dition 2012

Cots dutilisation dune automobile

Au-del de ltiquette de prix : Comprendre les dpenses lies au vhicule

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Les renseignements contenus dans la prsente brochure sappliquent aux vhiculesutiliss par des particuliers, et non pas aux vhicules commerciaux. Les entreprisesqui exploitent un parc de vhicules ou qui versent une indemnit des employs pour lutilisation de vhicules personnels devraient communiquer avec CarDATA Consultants Inc. pour obtenir de plus amplesrenseignements sur les services offerts. www.cardataconsultants.com

Cots relatifs au vhicule Cots moyens nationaux Cots de fonctionnement annuels moyens Cots de proprit annuels moyens Cots dutilisation annuels Comment calculer vos propres dpenses Votre vhicule et votre entreprise

3 4 4 5 6 8 11

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

Cots dutilisation dune automobile en 2012

Au-del de ltiquette de prix : Comprendre les dpenses lies au vhicule

Que vous achetiez un vhicule neuf ou doccasion, il y a plus que le simple cot dachat du vhicule. Le carburant, lentretien, le facteur de dprciation sont tous des facteurs qui sajoutent au prix du vhicule. Comme le transport reprsente la deuxime dpense en importance pour une famille moyenne, il est bon davoir une ide densemble de la somme dpense chaque anne pour utiliser votre vhicule. Cest la raison pour laquelle lAssociation canadienne des automobilistes a labor cette brochure. En vous fournissant des chiffres bass sur des moyennes nationales, la brochure Cots dutilisation dune automobile vous aidera faire les calculs dont vous avez besoin pour tablir un budget prcis en ce qui touche les transports.

COTS RELATIFS AU VHICULE

Tous les montants correspondent aux cots moyens dutilisation dun vhicule dans des conditions de conduite comportant surtout des arrts et des dmarrages frquents. Les cots sont pondrs selon la population de chaque province afin dtablir un indice moyen lchelle nationale. Tous les calculs des cots se fondent sur des chiffres disponibles au mois de fvrier 2012, lexception des cots du carburant qui reprsentent le prix moyen en 2011. Les cots relatifs au vhicule se rpartissent en deux catgories : Cots de fonctionnement : Il sagit de cots variables pouvant fluctuer selon lendroit o vous habitez, la faon dont vous conduisez, la distance parcourue et le montant dpens pour lentretien et les rparations. Cots de proprit : Il sagit des cots fixes, cest--dire ceux qui ne varient habituellement pas dun mois lautre. Cela peut comprendre les assurances, le permis de conduire, limmatriculation, les taxes, le cot de financement et la dprciation. Les cots fixes peuvent varier dun vhicule lautre et dun endroit lautre, mais la distance parcourue et la faon de conduire ont peu deffets sur eux.

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

COTS MOYENS NATIONAUX

Le tableau suivant numre les cots moyens dutilisation dun vhicule au Canada. Pour calculer ces donnes nationales, nous avons utilis : une Honda Civic LX 2012 (4 cylindres) une Toyota Camry LE 2012 (4 cylindres) une Chevrolet Equinox LT 2012

Nous avons slectionn ces trois vhicules pour reprsenter les catgories suivantes : petites berlines, berlines et vhicules multisegments, soit les catgories les plus populaires. Veuillez prendre note que les cots rels vont varier pour les autres types de vhicules. Pour calculer les cots dautres vhicules, veuillez vous reporter au tableau la page 10. Les vhicules slectionns sont quips daccessoires de srie, y compris climatisation, freins antiblocage, rgulateur de vitesse, systme de verrouillage lectrique des portires et glaces commande lectrique, radio AM/FM stro avec lecteur de disque compact, dgivreur de lunette arrire, volant inclinable et bote automatique.

COTS DE FONCTIONNEMENT ANNUELS MOYENS

COTS DE FONCTIONNEMENT ANNUELS MOYENS PAR KILOMTRE VARIABLES (fonds sur une distance annuelle parcourue de 18 000 km et une priode de conservation de 4 ans) Civic LX
Carburant Entretien Pneus TOTAL

Camry LE 10,12 cents 4,60 cents 1,96 cents 16,68 cents

Equinox LT 11,36 cents 2,55 cents 2,53 cents 16,44 cents

8,88 cents 2,18 cents 1,84 cents 12,90 cents

Les cots de lessence se fondent sur une moyenne nationale des prix de 1,23 cents le litre. Le montant dpens en carburant reflte lachat dessence ordinaire sans plomb.

