؟ﻲﻫآ ﻲﺌﻛ يڊ ﭿﻳا
ﻚﻫ ﻪﺗ ﻲﭤ يﻮﭘ ﺮﺒﺧ ﻪﺗ ﺎﭤ نﻮﻳﺎﭘ ﻮﺌﻴﻟ ،ﻲﺌﻫ ﻞﻳﮃﻨﮘ نﺎﺳ ﻲﺌﺒﻤﺑ ﮅﻨﺳ ﻦﻫﮇﺟ ۾ ﺦﻳرﺎﺗ ﻲﺟ ﻲﺿﺎﻣ
ﻮﭘ ﺲﻴﮐ ﺖﺑﺎﺑ نا ﻲﺋ ﻪﻧ ۽ ﻲﺌﻫ يﮅﻨﺳ ﻪﻧ نﺎﺑز يردﺎﻣ ﻲﺟ ﻦﻬﻨﺟ ،ﺮﺴﻴﻓآ ﻦﻴﭘرﻮﻳ

“The need of hand book of Sindhi proverbs rendered into English….. Contrasted with their English equivalents has been felt and was once prominently brought to notice by a high European Officer desirous of studying the Sindhi language”