TEMA

Comunicar seduzindo o olhar

Gnero jornalstico complementar ou autnomo, o infografismo tem vindo a conquistar espao e estatuto. As infografias explicam o que um texto no descreve, o que uma foto no mostra. E fazem-no sem se sobrepor a nenhum dos dois, podendo at incorpor-los no cumprimento da sua misso primordial: informar de forma rpida, eficaz e esteticamente apelativa.
Textos Helena de Sousa Freitas Fotografias Lus Humberto Teixeira

Infografias de imprensa, digitais e televisivas

Um dos aspectos a esclarecer quando falamos de infografismo (ou infografia) foi sublinhado JJ por Jaime Figueiredo, do Expresso, em resposta a uma das primeiras perguntas: Os infografistas fazem um trabalho jornalstico? Claro que fazem. Podem gastar duas semanas a pesquisar antes de iniciarem um trabalho de grandes dimenses e, por vezes, vo em reportagem com o jornalista e o fotgrafo. A diferena que ns fazemos fotos especficas, que no so artsticas e se destinam fundamentalmente a auxiliar o nosso trabalho. Para criar uma infografia sobre 16 barcos tpicos portugueses, fui ao Museu da Marinha e fotografei todos da mesma perspectiva, contou o director do departamento de infografismo do Expresso, assinalando que a infografia pretende mostrar o que no pode ser
6 |Jul/Set 2008|JJ

apresentado de outra forma. Podemos usar um mapa, mas a inteno continua a ser dar resposta s perguntas essenciais, sendo que o ideal termos uma infografia que responde a umas questes, enquanto o texto responde a outras. H casos em que o texto um apoio infografia, mas no faz sentido que tente explic-la ela deve falar por si, ainda que de forma mais visual, esclareceu. Com um departamento composto por trs pessoas da rea do design e duas da fotografia, o Expresso cria cerca de 500 infografias por ano: 75% de pequena dimenso (grficos a uma ou duas colunas, de barras ou tipo queijo), 17% de dimenso mdia e 8% de pgina inteira ou duas pginas (um plano), o que d sensivelmente uma grande infografia por edio. A opo de termos uma infografia a ocupar um plano

Igreja da Santssima Trindade, em Ftima. Infografia de Ana Serra e Jaime Figueiredo (Expresso) distinguida com uma medalha de ouro nos Malofiej 2008

por semana comeou no Vero de 2006, aps a remodelao do jornalcontou Jaime Figueiredo, recordando um episdio com o espanhol Javier Errea, que impulsionou a remodelao do Expresso. Tive a infografia Nem um s minuto de paz na gaveta durante quase dois anos. Quando o Javier a viu, disse que tnhamos de a publicar. Trabalhei na sua actualizao e acabou por sair a 07 de Outubro de 2006, vindo a conquistar uma medalha de ouro nos Prmios Malofiej, os galardes internacionais atribudos pela seco espanhola da Society for News Design e que devem o seu nome ao infografista Alejandro Malofiej, falecido em 1987. Os galardes comearam a ser atribudos em 1993, dois anos aps o final da primeira Guerra do Golfo, facto a que no ser alheio o boom de infografias registado durante o

conflito, nomeadamente mapas e diagramas com a localizao dos bombardeamentos e descries dos tanques e dos avies.

INFOGRAFIA IMPRESSA NO FICA ATRS DE ESPANHA OU EUA

O departamento de infografismo do Expresso dedica-se em exclusivo ao suporte impresso, mas Jaime Figueiredo considera que a ausncia de infografias digitais constitui uma grande carncia do semanrio. Alis, no meio digital temos, na generalidade, um atraso de 10 anos face aos nossos vizinhos espanhis; ns estamos a comear e eles j esto na maturidade, afirmou JJ.
JJ|Jul/Set 2008|7

TEMA

infografia

Na infografia impressa, a situao diferente. Portugal no est atrs do El Mundo, do El Pas, do The Guardian ou do The New York Times, assegurou, acrescentando que a infografia j no apenas uma seco que presta servios ao resto do jornal. No estamos a um canto. Levou alguns anos, mas hoje participamos nas reunies de editores e damos sugestes e ideias, congratulou-se. Uma sensao partilhada por Susana Lopes, coordenadora de infografia do grupo Econmica (que possui o Dirio Econmico e o Semanrio Econmico), onde trabalha desde 2001. Estamos inseridos na redaco e h um dilogo permanente com os jornalistas, afirmou a responsvel do departamento, composto por trs pessoas da rea do design. Para Susana Lopes, a infografia pode vir a ter um estatuto prprio a 100%, mas talvez por se tratar de algo recente em Portugal ainda vista muitas vezes como um boneco para encher o espao, o que no faz sentido,

