CABASnet, Soporte y facilitador de las

transacciones electrónicas en Latinoamérica

www.cabasnet.org
cabasnet@eancol.org
info@cabasnet.org
Desde una perspectiva Gerencial
 OBJETIVO

à Dar una visión clara y

objetiva de XML desde una
perspectiva estratégica y
gerencial.
 Los
Los primeros
primeros pasos
pasos
del
del B2B
B2B

Plataforma:
Basada en VAN
Paradigma: Primera Generación
Almacene y reenvie
Transporte;
X.25 EDI
SNA
Formato de Intercambio:
X.12
EDIFACT Aspectos Principales:
Enfoque: • Intercambio de datos
Infraestructura de red y • Consolidación gracias a
operación: empuje de los industriales
• Aceso • Enfocado en la infraestructura
• Seguridad EDIFACT
• Confianza
 La
La fase
fase Internet
Internet del
del B2B
B2B

Plataforma:
Basado en Internet Segunda Generación
Paradigma:
Tiempo Real
Transporte; EDI++
IP
S/HTTP
FTP Aspectos Principales:
Formato de Intercambio:
EDI-INT • Manejo de documentos de
HTML negocio
MIME • Comunidad abierta pero
Enfoque: limitada
Integración de Sistemas:
• Acceso a los sistemas Legacy • Web sites enfocados a
• Mapping/Traducción ventas y marketing, E-
• Middleware catalogs
• Integración con ERP
 XML
XML Aparece
Aparece en
en escena
escena

Plataforma: Tercera Generación

Basado en Extranet
Paradigma:
Integración
Colaboración
del proceso
Transporte;
de Negocio
IP
IIOP (CORBA)
DCOM Aspectos Principales:
Formato de Intercambio: • Integración del proceso de
XML negocios
Enfoque:
• Objetivos de negocio
Manejo de Comunidades
compartidos
• Entrenamiento
• Aprovisionamiento y • Colaboración y negociación
administracion • Medicion y conocimiento
Infraestructura colaborativa y compartidos
transaccional
Manejo del conocimiento
 El concepto de XML

El concepto de
XML

(eXtensible
Markup
Language)
 Por qué XML?

Usted recibe la siguiente transmisión ...

9.95
9.95

Que significa esto?

• Es una longitud?
• Es un peso?
• Es un número de parte?
• Es un precio?
 Los datos en un contexto

Pero si usted recibe lo siguiente...

PRI+AAA:9.95
PRI+AAA:9.95
Ahora parece tener mayor sentido. Pero
por que tiene mayor sentido?
• Podemos ver el 9.95 dentro de un
contexto (Es un segmento
EDIFACT/EANCOM en un mensaje
PRICAT)
• Anteriormente hemos acordado una
serie de reglas para este contexto
(e.j. el estandar EDIFACT para el
segmento PRI)
 El problema

Entonces cual es el problema?

• Estandares complejos son
requeridos
• La mayoria de las aplicaciones no
lo entienden entonces debemos
contruir traductores
• Es realmente complicado para las
PYMES
 XML al rescate

Suponga que podemos transmitir lo

siguiente...
Precio=9.95
Precio=9.95
Tiene esto mayor sentido?
• Esto es claramente un precio, no
una longitud ni un peso
• La etiqueta es humanamente leible
(PYMES!!!)
• No necesitamos discusion acerca de
donde va el precio oq ue segmento
es
 Principios XML

El dato en EDIFACT esta predefinido por la

posicion en la cual se encuentra, en XML, dada
una etiqueta , basada en un documento de
definición esta describe el dato en la
transmision por si mismo.

<Precio>9.95</Precio>
Esa
Esa es
es la
la esencia
esencia de
de XML!
XML!
 XML juega en todas estas arenas

Ventas y Distribucion
E-marketplaces
XML ASP’s

Integración B2C

Mineria de Información
Web
Services
Directorios
de
Servicio

Courtesy
 Por qué XML?

„ EDIFACT es “B2B” (Business-to-Business) integración de

procesos de negocios electrónicos, afinados por gente talentosa y
de gran conocimiento por muchos años, y funciona actualmente.
~ Tiene una semantica rica y sofisticada.
~ Un soporte a tecnologás maduro.
~ Confiable.
~ Una gran cantidad de talento técnico

„ Entonces para que “reinventar la rueda” con XML? La promesa es:

~ Conectividad mas rapida entre socios de negocios.
~ Economico para crear y mantener relaciones entre
socios de negocios.
~ Mejor calidad en la relación, ya que la “extensibilidad”
de XML hace mas sencillo implementar y diseñar nuevas
soluciones.
 Debilidades
Debilidades de
de EDI
EDI tradicional
tradicional

„ EDIFACT fue diseñado cuando los costos de almacenamiento y

transmisión eran muy altos por esta razon es “criptico” y dificil de
entender.

„ Esta cualidad “criptica” hace que se necesite software especializado de

traducción
~ Es impractico para los proveedores de software diseñar
soluciones que “hablen y entiendan” EDIFACT nativo.

„ Se necesita un personal especializado que entienda el lenguaje y que

pueda programar y crear “mapas” en el software especializado.

„ Un personal especializado significa monopolización, cuellos de botella y

altos costos.
 Debilidades
Debilidades de
de EDI
EDI tradicional
tradicional

„ En tiempo de ejecución este software es un punto de

demora y a veces de fallos.
„ Los procesos de negocios a un alto nivel no estan
suficientemente analizados y valorados
„ Los documentos EDIFACT estandares son altamente
especializados y es muy dificil la generalización.
 “EDI
“EDI o
o DIE”?
DIE”?

