Professional Documents
Culture Documents
42
..
6Iij4Fiïh ibi·r:JhljQ"hlht· 1,
• CeBit, uncru enbaisse
7 . La prise HDMI évolue
. Les parisenlignebientôt libéralisés
• Google inquiètelessitesd'infos
• LeMessenger des enfants
• L'œil bionique fonctionne
8 • L'avis de notre avocat: Internet,
lesannonces deréduction deprix mieux
encadrées . Boutez Internet Explorer hors
de Windows . Contre lesondes,
la précaution prévaut . Plus deproblème
pour lesabonnés de Free
9 • AirFranceteste la carted'embarquement
biométrique
10 IM4iOOOOl'1bliqllbii.r·
• Unappareil photo bridgerapide
et bien conçu . Undesign peu ordinaire
pourlaStation iPodMaxell MXSP-4000
• PCportable PortégéA600-12X
44 mTIlll1r:1;;;;;;;;;;; ~~
• Le logiciel You Uppour
personnaliser vosdiscussions
28 En rati ue • 1
22~mmr--";;;: 31
de Google Desldop
• Utilisezlespanières pour classer
vosfichiersavecNovaxel
On a testé le Google Phone
de HTC
32 • Ubuntu8.04 LTSHardyHeron
J :
33 • Lecteur Windows Media 11
34 • PhotoFIItre 6,3,2
35 • Windows XPet Vista
36
• Larédaction a testé
quatre logiciels pourbien
gérervotrebudget
• Concours RobotCité : imaginez
lesrobots de demain 40 Internet
Les nouveautésde la semaine
24 (l)it4iH.hPd;i4.!.J.bi4 • Bashung, l'artiste le plus primédel'année Clm cel
• Explication Quel typed'imprimante 42 . Moded'emploi Réseauxsociaux:
convient à vos besoins? lesrègles à suivre 58 Ausommaire dunuméro suivant
D à Hanovre, en Alle-
magne, le CeBit, le
plus grand salon euro-
aime tant. En ouverture
du saion,Microsoft con-
firmait lacommercialisa-
et d'Internet
... Ledernier baromètre
des plaintes dela
Direction de la
péen de l'informatique. tionenEuropedesatabie concurrence, dela
l'occasion, chaque an- tactile à usage collectif, consommation et de la
née, pour de nombreux Surface. Aucun prix n'a répression des fraudes
indiqueque les plaintes
constructeurs et expo- été annoncé pour l'ins-
dans le domaine dela
sants, de dévoiler de tant,maiselleest déjàen téléphonieetd'Internet
nouveaux produits. vente aux Etats-Unis ont baissé auxpremieret
Mais la fête fut un peu pour 10000 dollars. li ya deuxième semestres
courte. Après le CES, ie donc debonneschances 2008. Cesecteuradonc
salonaméricaindel'élec- delavoirapparaîtredans cédé lapremière place
desplaintes auxproduits
troniquegrand public,qui les showrooms, avant non alimentaires.
s'étaitdéroulé débutjan- que ne débarque la ver-
vier, et en raison d'une sion grand public pro-
ambiance morose de mise par ia marque.
crise, nombre de cons-
tructeurs s'étaient désis- Zéro watt
tés. AMD, Sony et Sam-
sung ont ainsi brillé par
en mode veille
leurabsence.Bref,lecnu Fujitsu-Siemens a tenu
2009, c'était4300expo- sespromesses et dévoi-
sants pour 400000 visi- laitso n,ouplutôt,sesPC
teurs, soit une baisse à zéro watt consommé Onattend avecimpatience detester l'Eee KeyboarddJAsus,
un PCcontenu dans un clavier, avec unpetit écran intégré.
respective de 25 % et en mode veille, les
20% par rapport à l'an- EsprimoO-Watts,quise-
née dernière. ront disponibles dans le
courant de l'été 2009.
Des produits Asusconfirmart principa-
lement des produits vus
déjà annoncés au CES, dont l'Eee Key-
Aucune tendance tech- board,unPCtotalement
nologique forte ne s'est intégré dans un clavier,
dégagée cette année. avec un petit écran LCD
Maisie CeBit 2009 aura tactile.Maisleconstnuc-
toutdemêmeété l'occa- teurproposait également
sionde confirmerla sor- unnouveau prototypede
tie de produits déjà an- PC portable, composé
noncés etd'endécouvrir de deux écrans tactiles. Internet Explorer
que lques nouveau x. Selonles besoins, le PC .,. Lentement mais
Avec égaiement,comme se mue en livre électro- sûrement, Internet
danstoute grandefoire, nique,oubienl'undeses Explorer perd desparts
la présence de ces gad- deux écrans se trans- 10 Go. Mais surtout, voilait aussises PC tac- demarchédansle
forme en clavier virtuel. l'éciairage Led de son tiles et légers àbas prix, monde faceà ses
concurrents. Toutes
Les netbooks n'étaient écran de 10 pouces de- à base de processeurs versions confondues,
pasoubliéschezl'inven- vraitluiassureruneauto- AMD, les Wind Top. il était utilisé partrois
teur du genre, qui a pré- nomiede cinq heures. Enfin,onvousl'avait pro- internautessurquatre
sentél'EeePC1008HAà MSI,quantà lui, présen- mis, les gadgetsétaient il y a un an. Depuis
basedeprocesseurAtom tait des portables ultra- présents,avecleBreeze février 2009, il n'estplus
comptabilisé quepour
280etéquipéde1 Gode fins.Sanouvellegamme, de la société chinoise 67,4% desconsultations
mémoire,d'undisquedur les X-Slim, et tout spé- Breo : il s'agit ni plus ni de sites.
standard de160 Goainsi cialement le modèle mo ins d'un masseur
qued'undisqueSSDde X340, dont l'épaisseur
ne dépasse pas 2 cen-
d' yeux, à utiliser après
avoirusésesmirettesen
••• •••
•••••••••••
Pourlutter contre la fa~gue timètres, tente de con- regardantt roplongtemps •••••••••••
•••••••••••
oculaire, Breo propose
lemasseur Breeze.
currencer les MacBook
Air. Leconstructeur dé-
des écrans... _
Stéphane Viossat
--~ •••••
En baisse
6 Micro Hebdo n"570 • Jeudi 19 mars 2009
2019 selon Microsoft La prise HDMI évolue
M icrosofta profité
de la conférence
Wharton Business
dans notre quotidien
de teclmologies qui
ne sont pourl'instant
L a prise HDMI qui
équipe au jourd'hui
la majorité des appa-
x 2 160 pixels) mais
aussiduson Dolby Digi-
tal et DTS5.1. Les té lé-
Technology pour qu 'ém erg entes. En reils multimédias (ca- vise urs 3D, naissants,
présenter un e petit e têt e, les interfaces méscopes, TV, o rdina- pourront afficher leurs
vidéo de deux rninu- tactiles qui nous per- teurs, lecteurs vidéo, images en Full HO
tes (tapez Microsoft mettront d'interagir appareils photo) va (1080p)et une compta-
et 2019 dan s Daily- avec notre environ- co nnaître une évolution bilité avec la norme de coprojecteurs. Le HDMI
motion pour la voir ) nement et le princi pe d'ici l'été prochainavec réseau Ethernet sera tend donc à devenir le
mettant en scène sa de réalité « augmen- une mouture adaptée implantée pour letrans - connecteur multimédia
vi sion d e n ot r e t ée » qui introd uit aux nouveauxtypes de fert de données. universel. Une bonne
monde hi gh -t ech des éléments virtuels contenus et d'usages. Enfin, une nouvelle mi- nouvelle qui aidera à li-
daos dixaos. Rien de dans le monde ré el Un accroissement de niaturisat ion de la prise miter le nombre de pri-
réellement nouveau (données de naviga- la bande passante per- est d 'ores et déjà pré- ses et de câbles sur les
dan s ce petit clip , tion s'affichant sur mettra de véhiculerdes vue pour les appareils fut u re s générat ions
mais l'application à un pare-brise, par signaux vidéo en très mobiles : téléphones, d'appareils é lectroni-
gr ande éc he lle et exemple) . s c haute déf inition (4 096 baladeurs vidéo ou pi- ques a se
L e g o uverne ment a
présenté son projet de La nouvelle loi
A Google a ajouté
des liens publicita i-
s ite urs s ur leurs si-
tes . Mais , avec la
loi visa nt à ass ouplir la neconcerne res dans son moteur nou velle stratég ie
rég leme ntation sur le s queles jeux de recherc he d 'ac- de Google, ils o nt
enligne.
jeux d 'argent et de ha- t ual it é , Goog le peurq ue les annon-
sard pou r ouvrir le mar- News. Une nouvelle ceurs ne dé laissent
ché à la concurrence. quiinquiète les mé- le urs s ites pou r se
Cette ouverture ne :~. . . . . .~:::: dias en lignequi pei- contenter de d iffu-
sera pa s générale, nent déjà à trouve r ser la pub s ur la
elleconcernera des do - une rentabilité. Il porte d 'e ntrée vers
maines précis comme Pourobtenirune licence , Enfin, pour ne pas ris- faut savoirque Goo- l'info qu'est Google
les paris sportifs et le po- les sociétés candidates quer de creuser les re- gle News se con- News . C'est d 'au-
ker en ligne. Par ailleurs, devront présenter un ca- cettes d e la Française tente d'ag réger thé- tant plus préo ccu-
une autori té de régula- hier des charges précis, des je ux, des taxes de matiquement leur pant que la firme
tion et un système de li- notamment en ce q ui 2 % pour le poker et de contenu. n'envisage pas le
cence devraient être mis concerne le reversement 7,5 % pour les paris Jusqu'ici, ils trou - partage des revenus
en place pour encadrer des mises qui de vra être sportifs sont également vaient leur compte aveclesfoumisseurs
et co ntrôlerces act ivités. comprisentre 80 et 85 %. à l'o rd re du jour . s c dans cette associa- de contenu . SC
fl'", ,,\
La vidéoconférence
eaSYV LSLO
• •
TECHNOLOGI ES
~
à la carte
comme vous l'aviez foujours rêvée 1
!
1
1
cordé au PC, offre quatre générales sont très correctes, grâce princi- Constructeur : Sony
no uve lles prises pour palement au coup le formé par la puce Core e www.sony.fr
brancher un app areil 2 Duo P8600 et les 4 Go de mémo ire vive.
ph oto , une webc am ou Seul e la 3D est vraiment à la traîne. On ap -
1399€
u n e souris ... Auto-ali - préci e les nombre uses interfa ces d e corn-
menté , il est dépourvu munic ati on que so n t le 'Vi-Fi, le modem . Processeur : Intel Core 2 Duo
de pris e secte ur et se RTC, le Bluet ooth et le port Ethernet Giga- P8600 à 2.1GHz
. Mémolrevive: 4Go(00R2)
traosporte facilement. Il Constructeur: I-Rocks bit. Un lecteur Blu-ray vous permettra éven- . Disquedur: 400Go S-ATA
est disponible en tro is • ww..vj·rocks.com tuellement de profiter des film s en haute à 5 400 tr/min(Toshiba)
coloris: noir, blanc et ar- définition SUl' un téléviseur Full HD via la eCartegraphique:nVidiaGeForce
gent _ Benoi! Henri
14.99€ prise HDM!. Concrètement , hor mis le jeu 9300M GS
eMémoirevidéo:256Mo
vidéo, rien ne lui fait vra iment peur. eSortiesvidéo: VGA etHDMI
L'enc ombrement d e cette ma chine, et ceci eEcran:TFfbriliant de18,4 pouces
mal gré un poids total honorable de 3,7 kg, au format 16/9
LOGICIEL Vou Up la destine à une utilisation exclusivement
eDéfinitlond'affichage:
1680 x945 pixels
séde ntaire, d'autaot que la faible autonomie eWebcam: oui
Personnalisez (1 h 15 min en lect ur e de DVD) ne lui per-
met pas de s'éloigner trop longtemp s d'une
eTuner TV : non
eTélécommande: non
NE PAS SELAISSER
IMPRESSIONNER
Pour mieux séduire le con som-
découvrirez dan s les pages sui-
van tes . Le di scours commercial
et marketing des constructeurs,
comme des revendeu rs, est en
effet bien rodé, mais souvent au
d étriment du con som mateu r.