j que uma infografia nem sequer tem de funcionar como suporte, pois h casos em que pode perfeitamente viver sozinha. O problema da falta de reconhecimento ter a sua gnese na fase formativa. Designer grfica, Susana Lopes lamenta que a infografia seja esquecida no apenas nos cursos de Jornalismo e Comunicao mas nos de cariz artstico: No meu curso, a infografia no teve direito a uma cadeira, foi leccionada na disciplina de Design Visual e creio que continua a ser assim. Tambm a nvel laboral, o infografista ainda no visto como exercendo uma profisso independente. Acredito que subsista a ideia de que, para conceber uma infografia, basta haver na redaco um jornalista com mais jeito para o desenho, declarou Susana Lopes. Apresentando a infografia como um exemplo de jornalismo visual, a coordenadora esclareceu que, dependendo do estilo do jornal, ela pode ser mais ou menos artstica. Existem infografias expositivas, que so muito prxi-

H casos em que o texto um apoio infografia, mas no faz sentido que tente explic-la ela deve falar por si.
Jaime Figueiredo, director do departamento de infografismo do Expresso

8 |Jul/Set 2008|JJ

mas da ilustrao, e explicativas, que mostram como se chega a determinado objectivo. No caso do jornalismo econmico, h essencialmente a necessidade de expor dados, sendo a realizao das infografias sobretudo digital. S muito esporadicamente h um trabalho manual envolvido, acrescentou. Tambm Jaime Figueiredo considera que a concepo das infografias deve actualmente muito s ferramentas informticas. Estudei na Escola de Artes Decorativas Antnio Arroio, mas no tenho jeito para o desenho de mo livre. De qualquer modo, desde que se tenha conhecimentos de perspectiva e de luz/sombra, o rato faz o resto afirmou.

DOIS SUPORTES EM DILOGO

O estdio pode ser embrionrio se comparado ao que se faz no exterior, mas as infografias animadas tm vindo a conquistar terreno nos sites portugueses,

podendo ser apreciadas nos espaos online do dirio Pblico, da RTP , do semanrio Sol, da Rdio Renascena ou da revista Deco Proteste, que aposta num dilogo entre os dois suportes, papel e digital. Com uma revista mensal e duas bimestrais a Proteste, a Teste Sade e a Dinheiro & Direitos, respectivamente a Deco Proteste comeou a incluir infografias nas suas publicaes em 1995, passando a investir nesta rea de forma mais sistemtica e articulada com outros canais a partir do redesign da revista Dinheiro & Direitos, em 2005, contou o designer Nuno Semedo JJ. As infografias animadas que tiveram incio em 2001, com um trabalho sobre a doena de Parkinson constituem, na sua maioria, um desenvolvimento das que so publicadas nas revistas, com a diferena que, no suporte impresso, uma histria contada de uma nica vez, enquanto no online o leitor pode optar por informao parcial; por exemplo, numa infografia sobre os acidentes domsticos, possvel escolher vez as divises da casa, explicou.

Fazer uma infografia multimdia no apenas criar um boneco e anim-lo recorrendo ao Flash, h muitas outras potencialidades.
Mrio Cameira, webdesigner e infografista do Pblico Online

JJ|Jul/Set 2008|9

TEMA

infografia

Potencial elico da Pennsula Ibrica. Infografia de Sofia Miguel Rosa (Expresso) distinguida com uma medalha de prata nos Malofiej 2008

Em www.deco.proteste.pt, a animao infogrfica pode conter, alm da narrativa, vdeos, fotografias e documentos (como cartas-tipo). A equipa que executa as infografias multidisciplinar: Nuno Semedo trabalha com um jornalista numa primeira fase. O designer Jos Ribeiro contribui com a realizao dos vdeos, sendo a edio final feita pela jornalista Susana Cruz. O webdesigner Manuel Tavares e o programador web Daniel Serra publicam os contedos na Net, explicou Nuno Semedo, querendo realar o papel do trabalho em equipa. Embora a ideia da infografia seja desenvolvida internamente, as ilustraes so, por vezes, encomendadas a uma empresa externa: a Anyforms. Para o grupo, a infografia permite transmitir informao complexa ou bastante detalhada de forma apelativa e intuitiva, justificando-se sempre que necessrio ilustrar alteraes ao longo do tempo, inserir dados estatsticos,

mapas ou diagramas. Em artigos sobre novos tratamentos mdicos, permite explorar mais facilmente os rgos do corpo humano e num evento ou objecto pode ajudar a desvendar os bastidores ou o lado oculto, exemplificam.

