Universidad Los Ángeles de Chimbote

Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

UNIVERSIDAD LOS ÁNGELES DE CHIMBOTE

MANUAL PARA LA DIGITALIZACIÓN

DE ASIGNATURAS EN ULADECH

ULADECH / Universidad Los Ángeles de Chimbote /

Chimbote-Perú-2009.

1
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

Universidad Los Ángeles de Chimbote

Leoncio Prado 443
Chimbote (Perú) www.uladech.edu.pe
editorial@uladech.edu.pe

2
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

MANUAL PARA DIGITALIZACIÓN DE ASIGNATURAS

El Modelo de Universidad ULADECH considera dos tipos de currículo o planeamiento

curricular: el currículo general y el currículo molecular.
El currículo general estructura la planificación formativa hasta la sumilla de las
asignaturas. La realización, verificación y la detección e implementación de
oportunidades de mejora utiliza indicadores de periodicidad de un ciclo académico como
mínimo.
El currículo molecular estructura la planificación formativa considerando dos instrumentos
que también son utilizados como organizadores previos para el aprendizaje por los
estudiantes: los sílabos y los planes de aprendizaje. En cuanto a los sílabos, para la
realización, verificación y la detección e implementación de oportunidades de mejora, se
utilizan indicadores de periodicidad de un ciclo académico en forma cíclica. En los
planes de aprendizaje, la realización, verificación, la detección e implementación de
oportunidades de mejora utilizan indicadores de periodicidad de un ciclo académico.
La ejecución del currículo molecular la realizan los docentes titulares y los docentes
tutores, formados de acuerdo a la política de cualificación permanente del cuerpo
académico a través del programa de formación docente en las competencias
académicas, pedagógicas y tecnológicas, de gestión y utilización de medios y
mediaciones, en el marco del régimen de estudios de la universidad: híbrido o en blended
learning, como factor del cambio cultural que llevará a crear liderazgo académico, a
partir de lo cual la universidad se incorpora a la era de la sociedad de la información y los
miembros de la comunidad universitaria, incluidos los estudiantes, se convierten en
trabajadores del conocimiento.
Al docente titular le corresponde el diseño y dirección de la asignatura en red con los
docentes tutores, diseño del material didáctico híbrido; la ejecución, está a cargo de los
docentes tutores(1).
Así los docentes responsables de una asignatura utilizando didáctica de actividades y
otras estrategias de aprendizaje activo con uso efectivo de tecnología deben tener
presente que ésta -la asignatura- constituye un marco en el cual los distintos
protagonistas del proceso (profesores titulares, tutores y estudiantes) pueden interactuar
entre sí de forma instantánea, en cualquier momento, y directa, desde cualquier lugar, a
la vez que encuentran las herramientas para hacer efectivas sus respectivas tareas.
En estas asignaturas se debe aportar al estudiante una ayuda para el seguimiento de su
aprendizaje y formación autónoma.

1
Domínguez Granda, Julio.

3
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

El lugar creado para una asignatura de esta naturaleza está destinado a motivar la
participación del estudiante y la colaboración no competitiva para lograr objetivos
individuales de conocimiento. No basta con publicar contenidos, lecturas y tareas en la
web. La creación de una comunidad vibrante y significativa requiere de oportunidades de
interacción social entre los participantes. Es la única forma de crear confianza y respeto
entre los miembros de la comunidad para que se sientan pertenecientes a ella.