Alors, qu 'en est-il vraiment de
bien difficil e de s'y retrouver. le ch eval de bataille des fabri - mateur,les fabri cants accompa- toutes ces offres alléchantes qu i
Quel typ e de mach in e choisir cants . s'; le marché u ltracon- gne n t leurs produits de fiches pullulent dans les prospectus ?
et pour quelle utili sation ? Quels currentiel qu 'est cel ui des por- techniques toujours plus flatteu- Le cons om mateu r sort -il vrai-
composants privilégier ? Le prix tables - il s'en vend davantage ses. Réalité ou simp le plan mar- ment gagnant de cette guerre des
est -il vr aimen t justifié ? Autant que de sta tions de bureau - les keting? Nous p enchon s plutôt prix ? Voici les p ièges à éviter
de qu estion s auxque lles il n 'est constructeurs sont obligésde se pour la secon d e solutio n. De p our choisir la machine d ont
pa s toujours aisé de trouver des livrer une véri table guerre des nombreux exemples d'ailleurs vous avez réellement besoi n .
~La batterie
Lebutpremier d'unportableest d'être utiliséendéplace-
ment, loin d'une prise électrique.L'autonomie dela
machine est liée à la batterie. PJus la batterie
comporte decellules (de3à 12enmoyenne),
plussa capacitéestgrande (exprimée en
mAh) et plusJ'autonomieestimportante.
~Le port
d'extension 0
Il existe deux taillesde port
d'extension : l'ExpressCard
34 et l'ExpressCard 54. Ces
emplacements sont prévus pour ajouter despériphé-
riques(modem 3G ou 3G+, module Wi-Fi...) ou des
connecteurs (USB, FireWire,eSATA...) manquants.
~ Le lecteur de carte mémoire e
Les cartes mémoiresontprésentesdansde nombreux
périphériques. Lesconstructeursontdirectement in-
tégréunlecteur à leurs modèles,compatibleavecles
formatslesplusrépanduscommeleSecure Digital (SD)
leMultiMediaCard (MMC) oule Memorv Stick.
~Les connecteurs
pour périphériques
LapriseUSB 2.0 €) estdevenue LEstandard pour
connecter imprimante, scanner et autres pénphé-
u riques à votre PC.Même lesportables d'entrée de
'- .-.-Oc. gamme comportent, engénéral, trois, voire quatre
prisesde ce type. Beaucoup moinsrépandue, la prise FireWire (ouIEEE
1394) penmet de relier certains disques durset lescaméscopes disposant
du connecteur idoine. Plus rapide, l'eSATA 0 tend à se répandre sur les
modèles demoyenne et hautdegamme.
~Les haut-parleurs
Tous lesportables sont dotésdehaut-parleurs intégrés,maisleurqualitéest
p ~La carte graphique très inégaleet leur rendu audio bienéloigné decelui d'un kitd'enceintes.
Sans elle, l'écran seraitnoir! Son rôle est donc de
traiter lesinformations pour lestransformer en
unsignal affichable. Plus les informations sont
nombreuses (création 3D,jeuxvidéos) et plus
la cartegraphique devraêtre puis-
sante. Comme pour lespro- ~Le lecteur optique
cesseurs, deux grands Le lecteur optiquepeuttout lire et tout graver (CD et DVD)et même, sur
constructeurs tiennent le certainsmodèles plus hautdegamme, lireet graver desdisques Blu-ray.
hautdupavé:ATIet nVidia. Seuls lesmodèles ultraportables nel'adoptentpaspourgagner enpoids.
Et qu'en est-il
1 du pavé
tactile?
~ Le seul conseil de bon sensque
l'onpeutdonnerest. ..del'essayer!
Car sa qualité et son ergonomie
varient énormément d'un modèle
à l'autre. précise.Seulement ilfautavoir.. le
nezvraiment collé à l'écran " pour Quelles prises sont nécessaires?
Le Blu-ray a-t-il en saisir tous les détails.
un réel intérêt A titredecomparaison,on estime ~ Le t ri o de prises USB, en- pourvus. Le nombre de pri-
qu'avec un reculdu spectateur de trée et sortie audio est qua- ses USB varie de deux à
sur un portable? deux à trois mètres par rapport à siment indispensable. Mais quatre. Franchement, d'ex-
~ U n ordinateur portablen'est pas, l'écran, la diagonale idéale de rassurez-vous,tousles por- périence, plus il y en a,
et de loin, le meilleursupport pour celui-ci (pour percevoir tous les tables du marché en sont mieux c'est.
regarder des films en haute défi- détails de l'image) doit ètre au
nition au format Blu-ray. moins de.. ,46 pouces ! Il parait
Certes , un 17 pouces Full HD donc très difficile d'appréhender
(1920 x 1200 pixels) affiche un cela sur des diagonaies aussi Et les autres graphe qui archive régulièrement
million de pixelssupplémentaires petites quecellesdesordinateurs prises? sesclichéssurson PC.Surun por-
environ, par rapport à un 17 pou- portables. A moins, peut-être, de table à vocation sédentaire, les
ces conventionnel (1440 x 900 visionner les plans fixes d'un do- ~ Le u r intérêt dépend devos usa- amateursde films apprécieront la
pixels). Pour une surface de dalle cumentaire animalier tourné en ges. Unlecteurdecartesmémoire présenced'une sortiecoaxialeop-
identique, l'image est donc plus macrophotographie... intégré sera très utile au photo- tiqueafind'yrelierunamplificateur
Toutes les
1 webcams
intégrées
se valent-elles?
~ N o n . En entré e de gamme, on
trou ve des caméras d 'appoi nt de
d éfinition faib le (en gé néral de
0,3 mégapixel), mais suffisante
pour afficher une image bas ique
Et pour connecter mon portable à Internet?
dans la fenêtre d u log ic ie l d e
tcha te de votre interlocuteur. ~ D a n s la mesure du le Wi- Fi n, avec so n bande passante offerte êtes non seulement
Sur les modèles de moyenne ou pos sible, si votre box d ébi t théo rique d e parles meilleurescon- pr êt pou r les con -
haut de gamme, la définition peut A DSL le permet, pr ivi- 300 Mbit/s (près de six nexions ADSL ainsi que nexions très haut débit,
atte indre 1,3 mégapixel. De quo i lég iez le Wi -Fi pou r fois supérieur à celui des 100 Mbit/s qu'off re mais également pour
affich er des images plus d é- vous connecte r au du Wi- Fi g), est re- dé jà la fi bre o pti q ue l'échang e par exemple
tai llées , voi re de pre ndre quel- Web. Sans fi l, vou s comma ndé si vous dans certaines rég ions. de gros fichiers « à très
ques clichésou d'enregistrerde pourrezvousdéplacer téléchargez de gros Cependant, il ne faut haute vitesse >, sur vo-
petites vid éos de qualité p lus à votre gré dans votre fichiers. pas néglig er la con- tre réseaudomestique,
satisfaisante. lo gem ent avec vot re En prat ique, si vous nexion Et hernet (éga- pourvu que tous vos
Sache z qu'en te rmes de co n- PC tou jou rs connecté. disposez d'u ne box ou Iement pr és ente su r appareils (les aut res
tr aste, de luminosité et de colo - Pas d'inqu iétude , to us d 'un routeu r co mpati- tous les modèles), sur- ordinateurs,votre rou -
rimétrie, aucun des modèles les portab les actuels ble avec cette norme, tout quand elle attei nt teuro u votre switch ...)
intégrés aux porta b les n'éga le sont dotés, en général, il vous permet de pro - ungigabit (1000 MbitJs). so ient compat ibl es
les we bc ams USB externes de du Wi-Fi g. Reste que fil er de la total ité de la Avec un tel débit, vous avec ce débit.
définitions supérieures.
'"
ner
aI.l~------------a.it ICUB est unrobot de recherche fondamenlale financé
parl'Union européenne. Les scientifiques de plusieurs
pays européens ont pour mission de développer
~~=tiJ~sn:y~~~~:~~~~rg~e~ts":i~~~~~~;:~~e~ction,
1mag -1 leschercheursfrançais enseignent aurobotlesmodes
defonctionnement d'unenfant enbas âge: curiosité,
minimisationdesefforts,mimétismesocial, etc.
sement. Les idées sont brillan- aussi lesautres robots,pour faire desstatistiques
tes, m ais la réalisation bâclée,
surleurs déplacements.
avec d es ro bots à peine ébau-
chés. Le perroquet Yago, par
exemple, n'est qu'un prototype
en mousse de polyuréthane et
n'embarque aucun composant
élect ronique. En cause: le con-
Robotique
cours trop ambitieux, le manque
de suivi et d'information des de haut vol
équipes, le peu d'implicationdes A quelques mètres de RobotCité, lesautomates ont
professeurs. envahi un autre stand de l'exposition Ville européenne
Cette année, RobotCité n 'aura dessciences: le Palais des robots. On peuty admirer
pas lieu: l'organisation souhaite deuxsuperbes robots issus degrosprogrammes
réfléchir. RobotCité pourrait re- derecherche, Icub (photo d'ouverture)et Domeo,
venir en 2010, mais le budget Budget: plusieursmillions d'euros chacun.
n'est pas bouclé.Planètes Scien-
ces, l'organisateur de RobotCité, ... DOMEO Cerobot d'assistanceà domicilepour
a pourtant les épaules solides; personnesâgées sort des laboratoires du Français
Robosoft. Obéissant à lavoix, il détecte leschutes,
l 'association organ ise d'autres rappelle laprisedemédicaments, lancedes
concours. Com me la Coupe de visioconférences,lit lescourriels et lejournal. Dans cinq ans,
France de robotique qui en est Robosolt espèrelouerDomeo 150 eurosparmois.
à sa seizième édition _
convient
à vos besoins?
En matière d'impression grand public,
trois technologies coexistent.
Voici l'essentiel à savoir pour bien choisir.
Magali Rangin
rois techn ologies d'im- que, pour l'impression de docu- peu moins imposantes sont équi- dè!es proposent ain si des im-
~ VOUS imprimez
beaucoup
pressions à fi centimes la page.
On trouve des imprimantes à
laser couleur à partir de 150 euros.
