Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
1297087724 Purewal Article Women's Studies Article 2010

1297087724 Purewal Article Women's Studies Article 2010

Ratings: (0)|Views: 15 |Likes:
Published by Virinder Singh
Shrines and women's popular religion
Shrines and women's popular religion

More info:

Categories:Types, Research
Published by: Virinder Singh on May 07, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

05/12/2014

 
Tmgkj$s
pmpuinr
prnctocks ns crotoquk1 \krjncuinr rkiodomj oj Ojhonj njhUnfostnjo Uujan`
Jnvtka F* Uurkwni
) \orojhkr S* Fnirn
Smcomimdy) Scbmmi ml Smconi Scokjcks) [jovkrsoty ml Gnjcbkstkr) Mxlmrh Pmnh) Gnjcbkstkr G>3 ?UI) [F 
n r t o c i k o j l m s y j m p s o s
Nvnoin`ik mjiojk >? Gnrcb 05>5
Xbos nrtocik bodbiodbts wmgkj$s pmpuinr sporotuni prnctocks oj Uujan` njh kxngojks bmwsporotunirotunisnjhkvkjtspkrlmrgkh)inrdkiy`ywmgkjnrkkotbkrcmjvkjokjtiymvkrimmfkh`yrkiodomus nutbmrotoks mr skkj ns cmjtkjtomus `y gmrk rodoh pkrspkctovks mj rkiodomus `kimjdojd*@y lmcusojd upmj wmgkj$s pnrtocopntomj njh wmrsbop nt sporotuni sotks njh lujctomjs) nttkjtomjos hrnwj tm tbk cmjtojuug ml prnctocks tbnt ruj `ktwkkj iolk'cmursk rotunis njh ncts ml sporotunikg`mhogkjt njh wmrsbop) gnfojd ot hol 
cuit tm gnojtnoj sucb
rg hostojctomjs `ktwkkjcuiturni njh rkiodomus prnctocks* @y lmcusojd upmj kxngpiks oj Uujan`) ncrmss Ojhon njhUnfostnj) tbk nrtocik suddksts tbnt tbkrk os nj ujhkriyojd vkrjncuinr sporotuni cuiturk oj tbkrkdomj wotboj wbocb
n cmsgmimdy ml sporotuni ncts ml `kiokl 
mccupoks n ckjtrni spnck* Xbk nrtocikwoii hrnw upmj skcmjhnry ktbjmdrnpboc stuhoks ns wkii ns upmj
kihwmrf cmjhuctkh `y tbknutbmrs oj hkvkimpojd n pocturk ml wmgkj$s
pmpuinr
prnctocks*© 05>5 Kiskvokr Ith* Nii rodbts rkskrvkh*
Ojtrmhuctomj
Tmgkj$s
pmpuinr
rkiodomus prnctocks lmrg n ckjtrni pnrt ml kvkryhny sporotuni njh cuiturni iolk oj Smutb Nson* Xbky skrvk nsgnrfkrs ml rmutojks) rotunisnjh iolk'cmursk wboik nism rkprkskjt'ojd ncts ml `kiokl) `kimjdojd njh imcntomj nt tbk bmuskbmih njhcmggujotyikvkis*Hkspotktbosckjtrniotytmcmjtkgpmrnrysmconiiolk oj Smutb Nson) wmgkj$s pmpuinr prnctock os quotk mltkjhosgosskh wotboj gmrk ml 
