www.dnevniavaz.

ba

Dnevni avaz
Najtira`niji bh. politi~ki dnevnik  ~etvrtak, 16. 4. 2009.  Sarajevo  Godina XIV  Broj 4882  1 KM, 6 kn, 40 din, 0,70 E

KAMATARENJE Prve kazne zbog bezobraznog lihvarstva

GRA\ANI NAPU[TAJU
UNICREDIT BANKU
Da li novac iz BiH ide ne samo u Italiju, ve} i Hrvatsku  Ve}inu rukovode}ih mjesta dr`e
hrvatski kadrovi  Stru~njaci tvrde da kamate moraju padati
konomski fakultet Uni- adnje s UniCredit bankom, sa- edite u ovoj i srodnim banka-
Nagradna igra „Sre}a“: [aljite kupone
8 NAGRADNIH IGARA U 49 DANA E verziteta u Sarajevu te
Rudnici Kreka, me|u
prvim su komitentima
koji su ju~er objavili prekid sar-
znaje „Dnevni avaz“.
Njihov primjer slijedi sve
vi{e gra|ana ogor~enih enorm-
nim pove}anjem kamata na kr-
ma.
Brojni su i primjeri povla~e-
nja depozita i obavljanja transa-
kcija. 9. strana

MILION Eurosong


SRE]A

NA DAR 7 Kupon br.

16. 04. 2009.


vi{e od SRE]A

11.520
nagrada!!!
Joker kupon

Nezadovoljstvo: Radnici izlaze na ulice

VE] [TRAJKUJU
@ELJEZNI^ARI
4. i 8. strana

I METALCI Grupa „Regina“: Na prvom mjestu na web-stranici Eurosonga te u Hrvatskoj

’Avaz’ saznaje: Uvjeti za dobivanje aran`mana Pjesma BiH ve} ~etiri sedmice vode}a na portalima
MMF (NE) UKIDA
INVALIDNINE? 2. str.

KUP BiH
’Regina’ donosi pobjedu?
BIJELJINA
35. strana

U finalu
73. str.

Ne{kovi}u
Sloboda 30 godina
19. strana

i Slavija zatvora
 Kostas Hristu za „Dnevni avaz“
Nismo razgovarali s
federalnim vlastima
[ef delegacije Me|unarodnog
monetarnog fonda (MMF) koja
ovih dana boravi u BiH Kostas
Hristu (Costas Christou) izjavio je
ju~er za „Dnevni avaz“ da jo{ nije
bilo razgovora s Vladom FBiH te
tako, kako je rekao, nisu mogli biti
ni izneseni specifi~ni zahtjevi. Hr-
istua smo pitali da prokomentira
informacije da }e MMF tra`iti dr-
asti~no smanjenje izdvajanja za
bora~ke kategorije u FBiH.
- Ne mogu potvrditi nikakvu
informaciju da smo bilo {ta tra`ili
od Vlade FBiH jednostavno zbog
~injenice da smo sada u Banjoj
Razgovor
s Ivani}em
Delegacija MMF ju~er se u
Banjoj Luci susrela i s predsje-
dnikom PDP-a Mladenom Iva-
ni}em. Kako je „Dnevnom ava-
zu“ potvr|eno u PDP-u, Ivani} je
naglasio potrebu za postizanjem
novog sporazuma sa MMF-om
zbog sve te`e ekonomske situaci-
je. Prema Ivani}evim rije~ima,
glavne aktivnosti MMF-a trebalo
bi usmjeriti na uvo|enje reda u
tro{enju bud`etskog novca i
onog ostvarenog privatizacijom
„Telekoma Srpske“. Z. K.
Danas sjednica Fiskalnog vije}a
Ni traga platformi BiH
Iako je za danas zakazana sje-
dnica Fiskalnog vije}a na kojoj bi
trebala biti razmatrana i platfor-
ma za pregovore o stand-by ar-
an`manu sa Me|unarodnim mo-
netarnim fondom (MMF), ju~er
do kasnih poslijepodnevnih sati
nije bilo poznato da li je Savjeto-
davni odbor Fiskalnog vije}a tu
Bori} ne isklju~uje ni smanjenje penzija
MMF tra`i finansijski plan Zavoda
Vlada FBiH prije neko-
liko dana zatra`ila je od
Zavoda PIO/MIO FBiH da
joj dostavi ovogodi{nji fi-
nansijski plan i kretanje
svojih tro{kova za prva tri
mjeseca ove godine, jer to
od nje zahtijeva Me|unar-
odni monetarni fond
evni avaz“ Adem Bori}, di- mjera
rektor Zavoda PIO.
(MMF), izjavio je za „Dn- Bori}: Zadnja ri} i dodaje da }e ~elnici
- Vi{e detalja ne znam. Ne bih vnicima korisnika beneficiranih
{pekulirao {ta to zna~i. Mogu}e je penzija i Saveza penzionera/umi-
i smanjenje penzija. Me|utim, to rovljenika FBiH.
}e biti zadnja mjera koju }e Za-
vod poduzeti - ka`e Bori}. penzionera pro{le godine pove}an
Isti~e da od Vlade o~ekuje da u je za 16.000, dok je za prva tri mje-
narednih nekoliko dana uplati dio seca ove godine njihov broj pora-
duga za ispla}ene beneficirane pe- stao za oko 2.500.
www.dnevniavaz.ba
nomski potez za BiH. Da postoji norma za njihov rad, mi bi-
smo do sada bili u EU.
Hristu: Prikupljamo informacije
Luci te nismo imali razgovore s
predstavnicima federalnih vlasti -
ka`e Hristu.
Prema njegovim rije~ima, sa-
da{nja faza razgovora uglavnom
se odnosi na razmjenu i priku-
pljanje informacija te jo{ nije bilo
rije~i o uvjetima kredita.
- Rano je govoriti o uvjetima,
prvo trebamo vidjeti kakvo je ~in-
jeni~no stanje - kratko je dodao
Hristu.
Ina~e, delegacija MMF-a ju~er
je nastavila razgovore sa bh. zva-
ni~nicima u Banjoj Luci. Razgo-
varali su s direktorom Uprave za
indirektno oporezivanje BiH Ke-
malom ^au{evi}em. T. L.
platformu uop}e izradio, niti {ta
se u njoj navodi.
Detalja o ovom dokumentu
ju~er nisu imali ni predsjedava-
ju}i Vije}a ministara i Fiskalnog
vije}a Nikola [piri} kao ni mini-
star finansija BiH Dragan Vra-
nki}, koji je ovla{teni pregovara~
sa MMF-om. S. [.
nzije u iznosu od 12,7 mili-
ona KM, jer su ta sredstva
predvi|ena u rebalansu bu-
d`eta koji je nedavno usvo-
jio i Parlament FBiH.
- Ako nam ne budu up-
la}ena ta sredstva, bit }e
vrlo te{ko isplatiti penzije
za ovaj mjesec - navodi Bo-
Zavoda PIO danas u Mo-
staru razgovarati s predsta-
Prema njegovim rije~ima, broj
Az. D.
PORTAL - komentar dana
Vlada BiH ispunila samo
jednu mjeru
- Neka su oni ogromne plate i pau{ale ure-
dno sebi isplatili, a ekonomija i narod su u
jadu. Njima se mora uvesti norma za platu
i mislim da bi visoki predstavnik Incko
uvo|enjem norme napravio najbolji eko-
(alfred)
2 Dnevni avaz, ~etvrtak,
UVJETI [ta bi MMF mogao tra`iti od Vlade FBiH
Bez bora~kih naknada
103.344 korisnika?
Mogu}e da se na udaru na|u RVI do 60 posto invaliditeta, roditelji {ehida, dobitnici
najvi{ih priznanja i demobilisani borci  Crnki} upla{en, Bevanda demantira
Da bi Vlada FBiH potpisala
stand-by aran`man, Me|unaro-
dni monetarni fond (MMF) za-
htijeva da broj korisnika bo-
ra~ko-invalidske za{tite bude
smanjen za 50 posto, informacija
je koja je ju~er procurila iz izvora
bliskih Vladi FBiH.
Pove}an broj
Ako bi to bilo
prihva}eno, ratni
vojni invalidi
sa stepenom
invaliditeta
izme|u 20 i 60
posto ostali bi
bez naknada,
roditelji-
ma {ehi-
Ako MMF zatra`i, a Vlada prihvati, bez prava ostaju
28.000 ratnih vojnih invalida
10.000 roditelja {ehida
da bilo bi ukinuto pravo na {ehid-
sku penziju, a navodno se insistira i
na stavljanju van snage Zakona o
pravima dobitnika najvi{ih ratnih
priznanja i Zakona o pravima de-
mobilisanih boraca FBiH.
U pobrojane kategorije spada-
ju ~ak 103.344 korisnika bora~ko-
invalidske za{tite, koja bi u slu-
@estoke reakcije iz bora~kih udru`enja
Ako }e pregaziti sirotinju, dr`ava nam ne treba!
Na mogu}nost da MMF za-
tra`i radikalno kresanje izdvaja-
nja za bora~ke naknade uslijedile
su `estoke reakcije predstavnika
ove populacije. Safet Red`i}, pre-
dsjednik Saveza ratnih vojnih in-
valida BiH, poru~uje Vladi FBiH
da }e bora~ka populacija u slu~aju
ostvarenja ovih najava organizir-
ati masovne proteste.
- Ako je ova vlada spremna da se
suo~i sa 170.000 korisnika bora~ko-
invalidske za{tite, neka izvoli, pa }e
vidjeti {ta }e se desiti. Nikada ne}e-
mo dozvoliti da na{i saborci ostanu
bez primanja. Ako }e Vlada uzeti taj
kredit od MMF-a da bi servisirala
vanjski dug, a da pregazi sirotinju,
nama ta dr`ava ne treba - ka`e Re-
d`i}.
D`evad Ra|o, predsjednik Sa-
veza dobitnika najvi{ih ratnih pr-
16. april/travanj 2009.
~aju da to MMF zaista i zatra`i, a
Vlada prihvati, ostala bez prava
na naknade.
Federalni ministar za pitanja
boraca Zahid Crnki} izjavio je ju~er
za na{ list da jo{ nije upoznat s uvje-
tima MMF-a, ali se pribojava da bi
ova me|unarodna institucija mogla
zatra`iti smanjenje broja korisnika
bora~ko-invalidske za{tite.
5.344 dobitnika najvi{ih ratnih priznanja
60.000 demobilisanih boraca
- Pla{im se tih zahtjeva MMF-
a, kao i reakcija bora~ke populaci-
je. No, ~injenica je da se i broj
{ehidskih porodica i RVI u poslje-
dnjih nekoliko godina sa 97.000
pove}ao za 5.000, ali to je bilo i
o~ekivano, jer nisu svi podnijeli
zahtjeve za ostvarivanje naknada u
isto vrijeme - naglasio je Crnki}.
Red`i}: Masovni Ra|o: Vanredni
protesti izbori
iznanja FBiH, isti~e da MMF tre-
ba vidjeti kako su u SAD zbrinuti
veterani rata.
- Ako mi ostanemo bez nakna-
da, tra`it }emo i vanredne izbore,
a protesti su neminovini - na-
gla{ava Ra|o.
Prema rije~ima Izeta Gani}a,
predsjednika Organizacije poro-
dica {ehida i poginulih BiH, ova
aktuelno
No, zamjenik premijera i mini-
star finansija FBiH Vjekoslav Be-
vanda u izjavi za „Dnevni avaz“
demantirao je sve {pekulacije da je
uop}e nagovije{teno radikalno
smanjenje izdataka za bora~ke po-
pulacije, invalide i uop}e socijalni
sektor te da se time bavi i platfor-
ma pregovora FBiH sa MMF-om.
Simnjivi papiri
- Apsolutno nijedan
broj nije spomenut u
tom smislu, niti se pla-
tforma za razgovore s
MMF-om bavi izdaci-
ma u socijalnom sekto-
ru, tako da oni koji to
tvrde iznose neistine ~iji
krajnji cilj valjda samo
Crnki}, Brankovi} i
Bevanda: Prihva}ena
platforma na Vladi FBiH
oni znaju - naglasio je Bevanda.
Ina~e, Vlada FBiH na ju~era{-
njoj sjednici u Sarajevu prihvatila
je platformu za pregovore s MMF-
om kojom je obuhva}en paket mje-
ra za ubla`avanje posljedica ekono-
mske krize, usmjeren na pove}anje
prihoda, s jedne, te mjere {tednje, s
druge strane. Az. D. - Ad. H.
Gani}: Ne}emo [i{i}: Brojni
pristati problemi
populacija nikada ne}e pristati na
ukidanje naknada roditeljima
{ehida te }e se protiv toga boriti
na sve mogu}e na~ine.
I Mehmed [i{i}, predsjednik
Saveza demobilisanih boraca
FBiH, nagla{ava da Vlada ne tre-
ba pristati na MMF-ove uvjete,
„jer tada bi se suo~ila s brojnim
problemima“. A. DEDAJI]
aktuelno Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
ISTRA@IVANJE Za{to BiH zaostaje na putu ka EU
Nismo ispunili ni polovinu
obaveza iz pro{le godine
Presedan je samoinicijativno odga|anje rokova, ka`e Genjac  Klju~ne reforme kasne
Bosna i Hercegovina nije
ispunila ni polovinu obaveza na
putu ka Evropskoj uniji, ~iji je
rok za zavr{etak bio kraj pro{le
godine, pokazuje analiza izvje{ta-
ja o provedbi Akcionog plana pr-
ovedbe dokumenta Evropsko pa-
rtnerstvo, saznaje „Dnevni avaz“.
Katastrofalan u~inak
Utvr|eno je i da su bh. vlasti
rokove za ispunjenje nekih oba-
veza samoinicijativno pomjerile
do polovine ove godine, iako su
dokumenti usagla{eni sa EU po-
stavili kraj pro{le godine kao ko-
na~ni rok.
Genjac: Pora`avaju}i podaci
Analiza izvje{taja o izvr{enju
Akcionog plana, koju je uradio pr-
edsjednik Zajedni~ke komisije za
evropske integracije Parlamenta
BiH Halid Genjac, pokazuje da je
njihova kritika bazirana na egza-
ktnim i pora`avaju}im podacima.
- Od 210 mjera koje su trebale
biti zavr{ene prije vi{e od tri mje-
seca, samo 99 ih je zavr{eno. Dje-
limi~no su ura|ene 33, a ~ak 74
precizne obaveze uop}e nisu pro-
vedene - ka`e Genjac za na{ list.
On navodi da }e, kako se izra-
zio, katastrofalan u~inak na putu
ka EU danas biti predmet razgo-
vora komisija oba doma i nakon
toga zajedni~ke sjednice oba do-
ma Parlamenta BiH.
- Pozvat }emo premijera Niko-
lu [piri}a da obrazlo`i ovakve re-
Ambasador SAD u Banjoj Luci
Ingli{: Neupitna cjelovitost BiH
Ameri~ki ambasador u BiH
^arls Ingli{ (Charles English) izja-
vio je u Banjoj Luci, na sastanku s
predsjednikom Demokratske parti-
je (DP) Draganom ^avi}em, da Sje-
dinjene Dr`ave i dalje imaju interes
u BiH.
Prema njegovim rije~ima, SAD
ostaju privr`ene Dejtonskom spora-
zumu i podr`avaju zatvaranje OHR-
a kada u potpunosti budu ispunjeni
svi uvjeti i ciljevi iz kominikea Vi-
je}a za implementaciju mira. Ingli{
smatra da se ustavne reforme mogu
vr{iti samo uz konsenzus doma}ih
u~esnika na dejtonskim temeljima.
Analiza izvr{enja obaveza iz Evropskog
partnerstva ~iji je rok bio kraj 2008. godine
47%
Izvr{eno
u mo}na Evropa politi~ki ne mo`e i ne umije funkcionirati bez ame-
cijelosti
35%
Nije
izvr{eno
Nema plana za provedbu SAA
Me|u obavezama koje BiH ni-
je ispunila je i usvajanje akcionog
plana za provo|enje Sporazuma o
stabilizaciji i pridru`ivanju (SAA).
Ministri EU posebno su izrazili za-
brinutost za provo|enje SAA, a
akcioni plan je klju~ni dokument.
Sti`e nova lista
Osim obaveza zaostalih iz
pro{le godine, BiH ~eka jo{ set
novih za ~ije je izvr{enje rok febr-
uar 2010. Ve} sada postoji evide-
ntirana lista od 27 obaveza ~ije je
izvr{enje sporno jer su „potrebna
dodatna usagla{avanja“.
Ve}ina tih reformi, me|u
kojima su i zakon o obligacija-
ma, nadzor nad bankama, zaje-
dni~ke industrijske i energe-
tske politike, nema podr{ku
entiteta, uglavnom RS, koja
smatra da se radi o entitetskim
nadle`nostima.
zultate. Veliki broj obaveza nije
ispunjen. Me|u njima su ugla-
vnom klju~ne reforme, usvajanje
nekih zakona, provedba reforme
policije, sektora sigurnosti hrane,
Pri tome, kazao je Ingli{, postojanje
entiteta ne mo`e biti dovedeno u pi-
tanje, kao {to ne mo`e biti dovedena
u pitanje cjelovitost i teritorijalni
integritet BiH.
^avi} je kazao da DP ne dovodi
u pitanje cjelovitost BiH i ustavne
promjene vidi kao proces u kojem
moraju u~estvovati predstavnici ko-
ji su spremni na realan kompromis i
koji imaju kapacitet da provedu ono
{to dogovore.
Ambasador Ingli{ ju~er je ra-
zgovarao i s predsjednikom Naro-
dne skup{tine RS Igorom Rado-
ji~i}em. Z. K.
3 Komentar dana
18%
Samo
djelimi~no
izvr{eno
Genjac ka`e da je Vije}e mini-
stara BiH usvojilo samo plan za
provedbu Privremenog sporazu-
ma, koji se ti~e trgovine i carina,
ali da za provo|enje cjelokupnog
sporazuma jo{ nema akcionog pla-
na.
jedinstvenog ekonomskog prosto-
ra i mnogi drugi - navodi Genjac.
[piri}eva nebriga
Upozorava da je provedba
mjera iz Evropskog partnerstva
direktno vezana uz dobivanje
nov~ane pomo}i EU.
- Mo`e se desiti da ne dobije-
mo {to bismo mogli dobiti ili da
ono {to trebamo dobiti bude vrlo
sporo - ka`e Genjac.
Prema njegovim rije~ima, ne-
obi~na je ~injenica da su vlasti
pojedine rokove samoinicijativno
pomjerale, a aktivnosti odga|ale.
- Tako je za pola godine prolo-
ngiran rok za ~ak 81 mjeru. Pre-
sedan je da se u izvje{taju mijenja
rok iz Akcionog plana. Sve ovo
pokazuje gdje se me|u prioriteti-
ma [piri}a i Vije}a ministara na-
laze evropske integracije - za-
klju~uje Genjac. T. LAZOVI]
Ingli{: SAD i dalje imaju interes u BiH
Pi{e: Sead NUMANOVI] (seadn@avaz.ba)
Uspavana Evropa
i robusna Amerika
Finansijski mo}na Evropa politi~ki ne mo`e i ne
umije funkcionirati bez ameri~kog vodstva
Skoro da nema sedmice u kojoj se u Va{ingtonu ili drugdje u ve-
likim ameri~kim gradovima ne odr`ava neki skup posve}en Balka-
nu i Bosni i Hercegovini.
Ameri~ki diplomate, intelektualci i politi~ari sve su zabrinutiji
stanjem u ovom dijelu Evrope i razbijaju glavu nad idejama {ta je
najbolje uraditi kako bi se balkansko trusno tlo smirilo te time sta-
bilizirala Evropa.
S druge strane Atlantika takvih aktivnosti nema. Politi~ka i mi-
sle}a Evropa u dubokom je snu i(li) zabavljena svojim poslom. Pre-
dstoje izbori za evropske institucije, ekonomska kriza postaje sve
gora, a Evropska unija sve podjeljenija sukobljenim interesima
dr`ava ~lanica.
Konstanta Evrope u posljednjih vi{e od stolje}a je - nepostojanje
osje}aja za realnost i opasnosti koje ona donosi. Svaka njena uspava-
nost, do sada, pla}ana je najskuplje mogu}e - ratovima, razaranjima
i nevinim `ivotima.
Prosto se kao gorka istina name}e zaklju~ak da finansijski
ri~kog vodstva. Metafori~ki, bez ameri~kih mi{i}a, evropski novac
nema efekta.
Primjera za to vrlo je mnogo, ali se ne moramo previ{e mu~iti.
Uzmimo dva - amandman o Br~kom i reformu policije. Prvo je pro-
dukt sve robusnije ameri~ke diplomatije, a drugo je evropsko ~edo
na izdisaju.
U takvom vrzinom kolu, bh. politi~ari odli~no se snalaze!
Oni vide da EU nema iskrenog interesa za Balkan, sasvim im je
jasno da postoji „zamor od pro{irenja Unije“ te da niko ne}e ozbi-
ljno pritiskati da se reforme provode i dr`ave koje kao `ele u EU (i
NATO) rade na tome.
Budu}i da ne moraju raditi posao za koji su izabrani, oni se baca-
ju na ratne igre i kriminal. U historiji BiH te{ko se mo`e na}i vlada-
ju}a garnitura s vi{e najraznovrsnijih krivi~nih prijava, istraga
tu`ila{tava i optu`bi u medijima.
Takvo stanje prosto tjera robusnu ameri~ku diplomatiju da u ba-
lkanski (pa i malo {ire) dio Evrope po{alje specijalnog izaslanika
koji }e kao {erif stati ispred pla{ljive Evrope i suo~iti se sa svakovr-
snim „blizancima zla“.
 PORTAL www.dnevni avaz.ba
Podr{ka ~lanstvu
BiH u NATO-u
Pitanje: Podr`avate li eventualno ~lanstvo vojske
BiH u NATO-u?
A) Da 70%
B) Ne 27%
C) Ne znam 3%
C
B A
O aktuelnim pitanjima u BiH i svijetu mo`ete glasati svakog dana na
www.dnevniavaz.ba. Na portalu „Dnevnog avaza“ ju~er je „Google
Analytics“ zabilje`io 100.742 posjetioca.
 Sjednica Vlade Federacije BiH
Prijeti raskid ugovora o
kupovini „Energopetrola“
Zadu`enje od skoro 140 miliona KM kod ~etiri banke
Vlada FBiH na ju~era{njoj
sjednici u Sarajevu prihvatila je
odluku o zadu`enju za finansira-
nje bud`etskog deficita iz pro{le
godine u iznosu od 153.975.786
KM, i to od UniCredit banke,
Raiffeisen banke, Intesa SanPao-
lo banke i NLB Tuzlanske banke.
Po osnovu naknada i kamata,
iz bud`eta }e ove godine za taj kr-
edit biti ispla}eno 9.150.000 KM,
a naredne jo{ 3.555.000 KM.
Nije prihva}en izvje{taj o ra-
du ni finansijski izvje{taj Neza-
visnog operatora BiH, uz obra-
zlo`enje da su pla}e zaposlenih
u ovoj kompaniji, kao i naknade
~lanova Upravnog odbora, neo-
pravdano visoke. Zatra`eno je
da tro{kovi budu uskla|eni s
op}im nastojanjima {tednje u ja-
vnim institucijama, pogotovo
Pove}anje broja oboljelih od karcinoma
Federalni ministar zdravstva
Safet Omerovi} istakao je zabri-
njavaju}e podatke o sve ve}em
broju oboljelih od karcinoma u
FBiH, {to se od pro{le godine
prati posebnim registrom.
{to tro{kove u Nezavisnom ope-
ratoru, kroz cijenu struje,
pla}aju gra|ani.
Usvojen je izvje{taj Agencije
za privatizaciju u FBiH o doka-
pitalizaciji sarajevskog „Ener-
gopetrola“ mada je konzorcij
MOL-INA umjesto 20 investir-
ao samo {est miliona KM u pr-
voj godini realizacije ugovora.
Broj uposlenih sa 1.059 smanjen
je na 882, a zbog svih de{avanja
Istraga o aferi na tuzlanskom odjeljenju
Vlada FBiH: Protiv izvje{taja
Nezavisnog operatora BiH
- Na 100.000 osoba imamo
170 evidentiranih karcinoma
na plu}ima, 70 na dojci i 43 na
maternici, {to je porast od 10
do 15 posto - naglasio je Omer-
ovi}.
Vlada je zatra`ila anga`man ne-
zavisne me|unarodne revizor-
ske ku}e koja bi sa~inila nalaz o
po{tivanju ugovora. Ako obave-
ze investiranja ne budu realizir-
ane, Vlada }e razmotriti pokre-
tanje postupka u skladu s obave-
zama iz ugovora za njegov ra-
skid.
Za ~lanove Komisije za koncesi-
je FBiH predlo`eni su Munib Zai-
movi} i Osman Sadovi}. Ad. H.
4 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. aktuelno
[TRAJKOVI Zbog milionskih dugovanja Vlade FBiH
Ĝeljezni~ari na sat
zaustavili vozove
Vlada duguje oko 80 miliona KM za konsolidaciju @FBiH, kao i 12,7 miliona KM
za pro{lu i prva tri mjeseca ove godine za sufinansiranje
Radnici „@eljeznica FBiH“
(@FBiH) ju~er ta~no u sedam sati
zaustavili su ve}inu `eljezni~kih
kompozicija, osim vojnih i speci-
jalnih prijevoza te posebnih vrsta
robe, organizirav{i jednosatni
{trajk upozorenja u Sarajevu, Mo-
staru, Zenici, Tuzli i Biha}u.
Krive ministra
Prema rije~ima Vernesa Bulju-
gije, predsjednika Sindikata
ma{inovo|a/strojovo|a FBiH,
Federalna vlada FBiH za konsoli-
daciju @FBiH u pro{loj godini
duguje oko 80 miliona KM.
- Ovo je jedino javno predu-
ze}e u FBiH koje od Vlade u ovoj
godini nije dobilo nijednu mar-
ku. Du`ni su nam jo{ 12,7 milio- (Foto: A. D`onli})
na KM za pro{lu i prva tri mjese-
ca ove godine za sufinansiranje Putni~ki voz zaustavljen u sedam sati u Zenici: Odluka o generalnom {trajku
@FBiH. Nisu nam upla}ena sre- ovu situaciju etiketira federalnog bud`eta i da su „@eljeznice
dstva ni za penzijsko-invalidsko ministra prometa i komunikacija FBiH“ iz tih sredstava trebale do-
osiguranje - ka`e Buljugija. Naila [e}kanovi}a. Podsje}a da je biti {est miliona KM. Do danas,
Parlament FBiH usvojio rebalans me|utim, nije upla}en ni fening.
On kao najodgovornijeg za
Potpisani sporazum
Banke {alju opomene Ekipa „Dnevnog avaza“ bila je
na @eljezni~koj stanici u Zenici
- Sindikati ma{inovo|a i otpra- ju~er u sedam sati kada se zaustavio
vnika vozova u Zenici imaju po osa-
putni~ki voz, iz kojeg su se radnici
mdesetak ~lanova, a ukupno nas u @FBiH pridru`ili kolegama ispred
FBiH ima skoro hiljadu. Problem ni- stanice u jednosatnom {trajku.
su samo pla}e nego i krediti, opome-
ne za rate, upozorenja banaka - iznose
Odluka o generalnom {trajku
zakazanom za 29. april u sedam

SIPA preuzela slu~aj

razloge jednosatnog {trajka upozore- sati ostaje na snazi, a svi sindikati
nja na Dan `eljezni~ara predsjednici i uprava preduze}a potpisali su
dva sindikata u zeni~koj direkciji Ja- Kuri} i Sivac: Radnici ne mogu sporazum o odr`avanju minimu-
smin Kuri} i Nurudin Sivac. ma procesa rada, koji }e va`iti do

sarajevskih profesora
trpjeti daljnjeg. A. D`. - Az. D.

Bud`etski korisnici tra`ili smjenu Vlade HNK

Novom istragom mogli bi biti obuhva}eni i neki
tuzlanski advokati koji su prikrivali dokaze
Ko je sve predmet ponovljenih
predistra`nih radnji o doga|anjima
na tuzlanskom odjeljenju Pravnog
fakulteta u Sarajevu, koje ve} du`e
vode inspektori SIPA-e, za sada se
samo mo`e naga|ati.
Iako se stvorio utisak da je presu-
dom voza~u Vlade TK Jasminu
Ma{i}u, kojeg je sud kaznio zbog pr-
evara studenata, stavljena ta~ka na
pri~u o kupovini ispita za novac i se-
ksualne usluge, sude}i prema infor-
macijama koje smo ju~er provjerili
u Tu`ila{tvu TK, istraga }e ipak biti
nastavljena. Tada su odgovornosti
automatski bili amnestirani profe-
sori Bajro Goli}, Zdravko Lu~i},
Fuad Saltaga i Sanjin Omanovi},
koji su dovo|eni u vezu s Ma{i}em.
- Nova istraga u ovom slu~aju
jo{ nije otvorena. Sve je u fazi predi-
stra`nih radnji i prikupljaju se kva-
litetni dokazi i svjedoci. Na tra`enje
Tu`ila{tva TK, a prema odobrenju
glavnog tu`itelja BiH, na provjera-
ma informacija o radu tuzlanskog
odjeljenja Pravnog fakulteta
anga`irani su inspektori SIPA-e -
kazala nam je portparol Tu`ila{tva
TK Jasna Suboti}.
Prema na{im informacijama,
inspektori SIPA-e prije skoro mje-
Masovni protest
ispred Skup{tine
Ne `elimo na svojim le|ima vu}i 150
d`abalebaro{a, poru~ili predstavnici sindikata
Izrevoltirani odlukom Vlade
HNK o smanjenju pla}a za 15 po-
sto, vi{e od 500 policajaca, dr`avnih
slu`benika i namje{tenika, te pro-
svjetnih radnika protestiralo je
ju~er ispred Kantonalne skup{tine
u Mostaru, gdje je ova odluka treba-
la biti potvr|ena.
Uz povike „Dolje Vlada“ i
„Lopovi“, tra`ili su da Kantonalna
vlada povu~e odluku koju su nazva-
li sramnom. Predsjednik Unije ne-
Suboti}: Prikupljanje dokaza
sec boravili su u Tuzli poku{avaju}i
do}i do informacija vezanih uz rad Prekinuta sjednica
odre|enih profesora iz Sarajeva.
Novom istragom mogli bi biti obu- Nakon vi{esatne rasprave, to-
hva}eni i neki tuzlanski advokati kom koje su izneseni brojni ama-
koji su prikrivali dokaze pri pretho- ndmani na bud`et od 171,6 mili-
dnoj istrazi. Me|u njima su i oni ona KM koji je predlo`ila Vlada
koji su na sumnjiv na~in svojoj dje- HNK, ju~er je prekinuta sjednica
ci nabavili diplome Pravnog faku- Kantonalne skup{tine u Mosta-
lteta. A. H. ru. Bit }e nastavljena narednog
zavisnih sindikata Josip Mili} po-
ru~io je da slu`benici i namje{tenici
u ovom kantonu ne `ele pla}ati ra-
stro{nost Vlade i Skup{tine HNK.
^lan Sindikata Policije HNK
Franjo Dujmovi} kazao je da Vlada
HNK treba kolektivno podnijeti
ostavku, ako ne povu~e odluku o
smanjenju pla}a bud`etskim kori-
S ju~era{njeg protesta: Najavljuju
snicima.
Predsjednik Sindikata u~itelja u generalne {trajkove (Foto: A. Du~i})
HNK Slavko Lau{ napomenuo je da je Vlada ovu odluku donijela u
momentu kada se masovno otpu-
{taju radnici.
- Postoje i druga rje{enja da se
prevazi|e ekonomska kriza. Novca
ponedjeljka. Premijer HNK ima, ali ga oni `ele odnijeti u svojim
Sre}ko Boras ponovio je da je d`epovima. U svakom slu~aju 3.300
odluka o smanjenju pla}a prosvjetnih radnika poru~uje da ne
bud`etskim korisnicima za 15 `eli na svojim le|ima vu}i 150
posto nu`na, te da je bud`et pre- d`abalebaro{a - kazao je Lau{.
dlo`en u okviru raspolo`ivih sre- Tokom ju~era{njeg protesta naja-
dstava. vljeni su i generalni {trajkovi. A. Du.
pogledi Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 5
INTERVJU Janu{ Bugajski, ameri~ki analiti~ar

