Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Cooperando para la Conservación de Tortugas Marinas. 10 años de la CIT

Cooperando para la Conservación de Tortugas Marinas. 10 años de la CIT

Ratings: (0)|Views: 9 |Likes:
En conmemoración del 10mo aniversario de la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas
Marinas (CIT), hemos preparado este informe especial a fin de reconocer y aplaudir los esfuerzos y logros realizados por los países
Parte de la CIT para conservar y proteger las seis especies de tortugas marinas que se encuentran en nuestras aguas. Este informe
relata el progreso de la Convención en la última década, desde una mayor cooperación regional hasta el compromiso de cada
Parte para implementar los objetivos de la Convención. Este un testimonio de los extraordinarios esfuerzos regionales adoptados
para preservar a estos animales milenarios, y nos inspira a todos a continuar el buen trabajo y abordar los muchos retos que
aún enfrentan las tortugas marinas. La cooperación y colaboración en todos los niveles son indispensables para el éxito de la
Convención y asegurar la supervivencia de estas especies amenazadas.
La Secretaría existe para facilitar la aplicación efectiva de la Convención, hacemos un llamado a todos los países Partes y los
países no Parte para fortalecer su compromiso con la cooperación para que la CIT y las tortugas marinas de la región tengan un
futuro próspero.
En conmemoración del 10mo aniversario de la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas
Marinas (CIT), hemos preparado este informe especial a fin de reconocer y aplaudir los esfuerzos y logros realizados por los países
Parte de la CIT para conservar y proteger las seis especies de tortugas marinas que se encuentran en nuestras aguas. Este informe
relata el progreso de la Convención en la última década, desde una mayor cooperación regional hasta el compromiso de cada
Parte para implementar los objetivos de la Convención. Este un testimonio de los extraordinarios esfuerzos regionales adoptados
para preservar a estos animales milenarios, y nos inspira a todos a continuar el buen trabajo y abordar los muchos retos que
aún enfrentan las tortugas marinas. La cooperación y colaboración en todos los niveles son indispensables para el éxito de la
Convención y asegurar la supervivencia de estas especies amenazadas.
La Secretaría existe para facilitar la aplicación efectiva de la Convención, hacemos un llamado a todos los países Partes y los
países no Parte para fortalecer su compromiso con la cooperación para que la CIT y las tortugas marinas de la región tengan un
futuro próspero.

More info:

Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/07/2013

pdf

text

original

 
 
 
 
2
UN MENSAJEDE LASECRETARÍA
En conmemoración del 10
mo
aniversario de la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las TortugasMarinas (CIT), hemos preparado este inorme especial a n de reconocer y aplaudir los esuerzos y logros realizados por los paísesParte de la CIT para conservar y proteger las seis especies de tortugas marinas que se encuentran en nuestras aguas. Este inormerelata el progreso de la Convención en la última década, desde una mayor cooperación regional hasta el compromiso de cadaParte para implementar los objetivos de la Convención. Este un testimonio de los extraordinarios esuerzos regionales adoptadospara preservar a estos animales milenarios, y nos inspira a todos a continuar el buen trabajo y abordar los muchos retos queaún enrentan las tortugas marinas. La cooperación y colaboración en todos los niveles son indispensables para el éxito de laConvención y asegurar la supervivencia de estas especies amenazadas.La Secretaría existe para acilitar la aplicación eectiva de la Convención, hacemos un llamado a todos los países Partes y lospaíses no Parte para ortalecer su compromiso con la cooperación para que la CIT y las tortugas marinas de la región tengan unuturo próspero.
Verónica Cáceres Chamorro
Secretaría
Pro Tempore
CITEditores:Belinda Dick Marydele DonnellyVerónica Cáceres Ch.Diseño gráco:Mónica Lizano (www.monicalizano.com)Traducción:Belinda Dick Fotograías de portada: Image Bank – Projeto TamarBrazilCita Bibliográca: Secretaría Pro Tempore CIT.Cooperando para la Conservación de las TortugasMarinas – La Convención Interamericana para laProtección y Conservación de las Tortugas MarinasCelebra su 10
mo
Aniversario, Mayo 2011.Inormación de Contacto:Secretaría
Pro Tempore
CIT4401 N Fairax Drive, Suite 100Arlington, VA 22203 USACorreo electrónico: secretario@iacseaturtle.orgPágina Web: http://www.iacseaturtle.org
 
