email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Yf gaf
#of ifFilf
Phone :
25221371
25221372
25221373

jahJ nahgtf

KfkJ uj () .
5, mukidfhu bjU,
brid - 600 001
k-26

Rl-348

1434

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

#khmJ M-22

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2044 iu-20

brid 3-5-2013

bt

bt 4-5-2013

f khz u #Ah vfl tHF:

ghnlit ifJ bra ..I. kw cju

jiyt nguha
nk, #& ff

F#uh enuunkho muRF

bdhU dil

nk -05- PhW-

mAkjhgh, nk.3u
F#uh
#Ah vw f
khz ngh vf
l bfhygl tH
F#uh TLj V.
o... (.I.o. Fw
), .. ghnlit
ifJ bra ..I.
kw cju w
jJ. jdh F#uh
enuunkho
muRF
bga dil Vgo
UwJ.
j tHF ga tu
tUkhWKig wef gFahd
Kuh vw lij
nrj f khz u
#Ah, #h n,
n#hAh kW m# m
uhdh MnahUl flj
2004 #& 14- nj F#uh
jiyef mAkjgh mUnf
zkhf
ljh.
tfSF yZf
bjhgh
afJl
bjhl Ujjhf,
mtf F#uh Kjt
enuu nkhoia gLbfhiy
bra tjtf vW
j fhuzkhf mtf v
fl bfhygl
jhf F#uh fht Jiw
bjjJ.
u #Ah cl
eht
bfhyglJ
FJ bgUefu khnu
v.. jkh rhuiz el
khz u #Ah
cl eht ngh v
fl bfhy gl
jhf jdJ mif F
Lsh.

KJngil v. mJ ukh
v.. y Ukz Hh
nk - 06- f
brid A{ brhiro,
fhty KAkJ Ukz Hh
nk - 07- brth Mu
khy
flgh
aa K
mik Tl
nk - 10- bt
khiybrid vIo muf
v. mJ ukh v.. y
Ukz tkh f
nk - 11- r
fhiy brid a a
K nja
braFG Tl
nk - 12- PhW
yhngil
jsg F ukh A{u
jt mAkJ Ukz Hh
nk -17Kj20tiu f,
ehT tyh Mf f
khehL
nk -23- ahH
U unt kAh-igy
KAkJ X Hh
nk -25- r fhiy U nguha FLg
Ukz Hh
nk -25- r khiy U khnfhthyh KAkJ
m FLg Ukz f
nk -26- PhW
fhiy gsgo- Ah k
m FLg Ukz Hh
nk - 27- f
fhu
a a K f
FLg Ukz Hh
nk -30- ahH
fhiy kJiuuhkehju rhJyhfh
FLg Ukz Hh
#& -02- PhW
vzhFs
iraJ KAkJ Jkid FHh
#&- 03- f
brid
lhl fiyP wjeh Hh
#&- 05- j
brid
fhnj y wj eh Hh

a a K jiyikafkhd fhnj y kYF tUif jj

Ljiy Wijf f jiyt bjh. Ukhtst v.., jiyt nguha nf.v.
fhj bkh mtfSF bghdhil mjh. mU uFkh (Kdh
v.v.V. cl thf) kW a a K thf.

Gu Mghl bjhlghd tHFf

lhl uhkjh cgl

463 gh.k.f.dUF #h
Gu, nk.3Gu Mghl
JF Kaw gh.k.f.
Wtd lhl uhkjh
kW mj fd Rkh
700 ng ifjhdhf.
U b# mtf
mil fgld. J
bjhlghf lhl uhkjh
J rl nuhjkhf TLj,
TLr, muRF vuhf r
brj Ma f
nghrh tHF g
brjd.
j tHFf UJ
uhkjhir #h Ljiy

#K iw ghjh if J jhFj:
nfhkh iy kUJtkid mDk
#K, nk. 3#K cs nfh
gth iw 50F
nkgl ghjh iff
milfgLsd.
ah fj 5
jhFj
rgtf
bjhlghf flj 1993-M
ML ifJ bra gl
rdhyh A vgtU
tf xUt. W
fhiy nfh gth iw
iffSl
Vgl
nkhj rdhyh A, rf
iffsh jhfglh.
jidaLJ, mtiu iw
mfhf #K muR
kUJt f Mg
mDkjd.

C
M
Y
K

rdhyhF jiy
gyj fha VgLs
jhf, 'nfhkh' iy
csjhf lhlf
bjJs d.
rgt bjhlghf, rf
ifahd cjufh
khyij nrj Kdh
uhQt u ndhFkh
vgt J nghrh
tHFg brJsd.
b# NuL u
nrf jfhf gj f
bragLsh.
#K Mg mD
kfgLs rdhyh
cliy ftiyl
khf csjh mtiu
rofh kUJtkid

nrgjfhd VghLf
eilbgW tUwd.
ghjh iw
fLikahf jhfgL,
'nfhkh' iy xU thu
fhy cUF nghuhoa
ru

neW
kuzkiljh.
mtuJ W rlF
brhj C W muR
kahijl eilbgW
wJ. iy, #K
iw ghjh if
xUt
jhfgLs
rgt guguig VgL
sJ.

fehlfh
rlnguit
njj: W
urhu KowJ
bgfq, nk 3fehlfh 20 eh
fSF nkyhf elj md
gwF urhu W khiy
5 kl KoF
tUwJ.
fehlfh
14tJ
rlnguitF 5 nj
njj elwJ. ,
2,948 ntghsf fs
csd. njj urhu
W khiy 5 kl
KowJ.
W fhiy 6 k Kj
5 nj eu 12 k tiu
khy KGtJ kJghd
f jil bragL
sJ.

bra nfh Gu
nfho kD jhf
braglJ. neW kh
nuL tFkh Kiy
j kD rhuizF
tjJ. kD jhd rh
uizia W (3- nj)
j itfglJ.
mjgo W Gu
nfho j kD rh
uizF vLJ bfh
sglJ.
kD
J
khnuL tFkh
rhuiz eldh. lhl
uhkjh kW ngh ju
tf
thjij
nfljh. d, G
u Mghl
<Lgl Kaw lhl
uhkjh gh.k.f. jiyt
.nf. k cgl 463 ngiu
xU eg gjid #h

ng Ljiy brJ
cjulh.
Gu nghlgl
tH kLnk mtUF
#h tHfgLsJ,
khkyu, UfGF
w g bragl
tHFf mtiu ifJ
bra cju bgWsjh,
jnghijF
uhkjh
iwUJ bt tu
KoahJ vd ngh t
lhuf bj wd.

