Chalo

2011

10
No.10

30

"TAJTEACOOKIE"
10 !!

350

18

B36-37(First Floor),
IDC, Mehrauli-Gurgaon Road,
Opposite Sector 14, Gurgaon
20

BBQ

Gung

Rs.600
Rs.800
Rs.700
Rs.650
Rs.1000
Rs.1800
Rs.1200

LAN

36524

Office Boy)

24
FAX

SAHARAMALL 5
20

Rs.700

Rs.3,200 (
NHK

Rs.3,600

(
)

24

20

Rs.1000

Rs.500

Rs.500

-Gung-
Plot number27

Sector 29, 1st floor City Centre,Gurgaon

12:0015:00/17:0024:00
0124-438-3101
98-1191-1925
Green Park, D-1B, New Delhi
12:0015:00/17:0024:00
011-4608-2663

98-7129-5093

Neemrana Caf Open &

Hirohama India Pvt.Ltd.

Neemrana 20118Oasis
GungHauzKaus Village!!

Gung Gallery

Hauz Khas Village NO12, Haus Khaz, New Delhi

11:0020:00
98-7129-5093
2

9:0018:00

Wi-fi(

Rs.300(+Tax)

TEL: +91-124-474-8200
98-1854-4611 9 18
Mail: info@hirohama-india.com
URL: http://www.hirohama-india.com
Address: B36-37(First Floor), IDC,MehrauliGurgaonRoad,
Opposite Sector 14, Gurgaon-122001
__
3

A SAN

!!

!!

!!

15 24

A SAN Hospitality Support Company Pvt. Ltd.

09A SAN
Hospitality Support Company Pvt. Ltd.

TEL: 0124-401-6447
81-3034-1234

Mail:support@a3support.in
URL:www.a3support.in
Add: 223, 2nd Floor,Galleria Towers
DLF Phase IV,Gurgaon

!!
&
Rs.2000 /
2

1 2

Rs.6700 /
&

4 5
Rs15000 /

7 8

Rs.23000 /

7 8

!!

2 1 2

FRRO
7 1
Corporate Office
324 QUTAB PLAZA, DLF CITY PHASE-1
GURGAON
930 19:00
TEL: +91-98100-49279/55661
( 24 )
FAX: 0124-410-8226

3
Amber Kumar 98-1073-9584

Raj Gaur 98-1088-4824

Rajat Thukral 99-5865-5011

3 4 !! /
/
Rs.9999 /

EMAIL: japandesk@narula.in
www.narulatravel.com
5

20
15

Antipasto MistoRs.650
Lingune alla Pugliese
Rs.480
Insalata Caprese
Rs.320
Filetto di Manzo GrigliateRs.630
Pizza A scelta
Rs.375
Tiramisu Rs.260

BACI Ristorante Cafe & Bar

23 Sunder Nagar Market, New Delhi-110003 F1100 2400

, F 1230 1500
5
19:00 24:00
TEL: 01141507445 Mobile:9910110520Ms.Lalung

15 !

 Danbee Restaurant
Gurgaon STAR MALL
!!
!!
!!

Rs.1000

SPA TIME
www.spatime.in
SPASPA

MG

!!
Rs
.450

!!

Rs.800

R
s.1400

Rs.1000
Rs.800Rs.600
Rs.500Rs.450Rs.450

Shop NO. 10, Lower Ground Floor, Star Mall, Sector

30 (Opposite 32nd Mile stone), Gurgaon.
12:00-14:30/18:00-23:00
TEL0124-429-5897 99-5887-1021 (Mr Hong's)
8

Rs.180060min
Rs.180060min
(Rs.160055min
SPA TIME Rs.3000120min
Rs.180060min
Rs.180060min
3rd,Floor, JMD Mall, MG road,
Rs.160060min
Gurgaon(G.F. K.F.C Restaurant)
Rs.100030min
Rs.180060min
11:00~23:00
Rs.60030min
Rs.280090min
Rs.80045min Tel:0124-405-282888-6040-8907
9


NEWOPEN!!
25

11
10

20
1

Asian Spa

Komachi

Aromatic Asian Blending Massage

60Rs.2400/90Rs.3500

Anti Stress Head Back & Shoulder Massage

!! 60m Rs.1800

Anti Ageing Face Treatment

80m Rs.3400

Beauty
Salon

-staff

Ladies Rs.1200
Gents Rs.900

(INOA)

Hair Styling

Coloring&Texturing

316,3F DFL South Poinr Mall,

DFL V, Golf Couse Rd. Gurgaon

10302100
20:00

Loreal Majral Ladies Rs.1800~

Gents Rs.1200
INOA Ladies Rs.2400~
Gents Rs.1800

""
weekday
7:00

:
9:00

18:00
20:00

holiday
6:30
7:30

45 Rs.1400/60m Rs.1800

Foot Reflexology

"" "" "" Royal Thai Massage

60m Rs.1800/90m Rs.2500

16:30
18:00

20:00

total body care Orbit

!!