Razgovara se o izaslaniku SAD

za Balkan i crnomorske zemlje
U Stejt departmentu u toku intenzivne konsultacije  EU trebamo uzeti za ruku i
voditi do sazrijevanja  Balkan nije tako kompleksan kao Iran ili Afganistan
Razgovarao:
Sead NUMANOVI]
U Va{ingtonu, u Centru za str-
ate{ke i me|unarodne studije
(CSIS), prije tri dana odr`an je
cjelodnevni razgovor pod radnim
naslovom „Dovr{avanje ameri~ke
misije na Balkanu“.
Izme|u ostalih, skup je obi-
lje`ila i polemika izme|u novoi-
menovanog ambasadora Bosne i
Hercegovine Mitra Kujund`i}a i
cijelog niza ameri~kih zvani~nika
s bogatim bh. iskustvom.
Ru`i~aste boje
- Kada je BiH u pitanju, jedna
od stvari koju sam uo~io bila je i
velika rasprava, preciznije - razlika
u mi{ljenjima, izme|u ambasado-
ra va{e zemlje u Va{ingtonu i vi{e
Amerikanaca o stanju u BiH. On je
stvari crtao ru`i~astijim bojama,
dok su mu neki od u~esnika razgo-
vora govorili da to nije ba{ tako -
ka`e na po~etku intervjua za
„Dnevni avaz“ Janu{ Bugajski
(Janusz), direktor Projekta novih
evropskih demokratija pri CSIS-u.
Ambasador je govorio da je
stanje normalno, mirno, da `ivot
te~e normalno, da vlasti funkcio-
niraju, a oni koji se nisu slo`ili s
njim, kazali su da to ba{ i nije ta-
ko. Ukazali su mu na to da je refo-
rmski proces u zastoju, da pro-
mjene Ustava ne idu kako bi tre-
Izaslanik EU
- Ako SAD imenuju speci-
jalnog izaslanika, onda bi bilo
pametno i korisno da EU uradi
isto. Problem je, me|utim, ka-
ko to uraditi, kroz koju institu-
ciju. Lisabonski sporazum nije
usvojen i u prijelaznom perio-
du stvari bi trebale i}i kroz ur-
ed Havijera Solane (Javier).
balo, da vlasti ne funkcioniraju...
 Koje su poruke razgovora?
- Glavna je da SAD moraju bi-
ti vi{e uklju~ene, da na{ posao ni-
je zavr{en i da se to treba uraditi.
Niko ne misli da }e buknuti
neki novi rat, ali pred nama su ve-
liki izazovi na Balkanu i vode}a
uloga SAD vrlo je bitna.
Direktor Grani~ne policije premjestio tri radnika
Stabilnost Evrope
- Na Balkanu smo dobro ra-
dili sa EU i to podru~je je od
klju~nog zna~aja za stabilnost
Evrope. Situacija se tamo ne
smije uzimati zdravo za gotovo.
Bugajski: Neslaganja s ambasadorom BiH u Va{ingtonu
Treba li u tom smislu izabrati
specijalnog izaslanika za Balkan,
ali i crnomorsko podru~je? O to-
me se dosta razgovara u Stejt de-
partmentu, ali nikakva odluka ni-
je donesena. Cilj je da se EU i
SAD bolje koordiniraju kako bi
oni koji to `ele, bili uvedeni u EU
i NATO.
 Kada bismo mogli ~uti odlu-
ku nove administracije?
- Dobro je {to se o novom iza-
slaniku razgovara. Istina je da se
nova administracija jo{ ekipira,
nisu svi izabrani, raspore|eni na
du`nosti... trebat }e vremena dok
se to desi i odluke donesu. Mo`da
se sve okon~a u narednih nekoli-
ko sedmica, mada nisam siguran.
Rje{avanje problema
 No, time se samo dalje mani-
festira interes SAD za BiH?
- Broj ljudi koji su se odazvali
na{em skupu pokazuje da ima vrlo
mnogo nas koji smo zabrinuti
zbog BiH i `elimo ne{to u~initi.
Pri~a se o mogu}em raspadu dr-
- SAD imaju izuzetan zna~aj
na Balkanu, posebno zbog BiH i
Kosova i onoga {ta smo tamo ra-
dili u proteklih deset do 15 godi-
na.
`ave, otcjepljenju RS, blokadama
velikih reformi koje bi BiH pomo-
gle da se pribli`i EU. Tu je i eko-
nomska kriza koju mo`da neki ra-
dikali, populisti i nacionalisti kor-
iste protiv centralnih bh. vlasti.
Sve to ~ulo se me|u prisutnima na
razgovorima kao jasna indikacija
da SAD moraju vi{e biti uklju~ene
u rje{avanje problema.
 A Evropska unija?
- EU je dio problema. ^ini se
da postoji usporenje u procesu da
balkanske dr`ave postanu dio
EU. To se vidi u pona{anju Nje-
ma~ke i Francuske, naprimjer.
Takvo ne{to moglo bi postati
vrzino kolo. EU je manje opredi-
jeljena, ekonomska kriza buja, a
politi~ari koji ne `ele svoje zemlje
u Uniji, onda igraju neke svoje
igre, {to onima koji ne `ele
pro{irenje EU daje argumente.
Sve to samo poja~ava potrebu
da SAD budu vi{e anga`irane na
Balkanu. U vrijeme kada EU sama
nije odlu~ila ~ak ni o vlastitoj bu-
du}nosti, takvo ne{to bilo bi dobro.
[piri}: O~ekivalo se vi{e anga`mana
Li~nost dana Nikola [piri}
Premijerova nebriga
Od 16 najavljenih mjera borbe protiv ekonomske
krize ispunjena tek jedna - podjela para
Od 16 mjera za borbu protiv
ekonomske krize, koje su u Vi-
je}u ministara najavljene kao ma-
ksimum onoga {to dr`ava mo`e
u~initi, rije{ena je samo jedna, o
~emu se u dr`avnoj vladi s Niko-
lom [piri}em na ~elu mudro {uti.
Iako su mediji i javnost naja-
vljene poteze u startu do~ekali na
no`, opravdanim tvrdnjama da se
radi o uop}enim i mjerama koje je
vlada bila du`na provesti i da nije
krize, rezultat tog plana Vije}a mi-
nistara i vi{e je nego pora`avaju}i -
ispunjena je jedna jedina mjera ko-
jom je nabrzinu u BiH raspodijelje-
no 170 miliona KM od sukcesije.
SDA nakon neuspjelog izbora ~elnika Mostara
Dok je javnog glasanja,
nema gradona~elnika
Gradski odbor SDA smatra da
suzdr`anost vije}nika SDP-a i
NSRzB-a u Gradskom vije}u pri-
likom prekju~era{njeg 11. po-
ku{aja izbora gradona~elnika pro-
dubljava krizu u Mostaru. Poli-
ti~kog dogovora izme|u SDA i
HDZBiH nema ni na pomolu, a
sporazum koji su potpisali SDA,
SBiH, SDP i NSRzB, ve} drugu
sjednicu se izigrava. Istovremeno,
gradu prijeti finansijski kolaps.
- O~ito je da su SDP i Narodna
stranka Radom za boljitak tokom
Te{ko je povjerovati da je to
bilo sve {to se moglo u~initi za
BiH i njene gra|ane koji su pola-
gali ve}e nade u [piri}a i njegovo
zvanje doktora ekonomije ili bar-
em njegov doktorat iz oblasti mo-
netarnih i javnih finansija.
Stanje u kojem se nalazi BiH
ne mo`e se ugladiti [piri}evim po-
zivima na patriotizam i isprikama
da on ne mo`e „tr~ati svezanih no-
gu“. Kada iz Vije}a ministara
umjesto te pri~e budu izlazile info-
rmacije o provo|enju konkretnih
mjera za bolje sutra, gra|ani }e sa-
mi, bez njegovih poziva, isticati
svoj patriotizam. S. [.
SDA Mostar Zijad Had`iomero-
vi} izjavio je ju~er da Hrvati u Gr-
adskom vije}u prave ambijent za
izmjenu Statuta grada.
- Stalno se govori da je Statut
neodr`iv i da ga treba mijenjati.
Statut je savr{en i treba ga po{to-
vati. Da se slijedio Statut, ne bi se
moglo desiti da gradona~elnik ne
bude izabran. Hrvatski vije}nici
ga ne po{tuju. Prema njemu, ta-
jno glasanje je obavezno. I dok
god ima javnog glasanja, ne mo`e
biti izabran gradona~elnik - po-

Novo rukovodstvo u trebinjskoj jedinici

Kao {to je „Dnevni avaz“ i na-
javio, direktor Grani~ne policije
BiH Vinko Duman~i} zbog po-
gor{anih me|uljudskih odnosa u
Jedinici GPBiH u Trebinju nare-
dio je premje{taj njenog koma-
ndira Radoslava ^i~kovi}a i nje-
gova dva pomo}nika.
^i~kovi} je ju~er premje{ten u
Vi{egrad, a njegovi pomo}nici
Adem Sal~in i Zoran Andri} u Ne-
um i ^apljinu. Na koji su radili u Jedinici u ^apljini.
izrade sporazuma imale namjeru
opstruirati njegovu primjenu i ta-
ko svjesno produbljivati krizu u
gradu, stalno okrivljuju}i SDA za
trenutno stanje neizbora grado-
tcrtava Had`iomerovi}.
S druge strane, predsjedavaju}i
GV Mostar Danijel Vidovi} (HDZ
1990) jedini problem vidi u Statu-
tu i najavljuje da }e hrvatski vi-
mjesto novog ko- Duman~i} je pojasnio da je ni- na~elnika - saop}eno je iz SDA. je}nici od Ustavnog suda BiH
mandira do}i se je rije~ o me|uljudskim odnosi- Predsjednik Gradskog odbora tra`iti njegove izmjene. A. Du.
Slobodan Krsti}, ma pogor{anim na nacionalnoj
policijski oficir u osnovi. Nije rije~ ni o smjenama, Spec
glavnom uredu kako su to najavljivali pojedini  SARAJEVO - Prema podacima Federalnog zavoda za statistiku,
Grani~ne policije u mediji. Ina~e, Duman~i} je samo ukupan indeks potro{a~kih cijena u martu ove godine ni`i je za 0,1
Sarajevu, a zamje- pro{le godine pokrenuo 23 disci- posto nego mjesec ranije, dok je za 1,2 posto vi{i nego u istom mje-
nici }e mu biti plinska postupka protiv grani~ara secu lani. Za tri mjeseca ove godine, ukupan indeks potro{a~kih ci-
Duman~i}: Emir Tanovi} i Mi- zbog propusta u radu, zloupotre- jena vi{i je za dva posto nego u istom lanjskom periodu.
O{tre mjere lenko Kujund`i}, be polo`aja... S. [.
 Od 0 do 24 sata 6 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. mozaik
POSJETE Visoki predstavnik u Banjoj Luci

Stabilnost u BiH uvjet

Vujanovi}a u Mostaru do~ekali Muselimovi} i Kom{i} (Foto: R. Ivi})
za zatvaranje OHR-a
Vlade i parlamenti u BiH imaju zadatke koje moraju izvr{iti, poru~io Incko
Filip Vujanovi} u Mostaru Visoki predstavnik u BiH Va-
lentin Incko (Inzko) ocijenio je
ju~er, u okviru svoje prve posjete

Odnosi BiH i Crne Gore Banjoj Luci od kada je imenovan

na ovu funkciju, da bi rezultat
ustavnih promjena u BiH bila bo-
lja i efikasnija dr`ava, dok bi

primjer koji treba slijediti

Predsjednik Crne Gore Filip
Vujanovi} izjavio je ju~er u Mosta-
ru da je zadovoljan odnosima
izme|u njegove dr`ave i BiH. On
u tom gradu boravi povodom
otvorenja 11. me|unarodne kultu-
rne manifestacije „Mostarsko pro-
lje}e - Dani Matice hrvatske
2009“. Njega su ispred Gradske
kafane na Rondou do~ekali ~lan
Predsjedni{tva BiH @eljko Ko-
m{i} i predsjednik Matice Hrva-
tske Mostar Josip Muselimovi}.
- To su odnosi potpuno otvore-
ne saradnje, bez ozbiljnih proble-
ma, s perspektivom razvoja i pu-
no mogu}nosti ekonomske sara-
dnje. Raduje me da imamo kvali-
Istraga u sarajevskom tu`ila{tvu
tetne dogovore o unapre|enju
putne i obnovi `eljezni~ke infra-
strukture - kazao je Vujanovi}.
Istakao je da su ozbiljni i bilatera-
lni razgovori o energetskom sektoru.
- Na{i interesi su da se ta mo-
gu}nost iskoristi, da se potencija-
li Bile}kog jezera stave u funkciju
energetske potrebe Crne Gore.
Odnosi Crne Gore i BiH su pri-
mjer koji ostale dr`ave trebaju
slijediti - rekao je Vujanovi}.
Govore}i o nepotpisivanju spo-
razuma o dvojnom dr`avljanstvu
izme|u BiH i Crne Gore, izjavio je
kako mu je `ao {to je ~lan Predsje-
dni{tva BiH Haris Silajd`i} imao
rezervu prema tome. A. Du.
institucije na svim nivoima radile
efikasnije i jeftinije.
- Izmjena Ustava nije uslov za
zatvaranje OHR-a, ali je uslov
stabilna politi~ka situacija. To bi
bio najbolji dokaz da u BiH vlada
stabilna politi~ka situacija po{to
samo stabilne zemlje mijenjaju
ustav - izjavio je Incko nakon sa-
stanka s premijerom RS Milora-
dom Dodikom.
Vojna imovina
Poru~io je da vlade i parlame-
nti u BiH imaju zadatke koje mo-
raju izvr{iti, a posebno do}i do
prihvatljivog i odr`ivog rje{enja Incko s Dodikom: Podr{ka nastavku prudskog procesa (Foto: M. Lugi})
za dr`avnu i vojnu imovinu, ali i
neke druge stvari, te stvoriti poli-
ti~ku klimu u kojoj BiH ~ini po-
O specijalnom izaslaniku
U ju~era{njem intervjuu za BiH. Dr`avni sekretar za va-
make na reformama koje su potr-
ebne za pribli`avanje evropskoj Srnu, Incko je, kako je prenijela njske poslove Hilari Klinton
ova agencija, izjavio kako sma- (Hilary Clinton) veoma je zai-
zajednici. Incko je iskazao nadu
da }e prudski proces biti nasta- tra da „SAD ne}e imenovati nteresirana za Balkan i BiH. U
svog specijalnog izaslanika za okviru temeljite analize vidim i

Bi~ak~i} se pozvao na imunitet

Biv{i premijer Federacije BiH
Edhem Bi~ak~i} do{ao je ju~er u
Kantonalno tu`ila{tvo Sarajevo,
gdje je trebao biti ispitan u svo-
jstvu osumnji~enog za zloupotre-
bu polo`aja ili ovla{tenja, a u
sklopu istrage koja se vodi zbog
nezakonite kupovine stana za sa-
da{njeg premijera FBiH Ned`ada
Brankovi}a u naselju Ciglane, ko-
ji je otkupljen za certifikate.
Bi~ak~i} se kratko zadr`ao u
Tu`ila{tvu, ali nije davao izjavu,
ve} se pozvao na imunitet.
- Ta~no je da sam se pozvao na
imunitet, jer sve {to se meni sta-
vlja na teret dogodilo se u vrijeme
kada sam bio na funkciji premije-
ra FBiH. Prema tada{njem zako-
nu, propisan je imunitet za visoke
U Srebrenici i Tuzli zatvara se firma „Inspaer“
vljen.
Istakao je da je u Banju Luku
do{ao razgovarati o tome kako
pokrenuti BiH u pravcu EU i pri-
oritetima koje je postavilo Vije}e
za implementaciju mira (PIC).
Prema njegovim rije~ima, sa Do-
dikom se usaglasio da zajedno
moraju raditi na tranziciji od
Sa opozicijom
Incko je ju~er imao i odvo-
jene susrete s liderima Demo-
kratske partije (DP) Draga-
nom ^avi}em, PDP-a Mlade-
nom Ivani}em i SDS-a Mla-
denom Bosi}em o aktuelnoj
Bi~ak~i}: Osumnji~en za zloupotrebu politi~koj situaciji u RS i BiH
i ustavnim promjenama.
du`nosnike. Ako ne prihvate pri-
jedlog, dat }u izjavu, a ako pri-
hvate, onda smo zavr{ili - kazao
nam je Bi~ak~i}. B. C.
Novi sastanak trojke
Na pitanje da li }e prudski ra-
Balkan i BiH, ali ako to i urade -
blisko }e sara|ivati s njim“.
- Sjedinjene Dr`ave nakon
izbora temeljito razmatraju svo-
ju politiku prema Balkanu i
OHR-a prema specijalnom pre-
dstavniku EU.
Dodik je izjavio da je stav RS
u vezi budu}e sudbine OHR-a
jasan, ali da RS prihvata ~in-
jenicu da treba zavr{iti imple-
mentaciju pet ciljeva i dva uvje-
ta. On je izrazio o~ekivanje da }e
BiH uz pomo} visokog predsta-
vnika u ovoj godini dobiti bezvi-
zni re`im za gra|ane BiH i ve}
krajem godine aplicirati za ka-
ndidatski status u EU. Iznio je i
da treba pristupiti rje{avanju pi-
tanja imovine koje „nije toliko
i Sulejmana Tihi}a u poku{aju
njihov odnos prema mojoj no-
minaciji za visokog predstavni-
ka koju su temeljito prou~ili i
dali mi svoju podr{ku - pojasnio
je Incko.
te{ko koliko je ispolitizirano“.
Prema Dodikovim rije~ima, u
prudskom procesu „treba
u~estvovati ve}i broj politi~kih
partija i ljudi, jer je o~igledno da
tri stranke koje pregovaraju ne-
maju dovoljno kapaciteta da mi-
jenjaju Ustav“. Rekao je da bi po-
sebna parlamentarna komisija na
nivou BiH do novembra ove go-
dine trebala osmisliti na~in i
obim ustavnih promjena u BiH.
Susret s djecom
Visoki predstavnik razgovarao
je ju~er i s predsjednikom RS Ra-
jkom Kuzmanovi}em, potpre-
dsjednicima Adilom Osmano-
vi}em i Davorom ^orda{om, te s

I Sulji}ev sin ostaje bez posla

Mnogi Srebreni~ani pro{le go-
dine bili su ohrabreni najavama o
otvaranju brojnih preduze}a u gr-
adu. Me|u tim firmama bila je i
ameri~ka „Inspaer“, koja se bavi
Srebrenica: Otkaz za petero mladih
proizvodnjom elektromedicins-
kih ure|aja. Na sve~anom otvore-
nju, u zgradi nekada{nje robne
ku}e, Kliford Bond (Clifford),
izaslanik visokog predstavnika za
Srebrenicu i Bratunac, najavio je
da }e u njoj posao dobiti veliki br-
oj povratnika.
Me|utim, ovih dana pet mla-
dih ljudi, troje Bo{njaka i dvoje
Srba, koji nekoliko mjeseci rade u
„Inspaeru“, ostat }e bez posla jer
se firma zatvara. Na~elnik op}ine
Osman Sulji} potvrdio nam je da
ta firma gasi i svoj pogon u Tuzli.
- Rukovodstvo kompanije pra-
vda se da nema vi{e tr`i{ta za svoj
rad. Osim u Srebrenici, bez posla je
ostalo i nekoliko mladih u Tuzli. I
moj sin, koji je radio u Tuzli, uskoro
}e na biro - ka`e Sulji}. Me. Mu.
zgovori biti nastavljeni u Parizu ili
u BiH, Dodik je odgovorio da }e
oni sasvim sigurno biti nastavlje-
ni, te da poku{avaju do}i do zaje-
dni~kog termina za novi sastanak.
- Ju~er (utorak) sam konta-
ktirao kabinete Dragana ^ovi}a
Biv{i studenti Zdravstvenog fakulteta protestirali
Sedam mjeseci bez zvanja
Sedam mjeseci nakon {to su
diplomirali na Zdravstvenom fa-
kultetu Univerziteta u Zenici,
stekav{i zvanje diplomirane me-
dicinske sestre ili tehni~ara, 25
biv{ih studenata jo{ se poku{ava
izboriti da njihove diplome budu
priznate. Oni tra`e da zapo~nu
pripravni~ki sta` i da im se osigu-
da to organizujem ove sedmice.
Me|utim, njihove obaveze uka-
zuju da }e to biti mogu}e kasnije
- istakao je Dodik, dodaju}i da
sastanak u Parizu nije dogovor-
en, nego samo spominjan kao
mogu}nost.
ra naziv budu}eg radnog mjesta.
Tim povodom njih desetak oku-
pilo se ju~er ispred zgrade Vlade
ZDK. Primio ih je premijer Mira-
lem Galija{evi}, koji im je predo~io
aktivnosti koje su u toku u ZDK i
na nivou FBiH, te najavio da bi na-
jkasnije danas mogli dobiti odgovo-
re na pitanja o sta`iranju i volontir-
predsjednikom NSRS Igorom
Radoji~i}em i potpredsjednicima
Nadom Te{anovi} i [efketom Ha-
fizovi}em. Tako|er, posjetio je i
Dje~iji dom „Rada Vranje{evi}“,
u kojem je trenutno smje{teno 82
djece bez roditeljskog staranja
svih uzrasta. Z. KUSMUK
anju u zdravstvenim ustanovama.
Nadle`nosti u rje{avanju nji-
hovog problema podijeljene su
izme|u kantona i FBiH, ali biv{i
studenti ka`u da ih najvi{e zabri-
njava {to ih zdravstvene ustanove,
poput Kantonalne bolnice, odbi-
jaju primiti ~ak i na odra|ivanje
pripravni~kog sta`a. A. D`.
mozaik Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
SRAMOTNO Selimovi}i zatvorili dopisni{tvo „Oslobo|enja“
Vildana Selimbegovi}: Ne
zanima me Srebrenica
Sakib Smajlovi}, doju~era{nji dopisnik ovog lista, najavljuje tu`bu,
jer ne mo`e ostvariti ni zdravstvenu za{titu
Kada su predratni milicioneri
Hilmo i Mujo Selimovi} kupili
„Oslobo|enje“, mnogi novinari i
saradnici ovog lista obradovali su
se da }e kona~no sjesti na zelenu
granu, ne slute}i da, osim bh. pri-
vrede, njihovi novi vlasnici imaju
za cilj i uni{tenje novinarstva.
Me|u 70 nedavno otpu{tenih
novinara, osim Elvira Be{li}a, do-
pisnika iz Zenice koji je otkaz do-
bio za vrijeme bolovanja, odnosno
lije~enja od te{kog mo`danog uda-
ra do`ivljenog na radnom mjestu,
na{ao se i Sakib Smajlovi}, dopi-
snik iz Srebrenice. U centru ovog
grada, u zgradi Islamskog kultur-
no-edukativnog centra, od ju~er je
zatvoreno dopisni{tvo „Oslob-
o|enja“, a prema odluci direktorice
tog lista Lidije Kora}, odvezen je
kancelarijski namje{taj.
- Na ku}nu adresu 13. februara
ove godine stiglo mi je rje{enje o
otkazu s obrazlo`enjem da sam te-
hnolo{ki vi{ak i da se dopisni{tvo u
Selimbegovi}: Ne zanima je ni
ubijeni Kja{if Smajlovi}
Kako je Uprava „Feroelektra“ ispunila obaveze
Radnici bili prinu|eni da
prihvate MIMS-ove bonove
Uprava „Feroelektra“ uplatila je
sve obaveze prema radnicima koji
su proveli ~ak pet mjeseci u {trajku,
potvrdio je za „Avaz“ predsjednik
[trajka~kog odbora Mirsad Sal~in.
Iako su negodovali, na insistira-
nje ve}inskog vlasnika „Feroelek-
tra“ Gorana Stani}a, radnici su, ka-
ko nam je kazao Sal~in, bili pri-
nu|eni da prihvate da im naknada
za jedan i po topli obrok bude is-
pla}ena u robnim bonovima u
MIMS-u Muje Selimovi}a. Rije~ je
o svojevrsnim „prebijanjima“ dugo-
MOBiH pregovara sa NATO-ovim Trust fondom
Dr`ava preuzima brigu o 2.700 vojnika
^lan Predsjedni{tva BiH @eljko
Kom{i} kazao je ju~er novinarima
u Sarajevu da su u toku pregovori sa
NATO-ovim Trust fondom o pro-
blemu zbrinjavanja 2.700 vojnika
7 [ta ka`u poznati
Stjepan Mesi}
Moj nasljednik mora
biti antifa{ist
Mesi}:
Legitimno
- @elim da moj nasljednik bude potvr|eni antifa{ist,
jer o~ito u ovoj zemlji i dalje postoje neki koji su senti-
mentalni prema NHD. Da nije bilo antifa{ista, ne bi bi-
lo ni Hrvatske, nego bi vladali kralj i Dra`a Mihailovi}.
Legitimno je pravo napadati Tita, ali bez njega ne bi bi-
pravo lo dana{nje Hrvatske i Slovenije jer bi ovo sve bila veli-
ka Srbija. (Predsjednik Hrvatske za „Nacional“)
Jap de Hop Shefer
Mir na Balkanu jo{ je krhak
- NATO i nacije koje su u njegovom sastavu, svjesni
su da je ono {to je ostvareno na Balkanu po pitanju mi-
ra, i dalje, u odre|enim slu~ajevima, krhko i nedo-
vr{eno. Obavezali smo se na ispunjenje na{eg anga`ma-
na, naro~ito na Kosovu, ali i svuda u regionu. Li~no,
evroatlantski put vidim kao neophodan za su{tinsku Shefer:
stabilnost regiona. Su{tinska
(Generalni sekretar NATO-a za „Ve~ernje novosti“) stabilnost
Milena Dravi}
^ovjek mora stati pred ljude
- ~asno ili ne~asno
- U demonstracijama protiv Milo{evi}a u~estvovala
sam kao gra|anin, ne ulaze}i ni u kakve politi~ke opcije ili
partije i zbog toga sam toliko mirna. Za mene je prosto bilo
Dravi}: surovo i nenormalno druga~ije reagovati i ne dati svoj glas
Dati glas protiv stvari koje su pogubne i koje nisu dobre. Znala sam
da }e jednog dana sve to stati i da }e ~ovjek morati stati pred ljude: ~asno ili
ne~asno. (Glumica za „Azru“)
Smajlovi} ispred zatvorenog dopisni{tva: Ogor~en i uvrije|en
[ta ka`u u narodu  ☎ 033/281-393
redakcija@avaz.ba
Ne poma`e ni na~elnikovo pismo Premijere ne zanima kriza, oni ~uvaju stolice
Za Smajlovi}a se zalo`io tnika, Sulji} je naveo i potrebu
na~elnik op}ine Srebrenica Os- prisustva medijskih ku}a na pr- - Vlade susjednih Srbije i Hrvatske svakodnevno donose mjere za
man Sulji}, koji je Lidiji Kora} ostoru Srebrenice radi razbija- ubla`avanje finansijske krize, dok se u BiH niko time ozbiljno ne bavi.
uputio pismo s molbom da Sma- nja medijske blokade, ali ni Sve {to rade odgovorni u BiH svodi se na praznu pri~u. Na{i silni pre-
jlovi}a zadr`e na poslu. Osim na~elnik, kao ni Smajlovi}, ni- mijeri valjda su prezauzeti ~uvanjem svojih stolica i prepucavanjima u
nu`nosti zapo{ljavanja povra- kada nije dobio odgovor. medijima. (P. O. iz Mostara)
Srebrenici ukida - ka`e Smajlovi} i mbegovi} doslovce kazala da je
Vremenska prognoza 16. 4. 2009.
dodaje da je nakon toga uslijedio Srebrenica ne interesira.
ugovor o otpremnini koja iznosi - Podsjetio sam je i na mog ra-
1.020 KM, s tim da se i taj mizerni hmetli brata Kja{ifa, koji je, ta-
iznos isplati u tri mjese~ne rate. ko|er, bio novinar „Oslobo|enja“ i sun~ano djelimi~no sun~ano mjestimi~no ki{a obla~no promjenljivo
Smajlovi} se prijavio na biro, koji je ubijen u dopisni{tvu u Zvor-
ali ne mo`e ostvariti zdravstvenu niku 1992. godine, ali je rekla da je
za{titu zato {to mu „Oslobo|en- ni pro{lost ne interesira. Saznao
je“ nije poslalo dopis da je izmiri- sam da je na{la drugog ~ovjeka da
lo zdravstvene i penzione obave- honorarno „pokriva“ Podrinje - ki{a i snijeg snijeg obla~no uz snijeg obla~no s ki{om magla pa sun~ano
ze. Zbog toga Smajlovi} najavlju- ogor~en je Smajlovi}, koji je 2002.
je tu`bu protiv „Oslobo|enja“. bio progla{en i novinarom godine
Posebno je uvrije|en zato {to mu u „Oslobo|enju“. Me. M.
BANJA
je glavna urednica Vildana Seli- LUKA
BIHA]
VRIJEME 22
23 BR^KO
23
DANAS
Prete`no
sun~ano
TUZLA 23
ZENICA
LIVNO
22
Danas }e u BiH preo- SARAJEVO
FEDERALNI METEOROLO[KI ZAVOD
19
vladavati sun~ano vrije- 21
vanja koja Stani}i imaju prema Seli- me uz malu do umjerenu
movi}ima - preko radni~kih le|a. obla~nost. Prema kraju da- GORA@DE
- Ve}ina radnika prihvatila je na postepeno naobla~enje }e 21
bonove, pa su i ostali bili pri- zahvatiti sjeverozapad zemlje, a
nu|eni to uraditi - ka`e Sal~in. zatim }e se pro{iriti na preostala MOSTAR 24
On je dodao da }e radnicima, podru~ja. Vjetar slab do umjeren,
u skladu s potpisanim sporazu- uglavnom ju`ni i jugozapadni. Ju-
mom izme|u predstavnika sindi- tarnja temperatura od 4 do 9, na ju- NEUM
kata i ve}inskog vlasnika, do kra- gu do 14, a najvi{a dnevna od 18 do
24
26 stepeni.
ja aprila biti ispla}ene pla}e i na-
knade za januar i februar ove go-
dine. Ako te obaveze ne budu rea- ^ETVRTAK PETAK SUBOTA
16. 4. 2009. 17. 4. 2009. 18. 4. 2009.
lizirane, ka`e Sal~in, radnici }e JUTARNJE TEMPERATURE JUTARNJE TEMPERATURE JUTARNJE TEMPERATURE
ponovo krenuti u {trajk. F. V. Sal~in: Prebijanje dugova od 40C do 140C 0
od 6 C do 16 C 0
od 60C do 140C
DNEVNE TEMPERATURE DNEVNE TEMPERATURE DNEVNE TEMPERATURE
od 180C do 260C od 160C do 240C od 170C do 250C
BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA
Oru`anih snaga BiH, kojima po- tnici. Ministarstvo odbrane BiH
Biometeorolo{ke prilike i dalje }e biti relativno povoljne, ali bi se krajem dana kod
osjetljivih osoba mogle poja~ati tegobe uslijed pribli`avanja poreme}aja sa zapada.
Reumati~ari }e imati ne{to izra`enije bolove, a mogu}e su i reakcije na promjenu vr-
emena u vidu glavobolje, nesanice i promjene raspolo`enja.
~etkom 2010., zbog navr{enih 40 ima zadatak da im ovim pregovori- Grad Sarajevo 16. 4. 2009.
godina `ivota, istje~u ugovori. ma omogu}i nastavak normalnog Izlazak 6.02 Izlazak 1.38
- Ono {to je zabrinjavaju}e jeste `ivota nakon otpu{tanja iz OSBiH
Zalazak 19.31 Zalazak 10.21
{to se radi o ljudima koji su bili ra- - rekao je Kom{i}. E. L.
 Brzo - kratko
Nakon {to je Jelavi}ev otmi~ar priznao djelo
8 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. teme
Dalibor Prgoment bit }e insajder? ZAHTJEVI Tristo ljudi danas pred Parlamentom FBiH
Mariju Mili~evi}u Baji (46) i Vladi
]uri}u Barunu (38), dvojici od pe-

Metalci tra`e zakon

torice osumnji~enih za otmicu
biv{eg hrvatskog ~lana Predsje-
dni{tva BiH Ante Jelavi}a, @upani-
jski sud u Zagrebu odredio je jedno-
mjese~ni pritvor te je pokrenuta
slu`bena istraga o ovom doga|aju.
Njih dvojica brane se {utnjom.
Kako saznajemo, daljnju istragu i
predstoje}u optu`nicu za otmicu hr-
vatsko pravosu|e, izme|u ostalog,
temeljit }e na iskazu Dalibora Prgo-
meta, koji je pro{log vikenda
uhap{en u Dubrovniku. Prgomet je
o reviziji privatizacije
Sindikat poslanicima postavio rok od dva mjeseca da smanje pla}e na svim
nivoima vlasti za 40 i izdvajanja za doprinose za 55 posto
priznao u~e{}e u otmici, nakon ~ega Jelavi}: Filmska verzija
je pu{ten da se brani sa slobode. Vjeruje se da bi Prgomet mogao biti Pred zgradom Parlamenta Fe-
insajder u cijelom slu~aju. Izvori bliski hrvatskoj policiji,naime, tvrde deracije BiH u Sarajevu danas }e
da je on tokom saslu{anja „propjevao“ te da je njegova verzija doga|aja u se, u vrijeme odr`avanja vanredne
vezi s otmicom identi~na filmskoj verziji koju je iznio sam Jelavi}. F. V. sjednice Predstavni~kog doma,
okupiti 300 metalaca. Oni }e od
Dr`avnoj vladi upu}ena kona~na lista poslanika zahtijevati da usvoje
Za ~lanove Vije}a RAK-a 14 kandidata informaciju o stanju u metalskoj,
elektro i namjenskoj industriji u
Vije}e Regulatorne agencije za komunikacije (RAK) uputilo je Vije}u FBiH.
ministara BiH listu kandidata za nove ~lanove Vije}a RAK-a. Na javni Ovo nam je ju~er potvrdio Is-
poziv prijavilo se ukupno 49 kandidata, saop}eno je iz RAK-a. met Bajramovi}, predsjednik Si-
Nakon obavljenih razgovora s kandidatima iz u`eg izbora, njih 20, te tajnog ndikata metalaca BiH. On je na-
glasanja, Vije}e Agencije je jednoglasno utvrdilo listu od 14 kandidata s na- glasio da je Sindikat u decembru
jve}im brojem glasova. To su: Slobodan Bo{kovi}, Adisa Busulad`i}, Svetlana pro{le godine uputio zahtjev Par-
Ceni}, Miroslav D`idi}, Mahir Had`iahmetovi}, Mehmed Halilovi}, Ivan lamentu FBiH za odr`avanje va-
Lovrenovi}, Angela Medi}, Sead Mulabegovi}, Mehmed Spaho, Milenko nredne sjednice o ovoj temi.
Stoji}, Vehid [ehi}, Branko Todorovi} i Tanja Topi}. Na osnovu te liste, Vi- - O~ekujemo da }e na ovoj sje-
je}e ministara BiH utvrdit }e prijedlog od sedam kandidata za ~lanove dnici biti usvojena konkretna
novog saziva Vije}a RAK-a te ga uputiti Parlamentu BiH. rje{enja. Ona se odnose na uvezi-
vanje sta`a, sni`enje cijena ele-
Zahtjev paljanskog krvoloka Tribunalu u Hagu ktri~ne energije i plina za 20 po-
sto te povoljnije kreditiranje od
Karad`i} tra`i osloba|anje Razvojne banke FBiH i reducira-
nje finansijskih optere}enja pri-
Radovan Karad`i} podnio je zahtjev Tribunalu u Hagu da odustane od
vrede - ka`e Bajramovi}.
njegovog daljnjeg procesuiranja zbog toga {to, kako smatra, tamo{nje Bajramovi}: O~ekujemo konkretna rje{enja
Prema njegovim rije~ima, Si-
tu`ila{tvo „ometa proces“, javio je ju~er Birn. ispunjenje ovih zahtjeva bit }e 60 danu vrijednost i pokretanje veli-
ndikat ne}e odustati od zahtjeva
U dopisu, koji je Karad`i} uputio Tribunalu, stoji da smatra kako je dana. Sindikat metalaca BiH, kih javnih investicija radi za-
da za 55 posto budu smanjena
pretres obavljen 2. decembra 2008. godine na Palama, u ku}i njegove isti~e Bajramovi}, o~ekuje sma- po{ljavanja.
izdvajanja za doprinose, kao ni od
supruge Ljiljane, naru{avanje procesa i zastra{ivanje njegovih potenci- njenje javne potro{nje, uvo|enje - Insistirat }emo na do-
umanjenja pla}a i pau{ala na svim
jalnih svjedoka. Paljanski krvolok postavlja i pitanje za{to su potrebni diferencirane stope poreza na do- no{enju zakona o reviziji ko-
nivoima vlasti za 40 posto. Rok za
ovakvi pretresi ako Tu`ila{tvo ima jak slu~aj protiv njega. mpletne dosada{nje privatizaci-
Zavr{en kurs na Policijskoj akademiji na Vracama Neodr`ivo stanje je. Ovaj akt do sada je ve} tri puta
bio u parlamentarnoj proceduri,
Zajedno protiv organiziranog kriminala Bajramovi} ka`e da }e Sindi-
kat od Parlamenta FBiH za-
U slu~aju opstrukcije, od-
lu~it }emo se za radikalnu mje-
ali nikada nije dobio podr{ku fe-
deralnih poslanika. Dono{enje
U prostorijama Policijske akademije ovog zakona neophodno je kako
tra`iti i da formira tim za ru, to jest masovne proteste.
(Foto: F. Fo~o)

na Vracama ju~er je uprili~ena bi bilo utvr|eno da li je neko ka-

sve~anost povodom zavr{etka kursa pra}enje provedbe zahtjeva. Ve} 15 godina tra`imo pomo},
- Taj tim bit }e obavezan re- jer je stanje u ovoj oblasti neo- pital stekao legalno ili protuza-
„Borba protiv organiziranog krimi- konito. Rok za realizaciju ovog
nala“, koji je uspje{no zavr{ilo 80 dovno o tome informirati Parla- dr`ivo - zaklju~io je Bajramo-
ment FBiH i Sindikat. vi}. zahtjeva je 90 dana - zaklju~io je
polaznika, javila je Fena. Bajramovi}. A. DEDAJI]
- Do sada smo nabavili savremenu po-
licijsku opremu, a organiziran je i po-
stdiplomski specijalisti~ki studij „Za- ANKETA me|u gra|anima Tuzle, Biha}a i Zenice
konitost u istra`ivanju i dokazivanju
organiziranog kriminala“ koji se pro- Treba li izvr{iti reviziju svih privatizacija u Federaciji BiH?
vodi na Pravnom fakultetu u Sarajevu
- istakao je federalni ministar unu-
tra{njih poslova Muhidin Ali}. Sarajevo: Sa sve~anosti na Vracama
Podr{ku u provo|enju kursa dali su i Tu`ila{tvo BiH, Grani~na polici-
ja BiH i sve ostale agencije za provo|enje zakona u BiH.
Dobar potez ako se bude odgovaralo za plja~ku
- Treba revizija, - Revizija je neo- - Trebalo je napra-
- Kriminalci su jo{ korak ispred nas, ali se nadam da }emo udru`enim
ali se bojim da ne phodna i treba je viti davno. Zna li
snagama do}i do `eljenih rezultata - kazao je glavni tu`ilac Tu`ila{tva
bude - pojeo vuk uraditi {to prije. neko ijednu firmu
BiH Milorad Bara{in. Direktor Grani~ne policije BiH Vinko Du-
magarca. Sasvim je norma- u kojoj je privati-
Tuzla

man~i} rekao je da je uska saradnja kako s policijom u BiH tako i u re-

Niko tu nikoga lno da se obavi ko- zacija ura|ena ka-
gionu osnovni preduvjet za dobre rezultate.
ne `eli dirati, ntrola onoga {to je ko treba? I ako ima
Poslanici prihvatili [piri}evu odluku jer sva~ije su ru- ura|eno, pogotovo takvih, one se mo-
ke pomalo prlja- Kemal {to je bilo brojnih Enver gu nabrojati na pr- Senad
Razrije{eni Polja{evi} i Crnadak ve. Arnautovi} mahinacija. Halilovi} ste jedne ruke. Sadikovi}
Predstavni~ki dom Parlamenta BiH prihvatio je ju~er odluku predsje- - Odmah bi u za- - Ako izvr{e re- - Kada bi uradili re-
davaju}eg Vije}a ministara Nikole [piri}a o razrje{enju zamjenika tvore trebalo posla- viziju, bit }e to viziju i vratili sav
dr`avnih ministara komunikacija i transporta te odbrane Veselina Po- ti sve one koji nisu dobar potez tek ukradeni novac, mo-
lja{evi}a i Igora Crnatka.
Biha}

ispo{tovali ni{ta {to ako neko bude i `da bi se kriza ma-

Dom je razrije{io du`nosti i ombudsmena za ljudska prava BiH Ivu im je u ugovorima odgovarao za oti- nje osjetila. Lo{u
Bradvicu, koji je podnio ostavku na tu funkciju. S. R. bilo obavezuju}e. ma~inu koja je privatizaciju osjete
Na`alost, privatiza- ura|ena i zbog samo radnici, pe-
Sindikat danas pokre}e kampanju cija kod nas je be- Muharem koje svi ispa{ta- Zahida nzioneri i oni koji Adem
Oznake na trgovinama koje rade po zakonu stidna plja~ka. Mahmutovi} mo. [ehuri} nisu bliski s vlasti. Halava}