Attention cependant au prix des
cartouc hes de toner,
lASER :
tes avantages
voir comment cela fonctionne. Intéressant, d'autant que les impri- mais en couleurs La rapidité,lecoûtd'impression
à la page, la qualité desimpressions
Il est d 'autant plus import ant mantes à laserse sontbeaucoup L'imprimante à laser toujours bureautiques.
de parler un peu technique que démocratisées et que l'on trouve (sau f pour les photos). Comme tes inconvénients
les avantages et les inconvé- des mo dèles noir et blanc à une sa consœur monochrome , elle l'encombrement, le prixdestoners
ni ents de ces différen tes tech- centaine d'euros.Du côté des im- est économique et rapide et four- sur certains modèles à laser couleur,
qui équivaut auprix de l'imprimante !
nologies peuvent conditionner primantes à jet d'encre, le coû t nit des impressions bureautiques l etemps de préchauffage
l'achat d 'un e im prima nte. à lapageest de 11centimes. mais de gran de qualité. Cert ains mo- audémarrage.
le prix peut grimper jusqu'à un e
vingtaine de centimes.
~ VOUS imprimez
Une imprimante à laserne s'en- Attention au coût des cartouches
beaucoup crasse pas,ne se nettoie pas,que vant d'acheter d'encre ou à
en noir et blanc vous vous en serviez tous les A une Impnmante,
surtout si
vérifier combien
coûtentles
cartouches. Imprimer
sublimation thermique,
revient cher. Et
Pas d 'h ésitation , c' est un e im - jours ou pas puisque l'encre n'e st
primante à laser qu'il vous faut. pas liquide. Son défaut princi - son prixsemble des photos,que ce ilfaut renouveler
particulièrement soit avec une régulièrement
Rapide et économique, c'est la pal, c'est qu 'elle est sou vent en - attractif, songez à imprimante àjet les cartouches.
solution qu i s' impos e. D'autant combran te. Celles qui son t un
~ Vous imprimez
essentiellement
desphotosen couleurs
Si vous im primez des photos
10 x 15 , vous pouvez opter pour
la sublimation therm ique. Qui
plus es t, c'es t la seu le techno lo-
gie qui per met de gérer le coût
d'impression. L'encre et le papier
sont ve nd us ensemble. Si, en re-
vanche, vous souhaitez imprimer
vos clichés en A 4, oubliez l a su-
blima tion thermique, cantonn ée
D ans une imprimante à jet
d'encre, on trou ve des têtes
d'impression percées de petits
ses qui dét ermine la rapidité
d'imp ress ion , et c'est par la
buse que passe l'encre prove-
à bulle d 'encre, la goutte d'en-
cre est éga lement expul sée
sous l'effet d'un cou rant élec-
au lOx 15. Quant l 'i mprirnante tro us, les buses. Il existe deux nant de la cartouche. trique qui produ it de la chale ur
à
ê
~
1
1
26 Micro Hebdo n°570 • Jeudi 19 mars2009
-------
Comment ça marche?
La sublimation thermique:
chaud dedans !
Film
Tête
d'impression
cyane Film
magenta
couches de couieurs primaires entre la tête d'impression 0 et la couleur est dense. Uneimpri-
L etermedesublimationsignifie
que le passaged'un corps de
l'état solideàl'état gazeux,sefait
successives surle papier
- du jauneO
0: lepapier.Filmet papieravancent
à la même vitesse sous la tête
mante de 300 ppp (points par
pouce) comporte 300 points
sans passerparune phaseliquide.
C'estexactementcequisepasse
- du magenta
- du cyan .
e d'impression, quifait toute lalar-
geurde la feuille.
chauffant sur une largeur d'un
pouce, soit2,54centimétres.Pour
à l'intérieurdes imprimantes à su- Unedemiérecouchetransparente une photo 10 x15, elle a donc
blimationthermique: sousl'effet est déposée sur le papier. c'est 1181 points chauffants sur ses
d'une forte hausse de tempéra- la protection de la photo contre
DES NIVEAUXDE 10 cmdelargeur. Latêteimprime
ture, lapastille d'encre, passée à les agressions du temps et de CHALEUR PRÉDÉFINIS la première couleur, puisrembo-
l'état gazeux, est projetée sur la l'eau. Le dosage entre les trois Composéedepoints chauffants, bine,attaqueladeuxième, etainsi
feuilledepapier. Puisellerefroidit couleursprimaires permetd'ob- latêted'impressionmarquelefilm desuite, jusqu'à lacouchedepro-
et se solidifie. ~e ncre est conte- tenir toutes les teintes d'une à des niveaux de chaleur prédé- tection transparente appliquée
nue sur un film transparent en- photo. Comment celase passe- finis. Pluslatempérature estéle- avectouslespoints delatêted'im-
roulédans unecartouche.Lepro- t-il concrètement? ~ imp rimante vée, plus le film sublime son en- pression. Laphotoestalors prête.
cédé consiste à déposer trois déroule lefilmtoutenl'intercalant cre, plusl'encre estéjectée, plus Unefois sèche, elleest éjectée.
',\:====J
<Nouvelle soulce de données>
mez-le, parexemple, Mes bases.
fdBASE
ichiersFiles'
Excel"r'-- "
li'I Double-cliquez en bas de MS Access Dah.il~~e"-' _
1:1 l'écran sur l'onglet Feuill : Décochez lacaseUtiliser l'Assis- uête à. erti r de Fichiers Excel
E
,-
tant Requête pourcnéer et/oumo-
4 .. "I I Feuil! _Feuil2 F; Adhérenls$
difiervos requêtes et cliquez sur
PuistapezAdhérents et appuyez l'option OK. ActM:é
sur la touche Entrée du clavier: Nom
-..-r::=:: ' n Indiquez à Excel qu ei A ' '?
4."1 ~ IÎ.I classeur contient les listes
Répétezcettemanipulationpour à utiliser.Ici,choisissez l'empla- Activit é Nom Pr énom Ré lé ? Inscf- tion
renommer la Feuil2en Activités: cementMesdocuments,et double- Randornêe PîabIo Jean Oui 2(03.01 -25 00:00:00
Escalade B~ ·S~~.........j. Non 2009·0"H 6 00:00:00 r -
l Adhérents ~
! -- ]
cliquez sur le fichier Mesbases. R<!II'ldomée- ByOa/1Sel'ge Dli
CCM.n e ----l. Smith---< I>me_----'-Non _
2009-02.15 00:0000:==
20)9.()2-Q5 0000:00
2OO9-01 ·2800:œ OO~
r,a CliquezsurOptions,puisco- Escelede
Course
Taoi Joe
Taoi"""'-Jœ
Non
Oli -- 2009-m·1BOO:OO:OO
n Dans l' onglet Adhérents, U cheztoutes les cases:
U créez la listedesadhérents .., Tab les
r.;;; R equ êtes
(voir l'illustration 1)et dans l'on- r;;;; T abl es syst èm e
gletActivités, la listedesactivités ~ . c. ,...;......t_
(voir l'illustration 2). Puis, cliquez sur l'option OK.
~ . ~~~~sg!!I!on~
l10212OO9~
· ~. ~~.;::§
de la souris sur le titre de la 1::1 requête dans la feuille de Valeur et tapez Non :
colonne Nom dans la t able calcul encliquant sur le bouton
Activités$: Renvoyer lesdonnées: ~~~J~:~ ? - --8
Activité
Inscription
ii"",J'- '
~ Messa
Nom
Prénom
g
e'l IWL~I~I~~§] ~ 1;'11 Cliquez sur le bouton Ren-
Affichez le résultat dans la 1:.1 voyer les données:
~
Aénln
- Ville
nj' Choisissez l'endroitoùdoit
W apparaîtrelanouvellebase.
O , feuille decalcul encliquant
sur Renvoyer les données : ~§J ~
Puiseffectuez uncliquer-glisser
vers le titre de la colonne Nom Gardez lapropositiond'Excel et Unexempleest disponibledans
de la table AdhérentsS: cliquezsur l'option OK. I~I~Œ!§§]~ l'illustration 5 .
http://desktop.google.com/fr
CE QU'ILVOUS FAUT
de Cioogle Desktop
/////////////////////////////////////////// PAS À PAS ////////////////////////////////////////////
a Barre de Google Desktop
L affich e un ense mb le de
gadgets. Vous pouve z l' orga-
cliquez sur le Menudu gadget :
« x
niser selon votre convenance : puis sur l'option Supprimer.
position, info rmations affi·
chées, et c. a
~ Modifiez les options
Brigitte Bourbé(Carm2i) des gadgets
Les gadgets peuvent être pa-
PARAMÈTRE 1 ramétrés. Pour attei ndre leurs
options, c liquez sur le bouton
LaBarredes gadgets Menu du gadget concerné, ici
Vous pouvezdéfinir sa position Photos puis sur Options.
et son comportement. Pou r le gadget Photos, vou s
pouvez définir le dossier des
~ Sa position photos qui s'affichent en dia-
porama en cliquant sur Ajouter
La Barre de gadgets peut s'af- un dossier. Reche rchez et sé-
ficher à droite ou à gauche de lecti onnez celui qui vous inté-
l'écran. Pour définir saposition, resse, puis cliquez sur OK, Vous
cliquez avec le bouton droit de pouvez ainsi ajouter plusieurs
la souris, en haut de la Barre, curseur de la souris sur le bord Cliquez, dans le volet gauche doss iers.
sur le bouton Menu : droit (ou gauche) de l'écran. de la nouvelle fenêtre, sur l'op- Pour supprimer un dossier de
tion Tous. Cliquez, dans le volet la liste, sélectionnez-le puis cli-
droit sur l'un des gadgets, ici quez sur Supprimer. Validez vos
L'ic ônedans la Barre des Photos. Lorsq ue le bo ut on choix en cliqu ant sur OK.
Cliquez, dans le menu qui s'af- tâches peut être modifiée Ajouter apparaît , cliquez des-
fiche sur Positionnerlabarrelaté- comme suit. Cliquezsur la flè- sus : ~ Réduisez ungadget
rale puis Agauche ou Adroite : c he de l'i cône gad get s :
~I
Positionner la barre tarera Si,momentanément,un gadget
TaiBc descaracœres 1 nevous intéresse plus, réduisez
Remarque : pour l'élargir, placez Choisissezl'option Boutondela sa tai lle en cli quant sur son
lecurseursursonbordextérieur. Barre destâches, puis selon vos bouton Menu puis sur Réduire.