Rs.140

Rs.240

Rs.280 Rs.380

3F MGF Plaza Mall M. G Road Gurgaon

KOMACHI JAPANESE DINING

12:0014:30/18:3022:30

0124-426-1193!!
10

- 6:30 9:00
12:00 14:30L.O 14:00)
18:00 22:30L.O22:00

Rs.180

Rs..280

ml

SULTANPUR
B 16

B
17

C
CR

Rs.550 A./B./
Rs.150
Rs. 650 B.
A.Rs.700(3)
Rs.700 ()
Rs.800 ()

Gents Rs.1500

9/16~

&
Rs.7500/

2 2
Including service
,

Tel0124-437-1354
85-2743-6745

Ladies Rs.3500

12:30
13:00

ad
.Ro
M.G

Avalon

TEL011-65657065
919

011-4222-4111()

011-65654065

mail:front@avalonjapan.com

Hotel

M.G.Road,Sultanpur,New Delhi

SULTANPURGATE1
CRC

11

QUALITY LIFE ENTERPRISE (INDIA)Pvt.Ltd

Rs.320
Rs.900

INR7,000(14,000)

31

10/

2011

T a r i f f>
<
Rs.

Rs.
2

12 &
24

Hotel Kyne 3000

!!

()

(35)

()
(2,000)!

TEL.011-4062-7777 FAX.011-4062-7788 +91-99-5800-9227 ()

TEL.03-3216-8832() FAX.03-3216-8867
kats3052@yomiuri.com
12

TEL

Fo o d >
<

(
)

kU
<Pic p>

Mr Amit (OK)

E-582, Greater Kailash II

&

Tel 78-3811-1521

011-2921-4000/1
(
)

Mail:3000@kynehotels.com

&

GK-I, II

tanabe.sh@jpb.konoike.net

www.kynehotels.com

20
Rs.1000

1313

10/8( )

9 11 ( ) 13 ( ) 20 ( ) 25 ( ) 27 ( )

10 1 ( )

2011 10/8( )15 00-20 00
10/9( ) 10 00-20 00 10/10( )10 00-19 00

( 6 1 10/ 2 )

1,500

( )
2005 VIP

1 GO

10/8( ) 15 00-20 00( ) 600

! etc
( )

Chalo

info@gekkanchalo.com

The Japan Foudation, New Delhi

(5A Ring Road, Lajpat Nagar IV)
* Moolchand
10 8 14:00
112
10 17 18:30
103

Chalo

2
&

info@gekkanchalo.com

NCR

2010

Chalo GET!

JICA

H.I.S.

JETRO

Japan Foundation

TOSHIBA


IZAKAYA

Chalo
: Chalo


A5
3500
: 30

'11

Gekkan Chalo India & Co.

India Office:J 127, 3rd Floor,
Vikas Puri, New Delhi 110018 India
Japan Office:1508, 7-46-1,
Arakawa-ku Arakawa,
116-0002 Tokyo
MAIL : info@gekkanchalo.com
Twitter gekkanchalo

Chalo PDF

http://gekkanchalo.com/
14

9910091109(
)

Rs.800
Rs.1200

Rs.1800

Rs.1500

Rs.800

Rs.1200
Rs.1500
Rs.500
Rs.700
Rs.1350

Myra Mabyn B-35,RDC,Ghaziabad( 40

10:00 20:00

7:00 20:00
5:30 21:30

9910091109
mail:prerna@myramabyn.com( B
URL:myramabyn.com
15

Deeeeep INDIA

(Uttarakhand) Kumaon

(Pithoragarh)

Naiinital

Naina Devi

By Air:
PantNagar 1.5hours

By train
Kathgodam 7.5hours
By Car 9hours
SHAKTIhttp://shaktihimalaya.com/

the daughter of milam, birth fall, by anurag agnihotri/ http://www.flickr.com/photos/agnihot/

Village in the Hills by Sunil Garg / http://www.flickr.com/people/sunilonln/ . by Hotel SHAKTIhttp://shaktihimalaya.com/

[NU TRAVEL BUREAU APEX INDIA TRAVEL SERVICE PVT. LTD.]

Web: www.ntbluxuyry.comE-mail: info@ntbluxury.com / yokoyama@apexindiatravel.com

16

17

BG

300g/Rs.200,
400g/Rs.280
( )1 Rs.170
!
!!
1kg/Rs.900
kg/Rs.1000

FOOD MART Delhi

1A, ARJUN NAGAR, SAFDARJUNG

ENCLAVE, OPP. GREEN PARK
EXTN. NEW DELHI 29
9:0021:00

TEL011-4100-3565
93-1162-5861

BG

FOOD MART Gurgaon

FRANGIPANI

2025!!

/ &

FRANGIPANI

Hauz Khas,New Delhi,INDIA

mail mail@frangipani-india.com
Avalon Courtyard

98-7187-5134
/

99-5887-3151

Shop 14, LG South Point

Golf Course Road, Sector 43,
Gurgaon

TEL93-1162-5861

(India bulls)

NCR
13

/
Central ParkIconSummit

18

Enkay Hospitalities Pvt. Ltd.