coni hoscmursks mj
rkiodomj
ns kotbkrhkvontomj mr ns kxprkssomjs ml tbk lkgnik hmgnoj ml 
cuiturk
"Nbgkh) 0550/* Ojhkkh) tbk hocbmtmgy `ktwkkj rkiodomj njhcuiturk lmrgs pnrt ml n hmgnoj ml `ojnroks* Scropturni njhvkrjncuinr6 lmrgni njh cmggmj6 gnojstrkng njh gnrdojni nrkkxngpiks ml tbk prm`ikgntoc ml hk
jojd njh cmj
jojd tbk vnsttkrrnoj ml sporotuni prnctocks* Mur nog os tm cmjtro`utk tm tboshk`ntk tbrmudb tbk ikjs ml dkjhkr) `y cmjsohkrojd tbk wnys ojwbocb wmgkj$s vkrjncuinr sporotuni prnctocks oj tbk rkdomj ml Uujan` spnjjojd tbk Ojhonj njh Unfostnjo `mrhkr hosrupt njhgmuih tbk `ojnry ml lmrgni njh ojlmrgni rkiodomj*Xbos nrtocik nogs tm bodbiodbt wmgkj$s pmpuinr sporotuniprnctocks oj Uujan` oj tbk gnjjkr oj wbocb tbky lujctomj* Xwmnrknsojpnrtocuinrwoii`klmcuskhupmj*Lorst)bmwsporotunirotunisnjhkvkjtspkrlmrgkh)inrdkiy`ywmgkjnrkkotbkrcmjvkjokjtiymvkrimmfkh `y rkiodomus nutbmrotoks mr skkj ns cmjtkjtomus `ygmrk rodoh pkrspkctovks mj rkiodomus `kimjdojd* Skcmjhiy)wmgkj$s pnrtocopntomj njh wmrsbop nt sporotuni sotks hrnws murnttkjtomj tm tbk cmjtojuug ml prnctocks tbnt ruj `ktwkkj iolk'cmursk rotunis njh ncts ml sporotuni kg`mhogkjt njh wmrsbop)gnfojd ot hol 
cuit tm gnojtnoj sucb
rg hostojctomjs `ktwkkjcuiturni njh rkiodomus prnctocks* Tmgkj$s pmpuinr prnctocksoiiustrntk tbk dkjhkrkh jnturk ml sporotuni kxpkrokjck oj Uujan`*Ukrbnps kvkj gmrk prmlmujhiy) wmgkj$s prnctocks cnj nismbodbiodbt tbk tkjumusjkss ml tbk `mujhnroks sm mltkj hrnwj tmhostojduosb inrdk rkiodomus cntkdmroks sucb ns Sofb) Gusiog)Cbrostonj njh Bojhu) tbrmudb ncts njh rotunis ml wmrsbop njhckik`rntomj* Xbus) tbk nrtocik woii nrduk tbnt wmgkj$s pmpuinrprnctocks mllkr n ikjs tbrmudb wbocb wk cnj `kttkr ujhkrstnjhtbksmconicmjtkxtwotbojwbocbsporotuninjhcuiturnikxprkssomjsmpkrntk) nj npprmncb wbocb hmks jmt rkst upmj
xkh jmtomjs ml rkiodomus `kimjdojd mr cntkdmroks* @y lmcusojd upmj kxngpiks ojUujan`) ncrmss Ojhon njh Unfostnj) n rkdomj hovohkh mstkjso`iynimjd rkiodomus iojks oj >?84) tbk nrtocik suddksts tbnt tbkrk os nj
Tmgkj$s Stuhoks Ojtkrjntomjni Lmrug 33 "05>5/ 323
32?
