchsen und
Steckerteil verwenden
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC, SELV
Länge 1 / 2 / 5m
Schutzart IP 67
Abmessungen Stecker Ø 18 mm
3-polig für RGB und monochrom LED
1m Art. Nr. 5 8924 011
2m 5 8924 012
5m 5 8924 013
LED-Sicherheitsmanschette
• Sicherheitsmanschette zum sicheren Verbinden

von Buchsen- und Steckerteil
• Schutz vor unbeabsichtigtem Lösen der Steckverbindung
• Werkzeuglose Montage
Technische Daten
LED-Sicherheitsmanschette Art. Nr. 5 8923 000

insta - LED-Technik
Adapterkabel für LEDTRIX®-Sequenzer VARIO
instafunk/
Funkbus
• zur Verbindung von Versorgungseinheit und LEDTRIX®-Sequenzer
VARIO
Technische Daten
instalight
DALI
Steckverbinder 3polig
Schutzart IP 67
Abmessungen Stecker ca. 18 mm
Adapterkabel für LEDTRIX®-Sequenzer VARIO Art. Nr. 5 8924 050
LEDTRIX®-Sequenzer VARIO siehe Seite 183, 184.
instalight
IP
Adapter DMX / LEDTRIX®-Gateway
instalight
DMX
• zur Verbindung von Versorgungseinheit und DMX-LEDTRIX®-Gateway
Technische Daten
LEDTRIX®
instalight
Schutzart IP 67
Adapter DMX / LEDTRIX®-Gateway Art. Nr. 5 8924 051
LED-Technik
Insta
Applikationen
Lichtsteuergeräte
Insta
Tronic Trafo
Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

Beleuchtung und Entwässerung
ACO DRAIN® Lichtpunkte
Der ACO DRAIN® Lichtpunkt steht in Das System ACO DRAIN® Licht
verschiedenen monochromen Farben punkt kann zur gleichzeitigen
zur Verfügung. An einer steckfertigen Entwässerung und Beleuchtung
Ver-sorgungseinheit können 18 Licht eingesetzt werden.
punkte betrieben werden. Durch ein
faches Zusam-menstecken im ]easy
plug+light system[ werden die Licht
punkte miteinander verbunden.
Der LED-Lichtpunkt wird einfach in die

Systemkomponenten
dafür vorgesehene Öffnung der Guss-
Abdeckung einge steckt und gesichert, ACO DRAIN® Multiline Entwässerungsrinne V 100 G
so dass die Entwässerungsfunktion von
Rost und Rinne erhalten bleiben. Gussrost Lichtpunkt
LED-Lichtpunkt
Steckfertige Versorgungseinheiten

instafunk/
Funkbus
] easy plug+light system [ Der ACO DRAIN® Rinnenkörper kann vom Tiefbauunternehmen wie
gewohnt verlegt werden. Danach werden Gussrost und Lichtpunkte
einfach eingesetzt und elektrisch verbunden.
instalight
DALI
Art. Nr. Farbe LED Seite
ACO DRAIN® Lichtpunkt E 5 8940 060 weiß 144
Einzel- oder Endlichtpunkt
5 8941 060 blau 144
instalight
Art. Nr. Farbe LED Seite
IP
ACO DRAIN® Lichtpunkt E/A
Durchgangslichtpunkt 5 8940 061 weiß 144
5 8941 061 blau 144
Versorgungseinheit 0-12 W
instalight
Art. Nr. Seite
DMX
• Steckfertige Versorgungseinheit
5 8920 010 145

Verlängerung 5 8929 006 0,65 m 145
LEDTRIX®
instalight
5 8923 020 2 m 145
5 8923 020 2 m 145
5 8923 050 5 m 145
Sicherungsmanschette Art. Nr. Seite
LED-Technik
5 8923 000 145
Insta
Applikationen
ACO DRAIN® Lichtpunkt Entwässerungsrinne V 100 G Art. Nr.
• Länge 100 cm, Höhe 20,0 cm 12550
• Länge 100 cm, Höhe 22,5 cm 12560
• Länge 100 cm, Höhe 25,0 cm 12570
• jeweils mit Wasserspiegelgefälle
• Länge 50 cm, Höhe 20,0 cm
Lichtsteuergeräte
12552
12562
Insta
• jeweils ohne Gefälle 12572
ACO DRAIN® Gussrost 500 mm Art. Nr.

• mit Öffnung für Lichtpunkt 49505
Tronic Trafo
• ohne Öffnung für Lichtpunkt 49506

Insta
ACO DRAIN® Lichtpunkt

Art. Nr.
Kombistirnwand V 100 G
12585
Bestellnummern
techn. Anhang
Die ACO DRAIN Entwässerungsrinne ist über

®
Rahmen
den Baustoffhandel bzw. Fa. ACO in 2500 Baden,

Tel. 02252/224200 zu beziehen.

insta - LED-Technik
ACO DRAIN® Lichtpunkt, LED-Lampe 0,6 W

• Der Lichtpunkt gibt ein weiches, diffuses Licht ab Ø 73,5 x 68,5 7 LED
• Betrieb mit Schutzkleinspannung MONO 28 V=
mm 0,6 W
• Werkzeugloses Stecksystem IP 67
• LED-Lichtpunkt vergossen RGB
• Applikationen: Gussrosteinsatz für ACO DRAIN® Multiline auf Anfrage
Entwässerungsrinne V100 D
• Ausgelegt für harte Umweltbedingungen
• E (Einzel- oder Endlichtpunkt)
• E/A (Durchgangslichtpunkt)
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC SELV (über VE 5 8920 010)
Leistung 0,6 W
Anzahl LED 7
LED Bauform SMD
anreihbar max. 18 Lichtp. je Versorgungseinheit 15 W
2 Helligkeitsstufen einstellbar über
dimmbar
Versorgungseinheit 0-12 W, Art. Nr. 5 8920 010
Schutzart IP 67
Anschlussleitung 1 x 280 mm Ölflex
Oberflächenmaterial Einbau hinter Up-Einsätzen
Abmessungen Ø 73,5 x 68,5 mm
Einzel-/Endlichtpunkt-
weiß Art. Nr. 5 8940 060
LED-Lampe 0,6 W
blau 5 8941 060
Durchgangslichtpunkt-
weiß Art. Nr. 5 8940 061
LED-Lampe 0,6 W
blau 5 8941 061