Enkay Centre, Lower Ground Floor, A-block, Udyog Vihar,

Phase-V, Gurgaon
9:30~18:00
TEL:0124-404-3451/401-1267() 93-5061-5364()
mail:japanese_customercare@enkaycondominiums.com()
URL:www.enkaycondominiums.com

19

GK-I

ERP SAP B1MS DynamicsSage ACCPAC

Easy Factory

<

DLF PROMENADE

&
IZAKAYA

No.1
Rs.475

IZAKAYA
Rs.650
Rs.580
Rs.450
Rs.355

33 A, Ground Floor, Saidulajab, M. B. Road, Near Saket Metro

Station, New Delhi
9:0020:30
mail nhgcenter@sify.com , nihongo@nihongocenterindia.com
URL http://www.nihongocenterindia.com
TEL: 011-4165-5018 011-6565-5408 98-1804-0417

Sanzo Infotech India Pvt. Ltd.

1st Floor, 67/6 Zamrudpur, GK-I, New Delhi

9001800
URL:http://www.sanzoinfotech.in/
mail sales@sanzoinfotech.in

Rs.625Rs.375
Rs.475Rs.599
Rs.475Rs.675

Rs.1000

95-6600-2822(

IZAKAYA

Shop No.317, 2nd Floor, DLF PROMENADE

MALL,Vasant Kunj, New Delhi
1200-1500 /1800-2330
1200-2330
URL:http://izakayaindia.com/

011-4665-6317()
84-4719-6349()

JMD

SPA

&
!

GET

Rs.110 Rs.65
Rs.170 Rs.190
Rs.190 Rs.230
Rs.170

Rs.2000

Rs.130 10

Rs.135

LOpra ()

Shop 5- B, Khan Market, New Delhi

8:0022:00 9:3022:00

URL http://www.loperaindia.com/
mail special.event@frenchbakery.in

20

0120-4066-888

DamaiSignatureMassage70min/Rs.3650
Aroma or Massage 70min/Rs.2200
100min/Rs.3000
Massage
70min/Rs.2500
Massage 45min/Rs.1150
Foot
45min/Rs.950
Aromatic Silky Skin Body Scrub or De-ageing
Papaya-Pineapple Salt Mousse 70min/Rs.1800

Chalo30
DamaiSignatureMassage

Foot

!!

21

Damai- The Luxury Spa

7,8,9 Ground Floor, JMD Regent

Arcade Mall, MG road, Gurgaon
1221
1020
TEL:0124-428-8150/51
mail:spadamai@gmail.com

/ 44

20%OFF

LUVINDO HOUSE
Kailash Colony!!

Rs.5500

/ /
/ /

!!

LUVINDO HOUSE
East of Kailash
E-23 East of Kailash Opposite
Kailash Colony Metro Station , New Delhi
C-128, Sector 44, Noida

SPA
/ /

97-1765-8031( : )
97-1765-8031( : ) luvindo@hotmail.com
mail:luvindo@hotmail.com

30 ( )
3,300
" "

travel@in. yusen-logistics.com

60mRs.2400
60mRs.2800
60mRs.2800/ 60mRs.3200
75mRs. 1900
90mRs.5000
45mRs.1800
90mRs.4200
Rs.400/ Rs.800 Rs.2500

Yusen Logistics (India) Ltd 10

No. 207-211, 2nd Floor, Palm Court, Sukhrali Chowk, Gurgaon,
Haryana 122001
9001800
Tel:91-124-4305300/
E-MAIL: travel@in. yusen-logistics.com
22

the
vedic spa Mantra

31,Link Road,Lajpat Nagar-,New Delhi

1020
URL www.mantraspa.co.in mail info@mantraspa.co.in

Chalo20OFF

011-4108-1085/6/781-3047-0707

23

Culture Gully

Kingdom of Dreams Vol.3

():13:00-19:00 Rs500
19:00 Rs750

Culture Gully !!

13:00 Rs750
7
Kingdom of Dreams

!!

Culture Gully

DWARAKA SECTOR-11

DWARAKA SPORTS COMPLEX

Rs.1500

Rs.1000/
or
4
Rs.2000/
Rs.1500/ /

28146

Food

250140

1 1

CONSISTENT TENNIS ACADEMY

Rs.470

Rs.40

Show

1Rs.90

DWARKA SPORTS COMPLEX, SECTOR-11,OPP.SECTOR-10 MRKT,DWARKA,

New Delhi
mail: shubham.kamboj16@gmail.com

: tennis4_sharma@hotmail.com
97-1196-8680 (SHUBHAM KAMBOJ) 10
9
88-2630-0036 (DEEPAK SHARMA)

Rs

Ajay Guest House

AjayGuestHouse,5084-A Main Market,Pahar

Ganji, New Delhi
8:002000
maillgenkiji@gmail.com

98110-61822 24

www.tabisuruindo.com

Bangla SweetsBirla Temple

4027
OK
5!!

etc

Kingdom of Dreams

<>Sector 29; Behind Leisure Valley Park,

Gurgaon Haryana
<TEL> 0124 - 452-8000
<URL> http://kingdomofdreams.in
24

Rs.495

PREMIERS FOOD & BEVERAGES

16/7 Doctors LaneGole Market, New Delhi

9:3020:00TEL011-2334-9204/205()98-1097-6272Ritu:98-1060-8062:

Ram Singh Hall, Hindu Maha Sabha Birla Mandir Bus Stop,New Delhi-1

9:3019:00 TEL011- 2374-5216/21798-9970-0644Rajiv:

mailpfbindia1@gmail.com
25

Rs.1500

( 5

Chalo
info@gekkanchalo.com

Chalo
4 !!