Lorsqu'il prend la forme d'une goûts sur : Fermezlafenètre Ajouterdesgad- Il retrouverasatailled'origineen
double flèche, faites un c1iquer- .. lcôneetlexteOcônedel'image gelsen cliquantsurlacroix rouge cliquant à nouveausur Menupuis
glisser. ci-dessus). en haut à droite. sur Oévelopper _
.. Icône Vous obtenez:
iii- ou rien. ~
~ Son comportement Déplacez un gadget Affichez la fenêtre
Pour masquer la Barre lorsque Cliquez sur legadget dont vous en grand
vous ne l'utilisez pas, cliquezs ur souhaitez mod ifier la position Pour afficher lafenêtred'un
lebouton Menuet choisissezl'op- et effectuez un cliquer-glisser gadget en grand,placezle
tion Masquer automatiquement :
Les gadgets soit sur le Bureau, soit dans la curseur delasouris sur le
Les gadgets sont des min i- Barre de gadg et, jusqu'à l'en- gadgetconcerné,puis cliquez
surlebouton- (Basculer vers
applicat ions interactives. droit souhaité. la vuedéveloppée):
Sonicôneapparaît danslaBarre
des tâches : ~ Ajoutez ungadget ~ Supprimez ungadget
Pour faire réapparaître la Barre, Cliquez, en haut de la Barre de Placez le curseur de la souris L'illustration principaleaffiche
vous pouvezsoit cliquersurcette gadgets, sur le bouton (+) : su r le ga dg et qu i ne vous la Barre de gadgets
avec legadget Photos
icône,soit appuyerdeux fois sur intéresseplus,ici Bloc·notes. Une enmode développé.
la touche Majuscule ou placer le zone de boutons s'affic he,
~ ; Gratuît
Nom : Image s
- ,
1
touch e Ctrlenfoncée, sélect ion-
nez les autres.
hernin F:\EXEROŒ\NOVAXEL\A.W Remarque : pour vous aider à sé-
ÉTAPE 1 Filtres "" jp g;",bmp 1
lectionner les bons fichiers, la
case Aperçu, située en haut de
Créezunepanière n Cliqu ez d ans la zone Nom
s connues ;
,
19Type de p""iè'e~j
1f~ Standard la fenêtre, doit être cochée :
Si le dossier n'existe pas IÎ.I de la fenêt re Panière et t a- ~ e Gestion des rèpertr
O survotredisquedur,ouvrez pez le libellé qui vous intéresse,
F'
• 1
www.ubuntu-fr.org
Cf QU'ILVOUS FAUT
PC Peot àm 1GHz,
51 2 Mo demérroœvive.
le bouton Fermer de la fenêtre R Cliquez sur Appliquer, puis fichiers contigus, sélectionnez
redaction@mic
indiquant que les modifications .:. sur Valider. lepremierpuis,toutenappuyant
ont été appliquées. Fermez le sur latouche Shitt, sélectionnez
Gestionnaire de paquetsSynaptic. le dernier.
51 Envoyer un e copie compn
~ P o u r sélectionner plusieursfi-
I~
Testezvotrelignedecom-
n Cliquez,dans lemenu Sys- _ mandedans le terminal. chiers quinesesuivent pas,sé- lphot os
1:.11 /ème, surl'option Pniferences Il s'ouvre en cliquant dans le lectionnez le premier puis,tout
puis Tâches planifiees : menu Applications sur Acces- en appuyant sur la touche Clrf, 1 O Annuler Il ~ "nvo~
So uris soires et Terminal. Tapezla ligne cliquez sur chaque fichier que
decommandes0 etappuyez vous souhaitez envoyer. Validez en cliquant sur Envoyer.
~ Tâches larufi ées
surlatoucheEntréeduclavier.
Si aucun messaged'erreur ne n Cliquezsur lasélectionavec .". La fenêtre Rédaction d'un
n Cliquez sur le bouton Nou- s'affiche et que l'action de- ~ le bouton droil de la souris Iii! message d'Evolutions'ouvre
. . . veaude lanouvellefenêtre. mandéea été exécutée,reco- et choisissez Envoyeril : (voir l'illustrationduhaut) et vous
Dans la zone Choisissez le type piezcettelignedecommandes retrouvez, en pièce jointe, soit
detâcheplanitiee, cliquez, ici sur dans la zone Commande de la
Env o)'er à .., les fichiers sélecti onnés au
Une tâche lancee nigulierement : fenêtre d'Editiond'unetâchepla- point 10 , soit un fichier, ici
Ct ~ UM tk M y nm ""9ulo«~m.nt 0 nifiée(voir point 5). iii Lanouvellefenêtreoffreles
U options suivantes :
Photo.zip 0
qui contient l'en-
semble des fichiers.
/home/bbo/saUVega~
...Vous pouvez utiliser la zone Complétez votre message en
cp /home/bbo/Documents / ' Destinatairepourtaper l'adresse tapant le sujet et le texte de vo-
de votre correspondant. tre choix et cliquez sur Envoyer.
Editeur :Microsoft
www.microsoft.com
CE QU'IL VOUS FAUT
cop ier sur votre ordinateur. de celu i de l'album, des numé - en fo nctio n du rythme de la _~~_..J ""tJ""
Le Lecte ur Windows Media en- ros de piste, etc . Pour afficher musique . Si vous souhaitez Cliquez sur le bouto n Ouvrir de
registr e par défaut les fichiers la liste de ces éléments, cliquez élarg ir le no m b re de ces la fenêtre qui s'affic he et laissez
musicauxdans lesdossiersMes sur Nom dufichier : visualisatio ns propos ées par vous guider par l'assistant.
documents\ Ma musique. Vo us
pouvez en choisir un autre ou
D Nom d~chier" . D le lecteur, téléc hargez-en !
n Pour le retrouver, cliquez
même modifier la composition Dansla nouvellefenêtre, les in- A partir du mode d'affi- lIi:.I sur la flèche de l'onglet Lec-
du nom des fich iers extraits . formationscochéesseront pri-
ses en compte dans la consti-
D chage comp let , cliquez
avec le bouton droit de la sou-
ture encours:
~
D Album Dans les sous-menus qui s'af-
D Numéro de piste fichent, choisissez, par exem-
... _ .. IT-.l ,, "'_ .."" _ _ A J'o '
~ Titre du morceau ple, Burning ûsnce :
iii Plusieursthèmesdevisua-
ICW Une nouvelle fenétre s'at - Cliquez sur la flèche de la zone ~ lisation sont affichés dans
~ fiche et l'onglet Extraire de Séparateur pour choisir le ca- la page Web qui s'ouvre. Décou- Pour voir l'effet de la visualisa-
lamusique est sélectionné : ractère qui est intercalé entre vrez-les, puis cliquez sur le bou- tion, écoutez un morceau de
chaque élément, ici - (tiret] ; ton Oownload de celui qui vous musique.
Sê~r~ur : [1.-
.- .~ j
,
1 1 "
Auteur: Antonio Da Crus
httprJ/pbotofltn.tree.fr
'AI
:. ~
. ..
~,
-
fichier, ici Claire.
Vérifiez que lavaleur de la zone
type est bien icône (~ico). puis
gle Tolerance pour définir celle
qui convient le mieux à votre ~,S\
"""
;.<. • :. • -"
..;
cliquezsur le bouton OK.
V ouspouvezlirelesinfonnations
concernant votre ordinateur
dans l'onglet Général de la fe-
hebdo. Vouspouvezmodifier de
la mème manière la valeur de la
ligne Model avec un libellé, ici
l e comportement du c1iquer-
glisser diffère selo n que
l'or igine et la dest ination du
dossier va être copié ainsi que
le dossier de destination:
[~:~.~I
Leslignes ünet» , Iine2=affichent lemémedisqueduroula méme
letextedesinformationsdesup- partition. Le dossier n'a pas disparu de
Psü.on(R) 4CPU3.2CG1-lz port techn ique. Proc édez Lorsque voustravaillezsur une son emplacement d'origine.
3J1GI:l• •J,.OO Go d...BA!>'_ _--' co mme ci-d essus pour défin ir mèmepartition,uncliquer-glis-
Celte fenêtre apparaît lorsque le texte qui vous intéresse, par ser déplace le dossier et, dans ~ Déplacez un dossier
vouscliquezavecle boutondroit exemple linel=encas de problème, le cas contraire, il le copie. Sélectionnezledossier, puisef-
de la souri s sur l' icône Poste line2=appelezle010.Pour ajouter Voici comment procéder pour fectuez un cliquer-glisser tout
de travail , puis sur l'opt io n d 'autres informations, tapez à effectuer, quevous soyezsur le en maintenant enfo ncée la tou-
Propriétés. laligne llneâe suivi du textesou- même disque dur ou non, une che Majuscule pendant toute
D'autres informations sont dis- haité,ici numérogratuil. Vousob- copie ou un dèplacement d'un l'opération.AvecWindowsVista,
poniblesen cliquant sur le bou- tenez: dossier par le cliquer-glisser. vous obtenez:
ton Inlonnalionsdesupporttech-
nique. Elles peuvent étre
i. Manutactur.er_l\l.
iModel- Ré daction' cro HJdOb ~ Copiez un do ssier
[sup port information] .. Déplacer vers Docu ments J
complétées,modifiéeset mème iline1- En cas de problème Sélectionnezledossier,puisef-
agrémentées d'un logo. :lin e2- a pp elez le 010 fectuez un cliquer-glisser tout Remarque: si vous appuyez si-
~e3-jtl.um~o y~tuit)1 en maintenant enfoncée latou- multanément sur les touc hes
Les informations sur votre Enregistrez lefichier oeminfo.ini che Ctrt du clavier. CtJtet Majuscules, Windows crée
O PC sontcontenuesdans le et fermez le bloc-notes. Avec Windows XP, le signe +
apparaît près du pointeur :
un raccourci vers le docu ment
d'originedansledossierdedes-
fichieroeminfo. ini qui se trouve,
en généra l, sous c :\wi ndows\ n Créez, dans un logiciel tination. Avec Windows Vista,
system32 : ~J a adapté, une image d'une L~:_'l_fJ_{ _ vous obtenez :
ta il le maxi male de 180 x
Recherchez-le sur votre disque 120 pixelsen 16 couleurs. Enre- Avec Windows Vista, un libellé
,. Créer le lien dans DOSSII
puis, par sécurité, copiez-le et gistrez-la, au format BMP dans indique aussi clairement que le
ren o mm ez cet te copie en le dossier c:lwindowslsystem32
oeminfo_old.ini. et nommez-la oemlogo.hmp :
Ouvrez lefichier oeminfo.ini avec
oeminfo .ini
le Bloc-noies.
oemlogo.bmp Masquez ou affichez les icônes
Le contenu du f ichier du Bureau àvotre gré
fJ oeminfo.ini, dans not re
exemple, est le suivant:
'(s eneral)
M anufacturee- John Smith
I l est poss ible de masq uer
toutes les icôn es du Bureau
et de les afficher de nouveau à
l'option Afficher les icônes du
Bureauen la sélectionnant:
T
oute l'ann ée 2009 sera ma tiser les dép enses récur-
une anné e de crise». rentes, d 'importer di recte-
C'est le Premi er minis- ment vos relevés bancaires
tre qui l'a dit. Alor s, et même de me ttre en pl ace
pou r réu ssir quand un système d'avertisseme n t
même à réaliser vos proj ets, il en cas d e dép assemen t de
n'y a qu'une seule cho se à crédit.
faire: gérer au mieux votre
budget. Comment?
Oubliez les bo ns vieux livres
POUR ÊTRE CIGALE
de comptes et jetez un coup OU FOURMI
œil à notre sélection de logi- Nous avons testé quatre logi-
ciels de comptabilité person- ciels: Votrebudget 2009 (Mi-
nelle. Vous ne trouverez rien cro Applicati on], Comptes
de plus efficace pour gérer personnels 2009 (Ciel),Mon
votre budget de m anière op - budget perso 2009 (EBP) et
timale, connaître à tout mo- Tous comp tes faits personne l
men t l'état de vos comptes , (Innom atix). Chacun a ses
sim u ler le créd it idéal ou points forts et, parfois aussi ,
l'amorti ssemen t de votre em- ses petits points faibles. Gros
prunt. Au-del à de la ten ue plan sur des so lu ti ons qui
de votre comptab ilité, ces vous aideront à être aussi bien
outils vou s permettent d 'au to- cigale que four m i ! •
Comment télécharger
vos relevés bancaires?