Trgovine {irom BiH ~iji radnici ne rade nacrno i gdje se cijene ne formira- - Niko ko je ~ista - Narod vi{e ne- - Vrijeme je da se
ju na osnovu smanjenja izdvajanja za radnike od danas }e biti obilje`ene obraza u{ao u pri- ma ni za koga da podvu~e crta i po-
znakom STBiH. One }e imati pravo na sindikalno organiziranje, a nalje- vatizaciju nema se radi, jer se sve te gleda {ta je ko ur-
Zenica

pnice }e dobivati u sklopu kampanje „Brendiranjem do o~uvanja radnih ~ega ni stidjeti ni privatizirane fir- adio. Svako mora
mjesta“, koju danas pokre}e Sindikat radnika trgovine BiH i na taj na~in bojati. Ako je sve me gase. Zato tre- podr`ati bilo kakvu
ulazi u borbu protiv nelojalne konkurencije. Najavljeno je to ju~er na ko- uredu, to }e biti sa- ba provjeriti ko reviziju, jer ako je
nferenciji za novinare u Sarajevu. Azra [ehbajraktarevi}, predsjednica Si- mo formalnost, a ih je i za{to kupio i ne podr`avate, on-
ndikata radnika trgovine BiH, pozvala je gra|ane da kupuju u trgovinama ako nije, vrijeme je Sead koliko je ujagmio Alija da ne{to krijete. Marina
~iji su poslodavci dru{tveno osvije{teni. B. T. da se to ra{~isti. Top~i} od toga. Radon~i} H. - S. D`. - A. D`. D`ankovi}
teme Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 9 Zbog lihvarskog odnosa

Ekonomski fakultet prekinuo

BANKARSTVO Bh. gra|ani pitaju gdje ide njihov novac
odnose s UniCredit bankom
Plja~ka li Hrvatska Zbog lihvarskog odnosa pre-
ma bh. gra|anima i kompanija-
ma, Ekonomski fakultet u Sara-
jevu ju~er je donio odluku da do
daljnjeg prekida sve poslovne

Bo{njake putem banaka?

Klasi~an primjer kra|e, prije svega Bo{njaka, koji su daleko od
rukovode}ih pozicija u bankama
Nakon ju~era{njeg objavljiva-
nja informacije o reketa{kom po-
dizanju kamata u UniCredit ba-
nci, koju vodi predsjednik Upra-
ve Berislav Kutle, u na{u redakci-
ju stigla su brojna pitanja zabri-
nutih gra|ana da li njihov novac,
osim u Italiju, ide i u Hrvatsku.
Zbog straha da su prevareni,
gra|ani ve} najavljuju povla~enje
depozita i blokade transakcija pu-
tem ove banke.
Enormne kamate
Pri~a o enormnim kamatama
dovela je i do pitanja plja~ka li
Hrvatska putem banaka Bo{nja-
ke.
Djelimi~an odgovor mo`e se
na}i i u genezi nastanka sada{nje
UniCredit banke, nasljednice do-
nedavne UniCredit Zagreba~ke ba-
nke, koja je bila pod direktnom ko-
ntrolom glavnog grada Hrvatske.
U nastojanju da {to vi{e ovlada
bankama koje su ostale u vla-
sni{tvu BiH nakon rata i na taj
na~in o~isti put za slobodan odliv
novca u Hrvatsku, tada{nja Zagre-
ba~ka banka BH pod sumnjivim
okolnostima je pripojila sarajevsku
Universal banku i tako je nastala
UniCredit Zagreba~ka banka.
Grupa Zagreba~ka banka iz
Hrvatske dr`ala je u svom vla-
sni{tvu 93,95 posto UniCredit
Zagreba~ke banke, ~ije je sjedi{te
bilo u Mostaru. ^lan njene upra-
ve bio je i Zvonimir Jurjevi}, sa-
da{nji zamjenik Berislava Kutle u
UniCredit banci.
Jurjevi}, nakon {to je izvr{ena
ova akvizicija, dobiva poziciju di-
rektora u HVB Central Profit ba-
Rudari napu{taju UniCredit banku
U Rudnicima Kreka iz Tuzle
kao bomba je odjeknula infor-
macija da se UniCredit banka
drsko ponijela i podigla kamate
na postoje}e kredite. Ova firma
broji 4.500 radnika i ve}ina ih
Iz Agencije za bankarstvo FBiH
Kutle: Priprema teren za odliv novca
Kamate vezane uz {vicarski franak
Da se iz na{e zemlje mogu
izvu}i velike koli~ine novca, pri-
mijetile su i druge banke koje ne
`ele spustiti kamate na kredite za
stanovni{tvo i privredu. Gra|ani
su nas upozorili da je Hypo Alpe-
Adria banka BH, jedina koja daje
kredite vezane uz {vicarski fra-
nak, prije odre|enog vremena
nci, koja je, tako|er, pro{le godi-
ne pripojena UniCredit Zagre-
ba~koj banci.
Pozicija direktora
Tek tom akvizicijom nastala je
UniCredit banka BH, koja je ovih
pla}e prima putem ove banke.
Nakon {to je „Avaz“ ukazao na
njenu nekorektnost, radnici Kr-
eke po~eli su najavljivati prekid
saradnje s ovom bankom, tvrde
u toj firmi.
Jurjevi}: ^ovjek za akvizicije
podigla kamate na ta zadu`enja.
U istom periodu Nacionalna
banka [vicarske (SNB) snizila je
baznu kamatnu stopu sa 0,5 na
0,25 posto, zbog ~ega je franak
do`ivio najve}i dnevni pad vrije-
dnosti prema euru u historiji. Ni
taj podatak nije bio dovoljan da
se obuzdaju apetiti banaka.
dana sramno podigla kamate na
kredite u otplati i tako utjerala
strah u kosti privredi i gra|ani-
ma.
Strah gra|ana da novac iz ove,
ali i drugih banaka, odlazi izvan
granica BiH odavno tinja, a po-
ja~an je jesenas, kada je Hrvatska
podigla nivo osiguranih depozita
na 50.000 eura, kako bi za{titila
svoje {tedi{e. Time je, me|utim,
privukla na{e gra|ane da tamo
pola`u svoj novac.
Koliko je u tom, ali i u da-
na{njem vremenu oti{lo novca kod
zapadnog nam susjeda, vjerovatno
nikada ne}emo saznati. I. [m.
odnose s mostarskom UniCredit
bankom.
- Na ovaj potez odlu~ili smo
se kako bismo barem simbo-
li~no dali podr{ku gra|anima
BiH u borbi protiv neopravdano
visokih kamata na date kredite
te nepo{tivanja bankarskih pra-
vila. Od sada Ekonomski faku-
ltet vi{e ni na koji na~in ne `eli
poslovati s UniCredit bankom -
izjavio je ju~er za na{ list dekan
Ekonomskog fakulteta dr. Ve-
ljko Trivun. Ad. H. Trivun: Podr{ka gra|anima
Aleksandar D`ombi}, entitetski ministar finansija
Vlada RS }e insistirati
da banke smanje kamate
Ministar finansija RS Aleksa- tnih stopa, izme|u ostalog, uvje-
ndar D`ombi} izjavio je da }e Vlada tovanjem mogu}im povla~enjem
tog entiteta insistirati u narednom svog novca iz banaka sa sjedi{tem
periodu da banke smanje kamatne u RS, u kojima ima oko 950 mili-
stope ili da ih bar zadr`e na posto- ona KM, D`ombi} je odgovorio
je}em nivou iz vlastitih izvora. da „nije popularna mjera da Vla-
Na pitanje da li Vlada RS da uslovljava i preusmjerava sre-
mo`e utjecati na pove}anje kama- dstva“. Z. K.
[ta misle korisnici portala „Dnevnog avaza“
Gra|ani ogor~eni lihvarskom
pohlepom banaka u BiH
Posljednji slu~aj vje{anja `iranta u Srebreniku
pokazao je svu pogubnost kredita, banaka i lihvarstva
Povodom pisanja na{eg lista o svake strane banke koja je pove}ala
reketiranju gra|ana podizanjem
kamate. S tim povu~enim novcem
kamatne stope na kredite podignu- trebamo ulagati u neku od na{ih
te u UniCredit banci, vi{e stotina doma}ih banaka i njima pomo}i da
ogor~enih ~italaca javilo se na na{ se podignu i da konkuretno uni{te
portal i ostavilo svoje komentare. U na doma}em tr`i{tu ove strane li-
njima se moglo pro~itati dosta ne- hvare.
gativnih iskustava s pove}anjima  I mi{ljenje korisnika Austina
kamata, naplatama kojekakvih
usluga, pa ~ak i savjetovanja.
sli~no je kao i ostala: - Posljednji
slu~aj vje{anja `iranta u Srebreniku
 Korisnik Remake: - Ovo je sra- pokazao je svu pogubnost kredita,
motno, ali je sramota i {to se banaka i lihvarstva. Imao sam lo{ih
dr`avne institucije ne mogu boriti s iskustava s UniCredit bankom u vi-
ovim lihvarima i pohlepnicima. du naplate vo|enja ra~una, tro{ko-
 I korisnik Ursule misli isto: - va i papirologije samo oko otvara-
Strane lihvarske banke upregnule nja ra~una, redovno mi je nestajao
su cijelu privredu i gra|ane BiH da novac, kad god uporedim prihode i
zapravo rade za njih, na nuli dobiti podignuti novac. Nikome ne bih
ili malo u minusu. Na{i uspje{ni
„sve na kredit i pod hipotekom“ pr-
preporu~io uop}e da otvara ra~un u
stranim bankama, a pogotovo ne u
ivrednici misle da su gazde svojih UniCredit banci.

[ta su banke u~inile sa 500 kompanija, a zapravo rade za strane

lihvarske banke koje ih reketare
`e{}e nego sarajevski reketa{i.
 Korisnik Free je jasan: - Mislim
 Lo{a iskustva s UniCredit ba-
nkom imao je i ~italac Alfred: -
Ranije nisam imao primjedbi na
UniCredit, ali od spajanja sa HVB-

miliona KM dobivenih od CBBH?

Predsjednik Nadzornog odbo-
ra Agencije za bankarstvo FBiH
Haris Ihtijarevi} tvrdi da dvije
tre}ine obrazlo`enja banaka za po-
dizanje kamata uop}e nisu uteme-
ljene, a pogotovo opravdanja o kr-
etanju euribora.
- Kada je euribor pove}an, ba-
nke su odmah povisile kamate pr-
avdaju}i se pove}anjem cijene ka-
pitala, a danas, kada je euribor dr-
asti~no smanjen, ne pose`u za nji-
hovim obaranjem. To je matema-
ti~ki neobja{njivo, ba{ kao i pita-
nje u {ta su banke utro{ile ~ak 500
miliona KM koje su dobile od Ce-
ntralne banke BiH (CBBH) nakon
odluke o smanjenju obaveznih re-
zervi. Je li taj novac oti{ao van
BiH - kazao je Ihtijarevi} za na{ li-
st.
Budu}i da Agencija za bankar-
stvo FBiH nema nadle`nost za re-
guliranje visine kamata, on je pre-
dlo`io hitne izmjene postoje}ih
zakona kako bi, kao i u ve}ini
dr`ava, tu nadle`nost hitno dobila
Centralna banka BiH. Ad. H.
Ihtijarevi}: Hitno mijenjati zakon
da korisnici kredita mogu na sudu
dobiti banke, jer u ugovoru stoji da
}e do pove}anja kamate do}i u
slu~aju pove}anja kursa na evro-
pskom tr`i{tu. Po{to to nije tako,
onda su banke prekr{ioci ugovora.
 ^italac Zmaj od Bosne isti~e: -
Provjerio sam malo kako se kre}u
kamate u evropskim zemljama i
do{ao do sljede}eg zaklju~ka: Za
stambene kredite u pravilu ne tre-
baju `iranti, a kamate se kre}u od
tri do ~etiri posto. I opet te banke
posluju s dobitkom! Mo`ete onda
zamisliti koliko je zelena{tvo prisu-
tno u „na{im“ bankama!
 ^italac portala Pitar2007 ka`e: -
Hitno trebamo povu}i sav novac iz
om sve se poremetilo. SMS izvodi
su neredovni i kasne, izvodi s
ra~una ne sti`u po{tom svaki mje-
sec, osobnog bankara kojeg rekla-
miraju jo{ nisam upoznao. Jedva su
mi 2008. godine odobrili kredit od
2.000 KM iako radim u dobroj fir-
mi koja s njima ima ugovor.
 Korisnik Aspire je kategori~an:
- Ovo je zaista veliki bezobrazluk
UniCredit banke. Nepodno{ljivo je
da Hrvati i Berislav Kutle plja~kaju
Bo{njake. Njegov prezimenjak u
Hrvatskoj zavr{io je iza re{etaka
po{to je stvorio monopol i ugu{io
hrvatsku ekonomiju. Definitivno
moramo ulagati u svoje bosanske
banke.

Muzej u ^ikagu: ^uvanje uspomena na tragediju
Senad ef. Agi} uvodni~ar na skupu u SAD
Genocid u BiH u
muzeju u ^ikagu
Tragedija u na{oj zemlji bit }e predstavljena
u devet knjiga i filmovima
Glavni imam Islamske zajedni-
ce Bo{njaka u Sjedinjenim Dr`ava-
ma Senad ef. Agi} prisustvovat }e,
kao ~lan Upravnog odbora Savjeta
400.000 muslimana ^ikaga, susretu
vjerskih lidera povodom histori-
jskog ~ina otvaranja Muzeja holo-
kausta i edukativnog centra u Sko-
kiju, predgra|u ^ikaga.
Agi} }e se obratiti skupu poru-
kom i dovom za bolje sutra
~ovje~anstva. Njega }e predstaviti
izvr{ni direktor Muzeja Rik
Hir{haut (Rick Hirschhaut). Skup
}e biti odr`an sutra, dva dana pred
sve~ano otvaranje Muzeja holokau-
sta, u kojem }e u galeriji „Legacy of
Absence“ biti postavljeni eksponati
koji }e podsje}ati na genocid u BiH.
Genocid u BiH bit }e predsta-
Obamin savjetnik i Klinton na otvorenju
Prisutnima }e se kao glavni
govornik obratiti Eboo Patel, sa-
vjetnik predsjednika SAD Bara-
ka Obame (Barack) za vjerska
pitanja i osniva~ i izvr{ni dire-
ktor „Interfaith Youth Core“. Na
vljen kroz devet knjiga, autora iz
BiH i svijeta, me|u kojima su Sti-
ven Vejn (Steven Weine), novinar
Roj Gatman (Roy Gutman) sa knji-
gom „Svjedok genocida“, „Dobri
ljudi u vremenu zla“ Svetlane Broz,
„Zlatin dnevnik“ Zlate Filipovi}...
z
ava
MILION
Dne
vni
NA DAR
Dobitni brojevi telefona za 15. april 2009. godine i spisak nagrada
4. 061291589
MP4 1. 5. 062757429
1. 061148119
2. 061170658 Mini TV
3. 061782727 1. 061201203
2. 061347132
DVD player
1. 061927858 MP3
2. 061172046 1. 062816727
3. 061713824 2. 061147472
Agi}: Poruka ~ovje~anstvu
sve~anom otvorenju muzeja go-
vorit }e biv{i ameri~ki predsje-
dnik Bil Klinton (Bill Clinton) i
Eli Vizel (Elie Wiesel), kao i gu-
verner Ilinoisa Pet Kvin (Pat
Quinn).
kao filmovima „Harisonovo cvi-
je}e“ i „Tragedija Bosne“ (ABC).
- Muzej ima za cilj ~uvati uspo-
mene na tragi~ni gubitak ljudskih
`ivota kao rezultat pretjerane mr`-
nje i predrasuda - navode iz IZ Bo-
{njaka Sjeverne Amerike. A. M.
Po{aljite SMS i osvojite...
SMS sa sadr`ajem AVAZ CVIJET po{aljite na
broj 091 - 310-107 i osvojite neku od 67 redovnih
dnevnih nagrada, a mo`da i AUTOMOBIL Samand
3. 062286621
DVD bh. film
1. 061740008
2. 061822160
3. 066136584
4. 061201205
5. 061263516
6. 063339426
7. 061949156
10
SARAJEVO Sjednica Skup{tine Udru`enja ilmijje IZBiH
Reis Ceri}: Islamofobija
nas je samo oja~ala
Bo{njaci jo{ nisu dali odgovor na to {ta su njihovi ciljevi na Balkanu  Poruka
imamima da u d`amijama ne podr`avaju bilo koju stranku ili politi~ara
Sjednica Skup{tine Udru`enja
ilmijje Islamske zajednice u BiH,
koja je odr`ana ju~er u amfiteatru
Gazi Husrev-begove medrese u Sar-
ajevu, bila je posve}ena velikom ju-
bileju IZ, 100 godina od usvajanja
[tatuta (Statut) za autonomiju IZ u
okviru Austro-Ugarske monarhije.
Predsjednik Udru`enja ilmijje Mu-
harem ef. Hasanbegovi} istakao je
da je 15. april veliki dan u historiji
IZBiH.
Historijski dokument
- [tatut je historijski pravni do-
kument kojim je ozakonjena auto-
Klju~ne vrijednosti
Na Skup{tini Udru`enja ilmi-
jje o va`nosti i zna~aju 100. go-
di{njice dono{enja [tatuta o auto-
nomiji vjerskih i vakufsko-meari-
fskih poslova govorio je, izme|u
ostalih, i dr. Enes Durmi{evi}. Is-
ti~u}i va`nost borbe bosanske ule-
me za svoja prava, {to je rezultiralo
dono{enjem ovog statuta, ocijenio
je da su ulema i bo{nja~ki predsta-
vnici uspjeli u vrlo te{kim uvjeti-
ma uz dosta `rtve i napora izvoje-
vati veliku pobjedu ~ije su klju~ne
vrijednosti o~uvanje vakufske im-
ovine i pravo da muslimani sami
biraju svog duhovnog vo|u.
nomija IZBiH. To je dokument na
kojem je utemeljena i dana{nja IZ -
kazao je ef. Hasanbegovi}.
Imamima se obratio i reisu-l-
ulema Mustafa ef. Ceri}, koji je
ukazao na to da su se nakon ra-
spada Osmanskog carstva na{i pr-
Va`nost unutarnjeg povjerenja
U svom obra}anju, reisu-l-
ulema Ceri} potencirao je i
va`nost unutarnjeg povjerenja,
isti~u}i da „na{u vjeru mo`emo
odr`ati jedino na krilima znanja
i morala“. Zamolio je imame da
8. 061222277 18. 061492866
9. 062373762 19. 061348413
10. 063451975 20. 061553449
11. 061612585 21. 062252448
12. 062134718
13. 061789773 Knjiga
14. 061828920 1. 062572242
15. 061201631 2. 062605254
16. 061473393 3. 061800093
17. 061545360 4. 061573037
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. teme
S ju~era{nje Skup{tine: Obilje`en veliki jubilej (Foto: F. Fo~o)
eci izborili za autonomiju IZ i ve- Reisu-l-ulema se osvrnuo i na
zali uz nju, dok su se narodi oko napade na IZ koji su posebno inten-
nas borili za izgradnju naciona- zivirani u posljednjih nekoliko mje-
lnog identiteta. Zbog toga je ista- seci. Istakao je da su turbulencije bi-
kao da IZ ima dvojako zna~enje. le oko Islamske zajednice, a ne unut-
- Prvo je vjersko, ali se IZ poja- ar nje, isti~u}i da je ponosan na ima-
vljuje i kao surogat onoga {to su na{i me {to nisu podlegli propagandi i si-
preci trebali uraditi, a to je naciona- lnim napadima te o~uvali jedinstvo.
lna dr`ava Bo{njaka. To je ono {to
zamjeram bo{nja~koj inteligenciji, Uno{enje kavge
da nisu dovoljno ulo`ili truda da ra- - Ova islamofobija samo nas je
zvijaju nacionalnu komponentu oja~ala. Ali, nas nikada ne}e ostaviti
kod Bo{njaka koja bi proizvela i po- na miru i uvijek }e nastojati da une-
trebu za nacionalnom dr`avom. I je- su kavgu me|u nas i da se bavimo
dno od najkrupnijih pitanja na koje sami sobom - poru~io je reis Ceri}.
Bo{njaci nisu dali odgovor jo{ od ra- Imamima je uputio i poruku ka-
spada Osmanskog carstva - {ta su
njihovi ciljevi na Balkanu, da li sa-
ko da se odnose prema politi~kim
opcijama unutar bo{nja~kog naro-
mo vjerski opstanak ili da imaju da.
dr`avu na Balkanu koja }e ih {tititi - Molim vas da kao imami bude-
od genocida kakav se desio u prote- te principijelni, hrabri, pravedni i
klom ratu - rekao je reis Ceri}. ka`ete ono {to treba da se ka`e ma
ko bio u d`amiji. Me|utim, nemojte
spominjati ni~ija imena, politi~ke
stranke i ni za koga nemojte navijati
s minbera. Mi moramo povezivati
budu „principijelni, hrabri i pr- ljude i politi~are koji su se u poslje-
avedni, da sa~uvaju dignitet dnje vrijeme jako udaljili. Ali, to ne
d`amijskog prostora i mihraba, a zna~i da vi ne mo`ete imati svoje
IZBiH }e sna`no {tititi dostoja- stavove, ako vas neko upita o nekim
nstvo imamske profesije i ugled politi~kim pitanjima - naglasio je ef.
imama“. Ceri}. A. MALAGI]
OSVOJI ME
Cijena SMS 0,35+PDV
5. 062192017 15. 063221736 25. 062442854
6. 065233699 16. 061542032 26. 061813492
7. 061804417 17. 063513599 27. 061680555
8. 066708238 18. 062942406 28. 062254833
9. 061611314 19. 065658659
10. 063990983 20. 061248287
29. 061956877
11. 061468091 21. 061478228
30. 061909219
12. 061554698 22. 061555655 31. 061750178
13. 061994111 23. 061791878 32. 061176803
14. 061789989 24. 063897767 33. 063561840
teme Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
INSTITUCIJE BiH Usvojene dopune zakona
U{teda na pla}ama
1,4 miliona maraka
Ako i Dom naroda usvoji akt, od maja }e primanja uposlenima u
institucijama BiH biti manja za 150 do 350 KM
Predstavni~ki dom Parlamenta
BiH ju~er je sa 34 glasa za i pet su-
zdr`anih usvojio prijedlog Sadika
Bahti}a, Lazara Prodanovi}a i Ve-
limira Juki}a o dopunama Zakona
o pla}ama u institucijama BiH.
Ako to isto u~ini i Dom naroda,
od maja }e svim bud`etskim kori-
snicima zaposlenim u institucija-
ma BiH s koficijentom vi{im od
~etiri - pla}e biti umanjene za iznos
od 150 do 350 maraka. Dom je oba-
vezao Zajedni~ku administrativnu
komisiju da osnovicu za obra~un
pla}a poslanika i delegata uskladi s
dopunom zakona. Prema ovom pr-
ijedlogu, osnovica za obra~un pla}a
od idu}eg mjeseca bit }e 498 umje-
sto 535 KM.
- Ne mo`e se dogoditi da Ko-
misija ne usvoji ovaj zaklju~ak,
jer je ona parlamentarno tijelo.
Stoga su nalozi Parlamenta za nas
obavezuju}i - izjavio je za na{ list
predsjedavaju}i Komisije Remzi-
ja Kadri}.
Smanjenjem osnovice za
obra~un pla}a, to jest njenim
vra}anjem na visinu iz 2008.,
dr`ava }e za sedam mjeseci u{te-
djeti ukupno 1,4 miliona maraka.
Iako je Predstavni~ki dom usvojio Izvje{taj
[piri} pretrpio o{tre kritike poslanika
Posebne zamjerke bile su usmjerene ka „iskrivljenoj slici“ i „umotavanju u celofan“
Predsjedavaju}i Vije}a minista-
ra BiH Nikola [piri} na ju~era{njoj
sjednici Predstavni~kog doma Parl-
amenta BiH pretrpio je o{tre kritike
ve}ine poslanika zbog lo{ih rezulta-
ta koje je dr`avna vlada ostvarila u
pro{loj godini. I pored toga, Predst-
avni~ki dom je sa 18 glasova za iz
FBiH, te devet iz RS usvojio Izvj-
e{taj o radu vlade za pro{lu godinu.
Tokom rasprave, poslanici su pr-
imijetili da je od 102 zakona, Vije}e
ministara pro{le godine usvojilo
svega 60. Posebne zamjerke bile su
usmjerene ka „iskrivljenoj slici“ i
„umotavanju u celofan“ stvarnog
stanja u kojem se nalazi na{a zemlja.
- Kada pogledamo Izvje{taj, re-
kli bismo da je u BiH sve u najbo-
ljem redu. Me|utim, nigdje nije
spomenuto {ta je Vije}e ministara
trebalo, a nije uradilo u prethodnoj
godini. Nigdje nije navedeno ni
zbog ~ega ve} du`e nemamo nekoli-
ko direktora agencija - primijetio je
Halid Genjac, poslanik SDA i pre-
dsjedavaju}i Zajedni~ke komisije za
[piri}: Nismo dr`avna vlada
Odgovaraju}i na optu`be,
[piri} je kazao da je Vije}e mini-
stara uradilo ono {to su njegove
nadle`nosti.
- Uvijek mo`e br`e, bolje i
efikasnije, ali ovdje mnogi Vi-
je}e ministara zami{ljaju kao
dr`avnu vladu. To Vije}e mini-
Predstavni~ki dom: Zakon obuhvata one s koeficijentom iznad ~etiri
Ministar finansija i trezora BiH
Dragan Vranki} rekao je novinari-
ma da je dobio zakon, ali da bi volio
da su ga konsultirali jer se mo`da
moglo „ne{to kvalitetnije i konkre-
tnije predlo`iti“. Kazao je da, prema
onome {to je mogao vidjeti, odluka
Parlamenta obuhvata najvi{e 500
uposlenih, {to mjese~no iznosi 200
hiljada maraka.
S ju~era{nje sjednice: Ipak, dobro raspolo`enje
evropske integracije.
Salvu kritika Vije}u ministara
uputio je i poslanik SDA [efik D`a-
ferovi}. Uz apel da se [piri} i dr`av-
ni ministri kona~no izdignu iz sva-
kodnevne politi~ke retorike, D`afe-
rovi} je istakao da Vije}e ministara
stara nije. Moje kompetencije su
da sazovem sjednicu i odredim
ta~ke dnevnog reda. Nijedan za-
kon ne ~eka, a da nije predmet
rasprave u Vije}u ministara. Ra-
dimo sve {to je u okviru na{ih
mogu}nosti - pravdao se [piri}
novinarima.
11
(Foto: I. [ebalj)
- Smatram da je to vi{e simboli-
~na poruka nego kvalitetna u{teda.
S druge strane, ovo bi se odnosilo
samo na jedan dio korisnika dr`a-
vnog prora~una - rekao je Vranki}.
Ocijenio je da se mjere {tednje
moraju donositi, odnosno javna po-
tro{nja smanjivati, „ali na stru~an
na~in, uva`avaju}i institucije koje
to rade“. S. R.
(Foto: I. [ebalj)
mora postati lider koji }e BiH vodi-
ti ka reformskim procesima.
Najve}i kriti~ar dosada{njeg ra-
da Vije}a ministara BiH ju~er je
bio nezavisni poslanik Mom~ilo
Novakovi}, isti~u}i da „ne zna ka-
kvu budu}nost ima institucija koju
ne podr`avaju stranke koje su gla-
sale za njegovo imenovanje“. Jedi-
ni koji su ju~er stali u odbranu pr-
edsjedavaju}eg i dr`avnih minista-
ra bili su poslanici HDZBiH i
SNSD-a.
Zaklju~ak Kluba poslanika
SDA da od Vije}a ministara bude
zatra`eno hitno imenovanje ruko-
vodilaca dr`avnih institucija za koje
je provedena zakonska procedura
nije dobio podr{ku poslanika. S. R.
Rajlovac: OSBiH kora~aju prema NATO-u
Armija RBiH proslavila 17. ro|endan
Podsje}anje na period koji
je opredijelio budu}nost BiH
Trebamo njegovati vrijednosti koje su gradili
ljudi u ARBiH, poru~io Cikoti}
U kasarni „Rajlovac“ kod Sara-
jeva ju~er je odr`ana centralna sve~-
anost obilje`avanja 17. godi{njice
Armije Republike BiH i ~etvrte go-
di{njice Drugog pje{adijskog rend`-
erskog puka Oru`anih snaga BiH.
Sve~anosti su prisustvovali
~lanovi Predsjedni{tva BiH Haris
Silajd`i} i @eljko Kom{i}, pre-
dstavnici izvr{ne i zakonodavne
vlasti BiH, diplomatskog kora,
vjerskih zajednica, penzionisani
generali, bora~ka i udru`enja {e-
hidskih porodica, te djeca iz vrti-
}a „Tre{njica“ i u~enici Osnovne
Silajd`i} ponovo o strate{kim partnerima
Silajd`i} se u izjavi prisje}ao
diplomatske borbe za priznanje
BiH na po~etku agresije, u ~emu
je u~estvovao kao ministar va-
njskih poslova. Naglasio je da
su, prije svega, poginuli borci,
{ehidi i drugi pripadnici Armije
RBiH zaslu`ni za ono {to danas
imamo - slobodnu BiH, koja
{kole „Mirsad Prnjavorac“.
- Obilje`avaju}i ovaj datum,
iskazujemo na{e po{tovanje institu-
ciji Armije RBiH, svim njenim hra-
brim, ~asnim i odva`nim borcima,
{ehidima i poginulim borcima, ra-
tnim vojnim invalidima i njihovim
porodicama - rekao je brigadir Mir-
sad Begi}, komandant Drugog pje{-
adijskog puka.
Ovaj dan, naglasio je ministar
„Avaz“ saznaje Komisija prepolovila listu
Osam kandidata za direktora DEI-ja
Komisija za izbor kandidata
za novog direktora Direkcije za
evropske integracije (DEI) BiH
odr`ala je ju~er konstituiraju}u
sjednicu na kojoj su otvorene pr-
ijave na konkurs te odabrani ka-
ndidati koji ispunjavaju osnovne
uvjete, potvrdio je ju~er u izjavi
za „Dnevni avaz“ Neven Ak{ami-
ja, direktor Agencije za dr`avnu
slu`bu BiH.
- O~ekujem da }e cijela proce-
dura biti okon~ana do 15. maja, ka-
da }e Vije}u ministara biti dosta-
vljena imena kandidata - kazao
nam je Ak{amija.
Prema saznanjima „Dnevnog
avaza“, Komisija je ju~er odmah pr-
epolovila broj kandidata, te je od 16
prijavljenih samo osam ostalo u igri.
(Foto: B. Nizi})
odbrane Selmo Cikoti}, treba po-
slu`iti za podsje}anje na te`ak,
izazovan i slavan historijski peri-
od BiH, koji je „opredijelio na{u
sada{njost, ali i na{u budu}nost“.
- Trebamo se prisjetiti i vrijedno-
sti koje su gradili ljudi koji su prije
17 godina stupili u ARBiH i da ih
njegujemo jer je to najbolji na~in da
se odu`imo poginulim borcima i
{ehidima. Potrebno je nastaviti refo-
rmski kurs - kazao je Cikoti}.
Kom{i} je u izjavi nakon za-
vr{etka sve~anosti rekao da je po-
trebno da se prisjetimo svih onih
ima probleme, politi~ke i ekono-
mske.
- Ali sve }e to do}i na svoje
mjesto. Ove na{e generacije su
pro{le kroz {to su pro{le, a nove
generacije ne}e imati posao uko-
liko ne iskoristimo resurse koje
imamo, a to su resursi gra|ana
BiH - rekao je Silajd`i}.
na{ih drugova i drugarica koji su
poginuli brane}i BiH, ljudi koji
su ostali bez dijelova tijela, ali i
svih pripadnika Armije RBiH.
Uprkos svemu {to se de{avalo u
poratnoj BiH, Kom{i} ka`e da se
ne kaje {to je pro{ao kroz sve to.
- Izgubio sam najbli`e, ranja-
van sam... Ali ne}u nikada re}i da
mi je `ao jer je ideal bio pravi - re-
kao je Kom{i}. E. LATIF
U proceduru za izbor novog di-
rektora DEI-a u{li su Bisera Turko-
vi} i Lidija Topi}, biv{e ambasado-
rice, Dragi{a Meki}, pomo}nik mi-
nistra vanjske trgovine, Nevenka
Savi}, koordinator za reformu ja-
vne uprave, Rade Jefti} i Nedeljko
Mato{a, uposlenici DEI-ja, te Me-
hmed Cero i Amina Pa{agi}.
Dio njih, koji jo{ nemaju po-
lo`en javni ispit, u naredne dvije se-
dmice polagat }e pismeni i usmeni,
a nakon toga Komisija }e obaviti
intervjue s kandidatima koji polo`e.
Lista s uspje{nim kandidatima, uz
bodovanje Komisije, bit }e na ko-
ncu dostavljena Vije}u ministara,
koje }e imenovati nasljednika Osm-
ana Top~agi}a, biv{eg direktora
DEI-ja. T. L. - A. M.
Klub poznatih Jasmin Erovi} 12 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. teme
Navijam za @elju TUZLA Identifikacija `rtava genocida iz Bratunca i Vlasenice

i za SarajevoLi~ni profil bokserskog trenera Elvira prepoznala sestrinu

Ime i prezime: Jasmin Erovi}.
Datum i mjesto ro|enja: 22.
avgust 1957. godine u Sarajevu.
Gdje `ivite - s roditeljima, po-
dstanar ili imate vlastiti dom:
Vlastiti dom.
Bra~no stanje: Sretno o`enjen.
Bitni datumi u Va{em `ivotu:
Ro|endani k}erki.
Koji automobil vozite: D`ip.
Kako se odmarate: U vikendici
u Rakovici kose}i travu.
Omiljeni muzi~ar: Svi koji do-
bro pjevaju.
Volite li kuhati: Po potrebi u vi-
kendici.
Najdra`a knjiga: Ima ih vi{e.
Omiljeni pisac: Abdulah Sidran.
Umjetnik kojeg cijenite: Mer-
sad Berber.
Za koji klub navijate: I @eljo i
Sarajevo.
Koga biste poveli na pusti
otok: Suprugu Sabahetu.
Jeste li ljubomorni: Jesam.
[ta najprije primje}ujete kod
osoba suprotnog spola: Zube.
Biste li ikada oprostili nevjeru:
Nikada.
Bavite li se sportom: Cijeli `ivot
mi je sport i ne mogu bez njega.
Omiljena hrana i pi}e: Bosa-
nski specijaliteti i voda.
Erovi}: Kuham u vikendici
patiku, Mirsad o~ev sat
Adviju Ferhatovi} odveli Zoran Obrenovi} i Zoran Stupar  Ai{a
Muj~inovi} identificirala sina jedinca Nermina
Elvira Ferhatovi} iz Vlasenice
2. juna 1992. godine posljednji
put je vidjela svoju ne{to stariju
sestru Adviju. Bila je skoro dijete,
ali se i danas sje}a svakog detalja
koji je prethodio zarobljavanju
njene sestre i odvajanju od ostalih
~lanova porodice.
- Danima prije toga s majkom
i ro|acima bile smo u seoskoj ze-
munici. Kada su nas istjerali iz
zemunice i poveli prema Vlaseni-
ci, Adviju su odvojili Zoran Obr-
enovi} i Zoran Stupar.
Danima poslije toga raspitiva-
li smo se gdje je, ali, na`alost, ni-
ko nam nije htio ta~no kazati. Ti-
jelo joj je prona|eno u grobnici
Ogradice. Ova patika koju su mi
danas dali, a otac joj ih je kupio
malo prije rata, jedina je uspome-
na koju od nje imamo. Na`alost,
njene ubice danas slobodno `ive i Tuzla: Elvira Ferhatovi} shrvana bolom (Foto: A. Bajri} Blicko)

