Ayat Mubarakah

Ayat Mubarakah
e


AYAT MUBARAKAH
PERLINDUNGAN UNTUK SEGALA JENIS
KEJAHATAN JIN DAN MANUSIA
Susunan:
Hamba Yang Dhaif Faqir Haqir
MAULAWI JALALLUDIN AHMAD AR-ROWI
Semoga Allah Mengampuninya,
Kedua Ibu Bapanya, Para Gurunya
Dan Sekelian Ummat Muslimin
KHANQAH NAQSHBANDIYAH
1430 H / 2009 M
© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

1
Ayat Mubarakah

2
Ayat Mubarakah
MUQADDIMAH
ِ ْ ِ ‫ﱠحمن الر‬
‫ﱠحيم‬ ِ ٰ ْ ‫بسم ﷲِ الر‬
ِْ ِ
Nahmaduhu Wa Nusalli ‘Ala Rasulihil Karim
Amma Ba’du,
A llah Subhanahu Wa Ta’ala bersifat

Kalam yakni Maha Berkata-kata dan
setiap segala perkataanNya memiliki
keberkatan dan kemuliaan yang amat besar serta
tinggi nilainya. Perkataan-perkataan Allah telah
disampaikan kepada Para Nabi menerusi
Wahyu yang didatangkan kepada mereka
melalui Malaikat Jibrail ‘Alaihissalam.
Perkataan-perkataan Allah atau Kalamullah
adalah bersifat kekal sepertimana ZatNya Yang
Maha Esa. KalamNya sama sekali bukan
makhluk .
Allah telah menurunkan kitab Taurat kepada

Hadhrat Nabi Musa ‘Alaihissalam, kitab Zabur
kepada Hadhrat Nabi Daud ‘Alaihissalam, kitab
Injil kepada Hadhrat Nabi ‘Isa ‘Alaihissalam dan
yang terakhir sekali adalah kitab suci Al-Quran
yang diturunkan kepada Hadhrat Baginda Nabi
Muhammad Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi
Wasallam secara berperingkat-peringkat dalam
masa 23 tahun. Kitab Al-Quran diturunkan

3
Ayat Mubarakah
dalam bahasa ‘Arab kerana Hadhrat Baginda

Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi
Wasallam adalah orang ‘Arab dan bahasa yang
akan digunakan dalam kehidupan Akhirat
adalah bahasa ‘Arab.
Walaubagaimanapun, kemuliaan bukanlah

terletak pada bangsa ‘Arab mahupun bangsa
‘Ajam, bahkan sebaliknya kemuliaan itu adalah
terletak dalam ketaqwaan dan ketaatan yang
sebenar-benarnya terhadap segala perintah dan
larangan Allah Subhanahu Wa Ta’ala dan
RasulNya Nabi Muhammad Sallallahu ‘Alaihi
Wasallam.
Ciri ketaqwaan yang paling utama adalah

beriman dengan perkara-perkara Ghaib yang
telah dinyatakan di dalam KalamNya Al-Quran
Yang Mulia. Al-Quran merupakan suatu
Mukjizat kurniaan Allah Subhanahu Wa Ta’ala
kepada Hadhrat Baginda Nabi Muhammad
Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wasallam kerana
Baginda Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wasallam
bukanlah seorang penyair dan tidak tahu
menulis serta membaca. Isi kandungan kata-kata
Al-Quran adalah jauh mengatasi segala
ungkapan kata-kata manusia dalam syair.
Demi mengharapkan Rahmat dan

Keberkatan dari Allah, kita seharusnya sentiasa

4
Ayat Mubarakah
berdamping dengan Al-Quran, membacaNya

dan menghayati segala isi kandunganNya.
Dengan melazimkan pembacaan Al-Quran,
seseorang itu akan terpelihara dari gangguan
Syaitan dan godaan Hawa Nafsu serta
terpelihara juga dari segala tipu daya Duniawi.
Hadhrat Baginda Nabi Muhammad

Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wasallam sentiasa
menggesa Para Sahabatnya supaya beramal
dengan Al-Quran kerana Ia juga bertindak
sebagai penyembuh bagi segala penyakit kecuali
kematian. Ada dinukilkan di dalam kitab-kitab
Hadits tentang pembacaan ayat-ayat Al-Quran
yang tertentu bagi memelihara diri seseorang
dari segala kejahatan Jin, Syaitan, Manusia dan
binatang buas.
Kejahatan Jin adalah seperti kerasukan dan

gangguan, manakala kejahatan Syaitan adalah
seperti membisikkan godaan untuk mengingkari
perintah-perintah Allah dan membisikkan
godaan untuk melakukan maksiyat. Kejahatan
Manusia adalah seperti hasad dengki, iri hati,
sihir, kecurian dan kebencian manakala
kejahatan binatang adalah yang bersifat buas
dan berbisa seperti ular, kala jengking, lipan dan
sebagainya.

5
Ayat Mubarakah
Para Masyaikh dan ‘Alim ‘Ulama telah

menukilkan himpunan Ayat-Ayat Mubarak
sepertimana yang telah dikhabarkan dari
Hadhrat Baginda Nabi Muhammad Rasulullah
Sallallahu ‘Alaihi Wasallam. Himpunan ayat-
ayat Mubarakah ini amat berkesan untuk
menghindarkan segala ketakutan dan kerisauan
kita terhadap gangguan Iblis dan Syaitan serta
kejahatan-kejahatan manusia. Keampuhan
pembacaan ayat-ayat ini untuk menolak segala
bentuk kejahatan memang telah terbukti bagi
orang-orang yang telah mengamalkannya iaitu
di kalangan Para Sahabat Radhiyallahu ‘Anhum
dan Para Masyaikh Rahimahumullah
sehinggalah ke hari ini.
Seseorang yang ingin mengamalkan

pembacaan Ayat-Ayat Mubarakah ini sebaik-
baiknya hendaklah dalam keadaan suci dari
sebarang hadas kecil mahupun besar dan waktu
yang sebaik-baiknya untuk membaca Ayat
Mubarakah ini adalah sesudah Solah Subuh dan
Solah ‘Maghrib sepertimana amalan sebilangan
besar Para Masyaikh. Membacanya dengan nada
suara yang rendah tanpa perlu mengangkatkan
suara.
Daku hamba yang dhaif ini berharap

dapatlah setiap ummat Islam juga menjadikan
pembacaan ayat-ayat Al-Quran yang diberkati

6
Ayat Mubarakah
ini setiap hari dalam kehidupan mereka, di

waktu pagi mahupun petang atau pada waktu
siang mahupun malam. Daku mengharapkan
Rahmat dan keampunan dari Allah agar Dia
menerima usahaku yang sedikit ini sebagai
asbab Hidayat untuk seluruh Ummat
Muhammad Sallallahu ‘Alaihi Wasallam dan
sebagai amal jariah bagiku di kehidupan
Akhirat.
Semoga Allah memberikan kita Taufiq dan

Hidayah; Amin.
Hamba yang dhaif;

Faqir Maulawi Jalalludin Ahmad Ar-Rowi
‘Ufiyallahu ‘Anhu Wali Walidaihi
10 Muharram 1429 Hijriyyah

7
Ayat Mubarakah
AYAT MUBARAKAH
ِِ ِ
َ ِ
! ُ#$%&
∩⊇∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
∩⊄∪ šÏϑn=≈yèø9$# Å_Uu‘ ¬! ß‰ôϑysø9$#
∩⊆∪ ÉÏe$!$# ÏΘöθtƒ Å7Î=≈tΒ ∩⊂∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$#
∩∈∪ ÚÏètGó¡nΣ y‚$−ƒÎ)uρ ß‰ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ)
∩∉∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$#
ÅUθàÒøóyϑø9$# Îö%xî öΝÎγø‹n=tã |Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$# xÞ≡uÅÀ
∩∠∪ tÏj9!$ Ò9$# ωuρ óΟÎγø‹n=tæ

8
Ayat Mubarakah
ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
¡ Ïµ‹Ïù ¡ |=÷ƒu‘ Ÿω Ü=≈tGÅ6ø9$# y7Ï9≡sŒ ∩⊇∪ $Ο!9#
Í=ø‹tóø9$$Î/ tβθãΖÏΒ÷σãƒ tÏ%©!$# ∩⊄∪ zŠÉ)−Fßϑù=Ïj9 “W‰èδ
∩⊂∪ tβθà)Ï"Ζãƒ öΝßγ≈uΖø%y—u‘ $®ÿÊΕuρ nο4θn=¢Á9$# tβθãΚ‹É)ãƒuρ
tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ y7ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$oÿÏ3 tβθãΖÏΒ÷σãƒ tÏ%©!$#uρ
∩⊆∪ tβθãΖÏ%θãƒ ö/ãφ ÍοtÅzFψ$$Î/uρ y7Î=ö7s% ÏΒ
( öΝÎγÎn/§‘ ÏiΒ “W‰èδ 4’n?tã y7Í×¯≈s9'ρé&
∩∈∪ šχθßsÎ=ø"ßϑø9$# ãΝèδ y7Í×¯≈s9'ρé&uρ

9
Ayat Mubarakah
…çνä‹è{ù's? Ÿω 4 ãΠθ•‹s)ø9$# $y∏ø9$# uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$#
’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …çµ©9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ ×πuΖÅ™
ÏµÏΡøŒÎ*Î/ ωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìx"ô±o„ “Ï%©!$# #sŒ tΒ 3 ÇÚö‘F{$#
Ÿωuρ ( öΝßγx"ù=yz $tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š÷t/ $tΒ ãΝn=÷ètƒ 4
yìÅ™uρ 4 u!$x© $yϑÎ/ ωÎ) ÿÏµÏϑù=Ïã ôÏiΒ &óy´Î/ tβθäÜŠÅsãƒ
…çνßŠθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çµ•‹Å™öä.
’Îû oν#tø.Î) Iω ∩⊄∈∈∪ ÞΟŠÏàyèø9$# $’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàø"Ïm
öà"õ3tƒ yϑsù 4 Äcxöø9$# zÏΒ ß‰ô©”9$# t¨t6¨? ‰s% ( ÈÏe$!$#
y7|¡ôϑtGó™$# Ï‰s)sù «!$$Î/ -∅ÏΒ÷σãƒuρ ÏNθäó≈©Ü9$$Î/
îΛÎ=tæ ìì‹Ïÿxœ ª!$#uρ 3 $oλm; tΠ$|ÁÏ"Ρ$# Ÿω 4’s+øOâθø9$# Íοuρó8ãèø9$$Î/

