Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
192Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
English to Urdu and Roman Urdu Dictionary

English to Urdu and Roman Urdu Dictionary

Ratings:

4.44

(9)
|Views: 62,489 |Likes:
Published by shahab alam
This is the first offline English to Urdu and "roman urdu" dictionary on the web with more than 24000 words,
urdu meanings are in urdu fonts, entire dictionary is downloadable and editable after download.

Dictionary compiled by Waseem Siddiqi, transliterated by Shahab Alam.
This material may be used for non-commercial educational purposes only, with proper attribution.

For Urdu to English (without roman urdu) version of this dictionary, kindly visit
http://www.scribd.com/doc/11342223/Urdu-to-English-Dictionary

Please respect Copy Rights.
Thanks to all those who keep sending their comments, concerns, corrections, and critiques,
either here on Scribd, or at eng.urdu@gmail.com
Can be freely downloaded in Microsoft Excel (editable), Adobe Acrobat & Plain Text format.

Download urdu phonetic keyboard from:
http://www.crulp.org/software/localization/keyboards/CRULPphonetickbv1.1.html
with this key board, key p writes پ, m writes م, n is for ن, k for ک and so on. So easy!

Enable Urdu in Windows:Microsoft urdu support
http://www.microsoft.com/middleeast/arabicdev/Urdu/win2000.aspx

Download Alvi Nastaleeq fonts (unicode) from:
http://alvi.urdushare.net/blog/200811/download-alvi-nastaleeq/
Unicode fonts enable you to write urdu nastaleeq in MS word and Excel, and send e-mails in urdu nastaleeq,
you will not need “Inpage” any more. After downloading, you need to unzip and then install this font.

To view this document at Scribd.com, Adobe flash player (free) is needed from:
http://get.adobe.com/flashplayer/

For pronounciation help of roman urdu, see the end of this dictionary


This is the first offline English to Urdu and "roman urdu" dictionary on the web with more than 24000 words,
urdu meanings are in urdu fonts, entire dictionary is downloadable and editable after download.

Dictionary compiled by Waseem Siddiqi, transliterated by Shahab Alam.
This material may be used for non-commercial educational purposes only, with proper attribution.

For Urdu to English (without roman urdu) version of this dictionary, kindly visit
http://www.scribd.com/doc/11342223/Urdu-to-English-Dictionary

Please respect Copy Rights.
Thanks to all those who keep sending their comments, concerns, corrections, and critiques,
either here on Scribd, or at eng.urdu@gmail.com
Can be freely downloaded in Microsoft Excel (editable), Adobe Acrobat & Plain Text format.

Download urdu phonetic keyboard from:
http://www.crulp.org/software/localization/keyboards/CRULPphonetickbv1.1.html
with this key board, key p writes پ, m writes م, n is for ن, k for ک and so on. So easy!

Enable Urdu in Windows:Microsoft urdu support
http://www.microsoft.com/middleeast/arabicdev/Urdu/win2000.aspx

Download Alvi Nastaleeq fonts (unicode) from:
http://alvi.urdushare.net/blog/200811/download-alvi-nastaleeq/
Unicode fonts enable you to write urdu nastaleeq in MS word and Excel, and send e-mails in urdu nastaleeq,
you will not need “Inpage” any more. After downloading, you need to unzip and then install this font.

To view this document at Scribd.com, Adobe flash player (free) is needed from:
http://get.adobe.com/flashplayer/

For pronounciation help of roman urdu, see the end of this dictionary


More info:

Published by: shahab alam on Apr 14, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as XLS, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/07/2014

pdf

text

original

 
1a2a few3a good many4a little5a lot6a number of 789aback10abandonv.t.11abandonn.12abandoneda.13abandoningn.14abandonmentn.15abasev.t.16abasementn.17abashv.t.18abasheda.19abashmentn.20abatablea.21abatev.t.22abatev.i.کیاeykدنچchañdس تب 
ے ہ 
bahot sey / لkulس ارذzara saس تب 
ہ 
bahot sa / فkaafi / صخ 
ہ 
KHaasahضعبbaaz / ئka'ia quarter lessthanوپpaunaa quarter morethanاوسsawaadv.و پ 
ےھ
piichhey koآ زبbaaz aana / وچ 
ڑ ھ
chhoRna / نی ا
ڈ 
Daal deyna / نا خ 
ڈ 
KHaak Daalna /  tark karnaاپ ب 
ہ ے
bey par wahi / پ باlaa ubaalipan / دجwajdمmatruuk / جا
ڑ 
ujaaR / ایwiiraanقع طqata^ e ta^alluqف ب 
ے
bey wafaa'i / راب تسdast bar daari / گtyaag  ب 
ے
bey îzzat karna /  ک 
ہ 
hattak karna /  و 
ہ 
tauhiin karna / راutaarna /  لذzaliil karna ب 
ے
bey îzzat / ک 
ہ 
hattak / راوخ KHwaari / و 
ہ 
tauhiin / لtazliil / تذ zillat اوح دبbad Hawaas karna /  دنمش 
ہ 
SHarmiñda karnaلخKHajil / پpaSHeymaan / رمش SHarm saar نج 
ھ
 jheyñp / راوخKHwaari / پ paSHeymaani / دنمشSHarmiñdagi / تذ zillat لبqaabil e taKHfiif KHazaf karna /  taKHfiif karnaن 
ٹھ
ghaTna / و  
ہ 
kam hona / و خ 
ہ 
KHazaf hona / و  
ہ 
taKHfiif hona
 