1/4 2,500Rs

MASALA TEA

Blog

Rs.400
Rs.100

MASALATEA

A-75 Sector-40,Noida (Great India Place Mall10

URL http://ameblo.jp/masalateaindia twitter @easylivingindia
facebook http://www.facebook.com/masalatea

mail office@shunindia.net

098-1050-7251

130

Sibang
OK

/
Rs.60

Rs.70

Rs.80
30
Rs.900/

Rs.900

Rs.2000

Sibang

DLF CITY COURT106 F/F,

Sikander PUR DLF CITY Gurgaon
11:0019:00
13

Rs.2500

26

98-1126-8210

NAS
LAN

UPS

PC
PBX
LAN&

ERP

KDDI

KDDI India Private Limited

(Delhi/Gurgaon/Chennai/Mumbai/Bangalore/Neemrana)
404-406, 4th Floor, JMD Regent Square, M.G. Road, Gurgaon, Haryana, India 122002
TEL : +91-124-496 4700 MAIL: sales@kddi.co.in

27

MGF Plaza

!!

Rs.650/
Rs.700/ Rs.300/
Rs.300

24

32250

24

K2

Rs.1000 Rs.700 !!

Rs.450

Rs.800
!! Rs.450
!

3rd Floor, MGF Plaza, MG Road, Gurgaon

12:0016:00, 18:00

Chalo10OFF

0124-437-9151

28

29

Chalo
info@gekkanchalo.com

Chalo
4 !!
1/4 2,500Rs

VIP

""

Rs.1250
Rs.720
Rs.250

Gati Dance Summer Residency(GSDR) 2011

(The Japan Foundation)

1994

!!

!!

The Japan Foundation 07

Pekoe International

Shop No11,Vasant Place Market,R.K.Puram,Sector6

(Near Malai Mandir), New Delhi
10:0019:00

TEL011-2610-4667

98-1112-2884 () Chalo

!1222
Rs.99!!
OKRs.500
Rs.1499!!
()10%OFF!!!!

12:00 15:30
Rs.1499

Rs.99
UP

3
1 Rs.129 Rs.229
Second Floor, MGF Metropolitan Mall,
Rs.229 Rs.179
Rs.199
District Center, Saket, New Delhi
Rs.299 12:0015:00LO 18:0024:30LO
Rs.179 URL http:www.airestaurants.com

TEL 011-4065-4567/ 98-7198-1357

Rs.449

ai

30

4 6 Gati Dance Forum

Gati Dance Summer

Residency(GSDR) 2011

1
Shri Ram Center 2
6

Hindu

GDSR2011

HP

10 8 14:00
112
10 17 18:30
103

The Japan Foudation, New Delhi

(5A Ring Road, Lajpat Nagar IV)

HP facebook
The
Japan Foundation, New Delhi
twitter
JFNewdelhi

20
31

* Moolchand
TEL: 011-2644-2967/68
FAX: 011-2644-2969
query@jfindia.org.in
www.jfindia.org.in

 RamakrishnaAshramMarg/NewDelhi7

Chalo
info@gekkanchalo.com

(EnglishHindi)
1:11:61:12

( )

Chalo
4 !!
1/4 2,500Rs

PSP Gurgaon

16

GURGAON ADDRESS : CROSS ROAD COMPLEX NR-27, DLF CITY

PHASE-3, GURGAON-0122002 TEL : 95603 87397/75034 43501
www.psp-india.co.kr E-mail: pspindiaanne@hotmail.com(

1843Laxmi Narayan Street, Raji Guru Road ,Chuna Mandi,Pahar

Ganji,New Delhicottage yes please hotel
8:0022:00
mailshigetatravel@hotmail.com
URLwww.yokosoindia.com
TEL011-2358-270099-1170-5706

PSPBangalore
!!

10 NCR

!
!( 15~22 )
Garden City/ /IT

-HampiOotyGoaKerala
MysoreChennai

1 6

Armsel MHE Pvt. Ltd.100%

10/4, 5th Floor, Mitra Towers, Kasturba Road, Bangalore
9:00-17:30

URL: http://www.armsel.com
TEL: +91 80-4901-0500
E-mail: ken.horiuchi@armsel.com

Bangalore Address: No. 410, 8th E Main,

1 Block, HRBR Layout, Bangalore-560 043
Tel: 080-4161-5821
Mob: 09972365777/ 09901126008
E-mail: pspindiaanne@hotmail.com(
www.psp-india.co.kr
32

33

!Days Hotel6
8
""!!

24Hwi-fi LAN
&
LCD

(S)Rs.4000(D)4300
(S)Rs.4500(D)4800
(S)Rs.7000(D)7000

Rs.2650150m
Rs.120060m
Rs.750(45m

BODY & SOUL AN AYURVEDIC CLINIC

347-49 Chandi Wali Street, Opp, Community Center Mantola,

Pahar Ganj, New Delhi

93020:009:3014:00
mail bodysoulayurveda@hotmail.com

98-1106-1822
)
98-1042-0969

Chalo
or

!!
30

Rs.

