HISTORIA DEL IDIOMA MAYA Los idiomas mayas se desarrollaron de un idioma comn que se habl hace ms de cuatro mil

aos. Con el tiempo sufrieron el proceso de separacin y divisin que sufren todos los idiomas del mundo, resultando en el establecimiento de los aproximadamente treinta idiomas actuales. En breve, este proceso se inicia cuando una comunidad de hablantes se divide geogrficamente. Todos los idiomas cambian constantemente y si existen separaciones geogrficas que impiden la comunicacin cotidiana, los cambios suelen ser un tanto diferentes en lugares diferentes. Ya con ms tiempo se aumentan las diferencias entre regiones debidas a estos cambio pequeos, y con tiempo suficiente resultan en formas diferentes de hablar. Al principio estas formas diferentes pueden calificarse como dialectos o variantes diferentes del mismo idioma, pero con ms tiempo (ms de 700 aos de separacin, generalmente), las diferencias pueden ser tan grandes que es necesario tomar las variantes como idiomas diferentes. Al principio, el idioma maya original (el Protomaya o Nab'ee Maya' Tzj en K'ichee') se separ en cuatro idiomas diferentes, segn la evidencia de los idiomas actuales. stos ahora se conocen como las cuatro divisiones principales de la familia de idiomas mayas: la oriental, occidental, yukateka y wasteka. Las divisiones oriental y occidental tambin se dividieron en dos idiomas cada una, que dio lugar al desarrollo de dos ramas diferentes dentro de cada una de estas divisiones. Las otras dos divisiones no se separaron en ms ramas. Las ramas de la familia de idiomas mayas entonces son seis: las ramas K'ichee' y Mam de la divisin oriental, las ramas Q'anjob'al y Ch'ol de la rama occidental, la rama Yukateka y la rama Wasteka. Cada rama se dividi ms, con el resultado de que existen aproximadamente treinta idiomas hoy en da. Se dice "aproximadamente" porque a veces es difcil decidir si una forma de hablar es idioma o variante de un idioma. Tambin entran decisiones polticas adems de lingsticas en la definicin de un idioma, por eso muchas veces se toman como idiomas diferentes formas de hablar que son muy similares pero utilizados por comunidades polticas diferentes. Ha habido y siguen habiendo ciertas discusiones sobre la categorizacin de los idiomas mayas. Aqu se siguen las divisiones ms reconocidas, con el entendimiento que pueden cambiar en cualquier momento. PORCENTAJE DE IDIOMAS MAYAS EN GUATEMALA

Idioma

Familia

Rama

Hablantes maternos

Notas

Espaol

Indoeuropea

Latina

9.481.907

Aunque el espaol es el idioma oficial, no es hablado por toda la poblacin o es utilizado como segunda lengua, debido a que existen veintin lenguas mayenses distintas. Idioma hablado en seis departamentos: en cinco municipios de Solol, Totonicapn, Quetzaltenango, El Quich, Suchitepquez yRetalhuleu. Es hablado por el 11.31% 1 de la poblacin. Se habla en Alta Verapaz, El Petn, Izabal y en El Quich. Es 2 hablado por el 7.58% de la poblacin. Se habla en seis departamentos: En Guatemala, Chimaltenango,

Kiche

Maya

Kiche'

1.000.000

Q'eqchi'

Maya

Kiche'

555.461

Kaqchiquel

Maya

Kiche'

