You are on page 1of 2

Ventas y Servicio

Bulk Products LatinAmerica


Weighing and Inspection Division 501 90th Avenue N.W. Minneapolis, MN 55433 (763) 783-2500 Fax: (763) 783-2525 http:// www.thermoramsey.com San Crescente 448 Las Condes, Santiago, Chile Fono: (562) 335-3388 Fax: (562) 335-1590 nelson.cabrera@thermo.com carlos.velasquez@thermo.com

HOJA DE DATOS PARA BALANZA DE FAJA TRANSPORTADORA


(BELT SCALE APPLICATION DATA SHEET)

Compaa:
(Company)

Estado
(State)

Fecha
(Fecha)

//

Direccin:
(Address)

Ciudad:
(City)

Zip E-Mail Proyecto


(Project)

Telfono:
(Phone)

Fax

Atencin:
(Attn of)

DATOS DEL TRANSPORTADOR ( No. )


(CONVEYOR DATA)

Material Transportado
(Material Conveyed)

115 VAC 230 VAC 50 Hz 60 Hz Class II

Ancho de faja
(Belt Width)

Mxima Capacidad
(Maximum Scale Capacity)

Tipo de Faja
(Belt Type)

Angulo del transportador


(Angle or Rise per Foot)

Tipo de tensor
(Take-Up Type)

Velocidad del transportador


(Belt Speed)

Largo de Faja
(Belt Length)

Dimetro de Polea de cola


(Speed Pickup Pulley Dia)

Fija o Variable
(Fixed or Variable)

Fabricante de polines
(Idler Manufacturer)

Modelo de polin
(Idler Model No)

Alimentacin
(Power Available)

Polines suministrados por


(Idlers Supplied by)

Separacin de Polines
(Idler Spacing)

Ft.

Clasificacin de rea
(Area Classification)

Class I

Distancia aprox. cableado desde Balanza al Integador


(Approx. Wire Lgth.Scale to Integrator)

Por otros
(By others)

Div. Group

Favor de completar las siguientes dimensiones:


Indicar las dimensiones segn la figura
(Fill in Data for Drawings on left)

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K.

1.

Gabinete tipo:
(Integrator Enclosure)

3.

Requerimientos de comunicacin
(Comm Required)

Montaje Campo - FM
(Field Mt)

Tarjeta de comunicacin seleccionable


(Selectable Comm Bd)

Condiciones especiales de Operacin, favor describir:


(Special Operating Conditions, please describe)

Montaje Panel - PM
(Panel Mt)

2.

Salida Seal Corriente SI NO Range 0-20 mA

(Authorized by) One Thermo - committed to Integrity, Intensity, Innovation and Involvement

20 mA RS-232 RS-485 A/B Remote Profibus Device Net

Autorizado por:

4-20 mA

You might also like