gh. iw jhfgL
ru kuz

.. K jiyt
.mAkJ fld
Jbl, nk.3ru ghjh iw 6 iff
jhajh gLfhakilJ kuzkilj rgtF
a a K nja jiytU, ka
btw Jiw izaikrUkhd .mAkJ rh
fL fld bjJsh.
yhT FL bto ruF bjhl
Ugjhf Fw rhlgL mt flj 22 MLfshf
ghjh iw milfgoUjh. mtUF
jnghJ taJ 49.
flj thu yhT iw ruif mnj
iw milfgoUj 6 iff gykhf jha
czHJ yhT kUJtkid mDkfglh.
mnf mt ir gy kuzkiljh. mtuJ
cl yhTUJ mjru bfhL tugL mtuJ
brhj C mlf braglJ.
rgtF a a K nja
jiytU, ka btw Jiw izaikrUkhd
.mAkJ rh fld bjJ btLs
mif TUgjhtJghjh iw ahit nrj if
ru kjhkhdw Kiw bfh^ukhf
jhfgljF tikahd fldij bjJ
bfhnw. J ghjh xU ggl ehL vgij
nfFahUwJ. ghjh kj
cikfis f_ojd khf UwJ. ghjh
muR ruif K Tona Ljiy brUf
ntL. jnghJ mj ehL kj cikf
wfSF, xU mgh kjiu f
fofjf tif bfhygLtjF rtnjr
rK jha K g brhy ntoa iy csJ.
nkflthW .mAkJ jdJ mif
Tsh.

jhah kD
jid
bjhlJ
u #Ah jhah
F#uh ca kwij
mQ jdJ kf bfh
yglJ FJ ..I.
rhuiz elj ntL
vW F#uh ca
kw tHF jhf
brjh.
j kD J gj
F#uh cakw u
#Ah
bfhyglJ
FJ ydh bra 3
ngf mla w
ydh FGit mik
jJ. mj FG jdJ m
if u #Ah kW
_tU
ngh fht
itfgoUj
nghJ
gLbfhiy
brag
oUwhf vW m
jJ.

rk
ij bjhlJ bfhiy
elj fhy fl F#uh
.I.o. Fw ilul
b#duhf Uj ..
ghnlF ..I. K
M#uhf 2 jlit rk
mDaJ. Mdh, ..
ghnl M#uhfiy.
u #AhD kw
_tU ngh vf
l bfhiy bragl
tH F#uhij nrj
_W _j ngh mfh
fshd .v. f, v.nf.
m kW jUghu
kW Ut Vfdnt ifJ
bragL
rhuiz
eilbgW tUwJ. mt
f o.I.. grhuh jnghJ
iw
bjhlJ

milfgLsh.

ifJ bra cju

j iy, V.o...
ghnlit ifJ bra
thu
wFgo
TLj jiyik #&oa
khnu v.v. bfh
thol kD brjd.
mij mt uhfjh.
mij vJ ..I.
w br kw
..I. uh kD jhf
brjJ. m ..I.
ghnlit Fw eilKiw
rl 73- ifJ bra
thu w f ntL
vW nfhUjd.
mij VW bfhl
br kw g jh
nfh, V.o... ghnlit
ifJ bra thu w

Fgo TLj jiyik

#&oa kh nuLF
cjulJ.
j
fhuzkhf ghnlit ifJ
bra, jiykiwthdh
mtiu njlgL Fwth
ahf mJ mt brh
Jfis gKj bra
kwF mfhu
mfgLwJ.
go cakl ngh
mfhf ifJ br
agL tUtJ F#uh
muRF bga moahf
fUjgL tj iy,
jnghJ ghnlit
ifJ bra kw
cju wUgJ
F#uh muRF bga
dil VgLsJ.
(- v.uhkb#a)

Uth% kD nrhHDF
k klg:Kjt m
brid, nk 3rlrig
cW
df nffSF
Kj-mikr b#ayjh
mj gf tUkhW:cyfehj (a f):brid Infho kD
nrhHDF iy UgJ
nghUth% kY
mtUF k klg iy itf gLkh?
Kj-mikr b#a
yjh:- cfsJ nfhif
VfgLwJ. kD
nrhHDF mt wj
k id klg
vGggL, flgL vd
bjJ bfhnw.
jfnt (a f):U UKUf o
gF gfiy f
mikf
muR
Mtd
brkh?
Kj-mikr b#a
yjh:- jeho g
fiy
ma
TlhJ
ghJfhfgl ntL
vgJjh j mu
nehfkhF. bfhif MF.
Mdh iwa ed cy
khztf gfiyfis
ff mf ms K t
Utiy jdh u
bgw khkyu cs
fY khztf
nrif
vif
FiwJ tUwJ. khzt
f j fiyfis ff
MtJl K tUt

iy.
j muRF a
gfiy
fia
JtFt vj ukK
iy cWd g
fiyf ntL
vW nfwh. khztf
mf ms nru mt
cjuthj
mjh
f Jtf jahuhf
cnsh.
thW
b#ayjh
Tdh.

mk
uhkjh ifJ
brid, nk. 3flj 2012- ML
khkyu gh.k.f. rh
eilbgw iu KG y
Hh rlJF wghf
mDk TLj neu
Tl elaJ, mDkia
aJ nghw fhuz
fSfhf
khkyu
nghrh tHF g
brUjd. Yit
Uj mj tH W
fhiy lhl mk
uhkjh ifJ braglh.
nj ngh b#
Uj b#.FU v.v.V.,
UfN
MWKf
MnahU Hh Fj
tH W ifJ
bragld.