Rs.

Rs.

/ / 8

Highway Fusion
Bleu
Royal Affair Cafe: 24

Rs.420/
Rs.480
Rs.300Rs.720
Rs.1200
Rs.400

Rs.160Rs.520
650ml200Rs

Days
Hotel

01494-304-000

011-4167-2559 011-2653-5868

M-4, RIICO Industrial Area, Shahjahanpur, District Alwar, Rajasthan

E-mail reservations@dayshotelneemrana.com
URL www.dayshotelneemrana.com

34

21 ,Community Center New

S-16 ,Green Park Exth,Market
Friends Colony ,1st Floor,Opposite
Uphar Commercial Complex,
Louts Tower New Delhi
New Delhi
12:0015:00/18:0023:00
12:0015:00/18:0023:00

35

JMD

2 0 0 9

Excuse me

T
2

10 26

11 5

10

10 30 F1 2


36

Chalo
4 !!
1/4 2,500Rs

Diary

Chalo
info@gekkanchalo.com

Rs.350
Rs.370
Rs.300
Rs.350
+Rs.100 SET OK
Rs.50

UGF-02, JMD Regent Arcade, M.G.Road, Gurgaon

1215,1822

0124-407-2727, 408-2727

37

!!

!?
Rs.1000!!

!!

Rs.625

Rs.450

Chalo

GF-18, D-2, Southern Park,

(Behind Select CITYWALK), Saket
District Center, New Delhi
13:0024:00 (-1:00)

- 13:00-16:00 Rs.525 (+Tax)

13:00-16:00 Rs.595(+Tax)

10%OFF!!

99-5845-3636

ET TOURS AND TRAVELS !

1.1
2
3

1
2
3

1 /
2 Char Dham Yatra
3 /

1 /
2 /
3 /
4. /
5. /

!!
INDICA/INDIGO/INNOVA
TEMPO TRAVELLER/VOLVO

80 8

1
2

ET TOURS AND TRAVELS

ADD.SQ-20.K-Block,Saket New Delhi

Mob 9873578361,08860954534,08860954535
E-mail : -ettoursandtravels@gmail.com
Web: http://www.ettoursandtravels.net/

38

39

S.C.O.20, Sector-15

Chalo
info@gekkanchalo.com

Chalo
4 !!
1/4 2,500Rs

etc!
!!

Rs.

Rs.

Rs.580
Rs.300
Rs.460
Rs.280

Rs.160 Rs.140
Rs.240 Rs.150
Rs.240

Rs.420 Rs.480
Rs.560 Rs.340
Rs.220 Rs.200

KYOTO

S.C.O.20, Sector-15, PartII,

Gurgaon
1215/1822
21

0124-437-9988

NCR

HDD
15

or!!

50%OFF!

HD

WEB
WEB

LAN
IT

6
8 Rs.4000/
12 Rs.5500/

8 Rs.9600
12 Rs.13200

ERP
1 75

FUJISAWA TOTAL SOLUTIONS

11/68 Vikaram Vihar, Lajpat Nagar-, New Delhi

A-21, Sector-52, Noida
10:0018:30
URL http://fstindia.com
E-mail takao@fstindia.com

Yogesh YOGA

NCR

98-1019-9539, 98-1013-0017, 0120-433-3730

7:0019:00 ()
mail: om@yogeshyoga.com
50%OFF!!
: veyekyoga@gmail.com
URL:www.yogeshyoga.com
50%Off

98-9191-2030/9116-1008

40

Mutton
ooking!! Biriyani

C C
halo

Vol.4

/
/

!!

MITI DIDI

30

1, 3 4

2,

3, 2

4,
6 8 60
4 2 3 15
4,
5
4
2

20g
5, 20
15g

1kg
250g
2

Miti didi

M.P.

Home stay with Miti Didi in

2000Rs/1 GURMEHAR GUEST HOUSE
(

Preet Vihar 5

AC (24 )

Wi-Fi InternetTV

Add: D52 Preet Vihar, New Delhi, India

Tel: 9810513441 M.P.Singh( / )
Mail: prolingua.mpsingh@gmail.com
Web: http://gurmeharsresidence.com/
GurgaonNoida
41

MP

24


Sikandapur /DTeda Mall

www.indooffice.com

All For
Ind

your office

GRM
20 30

ffice

!!

1 Rs.110
Rs.90

Rs.100 Rs.147
(

Rs.275 325g Rs.229

500g
Rs.300 450g
Rs.350
325g
Rs.585 230g
Rs.460
230g Rs.230
Rs.55
2kg
Rs.1400 RICE 25kg
Rs.975

Kim's Fine Food

E-mail: indohub@hotmail.com

TEL 0124-256-2189

42

DT MEGA MALL Shop No : LG-36 Lower Ground DLF Phase-1,Gurgaon

1021
mail gratia103@hanmail.net
Mob:98-7192-4491 99-7180-0522 (
43

NCR

Chalo
info@gekkanchalo.com

!!

Chalo

4 !!

1/4 2,500Rs

Rs.500
NCR Rs.900/

NCR
Rs.100

1 1

5 10

SOUTH DELHI HOME PHYSIOTHERAPY

6:0020:00 () NCR
mail: southdelhi.homephysio@gmail.com

88-0276-6509
95-8207-3626

30%OFF!!240%OFF!!