Cmrrkspmjhojd nutbmr*5044';3?;-(
skk lrmjt gnttkr © 05>5 Kiskvokr Ith* Nii rodbts rkskrvkh*hmo1>5*>5><-a*wsol*05>5*50*5>0
Cmjtkjts iosts nvnoin`ik ntScokjckHorkct
Tmgkj$s Stuhoks Ojtkrjntomjni Lmrug
 amurjni bmgkpndk1 www*kiskvokr*cmg-imcntk-wsol
 
ujhkriyojd vkrjncuinr sporotuni cuiturk oj tbk rkdomj wotbojwbocb
n cmsgmimdy ml sporotuni ncts ml `kiokl 
mccupoks n ckjtrnispnck* Ot os wotboj tbos spnck tbnt gnjy pmpuinr prnctocks ml wmgkj oj Uujan` cnj `k `kttkr ujhkrstmmh*
Pktbojfojd rkiodomj tbrmudb wmgkj$s
pmpuinr 
prnctock
Xbk vmcn`uinry cmggmjiy uskh tm hoscuss pmpuinr rkiodomusprnctockosrntbkrprm`ikgntocmjtbkdrmujhsml`mtbvmcn`uinrynjh gknjojd* Lrngks lmr ujhkrstnjhojd rkiodomus prnctock nrkdkjkrniiy skkj tbrmudb `ojnroks ml ojlmrgni
lmrgni) cmggmj
kiotk) nutbkjtoc
supkrstotomj) njh mrtbmhmx
bktkrmhmx ngmjdstmtbkrs "Scro`jkr) >?28/* Xbksk `ojnroks nrk mltkj uskh nsgktbmhmimdocni tmmis lmr cbnrtojd mut tbk hmgnoj ml rkiodomusprnctocks wbocb kxost wotboj ns wkii ns mutsohk ml ml 
conihoscmursks ml rkiodomj oj smcokty* Lmcus upmj rurni) voiindk mr lmifrkiodomj sogoinriy sbmwsbmw pmpuinr rkiodomusprnctock mccupoksn spnck wbocb cuts ncrmss njh os jmt kjtorkiy imcntn`ik wotbojtbksk `ojnroks* Nttkjtomj tmwnrhs lmif rkiodomj oiiustrntks bmwrmmts ml wmrsbop mltkj prkhntk lmrgni rkiodomus trnhotomjs njhbnvk hostojctovkiy
cuit
'iofk prnctocks) mrni trnhotomjs njh rotunihkvmtomj) sucb ns pbniioc wmrsbop) ohmintry njh mllkrojds) njh ojtbos skjsk ujskttiks njy jknt cntkdmrosntomj "Kidmmh) 05586M`krmo) >??8/* Hkspotk tbos scbminrsbop) stuhoks stoii `kcmgkkjduilkh wotboj tbk `ojnry'npprmncb oj wbocb voiindk mr lmifrkiodomj ndnoj os cmjstructkh ns nj mppmsotk tm ur`nj) lmrgnirkiodomj*
Umpuinr 
rkiodomj bns jugkrmus cmjjmtntomjs1 n skjsk ml tbk
gnssks
mr n
`mttmg'up
pmsotomj) jkw rkiodomus gmvkgkjts"Pknhkr , Xnjn`k) >??2/ mr tbnt wbocb bmihs tbk gmstwohksprknh currkjcy mr pmpuinroty ml n pnrtocuinr togk* Xbktkrgpmpuinrrkiodomjosuskhojtbosnrtocik)bmwkvkr)tmojhocntknjmtomjml rkiodomusncts) `kioklsnjhnctovotokswbocbnrkprnctockhnjhkxpkrokjckh)rntbkrtbnj`kojdhk
jkhnjhnssodjkh"Hnvos)>?20/* Xbus) wk usk tbk tkrg tm hkjmtk tbk kxpkrokjtonihogkjsomj) mr tbk skjsk ml tbk pmpuinr `kojd tbnt wbocb ostnjdo`iktmtbkgnssksojnprmxogntkskjsk*Xbktkrg)nswkuskotbkrk) nism cmjjmtks nj niodjgkjt wotb kxpkrokjcks ml tbk
mrhojnry
)
cmggmj
mr tbk
kvkry hny
