Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

ANEXO A Transformacin de Coordenadas y Planos

Figura A-1
Plano de la Concesin Martima presentado a la Autoridad Martima

Figura A-2
Plano de la Concesin Martima, el rea de tronaduras y los vrtices del rea de exclusin del rea de manejo

Figura A-3
Plano de la Concesin Martima, el rea de manejo Las Cruces Sector B y la localizacin del proyecto

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 1

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

TRANSFORMACIN DE COORDENADAS VRTICES AREA DE MANEJO SECTOR B, LAS CRUCES V REGION DE VALPARAISO PSAD-56 a WGS-84

Metodologa

- Mayo 2004 -

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 2

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

METODOLOGIA
TRANSFORMACIN DE COORDENADAS VRTICES AREA DE MANEJO SECTOR B, LAS CRUCES V REGION DE VALPARASO El siguiente informe detalla los aspectos metodolgicos que conforman el proceso de transformacin de las coordenadas que definen el rea de manejo, denominado Sector B, Las Cruces V Regin de Valparaso. Cada una de las etapas aqu descritas contempla aspectos metodolgicos que se utilizaron para desarrollar dicho trabajo:

Etapas del trabajo

Las etapas que tienen relacin con la ejecucin de este proyecto, corresponden a las siguientes: 1.- Recopilacin de las Coordenadas (Zona de Manejo) 2.- Transformacin de Datum PSAD-56 a WGS-84. 2.1.- Ecuaciones de Molodensky 2.2.- Funciones de Transformacin Coordenadas Geogrficas / UTM 3.- Coordenadas Finales del proyecto.

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 3

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

1- Recopilacin de Coordenadas (Zona de Manejo)

Esta etapa del trabajo contemplo las siguientes actividades que a continuacin se definen:

Coordenadas Originales Zona de Manejo

Debido a que la cartografa del proyecto, ubicado en la zona de exclusin del rea de manejo se encontraba en el sistema de Referencia UTMWGS 84, se debi transformar las coordenadas originales del los vrtices de la zona de manejo (que se encontraban en coordenadas geogrficas sistema de Referencia PSAD-56) para evitar que se produjeran problemas de localizacin y emplazamiento del proyecto original. Las coordenadas originales se obtuvieron del Decreto (Art: N1) que aparece en el informe tcnico de la Subsecretaria de Pesca y el Consejo Zonal de pesca de la V-IX regiones e islas ocenicas, donde establece un rea de manejo inscrita en una figura irregular entre la lnea de costa y los vrtices cuyas coordenadas fueron obtenidas de la Carta IGM N33157130, escala 1:50.000, 2 Edicin 1987.

VRTICE A B C D E F G H I J

LATITUD 33 27' 37,73" 33 27' 42,48" 33 28' 27,24" 33 29' 25,20" 33 29' 47,80" 33 29' 38,10" 33 29' 16,21" 33 29' 16,21" 33 28' 49,45" 33 28' 49,45"

LONGITUD 71 39' 16,52" 71 39' 40,64" 71 39' 04,45" 71 38' 53,60" 71 38' 23,10" 71 38' 05,40" 71 38' 24,27" 71 38' 48,15" 71 38' 48,15" 71 38' 38,25"

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 4

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

2- Transformacin de Datum PSAD-56 a WGS-84

Para la transformacin de las Coordenadas originales se debi primero que nada analizar cada uno de los elementos y variables que se utilizaran en el proceso de transformacin de Datum. ELIPSOIDE
Internacional 1909 o 1924 Internacional de 1969 WGS - 84

SEMI-EJE
de 6.378.388,0 6.378.160,0

SEMI-EJE MENOR
6.356.911,946

MAYOR

ACHATAMIENTO
1 / 297,0

6.356.774,719

1 / 298,25

6.378.137,0

6.356.752,314

1 / 298,257

Para poder obtener las diferencias de posicin del centro de los Elipsoides con respecto al WGS-84 (Elipsoide geocntrico), se han utilizado las formulas matemticas de Molodensky, con estas se ha determinado las variaciones en metros de X,Y,Z del centro de los Elipsoides ms utilizados. Son estos los valores utilizados para la transformacin de coordenadas de este proyecto. DATUM
PSAD56 Promedio PSAD56 Norte Chile PSAD56 Sur Chile SAD69 Chile SAD-69 Chile

ELIPSIODE
Internacional 1909/1924 Hayford Hayford

DX
-288 -270 -305 -57 -75

DY
175 183 243 1 -1

DZ
-376 -390 -442 -41 -44

Promedio Internacional 1969 Internacional 1969

Para cambiar el datum o huso se debe pasar las coordenadas planas a geogrficas lo que se denomina desproyectar, (para el caso de este proyecto las coordenadas a transformar ya estaban en formato de coordenadas geogrficas), y luego estas ultimas traspasarlas a un nuevo datum o huso. Para la transformacin de estas coordenadas se utilizaron varios Sofwares de Percepcin Remota, SIG (lenguaje SML de Arc-Info) y Sistemas Geodsicos, de manera de confirmar los resultados obtenidos. Estos utilizaban algoritmos donde se poda especificar el datum, elipsoide y las constantes de Molodensky respectivas, segn corresponda.