OS DESAFIOS DO INFOGRAFISMO DIGITAL

Estamos inseridos na redaco e h um dilogo permanente com os jornalistas.

Susana Lopes, coordenadora de infografia do grupo Econmica
10 |Jul/Set 2008|JJ

As vantagens do suporte digital so igualmente enaltecidas por Mrio Cameira, h nove anos como webdesigner do Pblico Online (www.publico.pt) e autor do blog Infografando (http://infografando.blogspot.com). Para este jornalista com carteira profissional, a longevidade de uma infografia digital um dos seus pontos fortes. Ao contrrio da infografia impressa, que morre com o jornal, a multimdia permanece disponvel no site. Logo, se eu demoro um ms a faz-la mas ela pode ser vista na Net durante trs anos, sinto-me amplamente compensado, afirmou. Mas fazer uma infografia multimdia no apenas criar um boneco e anim-lo recorrendo ao Flash, h muitas outras potencialidades. Pode conter vdeo, som, pode incluir dados para a realizao de simulaes... Uma infografia animada pode constituir, por si s, um artigo, entusiasma-se, salvaguardando que, mesmo na Internet, nem todas as infografias tm de ser animadas, pois isso s faz

Infografia sobre as viagens intercontinentais de avio, publicada no Semanrio Econmico e vencedora de uma medalha de prata nos Malofiej 2008

Infografia sobre os gasodutos da Europa, publicada no Dirio Econmico e vencedora de uma medalha de bronze nos Malofiej 2007

Da esq. para a dir.: Manuel Tavares, Susana Cruz e Nuno Semedo da Proteste
JJ|Jul/Set 2008|11

TEMA

infografia

Infografia "Ideias para poupar gua", publicada na revista Proteste em Junho, em dilogo com o suporte digital

Infografia "Ideias para poupar gua", publicada no site da Deco Proteste em Maio, em dilogo com o suporte em papel

12 |Jul/Set 2008|JJ

Infografia digital de Mrio Cameira (Pblico Online) sobre as Eleies nos EUA

No suporte impresso, uma histria contada de uma nica vez, enquanto no online o leitor pode optar por informao parcial. Nuno Semedo,
designer da Deco Proteste
sentido se ajudar compreenso daquilo que elas pretendem transmitir. A possibilidade de actualizao constante outra mais-valia assinalada pelo webdesigner, que se estreou com um trabalho sobre o acidente de Entre-os-Rios e actualmente assina duas infografias por ms no site do Pblico, por onde passam estagirios que nem sabem que existe infografismo. Defendo que uma infografia digital pode e deve ser actualizada, sendo at mais compensador fazer um trabalho cujo tema permita actualizaes ao longo do tempo, declarou, sustentando que a controvrsia sobre alteraes ao material noticioso publicado na Net se resolve seguindo critrios jornalsticos.

Para comear, o infografista deve sair rua em busca da informao, fazer a pesquisa, tirar as fotos, em suma, mergulhar no assunto. Depois e dado a infografia ser um exemplo de jornalismo visual ela deve cumprir requisitos como iseno, rigor, identificao das fontes e incluso da data de publicao, que obrigatria no online, onde no existe a data do jornal impresso para servir de referncia. Claro que, se uma infografia actualizada, a data da alterao passa a constar da ficha de dados que acompanha a imagem, esclareceu. Descrevendo o infografismo como uma forma de comunicar que ainda pode ser muito rentabilizada e como uma rea de aprendizagem contnua, Mrio Cameira, que j frequentou workshops de formao em Espanha, afirmou ainda ter no El Mundo a sua grande referncia. O El Mundo tinha, h uns meses, cinco pessoas encarregues das infografias digitais e 15 a criar infografias para o papel, o que ajuda a torn-lo a par do El Pas um marco mundial nesta rea. E embora quem esteja agora a dar cartas seja o The New York Times, a verdade que os americanos vo buscar os melhores a Espanha, pas com uma forte tradio no desenho, concluiu. JJ
JJ|Jul/Set 2008|13