 
3
LAS TORTUGAS MARINAS
DE LAS AMÉRICAS:
UN RECURSO COMPARTIDO
Este año la Convención Interamericana para la Proteccióny la Conservación de Tortugas Marinas celebra su décimoaniversario. Así como las tortugas marinas son un recursocompartido, este convenio reconoce que la responsabilidadde su protección y conservación también debe sercompartida. Resulta apropiado que el primer tratadomundial para tortugas marinas uera rmado en las Américas,una región de mucha riqueza en estas especies y con muchahistoria en conservación. Seis de las siete especies detortugas marinas del mundo una vez prosperaron en estaregión, pero en los últimos cientos de años estas especiesmigratorias de larga vida han sucumbido a las múltiplesamenazas en las playas y los océanos. En la actualidad laUnión Internacional para la Conservación de la Naturaleza(UICN) identica a las tortugas marinas como amenazadascon extinción, con algunas especies en mejor estado queotras.La UICN clasica las seis especies de tortugas marinas de lasAméricas como:
Vulnerable:latortugapaslama,golnaolora
(Lepidochelys olivacea)
•Enpeligrodeextinción:latortugacabezonaocaguama
(Caretta caretta)
, la tortuga verde o negra
(Cheloniamydas)
 
•Enpeligrocríticodeextinción:latortugabaulaolaúd
(Dermochelys coriacea)
; la tortuga carey
(Eretmochelysimbricata)
; ); la tortuga lora
(Lepidochelys kempii)
.Las Américas proveen un hábitat extenso para la anidación,orrajeo, migración y desarrollo para las tortugas marinasde la región. En el siglo XX la explotación de los huevos,carne,
calipee
y caparazón han tenido un grave impacto enestas especies. Así mismo la captura incidental y dirigidaen numerosas pesquerías incluyendo redes de arrastre,palangre, redes de enmalle y redes de deriva así como ladestrucción de hábitats y la contaminación han continuadoamenazando la supervivencia de las mismas.Los cientícos están empezando a comprender mejor laimportancia de las tortugas marinas para los ecosistemascosteros tan diversos como las playas de anidación, arreciesde coral y pastos marinos. Cada vez mayor evidencia indicaque sus roles son de gran valor y alcance. Las tortugasmarinas proveen también valor cultural, estético yeconómico para muchas comunidades.Las tortugas marinas son recursos compartidos en lasAméricas porque ellas utilizan las aguas de múltiples paísesdurante sus vidas. Los esuerzos de conservación de laspoblaciones en un país pueden verse aectados positiva onegativamente por actividades en otro país.
LA CIT:
EL INICIO DE UN
ESFUERZO DE COOPERACIÓN
En 1994, en reconocimiento de las amenazas regionalesa la sobrevivencia de las tortugas marinas, las nacionesdel Hemiserio Occidental iniciaron las negociaciones deun acuerdo vinculante para asegurar el uturo de estasespecies. Dos años más tarde la Convención Interamericanapara la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas(CIT) se dio por concluida, entrando en vigor en el año 2001,con la raticación del octavo país.Las piedras angulares de la CIT son la cooperacióninternacional y la colaboración para preservar a estasespecies compartidas de las Américas. Mientras que todoslos países poseen legislación para sus recursos naturales, laCIT juega un rol único en apoyar la conservación regional delas tortugas marinas y los hábitats de los que ellas dependenal proveer el marco legal y promover la cooperación

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->