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 5

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

2.1- Cambio de Datum por medio de las Formulas de Molodensky

A continuacin se especifican las funciones cartogrficas que utilizan los distintos sistemas (Software) utilizados para la ejecucin de este proyecto. FUNCION Sub DATUM_MOLD(ByVal PHI#, ByVal LAM#, ByVal h#, ByVal A#, ByVal F#, ByVal e#, ByVal da#, ByVal df#, ByVal dx, ByVal dy, ByVal dz, ByVal PHI1#, ByVal LAM1#, ByVal H1#) DONDE: PHI LAM H A f e da df dx, dy,dz PHI1 LAM1 H1 Latitud del punto de Calculo Longitud el punto de calculo Altitud Semi mayor del FROM elipsoide Achatamiento del From elipsoide Excentricidad del FROM elipsoide Diferencia entre el semieje mayor de los elipsoides FROM y TO. (en este orden: da =TO FROM) Diferencia entre el achatamiento de los elipsoides FROM y TO. (en este orden: df = TO FROM) Desplazamientos del Datum (desplazamientos respecto al elipsoide WGS84, es decir: dx = FROM TO) Latitud Transformada Longitud Transformada Altitud transformada

Nomenclatura: FROM TO Datum de Partida Datum al que se desea transformar

2.2- Funciones de Transformacin de Coordenadas GEO / UTM

FUNCION Sub GEO2UTM(A As Double, F As Double, PHI As Double, LAM As Double, zon As Integer, YUTM As Double, XUTM As Double) DONDE:

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 6

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

A: F: PHI: LAM: ZON: INT:

semieje mayor del elipsoide (metros) aplanamiento del elipsoide Latitud del punto -> Radianes Longitud del punto (el signo determina Este (+) Radianes Zona/HUSO UTM de las coordenadas. Es opcional -> ver INT Devuelve las coordenadas UTM del Punto Opcin para Forzar el Huso (INT=1) o que el programa deduzca el Huso (INT=0) u Oeste (-) ) ->

YUTM, XUTM:

3- Coordenadas finales del Proyecto (Zona de Manejo)

__________FROM VERTICE A____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4604805555556 FROM LONGITUDE=-71,6545888888889 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=253269,8868 COORDINATE Y=6294452,5213 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,46437688687746 SCALE FACTOR=1,00034350080833

___________________TO_____________________ TO TO TO TO DATUM=WGS 1984Global Definition LATITUDE=-33,4638281518994 LONGITUDE=-71,6569367993692 Elipsoidal Height=0

UTM TO COORDINATE X=253071,882815262 UTM TO COORDINATE Y=6294132,74178218 UTM TO ZONE=19 UTM TO Cov. OF MERIDIANS ()=1,46580286754322 UTM TO SCALE FACTOR=1,00034477474601 __________FROM VERTICE B____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4618 FROM LONGITUDE=-71,6612888888889 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=252650,7311 COORDINATE Y=6294290,2269 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,4681277532625 SCALE FACTOR=1,00034723750988

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 7

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

TO LATITUDE=-33,465147455196 TO LONGITUDE=-71,6636371578713 TO Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM TO TO TO TO TO COORDINATE X=252452,747689618 COORDINATE Y=6293970,45129314 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,46955430579354 SCALE FACTOR=1,00034851472118

South Pacific Abalone S.A.

__________FROM VERTICE C____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4742333333333 FROM LONGITUDE=-71,6512361111111 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=253620,5513 COORDINATE Y=6292935,055 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,46305639719722 SCALE FACTOR=1,00034138865359

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition TO LATITUDE=-33,4775808446558 TO LONGITUDE=-71,6535842307965 TO Elipsoidal Height=0 _________________________________ UTM TO COORDINATE X=253422,539355696 UTM TO COORDINATE Y=6292615,32605683 UTM TO ZONE=19 UTM TO Cov. OF MERIDIANS ()=1,46448277155156 UTM TO SCALE FACTOR=1,00034266071515 __________FROM VERTICE D____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4903333333333 FROM LONGITUDE=-71,6482222222222 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=253946,2787 COORDINATE Y=6291156,4259 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,46201223945286 SCALE FACTOR=1,00033942939595

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition TO LATITUDE=-33,4936807278293 TO LONGITUDE=-71,6505706310003 TO Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM TO TO TO TO TO COORDINATE X=253748,260175728 COORDINATE Y=6290836,75605037 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,46343914422297 SCALE FACTOR=1,00034069970993

__________FROM VERTICE E____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia,

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 8

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

FROM LATITUDE=-33,4966111111111 FROM LONGITUDE=-71,63975 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM

South Pacific Abalone S.A.