Ko se brine o Va{em imid`u: Teka~ [peko. hodaju po BiH - ispri~ala je upla- bra}e Fahrudina i Mevludina zlo~ina iz Bratunca, ubijenih u
Supruga i k}erke. Pratite li politi~ku situaciju: S kana Elvira ju~er u Komemorati- Mu{anovi}a te Rahmana Krasnu- prvim danima rata 1992. godine.
Volite li i}i u {oping: Da. vremena na vrijeme. vnom centru Tuzla gdje je prisu- tija iz Vlasenice, koji }e biti uko- Nermina Muj~inovi}a, sina je-
Jeste li sujevjerni: Jesam. Da imate 15 minuta vlasti, {ta stvovala identifikaciji. pani 25. aprila, potvr|ene su ide- dinca, identificirala je majka
Imate li ku}nog ljubimca: Ne- biste prvo uradili: To je malo Osim Advije Ferhatovi}, ntifikacije i za jo{ devet `rtava Ai{a. Skrhana, nije mogla progo-
mam. vremena za ve}e promjene. voriti nijednu rije~. Za [e}u
Koji je Va{ `ivotni moto: Rad i Biste li u~estvovali u {ouu rea- Ibi{evi}a identifikaciju je potvr-
po{tenje uvijek se isplate. lnosti: Ni za milion eura, to su dio njegov unuk Fikret, a za Sau-
Va{ najbolji prijatelj je: Rusmir budala{tine. dina Hoti}a njegova sestra. Ide-
ntifikacije su potvr|ene i za
bra}u Abida i Saliha Nuki}a, Fer-
ida Ibrahimovi}a, Zuhdiju Sali-
hovi}a.
Dnevni avaz
SMS
- Ovo je d`epni sat mog oca
Muje. Evo, vrijeme je stalo negdje
iza tri sata poslijepodne - govori
061-142-015 nam Mirsad [a}irovi} posmatra-
ju}i dijelove predmeta i odje}e pr-
IMA LI vremena posthumno samoinicijativno. To ona|ene prilikom ekshumacije.
BUDU]NOSTI - dobiva ~in majora. ne bi bilo dobro, ali Svi identificirani Bratun~ani,
Gospodine ministre, Sabina, supruga po- sve je mogu}e. Pl- osim Ibi{evi}a, dovedeni su na-
{ta da radimo mi ko- ginulog borca, koja ja~ke, lopovluka, ra- jprije na gradski stadion u Bratu-
ji smo iz {kolskih je jo{ stambeno ne- znih otima~ina ncu, a potom u fiskulturnu salu
klupa 1992 i 1993. zbrinuta dru{tvene svojine, O[ „Branko Radi~evi}“ odakle su
stupili u odbranu ZAPLJENA narodu je preko gla- Mirsad [a}irovi} pored o~evih stvari izvo|eni i ubijani. A. HAD@I]
BiH, a naredne go- IMOVINE - Narod ve.
dine istje~e nam
ugovor i navr{ava-
je glup i neobrazo-
van, kao {to sam i ja
BEZVIZNI RE@IM
- Ma{tamo o bezvi-
Pripreme za obilje`avanje 14. godi{njice genocida
mo 35 godina `iv- sam, jer smo dozvo- znom re`imu, a ljudi
ota? Ima li za nas
budu}nosti?
IZBACIVANJE
BORACA - Gospo-
do iz SDA, ako ovog
puta dopustite Milo-
radu Dodiku da vam
lili ovima na vlasti
da nas gaze i da
u`ivaju dok mi gla-
dujemo. Treba im
zaplijeniti imovinu i
blokirati im ra~une,
a njih u tamnice.
s Interpolove potjer-
nice javno pri~aju
kako prelaze granicu
bez ikakvih proble-
ma i kontrola. Nika-
da ne}emo u Evro-
pu.
U julu ukop 1.000 Srebreni~ana
Na stubu srama u Poto~arima osam evropskih parlamentaraca
izbacuje borce iz POVLA[TENI JATA VRANA - U U Memorijalnom centru Po- gih sadr`aja koji }e govoriti o ge-
Oru`anih snaga BiH GRA\ANI - Ka- Sarajevu se poslje- to~ari 11. jula bit }e ukopano 1.000 nocidu i zlo~inima po~injenim
na ulicu kako oni ntonalni ured Fede- dnjih godina poja- Srebreni~ana, kazala je nakon nad Bo{njacima Srebrenice. Na
ho}e, onda nemate ralne porezne upra- vio veliki problem, ju~era{nje sjednice Organizacio- sastanku je re~eno da }e biti obi-
{ta tra`iti na izbori- ve u Zenici selekti- na koji niko ne nog odbora za obilje`avanje 14. lje`ena sva mjesta masovnog stra-
ma. vno oporezuje ku}e obra}a pa`nju. To su godi{njice genocida nad Bo{njaci- danja Bo{njaka od 1992. do 1995.
O[TE]ENA za odmor, izbjegava- ogromna jata vrana ma predsjednica Udru`enja „Po- godine u Podrinju.
SUPRUGA - ju}i pri tome stra- koje u ve~ernjim sa- kret majki enklava Srebrenica i Zulfo Salihovi}, potpredsje-
Sla`em se s pojedi- na~ke funkcionere i tima okupiraju poje-
@epa“ Munira Suba{i}. dnik Skup{tine op}ine Srebreni-
ncima kada ka`u da povla{tene gra|ane Za „Avaz“ je izjavila da }e do ca, i ove godine }e predvoditi
dine dijelove grada,
dana{njim oficirima Zenice. U to se d`enaze majke Srebrenice izradi- „Mar{ mira - put smrti“, koji }e
pa podsje}aju na
dado{e sve. mo`ete uvjeriti i sa- ti stub srama u Poto~arima na ko- krenuti od Nezuka prema Po-
Hi~kokov film
Me|utim, to se mi. jem }e biti imena i prezimena to~arima, stazom kojom su se Sr-
odnosi samo na PLJA^KE PREKO „Ptice“. Osim {to
osmorice evropskih parlamentar- ebreni~ani u julu 1995. godine
`ive! Ja sama, kao GLAVE - Zakon o prljaju plo~nike i Suba{i}: Neka svijet vidi ko je bio
aca koji su glasali protiv usvajanja poku{ali probiti do Tuzle.
supruga poginulog oduzimanju nelega- automobile, one su u protiv Rezolucije
Rezolucije o progla{enju 11. jula - Postoji veliko interesovanje iz
oficira, o{te}ena sam lno ste~ene imovine doba kada imaju Danom sje}anja na genocid u gu vidjeti. Oni ne mogu pripadati cijelog svijeta. Ovo }e biti najma-
zato {to je moj supr- nikako da krene. mlade vrlo agresi- Evropi. sovniji mar{. Cilj je da obilje`imo
Evropi - ka`e Suba{i}.
ug 1995. poginuo sa ^ini mi se da bi ovaj vne. Za grad pre- - Stavit }emo slike ovih parla- sva mjesta stradanja Srebreni~ana i
Njeno udru`enje povodom go-
~inom natkapetana, zakon mogli po~eti dstavljaju ru`nu sli- mentaraca na stub srama da ih da tu odr`imo ~asove historije - ka-
di{njice pripremit }e niz okruglih
a poslije izvjesnog provoditi gra|ani ku. ljudi koji dolaze na d`enazu mo- zao je Salihovi}. Me. Mu.
stolova, promocije knjiga i dru-
panorama
GODI[NJICA Povodom 17. ro|endana Armije RBiH
U centru Zenice otkriven
spomenik „Kameni spava~“
Dan Armije RBiH obilje`en obilaskom {ehidskih mezarja i polaganjem cvije}a
U okviru obilje`avanja 15.
aprila, Dana Armije RBiH, ju~er
je na Trgu Alije Izetbegovi}a u ce-
ntru Zenice sve~ano otkriven
„Kameni spava~“, centralni spo-
menik {ehidima, poginulim bor-
cima i civilnim `rtvama rata sa
podru~ja op}ine Zenica.
Prijem u Bugojnu
Obilje`je je od stakla, dugo 21
metar i visine izme|u 2,5 i 4,5 me-
tara. Na staklenoj povr{ini koja si-
mbolizira rijeku nalaze se 924 ime-
na poginulih boraca s podru~ja Ze-
nice i boraca poginulih u zeni~kim
brigadama iz drugih gradova BiH.
Nakon govora i prigodnog pr-
ograma, cvije}e na spomeniku su,
Sve~ana
akademija u BNP
Nekoliko delegacija polo`ilo je
cvije}e na spomen-obilje`je {ehi-
dima i poginulim borcima Armije
RBiH na gradskom groblju
Pra{nice u Zenici. Nakon toga, u
Bosanskom narodnom pozori{tu
uprili~ena je sve~ana akademija
povodom 17. godi{njice formira-
nja Armije RBiH, na kojoj su o
zna~aju formiranja ARBiH govor-
ili predsjedavju}i Skup{tine ZDK
Sejad Zaimovi} i ratni komandant
Tre}eg korpusa ARBiH general
Sakib Mahmuljin.
Cazin: Djeca pozdravljaju u~esnike sve~anosti
[ehidsko turbe za 37 Bak{ai{ana
U biha}kom naselju Bak{ai{
ju~er je sve~ano otkriveno {ehi-
dsko turbe u znak zahvalnosti i
po{tovanja prema 37 {ehida koji
su polo`ili svoje `ivote za odbra-
nu grada Biha}a i BiH.
Teritorijalni odred Bak{ai{
bio je sa~injen od boraca s po-
dru~ja MZ Bak{ai{, Hatinac i
Mrkonji} Lug. Po~etkom agresi-
je bili su dio Prve, a kasnije 501.
slavne biha}ke brigade. Prili-
kom otkrivanja spomen-obi-
lje`ja Mirsad Selmanovi}, prvi
komandant 501. slavne je kazao
da je veli~ina ~ovjeka dati `ivot
za svoju dr`avu, ali veli~ina je i
sje}ati se tih ljudi.
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
Zenica: Cvije}e polo`ile mnogobrojne delegacije
u pratnji na~elnika Zenice Huse-
jina Smajlovi}a, polo`ili Ivana
D`ankovi}, Mirsad [ahinovi} i
Emina Tufek~i}, djeca poginulih
branitelja, te otac dva {ehida Ha-
zim ^erim. Potom su to u~inile
mnogobrojne delegacije.
Dan Armije RBiH i 17. godi{nji-
ca njenog formiranja obilje`eni su i
drugim dijelovima FBiH. Tako su
brojni gra|ani Mostara obi{li {ehid-
ska mezarja i spomen-obilje`ja u
Blagaju, Potocima i Podvele`ju, Me-
morijalni centar u Dre`nici, te
[ehitluke u gradu na Neretvi.
Na platou ispred centralnog
spomen-obilje`ja {ehidima-po-
ginulim braniocima i civilnim
`rtvama rata maglajske op}ine uz
Fatiha u turbetu
13
(Foto: J. Had`i})
Centralni trg
i spomenik
Spomen-obilje`je „Kameni
spava~“, ~iji je idejni tvorac Ve-
dina Babahmetovi}, ra|eno je u
dvije faze: centralni trg i spo-
menik. Vrijednost radova izno-
sila je 1.654.672 KM, od kojih
je za stakleni dio izdvojeno
710.930 KM. Radove je finansi-
rala Op}ina Zenica uz pomo}
Vlade ZDK-a i Vlade FBiH.
gra|ane i predstavnike vlasti bili
su i ~lanovi bora~kih udru`enja
koji njeguju tradicije iz dva peri-
oda, 1941-1945. godina i 1992-
1995. godina. U~enjem Fatihe i
minutom {utnje poru~ili su da ni-
su zaboravili `rtve antifa{ista koji
su stali u odbranu ovih prostora.
U Bugojnu je na~elnik op}ine
Hasan Ajkuni} priredio prijem za
predstavnike bora~kih organizaci-
ja, te javnog, politi~kog i vjerskog
`ivota na kojem je najavljena izgra-
dnja centralnog {ehidskog spo-
men-obilje`ja, za {ta je trenutno u
fazi prikupljanje projektne doku-
mentacije. Obilje`je }e biti locira-
no u prostoru {ehidskog mezarja.
Zajedni~ka {etnja
Na {ehidskom turbetu u
Bu`imu odr`an je historijski sat na
kojem je bilo govora o formiranju
505. vite{ke brigade, liku komanda-
nta Izeta Nani}a i zna~aju
bu`imske brigade za Armiju RBiH.
Uz Dan Armije RBiH delegacije
vlasti USK-a kao i predstavnici po-
liti~kih stranaka polo`ile su cvije}e
na gradskom mezarju Humci i
obi{le mezar dr. Irfana Ljubija-
nki}a, ministra u Vladi RBiH.
Na prigodnoj sve~anosti u Cazi-
nu o herojskoj borbi Armije RBiH
govorili su ratni komandanti 510.
Obbr i 517. LPbr Amir Avdi} i Ibra-
him Nadarevi}. Organizirana je za-
jedni~ka {etnja svih u~esnika od sta-
diona Krajine do centra grada.
Ma{u}i zastavicama Armije RBiH,
u~esnike sve~anosti pozdravili su
u~enici O[ Cazin 1.
Ekipa „Dnevnog avaza“
Fatiha i cvije}e za nevino ubijene Bo{njake u Bratuncu
Borci obi{li {ehidsko mezarje Veljaci
Ju~er identificirano novih
devet posmrtnih ostataka
Zajedni~ka d`enaza do sada identifikovanih 12. maja
Predstavnici bratuna~kih udru- ARBiH u postratnom periodu na-
`enja demobiliziranih boraca, pre`i- stavljaju borbu na pronalasku po-
vjelih logora{a i „Mezarje Bratunac smrtnih ostataka ubijenih
92“, kao i bo{nja~ki predstavnici u Bo{njaka tokom agresije na BiH.
Op}ini u okviru obilje`avanja 17. go- Kako je rekla [uhra Sinano-
di{njice Armije RBiH obi{li su i vi}, predsjednica Udru`enja
{ehidsko mezarje u Veljacima gdje su „@ene Podrinja“, ju~er je identifi-
polo`ili cvije}e i prou~ili Fatihu za cirano novih devet posmrtnih
nevino stradale Bo{njake. ostataka Bo{njaka Bratunca koji
Muharem Hasanovi}, sekretar }e se kopati 12. maja ove godine
Udru`enja „Demobilizirani bor-
ci“, kojih je na podru~ju te op}ine
na {ehidskom mezarju Veljaci.
Identificirani su Zuhdija Saliho-
registrirano 120, kazao je da borci vi}, Nermin Muj~inovi}, [e}o
Ibi{evi} (1914.) koji je do sada na-
Poziv srodnicima jstarija `rtva, Saudin Hoti}, Mujo
[a}irovi}, Ferid Ibrahimovi}, Sa-
Sinanovi} poziva najbli`e bra Hod`i}, Salih i Abid Nuki}.
Posmrtni ostaci mu{karaca
srodnike Sal~ina (Fajke) Om-
i}a i Abida (Huse) Junuzovi}a koji su ju~er identificirani ekshu-
mirani su u masovnoj grobnici u
da se jave kako bi se mogla po-
tvrditi njihova identifikacija Blje~evoj, dok je Sabra Hod`i},
ekshumirana u Suhoj 2005. godi-
na koju se ~eka ve} godinu.
ne. Ms. Mu.
Iz Srednjobosanskog kantona
 Donji Vakuf
Skup{tina Stranke penzione-
ra-umirovljenika BiH, Op}inske
organizacije Donji Vakuf iznova
je ukazala povjerenje dosa-
da{njem predsjedniku Salihu
Nezi}u. Zbog lo{eg izbornog re-
zultata na lokalnim izborima ko-
mpletan Op}inski odbor ponu-
dio je ostavku, {to Skup{tina ni-
je prihvatila. Za svega 19 glasova
Stranka je izgubila vije}ni~ki
mandat, koji je imala u ranijem
sazivu Op}inskog vije}a. (D. M.) Sa skup{tine Stranke
 Bugojno
U izlo`benoj dvorani @upnog ureda u Bugojnu u povodu Uskrsa
otvorena je izlo`ba slika Nikole Ivi}a-Iva}a. Ovom izlo`bom bugoja-
nski umjetnik obilje`ava 50 godina svog likovnog stvarala{tva. Istim
povodom i u istim prostorijama uprili~ena je i promocija zbirke pjesa-
ma „Odbljesak sje}anja“ autora Zdenka Antunovi}a. (Az. M.)
 Travnik
^lanovi kulturno-umjetni-
~kih dru{tva „Karaula“ Travnik
i „Dukat“ Geteborg odr`ali su
proteklog vikenda sve~ani ko-
ncert u povodu 75 godina posto-
janja i rada KUD „Karaula“. Sar-
adnja dva KUD-a traje ve} osam
godina, a po~ela je posjetom
KUD „Karaula“ Geteborgu 2001.
godine. (K. K.) Sa skup{tine Stranke
 Jajce
Jajce je bilo doma}in seminara odr`anog na temu „Mala {kola Evro-
pske unije“ ~iji je akcent na upravljanju projektnim ciklusom. Organi-
zaciju je podr`alo dansko Vije}a za izbjeglice a o sadr`aju seminara
upoznati su aktivisti Centra za lokalni razvoj Divi~ani-Jajce, kao i pre-
dstavnici drugih nevladinih organizacija.
Prezentirane teme imaju bitnu ulogu u doprinosu lak{eg razumije-
vanja aktivnosti koje na{a zemlja mora preduzimati sa ciljem prijema u
punopravno ~lanstvo zemalja EU. (Ad. S.)
 14 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. panorama
BRATUNAC Pripadnik Armije RBiH Uso Ali~i}

Istinski borci i povratnici

Ovogodi{nji dobitnici najvi{ih op}inskih priznanja
najugro`enije su kategorije
@ivi na rubu egzistencije  Bora~ku nadoknadu zamijeni za lijekove
Nekada{nji pripadnik Armije
U Kaknju obilje`en Dan op}ine RBiH i povratnik u Mo{tanice
kod Bratunca Uso Ali~i} (46) `ivi

Priznanja najzaslu`nijima
„Grb grada“ uru~en premijeru ZDK-a
Na sve~anoj sjednici OV Kaka-
nj, povodom 15. aprila Dana op}-
ine, najzaslu`nijima su dodijeljena
najve}a op}inska priznanja.
Predsjedavaju}i OV Ivica Petro-
vi} „Grb grada“ uru~io je premijeru
ZDK-a Miralemu Galija{evi}u i Su-
lejmanu ef. ^elikovi}u. Plaketu sa
diplomom Op}ine dobili su Abid
^i{ija i FK Mladost iz Doboja.
Zahvalnice su uru~ene Muha-
medu Kadri}u, posthumno sve}-
TV Alfa {iri svoju mre`u
eniku Branku Karli}u, vojnoj misi-
ji Republike Turske u BiH,
D`emalu Be~irhod`i}u, Slobodanu
Bojovi}u, te privatnom preduze}u
„Della“ Kakanj.
Uz diplome uru~ene su i
nov~ane nagrade. Vlada ZDK-a je
iznos od 3.000 KM donirala MDD
Merhamet Kakanj, a predstavnici
vojne misije Republike Turske 500
maraka podru~noj {koli „Kemal
Ataturk“ u Ro{~evini. Az. S.
na rubu egzistencije. Ka`e, u ratu
se nije bojao gladi, a danas ga ~es-
to uhvati panika. Sa starom ma-
jkom Ramizom `ivi u donacijom
obnovljenoj ku}i. Kao demobili-
zirani borac dobija 150 KM, a
njegova majka 40 KM socijalne
pomo}i.
- Ponekad mi prijatelji daju 10
ili 20 KM i tako pre`ivljavam, jer
Jedina radost
Ali~i} se nije `enio. Njegov
najve}i hobi su golubovi, koje
dr`i od sedme godine.
- Kada sam se vratio u Bra-
tunac kupio sam par golubova
pismono{a. Oni su se vreme-
nom razmno`ili tako da ih sada

Signal od danas i u Mostaru

Nakon {to je tokom aprila
TV Alfa preko kablovskih opera-
tera, pored Sarajevskog kantona,
stigla do Tuzle, Banovi}a, @ivini-
ca, Srebrenika, Fo~e, ^ajni~a, Sr-
ebrenice, Zenice, Breze, Doboja,
Biha}a, Cazina, Bugojna, od da-
nas se signal ove sve gledanije
TV mo`e pratiti i u Mostaru.
Na Svjetskom festivalu dje~ije kreativnosti
Osnovcima iz Bosanskog Petrovca
nagrada za promociju mira
Osmero u~enika Osnovne
{kole „Ahmet Hromad`i}“ iz Bo-
sanskog Petrovca u~estvovali su na
Svjetskom festivalu dje~ije kreati-
vnosti u italijanskom gradu San
Remo. Folklornom ta~kom u
bo{nja~kim i srpskim no{njama
u{li su u finalni dio programa i
odlukom `irija dobili UNIPAX-
Kako ka`e direktor Ekrem
Mili}, TV Alfa planira najka-
snije do 30. aprila ove godine si-
gnalom pokriti kompletno po-
dru~je BiH. Do kraja ove se-
dmice preko ELTA kablovske
mre`e TV Alfu mo}i }e pratiti i
stanovnici Banje Luke i Prije-
dora.
ovu nagradu za promociju mira
me|u djecom u svijetu.
- Ova se nagrada dodjeljuje pod
okriljem UN-a i ove godine je dodi-
jeljena prvi put. U~enici ove {kole s
ponosom isti~u da su oni jedini u
svijetu koji je za sada imaju - kazao
je Ratko Kne`evi}, nastavnik u O[
„Ahmet Hromad`i}“. S. D`.
imam 25. Kad ih pustim da lete
oko moje ku}e satima u`ivam.
To mi je trenutno jedina radost
u `ivota - ka`e Ali~i}.
nadoknada do|e svaki drugi,
tre}i mjesec. Od donacije, osim
ku}e koja mi je obnovljena zahva-
ljuju}i i naporima mojih sabora-
ca, ni{ta drugo nisam dobio. Mo-
Biv{i uposlenici pred „Domom {tampe“
Radnici tra`e istragu
Dvadesetak biv{ih radnika
zeni~kog „Doma {tampe“ okupila
se ju~er ispred nekada{nje poslo-
vne zgrade ovog preduze}a, koja
je u ste~ajnom postupku za 1,9
miliona KM prodata `epa~kom
preduze}u „Euromont“.
Okupljeni radnici zatra`ili su
ju~er od Kantonalnog tu`ila{tva
da, osim dvojice biv{ih direkto-
ra, Asima Kaknje i Fuada Pja-
Ali~i} sa svojim golubovima
tokultivatori se dijele `enama po mo`dani udar i mislio sam da }u
FBiH, a ja bih mogao sa takvim umrijeti. Nadoknadu zamijenim za
jednim da zara|ujem za `ivot - lijekove. A kad nemam para i ne
ka`e Ali~i} i dodaje da su neka- kupujem ih niti tro{im - isti~e
da{nji branioci BiH danas jedna Ali~i}, koji poru~uje bh. politi~ari-
od najugro`enijh kategorija, po- ma da ga posjete kako bi se uvjerili
sebno ako su povratnici. u te`ak `ivot koji `ivi i pomognu na
- Prije ~etiri godine imao sam bilo koji na~in. Ms. MUSTAFI]
ni}a, procesuira i ostale odgovor-
ne za uni{tavanje njihovog pre-
duze}a.
Radnici tvrde da je cijeli
smi{ljeni postupak uni{tavanja i
obezvre|ivanja firme vo|en pod
paskom Nadzornog odbora, a da
krivicu snosi i Agencija za priva-
tizaciju, koja je propustila da ko-
ntrolira elemente privatizacio-
nog ugovora. A. D@. Zenica: Okupljeni pred biv{om firmom

TAKMI^ENJA Zavidovi}i Bugojno Teo~ak

Hiljadu u~esnika Vivi~ite Fizi~ari za primjer drugima
U Zavidovi}ima je odr`ana tradicionalna me|unaro- Na op}inskom takmi~enju iz fizike najbolje rezultate
dna atletska utrka Vivi~ita (Vivicitta). U~estvovalo je oko na podru~ju op}ine Teo~ak postigli su u~enici O[
hiljadu takmi~ara. Takmi~enje je organizovano u vi{e ka- „Teo~ak“ Ermina Islamovi} i Damir Avdi~evi} u konkur-
tegorija na dionicama staze od 80 metara za najmla|e enciji sedmih razreda, dok su najbolji me|u osmacima
u~esnike, ~etiri kilometra za rekreativce i u~enike, te 12 bili Nafija Naki~evi} i Selvira Bilali}.
kilometara za afirmisane takmi~are. Na takmi~enju je u~estvovalo 17 u~enika, od kojih }e na-
Za sva prva tri mjesta u kategorijama bile su obezbi- jbolja ~etiri u~enika svoju op}inu predstavljati na kantona-
je|ene medalje i diplome, a zavisno od kategorija, dodjelji- lnom takmi~enju iz fizike 25. aprila u Banovi}ima. E. D`.
vani su i prigodni pokloni ili nov~ane nagrade. Ar. M.