10
Ayat Mubarakah
zÏiΒ Οßγã_Ì÷‚ãƒ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$# $’Í<uρ ª!$# ∩⊄∈∉∪
ãΝèδäτ!$uŠÏ9÷ρr& (#ÿρãx"x. šÏ%©!$#uρ ( Í‘θ–Ψ9$# ’n<Î) ÏM≈yϑè=—à9$#
’n<Î) Í‘θ–Ψ9$# š∅ÏiΒ ΝßγtΡθã_Ì÷‚ãƒ ßNθäó≈©Ü9$#
$pκOÏù öΝèδ ( Í‘$¨Ψ9$# Ü=≈ysô¹r& šÍ×¯≈s9'ρé& 3 ÏM≈yϑè=—à9$#
’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ °! ∩⊄∈∠∪ šχρà$Î#≈yz
çνθà"÷‚è? ÷ρr& öΝà6Å¡à"Ρr& þ’Îû $tΒ (#ρß‰ö7è? βÎ)uρ 3 ÇÚö‘F{$#
Ü>Éj‹yèãƒuρ â!$t±o„ yϑÏ9 ãÏ"øóu‹sù ( ª!$# ÏµÎ/ Νä3ö7Å™$y⇔ãƒ
∩⊄∇⊆∪ íƒÏ‰s% &óx« Èe≅à2 4’n?tã ª!$#uρ 3 â!$t±o„ tΒ
ÏµÎn/§‘ ÏΒ Ïµø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# ztΒ#u
ÏµÎ7çFä.uρ ÏµÏFs3Í×¯≈n=tΒuρ «!$$Î/ ztΒ#u <≅ä. 4 tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#uρ

11
Ayat Mubarakah
4 Ï&Î#ß™•‘ ÏiΒ 7‰ymr& š÷t/ ä−Ìhx"çΡ Ÿω Ï&Î#ß™â‘uρ
šø‹s9Î)uρ $oΨ−/u‘ y7tΡ#tø"äî ( $oΨ÷èsÛr&uρ $uΖ÷èÏϑy™ (#θä9$s%uρ
4 $yγyèó™ãρ ωÎ) $²¡ø"tΡ ª!$# ß#Ïk=s3ãƒ Ÿω ∩⊄∇∈∪ ç%ÅÁyϑø9$#
Ÿω $oΨ−/u‘ 3 ôMt6|¡tFø.$# $tΒ $pκöOn=tãuρ ôMt6|¡x. $tΒ $yγs9
ö≅Ïϑóss? Ÿωuρ $oΨ−/u‘ 4 $tΡù'sÜ÷zr& ÷ρr& !$uΖŠÅ¡®Σ βÎ) !$tΡõ‹Ï{#xσè?
ÏΒ šÏ%©!$# ’n?tã …çµtFù=yϑym $yϑx. #\ô¹Î) !$uΖøŠn=tã
( ÏµÎ/ $oΨs9 sπs%$sÛ Ÿω $tΒ $oΨù=Ïdϑysè? Ÿωuρ $uΖ−/u‘ 4 $uΖÎ=ö6s%
$uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏ"øî$#uρ $¨Ψtã ß#ôã$#uρ
∩⊄∇∉∪ šÍÏ"≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù
ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# t,n=y{ “Ï%©!$# ª!$# ãΝä3−/u‘ BχÎ)

12
Ayat Mubarakah
Ä¸óByêø9$# ’n?tã 3“uθtGó™$# §ΝèO 5Θ$−ƒr& Ïπ−GÅ™ ’Îû uÚö‘F{$#uρ
}§ôϑ¤±9$#uρ $ZWXÏWym …çµç7è=ôÜtƒ u‘$pκ¨]9$# Ÿ≅ø‹©9$# Å´øóãƒ
ã&s! Ÿωr& 3 ÿÍνÍBö∆r'Î/ ¤N≡t¤‚|¡ãΒ tΠθàf‘Ζ9$#uρ tyϑs)ø9$#uρ
∩∈⊆∪ tÏΗs>≈yèø9$# G>u‘ ª!$# x8u‘$t6s? 3 âBö∆F{$#uρ ß,ù=sƒø:$#
G=Ïtä† Ÿω …çµ¯ΡÎ) 4 ºπuŠø"äzuρ %Yæ•|Øn@ öΝä3−/u‘ (#θãã÷Š$#
ÇÚö‘F{$# †Îû (#ρß‰Å¡ø"è? Ÿωuρ ∩∈∈∪ šÏ‰tF÷èßϑø9$#
¨βÎ) 4 $·èyϑsÛuρ $]ùöθyz çνθãã÷Š$#uρ $yγÅs≈n=ô¹Î) y‰÷èt/
È≅è% ∩∈∉∪ tÏΖÅ¡ósßϑø9$# š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$# |MuΗ÷qu‘
ã&s#sù (#θããô‰s? $¨Β $wƒr& ( z≈uΗ÷q§9$# (#θãã÷Š$# Íρr& ©!$# (#θãã÷Š$#
Ÿωuρ y7Ï?Ÿξ|ÁÎ/ öyγøgrB Ÿωuρ 4 4o_ó¡çtø:$# â!$yϑó™F{$#

13
Ayat Mubarakah
È≅è%uρ ∩⊇⊇⊃∪ Wξ‹Î6y™ y7Ï9≡sŒ t÷t/ ÆOtFö/$#uρ $pκÍ5 ôMÏù$sƒéB
…ã&©! ä3tƒ óΟs9uρ #V$s!uρ õ‹Ï‚−Gtƒ óΟs9 “Ï%©!$# ¬! ß‰ôϑptø:$#
( ÉeΑ—%!$# zÏiΒ @’Í<uρ …ã&©! ä3tƒ óΟs9uρ Å7ù=ßϑø9$# ’Îû Ô7ƒÎŸ°
∩⊇∪ $y"|¹ ÏM≈¤"¯≈¢Á9$#uρ ∩⊇⊇ ∪ #M%Î7õ3s? çν÷Éi9x.uρ
¨βÎ) ∩⊂∪ #·ø.ÏŒ ÏM≈uŠÎ=≈−G9$$sù ∩⊄∪ #\ô_y— ÏN≡tÅ_≡¨“9$$sù
ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# G>§‘ ∩⊆∪ Ó‰Ïn≡uθs9 ö/ä3yγ≈s9Î)
$¨Ζ−ƒy— $¯ΡÎ) ∩∈∪ É−Ì≈t±yϑø9$# VUu‘uρ $yϑåκs]÷Xt/ $tΒuρ
$Zàø"Ïmuρ ∩∉∪ É=Ï.#uθs3ø9$# >πuΖƒÌ“Î/ $u‹÷Ρ‘‰9$# u!$uΚ¡¡9$#
’n<Î) tβθãè£ϑ¡¡o„ ω ∩∠∪ 7ŠÍ‘$¨Β 9≈sÜø‹x© Èe≅ä. ÏiΒ
∩∇∪ 5=ÏΡ%y` Èe≅ä. ÏΒ tβθèùx‹ø)ãƒuρ 4’n?ôãF{$# Z∼yϑø9$#

14
Ayat Mubarakah
ôtΒ ωÎ) ∩∪ ë=Ï¹#uρ Ò>#x‹tã öΝçλm;uρ ( #Y‘θãmßŠ
∩⊇⊃∪ Ò=Ï%$rO Ò>$pκÅ− …çµyèt7ø?r'sù sπx"ôÜsƒø:$# y#ÏÜyz
$¯ΡÎ) 4 !$uΖø)n=yz ô¨Β Πr& $¸)ù=yz ‘‰x©r& ôΜèδr& öΝÍκÉJø"tFó™$$sù
ÇdÅgø:$# u|³÷èyϑ≈tƒ ∩⊇⊇∪ ¥>Î— ω &ÏÛ ÏiΒ Νßγ≈oΨø)n=s{
Í‘$sÜø%r& ôÏΒ (#ρä‹à"Ζs? βr& öΝçF÷èsÜtGó™$# ÈβÎ) Ä§ΡM}$#uρ
šχρä‹à"Ζs? Ÿω 4 (#ρä‹à"Ρ$$sù ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#
Èβ$t/Éj‹s3è? $yϑä3În/u‘ ÏIω#u Äd“r'Î7sù ∩⊂⊂∪ 9≈sÜù=Ý¡Î0 ωÎ)
Ó¨$ptéΥuρ 9‘$¯Ρ ÏiΒ Ôâ#uθä© $yϑä3ø‹n=tã ã≅y™öãƒ ∩⊂⊆∪
4’n?tã tβ#uöà)ø9$# #x‹≈yδ $uΖø9t“Ρr& öθs9 ∩⊂∈∪ Èβ#uÅÇtG⊥s? Ÿξsù
4 «!$# ÏπuŠô±yz ôÏiΒ %YæÏd‰|ÁtF•Β $YèÏ±≈yz …çµtF÷ƒr&t©9 9≅t6y_

15
Ayat Mubarakah
óΟßγ¯=yès9 Ä¨$¨Ζ=Ï9 $pκæ5ÎôØtΡ ã≅≈sVøΒF{$# šù=Ï?uρ
uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω “Ï%©!$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊇∪ šχρã©3x"tGtƒ
ÞΟŠÏm§9$# ß≈oΗ÷q§9$# uθèδ ( Íοy‰≈yγ¤±9$#uρ É=ø‹tóø9$# ÞΟÎ=≈tã (
à7Î=yϑø9$# uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ”Ï%©!$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊄∪
â“ƒÍ“yèø9$# Ú∅Ïϑø‹yγßϑø9$# ßÏΒ÷σßϑø9$# ãΝ≈n=¡¡9$# â¨ρ‘‰à)ø9$#
$£ϑtã «!$# z≈ysö6ß™ 4 çÉi9x6tGßϑø9$# â‘$¬6yfø9$#
ä—Í‘$t7ø9$# ß,Î=≈y‚ø9$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊂∪ šχθà2Îô³ç„
$tΒ …çµs9 ßxÎm7|¡ç„ 4 4o_ó¡ßsø9$# â!$yϑó™F{$# ã&s! ( â‘Èhθ|Áßϑø9$#
ÞΟŠÅ3ptø:$# â“ƒÍ•yèø9$# uθèδuρ ( ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû
ÇdÅgø:$# zÏiΒ Öx"tΡ yìyϑtGó™$# çµ¯Ρr& ¥’n<Î) zÇrρé& ö≅è% ∩⊄⊆∪