insta - LED-Technik
instafunk/
Funkbus
• Zum Betrieb der Lichtpunkte E und E/A liefert
• Primär: Leitung mit Schuko-Stecker 28 V=
12 W
• Sekundär: Ölflex Leitung 3,5 m mit Stecksystem IP 67
instalight
Technische Daten
DALI
Nennspannung AC 230 / 240 V, 50/60Hz
Nennspannung DC 220-240 V
Leistungsbereich DC 12 W
Sekundärspannung ca. 28 V DC SELV
Sekundärstrom max. 530 mA
Anzahl Lichtpunkte max. 18
instalight
Sekundärleitung max. 30 m
IP
Leerlauf ja
Umgebungstemperatur ta max. 45 °C
instalight
DMX
Versorgungseinheit 0-12 W Art. Nr. 5 8920 010
Verlängerung für Lichtpunkte
LEDTRIX®
instalight
• So kann schnell und montagefreundlich durch einfaches Stecken
LED-Technik
installiert werden
Insta
Technische Daten
Applikationen
Länge 0,65 / 1 / 2 / 5m
Schutzart IP 67
Steckverbinde 2polig
Verlängerung für Lichtpunkte 0,65 m Art. Nr. 5 8923 006
1m 5 8923 010
5 8923 020
Lichtsteuergeräte
2m
5m 5 8923 050
Insta
LED-Sicherheitsmanschette
Tronic Trafo
Insta
• Sicherheitsmanschette zum sicheren Verbinden

von Buchsen- und Steckerteil
• Schutz vor unbeabsichtigtem Lösen der Steckverbindung
• Werkzeuglose Montage
Bestellnummern
techn. Anhang
Technische Daten
Rahmen
LED-Sicherheitsmanschette Art. Nr. 5 8923 000

Lichtpunkte für individuelle Außenanwendungen
LED-Lichtpunkte
Die LED Lichtpunkte für Außenanwendungen

können zur Sicherung und Gestaltung von Auffahrten,
Wegen, Terrassen und Fassaden eingesetzt werden.
Die Oberfläche der LED-Lichtpunkte besteht aus
überfahrbarem Kunststoffmaterial und ist ausgelegt für
harte Umweltbedingungen (Eis / Schnee / Feuchtig-
keit).
Die LED Lichtpunkte für Außenanwendungen

eignen sich für den Einsatz in handelsüblichen
Pflastersteinen mit einer Steinstärke von ca. 70 mm.
Zur Aufnahme der Lichtpunkte ist eine Bohrung,
Durchmesser 60 mm, erforderlich.
In Verbindung mit dem Edelstahlgehäuse, inklusive

Erdspieße, lassen sich die LED-Lichtpunkte auch im
Kiesbett oder Erdreich einsetzen.
Zur akzentuierenden und dekorativen
Gestaltung von Plätzen und Wegen bietet Durch einfaches Zusammenstecken im ]easy
der Lichtpunkt für Außenanwendungen plug+light system[ werden die Lichtpunkte an-
vielseitige Möglichkeiten. geschlossen.

instafunk/
Funkbus
Systemkomponenten
LED Lichtpunkte monochrom und als RGB-LED
instalight
DALI
Versorgungseinheiten
Edelstahlgehäuse inklusive Erdspieße
instalight
IP
instalight
DMX
LED Lichtpunkte zur einfachen Beleuchtung
von Außenanlagen
LEDTRIX®
instalight
Beispiel 1 Beleuchtung mit 18 LED-Lichtpunkten, Lichtfarbe blau
1 x Versorgungseinheit 12 W Art. Nr 5 8920 010
17 x LED-Lichtpunkt E/A (Anfangs-/Durchgangs-
lichtpunkt), Art. Nr. 5 8951 025 geschützter
LED-Technik
Installationsort
1 x LED-Lichtpunkt E (Endlichtpunkt),
Insta
Art. Nr. 5 8951 015
Verlängerungen (2-polig) nach Bedarf Lichtpunkt E/A Lichtpunkt E/A Lichtpunkt E
Verlängerung max. 18
Versorgungsleitung 3,5 m
Applikationen
Leitungslänge je Linie max. 30 m
Beispiel 2 Beleuchtung mit 18 LED-Lichtpunkten RGB

Versorgung und Ansteuerung über
Versorgungs einheit 85 W und externem
Lichtsteuergeräte
geschützter geschützter
LEDTRIX®-Sequenzer VARIO. Installationsort Installationsort
Zwei Sequenzen in einstellbaren
Geschwindigkeiten und Einzelfarben sind
Insta
aufrufbar.
Abschluss-
stecker
1 x Adapterkabel (Art. Nr. 5 8924 050)
1 x LEDTRIX®-Sequenzer VARIO
(Art. Nr. 5 1689 091)
16 x LED-Lichtpunkt RGB (Art. Nr. 5 8950 026)
Tronic Trafo
Verlängerungen (3-polig) nach Bedarf

Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

insta - LED-Technik
] easy plug+light system [ Der ACO DRAIN® Rinnenkörper kann vom Tiefbauunternehmen wie
gewohnt verlegt werden. Danach werden Gussrost und Lichtpunkte
einfach eingesetzt und elektrisch verbunden.
ACO DRAIN® Lichtpunkt E Art. Nr. Farbe LED Seite

Einzel- oder Endlichtpunkt 5 8950 015 weiß 149
zum Einsatz z.B. in Pflastersteinen 5 8951 015 blau 149
ACO DRAIN® Lichtpunkt E/A Art. Nr. Farbe LED Seite

Durchgangslichtpunkt 5 8950 025 weiß 149
zum Einsatz z.B. in Pflastersteinen 5 8951 025 blau 149
5 8950 025 RGB 150
Versorgungseinheit 0-12 W Art. Nr. Leistung Seite

• 0-12 W zum Anschluss der Lichtpunkte in der 5 8920 010 0-12 W 152
Lichtfarbe weiß oder blau (System 2-polig) 5 8920 020 0-85 W 151
• 0-85 W zum Anschluss der RGB Lichtpunkte mit 5 8920 023 0,85 W 151
integriertem LEDTRIX® -Sequenzer ECO (System 3-polig)
• 0-85 W zum Anschluss der RGB Lichtpunkte. Ein
LEDTRIX® Geber kann über die 2. Anschlussleitung
angeschlossen werden. Hierzu wird der Adapter
5 8924 051 oder die Adapterleitung 5 8924 050
benötigt (System 3-polig)
2polig für monochrom

Verlängerung
5 8923 006 0,65 m 152
5 8923 010 1 m 152
5 8923 020 2 m 152
5 8923 050 5 m 152
3polig für RGB
5 8924 011 1 m 152
5 8924 012 2 m 152
5 8924 013 5 m 152
Adapterkabel Art. Nr. Seite

• Zur Verbindung von Versorgungseinheit und 5 8924 050 Adapterkabel 152
externer LEDTRIX®-Sequenzer VARIO 5 8924 051 Abschlussstecker 152
Repeater
Art. Nr. Seite
• Zur Wiederholung der Signale für eine zweite Linie
Sicherungsmanschette 5 8917 001 152
Sicherungsmanschette Art. Nr. Seite