500.000

Idioma

Familia

Rama

Hablantes maternos

Notas en Escuintla, Suchitepquez, Baja Verapaz y Solol. Es hablado 2 por el 7.41% de la poblacin. Se habla en tres departamentos: Quetzaltenango, en el departamento de San Marcos y Huehuetenango, por el 5.49% de 2 la poblacin del pas. En Baja Verapaz y en Alta Verapaz.Es hablado por el 1.02% de 2 la poblacin. Se habla en los departamentos de Solol y Suchitepquez. Es 2 hablado nicamente por el 0.7% de la poblacin. Es hablado en cinco municipios del departamento de Baja 2 Verapaz.Es hablado nicamente por el 0.94% de la poblacin. Se habla en 4 municipios del departamento de Huehuetenanngo, 2 por el 1.42% de la poblacin del pas. Hablado en 3 municipios del departamento de El Quich, tambin conocido como el Tringulo Ixil: Santa Mara Nebaj, San Gaspar Chajul,San Juan Cotzal, es hablado por el 0.85% de la poblacin 2 del pas. Es hablado en dos municipios del departamento de Huehuetenango: San Miguel Acatn y San Rafael La 2 Independencia, por el 0.35% de la poblacin del pas. Se habla en el departamento de Huehuetenango, , por el 0.42% 2 de la poblacin del pas. Se habla en tres municipios del departamento de 2 Huehuetenango, por el 0.57% de la poblacin del pas. En Guatemala, En el departamento de Jalapa y en el departamento de Escuintla. Es hablado nicamente por el 0.37% 2 de la poblacin. Se habla en 2 municipios del departamento de Chiquimula (Jocotn y Camotn). Se habla tambin en una parte del municipio de La Uninen Zacapa, por el 0.42% de la 2 poblacin del pas. Se habla principalmente en el municipio de Aguacatn en el departamento de Huehuetenango, por el 0.10% de la poblacin 2 del pas.

Mam

Maya

Mam

480.000

Poqomchi

Maya

Kiche'

92.000

Tzutujil

Maya

Kiche'

88.300

Ach

Maya

Kiche'

85.552

Qanjobal

Maya

Q'anjob'al

77.700

Ixil

Maya

Mam

70.000

Akateko

Maya

Q'anjob'al

48.500

Popti (Jakalteko)

Maya

Q'anjob'al

40.000

Chuj

Maya

Q'anjob'al

40.000

Poqomam

Maya

Kiche'

30.000

Ch'orti'

Maya

Chol

30.000

Awakateco

Maya

Mam

18.000

Idioma

Familia

Rama

Hablantes maternos

Notas

Sakapulteko

Maya

Kiche'

9.763

Se habla en el municipio de Sacapulas en El Quich. Es hablado 2 nicamente por el 0.09% de la poblacin. Se habla nicamente en el municipio de Sipacapa en el departamento de San Marcos. Aunque no es un lenguaje del tronco maya, este idioma, propio de los habitantes de Izabal, es uno de los idiomas que se sembraron en tierras guatemaltecas, luego de que los espaoles trajeran esclavos negros de otros lugares. Es hablado por el 2 0.04% de la poblacin del pas. Es hablado en los municipios de Uspantn y Chicamn en el departamento de El Quich. Es hablado nicamente por el 0.07% 2 de la poblacin. Es hablado en el municipio de Tectitn en el departamento de 2 Huehuetenango, por el 0.02% de la poblacin del pas. Se habla en el departamento de El Petn, por el 0.03% de la 2 poblacin del pas. Es una lengua no emparentadas con las lenguas mayas cuyo origen es dudoso. Algunas hiptesis sugiereon que pueden haber llegado desde el sur. El xinca es hablado por unas doscientas personas en los departamentos de Santa Rosa y Jutiapa y actualmente es unalengua amenazada en peligro de extinguirse, 2 hablada por el 0.14% de la poblacin del pas. . Es hablado en 6 municipios del departamento de El Petn, por el 0.02% de la poblacin del pas

Sipakapense

Maya

Kiche'

8.000

Garfuna

Arahuaca

Caribea

5.860

Uspanteko

Maya

Kiche'

3.000

Tektiteko

Maya

Mam

2.265

Mopan

Maya

Yucateca

2.000

Idioma xinca

Aislada

Lenguas xinca

16

Itza

Maya

Yucateca

12

PARCELAMIENTO AGRARIO Parcela procede del francs parcelle que, a su vez, tiene su origen en el latn particella. El trmino se utiliza para nombrar a una porcin pequea de terreno, que suele considerarse como sobrante de otra mayor que ha sido comprada, adjudicada o expropiada. El concepto se utiliza en el mbito del planeamiento urbanstico para referirse a la superficie de terreno que, legalmente conformada o dividida, acta como soporte de aprovechamiento de acuerdo a las condiciones fijadas por la normativa vigente. Es posible analizar la parcela desde distintas perspectivas. La superficie bruta es la superficie original de acuerdo a los datos que consten en el catastro, el registro de