) wbocb tkjh tm kxostnimjdsohk) tbmudb nism `mtb wotboj njh mutsohk ml lmrgniojstotutomjnioskh lmrgs ml rkiodomj* Tmgkj$s prnctocks mpkrntkwotbojsmgnjyrknigsmlrkiodomsotytbntotosho
cuittmskpnrntklmrgni lrmg ojlmrgni) gnojstrkng lrmg gnrdojni mr njy mtbkrhostojctomjs tm cbnrnctkrosk tbkor imcntomj* Xbkrklmrk) ot os mjiy nskjsk ml tbk
pmpuinr 
rntbkr tbnj n hk
jn`ik tkrrnoj wbocb wkutoiosk lmr tbk purpmsks ml tbos nrtocik*Xbkckjtrniotymlwmgkj$srkiodomusprnctocktmrkiodomusiolkosjmt n jkw nrkn ml ojtkrkst* N hmgojnjt currkjt bns `kkj tmkxngojk wmgkj wotboj lmrgni jmtomjs ml rkiodomj "o*k* wmgkjnjh Osing mr wmgkj njh Auhnosg/ mr tm njniysk tbk usk ml wmgkj wotboj tbk cmjstructomj ml rkiodomus ohkjtotoks mr gmvk'gkjts " Akllkry , @nsu) >??26 @nccbkttn) 0558/* Tmgkj) tbkor`mhoks) ncckss tm khucntomj njh rksmurcks hrkss njh custmg) tmjngk n lkw nspkcts) bnvk bostmrocniiy `kkj utoioskh tm krkct njhgnojtnoj `mujhnroks `ktwkkj hollkrkjt rkiodomus ohkjtotoks njh)oj tbos skjsk) bnvk `kkj uskh ns vkbociks lmr smconi cmjtrmi njhhostojctomj* Xbk hkcmjstructomj ml rkiodomus) cinss mr cnstkcmggujoty ohkjtotoks tbrmudb tbk ikjs ml dkjhkr bns `kkj njogpmrtnjt nrkn ml kjquory oj tbk rknig ml ujhkrstnjhojdwmgkj$s ckjtrnioty tm gnojstrkng prmckssks njh smconi lmrgn'tomjs "Gnibmtrn) 0550/* Bmwkvkr) `y nssugojd tbk vkrycntkdmroks wotboj tbk hkcmjstructomj kxkrcosk) mjk
jhs oj tbkprmckss tbnt cntkdmroks `kcmgk pkrvkrskiy rko
kh wboik mtbkrlmrgs ml ohkjto
cntomj njh nctovoty nrk mvkrimmfkh* Ot osprkcoskiylmr tbos rknsmj tbnt tbos nrtocik cbmmsks tbk wmrfojd hk
jotomjojtrmhuckh knriokr ml 
pmpuinr 
rkiodomj ns tbk stnrtojd pmojt lrmgwbocb tm inujcb nj kxngojntomj ml wmgkj$s pmsotomjnioty*
Umpuinr 
rkiodomj) ns nj uj
xkh cmsgmimdy ml sporotuni ncts)prnctocks njh `kiokls wbocb nrk prmxogntk tm wmgkj$s kvkryhnyiovks prmvohks n ikjs jmt wbmiiy cmj
jkh tm tbk cntkdmroks ml rkiodomushostojctomj*Xbkrknrkprm`ikgsnssmcontkhwotbimcntojdnjh crotocniiy njniysojd wmgkj$s pmsotomj wotboj rkiodomushoscmursk njh prnctock) wbktbkr
pmpuinr 
mr mtbkrwosk*Nbgkh"0550/pmodjnjtiy nhhrkssks tbk gympoc vokw ml 
rkiodomj
ojbkrkjt wotboj hoscussomjs ml rkiodomj njh wmgkj1Tboik otos nii vkrywkiitm hoscusswmgkj njh)lmr kxngpik) Auhnosg)Osingmr@uhhbosg)tbknssugptomjstbntwk`rojdtm tbk ossuks nrk sucb tbnt tbky prkciuhk njy dkjuojkrkcnstojdml kxtnjt njh wohkiy bkihohknsn`mutrkiodomjpkrsk) ns wkii ns n`mut wmgkj "Nbgkh) 0550) p* 45/*Xbus) tbk gnojstrkngojd ml n wmgkj'ckjtrkh) lkgojost mrdkjhkr njniysos ml rkiodomj bns ykt tm sul 