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

COTS DE PROPRIT ANNUELS MOYENS

COTS DE PROPRIT ANNUELS MOYENS FIXES (fonds sur une distance annuelle parcourue de 18 000 km) Civic LX
Assurances* Permis de conduire et immatriculation Dprciation** Cot du financement (prt automobile)*** TOTAL ANNUEL Montant par jour

Camry LE 2 667,00 $ 124,00 $ 3 633,48 $ 1 025,52 $ 7 450,00 $ 20,41 $

Equinox LT 2 773,68 $ 124,00 $ 4 608,00 $ 1 286,64 $ 8 792,32 $ 24,09 $

2 467,44 $ 124,00 $ 3 024,00 $ 824,28 $ 6 439,72 $ 17,64 $

* Le cot des assurances se fonde sur une couverture type dassurance (cest--dire un vhicule roulant moins de 16 km par jour, pour aller au travail et en revenir, et il ne sagit pas dun jeune conducteur remarque : les jeunes conducteurs de moins de 25 ans paient habituellement une prime plus leve que la moyenne). Franchise de 500 $ pour lassurance tous risques Franchise de 500 $ pour lassurance-collision Assurance responsabilit civile de 1 000 000 $ (cot total de lassurance) Usage professionnel (supplment d'environ 10 % au cot de la prime d'assurance) ** Les montants de dprciation fournis dans le tableau ci-dessus sont des moyennes annuelles fondes sur la valeur de reprise de ces trois vhicules aprs quatre ans et pour une distance parcourue de 72 000 kilomtres. *** En fonction dun prt chelonn sur quatre ans un taux de 7,50 %

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

COTS DUTILISATION ANNUELS La distance parcourue a une incidence directe sur le cot dutilisation par kilomtre. En vous servant des calculs de CarDATA Consultants Inc. figurant dans les tableaux prcdents, vous pouvez vous attendre engager les frais approximatifs suivants :

COTS DUTILISATION ANNUELS en fonction dune Civic LX

Kilomtres parcourus par anne 12 000 km 16 000 km 18 000 km 24 000 km 32 000 km Cots de fonctionnement annuels (variables) Cots de proprit annuels (fixes) Cot total Cot par kilomtre

1 548,00 $ 2 064,00 $ 2 322,00 $ 3 096,00 $ 4 128,00 $

6 175,72 $ 6 439,72 $ 6 439,72 $ 6 691,72 $ 7 171,72 $

7 723,72 $ 8 503,72 $ 8 761,72 $ 9 787,72 $ 11 299,72 $

0,64 $ 0,53 $ 0,49 $ 0,41 $ 0,35 $

COTS DUTILISATION ANNUELS en fonction dune Camry LE

Kilomtres parcourus par anne 12 000 km 16 000 km 18 000 km 24 000 km 32 000 km Cots de fonctionnement annuels (variables) Cots de proprit annuels (fixes) Cot total Cot par kilomtre

2 001,60 $ 2 668, 80 $ 3 002,40 $ 4 003,20 $ 5 337,60 $

7 140,52 $ 7 450,00 $ 7 450,00 $ 7 752,52 $ 8 316,52 $

9 142,12 $ 10 118,80 $ 10 452,40 $ 11 755,72 $ 13 654,12 $

0,76 $ 0,63 $ 0,58 $ 0,49 $ 0,43 $

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

COTS DUTILISATION ANNUELS

COTS DUTILISATION ANNUELS en fonction dune Equinox LT

Kilomtres parcourus par anne 12 000 km 16 000 km 18 000 km 24 000 km 32 000 km Cots de fonctionnement annuels (variables) Cots de proprit annuels (fixes) Cot total Cot par kilomtre

1 972,80 $ 2 630,40 $ 2 959,20 $ 3 945,60 $ 5 260,80 $

8 492,32 $ 8 792,32 $ 8 792,32 $ 9 068,32 $ 9 584,32 $

10 465,12 $ 11 422,72 $ 11 751,52 $ 13 013,92 $ 14 845,12 $

0,87 $ 0,71 $ 0,65 $ 0,54 $ 0,46 $

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

COMMENT CALCULER VOS PROPRES DPENSES

Comment faites-vous pour calculer vos propres dpenses annuelles? Vous trouverez ci-dessous les instructions pour obtenir des chiffres exacts en fonction des divers facteurs dont il vous faut tenir compte. Entrez ces valeurs dans le tableau la page 10 et suivez les instructions pour obtenir le total pour votre vhicule.