5 8923 000 145
Edelstahlgehäuse inklusive Erdspieße Art. Nr. Seite

• Zur Verwendung der Lichtpunkte im 5 8925 030 Edelstahltopf 149
Kiesbett, im Erdreich etc. 5 8925 035 Erdspieße 149

insta - LED-Technik
LED-Lichtpunkt, LED-Lampe 0,6 W
instafunk/
Funkbus
• Der Lichtpunkt gibt ein weiches, diffuses Licht ab 7 LED
• Betrieb mit Schutzkleinspannung MONO Ø 60 mm dimmbar 28 V=
0,6 W
• LED-Lichtpunkt vergossen
• Applikationen: Betonsteine von Garagenauffahrten, Wegen, Terrassen,
instalight
DALI
Fassadenelemente, etc.
• Die Oberfl äche besteht aus speziellem Kunstoffmaterial,
ausgelegt für harte Umweltbedingungen
• E (Einzel- oder Endlichtpunkt)
• E/A (Durchgangslichtpunkt)
Hinweis:
instalight
Beim Einbau in Steine ist der Lichtpunkt mit Klebstoff »Sika Bond T1«
IP
im Stein zu verkleben
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC SELV (über VE 5 8920 040)
Leistung 0,6 W
instalight
DMX
Anzahl LED 7
LED Bauform SMD
Anreihbar max. 18 Lichtp. je Versorgungseinheit 15 W
Dimmbar durch spezielles Netzgerät (auf Anfrage)
LEDTRIX®
instalight
Schutzart IP 67
1 x 300 mm Ölflex (E)
Anschlussleitung
2 x 300 mm Ölflex (E/A)
Oberflächenmaterial Kunststoff, matt
Abmessungen Ø 60 x 60 mm
LED-Technik
Einzel-/Endlichtpunkt (E)
Insta
weiß Art. Nr. 5 8950 015
LED-Lampe 0,6 W
blau 5 8951 015
Durchgangslichtpunkt (E/A)
weiß Art. Nr. 5 8950 025
Applikationen
LED-Lampe 0,6 W
blau 5 8951 025
Edelstahlgehäuse für LED-Lichtpunkte

Lichtsteuergeräte
Insta
• Zweiteiliges Edelstahl-Gehäuse zur Aufnahme aller LED-Lichtpunkte

• Im Gegensatz zu den LED-Lichtpunkten, die in vorgebohrte
Pflastersteine oder ähnliches installiert werden, kann der Lichtpunkt
mit Edelstahlgehäuse als Einzelleuchte überall für den
Bodeneinbau oder Fassadeneinbau verwendet werden
Tronic Trafo
• Erdspieße, die unten in das Gehäuse eingeschraubt werden,

Insta
können als Zubehör mitbestellt werden
Technische Daten
Gehäusematerial Edelstahl
Bestellnummern
techn. Anhang
Gehäuse zusammengeschraubt ca. Ø 75 x 52,5 mm

Rahmen
Steckverbinde ca. Ø 8 x 170 mm

Edelstahlgehäuse Art. Nr. 5 8925 030
Erdspieße 5 8925 035

insta - LED-Technik
Lichtpunkt RGB (LEDTRIX®)

• RGB Lichtpunkt für Beleuchtung mit individuellen Einzelfarben 1 LED
und die Realisierung von dynamischen Farbverläufen RGB Ø 60 mm 28 V=
0,8 W
• über LEDTRIX®-System einzeln ansteuerbar
• Der Lichtpunkt gibt ein weiches, diffuses Licht ab
• Betrieb über Versorgungseinheit 5 8920 020 oder 5 8920 023
• LED-Lichtpunkt vergossen
• Applikationen: Betonsteine von Garagenauffahrten, Wegen,
Terassen, Fassadenelemente, etc.
• Die Oberfl äche besteht aus speziellem Kunstoffmaterial ,
ausgelegt für harte Umweltbedingungen
Der LED Lichtpunkt RGB ist mechanisch baugleich mit den vorgenannten
LED Lichtpunkten, jedoch ist dieser Lichtpunkt statt in monochromer
Lichtfarbe in RGB-Technik ausgeführt und wird dem LEDTRIX®-System
betrieben. Ein Endlichtpunkt wird im 3-poligen System nicht benötigt,
da der letzte Leitungsausgang am Lichtpunkt über einen Endstecker, der
der Versorgungseinheit beiliegt, geschlossen wird.
Hinweis:
Beim Einbau in Steine ist der Lichtpunkt mit Klebstoff »Sika Bond T1«
im Stein zu verkleben
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC SELV (über VE 5 8920 020 / 023)
Leistung 0,8 W
Anzahl LED 1 RGB
LED Bauform SMD
anreihbar max. 18 Lichtp. je Versorgungseinheit 15 W
dimmbar über LEDTRIX®
Schutzart IP 67
Anschlussleitung 2 x 300 mm Ölflex
Oberflächenmaterial Kunststoff, matt
Lichtpunkt RGB (LEDTRIX®) RGB Art. Nr. 5 8950 026
Edelstahlgehäuse für LED-Lichtpunkte
• Zweiteiliges Edelstahl-Gehäuse zur Aufnahme aller LED-Lichtpunkte

• Im Gegensatz zu den LED-Lichtpunkten, die in vorgebohrte
Pflastersteine oder ähnliches installiert werden, kann der Lichtpunkt
mit Edelstahlgehäuse als Einzelleuchte überall für den
Bodeneinbau oder Fassadeneinbau verwendet werden
• Erdspieße, die unten in das Gehäuse eingeschraubt werden,
können als Zubehör mitbestellt werden
Technische Daten
Gehäusematerial Edelstahl
Gehäuse zusammengeschraubt ca. Ø 75 x 52,5 mm
Steckverbinde ca. Ø 8 x 170 mm
Edelstahlgehäuse Art. Nr. 5 8925 030
Erdspieße 5 8925 035

