CONECTORES

Para introducir una idea:

al + inf. upon verbing en primer lugar in the 1st place para empezar to begin al principio at the beginning

Para aadir otra idea:

adems besides al mismo tiempo at the same time antes de + inf. before con respecto a with respect to despus de + inf. afterwards, after durante during entonces then

luego then mientras while para continuar to continue tambin also tampoco neither, nor

Para hacer un contraste a una idea ya expresada:

a pesar de + inf in spite of verbing aunque although en cambio / por otro lado on the other hand frase neg. + sino + inf. o sustantivo but, but rather ej. No quiere llegar sino salir. ej. No es hroe sino asesino. frase neg. + sino que + verbo conjugado but rather ej. No quiro que lo vendas, sino que lo compres. sin embargo nevertheless; however

Para darle aspecto diferente a un tpico:

as therefore con respecto a with respect to de ese modo in that way en cuanto a regarding hablando de speaking of

no...sino (que) not...but rather por lo general in general por otro lado on the other hand por un lado on one hand si pensamos en if we think about

Para darle nfasis a una idea:

de hecho in fact en realidad actually

hay que tomar en cuenta que one must realize that lo importante es que what is important is that

Para dar ejemplos:

para ilustrar esto to ilustrate this por ejemplo for example

Para hacer una conclusin o mostrar causa y efecto:

ambos both tanto (Lorca) como (Unamuno) both a causa de because of al fin y al cabo after all como consecuencia as a consequence como resultado as a result de todos modos at any rate; anyhow debido a due to; because of en conclusin in conclusion en fin finally; in short en resumen in summary para concluir to conclude por eso therefore; so; because of that ya que because; seeing that