Goienkaria308

Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

CommentGo Back

Download

Merkatuko lehen markakGremioen koordinazioaMota askotako estiloak

Telleria 23, D5 pabilioiaLabegaraieta Industrialdea

BERGARA

Tel.: 943 76 98 30 Faxa: 943 76 52 44

www.iparproject.com

Etxebizitzen errehabilitazioa

AURKIBIDEA

Debagoiena

>02-07

Elkarrizketa

>09

Iritzia

>10-11

Gutunak

>12

Herriak

>15-39

Kirola

>40-42

Kultura

>45

Sailkatuak

>46

Eskelak

>47

Denbora-pasa

>48

Gazteak

>50

Komunikazioa

>51

Telebista-Irratia

>52

Non-zer

>54-55

DebagoienekoLehen KulturaZirkuitua

>43-44

Julia Esther Cano

Ciudad Juarezko amabat > 09

2007ko azaroaren 9a > Egubakoitza > VII. urtea >308. zenbakia > Doan banatzekoa

www.goiena.net

OSASUNAErditze naturaletarako bi gela eskatuditu PSE-EEk ospitale berrian

>04

OROIMEN HISTORIKOAFrankismoak "ahaztutakoak" gogoanizango dituzte gaur Arrasaten

>06

BEHOBIA-DONOSTIADebagoiendar ugarik hartuko duteparte herri lasterketan

>40-41

G2a

EDORTA SANZ

BERRITUTA

Jauregi etxearen erdiko erliebea berritu dute. Goian, erliebearen detaile bat.

Autobuseanbidaiatzea%40 merkeagoizango da

GIPUZKOAN

Lineaguztietan izango dabeherapena eta, orainarte ez bezala, lehenbidaiatik ezarrikodute, ez 11.etik

UMEAK

10 urtetikbeherakoek ez duteordaindu beharrikizango; erabakiokurte hasieransartukodira indarrean

>05

GARRAIO PUBLIKOA

>BATZAR NAGUSIEN PROPOSAMENA

Ibarrerakozahar etxeberria egitenhasi dira

Hasi dira ibar osoari zerbitzuemango dion zaharren egoitzaeraikitzeko lanak. Aretxaba-letan hasi dira eraikitzen. 170pertsonarendako lekua izan-go du eta eguneko zentro ereizango da. 170 leku horietatik30aldi baterako izango dira,gehienez urtebeterako; gaine-rako 140 lekuetako erdiakAldundiarekin hitzartutako-ak dira. 10 milioi euroko aurre-kontua du, 110 langilek jardun-go dute eta 2009ko urtarrile-rako zabalik egongo da.

>31

GIZARTEA

>ZAHAR ETXEA

Microsoftenpresa,Garaiagunera

Microsoft informatika enpre-sa ezagunak ArrasatekoGaraia Berrikuntza Guneankokatu nahi du. Ikerketa, gara-pen eta berrikuntza zentroaezarri nahi du han Microsof-tek. Andoni Gartzia Garaiakoarduradunaren esanetan,orain dela urtebete hasi zituz-ten harremanak bi aldeek etadagoeneko oso aurrera doaznegoziazioak. Datorren urte-ko lehen hiruhilabetekoanMicrosoften zentroa martxan jartzea espero dute.

>04

ENPRESA

>TEKNOLOGIA

"Justizia lortzeada gurehelburua, gurealabek merezidute esfortzuhori"

Bukatu dituzte Bergarako Jau-regi etxeko erdiko erliebeaberritzeko lanak. Bost hilabe-te iraun dute eta 260.000 euro-ko aurrekontua izan dute. Izanere, ez da nolanahiko lana izan,balio handiko erliebea da-etabergararek San Martin plazandutena. 1500. urte ingurukoa daeta Alemaniako grabatuetanoinarrituta dago. Adituen esa-netan –Eudald Guillamet zahar-berritzaile ezaguna, besteakbeste–, Estatuan ez dago hala-ko besterik. Monumentu Nazio-nal izendapena ere badu.

>24

XVI. mendekoEstatuko erliebehoberena, areederrago

ASTEKO GAIA

02

GOIENKARIA

2007ko azaroaren 9a

fakturazioa 16.000 milioi euroizango dela jakinarazi zuen MCC-ko lehendakari Jose Mari Alde-koak. Iazko datuekin alderatuta,%20 handituko dira emaitzak.Igoera horretan Eroskik eraginzuzena izan duela azpimarratuzuen Aldekoak. Caprabo super-merkatu katea erosi du taldeak.Eroskirekin jarri gara harre-manetan erosketa horrek gure-an izan ditzakeen ondorioak eza-gutzeko. Eroskik ez ditu Aldeko-ak eskainitako datuak baieztatugura izan eta urtea amaitu aurre-tik kopururik ez duela emangoesan du: "Arinegi da ezer esate-ko, baina oraingoz gure aurrei-kuspenak betetzen ari gara", dioZarragak.