Chalo

(GK-II

150

12

!
!!

UP
1 3

Bronzed king Scallops

10% TIP

2 or Rs.1200
+Rs.500
!!
2 : F
45mRs.1000

60m Rs.1200 / 90m Rs.1600/ 120m Rs.2200

< >
!!
Rs.200
2 1F
Rs.500

Rs.700
2 Aurobindo Place
120m

HERADELHI

A-23 Green Park ,New Delhi

10:302200(2100

99-7133-2573/ 98-1144-2302

HERAGURGAON

B-518-B Sushant Lok1, Gurgaon

11:002200

88-2676-0076
44

Bronzed king Scallops (

) Rs.990
Smoke House Grill Caesar
Salad
Rs.450
Grilled Lamb Chops

Rs.1450

45

Fruit Capriojka Rs.2115

+3

Rs.350

Grilled Lamb Chops ( )

Smoke House Grill

North Wing, VIPPS Community

Centre, GK-II New Delhi
19:3024:00

URL www.smokehousegrill.in

011-4143-5531

OPEN!!MGFSUN
MOON!!
Rs.450Rs.500

!!
" "

!!

Rs.1000
Rs.1000
Rs.800
Rs.800
Rs.600
Rs.450
Rs.600
Rs.450
300ml Rs.600

Sun & Moon Koren Restaurant

3103rd Floor, Sahara Mall, Sector-28, MG Road, Gurgaon

10:0022:00

0124-403-0212 / 0124-403-0213

Chalo10OFF
/

46

47

NRM

- -

-
-




-1 1
1

1
- 2
1 6 1 1

20

15,000

AO.

AO

48

NRM Japan Consultants Pvt. Ltd.

TEL: 11-4651-6981 ( 9:30 18:30)
98-7353-3244 ( / )98-9113-7929 ( )
MAIL: info@nrminternational.com
URL: http://www.nrminternational.com/
Address: 408 Ansal Tower, Nehru Place, New Delhi-110019

NRM

49

Chalo

info@gekkanchalo.com
Chalo
4 !!
1/4 2,500Rs

Amart
Amart

*
*
* BIOTIQUE
* Amart

GK1 3
Rs.35000/
Vasant Vihar
Rs.18000/

Amart
10:00 9:30 1:00 9:30

C-16, 2nd floor, C-Block Market, Vasant Vihar, New Delhi

9 20

URLhttp://safta.jp/
mail jpn@safta.jp(

98-1181-0013

Amart ( )
3,000Rs

RamakrishnaAshramMarg/NewDelhi7

Rs.5500 1/3
Rs.6000 /

Rs.5500 12 /

Rs.3000 /

Asha International Academy

Vasant Kunj (VK) 27, C-5 Vasant Kunj New Delhi

Green Park (GP) K- 38/A Green Park Main New Delhi
10:30 19:30
URL:http://www.ashainternationalacademy.in/

Facebook: Ashainternationalacademy

011-6584-0126 (VK ) 011-4103-4345 (GP )

Rs.3500 2 30
*

Rs.1500 ( 1 )

OK
staff

4797,six Tooti Chowk,Main Market,Pahar Ganji,New Delhi

2
9:002000
maillayurzone@gmail.com URL www.vedichealers.com
TEL:98-1032-5777Dr.MEENAKSHI JOSHI
99-1170-5706
50

: A-1, Mahipalpur Extn, N.H.8 New Delhi 110037

E-mail : amartindia@daum.net, ubmamart@yahoo.com
Tel : 011-26789999, 9899710332

51

!!

!!

3 LLP

2000 USGAAPIFRS
'07 10 '10 11
2011 9 Fair Consulting India

2011 5 MCI (Ministry of Commerce & Industry) Press Note1 (2011

series) Consolidated FDI Policy LLP
(Limited Liability Partnership)
LLP 2011 5
LLP LLP

LLP
LLP
LLP Agreement
LLP Agreement

LLP DDT (Dividend Distribution Tax)

16.22%
DDT
5%
LLP
LLP 40

LLP
LLP LLP
2
LLP
LLP ECB
LLP

10

350 7000m
1864
Queen of Hills

Chalo JICA

5 5
JICA

104-00454-1-12 1102
530-00012525OSAKA12

M&A

Fair Consulting Group

52

JICA

Fair Consulting India Pvt.Ltd.

B36-37, First Floor, IDC, Mehrauli-Gurgaon Road,

Opposite Sector 14,Gurgaon-122001,

Tel: 91-124-474-8217

Fax: 91-124-474-8218

+81-90-6669-3586 Mobile (Japan)

+91-99711-83945 Mobile (India)

mail: y.iwase@faircongrp.com

Chalo!
JICA

7 200

JICA

JICA
Japan International Cooperation Agency


20
www.jica.go.jp/india/index.html

53

We

Chalo

Green Park Rs.30

" "
!
K (Rs.195
!!12 22

SHOP DATA

RAJINDERDADHABA
AB-4, Safdarjung
Enclave Market
New Delhi
TEL 011-4102-1400
12:00 Midnight

22

!!

City Walk

Chalo 1
!!