16
Ayat Mubarakah
’n<Î) ü“Ï‰öκu‰ ∩⊇∪ $Y7pgx” $ºΡ#uöè% $oΨ÷èÏÿxœ $¯ΡÎ) (#þθä9$s)sù
#Y‰tnr& !$uΖÎn/tÎ/ x8Îô³bΣ s9uρ ( ÏµÎ/ $¨ΖtΒ$t↔sù Ï‰ô©”9$#
Zπt7Ås≈|¹ x‹sƒªB$# $tΒ $uΖÎn/u‘ ‘‰y` 4’n?≈yès? …çµ¯Ρr&uρ ∩⊄∪
’n?tã $uΖåκOÏ"y™ ãΑθà)tƒ šχ%x. …çµ¯Ρr&uρ ∩⊂∪ #V$s!uρ Ÿωuρ
∩⊇∪ šχρãÏ"≈x6ø9$# $pκš‰r'¯≈tƒ ö≅è% ∩⊆∪ $VÜsÜx© «!$#
!$tΒ tβρß‰Î7≈tã óΟçFΡr& Iωuρ ∩⊄∪ tβρß‰ç7÷ès? $tΒ ß‰ç6ôãr& Iω
Iωuρ ∩⊆∪ ÷Λ–n‰t6tã $¨Β Ó‰Î/%tæ O$tΡr& Iωuρ ∩⊂∪ ß‰ç7ôãr&
ö/ä3ãΨƒÏŠ ö/ä3s9 ∩∈∪ ß‰ç6ôãr& !$tΒ tβρß‰Î7≈tã óΟçFΡr&
∩∉∪ ÈÏŠ u’Í<uρ

17
Ayat Mubarakah
ô$Î#tƒ öΝs9 ∩⊄∪ ß‰yϑ¢Á9$# ª!$# ∩⊇∪ î‰ymr& ª!$# uθèδ ö≅è%
∩⊆∪ 7‰ymr& #·θà"à2 …ã&©! ä3tƒ öΝs9uρ ∩⊂∪ ô‰s9θãƒ öΝs9uρ
∩⊄∪ t,n=y{ $tΒ ÎhŸ° ÏΒ ∩⊇∪ È,n=x"ø9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%
ÏM≈sV≈¤"¨Ζ9$# Ìhx© ÏΒuρ ∩⊂∪ |=s%uρ #sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ÏΒuρ
∩∈∪ y‰|¡ym #sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ÏΒuρ ∩⊆∪ Ï‰s)ãèø9$# †Îû
∩⊄∪ Ä¨$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ ∩⊇∪ Ä¨$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%
∩⊆∪ Ä¨$¨Ψsƒø:$# Ä¨#uθó™uθø9$# Ìhx© ÏΒ ∩⊂∪ Ä¨$¨Ψ9$# Ïµ≈s9Î)
zÏΒ ∩∈∪ ÄZ$¨Ψ9$# Í‘ρß‰ß¹ †Îû â¨Èθó™uθãƒ “Ï%©!$#
∩∉∪ Ä¨$¨Ψ9$#uρ Ïπ¨ΨÉfø9$#

18
Ayat Mubarakah
TERJEMAHAN AYAT
MUBARAKAH
AL-FATIHAH
1. Dengan menyebut nama Allah yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang[1].
2. Segala puji[2] bagi Allah, Tuhan semesta

alam[3].
3. Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
4. Raja yang menguasai[4] di hari Pembalasan[5].
5. Hanya Engkaulah yang kami sembah[6], dan

hanya kepada Engkaulah kami meminta
pertolongan[7].
6. Tunjukilah[8] kami jalan yang lurus,
7. Iaitu jalan orang-orang yang telah Engkau beri

nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka
yang dimurkai; dan bukan (pula jalan) mereka
yang sesat[9].

19
Ayat Mubarakah
AL-BAQARAH
1. Alif Laam Miim[10].
2. Kitab[11] (Al-Quran) ini tidak ada keraguan

padanya; petunjuk bagi mereka yang
bertaqwa[12],
3. Iaitu mereka yang beriman[13] kepada yang

Ghaib[14], yang mendirikan Solat[15], dan
menafkahkan sebahagian Rezeki[16] yang Kami
anugerahkan kepada mereka.
4. Dan mereka yang beriman kepada kitab (Al-

Quran) yang telah diturunkan kepadamu dan
Kitab-kitab yang telah diturunkan
[17]
sebelummu , serta mereka yakin akan
adanya (kehidupan) Akhirat[18].
5. Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk

dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-
orang yang beruntung[19].
255. Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak

disembah) melainkan Dia yang hidup kekal
lagi terus menerus mengurus (makhlukNya);
Tidak mengantuk dan tidak tidur;
KepunyaanNya apa yang di langit dan di
bumi, tiada yang dapat memberi Syafa'at di
sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui

20
Ayat Mubarakah
apa-apa yang di hadapan mereka dan di

belakang mereka, dan mereka tidak
mengetahui apa-apa dari ilmu Allah
melainkan apa yang dikehendakiNya, Kursi[20]
Allah meliputi langit dan bumi, dan Allah
tidak merasa berat memelihara keduanya, dan
Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.
256. Tidak ada paksaan untuk (memasuki)

agama (Islam); Sesungguhnya telah jelas jalan
yang benar daripada jalan yang sesat, karena
itu barangsiapa yang ingkar kepada
Thaghut [21] dan beriman kepada Allah, maka
sesungguhnya dia telah berpegang kepada
buhul tali yang amat kuat yang tidak akan
putus dan Allah Maha mendengar lagi Maha
mengetahui.
257. Allah pelindung orang-orang yang beriman;

Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan
(kekafiran) kepada cahaya (iman), dan orang-
orang yang kafir, pelindung-pelindungnya
ialah Syaitan yang mengeluarkan mereka
daripada cahaya kepada kegelapan (kekafiran);
Mereka itu adalah penghuni neraka, mereka
kekal di dalamnya.
284. Kepunyaan Allah lah segala apa yang ada di

langit dan apa yang ada di bumi, dan jika
kamu melahirkan apa yang ada di dalam

21
Ayat Mubarakah
hatimu atau kamu menyembunyikan, niscaya

Allah akan membuat perhitungan dengan
kamu tentang perbuatanmu itu. Maka Allah
mengampuni siapa yang dikehendaki-Nya dan
menyiksa siapa yang dikehendakiNya, dan
Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
285. Rasul telah beriman kepada Al-Quran yang

diturunkan kepadanya dari Tuhannya,
demikian pula orang-orang yang beriman,
semuanya beriman kepada Allah, Malaikat-
malaikatNya, Kitab-kitabNya dan Rasul-
rasulNya, (mereka mengatakan): "Kami tidak
membeza-bezakan antara seseorang pun
(dengan yang lain) dari Rasul-rasulNya", dan
mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami
taat"; (Mereka berdoa): "Ampunilah kami, Ya
Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat
kembali."
286. Allah tidak membebani seseorang

melainkan sesuai dengan kesanggupannya, dia
mendapat pahala (dari kebajikan) yang
diusahakannya dan dia mendapat siksa (dari
kejahatan) yang dikerjakannya; (Mereka
berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau
hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah.
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan
kepada kami beban yang berat sebagaimana
Engkau bebankan kepada orang-orang

22
Ayat Mubarakah
sebelum kami. Ya Tuhan Kami, janganlah

Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak
sanggup kami memikulnya, ma'afkanlah kami;
ampunilah kami; dan rahmatilah kami,
Engkaulah penolong kami, maka tolonglah
kami terhadap kaum yang kafir."
AL-A’RAF
54. Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang
telah menciptakan langit dan bumi dalam
enam masa, lalu Dia bersemayam di atas
'Arash[22]. Dia menutupkan malam kepada
siang yang mengikutinya dengan cepat, dan
(diciptakanNya pula) matahari, bulan dan
bintang-bintang (masing-masing) tunduk
kepada perintahNya. Ingatlah, menciptakan
dan memerintah hanyalah hak Allah. Maha
Suci Allah, Tuhan semesta alam.
55. Berdoalah kepada Tuhanmu dengan

berendah diri dan suara yang lembut.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-
orang yang melampaui batas[23].
56. Dan janganlah kamu membuat kerosakan di

muka bumi, sesudah (Allah) memperbaikinya
dan berdoalah kepadaNya dengan rasa takut
(tidak akan diterima) dan harapan (akan
dikabulkan). Sesungguhnya Rahmat Allah

23
Ayat Mubarakah
amat dekat kepada orang-orang yang berbuat

baik.
AL-ISRA
110. Katakanlah: "Serulah Allah atau serulah Ar-
Rahman. dengan nama yang mana saja kamu
seru, Dia mempunyai Al-Asmaa-ul Husna
(nama-nama yang terbaik) dan janganlah
kamu mengeraskan suaramu dalam shalatmu
dan janganlah pula merendahkannya[24] dan
carilah jalan tengah di antara kedua itu".
111. Dan katakanlah: "Segala puji bagi Allah

yang tidak mempunyai anak dan tidak
mempunyai sekutu dalam kerajaanNya dan
Dia bukan pula hina yang memerlukan
penolong dan agungkanlah Dia dengan
pengagungan yang sebesar-besarnya.
AS-SAFFAT
1. Demi (rombongan) yang bersaf-saf dengan
sebenar-benarnya[25];
2. Dan demi (rombongan) yang melarang

dengan sebenar-benarnya (dari perbuatan-
perbuatan maksiat);

24
Ayat Mubarakah
3. Dan demi (rombongan) yang membacakan

pelajaran;
4. Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Esa;
5. Tuhan langit dan bumi dan apa yang berada

di antara keduanya dan Tuhan tempat-tempat
terbit matahari.
6. Sesungguhnya Kami telah menghias langit

yang terdekat dengan hiasan, iaitu bintang-
bintang;
7. Dan telah memeliharanya (sebenar-benarnya)

dari setiap Syaitan yang sangat durhaka;
8. Syaitan-syaitan itu tidak dapat mendengar-

dengarkan (pembicaraan) Para Malaikat dan
mereka dilempari dari segala penjuru;
9. Untuk mengusir mereka dan bagi mereka

siksaan yang kekal;
10. Akan tetapi barangsiapa (di antara mereka)

yang mencuri-curi (pembicaraan); maka ia
dikejar oleh suluh api yang cemerlang.
11. Maka tanyakanlah kepada mereka

(Musyrikin Mekah): "Apakah mereka yang
lebih kukuh kejadiannya ataukah apa[26] yang