CAPRABO KATEA

Argi dagoena da igoera horretanzerikusi zuzena izan duela Capra-bo katea erosi izanak. Kate kata-lanaren %75 erosi zuen joan denekainaren 6an. Gainontzeko %25a,berriz, aurreko jabeen eskuetangeratu da. Akordio horren ondo-rioz, 500 saltoki lortu ditu. Kata-lunian eta Madrilen 350 ingurudaude. Horrez gain, 12.000 langi-le gehiago ditu taldeak. Beharginhoriek Eroskikoek dituzten bal-dintza berak dituztela jakin zenoperazioa egin zenean.Erosketaren ondoren, Capra-boren egoitzak Katalunian jarrai-tzen du eta izena gorde du mer-katuan barneratuenen dagoentokietan. Eroskiren dendak nagu-si diren tokietan, aldiz, MCCrenenpresaren izena hartu du.Erosketa horrek ibarreanizan dezakeen eraginaren ingu-ruan, Eroskiren dendetan beze-roek ez dutela ezer sumatuko jakinarazi du Zarragak: "Printzi-pioz, Debagoieneko bezeroek ezdute inongo aldaketarik sumatu-ko beraien eguneroko erosketakegitera doazenean, dendak ezdira aldatuko".

MIRIAN BITERI

>BERGARA

Negozio berrietan sartzen jarrai-tzen du Eroski taldeak. Hala, tele-komunikazio arloarekin ausar-tuko da orain. Hilabete honetanbertan ekingo dio telefonia mugi-korrari. Taldeko komunikaziobulegoko kide Ainara Zarragakegitasmo berri horri buruzkozehaztasunak eskaini ditu.Eroskik ez du sare ﬁsiko pro-piorik izango. Alegia, antenak etahorrelako azpiegiturak. Vodafo-ne operadorearen bitartez fun-tzionatuko du. Uztailean akor-dioa sinatu zuen esandako enpre-sarekin, haren azpiegiturakerabili ahal izateko.Aldez aurretiko ordainketa-rekin hasiko dela azaldu du Zarra-gak. Hala, txartel bidezko ohikofuntzionamendua izango du etabetiko zerbitzuak eskainiko ditu,hala nola mezuak bidaltzekoaukera eta erantzungailua jartze-

Eroski taldeak ez dutelefoniamugikorreko sarefisiko propiorikizangoVodafoneoperadorearen bitartezfuntzionatukodu;azken horrekinakordioa sinatu zuenuztailean, harenazpiegiturak erabiliahal izateko

MCC

>TELEFONIA MUGIKORREKO ENPRESA BERRIA JARRIKO DU ABIAN

ARRASATEKO HIPERMERKATUAN

Telefonia mugiko

IF LURRIN DENDAK

Eroski hainbat arlotan dago sartuta. IF lurrin dendak, adibidez, bere gain ditu.

M.B.

Eroski taldeatelekomunikazioenalorrean murgildukoda hilabete honetan

ko zerbitzua. Bada, kontsumi-tzailearendako interesgarria izandaitekeen nobedaderik ere badu:telefonia zerbitzuak euskarazeskainiko ditu. Modu horretan,adibidez, poltsikoko telefonokomenua euskaraz eduki ahal izan-go du bezeroak (orain arte Alca-tel markako telefonoek baino ezzuten aukera hori ematen).

ARRASATEKO HIPERMERKATUAN

Negozio berria Eroski hipermer-katuetan jarriko da martxan.Debagoiendarrek Arrasatekoanaurkituko dute zerbitzu hori.Zarragak azaldu duenez, "prezioezin hobeak izango ditugu etainformazio gardena eskainikodiegu gure bezeroei".Telekomunikazioaren ingu-ruko berriaz gain, taldeari buruz-ko informazio gehiago ezagutuizan da azkenaldian. Urriaren29an, adibidez, MCCren urtekoBaina denborarekin, dende-tako apaletan produktu berriakaurki daitezkeela gaineratu du.Tamaina horretako erosketa bategiten denean, normalean, talde-ak hornitzaileekin dituen harre-manak aztertzen dituela aipatudu Zarragak.Hala, "kontsumitzaileekaukeratuko dute zein produktuk jarraituko duten gure dendetaneta zeintzuk gehituko diren oraindaukagun eskaintza zabalera",azpimarratu du.Aukeraketa hori erosketenbidez egiten dela azaldu du:"Harrera ona duten Capraborenproduktuak eskuragai ipinikodizkiegu gainontzeko kontsumi-tzaileei", dio Zarragak.