COORDINATE X=254751,3926 COORDINATE Y=6290480,1721 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,45757149576953 SCALE FACTOR=1,00033459773431

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition TO LATITUDE=-33,4999585983349 TO LONGITUDE=-71,6420981696522 TO Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM TO TO TO TO TO COORDINATE X=254553,349318023 COORDINATE Y=6290160,5262825 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,45899805226665 SCALE FACTOR=1,00033586378074

__________FROM VERTICE F____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4939166666667 FROM LONGITUDE=-71,6348333333333 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=255200,7173 COORDINATE Y=6290790,6491 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,45475065634904 SCALE FACTOR=1,00033190812685

___________________TO_____________________ TO TO TO TO DATUM=WGS 1984Global Definition LATITUDE=-33,4972642761594 LONGITUDE=-71,6371811931126 Elipsoidal Height=0 TO TO TO TO TO COORDINATE X=255002,658601617 COORDINATE Y=6290470,99417633 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,45617671160617 SCALE FACTOR=1,00033317180135

UTM UTM UTM UTM UTM

__________FROM VERTICE G____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4878361111111 FROM LONGITUDE=-71,640075 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=254696,4239 COORDINATE Y=6291452,7081 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,45741390817162 SCALE FACTOR=1,00033492710701

___________________TO_____________________ _________________________________

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 9

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

TO TO TO TO DATUM=WGS 1984Global Definition LATITUDE=-33,4911836869612 LONGITUDE=-71,64242294849 Elipsoidal Height=0 TO TO TO TO TO COORDINATE X=254498,380178361 COORDINATE Y=6291133,03024279 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,45884007526888 SCALE FACTOR=1,00033619345747

South Pacific Abalone S.A.

UTM UTM UTM UTM UTM

__________FROM VERTICE H____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4878361111111 FROM LONGITUDE=-71,6467083333333 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=254079,9127 COORDINATE Y=6291437,003 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,46107941123654 SCALE FACTOR=1,0003386263322

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition TO LATITUDE=-33,4911835612758 TO LONGITUDE=-71,6490566017092 TO Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM TO TO TO TO TO COORDINATE X=253881,889120465 COORDINATE Y=6291117,32422427 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,46250608298424 SCALE FACTOR=1,00033989594321

__________FROM VERTICE I____________ _________________________________ FROM DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, FROM LATITUDE=-33,4804027777778 FROM LONGITUDE=-71,6467083333333 FROM Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM FROM FROM FROM FROM FROM COORDINATE X=254058,8851 COORDINATE Y=6292261,4936 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,46079300660171 SCALE FACTOR=1,00033875266456

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition TO LATITUDE=-33,4837503082396 TO LONGITUDE=-71,6490564011366 TO Elipsoidal Height=0 UTM UTM UTM UTM UTM TO TO TO TO TO COORDINATE X=253860,860366192 COORDINATE Y=6291941,78771642 ZONE=19 Cov. OF MERIDIANS ()=1,46221932759217 SCALE FACTOR=1,00034002239814

__________FROM VERTICE J____________ _________________________________

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 10

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

FROM FROM FROM FROM UTM UTM UTM UTM UTM

South Pacific Abalone S.A.

DATUM=Provisional South American 1956MEAN FOR Bolivia, Chile, Colombia, LATITUDE=-33,4804027777778 LONGITUDE=-71,6439583333333 Elipsoidal Height=0 COORDINATE X=254314,496 COORDINATE Y=6292268,0086 ZONE=19 Cov.OF MERIDIANS ()=1,45927368276377 SCALE FACTOR=1,00033721767508

FROM FROM FROM FROM FROM

___________________TO_____________________ _________________________________ TO DATUM=WGS 1984Global Definition TO LATITUDE=-33,4837503603373 TO LONGITUDE=-71,6463062685357 TO Elipsoidal Height=0 _________________________________ UTM TO COORDINATE X=254116,462886347 UTM TO COORDINATE Y=6291948,3030797 UTM TO ZONE=19 UTM TO Cov. OF MERIDIANS ()=1,4606997945479 UTM TO SCALE FACTOR=1,00033848605673

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 11

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

E Nota: Para este archivo digital se presenta el timbre de recepcin de la Autoridad Martima. En las copias en papel se presenta el plano completo.

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 12

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

FIG. A-2 CONCESIN MARITIMA LAS CRUCES VERTICES REA DE EXCLUSIN

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 13

Adenda 2 DIA South Pacific Abalone en Las Cruces

South Pacific Abalone S.A.

A B

FIG. A-3 CONCESIN MARITIMA LAS CRUCES VERTICES REA DE MANEJO

Lmite Zona de Manejo

rea de Exclusin Zona de Manejo rea del Proyecto

Lmite Zona de Manejo

Gestin Ambiental Consultores S.A.

Anexo A Pg. 14