23abatementn.24abattoirn.25abbeyn.26abbreviatev.t.27abbreviateda.28abbreviationn.29abdicatev.t.30abdicationn.31abdomenn.32abdominala.33abductv.t.34abductionn.35aberranta.36aberrationn.37abetv.t.38abetmentn.39abettorn.40abhorv.t.41abhorrencen.42abhorrenta.43abidev.i.44abidinga.ؤ 
ٹھ
ghaTaa'o /  
ٹ ھ
ghaaTa /  kami / و 
ٹ 
kaTauti 
ہ 
Kameylah / بمmazbaH / خ بذ 
ہ 
zabaH KHaanahخ 
ہ 
KHaan qaah صخ 
ہ 
KHulaasah karma /  م muKHtasar karnaمmuKHaffaf رخاeKHteyaar / مmuKHaffaf /  taqsiir نیوچ 
ڑ ھ
chhoR deyna / وچ 
ڑ ھ
chhoRna / tark karna / نی گtyaag deynaراب تسdast bar daari / شدسsubukdoSHiطبBatan / وجjauf / و 
ھ
kokh / پ 
ٹ 
peyT / شSHikamنطبBatni / شSHikmiاوغاaGHwa karma / ب 
ھ
bhagaanaاوغاaGHwaا 
ہ 
gum raah / ر kaj rauلخ غمdimaaGHi KHalal / ا 
ہ 
gumraahi / ااinHeraaf / ر kaj rawiیtaeHriis / غtarGHiib تسdast giiri / تاe^aanat / دم madad / ر دمmadad gaariیحHemaayati / ج عمmo^aawin e jurmنن 
ھ
Ghiñnaana /  تا 
ہ 
karaahatkarna /  nafrat karnaچ 
ھڑ 
chiRh /  
ھ
ghin / تا 
ہ 
karaahat /تا 
ہ 
karaahiyat / nafratن 
ھ
ghinaa'ona / رحHaqaarati / نم mutañnaffar ای 
ڈ 
Deyra / qayaam / نر 
ہ 
rahina /توسsukuunat /  
ھٹ 
Thaernaپ یdeyr paa / لمmustaqil / را پ 
ے
paa'ey daar 
 
45abilityn.46abjecta.47abjectnessn.48abjurev.t.49ablazea.50ablea.51ably52ablooma53abloom54ablutionn.55abnegaten.56abnegationn.57abnormala.58abnormalityn.59aboard60aboden.61abolishv.t.62abolitionn.تا
ہ 
Aehliyat / تثحHaesiyat / ت leyaaqat / مmajaal / ردمmaqduur /تبqaabliyat / ردqudrat / تحص salaaHat / تtaaqatا
ٰ
Adna / بburi / ن 
ہ 
kamiinah /راوخKHwaar / یم ف 
ہ 
faro maayah /  niich / nikammi / تپpast / لیذر raziil / لذzaliil / مآ تذzillat aameyzتیDinaayat / نkamiingi / تذzillatن پا ظاalfaaz waapas leyna / ااiñHeraaf karna /  راiñkar karnaاو ج 
ہ 
 jalta hu'a / شرroSHan / ز عش 
ہ 
SHo^lah zanلا
ہ 
Aehl / تچchust / قlaa'eq / دعم musta^id / پ 
ھ ھڑ 
paRha likha / لب qaabil / وqawi / اوtawaanaadv.س تب 
ے
qaabliyat seyپ بوجjoban par adv.ربپ 
ہ 
pur bahaar / اشSHaad aab 
ھ
dhulaa'I / ر 
ہ 
tahaarat / و wuzuراب تسdast bar daari / راiñkaar / nafs kuSHi / دیtardiidراIñkaar وعم غGHaer ma^muuli / وعم خ KHelaaf e ma^muul / مmaqaam /نثم 
ٰ
mustasna / ذشSHaazاا س وعم 
ے
ma^muul sey inHeraaf adv.وپ ب وپ 
ہ ہ 
paehlu ba paehluتبBaet / راdaar / را 
ہ 
guzaarah / نم mañzil / مmaskan /  
ھٹ 
Thikaana لبbaatil karma /  وومmauquukarna /  ونمmañsuuKH karna / ر rad karnaخونمmañsuuKHi / فوومmauquufi /نtañsiiKH