insta - LED-Technik
ACO DRAIN® Versorgungseinheit 0-85 W mit ECO-Sequenzer
instafunk/
Funkbus
• Versorgungseinheit für RGB-Lichtpunkte liefert
• Ausführung mit integriertem LEDTRIX®-Sequenzer ECO RGB 230 V~ 28 V=
85 W
• für max. 5 m Floorline RGB (1000 mm)
• 2 vorgegebene Sequenzen in jeweils drei Geschwindigkeiten über
innenliegenden Taster abrufbar
instalight
DALI
Technische Daten
Sekundärspannung 28 V DC (LEDTRIX®) SELV
instalight
IP
Ausgänge 1 x Buchse
Leerlauf ja
instalight
DMX
mit integr. LEDTRIX®-Sequenzer ECO Art. Nr. 5 8920 023
LEDTRIX®
instalight
LED-Technik
• Versorgungseinheit für RGB Lichtpunkte liefert
• Interner Schalter A/M RGB 230 V~ 28 V=
Insta
85 W
Stellung A = Anfangseinspeisung
Stellung M = Mittelseinspeisung / Stützvorgang
In Kombination mit verschiedenen LEDTRIX® Gebern (LEDTRIX®-Sequen-
Applikationen
zer VARIO, LEDTRIX®-Sequenzer VARIO FUNK, Einbau, etc.) können bis
zu 24 Lichtpunkte angereiht werden. Wenn mehr Lichtpunkte benötigt
werden, müssen mehr Linien á 24 Lichtpunkte betrieben werden. Dies
funktioniert leicht über Repeater IP67, DMX-LEDTRIX®-Gateway oder
LEDTRIX® Multiport. Der LEDTRIX® Sequenzer wird über Adapterleitung
5 8924 051 an die 2. Ausgangsleitung der Versorgungseinheit angeschlos-
Lichtsteuergeräte
sen.
Insta
Technische Daten
Sekundärspannung 28 V DC SELV
Tronic Trafo
Ausgänge 1 x Stecker / 1 x Buchse

Insta
Leerlauf ja
Bestellnummern
techn. Anhang

Rahmen
ACO DRAIN® Versorgungseinheit 0-85 W Art. Nr. 5 8920 020


insta - LED-Technik
• Zum Betrieb der Lichtpunkte E und E/A liefert
• Primär: Leitung mit Schuko-Stecker MONO 230 V~ 28 V=
12 W
• Sekundär: Ölflex Leitung 3,5 m mit Stecksystem IP 66
Technische Daten
Nennspannung AC 230 / 240 V, 50/60Hz
Nennspannung DC 220-240 V
Leistungsbereich DC 12 W SELV
Sekundärspannung ca. 28 V DC SELV
Sekundärstrom max. 530 mA
Anzahl Lichtpunkte max. 18
Sekundärleitung max. 30 m
Leerlauf ja
Umgebungstemperatur ta max. 45 °C
Versorgungseinheit 0-12 W Art. Nr. 5 8920 010
LEDTRIX®-Repeater IP 67, 2-fach
• Der Repeater verteilt die empfangenden Daten parallel auf 2 Ausgänge

• Die empfangenen Daten werden regeneriert. Somit kann
die Distanz zwischen einem LEDTRIX®-Sequenzer (Geber) und
dem ersten LEDTRIX®-Aktor erhöht werden.
• Der Repeater ist maximal in 4 Stufen kaskadierbar.
• Die Spannungsversorgung erfolgt aus dem LEDTRIX®-System.
• Nach 20 m zwischen 2 Teilnehmern muss über den Repeater
das Signal aufgefrischt werden.
Technische Daten
Leistungsaufnahme 0,6 W
Anschlüsse
• Eingänge 1 ACO DRAIN®-Stecker
• Ausgänge 1 ACO DRAIN®-Buchse
LEDTRIX®-Repeater IP 67, 2-fach Art. Nr. 5 8917 001

insta - LED-Technik
Verlängerung für Lichtpunkt weiß, blau und RGB
instafunk/
Funkbus
instalight
DALI
Technische Daten
0,65 / 1 / 2 / 5 m weiß, blau
Länge
1 / 2 / 5 m RGB
Schutzart IP 67
instalight
2polig (monochrom)
Steckverbinder
IP
3polig (RGB)
Abmessungen Stecker Ø 18 mm
2-polig für monochrom LED
0,65 m Art. Nr. 5 8923 006
instalight
1m 5 8923 010
DMX
2m 5 8923 020
5m 5 8923 050
3-polig für RGB
1m 5 8924 011
LEDTRIX®
instalight
2m 5 8924 012
5m 5 8924 013
Zubehör
LED-Sicherheismanschette 26 x 24 x 36 mm 5 8923 000
LED-Technik
Insta
Adapterkabel für LEDTRIX®-Sequenzer VARIO
• zur Verbindung von Versorgungseinheit und LEDTRIX®-Sequenzer
Applikationen
VARIO
Technische Daten
Länge 1.000 mm
Lichtsteuergeräte
Schutzart IP 67
Insta
Adapterkabel für LEDTRIX®-Sequenzer VARIO Art. Nr. 5 8924 050

Tronic Trafo
Adapter DMX / LEDTRIX®-Gateway

Insta
• zur Verbindung von Versorgungseinheit und DMX-LEDTRIX®-Gateway

Bestellnummern
techn. Anhang
Technische Daten
Rahmen

Adapter DMX / LEDTRIX®-Gateway Art. Nr. 5 8924 051

insta - LED-Technik

instafunk/
Funkbus
Lineare LED-Lampe für vielseitige Anwendungen
LEDLUX® L
instalight
DALI
LEDLUX® L zur Realisation beliebig langer Lichtlinien
im Innen- und Außenbereich
instalight
IP
instalight
DMX
LEDTRIX®
instalight
Die LEDLUX® L-Lampe für Netzspannungs- Systemkomponenten
und Schutzkleinspannungsbetrieb kann in
allen Bereichen der Architektur eingesetzt Frei wählbare LED Zeilen aus dem Insta-Sortiment,
werden. Zum Beispiel zur Akzentuierung von monochrom und als RGB-LED
Fensterlaibungen. LED-Lampe und Netzteil
Kunststoffkanal, IP 54 spritzwassergeschützt
sind anschlussfertig, in Gehäuse eingebaut und
LED-Technik
erreichen eine Schutzart von IP 54. Fassadenprofil aus Edelstahl
Insta
Die LED-Lampe muss nach Montage ALUGLA Rahmensystem zur Kanteneinspeisung
des Fassadenprofils lediglich in die dafür
vorgesehene Halterung eingeklipst und an-
geschlossen werden ]easy plug+ light sys-
Applikationen
tem[. Die Steuerung erfolgt über LEDTRIX®-
Sequenzer ECO oder VARIO. Komplexere
Anlagen können mit den Lichtmanagement-
Systemen instalight LEDTRIX® oder instalight
DMX realisiert werden. Lichtsteuergeräte
Insta
Tronic Trafo
Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

Lineare LED-Lampe für vielseitige Anwendungen
LEDLUX® L
1 1 LEDLUX® L
2 Anwendung LEDLUX® L im Handlauf
3 Anwendung LEDLUX® L im Fassadenprofil
4 Anwendung LEDLUX® L im ALUGLAS-Profil

zur Glaskanteneinspeisung

instafunk/
Funkbus
] easy plug+light system [ Die LEDLUX® L-Lampe wird vorkonfektioniert geliefert und muss
bei der Installation nur noch angeschlossen werden.
instalight
DALI
instalight
1 Platine monochrom
IP
Länge in mm Anzahl LED Stromversorgung Farbe LED
200 mm 14 HV 230 V AC weiß, rot, gelb
300 mm 21 HV 230 V AC weiß, blau, grün
662 mm 56 NV 28 V DC weiß, blau, grün
instalight
1 .000 mm 75 NV 28 V DC weiß, blau, grün
DMX
1 Platine RGB
330 mm 24 NV 28 V DC alle
165 mm 12 NV 28 V DC alle
82,5 mm 6 NV 28 V DC alle
LEDTRIX®
instalight
1 .000 mm 72 NV 28 V DC alle
500 mm 3 0 NV 28 V DC alle
2 Kunststoffkanal Seite Seite