TEMA

infografia

Antnio Jos Brito, director do Correio Alentejo

A infografia enriquece grandemente um jornal

A presena de infografias na imprensa nacional tem vindo a aumentar ao longo dos ltimos anos, mas sem equivalente na imprensa regional, onde redaces mais pequenas e oramentos mais reduzidos no facilitam o investimento alm do binmio texto/foto. Mas h excepes a confirmar a regra. Enquanto dirigiu o Dirio do Alentejo, Antnio Jos Brito apenas recorreu infografia uma ou duas vezes mas quando fundou o semanrio Correio Alentejo, em Maro de 2006, fez questo de apresentar a infografia como uma mais-valia ao nvel da imprensa regional. A infografia enriquece grandemente um jornal e constitui um valor acrescentado para os leitores, afirmou Antnio Brito JJ, recordando que, no primeiro ano de existncia, o Correio Alentejo publicou uma todas as semanas. E se tivssemos condies para incluir semanalmente mais do que uma, t-lo-amos feito, assegurou, indicando como vantagens das infografias, o facto de tornarem a informao mais directa, pondo o leitor ao corrente dos elementos essenciais da notcia, alm de concederem beleza ao jornal. Um aspecto no negligenciado pela publicao regional que abrange o distrito de Beja e o Litoral Alentejano (Sines, Grndola e Santiago do Cacm) onde houve sempre o cuidado de colocar as infografias nos planos de cor, j que perdiam virtudes e impacto se fossem impressas a preto e branco. Apesar do interesse manifesto, h alguns meses que a insero de infografias no jornal se tornou mais espordica, porque no se trata de um servio barato. O semanrio, que solicitava as infografias I+G, foi atingido pela crise generalizada que afecta a imprensa e obrigado a emagrecer os custos, revelou Antnio Brito JJ, assegurando que, se a situao melhorar no futuro, haver uma aposta mais regular neste recurso, cuja importncia tremenda. JJ
14 |Jul/Set 2008|JJ

Infografia da Ovibeja 2006 no Correio Alentejo (autoria: I+G)

Empresas de infografismo

Anyforms e I+G
Descrever factos com brevidade e rigor
A infografia publicada na imprensa portuguesa no , na totalidade, criada pelos departamentos existentes nos jornais e revistas nacionais, que recorrem tambm ao servio de empresas externas como a Anyforms, que surgiu em Lisboa em 2001, ou a I+G, formada um ano depois no Porto. Com cinco pessoas na rea do design e uma na rea do jornalismo, alm da colaborao de um jornalista freelance, a Anyforms cria infografias para rgos como o DN ou A Bola, AutoSport, Viso e Proteste, contou Lus Miguel Taklim, director de arte da agncia, JJ. Tambm produzimos infografias para o El Mundo, o La Vanguardia, o Latino um jornal gratuito destinado comunidade sul-americana em Espanha , para a revista francesa Science et Vie e para a National Geographic, acrescentou, indicando a primazia de trabalhos de ndole desportiva, cientfica e histrico-cultural. Difcil ter a percepo do nmero de infografias semanais. Tanto podemos criar 20 numa semana como ficar 15 dias entregues a um nico trabalho. Se no forem infografias muito grandes, talvez faamos uma mdia de seis por semana, revelou Lus Taklim, para quem a infografia tem vindo a ganhar espao nas pginas mas a perder em investimento financeiro. Uma situao que piora no meio online, onde a aposta ainda fraca e de pouca qualidade. No que os profissionais sejam maus salvaguarda mas os rgos de comunicao no do o devido espao infografia digital e, muitas vezes, limitam-se a apresentar uma sequncia de imagens estticas, pouco mais do que um slideshow.

COMUNICAO EFICAZ E ESTTICA APELATIVA

Uma infografia bem-vinda sempre que algo muito difcil de explicar por outro meio.
Lus Taklim, director de arte da Anyforms

Para Lus Taklim, h diversas variveis a ter em conta para se conseguir uma boa infografia, mas fundamental que o trabalho seja comunicativo, dando ao leitor, em poucos segundos, uma descrio que ele perceba, e, se possvel, esteticamente apelativo. Se, alm destas duas caractersticas, a narrao e o tamanho forem adequados, tanto melhor para o pblico afirmou.