Cots de fonctionnement
Essence : Pour dterminer le cot de lessence par kilomtre, faites le plein et notez le kilomtrage affich au compteur. Lors du prochain ravitaillement en carburant (assurez-vous que le rservoir soit presque vide), divisez le cot du plein d'essence par la distance parcourue (en km). Il sagit du cot en essence par kilomtre. Par exemple, sil vous en cote 50 $ pour remplir le rservoir de carburant et que vous avez parcouru 500 km depuis le dernier ravitaillement, le cot de l'essence par kilomtre est de 0,10 $. Entretien : Un entretien adquat a une incidence sur la dure de vie de votre vhicule, sa consommation de carburant et votre scurit. Ngliger la rparation ou lentretien dun vhicule se traduira en bout de ligne par une dprciation accrue. La meilleure faon de dterminer vos cots dentretien consiste prendre note des dpenses. Autrement, vous pouvez compter en moyenne 2,18 cents par kilomtre parcouru, moyenne tablie pour une voiture compact standard (par exemple, la Civic LX) ayant fait lobjet uniquement dun entretien de routine. (Pour un vhicule de la catgorie de la Toyoya Camry, utilisez 4,60 cents et pour la Chevrolet Equinox, 2,55 cents.) Pneus : Votre manire de conduire et lendroit o vous le faites influent normment sur le cot des pneus. La conduite haute vitesse, des pneus mal gonfls, des virages serrs, lacclration rapide et des arrts soudains sont tous des facteurs qui contribuent lusure prmature des pneus. Le cot moyen de lachat et de lusure dun pneu par kilomtre stablit environ 1,84 cents pour la Civic LX, 1,96 cents pour la Toyota Camry et 2,53 cents pour la Chevrolet Equinox. Un nouveau jeu de pneus peut coter jusqu 957 $ (cot moyen pour des pneus pour la Civic, la Camry et l'Equinox). Les pneus dhiver sont obligatoires au Qubec. Veuillez en vrifier le cot approximatif auprs dun dtaillant local.

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

Cots de proprit
Assurances : Pour tablir le cot des assurances, il sagit simplement dadditionner les primes de toutes les polices relatives lutilisation du vhicule. Permis de conduire, immatriculation et taxes : Le permis de conduire et limmatriculation reprsentent des dpenses annuelles. Les taxes fdrales et provinciales payes lachat du vhicule doivent aussi tre intgres aux cots annuels fixes, mais elles doivent tre rparties sur la dure de vie relle du vhicule. Par exemple, si vous pensez conserver votre vhicule quatre ans, divisez par quatre le montant total des taxes pour tablir le cot annuel. Les taxes applicables aux voitures loues sont factures tous les mois. Pour en calculer le montant annuel, multipliez le montant mensuel des taxes par 12. Dprciation : La dprciation est la diffrence entre le montant que vous avez pay lachat de votre vhicule et son prix de revente. Pour calculer les cots annuels de dprciation, soustrayez la valeur de reprise estimative de votre voiture au prix dachat et divisez ensuite cette diffrence par le nombre dannes pendant lequel vous pensez garder votre voiture. Une bonne faon de dterminer la valeur de reprise est de consulter les annonces classes.

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

COMMENT CALCULER VOS COTS DUTILISATION

COTS DUTILISATION (Servez-vous des explications donnes aux pages prcdentes pour remplir ce tableau.)
DPENSES Dprciation annuelle de votre voiture Cots annuels de lassurance Taxes annuelles Frais relatifs au permis de conduire et limmatriculation Frais annuels de financement Total des cots fixes Essence par kilomtre Kilomtrage annuel Cots annuels de lessence Entretien (moyenne annuelle) Pneus (moyenne annuelle) Total des cots variables Total des cots fixes Total des cots variables Cots divers (lave-auto, etc.) TOTAL DES COTS DUTILISATION Nombre de kilomtres parcourus Total des cots par kilomtre (Total des cots dutilisation kilomtres parcourus) + + = = x = + + = + + + + = COT $ $ $ $ $