propiedad y las mediciones reales. La superficie neta, en cambio, es la superficie que no se encuentra reservada para la ubicacin de dotaciones urbansticas pblicas. MICROPARCELAMIENTO La parcela mnima es la superficie mnima que tiene que tener una parcela para que las autoridades puedan autorizar los usos permitidos segn el planeamiento urbano, mientras que las parcelas resultantes son aquellas formadas a partir del desarrollo de otras actuaciones. LOTIFICACIONES AGRARIAS La divisin de parcelas agrarias se conoce como LOTIFICACION AGRARIA. En concreto, la parcelacin urbanstica es la divisin sucesiva de terreno en varias parcelas con el objetivo de urbanizarlos o edificarlos. Por ejemplo: Mi abuelo planea dividir el terreno en varias parcelas para alquilrselas a distintos productores, Me compr una pequea parcela en un barrio privado para construir una casa. En el lenguaje cotidiano, por ltimo, una parcela es una parte pequea de algunas cosas: Domnguez tuvo una actuacin bastante pobre ya que se limit a recorrer slo una pequea parcela del campo de juego. PATRIMONIO FAMILIAR AGRARIO Actualmente la tendencia es proteger fundamentalmente, los derechos de la persona, los bienes, la vida de la familia, dotando de una herramienta juridca para dicho fn, haciendo de esta proteccin una extensin progresiva de este derecho Constitucional, hacia los bienes materiales de la familia, del ncleo familiar, por ejemplo los bienes adquiridos atravs de las cooperativas de vivienda, del Banco de la Vivienda, del Seguro Social, entre otros, los bienes de la vivienda para la familia, en tal situacin cada esfera a la que corresponda el desarrollo de sus actividades y competencias tienen su propia legislacin y disposiciones legales pertinentes que se refieren al PATRIMONIO FAMILIAR, institucin que cuya finalidad es proteger los bienes de la familia. Todo lo anterior relacionado con la situacin agraria de la familia. PATRIMONIO AGRARIO COLECTIVO El conjunto de derechos reales que la Comunidad Autnoma ostente sobre los bienes inmuebles susceptibles de explotacin agraria, directamente o previa transformacin, como los adquiridos en ejecucin de procedimientos de transformacin de grandes zonas y comarcas; los adquiridos en virtud del ejercicio de derechos preferentes; los cedidos al uso a la Diputacin General de Aragn y los adquiridos en virtud de cualquier otro ttulo. La gestin de los bienes y derechos del Patrimonio Agrario de la Comunidad corresponde al Departamento de Agricultura, Ganaderia y Medio Ambiente, teniendo como rgano consultivo y de participacin el Consejo del Patrimonio Agrario, integrado por

representantes de los Ayuntamientos, organizaciones agrarias y Administracin autonmica. Las adjudicaciones de bienes del patrimonio agrario de la Comunidad Autnoma, ya sean en concesin o en propiedad, se efectan mediante concurso pblico, publicado en el Boletn Oficial de Aragn, de acuerdo con las bases establecidas en la Ley 14/1992, de 28 de diciembre, de patrimonio agrario de la Comunidad Autnoma de Aragn y de medidas especficas de reforma y desarrollo agrario , contenidas en el pliego tipo aprobado por el Consejo del Patrimonio Agrario. FINCA Una finca, tambin denominada en Derecho fundo o predio, es una propiedad inmueble que se compone de una porcin delimitada de terreno. La delimitacin, llamada linde, puede ser fsica, mediante vallas, mojones u otros sistemas, o simplemente jurdica, mediante la descripcin en unaescritura de propiedad. La finca representa el bien inmueble por excelencia: la tierra. Ha tenido una gran importancia desde la antigedad por su relevancia econmica en las pocas previas a la industrializacin, y ha sido por ello smbolo de riqueza y prosperidad. As pues, la regulacin de los bienes inmuebles ha sido muy extensa desde pocas muy antiguas. Con la aparicin de las normativas sobre regulacin urbanstica, se ha limitado la capacidad del propietario a la hora de utilizar los terrenos. Por ello, se ha diferenciado en muchos casos en funcin del destino que se le da a la finca, y se hace distincin entre:

fincas rsticas: aquellas destinadas a la agricultura, ganadera, etc.; fincas industriales: destinadas a la construccin de zonas industriales y empresariales; fincas urbanas: con mucha mayor capacidad de construccin, habitualmente son las de mayor valor econmico y social.