JJ|Jul/Set 2008|15

TEMA

infografia

Uma das 24 infografias da srie sobre monumentos que valeu Anyforms uma medalha de bronze nos Malofiej 2006

E quando se justifica uma infografia? Ainda nos pedem uma quando no h mais nada para ilustrar o texto ou quando a foto no suficientemente explicativa, mas Corrie Parsonson, antigo director do gabinete de infografia da Reuters, dizia que se podia produzir uma infografia sempre que a explicao de um acontecimento exigisse mais do que um pargrafo, recordou. uma definio um pouco excessiva, mas considero que uma infografia bem-vinda sempre que algo muito difcil de explicar por outro meio, esclareceu, indicando que o trabalho da Anyforms neste sector recorre fotografia, ilustrao manual e ilustrao 3D. Alm de distines indirectas devido a trabalhos realizados para enciclopdias do dirio espanhol El Mundo, a Anyforms tem no currculo duas medalhas de bronze nos Prmios Malofiej. Uma foi ganha em 2006 por uma srie
16 |Jul/Set 2008|JJ

de infografias de 24 monumentos nacionais desenvolvida para o Expresso, e outra em 2007, por um conjunto de infografias de 12 estdios publicadas no DN.

INFOGRAFIA NO SUBSTITUI TEXTO OU FOTOS

Srgio Braga j tinha passado pelo JN, pelo Pblico e por O Jogo, onde foi editor e assinou o projecto grfico do jornal, quando fundou a I+G, que tem neste momento quatro trabalhadores fixos dois jornalistas e dois designers e a colaborao de uma rede de freelancers. Um dos designers o prprio director, Srgio Braga, que revelou JJ a carteira de clientes da empresa. Fazemos infografias para os espanhis El Mundo e Marca, para o DN, Viso, Pblico, para o gratuito Sexta e para o seman-

Uma das 12 infografias de um conjunto de estdios que valeu Anyforms uma medalha de bronze nos Malofiej 2007

Infografia da I+G relativa a um derby Sporting-Benfica

rio Correio Alentejo, que deve ser dos poucos jornais regionais, ou mesmo o nico, a apostar no infografismo. O maior leque de trabalhos na rea do desporto, mas as infografias para as enciclopdias do El Mundo abrangem vrias reas, da sociedade poltica, passando pela cincia. O director da I+G acredita que os jornais de referncia vem hoje a infografia com maior seriedade, enquanto no passado se pedia uma infografia s quando era preciso tapar um buraco na pgina. Os jornais descobriram que a infografia muito atractiva para o leitor, na medida em que torna mais fcil a exposio de determinadas informaes, assinalou, esclarecendo que uma boa infografia deve evitar a ambiguidade, encaminhando os vrios leitores para uma leitura nica dos acontecimentos. A infografia pode tambm mostrar aquilo que um

texto ou uma foto no conseguem transmitir, mas no se substitui a nenhum dos dois; nalguns casos, at os incorpora destacou. No que respeita a preos, Srgio Braga indicou JJ que uma infografia pode custar entre 30 e 700 euros, variando com o tempo investido na sua execuo, o tamanho, o grau de pormenor exigido, a complexidade, o rgo a que se destina e o mercado (nacional ou estrangeiro). A propsito de mercados, afirmou que Espanha leva uma dcada de avano face a Portugal, pois os dirios El Pas e El Mundo esto ao nvel dos Estados Unidos, principalmente na infografia digital, onde comeou a verificar-se um maior investimento aps os atentados de 11 de Setembro de 2001. Por c, os jornais ainda no investem na Internet, onde preciso haver uma regularidade de publicao para cativar o pblico. JJ
JJ|Jul/Set 2008|17

TEMA

infografia

As infografias televisivas da wTVision

Apostar no mercado

Toms Meneses, director de marketing e comunicao da wTVision: Quanto maior a frequncia com que necessrio apresentar informao mais se justifica recorrer ao infografismo.

A animao dos mapas da meteorologia, os rodaps nos telejornais ou as estatsticas presentes na transmisso de um jogo de futebol tambm so um exemplo de infografismo mas televisivo. Quanto maior a frequncia com que necessrio apresentar informao mais se justifica recorrer a infografias, sustenta Toms Meneses, director de marketing e comunicao da wTVision, empresa fundada em 2001 com o objectivo de se dedicar ao infografismo para televiso e actualmente composta por programadores, gestores e designers grficos especializados no ramo audiovisual. A experincia da empresa mostra que as infografias so fundamentais em reas como o desporto, onde a recolha estatstica, sua integrao e transmisso normalmente feita em tempo real, nos noticirios, onde so comuns os tickers (informaes inseridas nos rodaps em movimento na parte inferior do ecr), ou noutros programas de informao que requerem orculos de identificao ou bolachas informativas (ex: trnsito). Existem tambm acontecimentos que j no dispensam este recurso, caso das noites eleitorais, em que um canal tem de recorrer ao infografismo para apresentar os resultados medida que so apurados vencedores, tratando-se
18 |Jul/Set 2008|JJ

de um projecto bastante complexo pela necessidade de ter dados actualizados inmeras vezes, sublinhou Toms Meneses JJ.