25
Ayat Mubarakah
telah Kami ciptakan itu?" Sesungguhnya Kami

telah menciptakan mereka dari tanah liat.
AR-RAHMAN
33. Hai jama'ah Jin dan Manusia, jika kamu
sanggup menembus (melintasi) penjuru langit
dan bumi maka lintasilah, kamu tidak dapat
menembusnya kecuali dengan kekuatan.
34. Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah

yang kamu dustakan?
35. Kepada kamu, (Jin dan Manusia) dilepaskan

nyala api dan cairan tembaga; Maka kamu
tidak dapat menyelamatkan diri
(daripadanya).
AL-HASYAR
21. Kalau sekiranya Kami turunkan Al-Quran ini
kepada sebuah gunung, pasti kamu akan
melihatnya tunduk terpecah belah disebabkan
ketakutannya kepada Allah, dan
perumpamaan-perumpamaan itu Kami buat
untuk manusia supaya mereka berfikir.
22. Dialah Allah yang tiada Tuhan selain Dia,

yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata,

26
Ayat Mubarakah
Dialah yang Maha Pemurah lagi Maha

Penyayang.
23. Dialah Allah yang tiada Tuhan selain Dia,

Raja, yang Maha Suci, yang Maha Sejahtera,
yang Mengaruniakan Keamanan, yang Maha
Memelihara, yang Maha perkasa, yang Maha
Kuasa, yang memiliki segala Keagungan,
Maha Suci Allah dari apa yang mereka
persekutukan.
24. Dialah Allah yang Menciptakan, yang

Mengadakan, yang Membentuk Rupa, yang
mempunyai Al-Asmaa-ul Husna. Bertasbih
kepadanya apa yang di langit dan bumi, dan
Dialah yang Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana.
AL-JIN
1. Katakanlah (wahai Muhammad Sallallahu
‘Alaihi Wasallam): "Telah diwahyukan
kepadamu bahwasanya telah mendengarkan
sekumpulan Jin (akan Al-Quran), lalu mereka
berkata: Sesungguhnya kami telah
mendengarkan Al-Quran yang menakjubkan,
2. Yang memberi petunjuk kapada jalan yang

benar, lalu kami beriman kepadanya, dan kami

27
Ayat Mubarakah
sekali-kali tidak akan mempersekutukan

seseorang pun dengan Tuhan kami,
3. Dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran

Tuhan kami, Dia tidak beristeri dan tidak
(pula) beranak.
4. Dan bahwasanya orang yang kurang akal

daripada kami selalu mengatakan (perkataan)
yang melampaui batas terhadap Allah[27],
AL-KAFIRUN
1. Katakanlah: "Wahai orang-orang kafir;
2. Aku tidak akan menyembah apa yang kamu

sembah;
3. Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang aku

sembah;
4. Dan aku tidak pernah menjadi penyembah

apa yang kamu sembah;
5. Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi

penyembah Tuhan yang aku sembah;
6. Untukmu agamamu, dan untukkulah

agamaku."

28
Ayat Mubarakah
AL-IKHLAS
1. Katakanlah: "Dialah Allah, yang Maha Esa.
2. Allah adalah Tuhan yang bergantung

kepadaNya segala sesuatu.
3. Dia tiada beranak dan tidak pula

diperanakkan,
4. Dan tidak ada seorang pun yang setara

dengan Dia."
AL-FALAQ
1. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan
yang menguasai subuh,
2. Dari kejahatan makhlukNya,
3. Dan dari kejahatan malam apabila telah gelap

gelita,
4. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir

yang menghembus pada buhul-buhul[28],
5. Dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki."

29
Ayat Mubarakah
AN-NAS
1. Katakanlah: “Aku berlindung kepada Tuhan

(yang memelihara dan menguasai) manusia.
2. Raja manusia.
3. Sembahan manusia.
4. Dari kejahatan (bisikan) Syaitan yang biasa

bersembunyi,
5. Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada

manusia,
6. Dari (golongan) Jin dan Manusia.”

30
Ayat Mubarakah
PENJELASAN AYAT
MUBARAKAH
[1] Maksudnya: Daku memulai membaca Al-
Fatihah ini dengan menyebut nama Allah. Setiap
pekerjaan yang baik, hendaknya dimulai dengan
menyebut nama Allah, seperti makan, minum,
menyembelih haiwan dan sebagainya. Allah
ialah nama zat yang Maha Suci, yang berhak
disembah dengan sebenar-benarnya, yang tidak
bergantung kepada makhlukNya, tapi makhluk
yang bergantung padaNya. Ar-Rahmaan (Maha
Pengasih): salah satu nama Allah yang memberi
pengertian bahwa Allah melimpahkan
karuniaNya kepada sekelian makhlukNya dan
bersifat Pemurah, sedang Ar-Rahiim (Maha
Penyayang) memberi pengertian bahwa Allah
senantiasa bersifat Rahmah yang menyebabkan
Dia selalu melimpahkan rahmatNya kepada
makhlukNya.
[2] Al-Hamdu (segala puji), memuji orang

adalah karena perbuatannya yang baik yang
dikerjakannya dengan kemauan sendiri. Maka
memuji Allah bererti: menyanjungNya karena
perbuatanNya yang baik. Lain halnya dengan
syukur yang bererti: mengakui keutamaan
seseorang terhadap nikmat yang diberikannya.

31
Ayat Mubarakah
Kita menghadapkan segala puji bagi Allah ialah

karena Allah sumber dari segala kebaikan yang
patut dipuji.
[3] Rabb (Tuhan) berarti: Tuhan yang ditaati

yang memiliki, mendidik dan memelihara. Lafaz
Rabb tidak dapat dipakai selain untuk Tuhan,
kecuali kalau ada sambungannya, seperti Rabbul
Bait (tuan rumah). 'Alamiin (semesta alam):
semua yang diciptakan Tuhan yang terdiri dari
berbagai jenis dan macam, seperti alam manusia,
alam haiwan, alam tumbuh-tumbuhan, benda-
benda mati dan sebagainya. Allah Pencipta
semua alam-alam itu.
[4] Maalik (yang menguasai) dengan

memanjangkan Miim, berarti: Pemilik. dapat
pula dibaca dengan Malik (dengan
memendekkan Miim) ertinya: Raja.
[5] Yaumiddin (Hari Pembalasan): hari yang

diwaktu itu masing-masing manusia menerima
pembalasan amalannya yang baik maupun yang
buruk. Yaumid-Din disebut juga Yaumul-
Qiyaamah, Yaumul-Hisaab, Yaumul-Jazaa' dan
sebagainya.
[6] Na'budu diambil dari kata 'Ibaadat yang

bererti kepatuhan dan ketundukkan yang
ditimbulkan oleh perasaan terhadap kebesaran

32
Ayat Mubarakah
Allah, sebagai Tuhan yang disembah, karena

berkeyakinan bahwa Allah mempunyai
kekuasaan yang mutlak terhadapnya.
[7] Nasta'iin (minta pertolongan), terambil dari

kata Isti'aanah yang bererti mengharapkan
bantuan untuk dapat menyelesaikan suatu
pekerjaan yang tidak sanggup dikerjakan
dengan tenaga sendiri.
[8] Ihdina (tunjukilah kami), dari kata Hidayaat:

memberi petunjuk ke suatu jalan yang benar,
yang dimaksud dengan ayat ini bukan sekedar
memberi Hidayah saja, tetapi juga memberi
Taufik.
[9] Yang dimaksudkan dengan mereka yang

dimurkai dan mereka yang sesat ialah semua
golongan Yahudi, Nasrani dan semua golongan
yang menyimpang dari ajaran Islam.
[10] Ialah huruf-huruf Abjad yang terletak pada

permulaan sebahagian dari surah-surah Al-
Quran seperti: Alif Laam Miim, Alif Laam Raa,
Alif Laam Miim Saad dan sebagainya. Di antara
Ahli-ahli Tafsir, ada yang menyerahkan
pengertiannya kepada Allah karena dipandang
termasuk ayat-ayat Mutasyabbihat, dan ada pula
yang menafsirkannya dengan Takwil. Golongan
yang menafsirkannya ada yang memandangnya

33
Ayat Mubarakah
sebagai nama Surah, dan ada pula yang

berpendapat bahawa huruf-huruf Abjad itu
gunanya untuk menarik perhatian para
pendengar supaya memperhatikan Al-Quran itu
dan untuk mengisyaratkan bahwa Al-Quran itu
diturunkan dari Allah dalam bahasa Arab yang
tersusun dari huruf-huruf Abjad. Kalau mereka
tidak percaya bahwa Al-Quran diturunkan dari
Allah dan hanya buatan Muhammad Sallallahu
‘Alaihi Wasallam semata-mata, maka cubalah
mereka buat semacam Al-Quran itu.
[11] Tuhan menamakan Al-Quran dengan Al-

Kitab yang di sini bererti: yang ditulis, sebagai
isyarat bahwa Al-Quran diperintahkan untuk
ditulis.
[12] Takwa, iaitu memelihara diri dari siksaan

Allah dengan mengikuti segala perintah-
perintahNya dan menjauhi segala larangan-
laranganNya; tidak cukup diertikan dengan
sekadar takut sahaja.
[13] Iman ialah kepercayaan yang teguh yang

disertai dengan ketundukan dan penyerahan
jiwa. Tanda-tanda adanya Iman ialah
mengerjakan apa yang dikehendaki oleh
perkara-perkara Iman itu.

34
Ayat Mubarakah
[14] Yang Ghaib ialah yang tak dapat ditangkap

oleh pancaindera. percaya kepada yang Ghaib
iaitu, mengi'tikadkan adanya sesuatu yang
wujud yang tidak dapat ditangkap oleh
pancaindera, karena ada dalil yang
menunjukkan kepada kewujudannya, seperti
adanya Allah, Para Malaikat, Para Rasul dan
Kitab-kitab yang terdahulu, hari Akhirat, Qadar
dan sebagainya.
[15] Solah menurut bahasa 'Arab bererti doa,

menurut istilah Syara' ialah ‘Ibadat yang sudah
dikenal, yang dimulai dengan Takbir dan
disudahi dengan Salam, yang dikerjakan untuk
membuktikan pengabdian dan kerendahan diri
kepada Allah. Mendirikan Solah ialah
menunaikannya dengan teratur, dengan
melengkapi syarat-syarat, rukun-rukun dan
adab-adabnya, baik yang zahir ataupun yang
batin, seperti khusyu', memperhatikan apa yang
dibaca dan sebagainya.
[16] Rezeki ialah segala yang dapat diambil

manfaatnya. Menafkahkan sebahagian rezeki
ialah memberikan sebahagian dari harta yang
telah direzekikan oleh Tuhan kepada orang-
orang yang disyari'atkan oleh Agama
memberinya, seperti kepada orang-orang fakir,
orang-orang miskin, kaum kerabat, anak-anak
yatim dan lain-lain.