3/4.5.2013

rfuhg iF uh My
th Mkh glk Hh

m FM mKjbkh
17 g uhp - uhp rjf
f - 12
trdf - 111

50

brhf -1582
vGJf - 6710

rKjha uKffSF `rhjidahs UJ

(26, 32, 33, 57, 73 Kj 80 Koa cs trdf kj)

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
90. (ena!) UJ, X
CW f ekfhf njhdhy
eh cik Rthfkhnlh vW
mtf TWwd.
91. myJ, k rjh uUf Xo
bfhoUfToa, uhir, ngir
(kufis)ila xU nrhiy ckF
Ujhy, (cik Rthf kh
nlh vW TWwd.)
92. myJ, vQw ufhu,
thd oJ, m xU JL vf
(jiy) J Gjhy, myJ
myhit kyFfis e K
bfhL tjhy, (cik eh
Rthf
khnlh
vW
TWwd.)
93. myJ (f mHfhd,) bghdh
yha xU khif ckF Ujhy
(eh Rthf khnlh.) myJ
thd J Va nghY, (eh
UwthW xU ntjij w
itjhy, m) Vaij eh eg
khnlh; eh XjToa xU ntjij
(neuhf) e J w itfhj tiu
( thd Vaij egkhnlh
vW TWwd. mjF) TW: v
iwt f gRjkhdt. eh
(cfis nghw) xU kjjh.
vD (mtdh mDgbgw) xU j
vgij ju eh ntbwJ clh?
94. kjfl neuhd t tj
rka, myh xU kjiuah (j)
juhf mD itjh vW TWtij
ju, mtf Rthr bfhtij jil
brtjF xWnk iy.
95. (mjF) TW: kyFfns
tUJ, (m) mtf rhtjhdkhf
elJ JbfhLUjh, ehK
thdUJ xU kyifna (eKila)
juhf mtfl mD Ungh.
(vD mtf kjfshf Ugj dh
xU kjiuna mtfSF juhf
mDndh).
(m : 17-trd : 90-95)
bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
kiwKfkhf br jhd jkcwdfSF fhlgL g-ghrJauf nghJ filofgL
bghWik
Mait
ikYkWikY myh nerij
bgUF.
: fh

bjhGif neu
nk 1 Kj 5 tiu (bridF kL)
k~ - 6-29
g{U- 4-30
h
7-43 (h)
SA- 12-21

7-52 (Ad)
m[ - 3-20 (h)
4-32 (Ad)
Na cja : 05-48 mjkd : 06-24

jid fsa
cy cyh tU kjf jfSbfd

C
M
Y
K

y rlfis bjhFJ-tiuaWJ
Uwd. mrlfis VW xUt
elwnghJ, m rKjha kf mtUF
fHhu NLwd. Mdh, mnj kj
m rlfis WwnghJ jof
gLwh.
mnj nghW, yhK kj r_f
Ujfis fU rlfis tF
UwJ. m rl bjhF mogil
nehf, Fwf <Lglhk jLJ
mtiu brikgL gRj khdtdhfjuhfnt MLwJ. rlfis
jt iwtnd. vdnt,
rlfns KfhyF Vilajhf
sFwJ.

- ky nf.V.iedh KfkJ ghf

(FM Fu-#]iy 2010)

aFo eilbgw Ukz f a a K khy

jiyt nguha nf.v.fhj bkh, efu brayhs V.mJ tAhF thJ
Tdh.

aFo efu a a K mikJs nkh gjYF khy

jiyt nguha nf.v.fhj bkh tUif jJ nkh tHdh.

aFoF tUif jj jiyt nguhaUF

efu a a K crhf tunt
aFo, nk.3aFoF tUif
jj jiyt nguh aUF
efu a a K
rh efu jiyt v.
braJ Riy kh jiy
ik tunt mfg
lJ.
khtl bghUshs
.v.v. fhj bkh,
efu brayhs t v.
#h mgh, efu bghU
shs v. fh#h bkh,
K khzt nguit
khy
mik
FG
cWd v. KAkJ m
m, kRl Ug v.

rhF AJ, #gh nf.

cJkh, v. th rh,
fkh, v. KAkJ, v.
KAkJ vah, efu
isP jiyt .o.
g bkh x cgl
Vuhskhndh fyJ bfhl
d.
aFo efu a
a K rh
nkygthrYF w
nkh gj mikfgL
10 ehfSF nkyhf
dK Fj nkh bghJ
kfSF tHf gL
tUwJ.
aFo flj 1-

nj eilbgw Ukz
fF tUif jj
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh gf 1 kas
nkh gjYF tUif
jjh. jiytUl khtl
jiyt v.v. Juhrh,
khtl brayhs o.V.
braJ KAkJ, khtl
tjf m brayhs
ghlgJ KAkj, khy
isP Jiz bra
yhs v. KAkj dh
MnahU
tUif j
jd.

v.o.. rh UZz
nk d bfhonaW Hh
UZz, nk.32013 nk 1- nj fhiy 10
kas UZz
giHangil Fg nuho
Rju bjhyhs a
rhghf nk d bfhonaW
Hh khtl jiyt v.o.
. v. uh#& jiy
ik khtl a
a K jiyt

. #hg bfhona it
jh. v.o.. khy bra
yhs v.. th w
iuahdh.
nkY,
UZz
khtl v.o.. brayhs
xN . fhj, Jiz bra
yhs UZz [.
f, bghUshs v.V. f
cyh, Jiz jiyt

UZz .M. guf,

Jiz jiyt rij
ngil I. yh,
Jiz bra yhs v rh
(%),
njfnfhil
vo.. efu jiyt .
fhj, brayhs v. RiA,
bghUshs v. yh,
Jiz jiyt v.
mA,
bffny v.o.. x
a jiyt A, Jiz
jiyt th,
bfykfy v.o..
mikghs h,
UZz v.o..
efu jiyt h, bra
yhs .m, bghUshs .
rh, Jiz jiyt ,
Jiz brayhsf v.
, KAkJ ah,
XN v.o.. efu
jiyt rjh A&nr,
brayhs nf. unkZ Fkh,
bghUshs braJ fh,
Jiz jiyt #gU yh,
uhanfhil v.o..
mikghs rjh, Jiz
jiyt V. m nj
fnfhil,
bfh v.o.. xa
jiyt thiH ko fgh
Mnah Kiy tj
d.