!! !!
Rs.260
Rs.180
!
2F

SHOP DATA

SHOP DATA

GF-18, D-2, Southern Park,

GREEN CHILLI

(Behind Select CITYWALK), Saket

District Center, New Delhi

TEL 99-5845-3636
13:00000
(-1:00)

54

2351,Raj GuruGanji.
Roxy Holel,Chuna Mandi,
Pahar Ganji,New Delhi
TEL 98-1156-2007
:00 24:00

55


Chalo 10 !!

Rs.150
Rs.95

SHOP DATA
Tadka

4986RamDwaraRd.,Nehru
Bazaar,New Delhi
TEL 011-3291-5216
12:00 23:00

Chalo 10 !!
TOP10
!!

Rs.210/4pcs
Rs.120 !!

SHOP DATA
Tempting Restaurant
5/4 WEA Karol Bagh
New Delhi
TEL 011-6473-6789
11:00 23:00

56

Avalon Courtyard Hotel

96-5026-8887
yshimo0719@gmail.com

FC Kickers (FC

99-1051-0301
fckickers@googlegroups.com



club madonna india

!!

info@gekkanchalo.com

Origami Oritai, India

origamioritaiindia@gmail.com

99-5887-3151
nadeshiko-bharata@googlegroups.com

10

hironobu.yabuno@toto.com

40

clubmadonna@hotmail.co.jp
fc kickers

+++ +++

736

2011 10

_______________

K.

57

 2011

"Together We Can"

1998 5 2010

10
2006
10

2011 10 10

!!
info@gekkanchalo.com

H.I.S.

: GK (
: 9 : 30 18 30 :
: /
:
:

:
: 9 : 45 18 : 30
:
:
:
:


:

Ramada
Hospitality Limited

TEL : 98-1129-7470
mail : avdh@sify.com
:Avdhesh Mittal

TRAVEL(INDIA)
H.I.S.

TEL :011-4516-1133(
mail : yahata@his-india.co.in
:

AVALONCOURTYARDHOTEL

:
: 9 30-18 30
:
:
:
:


:

: (
: 18: 00 22 : 30
:
: or
:
:


(

TEL +91-98100-49279/55661

Narula
Travels Private Limited Rajat Roger Narula

roger@narula.in (

: 764, PHASE-5, UDYOG VIHAR, GURGAON

/ :

:
: (
:
:

:
(

TEL 0124-400-3940
takahashi@asahilink.co.jp

2011 9 5 7

TEL :011-65654065(
:
mail:cafemiami@hotmail.co.jp

etc
:
: 9: 30 18 : 00
:
:
:
:




Europa
Business Services India TEL :98-1829-4750
: /Singh
Pvt Ltd
mail:tmatsuo@ebsukltd.com
58

*DMIC

ICT

NGO

*DMIC

NGO

1000

2011

DMIC
5

59

metro

M
ap

Tempting Restaurant
P.56

CP

PREMIERS FOOD & BEVERAGESP.25

shiro( )P.6
BACI Ristorante Cafe & Bar
P.7

L'OpraP.20

metro

Gung P.2
Gung )P.2
P.35
RAJINDER DA DHABA
P.55
HERA
P.44
BG FOOD MART
P.19
Asha International Academy
P.50
FRANGIPANI & P.19
P.17

GK-I&II

Hotel Kyne 3000 ( )P.13

Smoke House GrillP.45

P.22
the vedic spa Mantra(
P.23

CityWalk

P.33
P.50
BODY SOUL
P.35
P.25
GREEN CHILLI( P.55
TadkaP.56
PREMIERS FOOD & BEVERAGESP.25

P. 38 P.54
ai
P.30

P.20

P.35

PekoeP.30

IZAKAYAP.21
PANCE
P.49
Asha International Academy
P.50

P.11
FRANGIPANI & P.19

Gung
P.2
P.3
( )P.40
Sun & Moon Korean Restaurant ( )P.46

P.10
K2

P.28
HERA
P.44
Sibang
P.26
Komachi Asian Spa & Beauty Salon ( )P.10

P.37
Fair Consulting India Pvt.Ltd.
P.52

P.5
Golden Eye Guest House (
P.29
Kim's Fine Food (
P.43
SPA TIME( P.9
Damai- The Luxury Spa SPA
P.21
Danbee RestaurantP.8
PSP P.32
P.17
PANCE
P.49
BG FOOD MART
P.19

/
P.3
E&H Precisions India Private Limited(
P.21
Days Hotel(
P.34

A-San etc
P.4
FUJISAWAPC
P.40

P.50
NRM International ( )P.48
Sanzo Infotech ( )P.20

P.12

P.5
Armsel MHE Pvt. Ltd.P.33
Yogesh YOGA ( ) P.40
Enkay Hospitalities Pvt. Ltd.
P.19

P.35
SOUTH DELHI HOME PHYSIOTHERAPY( ) P.45
FORMULA etc
P.63
S'RoamingP.35
KDDI PC P.27
P.42
ET TOURS AND TRAVELS P.38
FRANGIPANI & P.19
P.22
CONSISTENT TENNIS ACADEMY P.25
P.22
P.18

P.37
CONSISTENT TENNIS ACADEMY DWARAKA SECTOR/ P.25
PSP / P.32
Amart / P.51
Myra Mabyn / P.15

P.22
MASALA TEAP.26

City
Walk
&

GK-
GK-
metro

60

!! P.52
P.49
P.47
P.39
The Japan Foundation P.31
Chalo! JICA P.53
DiaryP.36
Chalo!CookingP.41
Kingdom of Dreams P.24
Deeeeep IndiaP.15
2011 P.59

P.14
P57
P.58
P.62

61


100

Check!