Kunststoffkanal A
transluzent, Abdeckung klar 117
LED-Technik
transluzent, Abdeckung mit Diffuser 117
Insta
Kunststoffkanal B
transluzent 117
5 Handlauf Seite
Handlauf-System aus Edelstahl 158
Applikationen
zur Aufnahme der LEDLUX® L
6 Fassadenprofil Seite
Edelstahlprofil für Wandmontage
Abdeckung Diffuser 159
Abdeckung Rillenrefraktor 159
Edelstahlprofil für »on top« Montage
Lichtsteuergeräte
Abdeckung Diffuser 159

Abdeckung Rillenrefraktor 159
Insta
7 ALUGLAS Seite
Stabiles Rahmenprofil zur Einspeisung 159
von Licht in Glaskanten
Tronic Trafo
Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

insta - LED-Technik
Handlaufbeleuchtung zur Glaskanteneinspeisung
• Insta liefert für die Handlaufbeleuchtung LED-Lampen in monochrom 333 14 LED

oder RGB MONO RGB 28 V=
mm 1,3 W
• Für den Handlauf können Standard-Edelstahlprofile und Zubehör
genutzt werden 989 42 LED
mm 3,7 W
• Handlauf / Glas bauseits zu stellen (Firmen auf Anfrage)
• Als Orientierungs- und Effektbeleuchtung 84 LED
1.968
• Einfach zu installieren mit dem ]easy plug+light system[ mm 7,4 W
• Wartungsfreundlich durch die langlebige LED-Technik
• Sparsamer Energieverbrauch durch niedrige Leistungsaufnahme
• Zur Kanteneinspeisung in Spezialglas, z.B. Typ Hecker arealight
14 LED
Technische Daten 1,3 W
LED-Bauform SMD
Dimmbar ja
tc-Punkt nein
Umgebungstemperatur Ta -20 °C bis +55 °C
Einsatzbereich Innenanwendung
Anschluss Litze mit Molex-Stecksystem
Abmessungen Länge siehe unten, für Handlauf-Nutrohr Ø 48 mm
LED-Lampen LEDLUX® L, monochrom Art. Nr.
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8930 015

Lichtfarbe weiß 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8930 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8930 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8931 015
Lichtfarbe blau 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8931 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8931 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8932 015
Lichtfarbe grün 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8932 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8932 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8934 015
Lichtfarbe amber 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8934 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8934 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8935 015
Lichtfarbe rot 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8935 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8935 018
LEDTRIX® LED-Lampe RGB auf Anfrage
Vorschaltgerät
SNT ELI 0-9 W mit
siehe Seite 113 5 8910 002
Molex-Stecker
SNT ELI 0-20 W
siehe Seite 114 5 8913 000
mit 1-10 V Steuereingeng zur Dimmung
SNT ELI 0-150 W siehe Seite 114 5 8916 010
Verlängerung 5 m siehe Seite 116 5 8921 000

insta - LED-Technik
Fassadenprofil
instafunk/
Funkbus
• Fassadenprofil aus Edelstahl für LED-Linien-Akzentuierung 28 V=
• Auf- oder Einbau in Nischen MONO RGB oder
230 V~
• zur Aufnahme von z.B. LEDLUX® LH-Lampen
• Verschiedene Streuscheiben wie Rillenrefraktor sind möglich
instalight
DALI
Technische Daten
230 V oder 28 V DC,
Anschluss
je nach Kundenapplikation
monochrom oder RGB, statisch oder
LED-Farben
dynamisch (instalight LEDTRIX®)
Schutzart IP 54 inkl. LED-Zeile
instalight
Abdeckung Rillenrefraktor aus Acrylglas
IP
Abmessungen 35 x 55 mm
Fassadenprofil auf Anfrage
Passende Zeilen (LEDLUX LH) siehe Seite 100.
instalight
DMX
Aluglas
• Aluminiumprofil zur Aufnahme von geschützten
LEDLUX® L-Lampen zur Licht-Einspeisung in Glas MONO RGB
LEDTRIX®
instalight
• Anwendung für professionelle, standfeste Applikationen
mittlerer Größe, z.B. 1,50 x 1,00 m, z.B. Eingangs- / Informations-Stelle
• Aluminiumprofil mit LED kann hingestellt, abgehängt
oder wand- bzw. deckenseitig befestigt werden
• LED-Zeilen sind geschützt im Insta-LEDLUX®-Kunststoffprofil (IP 54)
• Passgenaues Einsetzen der mit LED-Zeilen bestückten
LED-Technik
LEDLUX® L Profile
Insta
• LED Licht in monochrom oder RGB nach Kundenwunsch
Konfektionierung in Länge, Breite und mit Glas nach Kundenwunsch
• Kanteneinspeisung des Lichts in Glas, z.B. Typ Hecker arealight
• Applikationen: Trennwände, Regale, Vitrinen, Lichtlinien,
Treppen, Schilder und Displays
Applikationen
Technische Daten
Profilmaterial Aluminium eloxiert
Farbe Silber
Fläche pro Element max. 1.500 x 3.000 mm Lichtsteuergeräte
Abmessungen ca. 63 x 48 mm Länge max. 3000 mm
Insta
Einsatzbereich Innenanwendung, außen auf Anfrage

Klötzchen, Winkel, Verbinder im
Zubehör Lieferumfang enthalten
Produktspezifische
Anwendung und
Aluglas Herstellung nach
auf Anfrage
Tronic Trafo
Kundenvorgaben
Insta
Passende Zeilen (LEDLUX LH) siehe Seite 100.

Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

insta - LED-Technik
Alusmart
• Aluminiumprofil für smarte, zierliche LED-Licht-Kanteneinspeisung
in Glas MONO RGB
• Alusmart ist ein Aluminiumprofil zur passgenauen Aufnahme
von geschützten LED-Zeilen zur Licht-Einspeisung in Glas.
• Anwendung für smarte, zierliche Anwendungen mit eher
minimalisierten Abmessungen in z. B. Bilderrahmengröße von
ca. 0,90 x 0,90 m
• für Schilder, Displays, Vitrinen, Regale etc.
• Aluminiumprofil mit LED kann hingestellt, abgehängt oder
wand- bzw. deckenseitig befestigt werden
• LED-Zeilen sind geschützt in einem Kunststoffprofil, Typ SWS (s. Abb.)
• LED Licht in monochrom oder RGB nach Kundenwunsch
• Konfektionierung in Länge, Breite und mit Glas nach Kundenwunsch
• Kanteneinspeisung des Lichts in Glas, z. B. Typ Hecker arealight
• Applikationen: Regale, Vitrinen, Lichtlinien, Möbel, Schilder, Displays
Technische Daten
Profilmaterial Aluminium
Farbe Silber glänzend (matt auf Anfrage)
10 mm (Standard)
Für Glasstärken
8 mm, Glas, Typ Hecker ...§§
Abmessungen 28,2 x 25,25 mm
Einsatzbereich Innenanwendung, außen auf Anfrage
Alusmart auf Anfrage
Flute Light
• Flute Light für LED-Innen-Akzentuierung

MONO RGB
• Kunststoff-Profil für die Lichtgestaltung in Innenräumen wie
Hotelfoyers, Messen, Ausstellungen, Werbedisplays, Lichtobjekte und
als Eye-catcher
• Schwer entflammbar gemäß Baustoffanforderung B 1
• Bauteilprüfung nach DIN 4102 (Brandverhalten)
• Bruchsicher
• Gute UV-Stabilität
• Mit Halterung zur Aufnahme der LED-Zeilen und zur Befestigung des
Flute-Light-Rohres
Technische Daten
Kunststuffprofil, Material Satiné-Blend mit LED-Linien-Beleuchtung
Bauteilprüfung nach DIN 4102 (Brandverhalten)
monochrom oder RGB, statisch oder dynamisch
LED-Farben
(instalight LEDTRIX®)
Abmessungen Rohr Ø 60 mm, Länge 707 mm
Flute Light auf Anfrage

insta - LED-Technik
LEDTRIX® Banana
instafunk/
Funkbus
• Verbreitet eine warme LIchtatmosphäre, z.B. in Hotels, Gastronomie, 66 LED
Lounges Bars, etc. RGB 230 V~ 28 V=
18 W
• LED-Applikation in Cut‘n Fold-Technik
• Für individuelle Farbeinstellungen und dynamische Farbverläufe
• Integrierter LEDTRIX®-Sequencer ECO
instalight
DALI
• Einbindung in ein DMX- oder ein KNX/EIB-Netzwerk ist möglich
• Stehleuchte auf Anfrage
Technische Daten
Nennspannung Netz 230 V AC, 50/60 Hz
instalight
Anschlussleistung 18 W
IP
6 unterschiedliche Farbbereiche
Anzahl der LED
mit insgesamt 66 RGB-LED
Abmessungen 885 x 206 x150 mm
LEDTRIX Banana
® weiß Art. Nr. 5 8978 000
instalight
DMX
Cut’n Fold® ist eine von Hanneke Display Systems entwickelte, paten-
tierte Methode zur Verarbeitung von Kunststoff. Im Cut’n Fold®-Verfahren 600
60
werden die Vorteile von Abkanten und Vakuumverformen

geschickt vereint, was neue Möglichkeiten bei der Bearbeitung von 33
thermoplastischen Materialien ermöglicht.
LEDTRIX®
instalight
Vorteile
700
• schnelle Realisierung kleinerer Auflagen
Anwendung
• Möbel 902
R
71
50
LED-Technik
2
• Leuchten
206
• Werbedisplays
Insta
• Vor der Verformung können die noch ebenen Kunststofftafeln mit
nahezu beliebigen Ausnehmungen, Fräsungen und Bohrungen 885 150
versehen und die Kanten poliert werden.

• Die Materialoberfl äche kann vor der Verformung bedruckt,
befockt oder gestrahlt werden.
Applikationen
• Während des Verfahrens bleibt die Oberflächenstruktur erhalten.
• Durch Drehung, Stauchung, Scherung, Presssung lassen sich
zusätzliche Formelemente erzeugen.
• Bedingt durch das Verfahren sind die Ecken und Kanten
abgerundet, so das eine Nacharbeit entfällt. Lichtsteuergeräte
• Die im Cut’n Fold®-Verfahren hergestellten Objekte zeichnet eine sehr
hohe Festigkeit und Stabilität aus.
Insta
Schnitt- und Faltmuster

für LEDTRIX® Banana
Tronic Trafo
Insta
Es gibt zahlreiche weitere Möglichkeiten mit der Cut´n Fold-Technik,

Objekte aus Kunststoff zu formen, z.B. ander Leuchtendesigns oder
Möbel wie Wellnessliegen, Stehpulte, Sessel usw.
Wetere Informationen: www.hanneke.de
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

insta - LED-Technik
Aluvoute
Die ALUVOUTE ist ein Aluminiumprofil zur Aufnahme von LEDLUX® L- 14 LED
RGB 333
Lampen. Das Aluminiumprofil ist so ausgelegt, dass passgenaue Decken MONO 28 V=
mm 1,3 W
abschlüsse, z.B. Gipskartonplatten oder anderen Deckenelementen,
möglich sind. Der Übergang von Wand zur Decke, bzw. Wand zum 989 42 LED
mm 3,7 W
Boden, wird dadurch diffus ausgeleuchtet. Die ALUVOUE kann im Licht
austrittsbereich mit einem Kunststoffdiffusor bestückt werden, der aus dem
1.968 84 LED
LED Licht eine homogenen leuchtende Lichtlinie schafft. Wird der Diffusor mm 7,4 W
nicht verwendet, so strahlt das LED-Licht weiter an der Wand herunter. Die
ALUVOUTE hat eine Breite 29 mm und eine Höhe von 66 mm. Die Länge
beträgt 2,40 m.
Neben den Standard LED-Lampen (Punkt 3) können auch LEDTRIX®- und

weitere monochrome LED-Lampen verwendet werden. Bitte sprechen Sie
uns an.
1. ALUVOUTE
Profilmaterial Aluminium
Abmessungen 2.400 x 29 x 66 mm
Art. Nr. 5 8926 020
Verwendung im Deckenbereich
2. Diffusor
Diffusormaterial TRUE LED®
Länge 2.400 mm
5 8926 021
3. LED-Lampen LEDLUX® L, monochrom