El cambio de una clasificacin se denomina calificacin urbanstica, y slo puede llevarla a cabo la autoridad competente para el desarrollo de los planes urbansticos. HACIENDA Se denomina hacienda a una finca agrcola, de gran tamao, generalmente una explotacin de carcter latifundista, con un ncleo de viviendas, normalmente de alto valor arquitectnico. Sistema de propiedad de origen espaol, concretamente andaluz, el modelo fue exportado a Amrica durante la poca colonial (vase el artculo "hacienda colonial"). Es la forma de mayor monumentalidad entre las diferentes formas de hbitat rural de Andaluca, con fecuencia confundida con los cortijos. En los trminos de la distincin

metodolgica que hace Ackerman, entre residencia seorial campestre, asociada a una gran explotacin agraria, y la granja o hbitat de carcter puramente agrcola, en la que el dueo puede tener, o no, vivienda, la Hacienda pertenece clarsimamente al primer grupo.1 La hacienda andaluza se asienta, como modelo, a partir de la ocupacin del Valle del Guadalquivir por los castellanos, entre los siglos XIV y XVI, muy influida por la adopcin de la idea social de la nostalgia por el campo, propia de la transicin al Renacimiento.2 En ese proceso, la hacienda se conform con unas caractersticas concretas, condicionada por los procesos histricos del rgimen de tenencia de la tierra y de la estructura de la propiedad, aunque diversos autores (Nicols Torices y Eduardo Zurita, por ejemplo) entienden que, en la conformacin de las caractersticas de la arquitectura rsticaandaluza, tuvo un importante papel, precisamente, la adopcin del ideal social de la nostalgia del campo por parte de las clases terratenientes, que hizo que la explotacinagropecuaria asumiera la forma arquitectnica de villa campestre.3 LABOR La accin y efecto de trabajar se conoce como labor. El trmino tiene diversos usos y significados de acuerdo al contexto. Puede tratarse del trabajo o de la actividad laboral en general. Por ejemplo: Mi labor en la empresa consiste en atender los llamados telefnicos y derivarlos al rea correspondiente, Empaquetar las galletas es la labor de Ana, t debes encargarte de llevar los paquetes al sector de distribucin, Ya puedes retirarte: no tengo ninguna otra labor para pasarte. Se refiere a la labor de las personas, o a su trabajo o actividad legal remunerada. El hombre para satisfacer sus necesidades debi, desde su aparicin sobre la Tierra, emplear su fuerza o su capacidad creativa, para extraer de la naturaleza los recursos necesarios, o modificar lo que el medio le ofreca, para su provecho. La persona es un ser social, y por eso pronto surgi la divisin del trabajo entre los grupos, realizando la mujer tareas domsticas o de recoleccin de frutos, y el hombre las de caza y pesca. Cuando se asent en un territorio comenz a trabajar la tierra y a criar animales, siendo la primera actividad laboral del hombre sedentario, la agricultura. Las tareas artesanales (productos realizados con sus manos, como alfarera o tejidos) fueron otras de las actividades que surgieron primitivamente.

GRANJA Una granja (del latn: granica = granero) o chacra (del quechua chajra) es un terreno rural en el cual se ejerce la agricultura o lacra de ganado, ya sea este menor o mayor. Una granja es una zona de tierra, incluyendo las diversas estructuras, dedicada principalmente a la prctica de la produccin y gestin de la alimentacin (produccin,

granos o ganado), fibras y cada vez ms de combustible. Es la planta de produccin de base en la produccin de alimentos. Las granjas pueden ser de propiedad y operados por un solo individuo, familia, comunidad, corporacin o una empresa. Una granja puede ser una celebracin de cualquier tamao, de una fraccin de hectrea, a varios miles de hectreas. Las granjas comerciales estn destinadas a la cra de ganado. Los establos se utilizan para operaciones principalmente involucradas en el entrenamiento de los caballos. Una granja que se utiliza principalmente para la produccin de leche y productos lcteos es una granja de productos lcteos. Tambin existen granjas de peces, que crian peces en cautiverio como una fuente de alimento. Una granja escuela es un establecimiento donde se imparten conocimientos relacionados a la cra de animales.