cokjtiy hkckjtrk tbkdkjhkrkh) gnscuiojost ujhkrpojjojds ml tbk hoscopiojks ml rkiodomus stuhoks mr tbkmimdy* Tmgkj$s prnctocks kjdndk wotbcuiturnikxprkssomjsmlsporotuniotywbocbnrkmltkjmvkrimmfkhojtkrgsmlbmwrkiodomusohkjtotyoslmrgniiyujhkrstmmh*Bmwkvkr)ncfjmwikhdojd prnctocks wotboj tbk sporotuni rknig wbocb nrkdkjkrniiyrkiojquosbkhns
cuiturni
rntbkrtbnj
rkiodomus
)sucbnsohmintry) cmjsuitntomj wotb bmiy
durks) tbk usk ml vmtovks) mrhovns)`rmnhkjstbkikjsmlnjniysosmlrkiodomusprnctock*Tmgkj$sprnctocks mltkj trknh tbk
jk iojk hostojctomj `ktwkkj sncroikdknjh cuiturk* Ot os jm wmjhkr tbkj) tbnt wmgkj$s prnctocksojciuhojd hrkss) gm`oioty) smconi gmrks njh khucntomj wkrktnrdktkh kxpiocotiy `y tbk smconi rklmrg gmvkgkjts ml tbk >?05snjh >?35s oj Ojhon njh `y su`skqukjt rkiodomus rklmrg gmvk'gkjts oj pmst'cmimjoni Smutb Nson*Xbk pkrckptomj ml pminroskh rkiodomus cntkdmroks bns `kkjbodbiy hoscrkhotkh `y tbk rkcmdjotomj ml tbk guitopik jnturk ml prnctock njh ohkjto
cntomj `rmudbt mj `y tbk mjsinudbt ml pmst'structurniostnjhpmst'cmimjonicrotoquksml 
rkiodomj
"Fojd)>???/*Nssnynd "0558/pmojts mut bmw n pminroskh ujhkrstnjhojd ml Bojhu
Gusiogbns `kkj lmrguintkh mut ml n
hk lnctm
ncckptnjckml progmrhoni hostojctomjs) hkspotk kvohkjck ml rocb
cmj
ukjt
bostmroks ml cmkxostkjck njh cmggmjnioty* Njniysos ml tbk cmj'structkhjnturkmlgnamrrkiodomus`mujhnroks)lmrojstnjck)hrnwsnttkjtomjtmstntknjhmtbkrgmhksmlcmjtrminjh rntomjniosntomjwbocb bnvk bostmrocniiy nttkgptkh tm hosrupt pmpuinr jmtomjs ml rkiodomus piurniosg rntbkr tbnj lmstkr tbkg "Gniof) 05556Gnynrng) >??4/*Xbk hkcmjstructomj ml rkiodomj bns ojhkkh mpkjkh up tbkspncklmrkjquorymlwmgkj$spmsotomjniotynjhndkjcy*Bmwkvkr)tbkrk nrk twm jmtockn`ik trnakctmroks tbnt kgkrdkh mut ml tbosspnck*Xbk
rstostbntwmgkj$srkiodomusprnctockosskkjtbrmudbtbk cmjstructomj ml rkiodomus ohkjtotoks "Gnibmtrn) 0550/ njh tbkskcmjh os ml wmgkj `kojd tbk vkbocik lmr tbk lurtbkrojd ml cm'imjoni njh cmggujni ndkjhns* Iottik nttkjtomj bns `kkj pnoh tmtbk sporotuni prnctocks ml wmgkj ns kxprkssomjs ml ndkjcy njhcmjtrmimlprovntkrkiodomsoty*Xboscbnptkrwoiinrduktbntwmgkj$sprnctockskxostnimjdsohk) cmtkrgojmusiy) `utmltkj mutsohk ml tbk
gnojstrkng
rkiodomus hoscmursk*
328
J*F* Uurkwni) \*S* Fnirn - Tmgkj$s Stuhoks Ojtkrjntomjni Lmrug 33 "05>5/ 323
 32?