kRl
sgu brJ
gabgWf

jir, nk.3jrh
khtl
rfuhg iF uh
My th kju[h
7- ML glk Hh,
Fit m <kh eg
kw kf z 3 ML Hh, yha
fyhrhu nguit 13-
ML iw Hh Ma
KbgU Hh rfuhg
Uiz jhU [yh
UJ Tl 30-4-2013
brth fhiy 9 kas
n uh My th
kju[h Wtd ky
.v. ah ghf
jiyik bjhlaJ.
mangil rfuh
g #khm rig jiyt
X.M.n#. KAkJ g,
Uiz bjhyg V.nf.
g mAkJ, y V. n
myh rh, rfuh
g Cuh kw jiyt
X.m.n#.V. Jiu fhD,
lhl v.V.u#h #h,
ky v.v. gJU
mAkJ,
tG
#khm
Jiz jiyt .v.
mJ fhj, rfuhg
y ef #khm jiyt
v.V. Fyh bkh, uhA
ouhngh Wtd
lhl V. fkhY, Fit
m <kh eg kw
Jiz brayhs ygh
v.v. jh#&, thf FG
cWdf tlFkhFo
.V. Kj Mnah
Kiy tjd.
kju[h
khzf
uhm Xdhf. #khm
rig Jiz jiyt
kha v.v. Mj ghrh
tuntiu ahdh.
kju[h jiyik M
ia v. cK [kh
Mkh, kju[h Mia
Mh nyh~g Mnah
thdhf. U
jhA& #dh th
kju[h Kjt v. e{K
[h, `kf z
vw jiy wiu
ahdh.
fP gh uh#h,
Mkh M.v. ah
jif kf v. Ahuh
k# cgl 37 khz
f Mkh j~fhah
[dJ bgwd. nkY

fl, ija, vuh

l kW Til Dj
Mat
njthd
khzfSF rhj
tHfglJ.
[dJ bgw khz
f bgnwhfSF
rfuhg K g
ghyd #khm rig rhghf
bghdhil mJ
fufglJ.

`rhjidahs UJ
Fit m <kh eg
kw jiyt kiufha
v. mJ #gh rh
tUlnjhW
`rhjid
UJ tHfgL tU
wJ. tUl kUJt
Jiw nrit j lhl
V.v. ahDF `rhjid
ahs Uid ky
.v. ah, ygh
v.v. jh#& izJ
tHf lhl kf lhl
v.V. u#h f bgW
bfh lh.
bghJ ey nrit bgh

Hh fl # # v.v.
gJU
AhahUF
kiufha v. mt ghh
`rhjidahs UJ tH
dh. mRk gthr
35 MLfshf khkhf
gah tU kyhdh V.
mJ kh, ghah
X.#kh KAkJ `rhjid
ahs UJtHdh.
Hh Uiz bjh
mgf o.v. #gUyh,
thzfhu v. mJ kh,
#khm rig bra yhs v.
KAkJ gh%, xa
fy .nf.V. #hg m,
a a K
khy Jiz brayhs
y v.. KAkJ
kh, Mkh M.v.
ah kW vuhskh
ndh fyJ wjd.
kju[h Mia v.
uhaJ g[ah e
Tw ky V. mJ kh
JMl Hh iw bg
wJ.

uhkehju, U khef

v.o.. nk d
bfhonaW Hh
uhkehju, nk 03uhkehju khtl
a a K
Rju bjhyhs a
nk d bfhonaw nk 1
nj gf 3 kas
khtl Rju bjhyhs
m mikghs v.V.
ahf
mfh
jiyik
khtl
bghUshs V..
mah, bgUeh #khm
jiyt v. #h cnr,
efu jiyt Ah fyh
kiufha
Mnah
Kiy eilbgwJ.
khtl cykh m Ah
v.v. KAkJ D
M tuntiu M
dh. khtl Jizjiyt
buFehju Ah mJ
AJ, khtl Jiz
brayhs gidFs V. m
KAkJ sfiu M
dhf.
khtl jiyt Ah V.

tUir KAkJ bfho V

itJ wiuahdh.
flyho xa mik
ghs Ah V. mJ y,
uhkehju xa mik
ghs njgod ,
Uthlhid xa mik
ghs M.v. kfy V.
mkhDyh xyh, ehT
uhrh kW Vuhs
khndh fyJ bfhld.

U
U khef khtl
v.o.. rh khtl
jiyik iya K elj
f khtl jiyt
Ah bjhrf
bfhoia V itjh.
khtl brayhs braJ
Kjgh, khy bghJFG
cWd mJ rjh,
v.o.. khtl thf
gh (v) g KAkJ, m
gh, v.x.v. th
rjf Jyh cnlh
fyJ bfhld.

3/4.5.2013
a gFf CLUa

gilfis Ugbgw
fhybfL zf KoahJ
dh othj

Gu khtl kufhz eilbgw fytu bjhlghf Ljiy Wijf

f jiyt bjh. Ukhtst a jHf f Wtd jiyt lhl
f.UZzrh v.v.V it rJ ngdh.

, nk.3ylh CLUa d
gilfis thg bgw
fhybfL
zf
KoahJ vW dh othj
khf TsJ.
fhZ khy ylh
uha jy bg Mo
gF 50 ng bfhl
dgil CLU csJ.
a gFF 19 ..
u CLUa gil,
mF 5 Tlhufis mik
J KfhLsJ.

kf tgz %. 829 nfho brytj dU

nrJ rKu lij Klf idgij

jHf J bfhs ntlhkh?
15 nk vG eh FJ .K.f. jiyt fiyP mif
brid, nk 3bj
jehoF
fbgU gaD, yr
fzfhd isPfS
F
ntiy
th
ilF vW bjj
dU, kf tgz
%. 829 nfho brytj
dU kjjij fhuz
fho nrJ rKu lij
Klf idgij jHf
J bfhs ntlhkh?
vd .K.f. jiyt fiyP
nf vGsh.
nk 15 nj vGeh
bghJTlf elj
gLtJ V vgJ FJ
mt btLs m
if TUgjhtJ:
jehL kf 150
ML fhykhf fl fd
jh nrJ rKu l.
Kf khuky; mKf
2001 kW 2004 ML
njj mif nrJ
rKu l ntL bkW
nfhif itjij kf
kwJ liy.
mtfns jnghJ nrJ
rKu l ntlh
bkW cr kw
29-4-2013 kDjhf
brUwhf. V?
v..M. Kjyikruhf
Ujnghnj 10-5-1986
nrJ rKu lij
ka muR iwntw
ntL vW nfh,
rlnguit khd
iwntwglJ.
nrJ rKu l
gf Jtf Hh 2005
#]iy 2 nj kJiu
khefunk
FYFw

tz, bj khtl
kf uoUJ ela
fhjh jnghJ v
fQF bjwJ.
ka mu fg
nghFtuJJiw mik
ruhf Uj o.M.ghYjh
kJiu HhF jiyik
tjh. ujk knkhf
, nrJ rKu l
gfis bjhl it
jh. nrhah fh, ehD
HhF
Kiy
tnjh. jHf MSeuhf
Uj R gdhyh
jHf
mu
xnu
uahf w U
duhf fyJ bfhlh.
ka mikrfshf
Uj g.jgu, jah
khw, M.uhrh, mk
uhkjh, krfu ma,
nf.v.Kagh
M
nahU, jehL fhu
f miwa jiyt
.nf.thr v.., uhkjh,
itnfh, v.tujuhr,
jh.ghoa, nf.v.fhj
bkh v.. MnahU
Hh fyJ bfhL
ciuahd.