Nagra|eni u~enici sa vjerou~iteljima

Najbolji takmi~ari uzrasta do {est godina
Osnovci i vjeronauka
U Kulturnom centru Princeze D`evhere u Bugojnu
odr`ano je op}insko takmi~enje u~enika osnovne {kole iz vjer-
onauke. Najuspje{niji su bili u~enici Druge O[, koji su ekipno
osvojili prvo mesto, ispred Prve i Tre}e O[. Prva tri u~enika
{estih razreda su: Lamija Ugarak (Druga O[), Samila Halilo-
vi} (O[ Bristovi), Nejra Pilav (Tre}a O[), sedmi razredi: Me-
nal Sammak i Amila Kaharevi} iz Prve O[ i Amila Hubljar (II
O[). Kod osmih razreda najbolji su Nihada Ohran, [eherzada
Jusufba{i} i Jasmina Mand`uka, svi iz II O[. Najbolji nasta-
vnik-predava~ je Mehmed ^ehaja (II O[). Az. M. Oni odlaze u Banovi}e 25. aprila
panorama Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 15 Sarajevski mozaik

GORA@DE Na tematskoj sjednici Op}inskog vije}a

Smijenjeni direktor, Skup{tina

i Nadzorni odbor JKP „6. mart“
Vije}nici se nakon godinu sjetili nezakonitosti koje su
u me|uvremenu i sami tolerirali
Usvajanjem zaklju~aka pre-
dlo`enih od strane klubova vi- Stub na Pofali}ima: Vjetar uru{io info-tablu i semafor (Foto: Arhiv „Avaza“)

je}nika NSRzB i SBiH, Op}insko

vije}e Gora`da je na tematskoj
sjednici posve}enoj radu Javnog
komunalnog preduze}a „6. mart“
smijenilo direktora Sadika Sila-
jd`i}a, te Skup{tinu i Nadzorni
odbor ove firme.
U obrazlo`enju odluke vi-
je}nici, ipak, nisu naveli lo{e re-
Sudski spor
Svojim zaklju~cima Vije}e
je pokrenulo i postupak napla-
te obaveza od strane BPK-a,
preciziranih sporazumom o pr-
ipajanju biv{e kantonalne Fa-
brike vode op}inskom JKP-u, a
u slu~aju da se ne postigne do-
govor predlo`eno je pokretanje
sudskog spora.
zultate poslovanja i dugove koji
iznose blizu 220.000 KM, {to je
bio i povod za sazivanje sjednice,
ve} su se nakon godinu dana sje-
tili nezakonitosti koje su u
me|uvremenu i sami tolerirali.
Tako je poni{ten statut „6. mar-
ta“, usvojen prije godinu dana, a
na~elniku op}ine je nalo`eno da
„zbog nezakonitosti“ povu~e sa-
glasnost na imenovanje direktora
od 20. maja 2008. godine.
Na~elniku Muhamedu Ramo-
vi}u nalo`eno je da poni{ti i odlu-
Silajd`i} na sjednici Op}inskog vije}a
ku o davanju saglasnosti na izbor
~lanova Nadzornog odbora iz okto-
bra pro{le godine, a nakon usvaja-
nja novog statuta bit }e provedena
procedura izbora novog NO JKP.
Na prijedlog SDP-a OV uputi-
lo je zahtjev Finansijskoj policiji
FBiH i MUP-u FBiH da izvr{e
kontrolu poslovanja JKP u po-
sljednje ~etiri godine, te kontrolu
kompletnog postupka pripajanja
Fabrike vode Vitkovi}i JKP „6.
mart“ iz ve} davne 2004. godine.
Zaklju~cima je prethodila ra-
sprava tokom koje je ve}ina vi-
je}nika menad`ment firme op-
tu`ivala za nesposobnost, dok su
se od direktora Silajd`i}a i iz
Kluba vije}nika SDA ~ule tvr-
Ponovo ^ajni~e
I pored ~injenice da je u vodo-
snabdijevanje Gora`da ulo`eno
vi{e od sedam miliona KM kre-
dita, usvojen je i zaklju~ak da se
prikupe informacije o mogu}no-
stima za isporuku vode iz
^ajni~a, koje treba da sadr`e po-
datke o cijeni vode, kapacitetu, te
procjenu vrijednosti radova na
sanaciji vodovodne mre`e.
dnje da je op}ina, nepo{tivanjem
svojih obaveza, preduze}e dovela
u bezizlaznu situaciju.
Al. BAJRAMOVI]
Zbog te`ine semafora i informativnih plo~a
Stari stubovi ne mogu
izdr`ati optere}enje
Neophodna izmjena dotrajalih stubova
Nedavno je na raskrsnici na
Pofali}ima vjetar o{tetio stub sa se-
maforom i info-tablom. Kako nam
je kazao Drago Lon~ar, izvr{ni dir-
ektor preduze}a „Step“, za posta-
vljanje novog semafora nema do-
voljno novca.
- Svi ovi stubovi postavljeni su
prije tridesetak godina. Dotrajali
su i nisu predvi|eni za postavlja-
nje te`ih predmeta. Na Pofali}ima
smo uklonili semafor i tablu ve-
li~ine 120 sa 160 centimetara, {to
je veliko optere}enje za stare i
Obnova Vije}nice na ~ekanju
Izvo|a~ jo{ nije odabran
Za radove potrebno 17,8 miliona KM
Nakon {to su propala dva te-
ndera, donesena je nova odluka o
provo|enju javne nabavke -
izvo|enje radova po proceduri
me|unarodnog, ubrzanog i ogra-
ni~enog postupka s pretkvalifika-
cijom za rekonstrukciju Vije}nice.
Predvi|eni izgled nakon restauracije
o{te}ene stubove. Stub smo zavar-
ili, a to je privremeno rje{enje. Od
tada smo detaljno pregledali 45 od
130 stubova na raskrsnicama. De-
setak je u lo{em stanju - istakao je
Lon~ar.
Prema njegovim rije~ima, stub
ko{ta dvije do tri hiljade KM.
Emice Tuzi, pomo}nica mini-
stra za saobra}aj KS, kazala nam
je kako je ovo ministarstvo po-
dr`alo postavljanje tabli te da je
za bezbjednije rje{enje neopho-
dan novac. M. M.
U junu pro{le godine raspisan
je javni poziv za odabir izvo|a~a
gra|evinsko-zanatskih radova -
faza arhitektonske obnove, te ja-
vni poziv za odabir nadzornog or-
gana.
Od ~etiri firme koje su se javile,
samo jedna je zadovoljila tra`ene
uvjete te je, shodno Zakonu o ja-
vnim nabavkama, postupak pro-
gla{en neuspjelim. Zbog toga je ra-
spisan drugi tender 1. septembra,
ali je i taj poku{aj propao. U
pro{lom sazivu Gradske uprave ni-
je realiziran ni javni poziv za oda-
bir nadzornog organa, pa je i za to
pokrenut novi postupak.
Za potpunu obnovu potrebno je
17,8 miliona KM, a na donatorski
ra~un za Vije}nicu do sada je upla}eno
2.983.192,68 KM. N. P

Na podru~ju Starog Grada

Opasnost od 154 ru{evne ku}e
U op}ini Stari Grad 154
ru{evne ku}e predstavljaju opa-
snost po `ivote i imovinu
gra|ana. Prema evidenciji Slu`be
civilne za{tite ove op}ine, 103
ku}e su napu{tene, a 51 je uselje-
na. Pojedine ku}e potrebno je sa-
nirati, a neke potpuno sru{iti.
Ibrahim Had`ibajri}, na~elnik
op}ine Stari Grad, kazao nam je da
je ru{enje ku}a u ovoj op}ini veliki
problem jer se susre}u s nerije{enim
imovinskopravnim odnosima.
- Oko 90 posto objekata je pri-
vatno i to sa ve}im brojem vlasni-
ka. Bilo {ta da pokrenemo, odmah
se javljaju tra`e}i obe{te}enje - Na spisku za ru{enje i ku}a
isti~e Had`ibajri}. N. ^. na Vratniku
 Poku{aj plja~ke u Gornjem Vakufu 16 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. crna hronika
Za staricu bio koban
nepoznati pra{ak u kafi
U Kantonalnoj bolnici Tra-
vnik ju~er je preminula Fatima
Ja{arevi} (86) iz gornjovaku-
fskog naselja Batu{a. Nesretnoj
starici je, kako nezvani~no sa-
znajemo, na ku}na vrata do{la
Jasmina M. (25) predstaviv{i se
kao humanitarna radnica. Na-
kon {to je primila u ku}u, Fati-
ma je napravila kafu u koju je
Jasmina M. sasula za sada nepo-
znatu pra{kastu materiju u na-
mjeri da uspava staricu, kako bi
je oplja~kala.
Staricu su ~lanovi njene ro-
dbine zatekli u lo{em stanju,
odvezli su je u mjesnu bolnicu,
odakle je kasnije premje{tena u
Kantonalnu bolnicu Travnik,
gdje je ju~er i preminula. U PU
Bugojno privedeni su Jasmina
M. i Adis S. (29), Fatimin
kom{ija. Jasmina i Adis su poli-
ciji poznati odranije po ~injenju
razli~itih krivi~nih djela. Traktor ispod kojeg je nastradao 52-godi{njak (Foto: A. Memi{evi})
De`urni kantonalni tu`ilac na-
lo`io je obdukciju, koja }e biti ZAVIDOVI]I Tragedija u selu Lovnica
obavljena danas. Az. M. Ku}a Fatime Ja{arevi} (Foto: A. Mand`i})

Prevrnuti traktor
Stari Grad u Sarajevu

Oboren pje{ak iz Zenice

usmrtio Izeta [ogolja
U Safvet-bega Ba{agi}a ulici,
op}ina Stari Grad Sarajevo, dogo-
dila se saobra}ajna nezgoda kada
je nepoznati voza~ automobilom
„fijat punto“ oborio pje{aka Z. N.
(32) iz Zenice i pobjegao.
U udesu je pje{aku i{~a{eno li-
Pucao iz
vatrenog oru`ja
 U Vrbovskoj ulici, op}ina
Novi Grad Sarajevo, nepoznata
osoba pucala je iz vatrenog
oru`ja i pobjegla s mjesta do-
ga|aja. Nije bilo povrije|enih.
Uvi|aj su obavili slu`benici
MUP-a KS, koji rade na identi-
fikaciji i pronalasku izvr{ioca.
jevo rame, a ljekarska pomo} uka-
zana mu je u Op}oj bolnici „ Prim.
dr. Abdulah Naka{„. Nakon toga,
identificiran je voza~, a rije~ je o
M. E. (56), nastanjen u Sarajevu.
Protiv njega bit }e poduzete zako-
nom predvi|ene mjere.
Oteli maloljetnicima
mobitele
 U ulici Porodice Ribar,
op}ina Novo Sarajevo, dvije ne-
poznate osobe izvr{ile su razbo-
jni{tvo nad maloljetnim I. I. i
H. S. iz Sarajeva. Tom prilikom
razbojnici su im oteli mobilne
telefone. O doga|aju je obavi-
je{ten tu`ilac.
Poginuo dok je orao njivu  Ostala supruga i ~etvero djece
Pedesetdvogodi{nji Izet [og-
olj, zvani ^aro, iz sela Lovnica
kod Zavidovi}a poginuo je dok je
traktorom orao njivu. Te{ka
ma{ina iznenada se prevrnula i
prignje~ila ga.
I pored brze reakcije rodbine,
koja mu je prisko~ila u pomo},
nesretnom 52-godi{njaku nije bi-
lo spasa jer je od zadobivenih po-
vreda podlegao na licu mjesta.
Negove najbli`e, suprugu
Azru, sina Izeta i tri k}erke,
Alminu, Erminu i Aldinu, zatekli
smo u {oku. Skrhani tragedijom
koja ih je zadesila, jo{ ne mogu
O`alo{}ene supruga i k}erka
vjerovati da se tako ne{to desilo
njihovoj porodici.
U ku}i `alosti zatekli smo ro-
dbinu i prijatelje koji su do{li da
s uku}anima nastradalog Izeta
podijele tugu i bol. Me|u njima
bili su i ~lanovi porodica kojima
je Azra [ogolj pomagala, godina-
ma organiziraju}i humanitarne
akcije za lije~enje ili rje{avanje
te{ke finansijske i stambene situ-
acije.
Izet je bio ratni vojni invalid,
amputirac, poznat me|u Zavido-
vi}anima kao izuzetno ~estit i vri-
jedan ~ovjek. Ar. M.
crna hronika Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 17 Prilikom radova u Te{nju

Bagerom zaka~io aviobombu

Radnici KP „Rad“ iz Te{nja,
rade}i bagerom na ure|enju te{an-
jske Gradine, na dubini od oko 90
centimetara, na samom ulazu u
tvr|avu, prona{li su eksplozivnu
napravu.
- Bio sam u bageru kada sam
osjetio da je zapelo. Kolege su po-
vikali da stanem i vidjeli smo da
je rije~ o avionskoj bombi.
Odmaknuli smo se dalje od mje-
sta i pozvali policiju - ka`e bager-
ista Semir Hajri}. Ubrzo je na
mjesto iza{la patrola policije, a
o svemu je obavije{ten i [tab ci-
vilne za{tite u Te{nju. M. ^.

Ju~era{nja sprovo|enja u Sarajevu (Foto: S. Jordamovi})

TRAVNIK Istraga razbojni{tva kod Viteza

Za ~etvorku iz Sarajeva
predlo`en pritvor
Igbala Vili}, Sanel Kreho, Muamer Had`i} i Adnan Mu{ovi} ju~er
Bila na dubini od 90 centimetara

[umski po`ar kod Mili}a

(Foto: M. ^abri})

saslu{ani u travni~kom tu`ila{tvu Trojica pritvorena u Sarajevu Vatra uni{tila 1.500

Pripadnici Federalne uprave
policije priveli su ju~er oko 8.30 sati
~etiri osobe iz Sarajeva u zgradu
Kantonalnog tu`ila{tva Travnik ka-
ko bi bile saslu{ane u vezi s razbo-
jni{tvom koje je po~injeno nad Su-
ljom Smaji}em i ~lanovima njegove
porodice u vite{kom selu Bukove 3.
aprila ove godine.
Vezali uku}ane
Nakon saslu{anja koje je trajalo
do 15 sati, kantonalni tu`ilac u Tra-
vniku Meho Bradi} predlo`ilo je da
se Igbali Vili} (44), Sanelu Krehi
(27) i Muameru Had`i}u (27), svi iz
Sarajeva, te Adnanu Mu{ovi}u (27)
iz Bijelog Polja, koji je privremeno
nastanjen u Sarajevu, odredi jedno-
mjese~ni pritvor zbog sumnje da su
u~estvovali u razbojni{tvu nad por-
sadnica bijelog bora
U {umskom po`aru koji je
pro{le sedmice zahvatio rasadnik
bijelog bora kod sela Vukovi}i u
op}ini Mili}i uni{teno je oko
1.500 sadnica, a pri~injena je {teta
oko 5.500 KM, javlja Onasa.
Prema rije~ima Zdravka
@ugi}a, {efa [umske uprave Mi-
li}i, po`ar je prijavljen i Polici-
jskoj stanici jer postoji sumnja da
je po`ar podmetnut, s obzirom na
Provala u Doboju
Dvo|enje osumnji~enih u Travnik (Foto: K. Kavazovi})
to da se prvo pojavio u {umi koja
je dr`avno vlasni{tvo, a onda se
pro{irio na privatnu {umu, {to je
veoma neuobi~ajeno.
@ugi} je kazao da je u prote-
klih nekoliko dana registrirano
vi{e {umskih po`ara, a da je ko-
misija [umske uprave nadle`na
da obavlja procjenu {tete samo na
{umskim posjedima u dr`avnom
vlasni{tvu.

odicom Smaji}. nom Muslija, i Jasminu Varupi, zva- djete.

Oni su u poslijepodnevnim sati-
ma odvezeni u Novi Travnik kako
bi se sudija za prethodni postupak
Kantonalnog suda Novi Travnik
izjasnio o prijedlogu za odre|ivanje
pritvora. ^etvorka je uhap{ena u
ponedjeljak u Sarajevu, zajedno s
jo{ sedam osoba u akciji Federalne
uprave policije,a po nalogu Kanto-
nalnog suda Novi Travnik.
Na prijedlog Kantonalnog
tu`ila{tva, 6. aprila odre|en je jedno-
mjese~ni pritvor Murisu Varupi, zva-
Dvojica u bjekstvu
U ovom tre-
nutku u bjekstvu
se nalazi Saba-
hudin Ahmeto-
vi} (29), zvani
Sapko, ro|en u
Ro`aju, dr`avlja-
nin Republike
Srbije, u poslje-
dnje vrijeme sta- Ahmetovi} i Aladin zvani Kobac Re~, dr`avljanin
novao u op}ini Novi Grad Saraje- Republike Srbije.
Tu`ila{tvo Livanjskog kantona
Vlasnik firme ADF prijavljen za utaju poreza
Protiv Ante Lovrinovi}a, na-
stanjenog u Drvaru, podnesena
je krivi~na prijava Tu`ila{tvu
Livanjskog kantona zbog su-
mnje da je utajio porez u iznosu
nom Hopa, oba iz sela Bukve, op}ina
Vitez, zbog postojanja sumnje da su
povezani s razbojni{tvom koje se do-
godilo 3. aprila u selu Bukve.
Ometali policajce
Podsje}amo, 3. aprila ove godi-
ne u ranim jutarnjim satima ~etiri
maskirana razbojnika provalila su u
ku}u Sulje Smaji}a (39) u selu Bu-
kove u vite{koj op}ini i tom prili-
kom su vezali Sulju i njegovu supr-
ugu Feridu i njihovo maloljetno
vo. Federalna up-
rava policije traga
i za osobom pod
imenom Aladin,
zvani Kobac, koji
je do sada kori-
stio imena Amor
Fekovi}, Aladin
Sulji} i Aladin
od 417.182 KM, potvrdio je Srni
portparol Uprave policije Ka-
ntonalnog MUP-a Ivica Vrdo-
ljak. Vrdoljak je rekao da je Lo-
vrinovi} (57) od 2004. do kraja
Kada je Suljo poku{ao da za{titi
~lanove svoje porodice, jedan od ra-
zbojnika je pucao u njega, te mu na-
nio tri te{ke rane u predjelu nogu i
stomaka. Razbojnici su iz ku}e
odnijeli oko 1.500 KM. I prije ~etiri
godine porodica Smaji} bila je `rtva
razbojni{tva kada odnesena velika
suma novca, ali taj slu~aj nikada do
kraja nije rasvijetljen.
U Kantonalno tu`ila{tvo Saraje-
vo ju~er su u jutarnjim satima pri-
vedeni Denis Kola{inac (19), Ke-
mal Kalender (26) i Aziz Glogi}
(20), koji su tako|er uhap{eni u
akciji FUP-a. Za njih je utvr|eno da Policija obavila uvi|aj (Foto: H. ^ali})
nisu povezani s razbojni{tvom kod
Viteza, ali su privedeni zbog
spre~avanja slu`bene osobe u oba-
vljanju slu`bene radnje.
Pokraden objekt uz
Jedan od njih tereti se i za falsifi-
ciranje saobra}ajne dozvole. Nai-
me, prilkom provo|enja naloga Ka-
ntonalnog suda o pretresanju obje-
novosagra|enu d`amiju
Dobojska policija traga za pro- produ`nog elektrokabla i deset
valnicima koji su u no}i s pone- jelovih dasaka. [teta nanesena
kata njih trojica su sprije~ili ulazak
policije u prostorije, te poku{ali po- djeljka na utorak nasilno u{li u Med`lisu Islamske zajednice Do-
pomo}ni objekt novosagra|ene boj, prema rije~ima glavnog ima-
bje}i skakanjem kroz prozor. Za svu
trojicu zatra`en je pritvor. K. K. - B. d`amije Selmija u Doboju. Prova- ma Bajre ef. D`afi}a, iznosi oko
lnici su tom prilikom ukrali ele- 150 KM. Obavljen je uvi|aj, a
ktri~nu kosilicu, trideset metara istraga je u toku. H.^.
Spec
pro{le godine, kao vlasnik pre-
 BANJA LUKA - U mjestu Kola kod Banje Luke nepoznata
osoba provalila je u preduze}e ‘’Agro-promet’’ Banja Luka. Policija
je obavila uvi|aj i utvrdila da je lopov odvalio katanac na kapiji i
duze}a ADF iz Drvara, izbjega- ulaznim vratima preduze}a, te u{ao u unutra{njost, odakle je ukrao
vao obra~unavati i pla}ati pore- neutvr|enu koli~inu mineralnog |ubriva u vlasni{tvu Ministarstva
zne obaveze propisane zakono- poljoprivrede RS.
davstvom FBiH.
18 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi
crna hronika Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 19
PRESUDA Okru`ni sud Bijeljina

Vasi Ne{kovi}u 30 godina

zatvora za dvostruko ubistvo
Usmrtio Sla|ana Markovi}a (23) i Radmilu Markovi} (16)
 Sa{a Lazi} (25) oslobo|en optu`nice i pu{ten iz pritvora
Vaso Ne{kovi} (24) iz Bijeljine
osu|en je ju~er u Okru`nom sudu
u Bijeljini na 30 godina zatvora
zbog ubistva Sla|ana Markovi}a
(23) iz Ugljevi~ke Obrije`i i Ra-
dmile Markovi} (16) iz Ugljevika
u avgustu 2007. godine. Sa{a La-
zi} (25), tako|er iz Bijeljine, koji
je prvobitnom optu`nicom tu`io-
ca Marka Zeki}a ozna~en kao
izvr{itelj, a izmijenjenom optu`-
nicom kao u~esnik u ovim ubi-
stvima, oslobo|en je optu`be.
Hici iz „{korpiona“
Lazi}u se zvani~no ukida
pritvor, ali }e odmah biti
upu}en na izdr`avanje ranije
dosu|ene kazne od 4 godine
zatvora za tri krivi~na djela ra-
zbojni{tva. Istim pravosna`-
nim presudama za razbojni{tva
Radmila i Sla|an Markovi}: Smrtonosni hici
Ne{kovi} je osu|en na {est go-
dina zatvora.
Sudsko vije}e s predsjedava-
ju}im sudijom Mensurom
D`onli}em na ~elu osudilo je
Ne{kovi}a, kako je obrazlo`eno,
jer su svi mater-
ijalni dokazi
upu}ivali na to
da je on s
umi{ljajem
izvr{io oba ubi-
stva. Prema ri-
je~ima sudije
D`onli}a, Ne{-
Sudija D`onli}: kovi} je u no}i s
Pro~itao presudu 19. na 20. avgu-
st 2007. godine iza 22.30 sati u
mjestu Numera pored Ugljevika
prona{ao Sla|ana i Radmilu u
parkiranom vozilu.
Ogor~eni o~evi
- Ne bih bio
zadovoljan ni
maksimalnom
kaznom za ova-
kve monstrume
i ne mogu da
vjerujem da je
Sud ovako pre-
sudio - rekao je
Blagoja Marko- Blagoje i Milan Markovi}: O{tro {etat }e se slobo-
vi}, otac ubijene protestirali
Radmile, koji je tokom istrage opet ubijati. Sramota - rije~i su
bio osumnji~en kao organizator Milana Markovi}a, oca ubijenog
Sla|anovog ubistva i dva puta Sla|ana.
Ne{kovi} i Lazi} ju~er u sudnici (Foto: G. Bobi})
S tri hica iz automatskog
pi{tolja „{korpion“ ubio je
Sla|ana Markovi}a na licu mje-
sta, a zatim oteo Radmilu Marko-
vi}, da bi je iste no}i s dva hica
ubio u napu{tenoj vikendici u se-
lu Velika Obarska.
Procesni razlozi
Prema nalazima vje{taka,
svih pet hitaca bili su smrto-
nosni. Nakon toga, Ne{kovi}
je telefonom zvao Lazi}a i po-
zvao ga da mu pomogne u za-
kopavanju le{a ubijene Ra-
dmile, koji je pored spomenu-
te vikendice prona|en 34 dana
Veliki broj sudskih policajaca na osiguranju
nakon ubistva. Tada se po~elo
odmotavati klupko istrage u
ovom slu~aju.
- Iako je nedvosmisleno do-
vo|en na poli- kazano da je Lazi} pomagao u
graf u Banju
zakopavanju le{a ubijene i pri-
Luku.
- Meni `iv- krivanju ovog krivi~nog djela,
ota nema bez sud ga osloba|a iz procesnih
moga sina, ubi- razloga, jer mu to izmijenje-
jenog ni krivog nom optu`nicom nije stavljeno
ni du`nog, a na teret - rekao je D`onli}.
ovakvi zlo~inci Roditelji i rodbina ubijenih
o{tro su protestirali nakon izri-
dno i mo`da canja presude, smatraju}i da su
kazne suvi{e blage za one koji
su monstruozno ubili njihovu
djecu. E. MUSLI
Tali} i Lelovi}: Sau~esnici u ubistvu Denisa Mrnjavca
Su|enje za ubistvo u tramvaju
Na jaknama optu`enih
bila krv ubijenog
U nastavku su|enja optu`eni-
ma za pomaganje u ubistvu Deni-
sa Mrnjavca, Ademiru Lelovi}u i
Berinu Tali}u te Armini Mili},
koja se tereti za prikrivanje, ju~er
je pred Vije}em Kantonalnog su-
da u Sarajevu saslu{an svjedok
optu`be dr. Rijad Konjhod`i}.
Vje{tak za DNK analizu dr.
Konjhod`i} potvrdio je da je na
jaknama Lelovi}a i Tali}a nespor-
no bila krv Denisa Mrnjavca.
Odsjekli 200
metara kabla
 Policijskoj stanici Pale prija-
vljeno je da su nepoznati po~ini-
oci ukrali 200 metara ele-
ktri~nog kabla kojim je napajan
poslovni objekt LP Bulozi. Poli-
cija je izvr{ila uvi|aj, a za po~ini-
ocima se traga.
Grani~na policija BiH
Sprije~en ilegalni ulazak 51 stranca
Pripadnici Terenske kancelar-
ije „Zapad“ Grani~ne policije
BiH u prva tri mjeseca ove godine
sprije~ili su ilegalni ulazak 51 str-
anog dr`avljanina u na{u zemlju,
{to je za 21,4 posto vi{e nego u is-
tom periodu pro{le godine, potvr-
dio je {ef ove kancelarije Mensur
Ba{i}, javlja Srna.
Ba{i} je medijima u Livnu rekao
da je ilegalni ulazak stranih dr`avlja-
na u BiH sprije~en uglavnom zbog
Vje{tak je analizirao i tragove kr-
vi na no`u kojim je ubijen Mrnja-
vac, ali su oni bili u manjoj ko-
li~ini. Konjhod`i} je kazao da su
na|ene dvije vrste krvi, od kojih
je jedna najsli~nija krvi `rtve, ali
na|eni tragovi nisu bili dovoljni
za pouzdan zaklju~ak.
Sud je prihvatio zahtjev odbrane
da se jakne Lelovi}a i Tali}a dostave
u sudnicu na naredni pretres zaka-
zan za 14. maj ove godine. B. C.
Nestao „pasat“
iz gara`e
 Nepoznate osobe u Modri~i
su ukrale automobil „pasat“ iz
gara`e vlasni{tvo M. A. Kra|a
je prijavljena policiji, koja je
iza{la na lice mjesta i obavila
uvi|aj. Potraga za kradljivcima
je u toku.
neposjedovanja paso{a ili li~ne karte
i dodao da su u najve}em broju bili
dr`avljani Hrvatske.
Prema njegovim rije~ima, pri-
padnici Terenske kancelarije „Za-
pad“ su u periodu od 1. januara
do 31. marta sprije~ili ilegalni
ulazak i 205 motornih vozila. Ter-
enska kancelarija „Zapad“ Gra-
ni~ne policije BiH pokriva gra-
ni~ne prijelaze Kamensko, Iza~i},
Gorica i Strmica.
 20 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. biznis
ISTRA@IVANJE Zarade u finansijski te{koj godini

Ve}ini direktora u SAD

lani porasle pla}e
Ameri~ka javnost naro~ito pomno pratila nagra|ivanje ~elnika finansijskih
kompanija koje su dobile pomo} vlade da bi se izvukle iz nevolja
Vi{e ameri~kih direktora do-
bilo je povi{ice nego smanjenja
pla}e u 2008. godini, u kojoj su
UBS: Od po~etka krize otpisao oko 50 milijardi dolara milijarde dolara poreznih obve-
znika oti{le na pomaganje ko-
Iz {vicarske komercijalne banke mpanijama na ivici propasti i u
kojoj su milioni radnika izgubili

UBS dijeli jo{ 7.500 otkaza

Najve}a {vicarska komercija-
lna banka UBS saop}ila je ju~er
da }e smanjiti broj zaposlenih za
jo{ 7.500, po{to je u prvom kvar-
talu iskazala gubitak od oko 1,75
milijardi dolara.
Banka namjerava idu}e godi-
ne skresati ukupan broj zaposle-
nih na 67.500, s ranije planiranih
75.000, objavljeno je u Cirihu,
gdje je operativno sjedi{te te fina-
nsijske organizacije.
Ocjena ministra finansija
Tokom proteklih 18 mjeseci,
UBS je ve} otpustio oko 11.000
namje{tenika, tako da je krajem
pro{log mjeseca imao ukupno
76.200 zaposlenih.
Rukovodstvo UBS-a je od po~et-
ka globalne kreditne krize moralo
otpisati oko 50 milijardi dolara ne-
naplativnih potra`ivanja, nastalih
uglavnom u poslovanju lo{im harti-
jama od vrijednosti porijeklom s
ameri~kog hipotekarnog tr`i{ta.
posao, pokazalo je istra`ivanje
najve}eg ameri~kog sindikata
AFL-CIO.
Reuters podsje}a da su pod
budnim okom javnosti pro{le go-
dine bile pla}e direktora velikih
firmi, pogotovo onih finansijskih
kompanija koje su dobile pomo}
vlade da bi se izvukle iz nevolja.
Ako se u zaradu ura~unaju i ko-
mpenzacije u vidu dionica, izvr{ni
direktor Citigroupa Vikram Pa-
ndit zaradio je lani 38 miliona do-
lara. Citigroup dobio je istovreme-
no 45 milijardi dolara vladinog no-
vca kako bi se spasio bankrotstva.
U istra`ivanju su kori{teni po-
daci 946 kompanija. Me|u njima
je 480 direktora dobilo povi{ice, Pandit: Pro{le godine zaradio 38 miliona dolara

Rusiju ~eka dugotrajna recesija

Rusiji }e biti potrebno vi{e go-
dina da prevazi|e krizu, a ekono-
mski pad ove godine mo`e biti i
dublji od prognoziranih 2,2 po-
sto, izjavio je ruski ministar fina-
nsija Aleksej Kudrin.
- Nepovolji vanjskoekono-
mski uvjeti po Rusiju mogu potr-
ajati 10, 20, a mo`da i 50 godina -
ocijenio je Kudrin na kolegiju
ministarstva finansija, prenijela
je agencija RIA Novosti.
Prema razli~itim procjenama,
ovogodi{nji pad bruto doma}eg
proizvoda mogao bi dosti}i 2,2 do
5,5 procenata, u pore|enju s eko-
nomskim rastom od 5,6 procena-
ta u pro{loj godini.
Svjetska banka je ve} upozori-
la da }e Rusija prevazi}i krizu
dok je za 463 pla}a smanjena.
Prosje~na zarada direktora po-
Pritisak na kongresmene
AFL-CIO, koji predstavlja
skoro 11 miliona ameri~kih ra-
dnika, koristio je u istra`ivanju
javne podatke. Sindikat se nada
da }e istra`ivanje podsta}i njego-
Kudrin: Veliki ekonomski pad
mnogo sporije nego prije jedne
decenije, jer je situacija u svijetu
sada mnogo lo{ija nego tada.
ve}ana je u 2008. za sedam posto.
Istovremeno su bonusi u kompa-
ve ~lanove da kontaktiraju svoje
predstavnike u Kongresu kako bi
tra`ili stro`iji nadzor nad finansi-
jskim institucijama, o ~emu se u
Kongresu vodi rasprava.
nijama koje su u{le u istra`ivanje
sko~ili za skoro 13 procenata, na
prosje~nih 336.246 dolara.
Me|u direktorima kojima su
kompenzacije pove}ane, prosjek
primanja bio je 5,4 miliona dola-
ra, u {ta su ura~unate pla}e, bonu-
si i dionice.
Prosje~na kompenzacija za one
kojima su pla}e smanjene iznosila
je skoro 3,9 miliona dolara.

Berzanski barometar za 15. 4. 2009. godine

Euro/dolar 1,3171 Nafta 49,44 $ po barelu Zlato 895,10 $ po unci

 0,66  1,07%
 0,31%

Kursna lista Centralne banke BiH

EMU 978 EUR 1 1,955830 1,955830 1,955830
Australija 036 AUD 1 1,063067 1,065731 1,068395
Kanada 124 CAD 1 1,219033 1,222088 1,225143
Hrvatska 191 HRK 100 26,447333 26,513617 26,579901
Èeška R 203 CZK 1 0,072571 0,072753 0,072935
Danska 208 DKK 1 0,261879 0,262535 0,263191
Maðarska 348 HUF 100 0,670911 0,672592 0,674273
Japan 392 JPY 100 1,492686 1,496427 1,500168
Litvanija 440 LTL 1 0,565032 0,566448 0,567864
Norveška 578 NOK 1 0,220682 0,221235 0,221788
Švedska 752 SEK 1 0,179562 0,180012 0,180462
Švicarska 756 CHF 1 1,292014 1,295252 1,298490
Turska 949 TRY 1 0,921907 0,924218 0,926529
V.Britanija 826 GBP 1 2,211700 2,217243 2,222786
USA 840 USD 1 1,481014 1,484726 1,488438
Rusija 643 RUB 1 0,044238 0,044349 0,044460
Srbija 941 RSD 100 2,072477 2,077671 2,082865
biznis Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
ZAKONI Iako je istekao rok za preregistraciju
Samo dvije od 80 firmi
postale dioni~ka dru{tva
Novi zakoni nala`u sudovima brisanje firmi iz registra, odnosno ga{enje
 [ta ~ekaju @eljeznice FBiH, IGM iz Visokog i Aluminij
Rok za preregistraciju firmi iz
dru{tava s ograni~enom odgovor-
no{}u (d.o.o.) u dioni~ka dru{tva
(d.d.) istekao je 28. marta, me|utim,
u Komisiji za vrijednosne papire
Federacije BiH ka`u da su do sada
samo dvije firme preregistrirane te
da su jo{ dva zahtjeva u obradi.
Jedna od firmi koje su podni-
jele zahtjev za preregistraciju je i
sarajevski prijevoznik Centrotra-
ns, koji trenutno ima skoro 650
dioni~ara.
Zamjenik direktora ove firme
Safudin ^engi} ka`e da je
Skup{tina dioni~ara donijela
odluku o preregistraciji te da je
taj zahtjev upu}en prije pre-
dvi|enog roka.
- Mi smo ranije bili dioni~ko
dru{tvo, ali je Skup{tina odlu~ila
da se vratimo u d.o.o. Smatrali
su da }e u tom obliku raditi
mnogo efikasnije i kvalitetni-
je. No, op}a ocjena poslodava-
ca je da su izmjene Zakona o
privrednim dru{tvima do-
nesene skriveno i to je
klasi~ni primjer kako
ne treba raditi -
ka`e ^engi}.
Berza ~eka dionice HT-a
Iako je prije desetak dana
mostarski HT promijenio oblik
u dioni~ko dru{tvo, trgovanje
dionicama ove kompanije na be-
Novim Zakonom o tr`i{tu vri-
jednosnim papirima te o poslje-
dnjim izmjenama Zakona o privr-
ednim dru{tvima FBiH firme ko-
je imaju najmanje 40 dioni~ara ili
kapital u iznosu od ~etiri miliona
maraka, obavezne su da u roku od
Privatizacija komunalnih preduze}a u TK
Op}ine jo{ nisu dr`avi
vratile javna dobra
Uprkos sudskim presudama, za-
klju~cima Skup{tine i preporuka-
ma Vlade Tuzlanskog kantona i Ka-
ntonalne agencije za privatizaciju,
javna dobra jo{ nisu isknji`ena iz
komunalnih preduze}a u Tuzli i
Grada~cu koja su privatizirana na
sporan na~in.
U po~etni bilans komunalnih
preduze}a u Tuzli i Grada~cu u{la
su javna dobra, ~ak i vodovodne ci-
jevi, zbog ~ega je Skup{tina TK jo{
prije dvije godine tra`ila poni{ta-
vanje privatizacije ovih preduze}a.
Uslijedile su i odluke suda koji-
ma je nalo`eno vra}anje javnih do-
bara op}inama, odnosno dr`avi.
Vlada TK i KAP Tuzla pokrenule
su proceduru da se javna dobra
isknji`e iz poslovnih knjiga priva-
90 dana izvr{e preregi-
straciju i izvr{e upis
u registar emite-
nta.
- Ne naprave
li to, prema oba
zakona, nadle`ni
sudovi du`ni su
pokrenuti postu-
pak njihovog bri-
sanja iz sudskog re-
gistra, odnosno nji-
]elam: Rok za
preregistraciju
rzi jo{ nije mogu}e.
- Razlog je to {to jo{ nije odo-
brena promjena organizacijskog
oblika te ni dionice dru{tva nisu
hovog ga{enja - ka`e predsjednik
Komisije Hasan ]elam za „Avaz“.
Kako saznajemo, glavni razlo-
zi zbog kojih firme nisu promije-
nile oblik ni nakon {to je istekao
rok su neinformiranost, ali i `elja
pojedinih kompanija i njihovih
Hasanhod`i}: Uzalud pi{e zahtjeve
21 Preuzimanje udjela Federacije BiH
Pripreme za poslovanje
koncerna EPBiH - rudnici
Komisija za pra}enje realiza-
cije Odluke o prijenosu udjela
Federacije BiH u sedam rudni-
ka, koju ~ine predstavnici Ele-
ktroprivrede BiH (EPBiH), dir-
ektori rudnika, predstavnici
Federalnog ministarstva ener-
gije, rudarstva i industrije i Fe-
deralnog javnog pravobrani-
la{tva, usvojila je ju~er Izvje{taj
o dosada{njoj realizaciji Okvir-
nog plana aktivnosti usvojenog
polovinom marta.
Na sjednici, kojom je pre-
vlasnika da zadr`e postoje}i dsjedavao generalni direktor
oblik, {to omogu}ava mno- EPBiH Amer Jerlagi}, konstati-
go le`ernije poslovanje, rano je da se sve planirane akti-
bez niza obaveza u vezi s vnosti uvezivanja rudnika Ka-
revizijama i javnim pre- kanj, Breza, Gra~anica, Kreka,
zentiranjem pokazatelja \ur|evik, Zenica i rudnika
poslovanja. „Abid Loli}“ iz Bile sa Elektro-
]elam ka`e da Komi- privredom BiH odvijaju planir- Jerlagi}: Predsjedavao Komisijom
sija ne raspola`e podaci- anom dinamikom, pa je na Naredni sastanak Komisije bit
ma o broju dru{tava koja ovom drugom sastanku Komi- }e odr`an u maju, nakon Skup{ti-
moraju izvr{iti preregistraci- sije posebna pa`nja posve}ena ne Elektroprivrede BiH, koja }e i
ju, me|utim, podaci govore pripremama za izradu budu}eg, odlu~iti o preuzimanju udjela
zajedni~kog plana poslovanja FBiH u rudnicima, saop}eno je iz
koncerna EPBiH - rudnici. Elektroprivrede BiH.
90 dana
upisane u Registar vrijednosnih
papira u FBiH, a to je neopho-
dan uvjet za izlazak na Saraje-
vsku berzu - ka`e ]elam.
da je rije~ o 80 firmi, me|u kojima
su @eljeznice FBiH, koje imaju
upisan kapital od skoro milijardu
maraka, te IGM iz Visokog i Alu-
minij iz Mostara. Preregistraciju je
prije nekoliko dana izvr{io HT
Mostar. I. [MIGALOVI]
tiziranih preduze}a, ali uprkos to-
me, za sada se ni{ta ne doga|a.
Direktor Zijad Hasanhod`i}
ka`e da KAP Tuzla ne mo`e isknji`-
avati imovinu privrednih subjekata.
- To, u skladu s odlukama
op}inskih vije}a, trebaju uraditi
sami privredni subjekti - ka`e on.
O spornim privatizacijama na
posljednjoj sjednici raspravljala je i
Vlada TK, koja je jo{ jednom od
na~elnika i op}inskih vije}a za-
tra`ila isknji`avanje javnih dobara.
- Iz KAP-a je takav zahtjev
upu}en u Grada~ac prije dva da-
na, a u Tuzlu prije mjesec - ka`e
Hasanhod`i}.
Na sudske presude i zaklju~ke
Vlade i Skup{tine TK u op}inama,
za sada, niko ne reagira. E. H.
22 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi

Najve}a igra najve}eg bh. lista

U toku je prva igra „Sre}a“ sa velikim nagradnim fondom i

Prava je stvar M
U spektakularnoj seriji nagradnih igara, u sedam sedmi~nih, ~itaoce
nagra|ujemo sa sedam automobila, stanom u
Sarajevu, ~arobnim putovanjima, skuterima...,
vi{e od auzu redovnih
SMS igri tokom 42 dana,
67 dnevnih

11.520 nagrada, najsretnijima

dodjeljujemo jo{ dva
automobila SAMAND
nagrada!!! x2

vu od
E x t r a i g r a Stan u Saraje
2
57 m
Dobitak snova
U ovoj seriji igara nudimo Vam i „Vi{e od igre“. Upra-
vo pod tim nazivom priredili smo igru u kojoj }e jedan,
najsretniji u~esnik postati vlasnik dobitka snova.
Dobitak za cijeli `ivot je - opremljen stan u Sarajevu,
terenski automobil SsangYong Actyon, na bankarskom
ra~unu 20.000 KM te egzoti~no putovanje....