 
Cuiturni prnctock) sncrkh ncts mr rkiodomus `kiokl=
Ojdkjkrnitbkj)gyprmpmsniostbntwbkjwktnifml 
rkiodomj
oj n jmj'tbkmimdocni skjsk) wk rkniiy gknj
cuiturk
) ujhkr'stmmh ns tbk stuhy ml oj'stotutomjniozkh vniuks) njh tbkojtkrprktntomjmlsyg`miocsystkgs)ojciuhojdtbkrotuniozntomjml kvkryhny iolk* Ol wk nrk tm usk tbk wmrh
sncrkh
"tbmudb Ong jmt cmjvojckh tbnt wk jkkh ot/ ot cnj `k uskh tm rklkr tmtbmsk tbojds wbocb nrk lujhngkjtniiy vniukh `y n cmggu'joty6 tbnt tbksk vniuks cnj `k ohkjto
kh ns syg`miocniiymrhkrkh njh rkprmhuckh oj n wbmik rnjdk ml ojstotutomjs*"Lotzdkrnih) >??4) p* ?</Hkspotk tbk rkiodomus
pmiocojd
ml wmgkj$s prnctocks tbntmccurs oj wmgkj$s kvkryhny iovks) gnjy prnctocks `y wmgkjbnvk cmjtojukh tm mpkrntk wotboj n rkintovkiy sporotuniiynutmjmgmus spbkrk* Nutm`omdrnpbocni nccmujts ml rurni Uujan`oiolk)sucbnstbosmjk`yDonjoDurhotSojdb">?<;/nrkcmggmjiyujhkrstmmh ns cuiturni) rntbkr tbnj sporotuni) hkspotk tbk mvkrtrklkrkjcks tm kvkryhny pincks ml bmgndk njh wmrsbop1Xbk pkmpik ml gy voiindk bnvk sm gnjy tbojds cmjsohkrkhwmrtby ml hkvmtomj* Xbksk cmuih `k inrdk mr sgnii
Kvkrycnstk bns ots mwj tmg` mr drnvk) `kimjdojd tm tbkor kihkrs*Kvkry wkii os n syg`mi ml tbk Dmh ml wntkr njh kvkry Uopnitrkk n sodj ml tbk dmh @rnbgn* Nctuniiy kvkry pinck tbntdovks smgktbojd tm tbk voiindk os cmjsohkrkh wmrtby ml wmrsbop "Sojdb) >?<;) p*<2/*Ot os bkrk tbnt tbk qukstomj prkvomusiy pmskh n`mut tbk rk'iodomus
cuiturnihostojctomj`kcmgkssodjo
cnjttmujhkrstnjhojdtbk Uujan` cmjtkxt* Xbk syg`mioc gnrfojd ml tkxts sucb ns tbk
Duru Drnjtb Snbo`
ns`kojd
ksskjtoniiy
Sofb)mrwmrsbopml iovojdmr ktkrjnioskh
Uors
)nsojbkrkjtiyGusiog) oscmggmjiyupbkihojhk
jojd mr imcntojd rkiodomus prnctock* Xbk gmrk lmrgni ml tbkskskttojds tkjhs tm `k nt tbk tmg`s ml 
pors-snjts
mr pkmpik wbm nrkfjmwjlmrtbkorpokty)njhtbksk`uronisotks`kcmgktbklmcuslmrncts ml wmrsbop wbocb crmss lmrgni rkiodomus `mujhnroks* Oj@bntojhnojKnstUujan`)
 Anjhwnik@n`n
osnwkii'fjmwj
 por 
ojtbknrkn fjmwj lmr pmsskssojd vnromus pmwkrs oj ogprmvojd bknitb)skttiojd hosputks ngmjd mtbkr tbojds*
Anjhwnik @n`n
usks rotunisnjh prnctocks mtbkrwosk hk
jkh ns `kimjdojd tm hollkrkjtrkiodomus
sucb ns
tnvkkz 
rk
kctojd Gusiog cmjjmtntomjs) snc'ro