ujk knkhf,
nrhah fh ngR
mj Hh ujk
knkhf ngRnghJ,
eh a kfSF
Fghf jHf kfSF
nja Fiwj gr bra
l vfsJ muR
bfhLj j thFW ia
iw ntW edh. nrJ
rKu l fl bghUsh
jhu tUthia bgUf,
ntiythig cUthf

xU tuyhW KaJt
thj eh. 150 MLfS
F K cUthd xU fd
W fF tU
wJ. fdit edtha
fiyPiuia, nrhah
fhia ghuhLnw
vwh.
nrhah fh ngR
nghJ, W xU 150 ML
fd edthwJ.
jid MLfhykhf nrJ
rKu l ngrgL
tjhY, mij eilKiw
gLj vJ bragl
iy. W Ia
KnghF Tl muR
bjhEg
rthyhd,
bghUshjhu KaJt
thj, j lij
edthf cWl fhyo
vLJ itUwJ.
ljh jHf
flnyhu gF bghUsh
jhuK, fl tfK
bgU ts bgW
vwh.
mj Hh eh ngR
nghJ, W a eh.
vGeh. vG bt

v.v.v.., s-2 nj

mf kh thF v.., v.o.

khztfSF gRbjhif ca
rlrig mikr m

C
M
Y
K

brid, nk.3v.v.v.., s-2

nj mf kh thF
Muhl, gHFod
khzt, khzfSfhd
gRbjhif j Mo
UJ ca tHfgL
vW rlig M
uhl kW gHFod
eyJiw
mikr
e.Ruka mjh.
* go wJ sF
Muhl, gHFod,
Jt kjkha M
uhl khztfSF
tHfgL gRbjhif
Kjyh MoF %.1,600
Mf, mLJ tU
IjhLfSF ML
xWF %.2 Mu jK,
2013-2014- Mo UJ
ca tHfgL.
* j ML Kj
Muhl, gHFod,
Jt kjkha Muh
l Ma 3 fY 10 tF khtl ms
mf kbg bgW xU
khz t, xU khzF
Kj gR %.3 Mu, u
lh gR %.2 Mu, _wh

gR %.1,000 gRbjhif
ca jugL.
* mJnghy 12- tF
khtl ms mf kh
thF xU khzt, xU
khzF KjgR %.6
Mu, ulh gR %.4
Mu, _wh gR %.2
Mu
gRbjhif
ca bfhLfgL.
* Muhl kW
gHFod eyJiw
MLF ruhrahf %.450
nfho msF f
cjbjhif lf
bragLjgLwd.
vdnt, jlfis
fl _y wghd
Kiw ffhgj
fhf khtlF xUt
j 32 f bjhFghs
f kW jiyikl
xU f xUiz
ghs glf V
gLjgL.
* 70 Muhl ey
LfSF %.3 nfho
uh bfh fyf
tHfgL.
* Muhl kW
gHFod eyJiw

bragLjgL ytr
L kidglh, t
bfhLik jL, rh
rhj cikjik
mj, gaik
thf nghwt VgL
rlffis f
jiyik
mYtyf
jhf rl xW
VgLjgL.
* I.I.o., v.I.o. nghw
ca bjhEg f
f goF gHFod
khztf vif
mfgjfhf
mt
fSF
w
g
mfgL.
* Muhl, gH
Fod gf 6, 7, 8-
tF goF khzt,
khzfSF
My
bkh mit tsf g
mfgL.
*
y
nkghL
gfSF jhnfh
j tHF l,
Muhl kf mid
tU gabgW tif
gLjgL.
thW m Tw
gLsJ.

bgw eh. 1967 ML

mzh jHfDila
Kjyikruhf
bghW
ngwnghJ cikfis
vj fhyY, vj
neuY, vj fhuz
Jfhf
Lju
khnlh, mj cikfS
fhf
mij
tHf
Toatf l thjhL
nth, nghuhLnth vgj
nfg vGeh bfhlho,
JFo
JiwKf,
bent
ulhtJ
Ruf, nry Ughiy
l MaitfnshL
izJ nrJ rKu
lK ntL vW
thjhoanghJ, mj vG
eh Tlf miwa
Kjyikr
mzh
ciuaha nghJ, j
l iwntWkh vgJ
csgona nfFahf
UjJ.
nrJ rKu l
vgJ kdh tis
Flhit tfhs
Flhit izJ Mj
ghy tahf a
flgu xU fl t
jlij
cUthFtJ
MF. xL bkhjkhf
ghFnghJ, j fhth
uhkehju, tfif,
JFo, Jnfhil,
ehif kW UJef
khtlfSF
kh
ukyhk, j ehLnf
bjh tsij bgUf
Toa Mjhu RUahf
sFw lkhF
vbwyh vLJiu
nj.

nja eyDfhf
bfhL tugl l
mj bjhlf Hhit
jLJ Wl ntL
bkW mnghJ y
brid ca kw
kD bfhLjhf. mJ
bjhlghd
tH,
brid ca kw jiy
ik g bg, nja
eyDfhf bfhL tu
gL nrJ rKu lij
jil br nehfnjhL
kDjhu kwJF
iuJ tJ tHF
bjhLJsh.
nrJ rKu l
ehLF ey gyid
bfhLF vgJ v
nyhUF bjj x
whF. Vbdwh, jnghJ
fgf yif ehil
R tfhs Flh
flYF tuntosJ.
gh #yr FWfhf
fg fhth mikjh
bgUks gzK, neuK
nrfgl
VJthF.
neuK nrfgl VJ
thF. j fhth l
ey isfis VgL
J. Mfnt HhF jil
ilahJ
vW
T
gjJ.
tsit

kf tgz %.829
nfho j lJfhf
bryl wF, jnghJ kj
rkjkhd fhuz fis
bjJ vgoahtJ j
lJF _LHh brl
idgij jHf J
bfhs ntlhkh?
j ldh bj
jHf bgU gabgW.