AL-JAZEERA ENTRE CLIENTES DO MDIO ORIENTE

Entre os clientes da wTVision que tem crescido cerca de 20% ao ano, sendo j um dos maiores especialistas na sua rea no mercado europeu, segundo o responsvel contam-se as portuguesas RTP , SIC, TVI e Sport TV. No segmento Corporate TV, desenvolvemos os canais internos de televiso para o Hospital de Aveiro e Hospital da Trofa, acrescentou Toms Meneses. Apesar de a sede ser em Lisboa, possumos delegaes no Porto, Madrid, Barcelona e Bruxelas e, ainda que o mercado prioritrio seja Espanha, temos uma forte presena no Mdio Oriente, contou o responsvel, mencionando o trabalho desenvolvido para La Sexta, a TV Astrias, a TV Murcia, a TV Galicia ou empresas do grupo Media Pro, em Espanha, e para a Belgacom, que detm os direitos de transmisso da Liga Belga de Futebol. No Mdio Oriente, destacamos a Liga de Futebol do

internacional

Infografia da wTVision sobre o crescimento da absteno

Dubai e a nossa relao com a Al-Jazeera Sport, Dubai Sports Channel, Emirates Media Incorporated e a Al Kass & Al Dawri Sports Channel, acrescentou Toms Meneses, referindo ainda clientes em pases como a Ucrnia ou Cabo Verde, ou a TV Globo, no Brasil. Para as vrias cadeias televisivas e produtoras, a empresa portuguesa assegura, anualmente, mais de 1.500 transmisses desportivas em directo, abrangendo para cima de 40 modalidades.

ESPECIFICIDADES DAS INFOGRAFIAS PARA TV

Se no papel e na Net uma infografia pode ser complementada pelo texto e fotografia, a situao muda no registo audiovisual. Segundo Toms Meneses, em televiso, o apresentador ou locutor complementa a informao infogrfica com o que diz. O director de marketing e comunicao da wTVision considera que o infografismo pode dar o lead no caso de umas eleies ou durante o intervalo de um jogo de futebol em que apresentada a estatstica relativa primeira parte do encontro, mas acredita que ele pode ir mais

longe, adicionando informao bsica um ticker em rodap, a apresentao lateral da meteorologia ou outro tipo de dados relacionados ou no com a transmisso. Entendendo que o domnio da arte um requisito crtico para o sucesso do infografismo televisivo, o responsvel sublinhou, todavia, que os conhecimentos tcnicos (dominar as plataformas grficas e saber como reagem em diferentes circunstncias) e na rea da televiso (suas especificidades e limitaes) so das competncias mais importantes para o desenvolvimento de uma boa infografia. Realando a importncia crescente do aspecto visual, Toms Meneses afirmou JJ que, quando a TV Galicia atingiu um pico de audincia de 40% durante a transmisso dos resultados das Eleies Autonmicas de Espanha em 2007, o factor de diferenciao face aos restantes canais foi a quantidade e qualidade do infografismo apresentado, em parceria com a wTVision. Apesar da vasta carteira de clientes j angariados, a empresa continua atenta s possibilidades de expanso, tendo as produtoras de televiso entre os seus alvos. um segmento em que acreditamos poder crescer, nomeadamente em Portugal, concluiu. JJ
JJ|Jul/Set 2008|19

TEMA

infografia

Comparar a infografia de imprensa portuguesa e espanhola

Em Portugal ainda a procisso vai no adro

Susana Almeida Ribeiro, jornalista do Publico.pt, escolheu a infografia como tema de tese no mestrado de Comunicao e Jornalismo da Universidade de Coimbra, vindo posteriormente a publicar a dissertao em livro. Infografia de Imprensa Histria e Anlise Ibrica Comparada, editado pela MinervaCoimbra em Maro, o primeiro ensaio de um autor portugus sobre o assunto e chegou s livrarias 16 anos depois de Jornalismo Iconogrfico, do investigador argentino Gonzalo Peltzer, ter sido lanado em Portugal pela Planeta Editora.

20 |Jul/Set 2008|JJ

JJ|Jul/Set 2008|21

TEMA

infografia

Jornalismo & Jornalistas Podemos considerar a infografia um gnero jornalstico?