35
Ayat Mubarakah
[17] Kitab-kitab yang telah diturunkan sebelum

Nabi Muhammad Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi
Wasallam ialah Kitab-kitab yang diturunkan
sebelum Al-Quran seperti Taurat, Zabur, Injil
dan Suhuf-suhuf yang tersebut dalam Al-Quran
yang diturunkan kepada Para Rasul. Allah
menurunkan Kitab kepada Rasul ialah dengan
memberikan wahyu kepada Jibrail
‘Alaihissalam, lalu Jibrail ‘Alaihissalam
menyampaikannya kepada Rasul.
[18] Yakin ialah kepercayaan yang kuat dengan

tidak dicampuri keraguan sedikitpun. Akhirat
lawannya Dunia, kehidupan Akhirat ialah
kehidupan sesudah Dunia berakhir. Yakin akan
adanya kehidupan Akhirat ialah benar-benar
percaya akan adanya kehidupan sesudah mati
setelah Dunia ini berakhir.
[19] Ialah orang-orang yang mendapat apa-apa

yang dimohonkannya kepada Allah sesudah
mengusahakannya.
[20] Kursi dalam ayat ini oleh sebahagian

Mufassirin diertikan dengan ilmu Allah dan ada
pula yang mengartikan dengan kekuasaanNya.
[21] Thaghut ialah Syaitan dan apa saja yang

disembah selain dari Allah Ta’ala.

36
Ayat Mubarakah
[22] Bersemayam di atas 'Arash ialah satu sifat

Allah yang wajib kita Imani, sesuai dengan
kebesaran Allah dan KesucianNya.
[23] Maksudnya melampaui batas tentang yang

diminta dan cara meminta.
[24] Maksudnya janganlah membaca ayat Al-

Quran dalam Solah terlalu keras atau terlalu
perlahan tetapi cukuplah sekadar dapat
didengar oleh Ma'mum.
[25] Yang dimaksudkan dengan rombongan

yang bersaf-saf ialah Para Malaikat atau
makhluk lain seperti burung-burung.
[26] Maksudnya ialah Malaikat, langit, bumi dan

lain-lain.
[27] Dimaksudkan dengan perkataan yang

melampaui batas, ialah mengatakan Allah
mempunyai isteri dan anak seperti dakwaan
orang Nasrani dan Kristian.
[28] Biasanya tukang-tukang sihir dalam

melakukan sihirnya membuat buhul-buhul dari
tali lalu membacakan jampi-jampi dengan
menghembus-hembuskan nafasnya ke buhul
tersebut.

37
Ayat Mubarakah
DOA QURANI
ِِ ِ
َ ِ
! ُ#$%&
∩∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
∩∪ šÏϑn=≈yèø9$# Å_Uu‘ ¬! ß‰ôϑysø9$#
ÉÏe$!$# ÏΘöθtƒ Å7Î=≈tΒ ∩∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$#
∩∪ ÚÏètGó¡nΣ y‚$−ƒÎ)uρ ß‰ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ) ∩∪
xÞ≡uÅÀ ∩∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$#
ÅUθàÒøóyϑø9$# Îö%xî öΝÎγø‹n=tã |Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$#
∩∪ tÏj9!$ Ò9$# Ÿωuρ óΟÎγø‹n=tæ

38
Ayat Mubarakah
∩∪ ÞΟŠÎ=yèø9$# ßìŠÏϑ¡¡9$# |MΡr& y7¨ΡÎ) ( !$¨ΨÏΒ ö≅¬7s)s? $uΖ−/u‘
Zπ¨Βé& !$uΖÏF−ƒÍh‘èŒ ÏΒuρ y7s9 È÷yϑÎ=ó¡ãΒ $uΖù=yèô_$#uρ $uΖ−/u‘
y7¨ΡÎ) ( !$oΨø‹n=tã ó=è?uρ $oΨs3Å™$uΖtΒ $tΡÍ‘r&uρ y7©9 ZπyϑÎ=ó¡•Β
$u‹÷Ρ‘‰9$# ’Îû $oΨÏ?#u !$oΨ−/u‘ ∩∪ ÞΟŠÏm§9$# Ü>#§θ−G9$# |MΡr&
Í‘$¨Ζ9$# z>#x‹tã $oΨÏ%uρ ZπuΖ|¡ym ÍοtÅzFψ$# ’Îûuρ ZπuΖ|¡ym
$oΨtΒ#y‰ø%r& ôMÎm7rOuρ #Zö9|¹ $uΖøŠn=tã ùøÌøùr& !$oΨ−/u‘ ∩∪
$oΨ−/u‘ ∩∪ šÍÏ"≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$#uρ
Ÿωuρ $oΨ−/u‘ 4 $tΡù'sÜ÷zr& ÷ρr& !$uΖŠÅ¡®Σ βÎ) !$tΡõ‹Ï{#xσè? Ÿω
šÏ%©!$# ’n?tã …çµtFù=yϑym $yϑx. #\ô¹Î) !$uΖøŠn=tã ö≅Ïϑóss?
( ÏµÎ/ $oΨs9 sπs%$sÛ Ÿω $tΒ $oΨù=Ïdϑysè? Ÿωuρ $uΖ−/u‘ 4 $uΖÎ=ö6s% ÏΒ

39
Ayat Mubarakah
$uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏ"øî$#uρ $¨Ψtã ß#ôã$#uρ
$oΨ−/u‘ ∩∪ šÍÏ"≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù
ÏΒ $uΖs9 ó=yδuρ $oΨoK÷ƒy‰yδ øŒÎ) y‰÷èt/ $oΨt/θè=è% ùøÌ“è? Ÿω
!$oΨ−/u‘ ∩∪ Ü>$¨δuθø9$# |MΡr& y7¨ΡÎ) 4 ºπyϑômu‘ y7Ρà$©!
BχÎ) 4 Ïµ‹Ïù |=÷ƒu‘ ω 5ΘöθuŠÏ9 Ä¨$¨Ψ9$# ßìÏΒ$y_ y7¨ΡÎ)
$¨ΨtΒ#u !$oΨ¯ΡÎ) !$oΨ−/u‘ ∩∪ yŠ$yèŠÏϑø9$# ß#Î=÷‚ãƒ Ÿω ©!$#
Éb>u‘ ∩∪ Í‘$¨Ζ9$# z>#x‹tã $uΖÏ%uρ $oΨt/θçΡèŒ $uΖs9 öÏ"øî$$sù
ßì‹Ïÿxœ š¨ΡÎ) ( ºπt7Íh‹sÛ Zπ−ƒÍh‘èŒ šΡà$©! ÏΒ ’Í< ó=yδ
$oΨ÷èt7¨?$#uρ |Mø9t“Ρr& !$yϑÎ/ $¨ΨtΒ#u !$oΨ−/u‘ ∩∪ Ï!$tã‘$!$#
$uΖ−/u‘ ∩∪ šÏ‰Îγ≈¤±9$# yìtΒ $oΨö;çFò2$$sù tΑθß™§9$#

40
Ayat Mubarakah
ôMÎm6rOuρ $tΡÌøΒr& þ’Îû $oΨsù#uó Î)uρ $oΨt/θçΡèŒ $uΖs9 öÏ"øî$#
∩∪ tÍÏ"≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$#uρ $oΨtΒ#y‰ø%r&
$oΨ¯ΡÎ) !$oΨ−/§‘ ∩∪ ã≅‹Å2uθø9$# zΝ÷èÏΡuρ ª!$# $uΖç6ó¡ym
(#θãΨÏΒ#u ÷βr& Ç≈yϑƒM∼Ï9 “ÏŠ$oΨãƒ $ZƒÏŠ$oΨãΒ $oΨ÷èÏϑy™
öÏe"Ÿ2uρ $oΨt/θçΡèŒ $uΖs9 öÏ"øî$$sù $oΨ−/u‘ 4 $¨ΨtΒ$t↔sù öΝä3În/tÎ/
$oΨÏ?#uuρ $oΨ−/u‘ ∩∪ Í‘#tö/F{$# yìtΒ $oΨ©ùuθs?uρ $oΨÏ?$t↔Íh‹y™ $¨Ψtã
3 Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠöθtƒ $tΡÌ“øƒéB Ÿωuρ y7Î=ß™â‘ 4’n?tã $oΨ¨?‰tãuρ $tΒ
ôÏΒ $oΨô_Ì÷zr& !$oΨ−/u‘ ∩∪ yŠ$yèŠÎRùQ$# ß#Î=øƒéB Ÿω y7¨ΡÎ)
ÏΒ $uΖ©9 ≅yèô_$#uρ $yγè=÷δr& ÉΟÏ9$©à9$# Ïπtƒös)ø9$# ÍνÉ‹≈yδ
∩∪ #·%ÅÁtΡ šΡà$©! ÏΒ $oΨ©9 ≅yèô_$#uρ $|‹Ï9uρ šΡà$©!