ah-dh ilna 3
jlit eilbgw ngR
thijf njh
Kotiljd. gilfis
Ugbgw dh kWJ
tUwJ.
iy, d bt
w mikr br
bjhlghs Fth R
UgfSF ngo m
jh. mnghJ, D
vts fhyJF d
gilf mnf KfhL
UF? vW Ugf
nfld.
mjF Fth R
TajhtJ:d gilf d gFF
tHfkhd nuhJ g
<LgLsd. mj gilf
mUJ bt naWtJ
FJ fhybfL vJ
zf
KoahJ.
uid FJ
ah, dh bjhl
bfhLsd.
ngR
thij <LgLsd.
j
uid,
ngRthij _y iu
RKf VgL vW
enwh. mnj rka,
viy mik yt
ntL. mJjh, U
ehLfSF eyJ. U
ehLfS uidia
J bfhS tyik
giljit.
a btwJiw
k rkh F, 9nj dhF tUwh.
mtuJ gaz l FJ
ca neu mf
gL. thW mt Tdh.

ujk knkhf
v.. gj fhy
#] 14- KowJ
Jbl, nk.3ujk knkhf
mrh khy UJ
ghuhSkw
nk-rig
cWduhf nj bra
gL jnghJ gj
csh mtuJ gjfhy
mLj khj (#]) 14njl KotilwJ.
ujk knkhfFl
mrh khy UJ
nk-rigF njthd Fkh
g jh gj fhyK
miwadJl
KotilwJ.
ijbjhlJ mrh
khy UJ bl
nk-rigF fhahF 2
cWdfis
nj
brtjfhf njj tU
30-nj eilbgW vW
jiyik njj f
neW mjJ. jfhd
mfhut m tU
13-nj btlgLwJ.
j njj k
nkhf L ngho
Lwh.
Fghf, yrfzfhd
isPfSF ntiy
th ilF v
bwyh bjj wF, j
l tuTlhJ vW
idgJ Kiw jhdh?
khy Mny
Ungh,
Jnghw
lfis vgoahtJ
bgW, mjid iwnt
khy kf gabgw
idghfns ju, Fj
KabaLJ bgw l
njitiy vW mu
rhnyna kwJF
brW bjghfsh?
jehL kfSF ij
bayh a itf
ntoa flghL Kf F
cL.
mij iwntW tj
fhfjh jiyik fHf
rh 15-5-2013 j Hik
jHfbkF nrJ rKu
l
bjhlugl
ntLbkgij tW
vG eh Tlf
eljgl ntLbkW
KobtLfgLsJ.
vnghJ nghy, j
Tlfis Kfd
wghf ell ntL
bkW nfL bfhnw.
thW fiyP T
sh.

jehL fht tha Kj Tl Kjt b#ayjh jiyik jiyik

brayf eilbgwJ. Tl tha mYtrhuh cWdf, jiyik
brayhs, cJiw brayhs, fhtJiw jiyik aFe cnlh
fyJbfhld.

sho ffis gagL

rhiyfis kW uikF l
Kjt b#ayjh m
brid, nk.3%.50 nfho bry
sho ffis ga
gL rhiyfis kW
uikF lij Kjmikr b#ayjh neW
mjh.
jHf rlrig neW
nf neu KojJ
rlkw nguit 110-
Kjyikr b#ayjh
mif gojh. mnghJ
mt TajhtJ:Vfis kW uik
brj, RW NHiy
ghJfhF
tif
wl bragL bjh
rhiyfSF UJf
tHFj sho f
fis frkhd ms
FiwF tif, sh
o ffis bfhL jh
rhiyf mikj sh
o bghUf cgnahf
id FiwJ mtiw
kWRH bra bghJ
kfilna z
VgLJj vd gntW
lfis vdJ jiyik
yhd muR bragL
tUwJ.
sho ffis
bfhL, Cuf gFf
1,255 nyh l sKs
jh rhiy gfis
nkbfhtjfhf, 2011-12
kW 2012-13 M ML
f 153 nfhona 50 yr
%gh xJL bra
glJ. 1,002 nyh

l sKs rhiy
gf KotilJld.
jKs rhiy gf
iu Kofgl csd.
j ML 1,000 nyh
l sKs jh
rhiyf sho f
fis gagL mikf
eltoiff
vLf
gLsd.
efu gFfis vLJ
bfhlh 2011 M ML
566 nyh l sKs
sho jh rhiyf
mikf 153 nfhona 61
yr %gh xJL
braglJ. 2012-2013 M
Mo 499 nyh l
sKs sho jh
rhiyf mikf 219.58
nfho %gh xJf
glJ. j gf vyh
jnghJ
eilbgW
tUwd. 2013-2014 M
Mo 100 nyh l
sF
sho
ffis
gagL
rhiyf mikf cju
lgLsJ.
J kLkyhk, RW
NH ghJfh kW
Jf jf vr
nkghL 2011-12
M Mo 50 nfho %gh
bry sho f
fis gagL 446 nyh
l sF rhiyf kW
uikfgld. 2012-13
M Mo 84 nfhona 90
yr %gh bry 577.70

nyh l sF
sho ffis ga
gL rhiyfis kW
uikF
g
nk
bfhsgLsJ.
j sho rhiy
f ju wjjhf,
nkgljhf csjh
2013-14 M MoY
RWNH ghJfh kW
Jfjf vr
nkghL 50
nfho %gh bry sh
o ffis gagL
rhiyf kW uikF
l bragLjgL
vgij kl bj
J bfhnw. j
_y sho ff
Kiwahf k W gaghoF
cgLjgLtJl rhiy
f juK cawJ.
nkY, RW NH
ghJfh kW Jf
jf vr nkghL
50 nfho %gh
bry EQ _y
Vf cs id
ikahFj l,
nrhiy fhLf cs
jhtufis kW cg
brj l, cjif V
ghJfh kW kdh
tisFlh cnfh fhgf
mw flis gntW
lf bragLj
gL.
thW b#ayjh bj
jh.