Rs.1

1.8 1 Rs.10 Rs.15

*8

12:0015:30 3
+81 0

+91 0

30 1
2
!


!!

102

!!!!!

Rockland Hospital 011 4122-2222

Indraprastha Apollo Hospitals 2692-5801

011-2687-6581

65 6535 2209
JCB81 422-40 8122
000 800 100 1087
VISA81 3 5392 7314
81 45 523 1196

ri
ala
er
Rith
irpu ag
n
er
est
ang sh N r
Tow .Nag
ni W
Rohi
Jah Adar zadpu odel
East
B
i
ya
n
i
h
M
A
.T.
Ro
yala
G
a
r
avid
mpu
shw
lave
Pita
i
a
c
n
h
h
V
s
E
t
ha
Sab
Koha taji Sub
han
rk
ram
Ne ce
Vid
Pa Pa
Pa
n
es
v Pu
k
n
r
la
a
i
h
P
a
s
s
g
L
s
ar
te
e
rde
ar ur
ch ch
l
K
As
v
Na
a
i
P
Na
v
a
G
o
a
i
y
e
i
i
i
Ga
p om ar sar il
ho
e
C
m V im
a
r
P
r
h
ng
m
d
n
e
t
U
u
a
d
k
k
S
K
d
lo
hm
n
oi
i V
h
as la lc h n lm ha
Inder
Kas
R Na yog Peer lhar ilhar Ma iva jabi Park
Sh See We Sha Ma Jhi Dils
j
N
st ailw ngl
a
ar ar h
ait ay oi aga gar Wes Eestdipui Pa Bagh Mai
i
g
r
s
r
t
n
hi
r
r
k
ion
Na Nag nga aza
Chandni Chowk
Su
ri
a
T
H
Mu Raj
n
Strajm
st tap ulb is
a
ar
dh
ISB
SatGuru Ram
nd
a
Chawri Bazaar
a
la
a
T
a
ar
Vih dum
P
ka
diu l
bi
Singh Marg
ni
a
Sh Pra
et rkar d Vih
w
am
e
m Punjabi Bach
h
Pa
e
r
s
n
P
d
u
rk
Ka Ana
d
Ka
New Delhi
an
n a
oa e
h
R
a
r
J
a
ba us Maid sth
Moti Nagar
Rajiv
am Ho
a
gh
ag r
ar ce
Chowk rakh andi gati rapr
Ramesh Nagar
na g
i N ipu Nag Pla l Ba
Nirman Vihar
h
a
t
r
M
B
s
o
d
r
Pra Ind
l a
r
Laxmi Nager
Rajouri Garden
Ki ha tel dra Kar
k M
S a n
maram Patel
k
p
e
n
a
j
Tagore Garden
Chowk
R sh
Ba
Ra
am
A
na
Subhas Nagar
rdh
mu
1
Central Secretariat
Ya
sha hark
r
A
i
Tilak Nagar
Shivaji Stadium
iha
rV
V
u
y
Udyog Bhawan
r
Janakpuri East
Khan
yu sion gar
Ma
a
M ten
Market
Na
Janakpuri West
Race Course
15
Nawada
Ex hok
s
orJor Bagh
16
Uttam Nagar East
w A Sect
e
rN
JLN Stadium
a
d
cto
18
Uttam Nagar West
i
e
o
Dhaula Kuan
S
rINA
N
n
Dwarka Mor
cto
ida
e
o
S
rde urse ter
N
AIIMS
n
o
Ga
ida
ra
al olf C y Ce
No
c
pu
Dwarka
i
g
it
n
G
Green Park
an
ar
Ja
ot
ag
aC
B
d
N
l
Dwarka Sector 14
t
Hauz Khas
nd
No
ha
Delhi Aero City
jpa
Dwarka Sector 13
ny
olc
La
olo
Mo
Malviha Nagar
C
e
Dwarka Sector 12
c
sh
Pla
ila
dir
Saket
Dwarka Sector 11
Ka
I.G.I
hru Man
Ne
t
i
Dwarka Sector 10
j
Airport
ur
Qutab Minar
lka
dP
hla
Ka
Ok
a
Dwarka Sector 9
vin
o
sol
G
Chhatarpur
Ja
Dwarka Sector 8
ar
Vih
e
Sultanpur
a
Dwarka Sector 21
at
it
r
Est abad
Sa
Ghitorni
k
an
r
a
h
l
ng
rpu
Mo
da
Tu
Arjangarh
Ba
Guru Dronacharya
Sikandarpur
M G Road
IFFCO Chowk
HUDA City Centre
62

Rs.8 ( )
10%OFF
1 Rs.100/3 Rs.250
Rs.50
New Delhi - I.G.I Airport Rs.80

63

 64