41
Ayat Mubarakah
¢Οßγ¯=9$# ∩∪ tÏ‰Îγ≈¤±9$# yìtΒ $uΖö;çGø.$$sù $¨ΨtΒ#u !$uΖ−/u‘
$oΨs9 ãβθä3s? Ï!$yϑ¡¡9$# zÏiΒ Zοy‰Í←!$tΒ $oΨø‹n=tã öΑÌ“Ρr& !$oΨ−/u‘
$oΨø%ã—ö‘$#uρ ( y7ΖÏiΒ Zπtƒ#uuρ $tΡÌÅz#uuρ $oΨÏ9¨ρX{ #Y‰ŠÏã
}‘Îγô_uρ àMôγ§_uρ ’ÎoΤÎ) ∩∪ tÏ%Î—≡§9$# çö%yz |MΡr&uρ
( $Z"‹ÏΖym š⇓ö‘F{$#uρ ÅV≡uθ≈yϑ¡¡9$# tsÜsù “Ï%©#Ï9
’ÎAŸξ|¹ ö¨βÎ) ∩∪ šÏ.Îô³ßϑø9$# š∅ÏΒ O$tΡr& !$tΒuρ
∩∪ tÏΗs>≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! †ÎA$yϑtΒuρ y“$u‹øtxΧuρ ’Å5Ý¡èΣuρ
tÏΗÍ>ó¡çRùQ$# ãΑ¨ρr& O$tΡr&uρ ßNöÏΒé& y7Ï9≡x‹Î/uρ ( …çµs9 y7ƒÎŸ° Ÿω
$uΖs9 öÏ"øós? óΟ©9 βÎ)uρ $uΖ|¡à"Ρr& !$oΨ÷Ηs>sß Ÿ$uΖ−/u‘ ∩∪
ß‰ôϑptø:$# ∩∪ zƒÎÅ£≈y‚ø9$# zÏΒ ¨sðθä3uΖs9 $oΨôϑymös?uρ

42
Ayat Mubarakah
Iωöθs9 y“Ï‰tFöκs]Ï9 $¨Ζä. $tΒuρ #x‹≈yγÏ9 $uΖ1y‰yδ “Ï%©!$# ¬!
ÏΘöθs)ø9$# yìtΒ $uΖù=yèøgrB Ÿω $uΖ−/u‘ ∩∪ ª!$# $uΖ1y‰yδ ÷βr&
$uΖÏΒöθs% t÷t/uρ $uΖoΨ÷Xt/ ôxtFøù$# $uΖ−/u‘ ∩∪ tÏΗÍ>≈©à9$#
ùøÌøùr& !$uΖ−/u‘ ∩∪ tÅsÏG≈x"ø9$# çö%yz |MΡr&uρ Èd,ysø9$$Î/
’Í< öÏ"øî$# tÉb>u‘ ∩∪ tÏϑÎ=ó¡ãΒ $uΖ©ùuθs?uρ #Zö9|¹ $oΨø‹n=tã
ãΝymö‘r& |MΡr&uρ ( y7ÏGuΗ÷qu‘ †Îû $oΨù=Åz÷Šr&uρ ÅeL{uρ
( $uΖ÷Ηxqö‘$#uρ $uΖs9 öÏ"øî$$sù $oΨ•‹Ï9uρ |MΡr& ∩∪ šÏΗ¿q≡§9$#
ÍνÉ‹≈yδ ’Îû $uΖs9 ó=çGò2$#uρ ∩∪ tÌÏ"≈tóø9$# çö%yz |MΡr&uρ
∩∪ y7ø‹s9Î) !$tΡô‰èδ $¯ΡÎ) ÍοtÅzFψ$# ’Îûuρ ZπuΖ|¡ym $u‹÷Ρ‘‰9$#
( àMù= 2uθs? Ïµø‹n=tã ( uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$# š_É<ó¡ym

43
Ayat Mubarakah
$uΖù=©.uθs? «!$# (’n?tã ∩∪ ÉΟŠÏàyèø9$# Ä¸öyèø9$# G>u‘ uθèδuρ
∩∪ šÏϑÎ=≈©à9$# ÏΘöθs)ù=Ïj9 ZπuΖ÷FÏù $uΖù=yèøgrB Ÿω $uΖ−/u‘
tÉb>u‘ ∩∪ tÍÏ"≈s3ø9$# ÏΘöθs)ø9$# zÏΒ šÏGoΗôqtÎ/ $oΨÅngwΥuρ
ÏµÎ/ ’Í< }§øŠs9 $tΒ šn=t↔ó™r& ÷βr& šÎ/ èŒθããr& þ’ÎoΤÎ)
zÏiΒ à2r& ûÍ_ôϑymös?uρ ’Í< öÏ"øós? ωÎ)uρ ( ÖΝù=Ïã
z|¡ômr& þ’În1u‘ …çµ¯ΡÎ) ( «!$# sŒ$yètΒ ∩∪ zƒÎÅ£≈y‚ø9$#
Éb>u‘ ∩∪ šχθßϑÎ=≈©à9$# ßxÎ=ø"ãƒ Ÿω …çµ¯ΡÎ) ( y“#uθ÷WtΒ
È≅ƒÍρù's? ÏΒ Í_tFôϑ¯=tãuρ Å7ù=ßϑø9$# zÏΒ Í_tF÷Xs?#u ô‰s%
|MΡr& ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# tÏÛ$sù 4 Ï]ƒÏŠ%tnF{$#
$VϑÎ=ó¡ãΒ Í_©ùuθs? ( ÍοtÅzFψ$#uρ $u‹÷Ρ‘‰9$# ’Îû Çc’Í<uρ

44
Ayat Mubarakah
#x‹≈yδ ö≅yèô_$# Éb>u‘ ∩∪ tÅsÎ=≈¢Á9$$Î/ Í_ø)Åsø9r&uρ
tΠ$oΨô¹F{$# y‰ç7÷è¯Ρ βr& ¢Í_t/uρ Í_ö7ãΨô_$#uρ $YΨÏΒ#u t$s#t6ø9$#
4 ÉL−ƒÍh‘èŒ ÏΒuρ Íο4θn=¢Á9$# zΟŠÉ)ãΒ Í_ù=yèô_$# Éb>u‘ ∩∪
£“t$Î!≡uθÏ9uρ ’Í< öÏ"øî$# $oΨ−/u‘ ∩∪ Ï!$tãßŠ ö≅¬6s)s?uρ $oΨ−/u‘
Éb>§‘ ∩∪ Ü>$|¡Åsø9$# ãΠθà)tƒ tΠöθtƒ tÏΖÏΒ÷σßϑù=Ï9uρ
Í_ù=Åz÷Šr& Éb>§‘ ∩∪ #Z%Éó|¹ ’ÎΤ$u‹−/u‘ $yϑx. $yϑßγ÷Ηxqö‘$#
≅yèô_$#uρ 5−ô‰Ï¹ yltøƒèΧ Í_ô_Ì÷zr&uρ 5−ô‰Ï¹ Ÿ≅yzô‰ãΒ
ÏΒ $uΖÏ?#u !$uΖ−/u‘ ∩∪ #Z%ÅÁ¯Ρ $YΖ≈sÜù=ß™ y7Ρà$©! ÏΒ ’Ík<
$tΒ ∩∪ #Y‰x©u‘ $tΡÌøΒr& ôÏΒ $oΨs9 ø⋅Ähryδuρ ZπtΗôqy‘ y7Ρà$©!
÷yuõ°$# Éb>u‘ tΑ$s% ∩∪ «!$$Î/ ωÎ) nο§θè% Ÿω ª!$# u!$x©

45
Ayat Mubarakah
ö≅è=ôm$#uρ ∩∪ “ÌøΒr& þ’Í< ÷Åc£o„uρ ∩∪ “Í‘ô‰|¹ ’Í<
Éb>§‘ ∩∪ ’Í<öθs% (#θßγs)ø"tƒ ∩∪ ’ÎΤ$|¡Ïj9 ÏiΒ Zοy‰ø)ãã
’ÎoΤÎ) šoΨ≈ysö6ß™ |MΡr& HωÎ) tµ≈s9Î) Hω ∩∪ $Vϑù=Ïã ’ÎΤ÷ŠÎ—
’ÎΤö‘x‹s? Ÿω Éb>u‘ ∩∪ šÏϑÎ=≈©à9$# zÏΒ àMΖà2
Í_ø9Ì“Ρr& Éb>§‘ ∩∪ šÏOÍ‘≡uθø9$# çö%yz |MΡr&uρ #YŠösù
Ÿξsù Éb>u‘ ∩∪ t,Î!Í”∴ßϑø9$# çö%yz |MΡr&uρ %Z.u‘$t7•Β Zωu”∴ãΒ
èŒθããr& Éb>§‘ ∩∪ tÏϑÎ=≈©à9$# ÏΘöθs)ø9$# †Îû Í_ù=yèøgrB
šÎ/ èŒθããr&uρ ∩∪ ÈÏÜ≈u‹¤±9$# ÏN≡t“yϑyδ ôÏΒ y7Î/
$uΖs9 öÏ"øî$$sù $¨ΨtΒ#u !$oΨ−/u‘ ∩∪ ÈβρçÛØøts† βr& Éb>u‘
öÏ"øî$# Éb>§‘ ∩∪ tÏΗ¿q≡§9$# çö%yz |MΡr&uρ $uΖ÷Ηxqö‘$#uρ

46
Ayat Mubarakah
ô∃ÎñÀ$# $uΖ−/u‘ ∩∪ tÏΗ¿q≡§9$# çö%yz |MΡr&uρ óΟymö‘$#uρ
$·Β#txî tβ%x. $yγt/#x‹tã BχÎ) ( tΛ©yγy_ z>#x‹tã $¨Ψtã
nο§è% $oΨÏG≈−ƒÍh‘èŒuρ $uΖÅ_≡uρø—r& ôÏΒ $oΨs9 ó=yδ $oΨ−/u‘ ∩∪
#sŒÎ)uρ ∩∪ $·Β$tΒÎ) šÉ)−Fßϑù=Ï9 $oΨù=yèô_$#uρ &ãôãr&
¢ΟèO Í_çGŠÏϑãƒ “Ï%©!$#uρ ∩∪ ÉÏ"ô±o„ uθßγsù àMôÊÌtΒ
ÉLt↔ÿ‹ÏÜyz ’Í< tÏ"øótƒ βr& ßìyϑôÛr& ü“Ï%©!$#uρ ∩∪ ÈÍŠøtä†
$Vϑò6ãm ’Í< ó=yδ Éb>u‘ ∩∪ ÉÏe$!$# uΘöθtƒ
tβ$|¡Ï9 ’Ík< ≅yèô_$#uρ ∩∪ šÅsÎ=≈¢Á9$$Î/ Í_ø)Åsø9r&uρ
Ïπ¨Ψy_ ÏπrOu‘uρ ÏΒ Í_ù=yèô_$#uρ ∩∪ tÌÅzFψ$# ’Îû 5−ô‰Ï¹
Éb>u‘ ∩∪ tβθèWyèö7ãƒ tΠöθtƒ ’ÎΤÌ“øƒéB Ÿωuρ ∩∪ ÉΟŠÏè¨Ζ9$#

