B
ENJAMIN
N
ICHOLAUS
O
LIVER
X
AVER
B
ARKOW
este ger-man din vechea gard\. N\scut la Berlin `n 1956, [i-a irosit tinere]ea militând pentru construirea unui zid de-a curme-zi[ul ora[ului, `ntrucât nu suferea modul `n care sociali[tii `[i atârnau rufele la uscat.Odat\ rezolvat\ problema, s-a mutat la Hamburg,dar,constatândcât\ ordine domne[te, s-a `ndreptat rapid spreLondra, mul]umit. Ceeace a descoperit acolo l-a `ngrozit [il-a fascinat atât de profund, `ncât e pu]in probabil c\ va maipleca vreodat\. Dup\ o adolescen]\ furtunoas\ [i ap\sat\de
Angst
, a studiat [tiin]e umaniste (`n speran]a de[art\ c\se va lipi ceva de el).De[i sufer\ cronic de
Kreislaufstörung
, pe care niciun tra- tament homeopat nu a reu[it s\ o vindece pân\ `n prezent,continu\ s\ lupte, `n speran]a c\, `ntr-o bun\ zi, va `n]elegede ce nimeni nu-l `n]elege; [i atunci `[i va scoate
Seele
de laamanet, se va retrage `n mun]i [i va `ncepe, `n sfâr[it, pro-iectul lui preferat,
Wagner, versiunea musical
.S
TEFAN
Z
EIDENITZ
este descendent al unei vechi familiigermane de anglofili, care din p\cate a ratat cea din urm\barc\ saxon\ cu destina]ia Britania cu aproximativ o miecinci sute de ani. A compensat acest e[ec prin abordarea studiilor extremorientale [i promovarea culturii japoneze `n Anglia, a cul-turii engleze `n Germania [i a culturii germane `n Japonia.~n consecin]\, sim]ul s\u de orientare este u[or dezorientat.Ca un adev\rat german, `n Anglia [i-a dat seama de su-perioritatea lui indiscutabil\, dar asta `nc\ nu i-a afectat temperamentul teuton. Persevereaz\ `ns\.
Add a Comment