42 dana igre “SMS-om do automobila“ x2 U ovoj posebnoj igri koja ukupno traje 42 dana sva- Brojevi telefona sa kojih su upu}eni SMS-ovi sa klju~nom rije~ju dana,
kodnevno mo`ete osvojiti neku od brojnih nagrada.
Kako igrati
automatski se ubacuju u kompjutersku bazu podataka, a u 21 sat
peto~lana komisija nasumi~nim pritiskom na taster zaustavlja kru`no Dnevne
Svakog dana pro~itajte „rije~ dana“ koju
objavljujemo u dnu strane.
kolanje brojeva i tako se dobijaju 67 dobitnika dnevnih nagrada. Njihovi
brojevi odmah idu u {tampu i objavljuju u sutra{njem „Dnevnom avazu“.
Dobitnici mogu istog dana preuzeti svoje nagrade!
nagrade
U svoj mobitel ukucajte: Na Vama je da i danas po{aljete poruku i da automatski u~estvujete u MP 4 .............................x 3
AVAZ (razmak) CVIJET izvla~enju nagrada dana. Poruku treba poslati najkasnije do 21 sat. Broj DVD player .................... x 5
i poruku po{aljite na broj poruka koje mo`ete poslati je neograni~en. Mini TV ..........................x 2
Ukoliko po{aljete vi{e poruka, vi{e je i {ansi da osvojite neku od nagrada MP 3 ..............................x 3
091 310 107 dana. Cijena jedne poruke je 0,35 KM plus PDV. DVD bh. film ................ x 21
Potom }ete dobiti odgovor da je Va{a poruka Ova igra ima dva ciklusa. Prvi ciklus traje od 10. do 30. aprila. Drugi ciklus Knjiga .........................x 33
primljena i da je u{la u konkurenciju za jednu od po~inje 1. maja, a traje do 21. maja.
nagrada dana. Nakon svakog od dva ciklusa bit }e obavljeno Broj nagrada za jedan dan .. 67
izvla~enje premije ove igre - automobil „sama-
Dobitne brojeve za 15. april nd“! U konkurenciji za ukupno dva automobila Rije~ dana Ukupno dnevnih nagrada
objavljujemo na 10. strani
bit }e sve poruke koje su pristigle, a nisu osvojile
neku od nagrada dana. CVIJET 6 7 x 42 dana = 2.814
 oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 23

- 8 nagradnih igara u 49 dana!

paralelna igra „SMS-om do automobila“ sa posebnim nagradama

ILION NA DAR
anas objavljujemo i sedmi, Ve} sutra kre}e nova nagradna igra Kako bismo Vam omogu}ili da do nagra-

D posljednji kupon nagradne igre

“Sre}a”. Zna~i, od danas mo`ete
svoje kartice, sa svih sedam zalije-
pljenih kupona ove igre poslati na
adresu “Dnevnog avaza”.
Ukoliko Vam nedostaje jedan od sedam
redovnih kupona igre “Sre}a”, mo`e ga za-
pod nazivom “Bajka”. I ova igra }e trajati
sedam narednih dana. A, nagradni fond je
isti kao i za igru “Sre}a” – dakle spektaku-
laran; 1451 nagrada ~eka najsretnije u~es-
nike i ove igre.
Uz sutra{nji broj “Dnevnog avaza”
svi ~itaoci }e besplatno dobiti i karticu za
da do|ete I svakog dana, pred Vama }e I dal-
je biti na{a paralelna nagradna igra sa svo-
jim fondom, pod nazivom “SMS-om do auto-
mobila”.
Osim brojnih nagrada dana ova igra nudi
mogu}nost da nakon isteka 21 dana neko od
na{ih ~italaca osvoji novi automobil
Sedmi~ni nagradni
fond igre „Sre}a“
[koda Fabia
Putovanje u Tursku
x1
x1
Spava}a soba x5
mijeniti joker kupon koji danas objavljuje- ovu nagradnu igru ~arobnog naziva - “Baj- “samand”, a ista ekstra nagrada ~eka novog
mo na prvoj strani na{eg lista. ka”. dobitnika i nakon 42 dana igre. Garnitura za sjedenje x5
Sedam dana za dvije
osobe u Neumu x2

x6
Ugaona garnitura x4
Laptop x5
Ljetovanje u Ulcinju
za dvije osobe x1
PlayStation Sony 3 x5
Ljubav na prvu vo`nju - [koda Fabia - Najprodavaniji automobil u BiH Kompjuter
COOL LE W 2 x5
Skuter x5
LCD Samsung 32 Inch x5
x 30 Kuhinja
Dje~ija soba
x3
x3
x 30 x 30 Ma{ina za ve{ x5
x 30 Ma{ina za su|e x5

x 30 Klima-ure|aj x5

x 30
Fri`ider x5
x 30 Autonavigacija x5
Potro{a~ki bon 300 KM x30
Digitalna kamera x5
Ku}no kino x5
Mobitel x6

Sedmi~no
Autokasetofon x5
Dresovi Edin D`eko x1

rada x 30 Digitalni fotoaparat x10

300 KM
1.451 nag Ljulja~ka
Bicikl
Mikrovalna pe}nica
x5
x5
x5
Usisiva~ x5

x 180 x 30 Garnitura za vrt x5

x 30 Peka~ kruha x5

x 30 Ro{tilj elektri~ni
Fiksni telefon
x5
x5
[estomjese~na pretplata
na revijalno izdanje x60
Pribor za jelo x20
Komplet bh. filma
Info telefoni DVD (4 kom.) x20
Sve informacije o Zippo upalja~ x5
najve}oj nagradnoj igri
„Dnevnog avaza“ svakog
[aljite kartice sa kuponima igre “Sre}a” Bu{ilica
Pegla
x20
x100
dana od 8 do 20 sati Va{e kartice, sa svih sedam kupona i ~itko upisanim Bosne srebrene 3 ( Kvadrant). U Biha}u ulica je Biha}kih
mo`ete dobiti na telefo- li~nim podacima, u ZATVORENOJ KOVERTI dostavite u branilaca 2. Sjeckalica mini x50
nske brojeve: na{u redakciju na adresu: U Mostaru koverte mo`ete predati u ulici Husnije Rep- Mikser x100
ca bb, a u Gra~anici u Sedmi~ni nagradni fond; Servis za jelo x10
033 942-500 Dnevni avaz zgradi Ozrenke. Prvo izvla~enje 24. aprila 2009. Dvogled
062 349-132 PP 140, 71 001 Sarajevo Adresa dopisni{tva u x20
061 482-743
Travniku je @itarnica F. U USB memorija 2 GB x166
Osim mogu}nosti slanja po{tom, Va{e koverte sa karti- Banjaluci katicea mo`ete predati u dopisni{tvu u Tr`nom Vaga x100
062 347-630 cama mo`ete od danas predati i u dopisni{tvima i centru Ekvator ( Ulica kralja Petra Kara|or|evi}a), dok to u
062 335-397 oglasnim slu`bama. “Dnevnog avaza”. Gora`du mo`ete u~init u Ulici [ukrije Kukavice 12. Adresa Nogometna lopta x166
062 349-094 U Zenici to mo`ete u~initi u dopisni{tvu Dnevnog avaza dopisni{tva u Bijeljini je Me{e Selimovi}a 2. Knjige x271
u ulici Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka). U Tuzli U Sarajevu kartice mo`ete predati u oglasnim slu`bama CD PC igrice x166
Ili na e-mail: dopisni{tvo se nalazi u Turalbegovoj ulici 22.; koje se nalaze u Pru{~akovoj ulici 13, u {oping centru
nagradnaigra@avaz.ba U Br~kom koverte mo`ete predati u dopisni{tvu u ulici Grbavica, te u Avaz biznis centru. Ukupno nagrada: 1.451
24 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi
biznis Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 25 Trgovanje 149.126 KM

BERZE SASE pod utjecajem globalnih kretanja

Rast indeksa
uz mali promet
Dionice poskupjele Vanberzanske transakcije  Slaba ulaganja
u dionice fondova
Na Sarajevskoj berzi ju~er je

za 460 miliona KM ostvaren promet od ukupno

Vrijednost indeksa

BIFX 0,19% 1.486,42
149.126 maraka, a u sklopu 90 tra-
nsakcija prometovana je 17.401 SASX-10 0,91%
 969,96
dionica. SASX-30 0,79%
 1.009,32
Promet na kotaciji kompanija
Posljednje tri sedmice u znaku oporavka  Na ovakva kretanja utjecale iznosio je 9.868 KM, me|u fo-
ndovima 614 KM, na primarnom
1.000 maraka.
Vrijednost indeksa fondova
objave finansijskih rezultata emitenata slobodnom tr`i{tu 122.974 KM, BIFX porasla je za 0,19 posto, na
na sekundarnom 14.669 maraka, 1.486,42 poena. Vrijednost indeksa
Globalna tr`i{ta kapitala pre- dok na tr`i{tu za emitente u SASX-10 sko~ila je za 0,91 posto,
thodnih nekoliko sedmica bilje`e ste~aju nije bilo transakcija. na 969,96 poena, dok je vrijednost
velike uzlete vrijednosti dionica, Na vanberzanskom tr`i{tu indeksa primarnog slobodnog
a optimizam investitora prelio se obavljena je transakcija dio- tr`i{ta SASX-30 uzletjela za 0,79
i na Sarajevsku berzu. nicama Centrotrans-tranzita posto i sada iznosi 1.009,32 poena,
Pod utjecajem euforije u po- iz Sarajeva u vrijednosti od saop}ila je Sarajevska berza.
sljednje tri sedmice, od 20. marta
do 10. aprila, indeks najlikvidni-
jih kompanija SASX-10 porastao
je za 15,2 posto. Kursna lista SASE na dan 15. 4. 2009.
Rast transakcija Dioni~ko društvo Zvani~ni Promjena Koli~ina Vrijednost Broj
U istom periodu tr`i{na kapita- kurs (KM) kursa (%) transakcija
lizacija (vrijednost svih izlistanih ZVANI^NA KOTACIJA
dionica) sko~ila je za 461.347.880 BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 13,34 -0,65 746 9.868,10 3
KM, odnosno sa 6.092.355.038 na KOTACIJA FONDOVA
6.553.702.918 maraka. IF "CROBIH FOND" D.D. MOSTAR(K1) 3,60 7,78 50 180,00 1
IF MI GROUP DD SARAJEVO 2,30 -4,17 189 434,70 1
Ako se i narednih dana nasta-
PRIMARNO TR@I[TE
ve pozitivna kretanja, tr`i{na ka- ABS BANKA D.D. SARAJEVO 142,67 4,14 23 3.028,00 7
pitalizacija mogla bi vrlo brzo do- BIMAL BR^KO 10,50 0,00 336 3.528,00 4
sti}i onu s kraja BH TELECOM D.D. SARAJEVO 23,04 1,45 1.726 39.864,71 16
ENERGOPETROL DD SARAJEVO 14,72 -1,79 45 662,50 2
2008. godine, ka- FABRIKA DUHANA SARAJEVO 76,72 1,09 87 6.674,30 8
da je iznosila HIDROGRADNJA D.D. SARAJEVO 3,91 0,17 1.000 3.906,68 4
JP ELEKTROPRIVREDA HZHB 35,00 3,49 50 1.750,00 1
7.808.681.905 ma- JP ELEKTROPRIVREDA BIH 27,53 3,13 1.050 28.388,70 9
raka. RMU BANOVI]I DD BANOVI]I 31,00 5,12 50 1.550,00 1
SOLANA DD TUZLA 13,19 0,05 114 1.602,85 3
Izvr{ni dire- SASE: Jo{ nije osjetnije poja~an berzanski promet [IPAD KOMERC DD SARAJEVO 6,36 6,00 5.135 32.019,20 16
ktor Sarajevske be- SEKUNDARNO TR@I[TE
rze Almir Mirica ja po danu u laganom je porastu i kapitalizacije ponajvi{e su utjeca- ELEKTROBOSNA D.D. JAJCE 0,16 -15,79 1.500 240,00 1
ka`e za „Dnevni u aprilu je iznosio 93 transakcije la pozitivna de{avanja na svje- ELOP - IRCE DD SARAJEVO 0,10 0,00 275 27,50 1
FABRIKA DUHANA MOSTAR 9,50 -9,70 200 1.900,00 2
avaz“ da su dnevni Mirica: po danu. Ohrabruje i ~injenica da tskim tr`i{tima, ali i objava go- MAPEX DD MAGLAJ 1,25 0,00 14 17,50 2
prometi u prvoj Korporativno je, i pored dosta oscilacija koje su di{njih finansijskih rezultata do- POBJEDA RUDET DD GORA@DE 5,50 0,00 596 3.278,00 1
tre}ini aprila, upr- upravljanje prisutne na tr`i{tu, kretanje inde- ma}ih kompanija, {to pokazuje POBJEDA SPORT D.D. GORA@DE (K4)
TZP D.D. CAZIN
12,00
0,40
0,00
2,56
100
1.190
1.200,00
476,00
2
1
kos svemu, na niskom nivou te da ksa u aprilu pozitivno - nagla{ava da korporativno upravljanje igra UNIS KOMERC DD SARAJEVO 5,00 -23,08 1.200 6.000,00 2
ZRAK DD SARAJEVO 0,90 -10,00 1.700 1.530,00 1
je prosje~no trgovanje iznosilo Mirica. vrlo va`nu ulogu u likvidnosti
335.000 maraka. Prema njegovim rije~ima, na emitenata.
- No, prosje~ni broj transakci- ovakva kretanja indeksa i tr`i{ne Promet 167.481 marku
Izvje{taji kompanija
Nu`no osvje`enje ponude
Bunjo je naglasio da, i pored tnica za poslovanje. Najavljena
I direktor brokerske ku}e AW
Brokers Adnan Bunjo ka`e da su
primijetni pomaci i da se optimi-
Akcije Vodovoda gubitnik dana
Na Banjalu~koj berzi ju~er je
svjetskih kretanja, mora do}i do je prodaja paketa dionica Unisa,
zam sa svjetkih berzi, ali i iz kroz 44 transakcije ostvaren pro- Vrijednost indeksa
osvje`enja ponude na Saraje-
vskoj berzi.
koji je vrlo stabilna firma, i to je
vrlo dobra stvar za tr`i{te kapita-
okru`enja, {to je jo{ bitnije, prelio
i na SASE.
met od 167.481 KM, a najve}i je
obavljen akcijama Telekoma Sr-
BIRS 0,15%  925,85
- Sve je vi{e emitenata koji pske, od 76.942 marke, uz rast cije- FIRS 0,41%
 1.282,78
- Stara devizna {tednja, la. Nadam se da }e dr`ava prepo-
dr`avne obveznice i prodaja znati va`nost prodaje putem ber- objavljuju rezultate poslovanja, ne u odnosu na pro{lo trgovanje od
dr`avnog kapitala firmi putem ze, koja je najtransparentnije koji su, uglavnom, pozitivni, {to 0,82 posto. Najve}i gubitak vrijednosti za-
SASE-a mogu biti velika prekre- tr`i{te - ka`e Bunjo. je dodatno podgrijalo investitore Me|u fondovima, najve}i pro- bilje`io je banjalu~ki Vodovod, od
- ka`e Bunjo. I. [MIGALOVI] met ostvaren je akcijama Kristal deset posto.
investa, od 70.353 marke, uz rast ci- Vrijednost berzanskog indeksa
jene od 1,59 posto. Ovo je bio i na-
Problemi s nelikvidno{}u jve}i skok cijene na ju~era{njem tr-
govanju, a gubitnik dana me|u fo-
BIRS pove}ana je za 0,15 posto, na
925,85 poena, dok je vrijednost
indeksa fondova FIRS pala za 0,41

U Srbiji blokirano ndovima bio je Balkan investment

s padom od 9,44 posto.

Skra}ena lista Banjalu~ke berze za 15. 4. 2009.

posto i sada iznosi 1.282,78 poena.

59.466 firmi
Guverner Narodne banke Sr- 234 milijarde dinara (oko 50 mili-
Naziv emitenta
Prosje~na
cijena
Promjena

BERZANSKA KOTACIJA
u%
Maks.
cijena
Min.
cijena
Ukupan
promet (KM)

bije (NBS) Radovan Jela{i} izja- jardi KM) dugovanja. Jela{i} ka`e Nova banka a.d. Banja Luka 1.400 0 1400 1400 7.000,00
vio je da su 10. aprila u Srbiji bili da je to oko 20 milijardi dinara Telekom Srpske a.d. Banja Luka 1,23 0,82 1,24 1,22 76.942,70
blokirani ra~uni 59.466 firmi, {to vi{e nego {to je bio iznos dugova- KOTACIJA FONDOVA
je za oko 2.500 vi{e nego krajem nja 24. februara. ZIF Kristal invest fond a.d. Banja Luka 3,19 1,59 3,2 3,17 70.353,20
februara ove godine. Jela{i} je rekao da, prema poda- SLOBODNO BERZANSKO TR@I[TE
Prema njegovim rije~ima, ra- cima iz februara, dugovi firmi u pr- RiTE Gacko a.d. Gacko 0,146 -2,67 0,146 0,146 7.446,00
Republika Srpska - stara devizna {tednja 87 -0,1 87 87 2.059,46
~uni firmi bili su blokirani zbog osjeku iznose 3,75 miliona dinara. Jela{i}: Osjetan rast dugova
U PRODAJI NOVI BROJ! 26 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. globus
SJEVERNA KOREJA Prekid saradnje sa IAEA-om

Pjongjang ponovo aktivirao

nuklearna postrojenja
Inspektori Me|unarodne agencije za atomsku energiju zamoljeni
da napuste azijsku dr`avu  Reakcija SAD
Sjeverna Koreja obavijestila je
Me|unarodnu agenciju za ato-
msku energiju (IAEA) da }e
„trenutno“ prekinuti svaku sara-
dnju s njom i ponovo aktivirati
sva svoja nuklearna postrojenja.
- Demokratska Narodna Re-
publika Koreja obavijestila je
inspektore IAEA-e u Jongbjonu
da }e trenutno prekinuti svaku
saradnju s njima. Inspektori su
zamoljeni da napuste DNR Kore-
ju {to je prije mogu}e - naveo je u
saop}enju Mark Vidrikajr (Marc
Vidricaire), glasnogovornik
IAEA-e.
- NED@AD BRANKOVI]: Sjeverna Koreja je „tako|er
SAMO ME SDA MO@E SMIJENITI obavijestila IAEA-u kako je od-
Ned`ad Brankoviæ, premijer FBiH i èlan Predsjedništva SDA, lu~ila ponovo aktivirati svoja po-
u intervjuu Globalu odbacuje sve kritike na raèun svog obnašanja strojenja i reciklirati iskori{teno
premijerske funkcije, naglašavajuæi da je dobar premijer te da nuklearno gorivo“.
raèune za svoj rad pola`e iskljuèivo SDA. Sjedinjene Ameri~ke Dr`ave
odmah su reagirale na ovu obja- Lansiranje rakete: Osu|eno od Vije}a sigurnosti UN-a (Foto: AFP)
- BH. REPREZENTATIVCI POSTALI HIT:
vu, kao i na stav Pjongjanga da se volju me|unarodne zajednice i sti~kog projektila dugog dometa
ÆIRINI SINOVI VRIJEDE 112 MILIONA EURA! povla~i iz {estostranih pregovora, svoje me|unarodne obaveze - re- kao kr{enje UN-ove zabrane ra-
na kojima je u septembru 2005. kao je glasnogovornik Bijele ku}e zvoja raketne tehnologije i
POTRA@ITE „GLOBAL“ NA KIOSCIMA U CIJELOJ BiH! prihvatio sporazum o uklanjanju Robert Gibs (Gibbs), te upozorio poo{trilo sankcije re`imu u Pjo-
svog nuklearnog programa. da me|unarodna zajednica ne}e ngjangu.
- Povla~enje iz {estostranih pr- prihvatiti Sjevernu Koreju sve Kina i Japan su o{tro pozvali
egovora i najava o nastavku nu- dok ne prestane razvijati nuklear- Sjevernu Koreju da se vrati {es-
klearnog programa ozbiljan je ko- no oru`je. tostranim pregovorima o nuklea-
rak u krivom smjeru. Pozivamo Vije}e sigurnosti UN-a u osu- rnom razoru`anju nakon odluke
Sjevernu Koreju da prekine svoje dilo je u ponedjeljak nedavno sje- da se povu~e i tako se pridru`i
provokativne prijetnje, po{tuje vernokorejsko lansiranje bali- Rusiji, koja je to ve} u~inila.

Predsjednik Rusije Dmitrij Medvedev Crna Gora

Trideset
godina od
potresa
U Crnoj Gori ju~er je obi-
lje`eno trideset godina od ka-
tastrofalnog zemljotresa u ko-
jem je poginula 101 osoba, a
100.000 ljudi ostalo bez domo-
Medvedev: Va`niji je uspje{an `ivot (Foto: AFP) va. Simboli~nim spu{tanjem
zastava na brodovima u bar-

Stabilnost ne mo`e skoj luci, skupom u Baru po-

sve}enom razornom potresu i
seizmi~kim rizicima u Crnoj

zamijeniti demokratiju
Ruski predsjednik Dmitrij
Medvedev ocijenio je u razgovoru
za dnevni list „Novaja Gazeta“ da
stabilnost ne mo`e zamijeniti de-
mokratiju.
- Ne mo`emo, ni u kojem
slu~aju, stabilan i uspje{an `ivot
zamijeniti s izvjesnim brojem pr-
ava i politi~kih sloboda - rekao je
Medvedev, komentiraju}i situaci-
ju kada dr`ava garantira odre|eni
Tajna ve~era u „Golf klubu“ Pad vojnog aviona u Turskoj
O ~emu su razgovarali Tihi},
Lagumd`ija i Brankovi}?
Tarot na tarot
Poginuo pilot lovca F-16
Vojni pilot poginuo je prili-
kom trena`nog leta u zapadnoj
Ima li Milan Tarot ljubavnika u Sarajevu? Turskoj kada se, pod nepoznatim
okolnostima, sru{io njegov avion,
nivo stabilnosti svojih gra|ana u
razmjenu za njihovu lojalnost.
Tokom vladavine njegovog pr-
ethodnika Vladimira Putina, Ru-
sija je bila poznata po jakom eko-
nomskom porastu, ali je istovre-
meno bila predmet o{trih kritika
Zapada koji je optu`ivao ruske
vlasti da izgra|uju ekonomsku
stabilnost po cijenu izgubljene
demokratije.
saop}io je jedan turski zvani~nik.
Prema navodima guvernera
zapadne provincije Balike{ir, lo-
vac F-16, koji je poletio iz baze u
Gori te nizom drugih manife-
stacija obilje`ava se 30 godina
od potresa.
Potres ja~ine 7,2 stepena
Rihterove skale pogodio je 15.
aprila 1979. godine Crnogor-
sko primorje. U potresu, ~iji je
epicentar bio u Jadranskom
moru, izme|u Bara i Ulcinja,
poginula je 101 osoba, izme|u
500 i 1.000 je bilo povrije|eno,
a najmanje 100.000 ljudi ostalo
je bez domova.
toj provinciji, sru{io se tokom le-
ta obuke, a uzrok pada se
istra`uje. Balike{ir je poznata ba-
za turskih vojnih aviona.
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 27
 Ukratko
Bajnai: Predstavio nove ~lanove vlade
Bajnai novi premijer Ma|arske
BUDIMPE[TA - Ma|arski parla-
ment je i slu`beno izabrao dosada-
{njeg ministra privrede Gordona Ba-
jnaija na mjesto novog premijera, a
on je predstavio ~lanove nove vlade
u kojoj je {est ministara, zadu`enih
Politi~ar prodavao radioaktivni materijal
KIJEV - Trojica mu{karaca uhap{-
ena su u Ukrajini i optu`ena za po-
ku{aj prodaje radioaktivnog mater-
ijala koji bi mogao biti iskori{ten za
proizvodnju takozvane prljave bo-
mbe.
Rije~ je o jednom politi~aru i dvo-
Umro Hrvat pretu~en u Moskvi
MOSKVA - Mladen Obrad, hrva-
tski dr`avljanin koji je pretu~en u
glavnom gradu Rusije, umro je
ju~er u bolnici. Obrada, 71-go-
di{njeg poslovnog ~ovjeka iz Hrva-
tske, pretukle su dvije nepoznate
osobe 4. aprila nave~er i nanijele
mu te{ke povrede glave.
Voronjin od EU tra`i ukidanje viza
KI[INJEV - Ukidanjem viza za mo-
ldavske dr`avljane, Evropska unija
mo`e doprinijeti prevladavanju kri-
ze, izjavio je predsjednik Vladimir
Voronjin koji smatra da opozicijske
proteste poti~u inozemni interesi.
Voronjinovi komunisti osvojili su
Sedam osoba poginulo u eksploziji mine
LATEHAR - Sedam osoba ubije-
no je u Indiji u eksploziji nagazne
mine koju su podmetnuli maoi-
sti~ki pobunjenici i razmjeni va-
tre koja je uslijedila sa snagama
sigurnosti.
U eksploziji mine podmetnute
Morales: Prvi predsjednik Bolivije indijanskog porijekla
Morales prekinuo {trajk gla|u
LA PAZ - Bolivijski predsjednik
Evo Morales prekinuo je peto-
dnevni {trajk gla|u nakon {to je
bolivijski kongres donio zakon
kojim se kao datum odr`avanja
op}ih izbora odre|uje 6. dece-
mbar. Novi zakon omogu}uje
Moralesu, prvom bolivijskom pr-
(Foto: AP)
za rje{avanje kriznog stanja u dr`avi.
Policija Ma|arske rastjerala je ne-
koliko stotina demonstranata, pr-
ipadnika krajnje desnice u Budi-
mpe{ti koji su protestirali protiv
dolaska Bajnaija na vlast.
jici poslovnih ljudi, koji su prive-
deni 9. aprila u oblasti Ternopil.
Oni su poku{avali za deset milio-
na dolara prodati 3,67 kilograma
radioaktivnog materijala, za koji
su mislili da je plutonij-239, ali je
to negirano.
Odmah je prevezen u bolnicu
gdje je operiran. Ruski mediji su
izvijestili kako se vjeruje da je
svrha napada bilo razbojni{tvo.
Obrad je bio jedan od vode}ih
ljudi {vicarske firme „Tebowa“,
koja je poslovala na ruskom
tr`i{tu.
ve}inu na parlamentarnim izbor-
ima 5. aprila koje su posmatra~i
proglasili po{tenim i slobodnim,
ali je opozicija po~ela proteste,
optu`iv{i vladaju}e stranke za
izbornu prevaru, te je od ponedje-
ljka po~elo novo brojanje glasova.
pred po~etak parlamentarnih
izbora u Indiji, u podru~ju Late-
hara na istoku zemlje, uni{ten je
prazan autobus, a voza~ je izgubio
`ivot. Policija je odmah napala
maoiste, a u okr{aju je ubijen po-
licajac i pet pobunjenika.
edsjedniku indijanskog porijekla,
da se kandidira za jo{ jedan ma-
ndat, iako jo{ nije slu`beno pre-
dao svoju kandidaturu.
Morales i njegovi saradnici po~eli su
{trajk gla|u u ~etvrtak pro{le sedmi-
ce, optu`iv{i politi~ke suparnike za
poku{aj blokiranja novog zakona.
28 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. globus
SU\ENJA Izja{njenje o krivici opozvanog guvernera
Blagojevi} rekao da nije kriv
Ve}inu dokaza protiv njega prikupio je FBI prislu{kivanjem njegovih telefona
Opozvani guverner Ilinoisa
Rod Blagojevi} (Blagojevich)
izjasnio se da se ne osje}a krivim
po 16 ta~aka optu`nice za koru-
pciju, kao i reketiranje i prevaru.
Glavni sakuplja~ priloga za nje-
govu politi~ku kampanju njegov
brat Robert tako|er se izjasnio da
nije kriv za sli~ne optu`be.
Biv{i demokratski guverner sr-
bijanskog porijekla ostaje na slo-
bodi uz jam~evinu nakon 10-mi-
nutnog saslu{anja na kojem je
uglavnom govorio njegov advokat
[eldon Soroski (Sheldon Sorosky).
Pomo}nik dr`avnog tu`ioca
Rid [ar (Reid Schar) rekao je su-
diji da }e njegov ured predati prvi
dio dokaznog materijala u roku
od dvije sedmice. Advokat Soro-
ski zatra`io je od vlade pristup
Blagojevi}evom fondu za kampa- Blagojevi}: Tereti se za korupciju, reketiranje i prevaru (Foto: AP)
nju u kojem je vi{e od dva milio-
na dolara, kako bi osigurao pri- vodio kao kriminalnu organizaci- vi}a prikupio je FBI prislu{kiva-
mjerenu odbranu na su|enju koje ju, te da je zloupotrijebio svoj po- njem njegovih telefona, a uhap{en
se o~ekuje najesen. liti~ki polo`aj radi zgrtanja novca je u decembru 2008. Kongres Ilino-
Blagojevi} (52) optu`en je da za sebe i naju`i krug saradnika. isa opozvao ga je s du`nosti guver-
je vladu savezne dr`ave Ilinois Ve}inu dokaza protiv Blagoje- nera zbog optu`bi za korupciju.
Odluka `albenog suda u SAD
Obustavljena deportacija Demjanjuka
Ameri~ke imigracijske vlasti rata. Njegova porodica i advokati glasnogovornik porodice Ed
uhapsile su u utorak u Klivlendu tvrde da je Demjanjuk previ{e Ni{nik (Nishnic) izjavio je da je
89-godi{njeg D`ona Demjanjuka bolestan za deportaciju. Advokati porodica do`ivjela veliko olak-
(John), biv{eg ~uvara nacisti~kog su `albenom sudu podnijeli `albu {anje nakon odluke suda. De-
logora, da bi ga izru~ile Nje- protiv naloga o izru~enju, koju je mjanjuk opovrgava optu`be pro-
ma~koj, ali je `albeni sud u po- sud prihvatio i do daljnjeg odgo- tiv njega, tvrde}i da su ga Nije-
sljednjem trenutku zaustavio nje-
govu deportaciju.
dio provedbu naloga.
Advokati su u zahtjevu istakli
mci zarobili u njegovoj rodnoj
Ukrajini i da je tokom rata dr`an
Demjanjuk se tereti za smrt kako bi s obzirom na starost i bo- kao ratni zarobljenik. U SAD je
29.000 Jevreja u nacisti~kom lo- lest njihovog klijenta, izru~enje stigao 1952. kao izbjeglica i nase-
goru smrti Sobibor u okupiranoj u Njema~ku bilo jednako mu~- lio se u Klivlendu, gdje je radio u
Poljskoj tokom Drugog svjetskog enju. Biv{i Demjanjukov zet i autoindustriji.
globus Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 29
SOMALIJA Gusari nastavili s napadima

Ameri~ki brod o{te}en,

ali izbjegao otmicu
Prevozio humanitarnu pomo} za siroma{ne afri~ke dr`ave
Akvila: Epicentar potresa

Sanacija posljedica zemljotresa u Italiji

(Foto: AP)

Somalski gusari su napali i o{te-

tili ameri~ki brod koji je prevozio
humanitarnu pomo} u Indijskom
okeanu, ali su brod i posada bili si-
gurni pod pratnjom ameri~ke mor-
narice, saop}ili su ameri~ka vojska
i pomorska kompanija.
- Pirati su otvorili vatru iz ru-
~nih raketnih baca~a i automa-
tskog oru`ja na brod „Liberty Sun“
dok je prevozio hranu za siroma{ne
afri~ke dr`ave - saop}ila je pomor-
ska korporacija „Liberty“ u ~ijem
je vlasni{tvu napadnuti brod.
Brod je bio na putu od Hjusto-
na do Mombase u Keniji sa oko
20 ~lanova posade.
- Na{li smo se pod napadom pi-
rata, pogodile su nas rakete i meci,
ali do sada niko nije povrije|en. Ra-
keta je probila palubu, ali je rupa
mala. Vatra je bila slaba ali je suzbi-
jena - javio je ~lan posade Tomas
Urbik (Thomas) majci e-mailom.
Nakon {to je javljeno da je „Li-
berty Sun“ napadnut, „USS Bainbr-
idge“, ameri~ki razara~ koji je po-
mogao u spre~avanju otmice broda
„Maersk Alabama“ pro{le sedmice,
doplovio je do broda s pomo}i.
„Liberty Sun“ je nastavio put pre-
„Maersk Alabama“: Ranije izbjegao otmicu
ma Mombasi. „Maersk“ je jedan od
rijetkih brodova koji je uspio iz-
bje}i otmicu u Indijskom okeanu.
Pored ovog napada, somalski
gusari su u utorak zarobili dva
nova teretna broda i sada dr`e 18
stranih brodova i skoro 300 mor-
nara za koje tra`e otkupninu.
(Foto: Reuters)
Prema izvje{taju nevladine or-
ganizacije „Ecoterra Internatio-
nal“ koja prati piratske akcije kod
Afri~kog roga, me|u taocima je
najvi{e Filipinaca, najmanje 121,
a me|u zarobljenicima su i mor-
nari iz Italije, Indije, Ukrajine,
Sej{ela, Tajvana, Rumunije...
Skoro 12 milijardi
eura treba za obnovu
Obnova zona opusto{enih zem-
ljotresom u centralnoj Italiji, u ko-
jem je 6. aprila poginulo blizu 300
osoba, kada je poru{eno ili o{te-
}eno vi{e od 10.000 zgrada, ko{tat
}e skoro 12 milijardi eura, procije-
nio je italijanski ministar unu-
tra{njih poslova Roberto Maroni.
- Ova sredstva moramo pro-
Odluka tajlandskih vlasti
Poni{ten paso{ [inavatri
Tajlandske vlasti poni{tile su
paso{ biv{em premijeru u egzilu
Taksinu [inavatri (Thaksin Shina-
watra), za kojim je izdat nalog za
hap{enje zbog umije{anosti u nere-
de u Bangkoku, saop}io je glasno-
govornik vlade Tajlanda Panistan
Vatanajagorn (Wattanayagorn).
On je objasnio da ova mjera ima
na}i da obnovimo pokrajinu Abr-
uco, regiju te{ko pogo|enu potre-
som - rekao je Maroni za list
„Corriere della Sera“.
Blizu 58.000 osoba je ostalo bez
krova nad glavom, od kojih 34.000
stanuje pod {atorima a ostali u ho-
telima ili kod svojih najbli`ih, ja-
vila je civilna za{tita.
za cilj da ote`a putovanja biv{em
premijeru, koji se nalazi u egzilu u
inozemstvu. Tajlandski sud pokre-
nuo je naloge za hap{enje [inavatre
i 12 njegovih najbli`ih saradnika,
optu`enih da su podsticali nasilje u
kojem su dvije osobe poginule, a
123 povrije|ene posljednjih dana u
Bangkoku.
30 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi

S.W.I.F.T. Code: VAKUBA22 Web page: www.vakuba.ba E-mail: vakufska@vakuba.ba

Putem GLAVNE FILIJALE MO MOSTAR

Musala br. 4
MOSTAR
Mostar, 14. 04. 2009. godine
U skladu sa ~l. 82 ta~. 4 ZIP (Sl. novine Federacije br. 32/03) u izvr{nom predmetu koji se vodi pod po-
sl. br. 58 0 Ip 038539 08 Ip Op}inskog suda Mostar - objavljuje sljede}i zaklju~ak o prodaji:

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
HERCEGOVA^KO-NERETVANSKI KANTON
OP]INSKI SUD U MOSTARU
Broj: 58 0 Ip 038539 08 Ip
Mostar, 23. 03. 2009. godine

Op}inski sud Mostar, stru~ni suradnik Branka Krtali}, u ovr{noj stvari tra`itelja ovrhe Vakufska ba-
nka dd Sarajevo, zastupan po zakonskom zastupniku protiv ovr{enika Metalna industrija Soko dd
Mostar, radi naplate nov~ane tra`bine prodajom pokretne stvari ovr{enika, a koje se nalaze u sjedi{tu
ovr{enika, ul. Mar{ala Tita 302 Mostar, 23. 03. 2009. godine donosi slijede}i:

ZAKLJU^AK O PRODAJI
I
Odre|uje se prvo ro~i{te za prodaju pokretne stvari ovr{enika koja se nalazi na adresi sjedi{ta ovr{eni-
ka ul. Mar{ala Tita 302 Mostar javnim nadmetanjem za dan ~etvrtak, 30. 04. 2009. godine u 8,00 sati
kako slijedi
1. hidrauli~ni Abkont Vimercati procijenjena vrijednost 71.250,00 KM
2. hidrauli~ni Abkont Vimercati CNC procijenjena vrijednost 80.360,00 KM
3. hidrauli~na probija~ica Euromac +CNC procijenjena vrijednost 79.247,00 KM
4. horizontalni kutni Euromac-multni 220/62 procijenjena vrijednost 30.170,00 KM
5. stroj punktarica Severson procijenjena vrijednost 41.000,00 KM
II
Rje{enjem o ovrsi Op}inskog suda Mostar broj: Ip 038539/07 od 06. 05. 2008. godine, odre|ena je ovr-
ha pljenidbom, procjenom i prodajom pokretne stvari ovr{enika, te namirenjem tra`itelja ovrhe iz
iznosa dobivenog prodajom.
Popisana stvar je ostavljena na ~uvanje ovr{eniku uz zabranu raspolaganja nad istim bez sudskog naloga.
Konstatuje se da je prema Zapisniku ovog suda br. Ip 038539/07 od 24. 02. 2009. godine, a po procjeni
stalnog sudskog vje{taka Juse Merzi}a od sije~nja 2005. godine, procijenjena vrijednost pokretnih
stvari iz to~ke 1 ovog zaklju~ka u iznosu od 302.027,00 KM.
III
Na prvom ro~i{tu za javnu prodaju pokretne stvari ovr{enika se ne mogu prodati ispod 1/2 procijenje-
ne vrijednosti.
IV
Ponu|a~ s najve}om ponudom }e platiti cijenu za pokretne stvari odmah nakon objavljivanja rezulta-
ta.
Ako to ne u~ini, drugi ponu|a~ }e biti progla{en kupcem i bit }e du`an platiti cijenu koju je ponudio i
tako redom.
Nakon uplate cijene sud }e donijeti rje{enje o dosudi, a potom i rje{enje o namirenju.
V
Ako se pokretne stvari ne prodaju na prvom ro~i{tu, sud }e na zahtjev jedne od stranaka, koji se mo`e
podnijeti u roku od 8 dana od dana odr`avanja neuspjelog ro~i{ta, zakazati drugo ro~i{te za prodaju
pokretnih stvari ovr{enika.
VI Kantonalna bolnica „Dr. Irfan Ljubijanki}“ Biha} na osnovu Odluke br. 1811/09. od 3. 4. 2009. godine objavljuje
Sud }e obustaviti postupak ako ne bude predlo`eno drugo ro~i{te u navedenom roku, ili ako se pokre-
tne stvari ne uspiju prodati na prvom ro~i{tu.
VII
Ovaj Zaklju~ak }e se objaviti na oglasnoj plo~i Op}inskog suda Mostar.
Tra`itelj ovrhe mo`e o svom tro{ku objaviti zaklju~ak o prodaji u sredstvima javnog priop}avanja, te
LICITACIJU
Kantonalna bolnica „Dr. Irfan Ljubijanki}“ Biha} }e izlo`iti prodaji putem licitacije sljede}e:
se u tu svrhu tra`itelju ovrhe dostavljaju dva primjerka ovog Zaklju~ka.
VIII I
U javnom nadmetanju kao kupci mogu sudjelovati samo osobe koje su prethodno dale osiguranje. 1. TOSHIBA CT APARAT a. Model Auklet TSX-003 A s.n. A 0582515
Osiguranje iznosi jednu desetinu odre|ene vrijednosti pokretne stvari, odnosno mo`e iznositi b. CT scanner Gantry model: CGGT-011A
10.000,00 KM.
c. X-ray high voltage generator model: CXXG-006A
Predmetno osiguranje zainteresirani ponu|a~i su du`ni uplatiti na depozitni ra~un Op}inskog suda
Mostar br.: 3381002250663668 kod UniCredit banke dd Mostar, te pri pristupanju ro~i{ta predo~i su- d. System transformer X-vision model P9425
du potvrdu o uplati. e. Patient table model: CBTB-013A
Ponudiocima ~ija ponuda nije prihva}ena osim za tri najbolja ponu|a~a, osiguranje }e se vratiti f. Console model: CKC.N-007A
odmah nakon zaklju~enja javnog nadmetanja. g. SW: Auklet helical opt (SSDX76-00751)
IX h. Tube model: GS-2078 (new)
Zainteresirane osobe - potencijalni ponu|a~i mogu razgledati pokretne stvari koje su predmet prodaje i. Gantry slice: 377408
pobli`e opisane pod to~kom I ovog Zaklju~ka na adresi sjedi{ta ovr{enika ul. Mar{ala Tita 302 Mostar, j. Tube slice: 284
dana 29. 03. 2009. godine u vremenu od 10,00 sati do 14,00 sati. k. Inverter/HV chassis Spellman part no. X2455 rev E1 (new)
Ovr{eniku se nala`e da potencijalnim ponu|a~ima omogu}i nesmetano razgledanje pokretnih stvari l. Datum monta`e mart 2001.
koje su predmet prodaje. m. Datum demonta`e mart 2009.
II
PRAVNA POUKA STRU^NI SURADNIK Ukupna vrijednost predmeta prodaje pod I: po~etna cijena 50.000 KM
Protiv ovog Zaklju~ka pravni lijek Branka Krtali} CT se kupuje po principu vi|eno-kupljeno, pa se naknadne reklamacije ne uva`avaju.
nije dopu{ten
Kupljeni aparat se preuzima u roku od 3 (tri) dana od dana potpisivanja ugovora o kupoprodaji.
III
U javnom pozivu na licitaciju mogu uzeti u~e{}a sva pravna i fizi~ka lica. U~e{}e mogu uzeti svi koji izvr{e uplatu
kaucije na dan licitacije do 9,00 sati, u iznosu od 10% po~etne procijenjene vrijednosti. Uplata kaucije izvr{it }e se
BOSNA I HERCEGOVINA na blagajni Kantonalne bolnice „Dr. Irfan Ljubijanki}“ Biha}.
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE IV
KANTON SARAJEVO Tro{kove prenosa vlasni{tva, kao i ostale tro{kove u skladu sa zakonskim propisima pla}a kupac.
OP]INSKI SUD U SARAJEVU V
Broj: 09 65 Ps 014148 03 Ps Prodaja CT aparata - LICITACIJA }e biti odr`ana dana 27. 4. 2009. godine u 10.00 h u Kantonalnoj bolnici „Dr. Irfan
Sarajevo, 23. 03. 2009. godine
Ljubijanki}“ Biha} u „Zelenoj sali“ zgrade Uprave.
OGLAS Minimalan iznos za koji se mo`e podizati cijena je 1%.
Povrat kaucije za neizlicitiran CT izvr{it }e se poslije obavljene licitacije na blagajni Kantonalne bolnice „Dr. Irfan
Op}inski sudu Sarajevo, sudija Stojan Toj~i}, u pravnoj stvari tu`itelja JP BH PO[TA SARAJEVO, Ljubijanki}“ Biha} ili na ra~un ponu|a~a. Faktura glasi isklju~ivo na ime uplatioca kaucije.
zastupan po punomo}niku Namiku Silajd`i}u, advokatu iz Sarajeva, protiv tu`enog „POLIKOM“ VI
DOO SARAJEVO, Ul. Trg nezavisnosti br. 1, radi sticanja bez osnova, vsp. 83.830,00 KM, u postupku CT aparat se mo`e pogledati svaki dan u vremenu od 14,00 do 15,00 ~asova u krugu Kantonalne bolnice „Dr. Irfan
pripremanja glavne rasprave, dana 23.03.2009. godine donio je sljede}u Ljubijanki}“ Biha}.
VII
PRESUDU Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 037/223-333 lokal 219 i radnim danima u vremenu od 14-15
Zbog propu{tanja
~asova.
Obavezuje se tu`eni da tu`itelju isplati iznos od 83.330,00 KM, sa zakonskom zateznom kamatom VIII
po~ev od 15. 12. 1997. godine pa do isplate, te na ime tro{kova postupka iznos od 3.892,50 KM, a sve u Pismena prijava za sudjelovanje na licitaciji mora sadr`avati:
roku od 30 dana. - potpisan zahtjev u kojem mora biti navedeno ime i prezime natjecatelja i prebivali{te (za fizi~ku osobu), odnosno
PRAVNA POUKA: Protiv ove presude `alba nije dopu{tena. naziv tvrtke i sjedi{ta (za pravnu osobu, naziv banke i broj ra~una radi povrata jam~evine),
- dokaz o upla}enoj jam~evini,
Ovim putem se tu`enom „POLIKOM“ DOO SARAJEVO, Trg Nezavisnosti br. 1, dostavlja presuda i - presliku osobne iskaznice (za doma}u fizi~ku osobu),
obavje{tava da se dostava pismena smatra obavljenom protekom 15 dana od dana objavljivanja ovog pis- - presliku putovnice (za stranu fizi~ku osobu).
mena u dnevnim novinama i objavljivanjem na oglasnoj tabli ovoga suda, (~lan 348 stav 3 - 7 ZPP-a).
Prijava iz stavka 1. ovog ~lanka predaje se u zatvorenoj omotnici na adresu Kantonalne bolnice „Dr. Irfan Ljubija-
SUDIJA nki}“ Biha}, Darivalaca krvi 67, 77000 Biha}, s napomenom - „Prijava na licitaciju za prodaju
Stojan Toj~i} CT aparata TOSHIBA - ne otvarati“, u sobi za protokol.
kiosk Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 31
GAFOVI Italijanski premijer u {atorima zavodio doktoricu

Berluskoni: Ne bih se
bunio da me ti o`ivljava{
Doktorica Karijeri postala je zvijezda italijanskih medija, a svi
isti~u njenu dugu crvenu kosu i velike plave o~i

Italijanski premijer Silvio Be-

rluskoni (Berlusconi) ovih dana
je ~esto posje}ivao podru~je
Akvile zahva}eno zemljotresom,
a tokom tih posjeta stigao je i za-
voditi crvenokosu doktoricu Fa-
biolu Karijeri (Carrieri).
- Ne bih se bunio da si me ti
o`ivljavala - rekao je doktorici
koja je bila odu{evljena tim ko-
mentarom te je izjavila da je pre-
mijer bio „galantan“ te je poku{ao
smanjiti dramu u cijeloj situaciji.
Berluskoni se susreo sa speci-
jalisticom intenzivne njege iz Mi-
lana tokom posjete {atorskom na-
selju. Ona mu je navodno odgo-
vorila da se nada da ga ne}e nika-
da morati o`ivljavati.
[ou italijanskog premijera na- Berluskoni sa dr. Karijeri i njenim pomo}nicima
stavio se u {atoru te je, prema ri- Doktorica Karijeri postala je kom krize zaradio samo pohvale i
je~ima Karijeri, `eni ~iji je supr- nakon tog susreta zvijezda italija- jednu kritiku zbog izjave da oni ko-
ug sjedio uz njen bolesni~ki kre- nskih medija, a svi isti~u njenu du- ji su izgubili dom trebaju smje{taj
vet rekao da se mora brzo opora- gu crvenu kosu i velike plave o~i. u {atorskom naselju shvatiti kao
viti da je mo`e zamoliti za ples. Berluskoni je za svoje pona{anje to- kampovanje.

Porodi~ni horor u njema~kom gradi}u Ram{teteru

POTRA@ITE NA KIOSCIMA
Tinejd`er udavio {estogodi{njeg brata
Nakon sva|e Mario M. je ubio Justina, a zatim nazvao policiju i rekao {ta je uradio

Sukob bra}e u njema~kom gr-

adi}u Ram{teteru zavr{io je tra-
gi~no kada je 16-godi{nji Mario
E. zadavio {estogodi{njeg Justina.
Nakon {to ga je ubio, stariji brat
je pobjegao, ali policija ga je ve}
nakon sat privela.
Cijeli gradi} u kojem `ivi 300
stanovnika je u {oku te se sje}aju
mrtvog dje~aka kao vrlo dragog.
- On je bio tako dobar dje~ak.
Uvijek se sa svojim bratom i se-
strama te mojim unukom igrao u
dvori{tu - rekla je 60-godi{nja su-
sjeda Ulrike.
Mario je prije bijega nazvao po-
liciju i rekao da je upravo ubio bra-
ta. Policajci su uz pomo} helikopte-
ra tra`ili dje~aka, a prona{li su ga u Stra{na tragedija
izdubljenom drvetu. Ispitivanje je `eli ni{ta re}i o cijelom doga|aju. Porodici je pru`ena psihijatri-
trajalo cijeli dan, a policijski gla- Dva brata imaju jo{ stariju jska pomo} kako bi lak{e prebro-
snogovornik izjavio je da dje~ak ne odraslu sestru i tri maloljetne. dili ovu stra{nu tragediju.

Amerikanka zahtjevom podijelila javnost

Tra`i `enu koja bi rodila djecu njenom mrtvom sinu dno je rekao da `eli tri sina, a iza-
FLORENCIA
BERTOTTI
AYLIN MUJICA
 Zbog vi{ka strasti trpe
brao je i njihova imena. Mladi}evo  Uspje{na sam, jer ljubavne veze
tijelo je, nakon smrti, ~uvano na vjerujem u ono {to radim
Majka 21-godi{njeg Nikolasa odgovaraju}oj temperaturi kako bi EDUARDO
Koltona Evansa (Colton Evans)
iz Ostina u Teksasu, koji je pogi-
mu urolog mogao uzeti spermu.
Pri~a je pobudila mnoge
ANAHI SANTAMARINA
 Izme|u braka i karijere  Nada se vje~noj ljubavi!
nuo nakon {to je u tu~njavi gla- eti~ke rasprave te se mnogi dvou-
vom udario u zemlju, odlu~ila je me da je moralno ispravno kori-
prona}i surogat majku koja bi ro- stiti spermu mrtvog ~ovjeka. On CHRISTIAN JACQUELINE
dila njegovu djecu. ne}e mo}i odgajati tu djecu, a nije MEIER
Majka Misi (Missy) odlu~ila se mogao ni potpisati dokument u  Nakon razvoda na pro- BRACAMONTES
na ovakav potez zato {to je njen sin kojem bi potvrdio da se sperma sja~kom {tapu!?  Nemam anoreksiju!
izrazio `elju da dobije djecu. Navo- Evans: Poginuo u tu~i smije koristiti.
 Ruskinja ulazi u Ginisovu knjigu rekorda
@ena te{ka 250
kilograma ~eka bebu
Ruskinja Nona M. Mo-
skvi~ka vjerovatno }e u}i u Gi-
nisovu knjigu rekorda. Naime,
ova 34-godi{njakinja je poslje-
dnjih mjeseci zadivila ruske i
svjetske ljekare jer je uspjela
ostati trudna iako je te{ka ~ak
250 kilograma. Beba koja se no-
rmalno razvija trebala bi biti
32 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. kiosk
RAZGOVOR Ned`ad Brankovi}, premijer Federacije BiH
ro|ena krajem mjeseca.
Iako su joj ljekari predlagali
da pobaci jer bi dijete moglo
imati ozbiljnih problema, Nona
Samo me SDA
mo`e smijeniti
za tu opciju nije `eljela ~uti.
Tim ginekologa tvrdi da je
njen slu~aj jedinstven i gotovo
neponovljiv. Bez obzira na bro-
jne neuspjele poku{aje da zatru-
dni, te{kom preboljelom meni-
ngitisu i golemoj tjelesnoj masi, Nosit }u se s problemima sve dok moja stranka ne ka`e da po standardima
Nona }e ipak postati majka.
i rezultatima rada ne mogu vi{e biti premijer

Spec
MOSKVA - Nakon trova- Ned`ad Brankovi}, predsje-
nja mlije~nim proizvodima de- dnik Vlade Federacije BiH i ~lan
set beba je hospitalizirano u ru- Predsjedni{tva SDA, odbacio je
skom Omsku. ^etvero djece je u sve kritike na ra~un svog obn-
kriti~nom stanju i svi su spojeni a{anja premijerske funkcije, na-
na aparate za odr`avanje na `iv- gla{avaju}i da za lo{e ekonomsko
otu i dijalizu koji poma`u radu stanje i socijalnu sliku u Federa-
bubrega. Sve bebe pile su kefir. ciji BiH, te za velika nezadovo-
- Djeca su u vrlo ozbiljnom ljstva radnika i socijalnih popula-
stanju. Sve bebe su smje{tene cija, odgovornost snose svi nivoi
na odjel intenzivne njege, a vlasti u FBiH.
ljekari ~ine sve kako bi ih spa- Brankovi} smatra da je dobar
sili - rekao je jedan od ljekara premijer, a ra~une za svoj rad, kako
iz gradske bolnice.
ka`e, pola`e isklju~ivo SDA. Odba-
cuje tvrdnje da je ~ovjek Bakira
Izetbegovi}a, istakav{i da je „~ov-
jek institucije, a ne pojedinca“.
 Namjeravate li podnijeti osta-
vku?
- Ne, ne namjeravam, jer na
ovu poziciju nisam do{ao javnim
konkursom, stranka mi je ukazala
povjerenje. Kada stranka ka`e da
prema strana~kim standardima
vi{e ne zaslu`ujem da budem pre-
mijer - sa mnom ne}e biti nika- Brankovi}: Prisutan sam na terenu
kvih problema. Posebno sam oma sam prisutan na terenu, u slu~aju kriminala u „Energoin-
osjetljiv prema bora~koj popula- slobodnim trenucima sam prisu- vestu“ i sporne kupovine stana u
ciji, ne bih sebi dopustio da s nji- tan tamo gdje su ljudi, i na pijaci, naselju Ciglane?
ma budem u bilo kakvom nespor- u restoranu, u dru{tvu, u d`amiji, - Aktivnosti koje provedu pra-
azumu. na koncertu, u pozori{tu, itd. vosudni organi imam obi~aj da ne
 Smatrate, dakle, da ste dobar i  Strahujete li od ~ak sedam kri- komentiram, pa }u zamoliti i ovaj
efikasan premijer? vi~nih prijava, a naro~ito za- put da bude tako. Uva`avam rad
- Ja sam ~ovjek koji posao pre- vr{etka procesuiranja u istraga- institucija, a pravde se ne bojim,
mijera ne obavlja kabinetski. Ve- ma koje se vode protiv Vas u jedino se bojim ljudske nepravde.

Slu`bena potvrda

Kinez Lijang najvi{i

Lijang: Visok 246 centimetara
~ovjek na svijetu
Novi najvi{i ~ovjek na svijetu
Kinez Zao Lijang (27) visok je
246 centimetara, a njegovi rodite-
lji su normalne visine. On je za
deset centimetara nadvisio dosa-
da{njeg rekordera i osigurao mje-
sto u u najnovijem izdanju Gini-
sove knjige rekorda.
Visinu Lijanga izmjerili su
ljekari u bolnici u koju je do{ao
kako bi ponovo lije~io povredu
koju je zadobio prije deset godi-
na. Mladi Lijang bio je dio ko{ar-
ka{ke ekipe, ali je njegova karije-
ra prekinuta zbog te{ke povrede
stopala.
Dosada{nji rekord dr`ao je
njegov sugra|anin Bao D`i{uan s
236 centimetara visine.

Rus progutao sjeme

Umjesto tumora, ljekari izvadili gran~icu jele
Nevjerovatno otkri}e {okiralo
je ruske hirurge. Artiom Sidorkin
(28) iz regije Ural `alio se na bolo-
ve u prsima i iska{ljavao krv pa su
ljekari bili uvjereni da ima rak.
- Bili smo potpuni sigurni da
je u pitanju karcinom. Na rendge-
nu smo vidjeli ne{to {to je li~ilo
na tumor - rekao je hirurg Vladi-
mir Kama{ev iz Izhevska i dodao
da je vidio ve} na stotine tumora.
Gran~ica duga pet centimetara
Ljekari su se odlu~ili na opera-
ciju, ali su prije toga dali tkivo na
analizu. U uzorku su prona|ene
iglice jele. Kada su otvorili plu}a,
unutra su prona{li gran~icu jele
dugu pet centimetara. Stru~njaci
smatraju da je Sidorkin udahnuo
sjeme koje je u plu}ima proklijalo.
- U`asno su me boljela plu}a,
ali nisam osje}ao nikakav strani
predmet u sebi - rekao je Sidor-
kin dodaju}i da je presretan {to
nema rak.
kultura Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 33
„Avaz“ saznaje Prema libretu „Dah vila“ An|ela Kanava~iuola

Opera o Sarajevu
premijerno u ^e{koj
Libreto nastao na osnovu istoimenog romana italijanskog glumca i pisca  Pri~a
Zanimljiv repertoar za sarajevsku publiku
Koncert u Domu OSBiH
(Foto: M. Kadri})

o Sarajevskoj filharmoniji i opsjednutom gradu  Premijera 16. maja u Ostravi

Na osnovu romana „Dah vila“
italijanskog glumca i pisca
An|ela Kanava~iuola u ~e{kom
gradu Ostrava bit }e postavljena
opera koja }e premijerno biti
izvedena 16. maja.
Rije~ je o romanu i libretu koji
izvorno nosi naslov „Il soffio de-
lle fate (The Breath of good fairi-
es)“, a koji je Kanava~iuolo napi-
sao nakon {estomjese~nog bora-
vka u Sarajevu ubrzo nakon nje-
gove opsade.
Glavni likovi u pri~i su Be}ir,
muzi~ar Sarajevske filharmonije
koji ne odustaje od koncerata u
najte`em vremenu, Jovan, koma-
ndant srpske vojske, i Tom, ame-
ri~ki kamerman, porijeklom iz
BiH, koji dolazi u ratom za-
hva}enu zemlju kako bi snimao
u`as koji se de{ava u na{oj dr`avi.
- Moj roman i libreto govore
zapravo o Sarajevskoj filharmo-
Kompozitor Zigante
Zigante: Na svjetskoj premijeri
Peti me|unarodni susret bibliotekara slavista
Kanava~iuolo: U Sarajevu niko ne mari za moju operu
niji u ratu i jedan od likova je i
njen biv{i direktor Emir Nuha-
Orkestrom National Moravi-
an-Silesian Theatre koji }e na-
stupiti uz ansambl opere „Dah
vila“ u Ostravi dirigirat }e Suza-
na Pesceti (Susanna Pescetti).
Muziku je komponirao ugledni
italijanski dirigent Filipo Ziga-
nte (Filippo). ^e{ka premijera
opere An|ela Kanava~iuola koja
govori o Sarajevu bit }e ujedno i
njena svjetska premijera.
Sjajan nastup be~kog
ansambla „On Line“
Premijerno izvedena i kompozicija Ali{era Sijari}a
U Domu OSBiH u Sarajevu no} izvedene na koncertu karakte-
preksino} je kao gost „Sonemusa“ rizira visoki izvo|a~ki virtuozitet
nastupio poznati austrijski ansa- ~lanova ansambla „On Line“, kao i
mbl „On Line“ iz Be~a. bogat osvje`avaju}i zvu~ni kolorit.
Pored djela internacionalno Sjajan nastup austrijskih muzi~ara
etabliranih kompozitora sa- ispra}en je odu{evljenjem saraje-
da{njice kao {to su Magnus Li- vske publike.
ndberg i Luk Frankeskoni (Luc Koncert su podr`ali Austrijska
Francesconi), ansambl je premi- ambasada u Sarajevu, austrijsko
jerno u BiH izveo i kompoziciju ministarstvo za vanjske poslove,
Ali{era Sijari}a. ministarstva kulture i sporta KS i
Sve kompozicije koje su preksi- FBiH te Grad Sarajevo. A. Gr.
novi}. Ve} dugo vremena po-
ku{avam da ovu operu predsta-
Predstava Selme Spahi}
vim u Sarajevu, ali niko nikad ni-
je odgovorio na moja pisma. Ne-
vjerovatno je kako }e opera koja
govori o Sarajevu biti postavljena
„Bu|enje prolje}a“ na „Obali“ Pozori{na predstava „Bu|enje
u ~e{kom teatru, a u Sarajevu ni- prolje}a“ Franka Vedekinda
ko ne mari za to - rezigniran je (Wedekind) u re`iji Selme Spahi}
Kanava~iuolo u izjavi za ponovo }e gostovati na Otvorenoj
„Dnevni avaz“. sceni „Obala“.
Kako god, pri~u o Sarajevu i Tako }e sarajevska publika pre-
muzi~arima iz ovog grada vidjet dstavu Selme Spahi}, koja je na
}e ~e{ka publika u The National pro{logodi{njem MESS-u osvojila
Moravian-Silesian Theatre koji nagradu „Jurislav Koreni}“ za na-
sa Theater Vorpommern iz nje- jboljeg mladog reditelja, vidjeti 17.,
ma~kog Grajfsvalda producira 18. i 19. aprila.
operu. A. GAJEVI] Uloge u predstavi tuma~e mladi
sarajevski glumci Boris Ler, Irma
Alimanovi}, Jasenko Pa{i}, Maja
Izetbegovi}, Damir Kustura, Emir

Cijeli skup posve}en korisnicima

Fejzi}, Sanin Milavi}, Vedran
\eki}, Aida Bukva i Mirna Kreso
te Aleksandar Seksan, Vedrana Se-
ksan, D`enita Imamovi}, Admir
Pod motom „Vratiti korisnike bibliotekama“ u Poznati komad Franka Vedekinda Glamo~ak i Selma Alispahi}. A. G.
Sarajevu }e od 18. do 22. aprila biti odr`an Peti
me|unarodni susret bibliotekara slavista. Za knjigu „Sre}na skitnica“
Ovogodi{nji susret bit }e tematski posve}en korisni-
cima biblioteka, a govorit }e se o tome {ta bibliotekari
mogu ponuditi danas, koja je razlika izme|u dana{njeg
kvaliteta usluga u odnosu na nekada{nja vremena...
„Ko~i}evo pero“ Dari Sekuli}
Pjesnikinja Dara Sekuli} dobi-
- Do sada je na susretima prisustvovalo vi{e od tnica je knji`evne nagrade „Ko~-
600 u~esnika iz cijelog svijeta. U toku susreta pre- i}evo pero“ za prolje}e 2009., a koju
dstavit }emo i Fondaciju „Kemal Bakar{i}“ za una- dodjeljuje Zadu`bina „Petar Ko~i}“
pre|enje bibliote~kih znanosti - rekao je Dragan Banja Luka-Beograd, javlja Fena.
Markovi}, predsjednik IO Susreta, na ju~era{njoj Sekuli} je nagra|ena za zbirku
pres-konferenciji u KSC „Skenderija“.
(Foto: I. [ebalj)

pjesama „Sre}na skitnica“, a pre-

Prema rije~ima Sa{e Madackog, generalnog sekr- ma rije~ima direktora Zadu`bine
etara Susreta, ove godine svoje radove predstavit }e i predsjednika `irija Nikole Vuko-
30 izlaga~a iz cijelog svijeta. li}a, ovom je knjigom potvrdila
Susret bibliotekara slavista bit }e odr`an u okviru davno ste~eni renome majstora
21. Me|unarodnog sajma knjiga i u~ila. A. Gr. Organizatori na pres-konferenciji najavili program Susreta pisane rije~i. Sekuli}: Nagrada za poeziju
 Dodjela muzi~ke nagrade „Indexi 09“
34 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. jet set
U 18 kategorija izvo|a~i
iz {est zemalja regiona
Posebna pa`nja posve}ena mladim autorima
Dodjela regionalne muzi~ke Mensud Rizvo iz agencije „Panta
nagrade „Indexi 09“ bit }e upri- Rhei“, koja organizira i produci-
li~ena 4. juna u Sarajevu. Glasa- ra dodjelu nagrade „Indexi“.
nje za kandidate, kako je re~eno U svih 18 kategorija u ko-
na ju~era{njoj pres-konferenciji, nkurenciji su diskografska izda-

[uki sa suprugom i Kiketom: Ugodno dru`enje Koke na promociji popravio frizuru (Foto: F. Fo~o)

SARAJEVO [uki Planjanin promovirao „Ostani daleko“

S ju~era{nje pres-konferencije u Domu mladih

koja je odr`ana u amfiteatru Do-
ma mladih, provedeno je me|u
muzi~kim znalcima.
(Foto: F. Fo~o)

nja iz {est zemalja regiona.

- Nagrada „Indexi“ bit }e do-
dijeljena u 11 kategorija, kao i u
sedam za mlade izvo|a~e.
Odlu~ili smo da ove godine pose-
bnu pa`nju uka`emo mladim au-
torima. Zvijeze se ponavljaju sko-
ro svake godine - rekao je Josip
Dujmovi}, jedan od ~lanova Dir-
ekcije nagrade, a o na~inu glasa-
nja i nominacijama govorio je i
Predstavljene 15. „Melodije Mostara“
Za „Pop album godine“ nomi-
nirani su Dino Merlin, Arsen De-
Jedni pjevali,
drugi se {i{ali
di}, Severina, Tony Cetinski, Ka-
liopi i Magnifico. U kategoriji
„Rock album godine“ za nagradu
se utrkuju „Letu {tuke“, „Skroz“
te Rambo Amadeus. Tu su i no-
minacije za kategorije „Etno Wo-
rld album godine“, „Najbolji be-
nd godine“, „Najbolja internaci- Pjeva~ ugostio kolege u supruginom frizerskom salonu
nalna saradnja“, „Koncertni do- U frizerskom salonu svoju supr- da svoju kosu prepuste Mejriminim folk koji on njeguje. @ao mi je {to
ga|aj godine“... S. A{.
uge Mejrime [uki Planjanin ugo- stru~nim rukama bio je i Koke, ali toga nema vi{e na na{oj estradi -
stio je ju~er kolege i predstavio im su ovog puta prednost ipak imali rekao je Karahasanovi}.
svoju novu numeru „Ostani dale- [uki i njegova nova pjesma. Planjanin isti~e kako ima do-
ko“. Ugodnom dru`enju prisustvo- Uz preslu{avanje pjesme „Os- sta novih numera, ali jo{ ne plani-

Presica kasnila zbog vali su Semir Ceri} Koke, Amir Ka-

rahasanovi}, Ibrahim Jukan, Aka
Hukeli}, Mirsad Ibri}, Almir Aja-
tani daleko“, kolege su upitale
[ukija i za{to toliko dugo ~eka na
snimanje novog albuma.
ra izdati novi album.
- Singlovi nisu lo{a opcija.
„Ostani daleko“ je dobra kompo-

ekipe Federalne TV novi}, Mirsad Abdagi} Kike i drugi.

Me|u onima koji su bili spremni
- [uki bi svaka tri mjeseca tre-
bao snimiti ne{to. Volim taj retro-
zicija i gode mi pozitivne kritike -
ka`e Planjanin. S. A{.

Konferencija za novinare u Mostaru

Ovogodi{nji, 15. festival zaba-
vne glazbe „Melodije Mostara“,
koji }e u dvorani na Bijelom Bri-
jegu biti odr`an od 24. do 26. apr-
ila, bit }e istinski spektakl u gra-
du na Neretvi, najavljeno je na
ju~er odr`anoj pres-konferenciji,
koja je po~ela sa zaka{njenjem od
dvadesetak minuta zbog ka{nje-
nja ekipe Federalne TV, na ~elu sa
Ismetom Dervoz.
Prema rije~ima Dragana D`i-
di}a, starog-novog direktora Festi-
vala, Mostar }e biti mjesto lijepe
pjesme, plesa, dru`enja, raspjevane
djece i ponosnih roditelja.
- U zavr{noj ve~eri nastupit }e
maksimalno 24 izvo|a~a, a svi
oni borit }e se za gran pri „Zlatno
sunce Mostara“ - kazao je D`idi}.
Na konferenciji je istaknuto da
je od ove godine Festival i radijski
s obzirom na to da }e ga izravno
prenositi vi{e od 120 radiostanica
u Bosni i Hercegovini i Hrva-
tskoj. Grandioznom scenom,
ina~e djelom Vanje ^istopoljskog,
„Melodije Mostara“ podsje}at }e
na Sanremo, re~eno je na konfere-
nciji. M. Sm.