FEDECOCAGUA Federacin de Cooperativas Agrcolas de Productores de Caf de Guatemala R.L., SUS OBJETIVOS son los mismo que en 1969 cuando fue fundada: alcanzar mejores oportunidades de mercado para los pequeos productores de caf y as mejorar el nivel de vida de sus familias. Se logra eso practicando los principios de trabajo en equipo, creatividad, innovacin, responsabilidad social y respeto a la naturaleza. Por otro lado Fedecocagua tiene un compromiso fuerte con sus clientes. Satisface sus requisitos cumpliendo los ms altos estandares de calidad del mercado internacional del Caf. FENACOVI FENACOVI se dedica a desarrollar proyectos y apoyar a las cooperativas en sus esfuerzos de avance. En el momento, estamos trabajando en los siguientes proyectos: 1. Proyecto Minerva Construccin de viviendas en Guastatoya, El Progeso 2. Proyecto COVUSAC Construccin de una cancha polideportiva 3. Proyecto ARTEXCO Levantamiento de medidas del rea de trabajo de teido 4. Proyecto San Luis Construccin de encamamiento 5. Proyecto Vatra Propuesta de viviendas prefabricadas CENDEC Central de Estudios Cooperativos Responsable a cargo: Ingeniera Alma Cifuentes Ubicacin: Km. 55, Carretera Interamericana, Parcela 312, La Alameda, Chimaltenango, Guatemala Contacto: Williams Mazariegos Lima wmazariegosl@yahoo.com cendec1@yahoo.com Misin: Fortalecer al movimiento cooperativo y otros sectores de la sociedad civil, a travs de la formacin y capacitacin de recursos humanos, para que puedan incidir en el desarrollo nacional. Antecedentes: CENDEC surge por la necesidad de contar con una instancia que mejorara el acceso a la formacin y capacitacin de recursos humanos para el sector cooperativo de Guatemala. Fue fundada en 1980 por las Federaciones Cooperativas de Guatemala.

Actividades desarrolladas: Capacitacin administrativa, tcnica y financiera. Diplomados en Gerencia Cooperativa Fortalecimiento de las Cooperativas Convenios: Con Norges Vel: Real Sociedad Noruega Centro Cooperativa Sueco Problemticas abordadas: Debilidad administrativa, tcnica y financiera de organizaciones de base Publicaciones: Ninguna Proyectos: Fortalecimiento de Cooperativas de Base Diplomados en Gerencia de Cooperativas INACOP Una entidad estatal descentralizada y autnoma que se rige por la Ley General de Cooperativas, Decreto Legislativo Nmero 82-78 as como por el Reglamento de la Ley General de Cooperativas, Acuerdo Gubernativo Nmero M. de E. 7-79 y cuya denominacin abreviada es -INACOP-. FECOMERQ Federacin de Cooperativas de Mercadeo El Quetzal, DESARROLLO INDUSTRIAL DE NUESTRO PAIS

La industrializacin y el desarrollo constituyen un centro de inters del anlisis econmico desde hace ms de 50 aos. Sobre el particular se han establecido diversidad de paradigmas. Para unos, un pas que no es industrializado tender a serlo en la medida en que avanza en su historia, para otros es el resultado de acciones orientadas y debidamente planificadas. Para esta segunda posicin la industrializacin es un privilegio que corresponde a los pases desarrollados. Sin embargo, los cambios que han ocurrido en los pases del tercer mundo han obligado a abandonar la simplicidad del anlisis y por lo tanto han creado la necesidad de analizar los esquemas tradicionales y los modelos que en conjunto han perdido realismo. Estas razones han multiplicado las investigaciones y el anlisis de lo que hoy se llama teoras del desarrollo industrial, razn que obliga al anlisis y a la bsqueda de esquemas que permitan orientar las polticas de los pases. Este contenido por lo tanto, es importante en el estudio de la ciencia econmica y es por esta razn que forma parte del pensum de estudios de la escuela de economa.