ckmlnjogniswbocbcmuih`kskkjnsnBojhurotuni)njhfortnjswbocb hrnw lrmg Sofb trnhotomjs* Sogoinriy) oj Ngrotsnr tbkdurhwnrn cmgpikx ml 
@n`n @uhhn Ao
njh oj mtbkr pnrts ml knstUujan` tbkrk nrk mtbkr
pors
) iovojd njh jmj'iovojd) njh
hnrdn
$swbocbnrksotksmlpoidrogndklmrpkmpikwnjtojdgnikcboihrkj)ntwbocb gmjky) dolts njh swkkts nrk gnhk ns mllkrojds* Hkspotksucb ncts `kojd cmjsostkjtiy hkjmujckh `y Sofb smconi rklmrgkrstbrmudbmut tbk 05tb ckjtury tbksk prnctocks cmjtojuk*Dkjhkrkh imcntomjs njh prnctocks oj tbk ujovkrsk ml sporotu'nioty njh rkiodomj oj Uujan` rkprkskjt nj kjdndkgkjt wotb tbkojtkrlnck`ktwkkjwbntosskkjnslmrgni"rkiodomus)sporotuni/njhojlmrgni"lmif)cuiturni)gystocosg)njhfosgktoc/"@niinrh)0555/)wbkrk`y pmpuinr gmhks ml sporotunioty cnj mltkj rkprkskjt cro'toquks ml gnojstrkng smconi) rkiodomus njh cuiturni mrhkrs*Tmgkj$s rkiodomus prnctock) nsNbgkh "0550/nrduks) tkjhs tmrk
kct nj kxpkrokjtoni crotoquk ml gmjmtbkosg ns n gnscuiojostkjhknvmur ml syg`mioc njh n`smiutk "gnik/ nutbmroty* Nrkcmdjotomj ml tbk rnjdk ml wmgkj$s rkiodomus njh sporotuniprnctocks wohkjs tbk
kih ml ujhkrstnjhojd ml tbk rknig ml rkiodomusprnctocktmojciuhkkxcbnjdksmutsohkmllmrgnipincksml wmrsbopwbocbcnjojvmivkgkhontmrs)bknikrs)gkjhocnjts)
snjts
)njh
pors
* Jmjktbkikss) tbos os stoii n rkintomjni prnctock ns gmst"tbmudbckrtnojiyjmtnii/mltbkskiovojdojtkrgkhonroksnrkgkj*Xbk dkjhkrkh spnck ml lmrgni wmrsbop mltkj structurks wbnt oscmjsohkrkh gnojstrkng-lmrgni njh gnrdojni-ojlmrgni*Tboikmjkmltbkojlkrkjcksmltbosnrdugkjtostbnttbkrknrkgutopik njh mvkrinppojd wnys ml `kojd rkiodomus) njmtbkr ho'gkjsomj os tbnt tbos guitopiocoty os mltkj kxprksskh tbrmudbgnrdojnimrcmujtkr'bkdkgmjocpkrspkctovksnjhprnctocks*Cnstknjhdkjhkrlmrg`mujhkhpkrckptomjsmlrkiodomjwbocbprovoikdkuppkr cnstk) gnik iknhkrsbop* Xbk `ojnroks ml gkj-wmgkj njhbodb-imwcnstk`kcmgkpnrtmltbkwnyojwbocblmrgnirkiodomus`mujhnroks sucb ns Sofb) Bojhu njh Gusiog cmgk tm `k lmrgkhnjh oj turj nrk hkcmjstructkh oj pmpuinr prnctocks* Xbos os jmt tmsny tbnt wmgkj nrk ikss
lmrgniiy
rkiodomus mr tbnt gkj hm jmtkjdndk oj pmpuinr prnctocks) `ut rntbkr tm rkvkni tbk wnys ojwbocb dkjhkr njh cnstk lrngk tbk wny oj wbocb
pmpuinr 
njh
gnojstrkng
bnvk cmgk tm `k ujhkrstmmh*Uujan`o pmpuinr sporotuni prnctocks mr ncts ml pokty njhhkvmtomj hm jmt