„ Losgrandes “hubs” les gusta EDI tradicional

debido a su modelo de economia de escala.
„ Algunas industrias debido a requerimientos de
tiempo y de intercambio de información
especializada requieren el uso de EDIFACT.
„ Casi todos los demas se resisten debido a que
la relación costo/beneficio es muy alta y a
mediano plazo.
Veamos
Veamosque
queviene
vienepara
paralas
lasPYMES...
PYMES...
 XML
XML en
en Office
Office XP
XP

Microsoft Office XP
Product Guide

Soporte Introduction
nativo para This Product Guide is designed to assist in evaluating Microsoft Office XP and focuses on the new and improved
features shared throughout the Microsoft Office Suite (or at least across multiple applications).

aplicaciones :
:
XML en :

Office XP Feature Description How to Access

XML Support Excel now supports Extensible Markup ƒ Example: In Excel,
in Excel and Language (XML). Users can load and save choose Save As from the
Access generic, well-formed, and spreadsheet XML File menu.
directly into Excel. Furthermore users can ƒ From file-type drop-
query XML spreadsheets from the Web and down menu, select XML
thereby analyze important Web data. Spreadsheet.
Access users can easily import or export
XML schema and data documents into and
out of Access. Users can automatically
import the XML tables or access advanced
options to customize the import. Similarly,
when users export XML data, schema, and
presentations, they can leave the defaults
as they are, or they can select advanced
options for greater control over the exported
output.
 Desarrollo Organizacional

Por que usar XML para E-commerce?:

„ XML cierra la brecha entre EDI tradicional y servicios
basados en web.
„ La mayoria de industrias de alta tecnología han apoyado
XML:
~ Virtualmente todo el nuevo software Microsoft,
Netscape, IBM, y otros estan siendo habilitados
para usar XML.
„ XML acerca el comercio electrónico y el EDI a las PYMES.
 No
No todo
todo son
son rosas
rosas

Darnestown, Maryland: Que desarrollo en comercio electrónico lo ha sorprendido

más en los últimos 18 meses?

Harvey Seegers: Estoy decepcionado por la fragmentación del estandar XML, ha

sido concebido como un estandar de comunicaciones para todos los negocios a nivel
global. Al contrario se esta volviendo heterogeneo y haciendo mas compleja en lugar
de mas simple la integración. Hay esfuerzos en la industria para solucionar el
problema pero les tomara largo tiempo solucionar estos asuntos.
 XML en su
Organización
Cómo encaja el XML en B2B y CE?
Cómo interactuan EDI tradicional y
XML?
 Infraestructura
Infraestructura XML
XML

Base
Base de
de
Internet Datos
Datos

XM Gateways,
Gateways, EAI
EAI
L Converters
Convertersandand
Integrators
Integrators
Qué no provee XML?
• Traducción Aplicación
Aplicación
• Reglas de Negocio XML-enabled
XML-enabled
• Administración Aplicación
Aplicación
Non-XML
Non-XML
 Por
Por
ejemplo...
ejemplo...
Qué significa todo
esto?
Ha muerto el EDI
tradicional?
 La
La promesa
promesa XML
XML

„ Losproponentes de XML dicen poder reducir

dramaticamente los costos de implementación e
integración.

„ Las promesas de XML

• Mas rapido

• Mas barato

• Mejor
 Pero...
Pero...

Pero
„ Los estandares XML aún estan siendo desarrollados
„ Por algun tiempo se conservaran los sistemas que aun
no hablan XML
• La mayoria de aplicaciones en este momento
no hablan XML.
„ Es decir todavia dependemos de los traductores y
compuertas para lograr la integración.
 Pero...
Pero...

„ Entonces ademas de “Expertos EDIFACT y software

especializado” por ahora usted necesitara “Expertos XML y
software especializado”.
„ Una tecnología diferente con una curva de aprendizaje no
trivial.
• XML por si mismo es muy simple pero cuestiones
como los “Style Sheets”, los “namespaces” y los
“schemas” no son tan simples.
„ Usted todavia debera tener interfaces entre sus sistemas de
información y EDI tal como en EDI tradicional
 Entonces
Entonces para
para qué
qué
molestarse?
molestarse?

„ Sunuevo entorno de XML sera

significativamente mas rapido, barato y
sencillo una vez lo conozca y lo domine.
„ Cada vez mas se desarrollan aplicaciones
habilitadas para XML, esto incrementara
debido a la diferencia en el costo beneficio.
„ Los estandares “Plug and Play” seran
altamente requerido conforme las
aplicaciones que los soporten evolucionen.
 Mientras
Mientras tanto...
tanto...

„ EDIFACT permancera imperturbable durante un tiempo.

• EDIFACT hace la labor para lo cual fue diseñado y lo
hace confiablemente
• Las aplicaciones, “mapas” y conocimientos actuales no
seran cortados de tajo.
„ EL B2B con XML comenzara a explorar areas en las cuales
EDIFACT no ha llegado debido a su alta relacion costo/beneficio
• Las compañias grandes seran empujadas pr sus
competidores que ya funcionaran en “tiempo Internet”
• PYMES seran un factor decisivo ya que XML es un
estandar que llegara muy facilmente a ellas.

Sera
Serauna
unaEVOLUCION
EVOLUCIONmas
masque
queuna
una
REVOLUCION
REVOLUCION
 Conclusión
„ Ninguna tecnología de comercio electrónico
posee la verdad absoluta.
„ La
habilidad de XML de “auto definir” datos
con multiples apicaciones es un concepto
nuevo e interesante.
„ Larespuesta final no esta aquí, aún debemos
evolucionar junto con las nuevas tecnologías.
MIL GRACIAS

www.cabasnet.org
cabasnet@eancol.org
info@cabasnet.org