Gehäuse IP 20
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8930 015
Lichtfarbe weiß 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8930 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8930 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8931 015
Lichtfarbe blau 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8931 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8931 018
Verwendung im Bodenbereich
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8932 015
Lichtfarbe grün 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8932 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8932 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8934 015
Lichtfarbe amber 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8934 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8934 018
333 mm 14 LED 1,3 W 5 8935 015
Lichtfarbe rot 989 mm 42 LED 3,7 W 5 8935 017
1.968 mm 84 LED 7,4 W 5 8935 018
LEDTRIX® LED-Lampe RGB auf Anfrage
Vorschaltgerät
SNT ELI 0-9 W siehe Seite §§ 5 8910 002
SNT ELI 0-20 W
siehe Seite §§ 5 8913 000
mit 1-10 V Steuereingeng zur Dimmung
SNT ELI 0-150 W siehe Seite §§ 5 8916 010
Verlängerung 5 m siehe Seite §§ 5 8921 000

insta - LED-Technik
Light-Point-Sternenhimmel-Set
instafunk/
Funkbus
• Kostengünstges und dekoratives Sternenhimmel-Set 14 LED
weiß, blau,
72 x 19,5
• 84 bis 154 LED-Lichtpunkte können einfach realisiert werden MONO dimmbar grün 230 V~
mm je Set
1,5 W
• Basis- und Erweiterungs-Sets steckerfertig
• Durch die Lichtsteuerungskomponenten mit Funkfernbedienung rot, gelb
0,8 W
können vielfältige Lichtszenen und Lauflicht-Effekte komfortabel
instalight
DALI
und einfach zu programmieren und abzurufen
Basis-Set steckerfertig
Bestehend aus: 1 Trafo 28 V DC, 9 W
mit Anschlußleitung 300 mm
instalight
1 Verteiler mit 1,5 m Zuleitung
14 LED + 14 Schmuckabdeckungen
IP
verchromt glänzend für LED
LED 14 1,5 W weiß Art. Nr. 5 8990 010

14 1,5 W blau 5 8991 010
14 1,5 W grün 5 8992 010
instalight
14 0,8 W gelb 5 8993 010
DMX
14 0,8 W rot 5 8994 010
Erweiterungs-Set steckerfertig
LEDTRIX®
instalight
Bestehend aus:
1 Y-WeicheVerteiler mit 1,5 m Zuleitung
1 LED + 14 Schmuckabdeckungen
14 verchromt glänzend für LED
Anzahl Anzahl Leistung

Sets max. LED max.
LED-Technik
5 70 1,5 - 7,5 W weiß 5 8990 011
Insta
5 70 1,5 - 7,5 W blau 5 8991 011
5 70 1,5 - 7,5 W grün 5 8992 011
10 140 0,8 - 8,0 W gelb 5 8993 011
10 140 0,8 - 8,0 W rot 5 8994 011
Applikationen
instafunk-LED-Steuermodul dimmbar 28 V=
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC, SELV Lichtsteuergeräte
Versorgung durch SNT ELI

Insta
Eigenverbrauch <1W
Anzahl Steuerausgänge 8
Lastarten Light-Point-Module oder LED-Lampen
Anzahl möglicher instafunk-Sender max. 15

Kanalzuordnung einfacher Lernvorgang
Tronic Trafo
instafunk-Handsender, Komfort
Insta
Ansteuerung
Art. Nr. 2766
Empfangsfrequenz 433,42 MHz (ASK-Modulation)
Anschlussleistung max. 3 W pro Steuerausgang
Bestellnummern
techn. Anhang
LED-instafunk-Steuermodul 5 8915 000

Rahmen

insta - LED-Technik
LEDTRIX® Circular
• Leuchte zur Anstrahlung von Objekten im Außenbereich 75 x 35,5
• Steuerung und Versorgung über LEDTRIX® RGB 3 Kanäle 18W 28 V=
mm
• Dimmbar bis 0,05 % Helligkeit
• Spezial-Optik mit hervorragender Lichtabbildungsqualität
• Optiken in 22° und 32° Ausstrahlungswinkel
• Unterschiedliche Einzelfarben, Mischfarben oder dynamischer
Farbwechsel
• Weithin sichtbar durch moderne Hochleistungs-LED (Hochstrom-LED)
in kompakter Bauform
Technische Daten
Nennspannung 28 V DC SELV über LEDTRIX
Aufnahmeleistung max. 18 W
Sekundärstrom 350 mA
Anzahl Kanäle 3
Umgebungstemperatur ta -20 bis +45 ºC
LEDTRIX® Circular
Ausstrahlungswinkel 22° Art. Nr. 5 8968 050
Ausstrahlungswinkel 32° 5 8968 051
Mini Track
• Zierliche Aluminium-Lichtleiste zur Ausleuchtung von Vitrinen,
Möbel, Regalen, Notenständern, Bildern MONO RGB
• Die Leiste zeichnet sich besonders durch die miniaturisierte
Bauform von nur Ø 20 mm aus
• Die runde Bauform lässt großen Spielraum für einfache und flexible
Montage für unterschiedlichste Einbausituationen
• Die Lichtleiste ist drehbar durch spezielle Systemelemente
• Mit in der Abdeckung integrierter Optik, Abstrahlwinkel 70 Grad
• Die Lichtleiste kann mit diversten Insta LED-NV-Zeilen, sowohl in
monochromer als auch in RGB (LEDTRIX®-System) bestückt werden
• Insta konfektioniert auf Wunsch die Lichtleiste mit den entsprechenden
LED-Zeilen, Stromversorgung etc.
Technische Daten
Anwendungen / Montagebeispiele
Profilmaterial Aluminium, eloxiert
Farbe silber
Wand
zur Aufnahme der LED-Zeilen
Abdeckung
mit integrierter Optik 70°
Schutzart / Schutklasse IP 20 / III
Abmessungen Ø 20 mm
Vitrine
Einsatzbereich Innenanwendungen
Mini Track auf Anfrage
Aufhängung mit Edelstahl

insta - LED-Technik
Ledsquare
instafunk/
Funkbus
»Ledsquare« ist eine LED-Wandanbauleuchte mit 9 integrierten »LEDT 108 600 x 600 144 LED
RIX®-Plane«-Modulen. (s. Katalog S. xx). Alle Farben, Mischfarben, RGB 230 V~/=
Kanäle mm 100W
Farbverläufe, Farbwechsel und andere Darstellungsarten sind möglich.
»Ledsquare« ist eine HighTech-Leuchte, die mit einer feinen Auflösung
eine hohe Lichtintensität durch Spezial-RGB-LED erzeugt. Das innovative,
instalight
DALI
leistungsfähige System kann durch DMX angesteuert werden.
Die Modulgehäuse der »Ledsquare«, welche die gesamte Vorschalttechnik