ESTRUCTURA BÁSICA DE UNA ASIGNATURA EN EL CAMPUS

VIRTUAL

1. ENCABEZADO
Es la parte superior, sesión cero, contiene la información general de la asignatura:
como nombre de la Facultad (considerar logo de Uladech en la parte superior izquierda y
logo de la escuela en la parte superior derecha), nombre de la Escuela Profesional,
nombre de Departamento Académico , nombre de la asignatura, imagen alusiva al curso
(el tamaño de archivo no debe exceder los 25 KB y debe ser presentado en formato jpg o
gif), nombre del docente titular y tutores.
Estos datos deben ser colocados con el recurso etiqueta, así al momento de ser migrada
la asignatura no se perderá la información que ha sido colocada aquí.
a) Presentación de la asignatura (texto, texto + audio o video)
Contiene diferentes apartados, como datos de la asignatura, bienvenida a los
estudiantes, presentación del docente responsable, descripción de los contenidos,
importancia de la asignatura en la formación profesional del estudiante. Debe estar
diseñado con el recurso página web en la cual puede incluirse el enlace del audio o del
video.
b) Sílabo
Es la programación curricular de corto plazo. Consiste en la planificación que oriente al
estudiante sobre la asignatura, los objetivos propuestos, la duración aproximada de cada
unidad, los contenidos y metodología a desarrollar, el sistema de evaluación y toda
aquella información que sea importante destacar y ayude al alumnado a organizar y
completar con éxito su proceso de aprendizaje.

c) Foro General de la asignatura

Los foros en son también conocidos como foros de mensajes, de opinión o foros de
discusión y dan soporte a discusiones u opiniones en línea. Por lo general los foros

4
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

existen como un complemento a un sitio web invitando a los usuarios a discutir o

compartir información relevante a una determinada temática, en discusión libre e informal,
con lo cual se llega a formar una comunidad en torno a un interés común. Las
discusiones suelen ser moderadas por un coordinador o dinamizador (en nuestro caso
será el docente tutor) quien generalmente introduce el tema, formula la primera pregunta,
estimula y guía, otorga la palabra, pide fundamentaciones y explicaciones y sintetiza lo
expuesto antes de cerrar la discusión.
También se le define como una herramienta de comunicación asíncrona, que permite la
interacción ya sea del docente con los estudiantes o entre estudiantes. Es imprescindible
que el docente diseñe este espacio pedagógico, a fin de que establezca comunicación,
promueva el debate y la interacción con los estudiantes permaneciendo atento a las
participaciones de éstos para dar respuesta a sus inquietudes.
En este foro hay una división en diferentes áreas temáticas. Así en todas las asignaturas
se deben encontrar los siguientes debates:
De presentación, permite que los alumnos y el docente den a conocer datos
puntuales sobre sí mismos (lugar y fecha de nacimiento, hobbie, lugar de
estudios, deporte favorito, etc.)
De preguntas frecuentes, se crea con la finalidad de que los alumnos tengan un
espacio donde puedan hacer llegar sus dudas, consultas y/o sugerencias sobre la
asignatura. El docente debe responder de forma inmediata a las consultas
realizadas por los estudiantes.
De socialización del sílabo, en este espacio los estudiantes podrán emitir sus
opiniones sobre la planificación que se propone en el sílabo. Es importante que el
docente induzca las participaciones con preguntas puntuales que le permitan al
estudiante manifestar su opinión.
Nota: Se recomienda generar foros en formato debate sencillo para que sus debates
puedan migrar al BL.
Además podemos encontrar en el moodle:
Foro de Novedades: Es un foro de forma predefinida. Todos los participantes
(profesores y alumnos) están suscritos a este foro, lo que significa que, podrán ver
los mensajes conectándose vía Web. El foro de novedades es un mecanismo
adecuado para hacer pública la información relativa a una asignatura y distribuirla
a los alumnos.

d) Glosario
Consiste en un diccionario de fácil consulta que puede contener el texto sobre el
significado de términos de uso más frecuente en la asignatura, el mismo que puede

5
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

contener imágenes.
Permite a los participantes crear y mantener una lista de definiciones relacionadas con
los contenidos del curso. Se ofrecen opciones de exportar e importar el glosario y de cre-
ar automáticamente hiper-enlaces a estas entradas en todo el curso. Debe ser editado
con la herramienta que proporciona el Moodle y contener un minimo de términos defini-
dos.