OIF, OFX, QFXou
M ême avecle
meilleurlogiciel
de comptabilité
letéléchargement
devos comptes.
Vous gagnez du
CSV, si vous passez
parlemodule
personnelle, saisir temps et évitezainsi d'importationdes
vos opérations les erreurs desaisie. logicielstestés
bancairesaujour Comment choisir dans ce dossier.
lejour s'avèretrès sonformat La procédure est
vite unexercice d'importation ? Ça très simple etdiffère
fastidieux. Avec dépendra surtoutdu peud'unebanque
le développement logicielaveclequel à l'autre. Engénéral,
desservices vous allez le traiter. lenomdevotre
enligne, les Fonnat Excel, RTF compte estsuivi
banques proposent (compatible Word) d'uneicône de
désonnais une ouTexte, pour les téléchargement,
fonctionqui vous suit esbureautiques sur laquelle il suffit
simplifie la vie: classiques. Oubien decliquer.
ON AIME
A vec Mon budgetperse,
l'éditeur EBP propose Lasimplicitéd'utilisation
..-
et l'efficacitédu logiciel,
sans doutele logiciell e plus sonergonomie, l'importation
équilibréde notre sélection.
Ni trop technique, ni trop
graphique, avecune
interface pensée pour en
--
~
.....
-
......
OO!~
~ ........- ..
~ R e.......,.. .. _ . A n n",::!Clœ des relevésbancaires etdes
fichiers Microsoft Money.
ON N'AIME PAS
Rien.
faciliter l'utilisation et des
menus clairs,celogiciel brille , ~
parla simplicitédesaprise ~ ~- Editeur: EBP
en main. Les fonctions ..." ,~~...;,
ewww.ebp.com
principalessont bien
rangées dansquatre 22,75€
espaces distincts: sélection
destâches à effectuer,
accès rapide à uncompte, ~bp
~ ~~: \
ajout de noteset
!
visualisation graphique. Pour
créeruncompte, il n'est pas
!, i !,
nécessairederemplir ! 1! !
des pagesde formulaires et
de détaillervotre situation
personnelle. Il suffit
directement depuis vos
relevés bancaires (formats
budget, simulationde
crédi!...). A l'image des
Mais il innove aussi, en
intégrant des outils de
--21
d'indiquer le nom du CSV, OIX et OFX). L:affichage autres logiciels cités, gestion en « colocatlon », Ce qu'il vous faut
compte, le solde initial, de votre solde sousformat Monbudget perso2009 de manièreà définir un ...WindowXPou Vista
de valider et vous pouvez ...Processeurà1 GHz
graphique se fait en un seul permet d'automatiser budget propre à chacun. ...51 2 Modemémoire vive
aussitôt commencer à saisir clic, tout comme l'accès aux vos opérationsrécurrentes En solo ou à deux, c'est (1 Go pourWindowsVista)
toutes vos opérations, principalesfonctions du (loyer,salaire, virements le logiciel idéal pour ...500 Mo d'espacedisque
à moins de lesimporter logiciel (état, échéancier, divers) unefois pour toutes. optimiser votre budget! • ...Lecteur deCDoude DVD
P.U••• =
d'un calendrier- qui vous alimentation, chauffage). proposées, on retiendra directe entre le logiciel et sa
permet de visualiser Mais l'essentiel est présent: la possibilité de visualiser banqueen ligne, ainsi que
vos revenus, dépenses et un clic suffitpour afficher votre budget sousforme lapossibilitéd'effectuer des
Cequ'il vousfaut
votreépargne. Petit bémol: votresolde à la date choisie, graphique, laprésence rapprochements bancaires.
et l'histogramme vous ... Processeur800 MHz
ce tableau n'est pastrès de nouveaux formats En unmot, Votre Budget ...512 Mo de mémoirevive
esthétique. II est un peu indique à quel momentvous d'importation et 2009 est unpartenaire ...100Mo d'espace disque
surchargé par les icônes des risquez de basculer dans le d'exportation(CMD, OFX, de qualité pour gérervotre ...Lecteur deCD oude DVD
différents postes (carburant, rouge. Au rangdes fonctions OIF, OFX), uneconnexion budget en toute simplicité . ...Windows XP ou Vista
3"
COMPTES PERSONNELS 2009
Votrecomptabilité à laloupe VAVIS DE LARÉDACTION
ON AIME
C omptes personnels 2009
estun ovni dans l'univers
des logicielsdebudgets,
r;;;;c."'llt••
l' assistance téléphonique,
letéléchargement des relevés
Gj' '' ''''''<DmjlI'' bancaires, laprotection
pour la simple raison que <î>~4tt .....
des comptes par motde passe
la gestion de comptes n'est ;;,""''''
_,
<t<rlt .
et l'importation depuis
.-
~~
qu'unefonction parmi Microsoft Money.
:P~ u,
d'autres. Ainsi,en parallèle ON N'AIME PAS
de la rubrique Mes comptes, oÙ hl~. '"~ .. l'interface unpeurigide.
le logicielvouspropose de 1'0""'Il'''''
1Il...._
gérer votre emploi dutemps,
d'utiliser les outilsInternet, Editeur :Ciel
d'éplucherle guide de • wwwclel.com
l'utilisateur ouderecourir à
desutilitaires(sauvegarde, A partir de 25 €
impression...). Malgré cette
fantaisie, Comptes
personnels 2009 est unoutil
plutôt efficace pour suivre
votre budget entemps réel,
fairele point survotre
situation en unclin d'œil
et être alerté encasde
fonction intituléeMon
intuiciel, qui vous permet
téléchargementderelevés
bancaires et l'intégration
(qui n'est plusédité depuis
cetteannée). Et pour
•
@ 7TI"TIij
dépassement. Optant de choisir facilement votre des écritures (formatOIF, 20 euros deplus, la version Ce qu'II Vous faut
pouruneapprochetrès opération, d'afficher la OF)( et CSV). Enfin, Comptes Premium vous offre ... Processeur à 500MHz
systématique(création courbede votre solde et Personnels 2009dispose 600 modèles de lettres "'512Mo demémoire vive
decompte, définitiondes d'obtenir des statistiques d'une petite fonction,aussi et documents, destextes ... 50 Mo d'espace disque
...l ecteurdeCDoudeDVD
postes, saisiedes écritures), sur les différents postes utile qu'inattendue, pour de lois analysés et Jo,. Nécessite une connexion Internet et
lesdéveloppeursont placé devotre budget. Ilfautnoter pouvoir récupérer les commentés ainsi qu'un Internet Explorer 6.0au minimum
dans la Barrede menus une quele logiciel proposele donnéesdeMicrosoft Money dictionnairejuridique. ... Windows2000,XP ou Vista
ON AIME
I l y a parfois Iainde lacoupe
aux lèvres. Sur le site
d'lnnomatix, l'éditeur
la gestion desrelevés
bancaires, lapossibilité
d'envoyerles soldes vers
.._._.-,_----iiiiiiii.
deTous comptes faits un téléphonemobile,
personnel, on peut lire que l'existence d'une version Mac.
le logiciel propose une ON N'AIME PAS
"in terface utilisateur . ~- L:intertacetrès peu conviviale
. ~-
conviviale" et offre «une
prise en main fluide et
intuitive>,. Seulement voilà,
~ ~ -
. "-
_. avec les fenêtres en cascade,
l'aspectdaté du logiciel.
--_. --
, "- MENTION ASSEZ BIEN
cela ne correspond pas
tout à fait à la réalité. .P
.-._-. ~- ~~
=-~
""-
"" Editeur:Innomatix
• http://store-innomatix.com
Si la création d'un compte Œ.'O)GI ŒI(lMot
~ ~
.--- .."'1-
, -~
s'effectue bien en deux . ~-
'110':3."" Ul/Ol';IS
~ ~- ,
'UIl."" 11.vJI\I'J
coups de cuillère à pot ._~
. ......"'P-
.-. .....
~~
'~"'-
(encore que les propositions ~ ~
:L.-
~i
."""' ~~ ie.. :~-~ Ilof" r_ '
de comptes par défaut :_ rN;;.., r----r _ 1
.-._....
..!; .......
soient tout de même ~
~-
I_ l _
. . ... il _ .J ~ h_ .) 1
discutables), nous avons _~: _
plutôtétésurpris par
· lo _ _
L'!3 "'_ :11.0.
,- '
"'_ .Ji
""":" !,
l'affichage de fenétres en 1 c.. "' _ _ 1 fIo llo_ 1
1_ _
J _ -:---1 _ --1 r-0i:J !
cascades,qui s'empilent - - -- - - -
et qu'il faut «tripatouiller»
(cliquer et déplacer) pour le signe + qui permet l'on occulte l'écueil massif n'est paschosefacile - et en
Ce qu'il vous faut
mettre de l'ordre à l'écran. d'ajouter une nouvelle que constitue l'interface, que tout cas peu agréable- avec
écriture. On a vu mieux,vous Tous comptes faits remplit un logiciel qui a l'apparence ... Processeur à 800MHz
Cequi suit ressemble à un "'512Mode mémoire vive
jeu de piste à travers les l'aurez compris, en guise son rôle, à savoir aider d'un tableur. Onnotera ..60Mod'espace disque
icônes de la Barre de menus de convivialité et d'intuition. l'utilisateur à construire un l'existence d'une version ... LecteurdeCD ou de DVD
jusqu'à ce que l'on trouve Il n'en reste pas moins, si budget équilibré. Mais ce pour Macintosh . ...Windows2000, XPou Vista
MUSIQUE htlp:l/alainbashung.artistes.universalmusic.1r
Producteurs en herbe
R especter
l'environnement
et assurer aux
sur plusd'une semaine.