bl eilbgw afSF vuhd fytu

r{#FkhUF vuhd rha,

Mjhu jUnthUF %. 5 nfho gR
mbkf a cikFG m
thl, nk.3Kdh ujk uh
fh gLbfhiyia mLJ
jiyef bl 1984-
ML
afSF
vuhf gafu fytu
btojJ. Vuhskhd
af bfhygld.
Jbjhlghd tH
fhu _j jiyt
r{#Fkhiu
bl
nfhL rg Ljiy

brjJ.
jF vuhf af
nghuhl el tUw
d.
j iy, af
bfhygl
tH
fhu jiyt r{#
Fkhiu bl nfhL g
Ma flj 30-nj
Ljiy brJ
mJ Uwh. j
ig uJ bra Vw

j, r{# FkhUF
vuhd jftf, rha
f, Mjhuf jUwt
fSF xU a lhy
(Rkh %. 5 nfho) buhf
gR tHfgL vd
mfgLsJ. j
mig mbkfhit
nrj a cik FG
btLsJ. ij mj
mik rl Mnyhrf
ahagL csh.

fiyP 90MtJ wjeh

tuyhwh thgt vw jiy

vGjgL fijF KjgR %. 1 yr
Kdh nka kh. Ruka m
brid, nk 3Kf isP m
Jiz brayhsU brid
efu Kdh nkaUkhd
kh.Ruka bt
Ls mif:
Kf
bghUshs
K.f.lh jiyik
elj isP m
thf
Tl
vLfgl Kogo,
Kf jiyt fiyP
90tJ
wj
ehis
KL ytf, fP
f gnfF tif
fij ngho elj
llgLsJ.

tuyhwh thgt vw
jiy 2 gfF
fhk ku fijf
myJ J fijf
Uf ntL.
Kjgrhf %.1 yr, 2
grhf %. 50 Mu, 3
grhf %. 25 Mu, MWj
grhf 10 ngUF jyh %. 5
Mu tHf gL. wj
90 fijf fij
bjhFghf bt lgL.
fijfis nk 10 nj
Kj 25 nj tiu mgf,
bjhyhs
FoU,
o, brid 32 vw
KftF mDg ntL.

fiyP wj ehshd
#] 3 nj Kj 10 nj
tiu
thfgl
brid efu viyF
cgl 200 khefuh
thLf mikJs
khefuh kfngW kUJt
kidf wF FHij
f j bga NL
FHijfSF jf nkhu
f tHfgL. FHij
fSF j bga Noa
M t z f i s
15-6-2013F nkfl
KftF mDg ntL.
thW kh.Ruka
Tsh.

4- gf

3/4.5.2013

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

a iwf cs
ghjh iffSF
ca ghJfh
Jbl, nk.3yhT iw mil
fgL Uj a
ru , iff jh
a gLfha milJ
kuz
miljij
bjhlJ, a iwf
UF ghjhaf
jhfglyh vw mr
vGJ csJ.
vdnt
iwf
UF ghjh if
fSfhd ghJfhig m
fFkhW khy muRfis
cJiw mikrf nfL
bfhL csJ.

a bjha Jiw rh gHfhy Mtzf bgik eff

ffhia I...M. cWd nguha bra rh k bjhl itjh.

fhurh kLnk ikahd Mia tHf Ko

IJ MLf gh.#.f. muR

j a CH <LgLsJ
fehlf njj urhu nrhahfh ngR
bgfq, nk.3fhurh
kLnk
ikahd Mia tHf
Ko vW fehlf khy
njj urhu bghJ
Tl nrhah fh
Tdh.
fehlf
rlrig
njjiybaho mf
jiyt nrhah fh
fehlf neW 2-tJ
fl urhu brjh.
bfhSJ bt Fg
fh eilbgw njj
urhu bghJ Tl
ngRnghJ TajhtJ:fehlf flj 5
MLf gh.#djh muR
ja ms CH
<LgLsJ. j nkhrkhd
M thf jh kf
btWgilJ csd.
fhu fah kLnk
ikahd kW iyahd
Mia tHf Ko.
flj 5 MLf
fehlfF %.88 Mu
nfho cjia ka
muR tHsJ. ij
KGikahf gagL
bfhs Koahj gh.#djh
muR CH _sJ.
ka muR tHa j

vnf
nghdJ?
JFJ muRF vuhf
nf vGg kfSF
cik csJ. j,
gLjgl k
f cikfis fhf
ka muR eltoif
vLJ tUwJ. kfSF
eif VgL tif
ka muR bragL
tUwJ. fhu fF
Rju nghuhl tuyhW
csJ.
mW Kj W tiu
kf tsna fh

C
M
Y
K

u nehfkhf UJ
tUwJ. gh.#djh M
y mikf kW j
egf
tsF
KaJt mwh
f. ka Ia KnghF
Tl muR Ijuhghfehlf gFF w
mjJ tH sJ.
jfhf mua rl 371tJ

Uj

bragLsJ.
j _y j gF
kfSF
fbga
ms ga ilF.
fehlfij
gh.#djh
bfhisaoJlJ. J
fbga mtkhd. kj
ezf
nknyh
Uj fehlf kj
czf
ol
gLsd. ehf vnghJ
kj ezfJF Mju
thf Unwh. jF
CWisF mik
fSF ehf vuhd
tf.
ehf rh myJ kj
mogil ghugrJl
elJ bfhtJ ilahJ.
fehlf kf eF MJ
nahJ rahd murh
fij
njbjLf
ntL vW nfL
bfhnw.
iyahd,
tYthd

ru
FLgjhUF
uhFfh
ne MWj
Jbl, nk.3ghjh
iw
iffsh
jhfgl
ru, yhT kUJt
kid kuz miljij
bjhlJ, bl mtuJ
FLgdiu, fhu
f Jizjiyt
uhFfh neW rjh.
ru kid
R f, kff d,
tg f, rnfhj
j f Mnahl
uhFfh Rkh 40 l
ng MWj Tdh.
ka cJiw k
RFkh nl neW
ru FLgdiu
rjh. d mt
TWif, ru
FLgjhUF njitahd
cjf bragL vW
bjjh.
muir jU fF kf
XLnghl ntL. fh
uir bt bgw itjh
ikahd, CHyw muir
tHFnth vW cfl
cW m nw.
thW nrhah fh
Tdh.