2. SESION DE APRENDIZAJE
Cada una de las sesiones debe guardar un orden y algunos elementos mínimos en su
estructura, esto no significa que el docente no pueda incorporar otros que considere
necesarios en el desarrollo de su asignatura para alcanzar el propósito de la misma.
a) Titulo de la Sesión:
Es importante colocar un título a la sesión que nos permita informar sobre el tema que se
desarrollará, el mismo que debe ser creado a través del recurso etiqueta. El docente
puede incluso, agregar una imagen alusiva a la sesión, la misma que debe guardar cierta
proporción con la finalidad de no dificultar la descarga del plan de aprendizaje por parte
de los alumnos (el tamaño de archivo no debe exceder los 25 KB y presentarlo en
formato jpg o gif).

b) Plan de aprendizaje
Es la planificación en la que se recoge información sobre la metodología que debe
desarrollar el alumnado e informa de manera concreta sobre la programación de dicho
bloque, además describe los objetivos finales que alcanzará el alumnado así como las
diferentes actividades que se van a trabajar. Toda sesión debe contener este documento.
En el caso en que un mismo plan se haya diseñado para más de una sesión, es
conveniente que en la redacción del mismo se indique de manera clara y precisa las
actividades para cada sesión, además este plan debe reflejar coherencia entre los
objetivos y contenidos que han sido programados finalmente es necesario hacerles notar
esto a los estudiantes utilizando algún recurso, como las etiquetas.

c) Material didáctico
Constituye aquel conjunto de recursos de aprendizaje en los que se presentan los
contenidos de la asignatura didácticamente procesados.
Está conformado por los contenidos, materiales complementarios y actividades de
aprendizaje que facilitan el trabajo y la asimilación de dichos contenidos.

6
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

c.1) Contenidos de la sesión

Consiste en la presentación del material de estudio de la sesión. Este material se puede
presentar a través de pdf, videos, imágenes, enlaces a páginas web, audios, etc.
Es importante que dosifique los contenidos propuestos en la sesión deben ser pertinentes
al tema y contribuir al logro de los objetivos propuestos, asimismo ser vigentes y mostrar
respaldo bibliográfico (se sugiere buscar enlace a la biblioteca digital).
Es imprescindible que el docente referencie la fuente de la cual ha extraído el contenido,
los esquemas, los gráficos o las tablas esto le da seriedad a nuestro trabajo y muestra
respeto por la propiedad intelectual de los autores.
c.2) Material Complementario
Además de los contenidos básicos (teóricos y prácticos) para iniciar el trabajo del curso,
se presentan contenidos adicionales que permiten profundizar en aspectos concretos, ya
sean lecturas (procedentes de diversas fuentes de información), gráficos, presentaciones,
animaciones, audios, videos,…etc.
El docente debe utilizar el FTP u otro repositorio de los contenidos de su sesión de
aprendizaje y vincularlos a su curso a partir de aquí, esto permite que la plataforma esté
mucho más viable.

d) Actividades:
Constituyen la parte activa y colaborativa donde el alumno tiene que hacer algo más allá
de realizar una lectura literal de un texto: debates y discusiones, trabajos colaborativos,
trabajos de investigación, discusión y resolución de problemas, diseño y ejecución de
proyectos, redacción de trabajos, creación de imágenes, elaboración de organizadores
gráficos, talleres; pueden ser ejemplos de actividades.
Las actividades propuestas deben encaminarse a favorecer el desarrollo de las
habilidades de pensamiento crítico y pensamiento superior, de la misma forma a
promover las habilidades metacognitivas en los estudiantes; por lo cual debe tomarse en
cuenta el diseño de actividades de diferente naturaleza: aplicativas, productivas y
creativas y no limitarnos sólo a las reproductivas.
En el moodle encontrará una variedad de éstas, utilícelas estratégicamente de acuerdo al
propósito de su asignatura, tenga siempre presente que las actividades diseñadas en una
o más sesiones deben encaminarse a que el alumno logre los objetivos planteados en el
plan de aprendizaje.
La plataforma moodle facilita la creación de este tipo de actividades a través de:

7
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

GRÁFICO

d.1) Foro de sesión

Es una actividad muy importante. Es aquí donde la discusión tiene lugar, permite la
interacción y el desarrollo de una actitud reflexiva, crítica y argumentativa. Cuando añada
un nuevo foro, tendrá la posibilidad de elegir entre diferentes tipos: un "debate sencillo"
sobre un único tema, un "foro para uso general" abierto a la participación de todos, o uno
de tipo "cada persona plantea un tema".
Se pueden crear foros en cada tema o semana del curso, como servicio de tutoría virtual
(con la ventaja de que las explicaciones son públicas, todos los alumnos pueden verlas y
no es necesario repetirlas a cada uno), o para mantener un debate sobre un tema
concreto.
En Moodle los foros son calificables, así que es posible asignar una puntuación por la
participación y establecer su uso como una actividad didáctica obligatoria en la
realización de cada una de las sesiones. El docente deberá responder a las
participaciones de los estudiantes en un tiempo no mayor a la semana en que se
desarrolla la sesión, es de suma importancia que el docente promueva el debate y no
solamente lo utilice como un espacio de intercambio de preguntas.
Estos foros pueden ser individuales o colaborativos, según la finalidad de la estrategia.

8
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

Por qué usar los foros

 Porque la interacción permite el aprendizaje entre iguales de manera privilegiada.

 Porque permite un tratamiento reflexivo que en un aula puede ser escurridizo por
la presión del escaso tiempo y los compañeros.

 Porque “obliga” al alumno a escribir, a ordenar su pensamiento de manera

autónoma.

 Porque permite tratar temas de la misma manera que expresan e intercambian

opiniones en la vida cotidiana, favoreciendo la integración tecnológica.

d.2) Tarea
Con la tarea se establece el trabajo que deben realizar los alumnos, así como la fecha de
entrega y la calificación máxima. Los estudiantes pueden subir un archivo para cumplir
con este requisito. Después, el docente tutor dispondrá de un reporte ver cada archivo (y
cuándo fue subido) y asignar una calificación y un comentario.
Este módulo incluye herramientas para la observación y calificación. El profesor tiene la
posibilidad de permitir el reenvío de una tarea tras su observación (con el fin de volver a
calificarla), por ello es necesario que la revisión, corrección y calificación de tareas no
exceda la semana de desarrollo de la sesión.
No siempre en toda sesión se hace necesaria la asignación de tareas, el docente toma la
decisión sobre este aspecto, basado, como ya señalamos, en los objetivos propuestos.

d.3) Cuestionario : Actividades de evaluación

Esta actividad permite diseñar y proponer exámenes o pruebas, compuestos de
preguntas de opción múltiple, verdadero/falso, y preguntas con respuestas cortas. Estas
preguntas se mantienen clasificadas en una base de datos por categorías, y pueden ser
reutilizadas dentro de un curso e incluso entre varios cursos. Puede permitirse el intentar
resolver los cuestionarios varias veces. Cada intento se califica automáticamente y el
profesor puede elegir si quiere que se muestren o no, los comentarios o las respuestas
correctas. Este módulo incluye utilidades de calificación.

9
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

El profesor se encarga de especificar las características que tendrá el cuestionario, como

por ejemplo: los intentos permitidos, la calificación asignada, presentar un mensaje o las
respuestas al finalizar el examen. También determina la frecuencia y tipo (evaluación,
autoevaluación, coevaluación; de opción múltiple, verdadero falso, de respuesta corta,
etc.).
Además de estas actividades el docente puede servirse de otros recursos como las
etiquetas.
Etiqueta
Esta es una anotación que los profesores realizan de forma intercalada entre el resto de
actividades y recursos de cara a aclarar algún aspecto, constituyen textos identificativos
(por eso se llaman etiquetas) de cada parte del curso. Permite guiar el proceso que los
estudiantes deben seguir.
La etiquetas son pues, la forma de añadir texto (o imágenes) a cada uno de los bloques
temáticos. Puede añadir todas las etiquetas necesarias a cada bloque temático utilizando
la caja desplegable de agregar recurso. Puede combinar recursos, actividades y
etiquetas varias en el orden que mejor se ajuste a sus necesidades.