Susana Almeida Ribeiro Sim, a infografia pode ser considerada um gnero jornalstico autnomo. Diversos tericos da infografia assinalam, sem pudores, a sua independncia j desde a dcada de 1990. Carlos Abreu Sojo, que estudou a questo a fundo, sistematizou-a afirmando que a infografia um estilo jornalstico autnomo porque se apresenta, formalmente, como uma notcia (tem ttulo, texto e crdito) e porque tem como intuito fundamental responder s tradicionais seis perguntas que devero nortear a redaco informativa (quem, o qu, onde, quando, como e porqu). Alm disso, mesmo quando se limita a acompanhar um texto, uma infografia tem sentido por si mesma, sobretudo quando se trata de uma infografia-perfeita, isto , um grfico que pode ser publicado sem texto a acompanhar.
JJ Existe um conjunto de caractersticas que um determinado acontecimento deva possuir para permitir a criao de uma infografia eficaz? JJ Em que circunstncia se justifica recorrer a uma infografia?

SAR Sim. Um atentado ou uma catstrofe do mais facilmente uma infografia do que uma jornada parlamentar. Isto significa que uma infografia dever ter, para comear, algumas caractersticas que permitam a sua representao grfica. Depois, dentro de um universo de acontecimentos, h uns que so mais infografveis do que outros. Hoje em dia quase certo que uma breaking news um mega-acontecimento de ltima hora que obriga a que se altere a edio pr-planeada origina automaticamente uma infografia. Acontecimentos como o 11 de Setembro ou o tsunami na sia ou um acidente de autocarro com muitas vtimas, um terramoto ou uma erupo vulcnica geram um frenesim infogrfico quase imediato nas redaces. H tambm outras matrias que facilmente do infografias, como os temas econmicos (grficos, quadros explicativos) ou cientficos.
JJ Quais as caractersticas de uma boa infografia?

SAR Quando no h fotografias do acontecimento que se quer noticiar, seja porque no estava nenhum fotgrafo no local no momento em que este ocorreu (muito comum em casos de acidentes ou atentados, que so acontecimentos imprevisveis), seja porque no tecnicamente possvel fotografar (ex: fenmenos espaciais). Porm, mesmo que seja possvel fotografar um acontecimento imprevisvel (uma exploso numas bombas de gasolina, supondo), prefervel elaborar uma infografia, porque ela acrescentar informaes adicionais nomeadamente a origem do incidente , que o instantneo fotogrfico no pode fornecer. As infografias usam-se tambm muito quando um fenmeno decorre durante um longo perodo de tempo e preciso fazer uma sntese/cronologia do que aconteceu (ex: processos judiciais) ou quando se quer apresentar resultados de forma grfica, como acontece com dados eleitorais.
JJ Numa boa infografia, h um maior domnio da arte ou da tcnica jornalstica?

SAR Uma boa infografia deve responder s questes do lead, sem esquecer o porqu e o como, que , alis, a razo de existir de muitas infografias. Quando se fala da viagem exploratria do Mars Pathfinder, a infografia tem de explicar como que a sonda vai recolher amostras de Marte. Uma boa infografia aquela que aclara determinado fennemo, que permite ao leitor perceber o que se passou, que tem uma funo de sntese e que, apesar de no ser obrigatrio, faz tudo isto de forma relativamente esttica e visualmente simples. Em ltima anlise, uma infografia cumpre a sua misso quando permite ao leitor ampliar conhecimentos sobre determinada matria.

SAR preciso um bom domnio de ambas as capacidades. Neste ponto h divergncias. Alguns especialistas dizem que prefervel um infografista ter uma boa capacidade artstica (que tenha competncias a nvel do desenho grfico), porque o resto a sua sensibilidade para o que jornalisticamente relevante acabar por vir ao cimo. Outros autores, nomeadamente o reputado infografista espanhol Alberto Cairo (que foi editor da seco de infografia online do El Mundo e que presentemente d aulas na Carolina do Norte), acha prefervel ter a trabalhar consigo uma pessoa que tenha

22 |Jul/Set 2008|JJ

boas noes jornalsticas, ainda que as suas capacidades artsticas no sejam as melhores. Para que no se caia em posies exclusivistas, defendo a existncia de uma dupla dinmica nas redaces: um jornalista e um designer que trabalhem em estreita parceria.
JJ Que rea do jornalismo recorre mais infografia?

uma espcie de fita mtrica que o mede aos palmos.

JJ J possvel fazer um retrato de famlia dos infografistas portugueses?