KATALUNIAN ETA MADRILEN

Espainia mailan, Caprabo kateaerostearen onurak berehala iga-rri ditu Eroskik. Banaketa arlo-an, adibidez, "geneukan lidertokia guztiz finkatu dugu inte-grazio horrekin", aipatu du.Horren harira, Espainiako Esta-

ZERBITZUAK EUSKARAZ

Eroskik euskaraz eskainiko ditutelefonia zerbitzuak; sakelakotelefonoko menua, adibidez,euskaraz jarri ahal izango da

CAPRABOREN EROSKETA

Capraboren erosketari esker,Eroskiren aurtengo fakturazioaigoko dela jakinarazi du MCCkolehendakari Jose Mari Aldekoak

ALDAKETARIK EZ

Capraborenerosketak ez du epe laburreraeraginik izango gurean, bainadenborarekin produktu berriakekar ditzake ibarreko dendetara

ASTEKO GAIA

03

GOIENKARIA

2007ko azaroaren 9a

SSANGYONG

RODIUS BERRIA

2 2 . 9 0 0



- t i ka u r r e r a

Olaso pol. 27 - ELGOIBARTel.: 943 74 41 10Frantzia pas. 14 - DONOSTIATel.: 943 29 22 66Sarroeta pas. 13 - MARTUTENETel.: 943 46 92 99

MONOBOLUMENA 7 ESERLEKUETAMALETATEGI IZUGARRIAMERCEDES-BENZ MOTORRAREKIN270 XDI 165 ZP

•Igogailuen instalazioa etxebizitza zaharretan•Gremioen koordinazioa•Arkitektura-oztopoen kentze lanak

Jundizko industrialdea 29 GASTEIZTel.: 945 29 03 08 / Faxa: 945 29 04 96omegaelevator@omegaelevator.com

raren negozio berria hipermerkatuetan jarriko du abian Eroskik. Debagoiendarrek Arrasatekoan aurkituko dute zerbitzu berri hori.

MIRIAN BITERI

EROSKI TALDEA HERRIZ HERRI

>ARRASATE-

Eroski hipermerkatua.

-

Gasolindegia.

-

Eroski/Centerra.

-

Forum Sport denda.

-

If lurrin denda.

-

Eroski/bidaiak denda bi.

>BERGARA-

Eroski/Center bi.

-

Eroski/bidaiak denda bat.

-

If lurrin denda.

>OÑATI-

Eroski/Centerra.

-

Eroski/bidaiak denda bat.

>ARETXABALETA-

Eroski/Center bat.

>ANTZUOLA-

Eroski/City bat.

tuan supermerkatu gehiendituen taldea dela gogorarazidu. Erosketa egin aurretik, Mer-cadona zen Espainiako Estatuansupermerkatu gehien zituenkatea. Era berean, lehen presen-tzia txikia zuen tokietan indarhandiagoa izatea lortu du, bere-ziki Madrilen eta Katalunian:"Orain denda gehiago ditugu,eta, beraz, kontsumitzaile gehia-gok izango dute aukera Eroskiezagutzeko eta gure dendetanerosketak egiteko", esan duZarragak.

EUROPAN NEGOZIATZEKO AUKERA

Espainiako Estatuan ez ezik,Europa mailan ere bultzada jaso-ko duela jakinarazi du Zarra-gak: "Gure tamaina berriaknazioarteko erosketa zentrale-tan indar handiagoa emangodigu", adierazi du. Horrek nego-ziatzeko aukera zabalagoa eskai-niko duela gaineratu du.Horrez gainera, "prezio hobe-ak lortzeko aukera izango dugu.Denborarekin, horrek isla izanbeharko luke gure dendetan,eskaintza osatuagoarekin etaprezio oso lehiakorrekin", azpi-marratu du Eroskiko komunika-zio bulegoko kideak.Taldeak dituen langileen ingu-ruan ere hitz egin du. Caprabointegratu ondoren, gaur egun,Eroskin 47.000 pertsona inguruklan egiten dutela jakinarazi du.Horietatik, 335 lagunek Debagoie-nean kokatuta dauden dendetanegiten dute lan. Guztira, 15 den-da ditu gaur egun Eroski taldeakgurean. Arrasaten, Bergaran,Oñatin, Aretxabaletan etaAntzuolan, hain zuzen.Jakina denez, arlo ezberdine-tan sartuta dago gaur egun tal-dea: "Familiaren beharrak azter-tzen ditugu eta berauei erantzu-ten saiatzen gara", azpimarratudu Zarragak. Hala, gogorarazidu lehen pausoak elikadurarekineman zituela, orain dela 39 urte.Asko aldatu dira gauzak ordu-tik hona. Hipermerkatu etasupermerkatuekin hasi bazenere, apurka negozio berriak zabal-tzen joan da, "kontsumitzaileenbehar ezberdinei erantzuteko",esan du Zarragak. Gaur egun, bes-teak beste, bidaia agentziak, gaso-lindegiak, kirol dendak, lurrindendak, aisialdi dendak, optikaketa aseguruak ditu bere gain.

ESKAINTZA ZABALA

Eroski taldearen presentzia han-dia da Debagoienean. Bada , indarhorrek ez ditu beste supermer-katu kate batzuk izutu dendakzabaltzeko orduan. Gaur egun,eskaintza zabala dago gurean.Arrasaten, adibidez, Lidl, Diaeta Super BM markako supermer-katuak aurki ditzake kontsumi-tzaileak. Oñatin eta Bergaran ereDia eta Super BM daude. Azkenherri horretan Super Amara eretopatuko dute debagoiendarrek.Horiei guztiei, gainera, komertziotxikiak gehitu behar zaizkie.Supermerkatu eskaintzarik,behintzat, ez da falta gurean.

of 00

Leave a Comment