ah %.10,500 nfho Kjo 10 filf:

yiw tjf Rl gr
Wtd: ka mikruit mDk
Jbl, nk.3ah yiw
tjf <Lgl Rl
gr WtdJF
ka krig mDk
mJsJ.
Rl eho gr
kW L cgnahf
bghUf gid
#hgthdhf
fG
Wtd, I.nf..V. j
Wtd ah xiw
uhL yiw tj

f <Lgl ka mul
mDk nfh UjJ.
iy, neW ujk
knkhf jiyik
bghUshjhu tfhufS
fhd ka krig fo
Tl eilbgwJ. m,
ah xiw uhL
yiw tj f <Lgl
I.nf..V.F mDk
mfglJ. jftiy
ka k kZ th
Ugfl bjjh.

jgo,
I.nf..V.
Wtd ah %.10
MuJ 500 nfho Kj
o, mLj 10 MLf,
gr kW L
cgnahf bghUf gid
br 10 filfis
mikF. mLjLJ
nkY 15 filfis w f
lLsJ.
j filf,
Wo rhiy, cztfK
elj I.nf..V.F mD
k mfgLsJ. mF
cz
kW
F
ghdfis
fyh.
Mdh, ghbfo mil
fgl cz bghUfis
f mDk ilahJ.
yiw tjf
<Lgl
I.nf..V.F
ma KjL Kndw
tha Vfdnt xj
mJ lJ. Mdh,
bga msyhd KjL
vgjh, ka k
rig xjYfhf fh
Uf nelJ. jnghJ,
krig
xj
mJ lJ.
j_y,
xiw
uhL yiw tj
f fbga Kj
lhs vw bgUikia
I.nf..V. bgWwJ. j
mDkF
I.nf..V.
k bjJsJ.

U khef khtl ..K isP m, khzt nguit rh

kRl rjh nr Kfh

kef JU gthr jiyt nf.v.Rjhbkh
#kh KAkJ f jhshs
Kidt V.nf. fh#he{K bjhl itjd
U, nk 03U khef khtl a a K
isP m kW khzt nguit rh kRl
ehj rjh nr Kfh U kef khef khtl
jiyik mYtyf jHik eilbgwJ. HhF
khef khtl isP m mikghs .v.mJ
ukh jiyik tjh. khef khtl khzt nguit
mikghs V.v.bA. mrm tuntW ngdh.
khef khtl . . K bghUshs U v.nf.
mU bjhFJ tHdh. khy Jiz brayhs
.v.Ah khef khtl jiyt K~ ckgh%
kHh khef khtl brayhs v. KAkJ, khef
khtl Jizjiyt Ah nf..fhj cnr, khef
khtl isP m Jiz mikghs .KAkJ u
Mnah Kiy tjd.
kRl rjh Kfhik K khybghJFG
cWdU U kef JU gthr #kh m
jiytU Ah nf.v. Rjhbkh, U #kh
KAkJ f jhshs kW brayhs Kidt
V.nf.fh#h e#&K Mnah bjhl itjd.
Kjyhtjhf #kh KAkJ f rhghf
fbrayhs Kidt V.nf.fh#h e#&K Ra
aFe nf. mJ fhj Ah Mnah IJ
rjhfhd %gh 5000ia mjd. ulhtjhf
JU gthr #kh m jiytnf.v.Rjh bkh
xU tUlfhd rjhit mjh.
Hh khef khtl bjhsh m mikghs
.mJ k, khef khtl jiyik iyabghWghs
v.ukJyh, khef khtl isP m
mikFG cWd b#.bkhD, khef khtl
khzt m mikFG cWd V.Ah, 12 tJ
th nghnlh #h, .KAkJ kh kW
fyJ bfhld.

kRl rjh nrj bgaf tUkhW ;

1. #kh KAkJ f rh 5 rjh
2. Ah nf.v.Rjh bkh, kef, U
3.nf.v.nf.A ukh wef khtl brayhs
U
4. mAh{ V.KAkJ R, kef, U
5.mAh{ V.v.iraJ KAkJ, kef, U
6. mAh{ mJ tfh nf.nf.ef, U
7.b#.Kghu, uh#h bkof, jhej
8.h~ O, ghyfiu, U
9.uh#] y ggf, 49 thL U
10.Ah nf.. fhj cnr, khef khtl Jiz
jiyt, vlkiygo, U
11.v.KAkJ fh, vlkiygo, U
12..v.mJ ukh, isP m mikghs
U
13..KAkJ u, isP m Jiz mikghs
U
14.v.iedh KAkJ isP m mikFG
cWd U
15.V.r, isP m mikFG cWd
U
16.b#.bkhD, isP m mikFG
cWd U

17. v.KAkJ ah mugh, khzt m Jiz

mikghs U
18.V.r, khztm mikFG cWd
U
19. . kh ghh, khzt m mikFG
cWd U
20. V. mJ fhj, U nf Mthnjh
21. v.fhj bkh, kef U
22. v. KAkJ f#h, kef U
23. v.uN, kef U
24.v.uAkJyh, K jiyik
iyabghWghs, U
25. a O, ghyfiu U
26. uh O, ghyfiu U
27. fh O Vb#, ghyfiu U
28. nfhL ckh, iy ef U
29. o u kdhu, U
30. v.Krh m, fh#hngil U
31. Ng Mnlh gh, kef U
32. mAh{,v.nf.uh, kef U
33. bksyhd bksy V.bA.KAkJ uh M
jhej
34. bksyhdh .nf.n#.mAkJ f ghf
jhej
35. v.v. Mh id kf muf
jhej
36.hah V r, kufil U
37.M.KAkJ fh, kef U
38.I.Riykh, Rukau U
39.mAh{,.v.o.g, ghyfiu U
40.v.mJryh, kef, U
41.nf.nf._[h nfhah, ejh gthr U
42.nf.nf. t, ejh gthr U
43.v.nf.v.#kh, ejh gthr, U
44.KAkJfh, Hnjtjhd, U
45.b#.iraJ Kjgh, O ef, U
46. mAh{, .v.Vkdh, kdhu, U
cgl U khef khtl isP kW K
khzt nguit thf gy fyJ bfhld.
W U khtl kRl Ug v.nf.
hF AJ, e Tdh. JMl Hh
iwbgwJ.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,