0,00 $
$ km

0,00 $
$ $

0,00 $

0,00 $

0,00 $
$

0,00 $

0 km
$

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

10

VOTRE VHICULE ET VOTRE ENTREPRISE

Mme si plusieurs organisations continuent de fournir des voitures leurs employs qui effectuent des dplacements daffaires, de plus en plus demploys utilisent leur vhicule personnel pour ce type dutilisation. Les entreprises ont recours trois mthodes principales pour rembourser un employ utilisant son vhicule personnel des fins commerciales. Remboursement fixe au kilomtre : Plusieurs organisations versent une indemnit fixe au kilomtre, en plus de rembourser dautres frais divers, comme le page et le stationnement. Lavantage principal de ce systme rside dans sa simplicit. Il exige des efforts minimum sur le plan de la comptabilit et de ladministration. Il prsente toutefois linconvnient majeur dtre inexact et de donner lieu des paiements en trop ou en moins par rapport aux dpenses rellement engages par les conducteurs. Remboursement priodique fixe : Certaines organisations remboursent les conducteurs selon un taux fixe par jour, par semaine ou par mois. Ce systme savre, lui aussi, imprcis et se traduit par des paiements en trop ou en moins par rapport aux cots rels. Cots standards dutilisation dune automobile : Certaines organisations, comme CarDATA Consultants Inc., offrent des services pour mesurer prcisment les cots du transport, des taxes, des repas, des produits et services, de lhbergement et du logement. Sous la rubrique du service de transport, les employs ont accs des taux individualiss, sur lesquels on se fonde pour un remboursement exact des dpenses lies lutilisation de lautomobile. Si vous exploitez votre propre entreprise et utilisez souvent votre vhicule personnel des fins commerciales, vous pouvez peut-tre dduire une partie de vos cots de conduite annuels titre de dpenses dentreprise. Pour de plus amples renseignements sur les dductions dimpt et lutilisation de votre vhicule des fins commerciales, nous vous encourageons consulter un comptable professionnel ou communiquer avec lAgence du revenu du Canada.

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

11

La CAA est une fdration regroupant neuf clubs dautomobilistes qui servent 5,6 millions de membres dans 140 bureaux rpartis dun ocan lautre. Avec des filiales dans plus de 100 pays, la CAA offre ses membres une vaste gamme de services dassurances, de voyage et autres; son programme de rcompenses permet aux membres de faire des conomies dans plus de 160 000 emplacements partenaires lchelle mondiale. La rputation de la CAA repose sur lexcellence de son service dassistance routire durgence. Au cours des annes, la CAA a galement travaill amliorer la scurit routire et laborer des programmes de scurit pour enfants lchelle des collectivits. En duquant les conducteurs et en promouvant un changement positif dans les secteurs en lien avec lautomobile, elle aide amliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde. Clubs membres de la CAA CAA British Columbia Alberta Motor Association CAA Saskatchewan CAA Manitoba CAA North & East Ontario CAA South Central Ontario CAA Niagara CAA-Qubec CAA Atlantic

CarDATA Consultants Inc.

CarDATA est une socit d'expertsconseils en gestion spcialise dans le domaine des solutions de remboursement de vhicules. Comptant des bureaux au Canada et aux tats-Unis, CarDATA propose des outils et des ressources permettant de grer de faon juste et efficace un programme de remboursement de vhicules. CarDATA travaille en troite collaboration avec les spcialistes et les chefs de file du secteur pour s'assurer de la validit des donnes, dont celles lies aux diffrences rgionales des cots en matire de gestion et de possession de vhicules automobiles. CarDATA offre des programmes de gestion qui rpondent aux besoins de votre entreprise. Ces programmes sont conus pour vous permettre de rduire vos dpenses tout en respectant vos politiques de RH et les exigences fiscales du gouvernement.

Pour des renseignements sur ladhsion la CAA, communiquez avec votre club CAA local. Association canadienne des automobilistes Bureau national 1545, avenue Carling, bureau 500 Ottawa (Ontario) K1Z 8P9 Tlphone : 613 247-0117 Tlcopieur : 613 247-0118 CAA.ca
CAA et son emblme sont des marques dposes de lAssociation canadienne des automobilistes.

www.cardataconsultants.com Apprenez-en davantage sur votre vhicule et lenvironnement

Visitez le site Web de lOffice de lefficacit nergtique de Ressources naturelles Canada pour de plus amples renseignements afin dconomiser de largent, de conserver lnergie et de rduire lincidence environnementale de votre vhicule.

www.oee.nrcan.gc.ca

A S S O C I AT I O N C A N A D I E N N E D E S A U T O M O B I L I S T E S

Cots dutilisation 2012

12