47
Ayat Mubarakah
÷βr& ûÍ_ôãÎ—÷ρr& Éb>u‘ ∩∪ tβθè=yϑ÷ètƒ $£ϑÏΒ ’Í?÷δr&uρ Í_ÅngwΥ
4’n?tãuρ ¥’n?tã |Môϑyè÷Ρr& ûÉL©9$# štFyϑ÷èÏΡ tä3ô©r&
Í_ù=Åz÷Šr&uρ çµ8|Êös? $[sÎ=≈|¹ Ÿ≅uΗùår& ÷βr&uρ B”t$Î!≡uρ
’ÎoΤÎ) Éb>u‘ ∩∪ šÅsÎ=≈¢Á9$# x8ÏŠ$t7Ïã ’Îû y7ÏGpΗôqtÎ/
uθèδ …çµ¯ΡÎ) 4 ÿ…ã&s! tx"tósù ’Í< öÏ"øî$$sù Å¤ø"tΡ àMôϑn=sß
ÏΘöθs)ø9$# zÏΒ Í_ÅngwΥ Éb>u‘ ∩∪ ÞΟŠÏm§9$# â‘θà"tóø9$#
9ö%yz ôÏΒ ¥’n<Î) |Mø9t“Ρr& !$yϑÏ9 ’ÎoΤÎ) Éb>u‘ ∩∪ tÏϑÎ=≈©à9$#
ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã ’ÎΤ÷ÝÇΡ$# Å_Uu‘ ∩∪ ×%É)sù
$¨Ψtã |=yδøŒr& ü“Ï%©!$# ¬! ß‰ôϑptø:$# ∩∪ šÏ‰Å¡ø"ßϑø9$#
ó=yδ Éb>u‘ ∩∪ î‘θä3x© Ö‘θà"tós9 $uΖ−/u‘ BχÎ) ( tβt“ptø:$#

48
Ayat Mubarakah
¨≅à2 |M÷èÅ™uρ $uΖ−/u‘ ∩∪ tÅsÎ=≈¢Á9$# zÏΒ ’Í<
(#θãèt7¨?$#uρ (#θç/$s? tÏ%©#Ï9 öÏ"øî$$sù $Vϑù=Ïãuρ Zπyϑôm§‘ &óx«
$uΖ−/u‘ ∩∪ ËΛÅspgø:$# z>#x‹tã öΝÎγÏ%uρ y7n=‹Î6y™
tΒuρ öΝßγ¨?‰tãuρ ÉL©9$# Aβô‰tã ÏM≈¨Ζy_ óΟßγù=Åz÷Šr&uρ
y7¨ΡÎ) 4 óΟÎγÏG≈−ƒÍh‘èŒuρ öΝÎγÅ_≡uρø—r&uρ öΝÎγÍ←!$t/#u ôÏΒ yxn=|¹
tΒuρ 4 ÏN$t↔Íh‹¡¡9$# ãΝÎγÏ%uρ ∩∪ ÞΟ‹Å3ysø9$# â“ƒÍ“yèø9$# |MΡr&
uθèδ šÏ9≡sŒuρ 4 …çµtF÷Η¿qu‘ ô‰s)sù 7‹Í≥tΒöθtƒ ÏN$t↔ÍhŠ¡¡9$# È,s?
tä3ô©r& ÷βr& ûÍ_ôãÎ—÷ρr& Éb>u‘ ∩∪ ÞΟŠÏàyèø9$# ã—öθx"ø9$#
÷βr&uρ £“t$Î!≡uρ 4’n?tãuρ ¥’n?tã |Môϑyè÷Ρr& ûÉL©9$# y7tFyϑ÷èÏΡ
’ÎoΤÎ) ( ûÉL−ƒÍh‘èŒ ’Îû ’Í< ôxÎ=ô¹r&uρ çµ9|Êös? $[sÎ=≈|¹ Ÿ≅uΗùår&

49
Ayat Mubarakah
öÏ"øî$# $uΖ−/u‘ ∩∪ tÏΗÍ>ó¡ßϑø9$# zÏΒ ’ÎoΤÎ)uρ y7ø‹s9Î) àMö6è?
Ÿωuρ Ç≈yϑƒM}$$Î/ $tΡθà)t7y™ šÏ%©!$# $oΨÏΡ≡uθ÷z\}uρ $oΨs9
y7¨ΡÎ) !$oΨ−/u‘ (#θãΖtΒ#u tÏ%©#Ïj9 yξÏî $uΖÎ/θè=è% ’Îû ö≅yèøgrB
y7ø‹s9Î)uρ $uΖù=©.uθs? y7ø‹n=tã $uΖ−/§‘ ∩∪ îΛÏm§‘ Ô∃ρâu‘
ZπuΖ÷FÏù $uΖù=yèøgrB Ÿω $uΖ−/u‘ ∩∪ ç%ÅÁyϑø9$# y7ø‹s9Î)uρ $oΨö;tΡr&
â“ƒÍ•yèø9$# |MΡr& y7¨ΡÎ) ( !$oΨ−/u‘ $uΖs9 öÏ"øî$#uρ (#ρãx"x. tÏ%©#Ïj9
( !$uΖs9 öÏ"øî$#uρ $tΡu‘θçΡ $uΖs9 öΝÏϑø?r& !$uΖ−/u‘ ∩∪ ÞΟŠÅ3ptø:$#
’Í< öÏ"øî$# Éb>§‘ ∩∪ ÖƒÏ‰s% &óx« Èe≅à2 4’n?tã y7¨ΡÎ)
tÏΖÏΒ÷σßϑù=Ï9uρ $YΖÏΒ÷σãΒ š_ÉLøŠt/ Ÿ≅yzyŠ yϑÏ9uρ £“t$Î!≡uθÏ9uρ
∩∪ #I‘$t7s? ωÎ) tÏΗÍ>≈©à9$# ÏŠÌ“s? Ÿωuρ ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρ

50
Ayat Mubarakah
tβθßsÎ6óÁè? tÏnuρ šχθÝ¡ôϑè? tÏm «!$# z≈ysö6Ý¡sù
ÇÚö‘F{$#uρ ÅV≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû ß‰ôϑysø9$# ã&s!uρ ∩∪
zÏΒ ¢‘y⇔ø9$# ßlÌøƒä† ∩∪ tβρãÎγôàè? tÏnuρ $|‹Ï±tãuρ
uÚö‘F{$# Äôvä†uρ Çc‘y⇔ø9$# zÏΒ |MÍh‹yϑø9$# ßlÌøƒä†uρ ÏMÍh‹yϑø9$#
ËxtGø"tƒ $¨Β ∩∪ šχθã_tøƒéB y7Ï9≡x‹x.uρ 4 $pκÌEöθtΒ y‰÷èt/
$tΒuρ ( $yγs9 y7Å¡ôϑãΒ Ÿξsù 7πuΗ÷q§‘ ÏΒ Ä¨$¨Ψ=Ï9 ª!$#
â“ƒÍ•yèø9$# uθèδuρ 4 ÍνÏ‰÷èt/ .ÏΒ …çµs9 Ÿ≅Å™öãΒ Ÿξsù ô7Å¡ôϑãƒ
$¬Ηxå Íο¨“Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z≈ysö6ß™ ∩∪ ãΛÅ3ptø:$#
∩∪ šÎ=y™ößϑø9$# ’n?tã íΝ≈n=y™uρ ∩∪ šχθà"ÅÁtƒ
∩∪ šÏϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ß‰ôϑptø:$#uρ

51
Ayat Mubarakah
0)& /+
! - +'). - *+'), '(')
42'5
13 $ -
1+2+'.
- +6+7 0)& - +6 )& 6') 0'),
'). - /
! - +6+!
5 ,
- 6+ +< =1 0
 ;+ - 6+ +9 ): 82&
+6+@
+) 82+ - +6+? & 1+>
6) D $D

' C2'5
'B& 6') A

52

Ayat Mubarakah

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ayat Mubarakah

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ayat Mubarakah

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

A llah Subhanahu Wa Ta’ala bersifat

Allah telah menurunkan kitab Taurat kepada

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

dalam bahasa ‘Arab kerana Hadhrat Baginda

Walaubagaimanapun, kemuliaan bukanlah

Ciri ketaqwaan yang paling utama adalah

Demi mengharapkan Rahmat dan

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

berdamping dengan Al-Quran, membacaNya

Hadhrat Baginda Nabi Muhammad

Kejahatan Jin adalah seperti kerasukan dan

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

Para Masyaikh dan ‘Alim ‘Ulama telah

Seseorang yang ingin mengamalkan

Daku hamba yang dhaif ini berharap

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

ini setiap hari dalam kehidupan mereka, di

Semoga Allah memberikan kita Taufiq dan

Hamba yang dhaif;

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

∩⊇∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0

∩⊄∪ šÏϑn=≈yèø9$# Å_Uu‘ ¬! ß‰ôϑysø9$#

∩⊆∪ ÉÏe$!$# ÏΘöθtƒ Å7Î=≈tΒ ∩⊂∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$#

∩∈∪ ÚÏètGó¡nΣ y‚$−ƒÎ)uρ ß‰ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ)

∩∉∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$#

ÅUθàÒøóyϑø9$# Îö%xî öΝÎγø‹n=tã |Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$# xÞ≡uÅÀ

∩∠∪ tÏj9!$ Ò9$# ωuρ óΟÎγø‹n=tæ

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0

¡ Ïµ‹Ïù ¡ |=÷ƒu‘ Ÿω Ü=≈tGÅ6ø9$# y7Ï9≡sŒ ∩⊇∪ $Ο!9#

Í=ø‹tóø9$$Î/ tβθãΖÏΒ÷σãƒ tÏ%©!$# ∩⊄∪ zŠÉ)−Fßϑù=Ïj9 “W‰èδ

∩⊂∪ tβθà)Ï"Ζãƒ öΝßγ≈uΖø%y—u‘ $®ÿÊΕuρ nο4θn=¢Á9$# tβθãΚ‹É)ãƒuρ

tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ y7ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$oÿÏ3 tβθãΖÏΒ÷σãƒ tÏ%©!$#uρ

∩⊆∪ tβθãΖÏ%θãƒ ö/ãφ ÍοtÅzFψ$$Î/uρ y7Î=ö7s% ÏΒ

( öΝÎγÎn/§‘ ÏiΒ “W‰èδ 4’n?tã y7Í×¯≈s9'ρé&

∩∈∪ šχθßsÎ=ø"ßϑø9$# ãΝèδ y7Í×¯≈s9'ρé&uρ

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

…çνä‹è{ù's? Ÿω 4 ãΠθ•‹s)ø9$# $y∏ø9$# uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$#

’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …çµ©9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ ×πuΖÅ™

ÏµÏΡøŒÎ*Î/ ωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìx"ô±o„ “Ï%©!$# #sŒ tΒ 3 ÇÚö‘F{$#

Ÿωuρ ( öΝßγx"ù=yz $tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š÷t/ $tΒ ãΝn=÷ètƒ 4

yìÅ™uρ 4 u!$x© $yϑÎ/ ωÎ) ÿÏµÏϑù=Ïã ôÏiΒ &óy´Î/ tβθäÜŠÅsãƒ

…çνßŠθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çµ•‹Å™öä.