Otras actividades que puede considerar son:

Diario
Esta actividad fomenta la reflexión. El profesor invita a los estudiantes a reflexionar sobre
un tema en particular y el estudiante puede editar y pulir su respuesta conforme pasa el
tiempo. El diario es privado, sólo puede ser visto por el profesor quien puede ofrecer
respuestas y calificaciones en cada ocasión. Normalmente es una buena idea tener al
menos un Diario por semana.
Para esta actividad se puede especificar una pregunta abierta que guíe lo que los
estudiantes escriban, así como también un periodo de tiempo en el que el diario esté
abierto.
Se debe alentar a los alumnos a escribir de manera reflexiva y crítica en los diarios, ya
que su uso puede ser calificado y comentado por el profesor. Los estudiantes recibirán un
mensaje de correo electrónico automático informándoles de su respuesta.

Chat
Permite a los participantes discutir en tiempo real (sincrónico) a través de Internet, es una
manera útil de dialogar y compartir ideas con los estudiantes. El módulo de chat contiene
utilidades para administrar y revisar conversaciones anteriores.

10
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

3. Utilidades académicas
Se pueden mencionar como usos educativos principales: la distribución e intercambio de
información, clases virtuales, el aprendizaje colaborativo y la socialización

Wiki: propuesta educativa

Wiki es una herramienta didáctica-tecnológica-asincrónica que brinda un espacio editable
en la red para todos los miembros que deseen conformar una conformidad virtual. En la
educación formal, el uso de wikis permite de alguna u otra forma parte de comunidades
virtuales cuyo número de miembros puede rebasar al número de alumnos y docentes de
una clase (presencial o a distancia). Lo esencial es el aporte que se brinda a favor de la
construcción del conocimiento social.

Lección2
Una lección proporciona contenidos de forma interesante y flexible. Consiste en una serie
de páginas. Cada una de ellas normalmente termina con una pregunta y un número de
respuestas posibles. Dependiendo de cuál sea la elección del estudiante, progresará a la
próxima página o volverá a una página anterior. La navegación a través de la lección
puede ser simple o compleja, dependiendo en gran medida de la estructura del material
que se está presentando.

Usos didácticos de la lección3

 Las lecciones pueden ser un cambio de ritmo interesante para los alumnos. Nos
permite introducir tanta o más información que en un libro de texto normal.
Requieren más preparación por parte del profesor que otro tipo de herramientas,
pero proporcionan muchos beneficios. Los dos tipos básicos de lecciones, test de
árbol y flash cards son relativamente fáciles de crear.

 Flash Cards: Los flashcards es otra manera útil de recordar hechos y

definiciones. Aprender vocabulario puede ser una tarea muy difícil. Las
flashcards permiten que los alumnos practiquen rápidamente lo aprendido.
La práctica consiste en mostrarles una serie de pantallas con dibujos de
objetos o situaciones para que ellos lo asocien a conceptos...

 Tests de árbol: La estructura de lección más básica es el test de árbol.

2
http://docs.moodle.org/es/Lecciones
3
http://docs.moodle.org/es/Usos_did%C3%A1cticos_de_la_lecci%C3%B3n

11
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

Utilizamos las ramas para diversificar itinerarios o para organizar grupos

de preguntas sobre diferentes conceptos del curso.

 Cada grupo o alumno puede trabajar a su ritmo. Nos permite también diversificar
intereses, líneas de trabajo o de profundización...