L'astuce estalors
d'aller visiter la dizaine
A près lamusique,
c'estau tour du
cinéma de faireappel
producteur toucheune
part deséventuels
bénéfices, voit son nom
S i quelques clichés
dignes d'un pro
traînent dansvos
unecommission de
15%. Câtéclient, les
optionssont multiples :
producteursune juste deblogs d'amateurs, auxinternautes pour figurer augénérique, archives, pourquoine tirage simplesurpapier
rémunérationest le eux aussi engagés produirede nouveaux peut prendrepart à pastenter de lesvendre rnat oubrillanteten
conceptdesproduits dans cette démarche projets. Pasbesoin certaines décisions surMabellephoto ? divers formats, avec
issus du commerce deproduitséquitables, d'un budget important : artistiques, être invité à Lesiteaccueille encadrement, ouphoto
équitable. Cesitede qui sontrépertoriés. lamise minimaleest de l'avant-première _ CC vosclichés dans contre-colléeousur
recettes, éditépar Le sitefait appel 10euros, sansplafond . des galeries virtuelles : tableau . CC
la marque Ethiquable, auxcontributions Et lestentations sont l'outil de miseen ligne
met l'accent sur tous desinternautes. CC grandes !Tous les ne permet quede CAVIS DE lA REDACTIDN
ces produits exotiques formats et genres sont ON AIME télécharger une photo
telsquevanille,thévert, CAVIS DE lA REDACTIDN représentés : courtou Lamiseminimum à lafois et connaît ON AIME
chocolat, noixde cajou, long métrage, série, accessible à tous, quelques bugsqui Les prix fixés par
quinoa, riz... illustrés ON AIME animation, comédie... la diversité des films,
obligent parfois
l'auteur, les nombreuses
La qualité desphotos, les services réserves optionsdetirage.
pard'appétissantes lesblogs référencés. Ilpeuts'agird'unfilm aux producteurs, la fiche à recommencer. Passé
photos. Lenombre au stadedu scénario cecap difficile, c'est ON N'AIME PAS
ON N'AIME PAS des projets très détaillée. Le téléchargement
derecettes nepermet ou sur le point à vousde fixer le prix de photos une à une,
Le nombre limit é ON N'AIME PAS
pasforcément de recettes. desortir en salle. En Rien. devente,surlequel les bugs d'affichage.
d'élaborer lesmenus contrepartie, chaque Mabellephoto prélève
l '@i 1 1}{#lllMi
COMMUNAUTÉ www.musily.fr
J}. , .., ." 'PU" ."Pf" _ f.. ...,. pt_ " .... _ , ~:':II.I l< ~'.. hl .. ,,,.. do
~~;;.7~~.::.=t.>-.;"..~~:.r.:'=~,~d~·~ :-o:,"!:
""""', , _ ..1. p opu ' ~ ~ \'_,o/l".~ .. v .... -..:1.0 ,<}1<-.. ~ .......... ~
n "'''''''l.h l''- (')ll.l-(llllL91) . ~
,.,~. ,," . ~'"i:
-
"_,.... .. ~ .............._ ...... .. _
M usitycumule
les genres: c'est
à la fois unsite
leurfiche,seconstituer
unréseau d'amis
avec quiéchanger
d'information, un desidées, des vidéos...
réseausocial etun lieu Enfin, pour ceux qui
deformationdont le souhaitentaméliorer
centre d'intérêtest la leur pratique de la l en dit des choses, François Simon, sur
musique, plutât pop
rock.Ony trouve donc
guitare, de la basse
ou de labatterie, des
I son blog, parfoisacidesou amères, tantôt
sucrées, c'est selon. Entout cas, ces propos
parler de « cuisine moustachus " de «pâtes
maison de toute bonté », d'un «poulet qui
ne se la ramène pas " . Parfois, il écrit ses
une rubriquede news coursenvidéosont
sur toutessortes à télécharger pour ne tombent jamais dans le fade ou dans chroniques. Parfois il les filme avec la caméra
d'albumsrécemment 0,99euro. CC l'édulcoré. Car ce critique gastronomique placéeau rasde latable. Les assiettes sont
sortis, desconcerts CAVIS DE lA REDACTION sait avoir la dent dure pour dénoncer un au premierplan.Ensurimpression s'affichent
en préparation et,plus feuilleté réchaufféau micro-ondes.Ou par- le temps d'attente d'un plat, la température
original,destests tir dans des envolées lyriques pour nous du lieu, le bruit ambiant. Les mainsfont des
dematériels. Ces
faire sentir la prestance d'une saladeou nous allers-retours, mais discrétion oblige , jamais
contenus sonten partie
réaliséspardes plonger dans les parfums capiteux d'un on ne voit son visage •
musiciens ayantrejoint poiss on aux épices.
la communauté oùils On l'aura compris, ii a un vocabulaire bien
peuvent, en plus, créer à lui, il ne faut donc pas s'éto nner de le voir
Réseaux sociaux
Raconter sa vie sur Internet populaire, ou parce que
c'est l'amidequelqu'un que
nièregénérale, n'indiquez
jamais d'informationspré-
les rencontrertoutes dans
lavraievie. Lepotequevous
quandon est adolescent, vous connaissez. Mais ce cises qui pourraient être vousêtes fait sur MySpace
utilisées par une autreper- n'apeut-êtreni votreâgeet
c'est normal. Maispas n'importe ne sont pasforcément des
gens recommandables. sonne comme votre nu- nilesmêmes intentionsque
comment. KarineSolovieff Notamment parce qu'il est méro de téléphone, votre vous.
très facile de se créer une adressede domicile ou de
fausse identité sur le Net. messagerie. ~ C ' est génial,
~ C ' est q u o i ~ S u r un réseau
unréseau social? social, jeconnais on peut y mettre
~ Le m i e ux , ~ Su r les réseaux toutes lesphotos
tout le monde, c'est de fournir sociaux, il y a plein et les vidéos
Unesorte d'annuairequisert puisque ce sont lemaximum de gens qui ont les qu'on veut.
àretrouver des amis etéven-
tuellement à s'en faire de
mes amis. de détails sur soi. mêmes goûts que
nouveaux. Lesgensinscrits Cesontvos amis...virtuels. Surtout pas ! Vous n'êtes moi, onva pouvoir Oui, mais comme sur les
sur un réseau social font Vous pouveztrès bien ac- pas obligé de remplir tous se rencontrer! bffi"!js, tout le monde peut
partie d'unecommunauté. ceptercomme "amis»des les champs lors de l'ins- voir ce que vous écrivez et
Maisc'est bienplusquecela gens quevousneconnais- cription à un groupe. Rien Le principe, c'est de con- vous ne pouvez publier les
parce qu'on peut aussi y sezpasvraiment. Parceque ne vous oblige à indiquer naître de nouvelles têtes, photosdevosamisqu'avec
tchater, mettredesphotos, c'est cool d'avoir plein votre religion et vos pré- maisattentionquandmême, leur accord et/ou celui de
desvidéos, de la musique. d'amis,çamontrequ'onest férencessexuelles. De ma- cen'est pasuneraison pour leursparents. En revanche,
Il existe des réseaux sociaux
danspleindedomainesdif-
férents: pourlesétudiants,
pour ceux qui aiment les
chiens, laphotooula musi-
Et sur les blogs?
que. Les plus connus sont ~ Gé nial, je vaispouvoirtenir ~ C' est MON blog,je peux ~Je peux quand mêmemettre
Facebook et MySpace. mon journal intimesur Internet ! racontertoutcequejeveux. les photos demes amis?
Eh non! Pasdechance, cen'est pas un Non. Gare aux critiqueset Pasdephotosdescopains sans
~ Ça sert journal intime.Ilneserangepas dans aux moqueries, à ladiffamation, l'autorisationde leurs parents, pour les
un tiroirfermé à doubletour. N'importe aux insultes. Même si vous «avez mineurs. Aucune photo ne peutêtre
à quoi d'adhérer qui peutleconsulter :les parents, les les nerfs -. ne manquezpas de publiée,sans l'accord des personnes
à des groupes? profs oudesinconnus. C'est même respect à quique cesoit.Balancer photographiées. Dansun collège, une
comme çaque des élèves, qui avaient « la prof de biologiepuedubec" prof afait retirerd'un blog une photo
Les groupes peuvent se incendié leurcollège, sesont fait pincer surson blog, ça défoule, mais c'est d'elle prise lorsd'une sortiescolaire.
créer au sein d'un réseau parlapolice: ilsavaient mis des injurieux, et « Héloïse estunegrosse
socialpourrassemblerdes photos deleurs« exploits " surleur menteuse ", c'estdeladiffamation. ~ J e mets mon adresseperso,
gens qui ont des centres blog.Vousavez toutà fait le droit Là, ce n'est pas juste une grosse pourêtrefacilement contactée.
de publier vospoèmes, decrier engueulade ou une exclusion de
d'intérêt spécifiques, une votreamour, de montrervosplusbelles l'établissement que vous risquez, Attention danger. Nelivrez jamais
passion commeles mangas grimaces ouvoschaussures maisune amende et desdommages d'infos trop personnelles: adresse,
ou une série télé. Cela peut customisées. Maisla photo de et intérêts, sila personnecitée numérodetéléphone ounom
vosseins oudevosfesses, on oublie porte plainte. De même, neperdez devotrecollège. Une collégienne a été
égaiement être un club contactée parun individu pastrès
d'anciens élêves d'un col- tout desuite. Ce n'est pas nonplus pas de vue que vous êtesaussi
le lieupour réglerses comptes responsabledescommentaires bienintentionné, qui avait trouvé son
lège. C'est pratique pour avec son petit ami ouses parents. que laissent vos copains. adresse électronique sur son blog.
rester encontact.
~ Tout le monde
peut voir
ce que jefais?
Oui,surFacebook,tous vos
contactspeuventvoirceque
vouspubliez.Maisvouspou-
vez limiter l'accès de vos
donnéespersonnelles.Vous
avez vraiment envie que la
terre entièresachequevous
vousêtesséparéed'Arthur?
Sur Facebook, c'est super-
facilederécupérerdesinfos
très personnelles sur vous.
N'étalez pas trop votre vie,
ne donnezpasdedétailset
évilezlesimagescompromet-
tantes.Vous voulezvraiment
quevos parentssachenttout
de vos petitssecrets? •
810g
C'est un site Web personnel,
présenté sous laformed'un
journalde bord. Il est composé
de textes appelés ~ posts
l) ,
E
peuvent pas non plus servir de le Nav igo n vous en donnera un
vendu 2,7 millions de kit mains libre s pour téléphon e avant-goût juste pour trois mois.
occasionnel, GPS en France, preuve mobile ;et leurs ressources, que Le Mio est plu s géné reux sur sa
on peut craquer qu e tou t le ;no~~e n'est ce soit le processeur ou la taille période d'essai : douze mois de
pas enco re eqmpe et que de l'écran, sont à la mesure de radars sont garantis. Et le Takara
pourunGPS les solutions de guidage sur té- leur coût. Partant de là, ils ont remporte la palme puisque la
à bas prix. Mais pas léphon e mobil e n'ont pas tué en commun d'offrir un service mise à jour est gratuite.
le petit boîtier qui dort dans le min imum : le guidage et la lec- L'encombrement des boîtiers est
n'importe lequel! vid e-poches. Et pendant que le ture de fichiers multimédias. également un critère de sélection
Pierre Maslo haut de gamme s'orientai t vers si vous ave z l'intention de l'em-
des services de plus en plus fia- porter avec vous en randonnée,
bles, les GPS écono miques ont
DES CARTES PAS par exemple. Le Navigon est à la
encore vu leurs prix baisser. On TOUJOURS ACTUALISÉES fois le moins épais, le plu s com-
en trouve maintenant à bien Les différences à l'usage et la pact et le plus léger (122 gram-
moins de 100 euros, dan s les fraîcheur des cartographie s jus- mes) tandis que le Takara traîne
grandes ch aînes de magasins tifient amplement de ne pas se son embonpoint et ses 175 gram-
spécialisés comme sur le Web. précipiter sur le premier mo dèle mes en que ue de pe loton. Les
Nous avons voulu nous rendre venu , sur la seule foi de son prix. Danew et Mio sont à peu près à
compte de ce que valaient ces Et, de tou te façon, même si les égali té de volume et de poi ds
GPS vraiment pas chers. écarts se joue nt à se ulement (138 grammes). Ce qui, en revan-
Que l' on ne se fasse pas d'ill u- 10 euros près , certains vous en che , les rassemble tous, c'est la
sions, ces GPS ignorent la TMC, donneront plus pour le même taille de l'écran , invariablement
c'est-à-dire les informa tions en prix . A ins i le Danew est le seul de 3,5 po uces pour une défini-
direct sur l'état du trafic. Ils ne à ne pas offrir d'alerte radar et tion de 320x 240 pixels a
2e
Navigon 1200 Mio Moov 200 France
Compact et récent ~AVlS DE LARÉDACTION
La carte dateun peu
ON AIME l'AVISDE LAREDACTION
la qualité du guidage,
[a fraîcheur de la ON AIME
cartographie (fin 2008) et la fixation, laqualité du
la possibilité de la mettre guidage, labaseradars
à jour le mois suivant fourniesur douze mois. r
l'achat
ONN'AIME PAS
ONN'AIMEPAS la vétusté dela
la base radars à l'essai cartographie (octobre
seulement, etsansalerte 2007), les réactions
vocale. inattendues.