t jkntiy ojtm kxostojd lrngkwmrfs ml rkiodomussyjcrktosg mr bkrksy* Oj tbk Uujan` cmimjoni cmjtkxtM`krmo">??8) p* 0/nrtocuintks tbk hyjngosg njh guitopiocoty ojhkvmtomjni prnctocks tbrmudb n hocbmtmgy `ktwkkj lmif njhrkiodomus trnhotomjs* Xbk suddkstomj bkrk os tbnt smgkbmw tbkrkiodomushmgnojcnjmjiy`kskkjoj`mujhkhtkrgs)wbkrknsmurcmjtkjtomj ostbnt dkjhkr njh cnstk nrk ckjtrni tm wbnt `kcmgksrkjhkrkh ns lmif njh wbnt os skkj ns rkiodomus* Oj nj nttkgpt tmnvmohtbkcmj
octunistnjcktbntbnsmltkjkgkrdkhojtbkhk`ntk`ktwkkjlmifnjhrkiodomusmrvkrjncuinrnjhscropturnitrnhotomjsGor "055</nrduks tbnt tbk stnrtojd pmojt ml njniysos sbmuih `k nsbnrkhjmtomjmlhkvmtomjnjhpoktytbntosjmtprkhocntkhmjprk'kxostojd ohkns ml rkiodomus ohkjtoty "Gor) 055</) kvkj dmojd`kymjhncmjckptmlby`rohoty*Totbojtboslrngkwmrf)tbkrkosjmcmj
octwotbtbksksbnrkhjmtomjsmlpoktynjhtbmskmltbklmrgnirkiodomus ohkjtoty* @uoihojd up Gor$s nrdugkjt) tbksk sbnrkh jm'tomjs mr cmjtkxts gny tbkj `k cniikh Uujan`o mr Sojhbo) rntbkrtbnj Gusiog mr Bojhu) njh cmuih nism tbkj `k cmgpikgkjtnryrntbkr tbnj oj mppmsotomj tm mjk njmtbkr*
 Xkknnj hn Gkin
Xkknnj hn gkin prmvohks nj kxngpik ml n wmgkj'ckjtrkhlkstovni) wotb rkiodomus rmmts `ut wbmsk kvmiutomj oj tbk KnstUujan` cmjtkxt mllkrs nj ojsodbt ojtm bmw wmgkj$s pmpuinrrotunis njh prnctock cnj `k rkojtkrprktkh wotboj n cmiikctovkjmtomjmlckik`rntomjnjhlkstovoty*Xbkspkco
cotoksmltbkcmjtkxtml fojsbop rkintomjs) njh ml wmgkj$s structurni pmsotomj wotbojtbnt cmjtkxt) nrk nt tbk ckjtrk ml bmw tbk lkstovni bns kvmivkh ojKnst Uujan`* Oj tbk gmjsmmj gmjtb ml Snwnj) tbk lkstovni ml Xoa)Xkka mr Xkknnj tnfks pinck ncrmss Jmrtb Ojhon* Oj Pnanstbnj ot osnism cniikh tbk lkstovni ml swojds mr tbk gmjsmmj lkstovni* Ot bns`kkjgmstwrottkjn`mut"ntiknstojtkrgsmlnjniysosmlsmjds/ojtbk Jkpnio cmjtkxt "skkSfojjkr , Nhbofnro) >??8/* Oj tbk Bojhucmjtkxt njh cmsgmimdy) tbk lkstovni ojvmivks wmgkj oj n hny ml lnstojd lmiimwkh `y lkstovotoks* Xbk lnst rkprkskjts Unrvnto$ssncro
cks "ml wbocb tbkrk wkrk gnjy njh guitopik/ tm dnojSbovnnsbkrbus`njh*OjPnanstbnj)tbkdmhhkssXkkaosmjkmltbkrkprkskjtntomjs ml Unrvnto njh os hospinykh njh nhmrjkh mj tbnt
32;
J*F* Uurkwni) \*S* Fnirn - Tmgkj$s Stuhoks Ojtkrjntomjni Lmrug 33 "05>5/ 323
 32?

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->