’Îû oν#tø.Î) Iω ∩⊄∈∈∪ ÞΟŠÏàyèø9$# $’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàø"Ïm

öà"õ3tƒ yϑsù 4 Äcxöø9$# zÏΒ ß‰ô©”9$# t¨t6¨? ‰s% ( ÈÏe$!$#

y7|¡ôϑtGó™$# Ï‰s)sù «!$$Î/ -∅ÏΒ÷σãƒuρ ÏNθäó≈©Ü9$$Î/

îΛÎ=tæ ìì‹Ïÿxœ ª!$#uρ 3 $oλm; tΠ$|ÁÏ"Ρ$# Ÿω 4’s+øOâθø9$# Íοuρó8ãèø9$$Î/

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

zÏiΒ Οßγã_Ì÷‚ãƒ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$# $’Í<uρ ª!$# ∩⊄∈∉∪

ãΝèδäτ!$uŠÏ9÷ρr& (#ÿρãx"x. šÏ%©!$#uρ ( Í‘θ–Ψ9$# ’n<Î) ÏM≈yϑè=—à9$#

’n<Î) Í‘θ–Ψ9$# š∅ÏiΒ ΝßγtΡθã_Ì÷‚ãƒ ßNθäó≈©Ü9$#

$pκOÏù öΝèδ ( Í‘$¨Ψ9$# Ü=≈ysô¹r& šÍ×¯≈s9'ρé& 3 ÏM≈yϑè=—à9$#

’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ °! ∩⊄∈∠∪ šχρà$Î#≈yz

çνθà"÷‚è? ÷ρr& öΝà6Å¡à"Ρr& þ’Îû $tΒ (#ρß‰ö7è? βÎ)uρ 3 ÇÚö‘F{$#

Ü>Éj‹yèãƒuρ â!$t±o„ yϑÏ9 ãÏ"øóu‹sù ( ª!$# ÏµÎ/ Νä3ö7Å™$y⇔ãƒ

∩⊄∇⊆∪ íƒÏ‰s% &óx« Èe≅à2 4’n?tã ª!$#uρ 3 â!$t±o„ tΒ

ÏµÎn/§‘ ÏΒ Ïµø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# ztΒ#u

ÏµÎ7çFä.uρ ÏµÏFs3Í×¯≈n=tΒuρ «!$$Î/ ztΒ#u <≅ä. 4 tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#uρ

© Hadhrat Maulawi Jalaluddin Ahmad Ar-Rowi 'Afa 'Anhu

4 Ï&Î#ß™•‘ ÏiΒ 7‰ymr& š÷t/ ä−Ìhx"çΡ Ÿω Ï&Î#ß™â‘uρ

šø‹s9Î)uρ $oΨ−/u‘ y7tΡ#tø"äî ( $oΨ÷èsÛr&uρ $uΖ÷èÏϑy™ (#θä9$s%uρ

∩⊇∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0

∩⊆∪ ÉÏe$!$# ÏΘöθtƒ Å7Î=≈tΒ ∩⊂∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$#

∩∉∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$#

ÅUθàÒøóyϑø9$# Îö%xî öΝÎγø‹n=tã |Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$# xÞ≡uÅÀ

ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0

∩⊆∪ tβθãΖÏ%θãƒ ö/ãφ ÍοtÅzFψ$$Î/uρ y7Î=ö7s% ÏΒ

…çνßŠθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çµ•‹Å™öä.

’Îû oν#tø.Î) Iω ∩⊄∈∈∪ ÞΟŠÏàyèø9$# $’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàø"Ïm

öà"õ3tƒ yϑsù 4 Äcxöø9$# zÏΒ ß‰ô©”9$# t¨t6¨? ‰s% ( ÈÏe$!$#

zÏiΒ Οßγã_Ì÷‚ãƒ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$# $’Í<uρ ª!$# ∩⊄∈∉∪

ãΝèδäτ!$uŠÏ9÷ρr& (#ÿρãx"x. šÏ%©!$#uρ ( Í‘θ–Ψ9$# ’n<Î) ÏM≈yϑè=—à9$#

’n<Î) Í‘θ–Ψ9$# š∅ÏiΒ ΝßγtΡθã_Ì÷‚ãƒ ßNθäó≈©Ü9$#

$pκOÏù öΝèδ ( Í‘$¨Ψ9$# Ü=≈ysô¹r& šÍ×¯≈s9'ρé& 3 ÏM≈yϑè=—à9$#

Ü>Éj‹yèãƒuρ â!$t±o„ yϑÏ9 ãÏ"øóu‹sù ( ª!$# ÏµÎ/ Νä3ö7Å™$y⇔ãƒ

∩⊄∇⊆∪ íƒÏ‰s% &óx« Èe≅à2 4’n?tã ª!$#uρ 3 â!$t±o„ tΒ

ÏµÎn/§‘ ÏΒ Ïµø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# ztΒ#u

4 Ï&Î#ß™•‘ ÏiΒ 7‰ymr& š÷t/ ä−Ìhx"çΡ Ÿω Ï&Î#ß™â‘uρ

šø‹s9Î)uρ $oΨ−/u‘ y7tΡ#tø"äî ( $oΨ÷èsÛr&uρ $uΖ÷èÏϑy™ (#θä9$s%uρ

4 $yγyèó™ãρ ωÎ) $²¡ø"tΡ ª!$# ß#Ïk=s3ãƒ Ÿω ∩⊄∇∈∪ ç%ÅÁyϑø9$#

ÏΒ šÏ%©!$# ’n?tã …çµtFù=yϑym $yϑx. #\ô¹Î) !$uΖøŠn=tã

$uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏ"øî$#uρ $¨Ψtã ß#ôã$#uρ

∩⊄∇∉∪ šÍÏ"≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù

ã&s! Ÿωr& 3 ÿÍνÍBö∆r'Î/ ¤N≡t¤‚|¡ãΒ tΠθàf‘Ζ9$#uρ tyϑs)ø9$#uρ

G=Ïtä† Ÿω …çµ¯ΡÎ) 4 ºπuŠø"äzuρ %Yæ•|Øn@ öΝä3−/u‘ (#θãã÷Š$#

È≅è% ∩∈∉∪ tÏΖÅ¡ósßϑø9$# š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$# |MuΗ÷qu‘

ã&s#sù (#θããô‰s? $¨Β $wƒr& ( z≈uΗ÷q§9$# (#θãã÷Š$# Íρr& ©!$# (#θãã÷Š$#

Ÿωuρ y7Ï?Ÿξ|ÁÎ/ öyγøgrB Ÿωuρ 4 4o_ó¡çtø:$# â!$yϑó™F{$#

( ÉeΑ—%!$# zÏiΒ @’Í<uρ …ã&©! ä3tƒ óΟs9uρ Å7ù=ßϑø9$# ’Îû Ô7ƒÎŸ°

∩⊇∪ $y"|¹ ÏM≈¤"¯≈¢Á9$#uρ ∩⊇⊇ ∪ #M%Î7õ3s? çν÷Éi9x.uρ

¨βÎ) ∩⊂∪ #·ø.ÏŒ ÏM≈uŠÎ=≈−G9$$sù ∩⊄∪ #\ô_y— ÏN≡tÅ_≡¨“9$$sù

$¨Ζ−ƒy— $¯ΡÎ) ∩∈∪ É−Ì≈t±yϑø9$# VUu‘uρ $yϑåκs]÷Xt/ $tΒuρ

ÇdÅgø:$# u|³÷èyϑ≈tƒ ∩⊇⊇∪ ¥>Î— ω &ÏÛ ÏiΒ Νßγ≈oΨø)n=s{

Ó¨$ptéΥuρ 9‘$¯Ρ ÏiΒ Ôâ#uθä© $yϑä3ø‹n=tã ã≅y™öãƒ ∩⊂⊆∪

4’n?tã tβ#uöà)ø9$# #x‹≈yδ $uΖø9t“Ρr& öθs9 ∩⊂∈∪ Èβ#uÅÇtG⊥s? Ÿξsù

4 «!$# ÏπuŠô±yz ôÏiΒ %YæÏd‰|ÁtF•Β $YèÏ±≈yz …çµtF÷ƒr&t©9 9≅t6y_

óΟßγ¯=yès9 Ä¨$¨Ζ=Ï9 $pκæ5ÎôØtΡ ã≅≈sVøΒF{$# šù=Ï?uρ

uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω “Ï%©!$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊇∪ šχρã©3x"tGtƒ

ÞΟŠÏm§9$# ß≈oΗ÷q§9$# uθèδ ( Íοy‰≈yγ¤±9$#uρ É=ø‹tóø9$# ÞΟÎ=≈tã (

$£ϑtã «!$# z≈ysö6ß™ 4 çÉi9x6tGßϑø9$# â‘$¬6yfø9$#

ä—Í‘$t7ø9$# ß,Î=≈y‚ø9$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊂∪ šχθà2Îô³ç„

ÇdÅgø:$# zÏiΒ Öx"tΡ yìyϑtGó™$# çµ¯Ρr& ¥’n<Î) zÇrρé& ö≅è% ∩⊄⊆∪

’n<Î) ü“Ï‰öκu‰ ∩⊇∪ $Y7pgx” $ºΡ#uöè% $oΨ÷èÏÿxœ $¯ΡÎ) (#þθä9$s)sù

#Y‰tnr& !$uΖÎn/tÎ/ x8Îô³bΣ s9uρ ( ÏµÎ/ $¨ΖtΒ$t↔sù Ï‰ô©”9$#

∩⊇∪ šχρãÏ"≈x6ø9$# $pκš‰r'¯≈tƒ ö≅è% ∩⊆∪ $VÜsÜx© «!$#

ÏM≈sV≈¤"¨Ζ9$# Ìhx© ÏΒuρ ∩⊂∪ |=s%uρ #sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ÏΒuρ

∩∈∪ y‰|¡ym #sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ÏΒuρ ∩⊆∪ Ï‰s)ãèø9$# †Îû

∩⊄∪ Ä¨$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ ∩⊇∪ Ä¨$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%

∩⊆∪ Ä¨$¨Ψsƒø:$# Ä¨#uθó™uθø9$# Ìhx© ÏΒ ∩⊂∪ Ä¨$¨Ψ9$# Ïµ≈s9Î)