......--
no€
e tracé du s'afficher une vue avons apprécié a qualité du aux alento urs, et tout dépassem ent
Lparcours est dessinée des voies
stylisé, ce qui ne nuit en plein écra n, ou
le temps de
recalcul très bref
L guidage est très
bonne, mais parfo is
l'espace occu pé
en haut et en bas
des 50 km/h oEnfin,
les temps de trajet ,
pas mais n'apporte encore un médaillon de ce Navigon. En l'appareil n'avait par des informations beaucoup trop
rien de p lus. représentant le revanche,l'appareil pas de solution de navigation, courts par rappo rt
L'espace réservé à nom bre de vo ies nous a semblé et nous proposait nuisent à la lisibilité à la réalité, même
la carte elle-même utilisables. Les mettre longtemps de faire demi-tour du parcours . par circulation
est plutôt spacieux limit ations de v it esse à réaliser que nous dès que possible En revanche, fluide, vous seront
sauf, de temps à sont indiquées, et prenions une autre sans raison. A le zoom modulé de peu d 'ut ilité,
autre, lor sq u'un le dépassement route que celle qu'il noter également automa tiquement mais les trois autres
pan neau ind iquant de ces vitesses avait prévue. Ce qui que l'affichage de en fonction de ne font pas mieux.
la directi on à provoque une alerte fait que, l'un dans la cartographi e, la vitesse est Quel dommage que
prendre apparaît. vocal e qu'on peut l'autre, la réactivité avec toutes les appréciab le. En la cartogra phie ait
Selon le context e, désactiver. Lors de est bonne, mais pas ramificat ions du ville, le Moov 200 dépassé ia date
on peut aussi voir nos essais , no us except ionnelle . réseau routier signale par un bip de fraîcheur ! •
ile
1 Takara GP26 France
,! Qued'infos à l'écran! Un modèle dépassé
~AVlS DE LARÉDACTION l 'AVIS DE LAREDACTION
ON AtME ON AIME
la qualité du guidage, La mise à jour gratuite
lafixation. de la base radars.
ON N'AIME PAS ON N'AIME PAS
la fraîcheur relative de la cartographie ancienne
lacartographie(deuxième (deuxièmetrimestre
trimestre 2008), 2007), laqualité
l'absence deradars. de l'écran.
~
e GPS affiche un désactiver s'affichent à l'abord
C réseau routier
complet, y compris
pratiquement tous
les indicateurs de
d'une manœuvre
pour préciser la
B ien qu'utilisant
le mêmelogiciel,
le GP26 s'en sort
navigation afinde
réaJpérerl'espace
pourla seule
semi-rigideau lieu
d'éléments montés
sur rotule : moins
les espaces verts et navigation, dont le sortie à prendre. moins bienque le cartographie. La facileà ranger dans
les ramifications aux temps de parcours Points négatifs : Danew. On retrouve, qualitéde l'écran le vide-poches 1Pour
alentours, avec restant, le nom de te son saturé (mais dansun boîtierde n'est pas non plus le reste, lescualités
de nombreux noms la prochaine route à la voix est agréable) moins bonnefacture, à la hauteur: on et les défautsdu
de lieux-dits ou prendre, etc. C'est et l'absence de le même type de perçoit un net systèmede navigation
de routes. Pour bien pratique si l'on bouton pour forcer représentation du scintillement et les sont ceux du Danew,
réaliste qu'elle soit, souhaite récupérer la la répétition de la réseau, trop chargée tracés ont tendance à l'exception de la
cette représentation totalité de la surface dernière instruction, pour être lisible. à afficher du qualité sonorequi est
réduit la lisibilité. de l'écran au profit ainsi qu'une fixation Mais, là encore, il est crénelage. Lafixation, supérieure. L'appareil
Heureusement, du seul tracé. Nous du boîtier sur son possible d'éliminer la contrairement à la ignore notamment
on peut, dans avons aussi apprécié berceau vraiment plupartdes boutons concurrence, est lesnuméros dans
les préférences, les pop-up qui trop dure . et indications de confiéeà un bras certaines rues .
PAS DE MULTITOUCH
Un équipement PDUR ANDROID
classique mais complet Et puisque nous fais ons le p a-
ra ll èle avec l' iPhone, dison s-le
lmoderne:
e Magic dispose
de tout le confort
3G+et Wi-
proximité ouleskits
mains libres, GPS
et appareil photo.
enfaçade pour
la vidéoconférence
et l'appareilphoto
tout de suite, l'i nterface du Ma-
gic n'est pas multitouch (en fran-
çais multi pointl, ce qui signifie
Fi pourlesdonnées, Contrairement à la situéaudos,
Il faut disposer d'un compte Google Bl uetooth pour tendance actuelle, il un 3,2 Mpixels, est que les contacts à d eux doigts
pourprofiterdetous les services les transferts de n'ya pas de caméra démunide flash. ne sont pas pris en compte .Pre-
d'Android. mier contact avec le clavier vir-
sesmensurations
HO) mais il convient
à touslesusages, y
même que sur tous
les mobiles HTC,
c'est-à-dire un
http://Wffl/.google.comtm raisonnables (133 x compris le surisur de connecteur
G<><>g!. touche dénommée Menu permet,
comme sur un BlackBerry, d'af- 55x13,6millimètres), grandes pages Web. propriétaire
leMagicestun En dehors des six acceptant toutefois
ficher un menu con textuel au smartphone detaille boutons situés sous lesprises mini-USB.
sein de chaque logiciel pourac- moyenne. Son écran l'écranet de la Malheureusement,
céder aux régl ages , ouvrir une de 3,2pouces (320x molette, on trouvesur c'est sur cette
nouvelle fen être de navig ateur 480 pixels)n'est pas la tranche un double même prise que
ou actualiser une page Web, ajou- le plusgrand de la bouton devolume. se branchent les
catégorie (moins La seule prise visible écouteurs, et non
ter un contact à son carnetd'adres- grandqueceux des del'extérieur est la unsimplejack.
ses, etc. Des mobiles BlackBerrv,
il a aussi adopté la molette. Elfe
sert à se déplacer dans un e page
et à cl iqu er, ce qui sera d'un e
tuel pour saisir identifiant Gmail grande utilité pour les amateurs
et mot de passe: en position ver- de jeux.
ticale, les touches sont tellement
petites que l'on a peur d'appuyer
sur trois touches d'un coup @ .
PLUTÔT AG RÉABLE
Toujours est-il qu'en faisant un ÀUTIUSER
peu attention à centrerson mou- La fluidité des menus est sans
vement, on réussit à se servir reproche :l'appareil répond par-
sans dérapage de ce petit clavier. faitement auglisser du doigt.Pour
Celavaencore mieux après avoir le zoom, il faut faire un rapide
basculé l'app areil à l'horizon - double contact et j'on obtient
tale pour passer en mode pay- alors une molette virtuelle que
sage, le cla vie r virtue l devenant l'on actionne po ur grossi r ou ré·
alors nettement plus spacieux. duire l'im age . Cela fon cti onn e
A chaque contact, la lettre saisie dans le navigateur, sur les pho-
ap paraît furti vement sous la tos ou sur les cartes , celles de
frappe, en guise de confirmation, Google Maps, évidemment! Sur passé les 600 kbit!s sur notr e
exac tement comme ce la se pro- le Bureau figurent tout en haut, serveur de test habit uel http://
duit sur l'iPhone. dans la barre de notification, les moobiloo.fr. Ce n'est pas un ré-
Nous découvron s ensuite « le événements intervenus : coup de sultat catastrophique pu isque Q!ll. 17;19
Bureau ». li s'agit, en réalité d'un fil raté, téléchargement terminé, beaucoup des mobiles 3G+ qui
Bureaudisposant de trois écrans, nouveau courrier. .. L'originalité, passent entre nos main s ne font
entre lesquels on navigue d'un c'est qu'il est possible de « tirer » pas mieux, et cela peut aussi
simple glissement du doigt, ce vers le bas cette zone pour pren- dépen dre de l' opérateur, en
qui permet d'y installer autan t dreconnaissance des détails sur j'occurrence SFR. Mais il faut
d'icônes qu'on le souhaite. L'ana- une pleine page. Pratique! savoir qu 'un iPho ne 3G , sur
logie avec un bureau de PC est Le HTC Magic 3G+est-il rapide le mêm e serveur (m ais via
totale: on déplace à loisir les icô- po ur surfer ? L'exemplaire qu i Orange) et au même moment,
nes pour les ranger se lon ses pro- nous a été co nfié n 'a guè re dé- a atteint 2 Mbitls... .
L
munautaire et social, ai nsi qu e gat oire s. Nou s avons testé p our
dépassé les frontières du un doub le virtuel, un avatar, et l'esprit d e challeng e qui leur vous quatre de ce s ti tre s. N' h é-
Web . Elle a aussi m od i- à vous lancer dans un mo nde fais aient défau t jus qu e-là, ont sitez p as à les essayer également ,
fié totalement le domaine d'aventures, avec tous les ingré- enrichi les jeu x de rô le sur or- si leur thème vou s sé duit.
des jeux, A près une pre- dients hab itu els des jeux de rôle: d in ateur . Car, d an s la plu p art Toutefo is , re stez vigil ant car le
mi ère période où le jeu se pra- progression de votre personn age, de s MM D, la co mp éti t ion fait principal défaut d e ces jeux est
tiquait en soli tair e. il y eut l'avè- personnalisation , exploration de fu reu r soit po u r améliorer ses leur forte capacité d 'addiction:
nement des jeux en réseau conune mondes nouveaux, combats con- p erformances (me illeur ni veau , on y passe do n c faci lem ent de s
Quake, Des jeux qui permettaient tre des monstre s , quê tes , etc. Ce meilleur équipement, etc.), soit nuits bl an ches. A consomm er
à pl usieurs p ersonn es de se con- qui captive dans ces jeux, ou tre pour se confronter à d 'autres av ec m odération... .
ON AIME
La possibilité dejouer
CP Qk
LOGICIELS > Audio .<,,'"'
Questions
ou moins fortselon lesmor-
ceaux. Peut-onl'égaliser? -
~W'IllaC (
~CVIllC"::1"oltt.. "'f."",e-_-.J
.... . n ,'
,p
ou
S
i vous n'êtes pas encore familier de
unefoistéléchargé,double- sur Nex!, puis dans la sul- sur Install et Finish (2) .
notre forum, rendez-vous à l'adresse
http://forum.microhebdo.com, et
créez votre compte. La procédure est simple,
rapide, et bien sûr gratuite :cliquez sur le lien
S'inscrire. Puis remplissez le formulaire, et
une fois inscrit faites-vousreconnaître,si be-
soin, en cliquant sur S'id entifier sur la page
d'accueil du forum.