Videoconferencia
Es una conferencia o disertación, o una reunión de trabajo donde los participantes estan
en lugares distintos y distantes. La esencia de la videoconferencia es la comunicación. En
su forma más simple, la videoconferencia es la conexión en vivo de dos o más personas
usando la combinación de video, audio y datos, teniendo como prerrequisito únicamente
el video.

Blog
Es un espacio web personal en el que su autor puede escribir cronológicamente artículos,
noticias... (con imágenes y enlaces), es además un espacio colaborativo donde los
lectores también pueden escribir sus comentarios a cada uno de los artículos
(entradas/post) que ha realizado el autor.
Entre los rasgos característicos de esta herramienta, se encuentran:
Aprovechamiento de la inteligencia colectiva. Este tipo de herramientas proporcionan
servicios interactivos en red y otorgan a los usuarios (por ejemplo, alumnos y docentes) la
posibilidad de participar en un proyecto común, aprovechando los aportes de cada uno de
los participantes.
La participación de los usuarios. Los usuarios (como por ejemplo los alumnos) tienen
la libertad de participar en cualquier momento (dentro de un rango determinado de tiempo
que indique el docente).
La construcción voluntaria y cooperativa. Al brindar libremente su aporte, los
participantes cooperan entre sí y contribuyen a la construcción del conocimiento social.
El enfoque constructiva. Los participantes se encuentran implicados en la construcción
del conocimiento porque son ellos los protagonistas y también aprenden haciendo.
Los recursos didácticos. Este tipo de herramientas favorece el desarrollo del
autoaprendizaje permanente haciendo uso de las herramientas que nos ofrecen,
resolviendo problemas reales en entornos colaborativos y motivadores.
El carácter social. Los blogs fomentan la participación de los alumnos y la comunicación
entre ellos mismos y con el docente, contruyendo el conocimiento y beneficiando a toda
la Comunidad virtual.

12
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

La modificación de la información, la cual posibilita al docente (administrador) agregar,

modificar, personalizar y mejorar la información que se presenta.
WEBQUEST EDUCATIVO
El Webquest, se puede definir como una estrategia didáctica-tecnológica en Internet.
Según Wikipedia, el Webquest es una metodología de búsqueda orientada, en la que casi
todos los recursos utilizados provienen de la Web. Al usar esta herramienta, el alumno
aprende a conocer al realizar el proceso de investigación, contando con una guía que
pueda orientarlo.
Algunas funciones destacadas de esta herramienta de enseñanza-aprendizaje son:

 Es un espacio para la participación activa del alumno, al propiciar un ambiente

adecuado para el logro de los objetivos educativos propuestos.

 Es una herramienta orientadora del docente, haciendo uso de estratégias

didácticas innovadoras, a través de una metodología estudio dirigido donde son
actividades que el alumno debe realizar.

 Es una evaluadora al establecer previamente los criterios que se considerarán

para evaluar el aprendizaje.

13
Universidad Los Ángeles de Chimbote
Gerencia Académica
OFICINA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA

REFERENCIA BIBLIOGRAFÍCA

 Rodríguez Rojo, Martín y otros. Didáctica general. Qué y cómo enseñar en la

sociedad de la información. Biblioteca Nueva. Madrid. 2002.

 Taba, Hilda. Elaboración del currículo. Teoría y práctica. Centro Regional de

Ayuda Técnica. México/ Buenos Aires.1976.

 Domínguez Granda, Julio. “Estrategias Didácticas en el Proceso Enseñanza

Aprendizaje en la Universidad Los Ángeles de Chimbote, 2002-II”. Tesis para
optar el grado académico de Magíster en educación con mención en docencia e
investigación educativa superior (2004). Chimbote.

 http://es.wikipedia.org/wiki/foro_(internet)

 http://aprendeenlinea.udea.edu.co/lms/moodle

 http://atalaya.blogalia.com/

 http://portal.uned.es/portal/

14