beinhalten, lassen sich in vertikaler und horizontaler Bauweise aneinander
reihen, ohne dass optische Übergänge sichtbar werden. Die elektrische
Verbindungen erfolgt mit Steckern ]easy plug+light system[. Insta bietet
instalight
hiermit eine neue Generation von Effektbeleuchtung an, die für Events
IP
(Bühne, Show, Messe) oder für den Ladenbau (Shop, Einkaufszentren, etc.)
eine ideale Kombination von Beleuchtung und Akzentuierung darstellen.
Technische Daten
230 V AC, 50/60 Hz
Nennspannung Netz
instalight
230 V DC
DMX
Anzahl LED 144 RGB LED
Max. Leistung ca. 100 W
Pixelzahl 36
Pixelgröße 100 x 100 mm
Anzeige- / Bedienelemente 1 LED-Anzeige, 3 Dekodierschalter
LEDTRIX®
Kanalzahl bis zu 108 Kanäle
instalight
DMX »in« (RJ45-Buchse)
DMX »out« (RJ45-Buchse)
Anschlüsse
230 V »in« (Kaltgerätestecker)
230 V »out« (Kaltgerätebuchse)
Umgebungstemperatur ta -10 bis +45 ºC
Schutzklasse I
LED-Technik
Abmessungen 600 x 600 mm
Insta
Ledsquare auf Anfrage
Applikationen
Lichtsteuergeräte
Insta
Tronic Trafo
Insta
Bestellnummern
techn. Anhang
Rahmen

insta - LED-Technik
Ceiling
Auch Deckenleuchten werden heute mit LED-Technik von der Insta 72 645 x 645 144 LED
angeboten. Im Gegensatz zur »Ledsquare« ist die »Ceiling« eine preis- RGB 28 V=
Kanäle mm 100W
optimierte Leuchte, mit der sich im gehobenen Bereich einzigartige Raum-
beleuchtungen realisieren lassen, wie sie mit keiner anderen Lampen-
Technik möglich sind. Auch hier bilden neun »LEDTRIX®-Plane« (siehe
Seite §§§) die Basis.
Die durch instalight LEDTRIX® angesteuerten RGB-LED können sowohl

den Sommerhimmel mit langsam ziehenden blauen Wölkchen nachbilden,
als auch eine diskoartige buntagressive Lichtorgel darstellen. Die Be-
dienung erfolgt hier über den Vario-Sequenzer (Katalog Seite §§§ ). Bis zu
vier »Ceilings« lassen sich damit in einer Gruppe ansteuern. Im Projekt ist
die Anzahl und Ansteuerung ausbaufähig.
Die Ceiling wird als Anbau- und/oder Einbauleuchte für geschnittene

Decken angeboten. Hier ist die Vorschalttechnik separat, z.B. in der Decke,
unterzubringen.
Technische Daten
Anzahl der LED 144 RGB
Max. Leistung ca. 100 W
Pixelanzahl 36
Pixelgröße 100 x 100 mm
Anzeige- / Bedienelemente LEDTRIX®-Sequenzer VARIO
Kanalzahl 72 Kanäle
Umgebungstemperatur ta 0 bis +45 ºC
Anschlüsse LEDTRIX® »in«, LEDTRIX® »out«
Ceiling auf Anfrage
LED-Kalkulationshilfe
Download unter www.ledkalk.at
CD-ROM Art. Nr. 9 9000 000

Insta 122 166 LED Applikationen Katalog 2006

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Insta 122 166 LED Applikationen Katalog 2006

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LED-Leuchten / Systeme / Applikationen

Die LED-Applikationen von Insta entstehen bedarfsorientiert, als

Unterflurbeleuchtung – Fußgängerzone Witten.

für den Innenbereich

124 - Lichtmanagement-Systeme – 2006

Seite Seite Seite

5 8925 010 138

Abhebewerkzeug Verlängerung für Aluglas

Edelstahlkanal LED-Sicherungs- Alusmart

5 8923 000 140 Ø 60 x 60 mm

5 8925 030/035 150 Ledsquare

Adapter DMX/ 600 x 600 mm

645 x 645 x 100 mm

5 8920 010 152

- Lichtmanagement-Systeme – 2006 125

Trends in Bodenbeleuchtung... Dekorativ beleuchten ..

126 - Lichtmanagement-Systeme – 2006

Innen: Bodenbeläge wie Laminat, Parkett, Holzdielen, Teppichböden,

Außen: Pflaster, Steinplatten, Holzfliesen u.v.m:

9 1000 010 L 9 1000 040 9 1000 112

Netzteil Ap Verlängerungs- Verbindungs- Verbindungs-

9 5100 040 kabel 500 cm kabel 30 cm kabel 150 cm

9 5100 500 9 5100 130 9 5100 150

- Lichtmanagement-Systeme – 2006 127

Eyeleds® rund für den Innenbereich

• Hochwertige SMD LED mit hellem und kräftigen Licht 45 x 7 0,3 W

Eyeleds®-Kette für Innenbereich

Edelstahl gebürstet weiß 9 0011 003 9 0011 005

Edelstahl gebürstet weiß 9 0011 008 9 0011 020

Lichttechnische Daten unter www.leuchte.at, oder auf Anfrage

mit Pfeil auf Anfrage

128 - Lichtmanagement-Systeme – 2006

Eyeleds® quadratisch für den Innenbereich

Edelstahl gebürstet weiß 9 0021 003 9 0021 005

Edelstahl gebürstet weiß 9 0021 008 9 0021 020

Netzteil-Up 9 1000 010

für Anzahl LED max. 40

Verlängerungskabel 6 m 9 1000 600

Hochstrom Power-Led und RGB-LED – in Vorbereitung

- Lichtmanagement-Systeme – 2006 129

Eyeleds®-Eco rund für den Außenbereich

Abmessungen Ø 45 x 7 mm (Einbautiefe 6,5 mm)

Eyeleds -Eco rund

Gehäuse-Farbe LED-Farbe Art. Nr.

Edelstahl gebürstet weiß 9 5011 001 Edelstahl gebürstet/weiß

Edelstahl gebürstet blau 9 5011 101

für Anzahl LED max. 40

Verbindungskabel 10 m 9 5001 000

130 - Lichtmanagement-Systeme – 2006

Eyeleds®-Profi rund für den Außenbereich

Gehäuse-Farbe LED-Farbe Art. Nr.

Verbindungskabel 30/30 cm 9 5100 130

- Lichtmanagement-Systeme – 2006 131

LED-Floorline sind mit Leitungen und Steck-

132 - Lichtmanagement-Systeme – 2006

ACO DRAIN® V 100 S Rinnenkörper

Abdeckelement, Sicherheitsglasscheibe aus rutschhemmendem Glas

LED-Floorline, LED-Zeile monochrom oder als RGB-LED

Versorgungseinheit ist ein Taster zum Abruf einer Lichtsequenz.

LEDTRIX®-Sequenzer VARIO. Zwei Sequenzen in einstellbaren

1 x Versorgungseinheit 85 W (Art. Nr. 5 8920 020)

1 x LEDTRIX®-Sequenzer VARIO (Art. Nr. 5 1689 091)

Beispiel 3 5 m Beleuchtung mit ACO DRAIN® Lichtlinie weiß

1 x Versorgungseinheit 85 W (Art. Nr. 5 8920 020)