SAR A infografia no um exclusivo de nenhuma seco em particular, mas pode dizer-se que muito comum nos temas cientficos, que requerem, normalmente, explicaes adicionais. Uma fecundao in vitro, um fenmeno atmosfrico, um procedimento cirrgico, um maremoto ou um sismo pedem normalmente informaes que so mais fceis de entender se forem transmitidas visualmente. No desporto, o uso dos grficos explicativos tambm comum, sobretudo quando se representam as equipas em campo, quando se quer comparar dois atletas ou preciso apresentar as tabelas classificativas de um campeonato.
JJ Nos jornais portugueses, a infografia dispe de um estatuto prprio ou vista como um boneco para ilustrar a notcia? E em Espanha?

SAR Pelo que me foi possvel apurar num rastreio aos profissionais afectos aos principais grupos econmicos portugueses em Abril de 2007 trabalhavam no universo da infografia 65 profissionais. A grande maioria em redaces de jornais e revistas, 10 em pools e os restantes 10 numa agncia especializada (Anyforms ou I+G). A maioria no possui carteira de jornalista, o que poder potenciar situaes em que o profissional acumula trabalhos para as editorias jornalsticas e para a publicidade, o que, a meu ver, no eticamente saudvel. Notei tambm que a comunidade de infografistas est muito dispersa e tem pouco autoconhecimento do seu estatuto. H muita vontade, mas falta uma maior organizao entre os profissionais do sector. Admito, porm, desconhecer se nos ltimos meses foi feito algum esforo nesse sentido.
JJ E ao nvel da infografia digital, podemos comparar Portugal e Espanha?

SAR A infografia est a ganhar cada vez mais terreno nas revistas e jornais. Lembro-me de um caso recente em que a revista Viso fazia uma espcie de prognstico de como ser a vida em 2023 num artigo todo ilustrado com infografias, por acaso muito boas, feitas pela Anyforms. Inclusivamente, a capa da edio era uma das infografias que constava do especial informativo. Em resumo, acho que em Portugal s se pode caminhar para uma situao em que a infografia ter estatuto prprio. Os editores de imagem, e os prprios directores dos jornais, esto cientes de que as infografias no so j meros bonecos para ocupar pginas. At porque as infografias tm altas taxas de leitura entre o pblico. Em Espanha, as infografias j tm estatuto prprio h muitos anos, fenmeno ao qual no alheia a circunstncia de os nossos vizinhos de Pennsula acolherem os Prmios Malofiej.
JJ Surpreendeu-a descobrir que a Gazeta de Lisboa Ocidental tinha publicado, a 21 de Janeiro de 1723, a segunda mais antiga infografia de imprensa?

SAR No possvel comparar o incomparvel. Adoptando a metfora religiosa, em Portugal ainda a procisso vai no adro. Acompanhei a produo de infografias nas redaces online dos espanhis El Mundo e El Pas e dos portugueses Dirio de Notcias e Pblico e no h comparao possvel. Em Espanha, as redaces do elmundo.es e do elpais.com elaboram vrias infografias por semana. No caso portugus, o publico.pt admitia a elaborao de uma infografia animada por ms e no Dirio de Notcias a situao nem se coloca, pois o DN no tem uma redaco online autnoma.
JJ A infografia uma disciplina rara nos programas de Jornalismo e Comunicao, surgindo apenas em trs cursos superiores, todos em Coimbra. Que leitura faz desta ausncia? Reflecte falta de reconhecimento ou uma lgica tarimbeira (a ideia de que a infografia se aprende fazendo, sem que os seus autores necessitem de formao especfica)?

SAR Sim, muito. Na histria internacional da infografia que foi compilada at agora, a primeira data em que se detectou uma infografia um mapa da Baa de Cdiz foi em 1702, no Daily Courant. Por isso no estava espera que em Portugal se encontrasse uma infografia escassos 21 anos depois. E, mais do que ser a segunda mais antiga, a infografia que encontrei , at prova em contrrio, a primeira que no representa um mapa. O grfico mostra uma baleia que tinha ficado encalhada em Cacilhas e que foi representada por meio de um desenho do animal acompanhado de

SAR difcil assimilar esta falta de representao de cadeiras de infografia nos cursos de Jornalismo e Comunicao Social. Talvez reflicta algum desconhecimento por parte dos responsveis que fazem os planos curriculares. O resto da culpa poder ser atribuda a essa formatao automtica por imerso que se espera que os designers recebam quando vo trabalhar para uma redaco. Presume-se que, integrado numa equipa de jornalistas, um designer grfico comea a assimilar por osmose os critrios jornalsticos. Mas nem sempre assim. preciso um esforo por parte do designer para entender alguns valores-notcia e, s vezes, seria fundamental passar por workshops intensivos de jornalismo escrito.
JJ

JJ|Jul/Set 2008|23