Vous avez un problème à résoudre dans la
foulée? Vouspouvez effectuer une recher-
che en cliquantsur le libellé Recherche.
reste ouvert e pour tout es changer, Windows ne retrouverait plusses ~•• "' .l
les autres corre spo ndances. petits...La prochainefois, tu sauras qu'ilne , '..............
INTERNET, RÉSEAUX ET HIGH-TECH > Courriels QUESTIONS TECHNIQUES DIVERSES > Sécurité
,
1
~~"'===
~
changement ?-. Que dois-je faire?
'
1 praline 22 : Bonjour. J'ai un ton destinataire est pleine.
Supprimer certains
messagesà répétition
i
J
J
,
petit problème avec l'un de
mes contacts. Lorsqueje lui
envoie un message, j'en re-
çois un en retour qui me dit
qu'il ne l'a pas reçu : " Le
message ne peut pas être
_._- -_.. _..-
.. ,_ ·t ____.. .
Contacte-le et demande-lui
de la vider _
- '
.--
.~
r·:_· 1
ë - .._
- - - - - - --1
~,'l: remis aux destinataires sui- .. "",", ...., "
--
~ :;~,~':~ ..-" ~
vants (...). Raison : LMTP
__ _ ---
_ _- -
..' ..- _... - ..... .... _ .
..--.-..
transmission fai/ure has oc-
j
curred (...). Delivery teneo:
Overquota»0. - --- ... -- molu:Bonjour. Quedois-jefairepourqueVista
cesse d'afficherle message a Windows Vista
"
a bloqué certains programmes de démar-
rage" ? Cela nem'empêchepasdetravailler,
mais chaque fois, je suis obligéde fermer la
MATÉRIELS > Lemicro-ordinateur boite de dialogue. C'est trèsembêtant.
Mettredu S-ATA dans un vieux PC Ale : Déroule le menu Démarrer et, dans le
champ Rechercher, t ape msconfig, puis
AUsec : Bonjour. Souhaitant ajouter un dis- en général deux prises S-ATA. Il en existede valide avec la touche Entrée. Sous l'onglet
quedurexterneà monordinateur, j'aicherché nombreux modèles à des prix débutant aux Démarrage, dêcocheleséléments concernés
le connecteur S-ATAsur la carte mère... et je alentours de 35 euros. Une autre solution et valide par OK.
ne l'al pas trouvé. Mon PCdate de 2002. Est- consiste à utiliser desconvertisseurs" IDEIP-
ce donc normal vu son grand âge, ou bien ATAen S-ATA» (onen trouve à 15 euros). Ou molu : Super, j'airéussi. Merci _
suis-je aveugle? encore, un câble de conversion USB/S-ATA.
Mais le plus simple consiste sans doute à
WINDOws, UNUX, MAC ET LESAUTllES... > VISta
Rappelons que la norme S-ATA est recourir à un boîtier USB externe acceptant
relativement récente. Elle n'a réelle- des disquesS-ATA _
ment commencéà se diffusersurles Fixer lataille
ordinateursgrandpublicetlesportablesqu'en
2004. Pour relier des disquesS-ATAsur des
de sesfenêtres
PC anciens, vous pouvez utiliser soit des marcoseme :Bonjour. Est-ilpossibledefixer
cartesd'extension PCIoUPCle(x1)possédant la taille des fenêtres de l'Explorateur de fi-
chiers de Vista, pour qu'elles s'ouvrent de
nouveautellesqu'elles ont été fermées?
1
YétiVador : Bonjour. J'aiun le télécharger librement et l'enregistrer
: G_~~; . se:<rlte . C"",~...!lIi;te . ~~ C~><O'lS ~~.J . . " ~
~ 1
routeur qui me permet de
gérer à mon dom icile un
:> Bf~"'0~
... t" M =:=============
oo ~"""'-ie~wrs,..-t~,.._" ,.. ;,, ~ "oë.iS <Iû"' '''''':;;''''
te""'" br s:'.. = ~
~
sur votre disque dur.
A jour jusqu'au n° 564
petit réseau avec deux PC Re~ '"
connectésparfil, plusquel-
oo R,,~
U- Iie "", ,' e<Y'e '"-'
~ =;'~::!i.o
,a. tex:e >es
l)OI.r ~"'"'tr~ ..:.. .
1'"I:I<.
R,,:>IbOr ~ = .. : :.J ·'Tpou- fl "","".'e 'e.~tre.-etl6nc>UV1!au"<>""Ç:
. .. 'es f'OI.r• • Commandez
ques autres en Wi-Fi. Le o T::o;..: Olr . " <>:;:r"e- !Il 140=" œs """0<'"
é r~ e.-",,,.'~ c:xo- .
un numéro ou
problème,c'estqueje n'ar- o ~~ ~ ~~ln "t ~ ",,~ d'>n"""~~ 1
un hors-série
[ii) 1,,:em..tooI'&- 1
rive pas, avec l'un de mes o .. ~_~ la b ..-r.. ~ ir~.. : O'"!S POU"ies edees-..... ~
o ËC>'>" ,'er:es ~.. œ ~,~ :DN 1
PC de bureau, à me con- o
nec t er su r la pag e de el
~ de .c"o"
e-r,. "t>I"e' ::>e>
~"O;",- Ce> u:u. L!T1"-S
n ' '''''''''. e<f~ ~ ~ cocees
..
es
::»l POU" d"e.-S6 I"l:".....:
j ....
---------------------- -------------------- -------- ------------ -------- ------- --- ---------------- ----- -- -- ------~--- -
L
lï1I' OUI, je choisis de m'abonner à Micro Hebdo pour :
o 1 an (48 numéros dont 4 doubles): 69 € au lieude ~ e 1 PP1A09 1
Genr~: o.- , ~ ~
Tirez sur le pianiste
e premier est un une sorte de Chopin
L
lllI'W : 1C...,
l
Au sommaire du n° 571 .......::::..... --./
•' Enventele
26 mars
,.
Huit téléphones
trè s clichés
La fonction photo de certains
téléphones est désormais
, loin d'être un gadget. Notre
laboratoire en a testé huit parmi
Vot re ordinateur montre les plus récents, dans une fourchette
dessignes de f at igue?Windows de prix allantde 329 à 799 euros.
Et le meilleur est loin d'être le plus che r!
et vos logiciels répondent moins
vite? Le printemps approche,
il est temps de faire
le grand ménage!
Trouvez un
emploi grâce au Web
Chercher un emp loi nécessite méthode
etorganisation . Sur le Net, c'est fac ile de
tro uver des annonces, de postuler, de gérer
vos candidatures et d'exposer votre CV, pour
mettre toutes les chances de votre côté!
Pas à pas
,>l,
p Rédacteur enchef
Ivan Roux (3807)
RÉALlSATlDN
5ecrétaire général
Directeurmarkmng
P!li1'PIle ~et(311 4)
Directetlr commercial
international . I.ledias lntermlicnal
seniceuesventes
(rt\setvé illOl dépœitaires
ürœpeTests,
Sociétéanonymeaucapital
-.... '"
Jea1-f'ierreB1Uel etmard1arlls dep.maux) 6e1 99272euros
26,rue e'oraoœr-sor-cane
75504 PaisCedex15
Directeur artistique
GérardBordes (3802)
Rédacteu rs enellefadjoints
Fréœric Boulier (3271),
de la rêdaction
Ram6n Alcaya(3314)
Premièresecrétaire
derédaction
tngrid Marioot(3393)
P~~L1 CITE
Directrice declientèle
Jérôme Gallu-Merite (3540)
Responsable marketing
international
StetaneBartletl (3200)
Tii.:(39)317514fl4
Faq39l 31751482
l$I'ilel
...
Oestmôlion Media·
66. rue desCéveMes - 75015
Tél.:0156821206
DISTRIBUTION
Siè\lesocial:
26/40, Illed'Oradoor-sur-Glane
75504 ParisCedex 15
311243794RCS PariS
Hervé CabibOO(3574) StéphallieBarrel (3172) Régies intemalionales UK oTa» Media - AsaTaJbar CodeAPE:221 E
5ea"étairesderédaction Tl1lI1Sports Presse
DIRECTEUR DELAPUBUCATIDN cnetsderubrique
A1ainWei:l Chrislophe B1aIlc(3827),
E'/elyneFossey
Florence asener
Assistantecommerciale
Fatma. Bouhla(3222)
oGrA- (fig eaœtl
TiL (441207730 6033 ~: re~ ~ ~~~
lall1r@IJtef,œti
VEHrES ANCIEIlSNUMÉROS
Sirel:311243794000 55
TVA intracommunaulaire
Fa:0;:(44120773O 6628 l)r;qJe Tests ·ser.te \U1le~ oomEm 82311243794
ABONtlEMEIITS Coralie ceeeeee(3718), Premier rédacteur-~ra Ph i ste BI'235127092 E\mJX Cedex9
Tél.:û344 625252 PÔLfAGEHCEMEDIA gca@gca-iltemati:.n!I.co,(jo; Principalactionnaire:
Olivierl.apirnt(3704), Stéjtale Be1illtti138 31 osœcco- KaziJl;ko Tamka vpc\j:~.m fr
(00 lundiaJ~endred de9hà18h) Directeu r lie la publicité
"".~ NextRadio1V
~
Pierre M3sk:l(3528l, Rédacteurs-grap/listes
= mœn5628
~7
fa:x:0344 1257 67 tarent tavemne (3285) o fUiooE:ro;!9lMeOO. Tooterepœœœn, représenta-
Fa.r 1 33505
:n:ementgrQOpetests@presse- Jean-MarieP\rtaI(3805),
www,aOO-rni::rohebdl.I.com
1an,soil43numéms
StéphaIleVœsal1334O)
Rédacteurs
JlmeJJmaroo 13843),
Tluerry Le Bail (3803),
sanclnneUger (381 6)
Directricelie clientèle
internationale
CaroineGilles (31G4)
-""""
TéL:(44)1932554 9')9
jax: 1
44) 1932564 998 Ladirection seréserve le~ro.l
d€refuser loute insertion
~ :gp,,~';S E
tioo, traducoon OJatlaptatioo,
qu'ellesoitrnégraleoopartielle,
quels qu'ensceote procédé,
fI\n:e: œ arœ (N\.2,1 0 % ~! SébastienC3slefs (3214), ICO!l= hie Directrice declientèle j~com S<IlS avoi"à juslifiersa décision leseœotoulemédia,est
Anne fi (3304)
Etnnger: OOllS COflSll~Er BenjaminGŒJrdel (3171 ~ Farida Mérat.>et (3072) ,.,,"~ M~Ç~~!i~Of!.est. ~~ par strictement interoilesans
ots Media - ~ Sckf
RÉDACTlDN Benoit Henri (3&)1),
. lABORATOIRE CIlefdepublicltê f ABRICATIO N GROUPE TESTS l'autOOsation deGITllpe Tests,
Pour;wJindre vœe lXlfŒSIXlIKlanI MagaliRangin(3236) D'ESSAIS
l5 Melanieloostalot(3150) Tél.:(49) 7844 47001 CIIrnde fabrication
-
-~--- - - ----- -- -