Spec
 BIHA] - Nakon kratkog predaha, jedan od najboljih bh. be-
ndova „Dubioza kolektiv“ nastavlja koncertnu promociju albuma
„Firma ilegal“. Tako }e se sutra dru`iti sa Bi{}anima u kinu „Una“,
a dan poslije }e, zajedno sa grupama „Let3“ i TBF, nastupiti na
muzi~kom Festivalu „Rasat Raft“ u Slunju.
jet set Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
EUROSONG BiH ~etvrtu sedmicu prva na portalu Esctoday.com
[ta nam poru~uju
evrovizijski sajtovi
Rusija lani bila vode}a na portalima i pobijedila, dok [vedska
lo{im plasmanom nije opravdala dobre internet-prognoze
Iako je jo{ pro{le sedmice, ka-
da je Bosna i Hercegovina tre}u
sedmicu zaredom bila na prvom
mjestu liste najve}e i najutjeca-
jnije evrovizijske internet-strani-
ce Esctoday.com, bilo jasno da je
potrebno smiriti loptu i ne padati
u euforiju, stigla je vijest da smo i
~etvrtu sedmicu broj jedan! Ova
lista formira se prema glasovima
registriranih korisnika ovog sa-
jta.
U na{em Eurosong timu isti~u
da je dobro to {to smo konstantno
u vrhu ove, ali i jo{ nekih lista te
da je, u svakom slu~aju, bolje da
se „Bistra voda“, s kojom }e nas
„Regina“ predstavljati na Euroso-
ngu 2009. u Moskvi, spominje ne-
go da nas nema nigdje.
- To je za nas odli~na reklama -
smatra Maja ^engi}, portparol
BH Eurosonga, dok {ef delegacije
Dejan Kukri} dodaje: „I dobar
PR.“
Podsje}anja radi, Rusija je lani
bila u vrhu liste Esctodaya i pobi-
jedila je na Eurosongu, dok [ved-
ska lo{im plasmanom nije opra-
vdala dobre internet-prognoze.
Prognoze Hrvata i Nijemaca
 Na{a „Bistra voda“ prva je i
na hrvatskom portalu Euroso-
ng.hr s 1.263 glasa, a drugopla-
sirana Norve{ka ima 547 gla-
sova manje od nas. Do sada su
na ovaj sajt prispjela 30.624
glasa.
Kome se potkrala gre{ka
Tony Cetinski ne
pjeva u pulskoj Areni
Nakon {to je objavljen sadr`aj
koji }e obilje`iti 10. me|unaro-
dni glazbeno-scenski Histria fe-
stival od 5. jula do 29. avgusta,
prema kojem bi scenu famozne
pulske Arene trebali podijeliti i
Tony Cetinski i Majkl Bolton
(Michael Bolton), menad`erica
popularnog hrvatskog pjeva~a
Snje`ana Jerkovi} demantirala je
njegovo u~e{}e na ovoj manife-
staciji.
- Za koncert koji je Tony, na-
vodno, trebao odr`ati 11. ili ~ak
12. jula, mi smo saznali iz dopisa
koji je potpisao Fabricio Radin
(Fabrizio), zamjenik grado-
na~elnika Pule. Od menad`era
Boltona doznajemo da je i on za-
uzet na taj dan i da se ni on ne}e
pojaviti. Koncert u Areni niti
smo tra`ili niti dogovarali - isti~e
Jerkovi}.
Da li se radi o velikoj zabuni
ili o ne~emu sasvim drugom, Jer-
kovi} nije htjela komentirati, jer
kako ka`e, ne `eli upasti u mre`u
„Regina“: Neobi~na pjesma glavni adut
Aleksandar ^ovi}, frontmen
„Regine“ i autor „Bistre vode“,
 Na njema~kom evrovizijskom
sajtu Ogae.de, koji ima veoma jak
utjecaj na Eurosong, Bosna i He-
rcegovina je na ~etvrtom mjestu
u poretku za veliki finale, dok
smo prvi na listi favorita prvog
polufinala 12. maja.
Cetinski: Nismo ni tra`ili koncert
bilo kakvih manipulacija s obzir-
om na to da ih zvani~no jo{ niko
nije kontaktirao. A. I.
35
napominje kako on i ostali
~lanovi benda nemaju evrovizi-
jsko iskustvo te da ne znaju koli-
ko sajtovi imaju utjecaja na ko-
na~ni plasman Evrovizije.
- Sigurno je samo da Bosance i
Hercegovce ne}emo razo~arati i da
}emo svoju zemlju predstavljati na
najbolji na~in. Vjerujem u realan
sud publike i `irija te ra~unam na
na{ glavni adut, a to je neobi~na
pjesma koja ima i balkanski {mek -
ka`e ^ovi}. L. S. R.
Spec
 SARAJEVO - Dino [aran,
frontmen sarajevske grupe
„Letu {tuke“, za Natali Dizdar
napisao je pjesmu pod nazivom
„Stranac“, za koju je mlada hr-
vatska pjeva~ica snimila i spot.
Kompozicija je ujedno i naja-
vni singl njenog novog albuma
„Prona|i put“. Ina~e, [aran tre-
nutno priprema i pjesme za no-
vi album „[tuka“, koji bi trebao
iza}i naredne godine.
„Zabranjeno pu{enje“ 1. maja u Sarajevu
U Domu mladih i
premijera novih pjesama
Sexon:
Pripremamo
sjajan
repertoar
s na{eg novog albuma tako da }e
„Clea & Kim“ na „Beauty Weekendu“
Singl „Mrdaj“ promoviraju
u Sarajevu
“Clea & Kim“: Uskoro prvi album
Hor „Hazreti Hamza“ kre}e na turneju
Otvorena im vrata pala~e „Dolmabah~e“
Hor duhovne muzike „Haz-
reti Hamza“, iza kojeg su brojni
uspje{ni nastupi u Evropi, Amer-
ici i Aziji, otputovat }e krajem se-
dmice na desetodnevnu turneju u
Tursku, gdje }e odr`ati nekoliko
koncerata.
- Posjetili smo pro{le godine fa-
moznu pala~u „Dolmabah~e“ u
Istanbulu, a tom prilikom otvore-
ne su nam i tajne prostorije, u koje
obi~ni turista ne mo`e u}i. Ove go-
„Hazreti Hamza“: Prvi nastup odr`at }e u Istanbulu
^lanovi grupe „Zabran-
jeno pu{enje“ zakazali su
dru`enje sa svojim fanovima
za 1. maj u sarajevskom Do-
mu mladih.
Osim sjajnog reper-
toara, publiku o~ekuje i
promocija pjesama s novog
albuma „Muzej revoluci-
je“.
- Neposredno prije na{-
eg izlaska na scenu u Domu
mladih, bit }e pu{tane pjesme
ljudi dok budu
ulazili u dvora-
nu i uzimali
svoje prvo pi}e
mo}i ~uti barem
nekoliko stvari s
novog CD-a - ka`e
Sejo Sexon, lider
„Zabranjenog pu{en-
ja“, te dodaje da bi
„Muzej revolucije“ trebao
ugledati svjetlo dana naje-
sen. A. I.
Duo iz Slovenije „Clea &
Kim“ za vikend }e gostovati u Sa-
rajevu. Ove pjeva~ice nastupit }e
u revijalnom dijelu programa na
manifestaciji „Beauty Weekend“,
koji }e 18. i 19. aprila biti odr`an
u hotelu „Radon Plaza“.
- Obje su presretne {to imaju
priliku ponovo do}i u Sarajevo te
se dru`iti s ljudima koje su ve}
upoznale prije dva mjeseca. „Clea
& Kim“ }e na „Beauty Weeke-
ndu“ predstaviti novi singl „Mr-
daj“, koji }e uskoro promovirati i
u nekoliko gradova Crne Gore i
Makedonije - ka`e Ilija Jovano-
vi}, menad`er pjeva~ica.
„Clea & Kim“ u fazi su pripre-
manja svog prvog albuma, koji }e
se, osim na slovenskom tr`i{tu,
na}i i u BiH. S. A{.
dine nastupit }emo u toj pala~i, u
veli~anstvenoj dvorani pod nazi-
vom „Muayede“ - ka`e ~lan hora
Adis Jusuf [ito.
Na turneji }e im se pridru`iti i
poznati turski TV voditelj Asim Ji-
ldirim (Yildirim), koji }e recitirati
poeme koje sam potpisuje. Ina~e,
drugi album ovog hora „Leptir“
objavljen je prije dvije godine za
bh. i tursko tr`i{te, gdje je izazvao
dobre reakcije publike. A. I.

Madona i Mersi D`ejms
Kraljica popa odaslala fotografiju u svijet
Madona sa malom Mersi u naru~ju
Da Madona (Madonna) ne
odustaje od usvajanja malavijske
djevoj~ice Mersi D`ejms (Mercy
James), potvr|uje i crno-bijela fo-
tografija koju je njen advokatski
tim preko Reutersa odaslao u sve
svjetske redakcije.
Na njoj pjeva~ica nje`no dr`i
djevoj~icu, ~ije joj usvajanje brani
Demoni pro{losti
Tim Rot: Zlostavljan
sam u djetinjstvu
Zvijezda filmova „Reservoir
Dogs“ i „Pulp Fiction“ Tim Rot
(Roth) priznao je u nedavnom
intervjuu da je kao dijete bio zlo-
stavljan iako nije htio otkriti
mnogo detalja.
Rot, koji je u filmu o stripo-
vskom superheroju „Hulku“ iz
2008. glumio negativca, rekao je
za „Daily Mail“ da je za vrijeme
ranih tinejd`erskih godina bio
sud u Malaviju.
Uz fotografiju je poslano i sa-
op}enje, u kojem Madona isti~e
kako je njena `elja da uzme dje-
voj~icu, odgoji je i {koluje kako bi
u budu}nosti mogla pomo}i sta-
novnicima male i siroma{ne
afri~ke dr`ave. Najve}a zakonska
prepreka za Madonu jeste uvjet da
zlostavljan.
- Ne}u vam otkriti ko me je
zlostavljao, to je odavno iza mene,
ali moram re}i da se nije radilo ni
o ocu ni o majci. U `ivotu vam se
de{avaju neke negativne stvari, ali
se ne `elite smatrati `rtvom, `elite
pre`ivjeti, a prva stvar koja u to-
me poma`e je razgovor o tome i
pronala`enje vlastitog stava - re-
kao je glumac.
(Foto: Reuters)
usvojitelj `ivi u Malaviju.
- @elim dati maloj Mersi dom,
toplo porodi~no okru`enje te na-
jbolje obrazovanje i najbolju zdra-
vstvenu njegu.
Nadam se da }e se ona, isto kao
i Dejvid, jednog dana vratiti u
Malavi i pomo}i njegovim stano-
vnicima - izjavila je Madona.
Rot: Te{ko priznanje
36
ANKETE Najnoviji izbor magazina „Vanity Fair“
An|elina opet najljep{a,
D`enifer ni na vidiku
Od milijardu `ena na ovoj planeti, prema na{em mi{ljenju,
samo bi ih 19 moglo uzrokovati rat, pi{e uredni{tvo magazina
U najnovijem izbo-
Penelope
ru magazina „Vanity
Fair“ po ko zna koji Kruz
put An|elina \oli
(Angelina Jolie) pro-
gla{ena je najljep{om
`enom na svijetu. S
nevjerovatnih 58 posto
glasova, An|elina je
nadma{ila sve svjetske
ljepotice.
An|elinina suparni-
ca D`enifer Aniston
(Jeniffer), biv{a supru-
ga Breda Pita (Brad Pi-
tt), uop}e nije na tom
popisu. ^ini se da joj
nisu pomogle ni neda-
vno u magazinu GQ
objavljene goli{ave fo-
tografije, za koje je sa-
ma priznala da su do-
bro retu{irane.
U on-line anketi
magazin je ponudio 19
ljepotica za koje je ur-
edni{tvo magazina na-
pisalo: - Od milijardu
`ena na ovoj planeti,
prema na{em mi{lje-
nju, samo bi ih 19 mo-
glo uzrokovati rat.
Ove moderne Hele-
ne Trojanske dolaze s
obje Zemljine polutke,
a me|u njima se nalaze
legendarne ljepotice,
Epilog dugogodi{nje lezbijske veze
Samanta Foks udaje se Recesija poga|a i „Seks i grad“ Lindzi Lohan tra`i
za svoju menad`ericu
Nekada{nja seks-bomba Sa-
manta Foks (Samantha Fox), koja
je prije {est godina priznala da je
lezbijka, pohvalila se prijatelju
kako se zaru~ila sa dugogo-
di{njom partnericom Mirom Str-
ejton (Myrom Stratton).
Iako se ve} {u{kalo da }e Mira i
Samanta stati pred mati~ara, ~ini
se da bi prsata 43-godi{nja pje-
va~ica ovog puta zaista mogla
uploviti u bra~ne vode sa svojom
10 godina starijom menad`eri-
com, sa kojom je u vezi od kraja
devedesetih godina. Barem tako
tvrdi jedan njen bliski prijatelj.
Da je Samanta, predmet
po`ude brojnih mu{karaca, lezbi-
jka, po~elo se naga|ati jo{ 1999.
godine, kada je po~ela sudjelovati
u `iriju izbora najljep{ih lezbijki.
No, pro{le su pune ~etiri godine
prije nego {to je Samanta potvrdi-
la ono o ~emu su svi naga|ali.
- Ne mogu vi{e govoriti mo`da
ili negirati to. Vrijeme je da ljudi
saznaju gdje je moje srce. Ljudi
me stalno tjeraju da priznam da
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. show biz
Bijonse
ljubav putem oglasa
Foks: Nekada bila san mu{karaca
sam lezbijka. Ja ne znam {ta sam.
Sve {to znam jeste da volim Miru i
da sa njom `elim provesti ostatak
svog `ivota - rekla je pjeva~ica
2003. godine.
45
Frida Pinto
Nastavak filma o ~etiri Njujor~anke
Drugi nastavak
filma i kultnog serija-
la „Seks i grad“ mora
se, zbog sveop}e krize
i recesije, prilagoditi
vremenu, {to }e nepo-
vratno promijeniti
svijet ~etiri najbolje
prijateljice koje su do
sada u`ivale u sku-
pim dizajnerskim kr-
picama, biranim re-
storanima i raznim
drugim blagodatima.
Tako }e se Sama-
nta u novom nasta-
vku filma, koji je na-
javljen za maj idu}e
godine, suo~iti s fi-
nansijskim proble-
mima.
- Samanta }e mor-
ati nau~iti da {tedi
nakon {to nekoliko
njenih poslova propa- Novi na~in `ivota najboljih prijateljica
dne.
Morat }e nau~iti kako i dalje za- `etom - otkrio je izvor za MSNBC.
dovoljiti svoju potrebu za lijepim
stvarima i ostati vrhunski dotjera- jateljice. Bez novca }e ostati i Keri
Skarlet
Johanson
na, ali s dosta skromnijim bud-
Kriza ne}e zaobi}i ni druge pri-
FLA
SH
\oli: 58
posto
glasova
Bundhen: Na drugom mjestu
jedna kraljica, jedna prva da-  Tori Speling (Spelling)
ma i najmanje dvije `ene koje
su spavale sa Leonardom di
Kaprijem (Di Caprio).
Pop princeza
opet zaljubljena
promovirala je svoju najnovi-
ju knjigu „Mommywood“.
Dru{tvo joj je na promoci-
ji pravila njena jednogo-
Na drugom mjestu je supe-
rmodel @izel Bundhen (Gise-
le Bundchen) sa samo devet Britni Spirs di{nja k}erkica.
posto glasova, tre}a je Hali
Beri (Halle Berry) sa ~etiri
posto, dok su Penelope Kruz
u vezi sa
(Cruz), Skarlet Johanson
(Scarlett Johansson), D`eni-
fer Koneli (Jennifer Conne-
lly), jordanska kraljica Ranija
plesa~em
Britni Spirs (Britney Spears)
(Rania) i Bar Refaeli osvojile se, navodno, opet zaljubila, i to
po tri posto glasova.
Dva posto u~esnika u
anketi glasalo je za Ketrin
ponovno u svog plesa~a. Kako pr-
enose mediji, rije~ je o ^ejsiju Be-
nzu (Chaseu), ~ijoj golotinji posr-
Denevu (Catherine Deneu-
ve), Fridu Pinto (Freida), Na-
taliju Vodijanovu, Ziji Zang
nula pop princeza, kako prenosi
„Mirror“, nije uspjela odoljeti.
Britni i ^ejsi navodno su u ve-
zi dvije sedmice, a ona je izvan se-
(Ziyi Zhang), Bijonse Noules
(Beyonce Knowles) i Kejt be od ljubavi.
- Totalno je zalu|ena. To {to je
Blan{et.
ponovno na turneji i {to pored se-
Po jedan posto glasova osvo- be ima seksi novog de~ka, nije
jile su El Mekferson (Elle Ma- ostalo bez posljedica - rekao je
cPherson), Kejt Mos (Kate upu}eni izvor.
Moss), Gvinet Paltrou ( Gwy- ^ini se da se povijest ponavlja.
neth Paltrow), Keri Va{ington Britni se u svog drugog supruga
(Kerry Washington) i prva da- Kevina Federlajna (Federline) za-
ma Francuske Karla Bruni ljubila u vrijeme kada je on bio
(Carla Bruni). njen plesa~. Spirs: Izvan sebe od zaljubljenosti
Dobra {ala ili potez o~ajnice
Lindzi Lohan
(Lindsay), kojoj Lohan: Spol
je, nakon prekida joj nebitan
sa Samantom Ro-
nson (Samantha)
slomljeno srce,
snimila je video u
kojem poru~uje da
tra`i partnera i
postavila ga na
svoju internet-str-
anicu.
U videu pri-
znaje kako je ra-
doholi~arka i ovi-
sna o {opingu, a
tra`i partnera bilo
kojeg spola koji
voli izlaziti, u`iva-
ti u dugim {etnja-
ma i koji pristaje
na no{enje napra-
vice za pra}enje.
Da li je rije~ o
Bred{ou, koju glumi Sara D`esika {ali ili je sve napr-
Parker (Sarah Jessica), kao i njen avljeno u ozbi-
odabranik Faca, koji }e u drugom ljnoj namjeri, jo{
nastavku filma preseliti u London. nije poznato.
 av@z
webinfo
webinfo@avaz.ba
Elegantan dizajn
Monitori iz LG-ja
Prikaz slike
bez izobli~enja
LG Electronics predstavio
je novu seriju monitora Full
HD 16:9 W43, koji filmove i
igre te ostale multimedijalne
sadr`aje prikazuju u punoj ve-
li~ini i rezoluciji, bez izo-
bli~enja. Monitori iz ove serije,
dostupni u veli~inama ekrana
od 15,6 do 23,6 in~a, tankog su
i elegantnog, blago zakrivlje-
nog dizajna.
Prednost LG-jevih monito-
ra je i superiorna 1080p Full
HD rezolucija koja ne pobo-
lj{ava samo prikaz filmova i
igara, ve} i tekst ~ini o{trijim.
Dodana {irina olak{ava prikaz
dva prozora na istom ekranu,
jedan pored drugoga, ~ime se
dobiva na produktivnosti.
Kamera iz Microsofta
Fotoaparat s
impresivnih 196
megapiksela
Pod nazivom
UltraCamXp kr-
ije se najnovija
verzija Micro-
softove ka-
mere
nami-
jenjene
snima-
nju Odli~na
zra~nih rezolucija
fotografi- i ve}a
ja u svrhu
izrade izuzetno deta-
memorija
ljnih mapa zemljine povr{ine.
UltraCamXp nadogra|ena je
verzija postoje}eg fotoaparata
ove kompanije te sada ima na-
dogra|eni opti~ki senzor, poda-
tkovni prostor te potrebne so-
ftverske nadogradnje.
Senzor je sada narastao na
impresivnih 196 megapiksela pru-
`aju}i rezoluciju od 17.310x11.310
megapiksela, memorija je po-
ve}ana sa 160 na 320 GB disko-
vnog prostora, a korisnici koji
po`ele mogu instalirati najnovije
verzije softvera UltraMap Wor-
kflow Software System ili Ultra-
Map/AT.
str. 38.
Kupovina
jedinice za
Recenzija
Vodi~
napajanje
Canon Power- ra~unara
Shot SX110 IS str. 40-41.
str. 43. str. 44.
Za ljubitelje igrica
Editor teksta
Kako
ubrzati rad Unreal Tournament
Dnevni avaz, ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. Microsoft Worda III: Titan Pack
Fotoservisi sve popularniji
Na internetu
40 milijardi
fotografija
Prvo mjesto na listi online
servisa dr`i ImageShack, na
kojem su korisnici smjestili
20 milijardi fotografija
ve ve}i broj korisnika od-
S lu~uje se na pohranu svojih
digitalnih fotografija na
nekom od online servisa koji za-
jedno imaju 40 milijardi slika.
Iako Facebook ima najve}u ba-
zu korisnika, njegov servis ipak
se nije uspio smjestiti na prvo
mjesto me|u njima.
Prvo mjesto na listi online se-
rvisa za pohranu fotografija dr`i
ImageShack, na kojem su kori-
snici smjestili 20 milijardi foto-
grafija. Slijedi ga Facebook, na
kojem je 15 milijardi, dok se na
tre}em mjestu smjestio Photo-
Bucket, koji objedinjuje oko se-
dam milijardi korisni~kih foto-
grafija.
Ipak, u segmentu rasta broja
objavljenih fotografija nepriko-
snoveni kralj je Facebook, na ko-
jem korisnici svakog mjeseca
objave 850 miliona fotogra-
fija.
Na ~etvrtom mjestu li-
ste na{ao se Yahooov Flick,
na kojem se nalazi 3,4 mili-
Najve}i
jarde fotografija, a na pe-
rast bilje`i
tom Multiply s ne{to iznad
Facebook
tri milijarde slika.
Samsung Periferija
Mobitel velikog ekrana Najtanji zvu~nici za
Samsungov novi mobi-
tel velikog ekrana i tastatu-
re na izvla~enje pu{ten je u
prodaju. Ekran modela na-
dobar ton
Britanski nau~nici napravili su ta-
zvanog Impression ima re- nak i fleksibilan zvu~nik nazvan Flat
zoluciju od 400 puta 240 Flexible Loudspeaker (FFL). Zvu~nik
piksela, a od ostalih kara- je tanak samo 0,25 milimetara, a zvuk
kteristika treba spomenuti proizvodi tako putem elektri~nih signa-
podr{ku za HSDPA i Blue- la koji prolaze kroz fleksibilni laminat
tooth 2,0 (sa A2DP-om), napravljen od slojeva visokoprovodnih
190 megabajta interne me- materijala. Elektri~ni signali u lamina-
morije uz mogu}nost tu, potom, stvaraju ~ist i jasan zvuk pre-
pro{irenja microSD memor- ciznih tonova.
ijskim karticama. Naravno, ure|aj ima i integriranu kameru re- Zvu~nici koji mogu biti veli~ine A5
zolucije tri megapiksela. papira ili ve}i, trenutno se izra|uju po na-
rud`bini u fabrikama u Britaniji.
 Predstavljamo mobitele
Monoblok iz Samsunga
Ure|aj posjeduje i akselometar koji se brine
za rotiranje slike na ekranu
Model S7220 Ultra Classic je
novi mobilni telefon monoblok
izgleda koji sti`e iz Samsunga.
Radi na sve ~etiri frekvence, te`i
90 grama, a dimenzije su mu 114
x 46,3 x 11,8 milimetara. Display
pripada novoj generaciji
AMOLED ekrana rezolucije 320
x 240 piksela, veli~ine 2,2 in~a i
prikazuje do 256.536 boja.
Ure|aj posjeduje i akselome-
tar koji se brine za rotiranje slike
na ekranu, ovisno o polo`aju tele-
fona. Interna memorija je 110
MB i pro{iriva je microSD karti-
com. Tehnologije koje krase ovaj
ultra tanki telefon su GPRS i
EDGE tehnologije klase 10, Blue-
tooth i USB konekcija serije 2,
kamera od 5 MP rezolucije slike
2592 x 1944 piksela s autofoku-
som i LED blicom.
Telefon te`ak 90 grama
LG KM900 konkurencija iPhoneu
Kompanija LG prestavila je
novi mobilni telefon pod nazi-
vom LG KM900 koji predstavlja
konkurenciju iPhonu. Rije~ je o
monoblok telefonu koji radi na
sve ~etiri frekvence. Te`ak je 105
grama, a dimenzije su mu 105,9 x
55,3 x 12 milimetara.
Interna memorija telefona izno-
si 8 GB i mogu}e je pro{iriti putem
microSD kartice kapaciteta ve}eg
Interna
memorija
8 GB
od 16 GB. Tehnologije kojim se
mo`e pohvaliti ovaj telefon su: ka-
mera od 5 MP sa Schneider - Kreu-
znach optikom, GPRS i EDGE te-
hnologije klase 10, Wi-Fi, Bluetoo-
th i USB konekcija serije 2.
Litijum-jonska baterija kapa-
citeta 1000 mAh ima autonomiju
od 300 sati na ~ekanju ili 3 sata i
50 minuta razgovora. Ure|aj bi se
trebao uskoro pojaviti u prodaji.
38 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. av@z webinfo
RECENZIJA Canon PowerShot SX110 IS
Fotoaparat za neodlu~ne
Prepoznavanje lica i tehnologija za spre~avanje zamu}ivanja slike
~ine snimanje sjajnih fotografija ljudi lakim
igitalni kompaktni fotoa-
D parat Canon PowerShot
SX110 IS spada u cjenovno
dosegljiv razred. Ono {to je naji-
nteresantnije na aparatu je njegov
10x opti~ki zum. Sa 36-360-mili-
metarskim objektivom, 3-in~nim
ekranom i tijelom dostupnim sa-
mo u crnoj boji SX110 IS, koji
ko{ta oko 200 eura, podsje}a na
skuplje Canonove modele.
Kada je o ergonomiji rije~,
SX110 je dobar, ali zbog u{tede
prostora, fantasti~ne rezultate ne
treba o~ekivati. Rukohvat ne dje-
luje velikim, ali zapravo solidna
debljina aparata omogu}ava do-
bro rukovanje.
Kretnje so~iva
Ono po ~emu je SX110 bolji Kompaktan model
od nedosti`nog SX1 starijeg brata Easy na~in rada omogu}ava da se
jeste ekran. Osim dijagonale od
tri in~a, ekran ima rezoluciju od
uklju~i cijela porodica. Filmske opcije
230.000 ta~aka, {to je o~ekivano i Slabo osvjetljenje Postavka visoke osjetljivosti
vi{e nego dovoljno za kvalitetan Aparat snima vrhunske fotogr- ISO 1600 omogu}ava snimanje
prikaz. Ono {to se mo`e zamjeriti afije bez zamu}ivanja, ~ak i pri zu- u zatvorenom prostoru ili u
ovom Canonovom modelu je ne- miranju na veliku daljinu ili pri lo{im svjetlosnim uvjetima uz
dostatak vizira bilo koje vrste. slabom osvjetljenju. Tehnologija pravilno odabranu ekspoziciju,
PowerShot SX110 je pravi Ca- za otkrivanje pokreta aktivira se u bez potrebe za blicom.
non u svakoj svojoj stavci, osim u Jednim dodirom na tipku
jednoj. Performanse su mo`da za Snimanje vrhunskih fotografija snimajte glatke VGA videozapi-
neke druge aparate soli- se s 30 sli~ica u sekundi. Pose-
dne, ali za Canon su na bna opcija Long Play ko-
malo ni`em nivou. Ra- risti tek polovinu uo-
zlog za to je komple- bi~ajenog prostora na
ksnost aparata. Ako se memorijskoj kartici.
pitate kako jedan S5
ili SX1 nemaju tih pr-
oblema, iako su jo{ ko-
mpleksniji od SX110,
na~inu rada Visoki au-
tomatski ISO i koristi
tehnologiju za prepo-
razlog je u tome {to ta znavanje lica, opti~ki
dva aparata imaju stabilizator slike i info-
USM sistem kretenja rmacije o sceni radi
so~iva unutar objekti- identifikacije pomica-
va, koji zna~ajno pobo- nja predmeta snimanja i
lj{ava performanse. potresanja fotoaparata.
Prepoznavanje lica i SX110 je dobar digi-
tehnologija za spre~avanje za- talni aparat, posebno za
mu}ivanja slike ~ine snimanje nezahtjevne ili neodlu-
sjajnih fotografija ljudi lakim, a ~ne korisnike.
oglasi
Naziv prire|iva~a: „avaz-roto press“ d.o.o.Sarajevo
Adresa: D`emala Bijedi}a 185
Identifikacioni broj: 4200934630002
PDV broj: 2000934630002
Porezni broj: 01357333
Broj upisa rje{. kod Kant. suda Sarajevo: 1-24673
Transakcijski ra~uni otvoreni kod:
UniCredit Bank d.d.: 3383202266402293
Hypo Alpe Adria Bank d.d.: 3060510000030742
PRAVILA NAGRADNE IGRE
BAJKA
^lan 1.
Nagradna igra se organizuje u ci-
lju promocije dnevnog lista
„Dnevni avaz“
^lan 2.
Nagradna igra traje od 17. 04.
2009. g. do 23. 04. 2009.g.
^lan 3.
U~e{}e u nagradnoj igri se ostvar-
uje slanjem kupona koji }e biti
objavljivani na prvoj strani lista
„Dnevni avaz“.
^lan 4.
Da bi se konkurisalo za jednu od
nagrada potrebno je sakupiti 7
(sedam) redovnih ili 6 ({est) re-
dovnih i jedan joker kupon. Jo-
ker kupon }e biti objavljen na 1.
strani lista „Dnevni avaz“ u
~etvrtak, 23. 04. 2009.godine i
mo`e zamijeniti bilo koji od se-
dam redovnih kupona ove nagra-
dne igre. Kupone je potrebno za-
lijepiti na karticu koju }e ~itaoci
„Dnevnog avaza“ besplatno dobi-
ti u petak, 17. 04. 2009.godine, te
ih u zatvorenoj koverti dostaviti
na adresu sjedi{ta prire|iva~a na-
jkasnije do 01. 05. 2009. godine,
do 12 sati.
Izvla~enje nagrada bit }e obavlje-
no u petak, 01. 05. 2009. godine, u
14 sati, u prostorijama pri-
re|iva~a.
Imena dobitnika bit }e objavljena
u listu „Dnevni avaz“ u subotu,
02. 05. 2009.godine.
^lan 5.
Pravo sudjelovanja u nagradnoj
igri imaju svi ~itaoci, osim upo-
slenika „avaz-roto press“ d.o.o. i
~lanova njihovih u`ih porodi-
ca,te uposlenika ostalih kompa-
nija Grupe „Avaz“.
^lan 6.
Pravila nagradne igre bit }e obja-
vljena u dnevnom listu „Dnevni
avaz“.
^lan 7.
Fond nagrada je slijede}i:
^lan 8.
Rok za preuzimanje nagrada je 30
(trideset) dana od datuma objave
dobitnika u listu „Dnevni avaz“.
Nagrade se preuzimaju u Saraje-
vu.
Ukoliko dobitnik ne preuzme na-
gradu u roku propisanom pravili-
ma nagradne igre gubi pravo na
nagradu.
^lan 9.
Ispravnost izvla~enja nadgledat
}e komisija od pet ~lanova.
^lan 10.
Dobitnik nagrade pristaje da pri-
re|iva~ u promotivne svrhe obja-
vi njegovo ime i prezime.
Prilikom preuzimanja nagrade,
dobitnici moraju potpisati izjavu o
preuzimanju nagrade. Nagrade se
ne mogu prenijeti na drugu osobu.
Nagrade se ne mogu zamijeniti za
novac.
Sudjelovanjem u ovoj nagradnoj
igri sudionici prihvataju Pravila.
^lan 11.
Nagradna igra mo`e biti odgo|ena
samo u slu~aju vi{e sile.
^lan 12.
U slu~aju spora nadle`an je sud u
Sarajevu.
Rje{enjem Federalnog minista-
rstva finansija broj 05-15-588/09
od 07. 04. 2009. godine, data je
saglasnost za organizovanje ove
nagradne igre.
Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 39
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU
Broj: 09 65 Mals 011847 05 Mals
Op}inski sud u Sarajevu, stru~ni saradnik D`enana Had`iomeragi} u pra-
vnoj stvari tu`itelja dioni~ko dru{tvo BH TELECOM Sarajevo, Direkcija
Sarajevo, ulica Zmaja od Bosne br. 88, protiv tu`enog KLM d.o.o. Sarajevo,
ulica Trampina br. 12, radi duga od 2.816,60 KM, na osnovu ~lana 348. stav
3. Zakona o parni~nom postupku („Slu`bene novine Federacije BiH“ broj
53/03)
OBJAVLJUJE
- dostavnu tu`bu na odgovor -
Dana 20. 12. 2005. godine tu`itelj je kod ovog suda podnio tu`bu protiv
tu`enog, u kojoj navodi da je tu`eni za izvr{enu uslugu i po ispostavljenim
fakturama ostao du`an iznos od 2.816,60 KM. Predlo`eno je da sud nakon
provedene rasprave, ili u toku pripremanja glavne rasprave, donese odluku
kojom }e obavezati tu`enog da tu`itelju isplati dug od 2.816,60 KM sa zako-
nskom kamatom i to na iznos od 315,20 KM po~ev od 08. 11. 2004. godine
do isplate, na iznos od 572,50 KM po~ev od 08. 12. 2004. godine, do isplate,
te na iznos od 1.928,90 KM po~ev od 08. 01. 2005. godine, do isplate, kao i
da tu`itelju nadoknadi tro{kove parni~nog postupka.
Ovim putem tu`enom se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu odredaba
~lana 62. stav 2. ZPP-a, pa je tu`eni du`an da u skladu sa odredbama ~lana
70. i ~lana 71. ZPP-a najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be,
dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu. U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e
ista}i procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni
tu`beni zahtjev, te navesti i druge podatke koje u skladu sa odredbama ~lana
334. ZPP-a mora imati svaki podnesak. Ako tu`eni osporava tu`beni za-
htjev, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev
osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se
utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog. Tu`eni mo`e u
odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu, podnijeti proti-
vtu`bu.
Ukoliko tu`eni u roku od 30 dana sudu ne dostavi pismeni odgovor na
tu`bu, sud }e donijeti presudu zbog propu{tanja u smislu odredbi ~lana 182.
ZPP-a.
Obavje{tava se tu`eni da se dostava tu`be smatra obavljenom protekom
roka od 15 dana od dana objavljivanja iste na oglasnoj plo~i suda i u je-
dnim dnevnim novinama koje se distribuiraju u Federaciji BiH.
Stru~ni saradnik
D`enana Had`iomeragi}
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
SREDNJOBOSANSKI
KANTON/KANTON SREDI[NJA BOSNA
OP]INA TRAVNIK
NA^ELNIK
Na osnovu ~lana 39. Stav 1. Ta~ka a) i h) Statuta Op}ine Tr-
avnik (Pre~i{}eni tekst „Slu`bene novine Op}ine Travnik“
broj 11/05) i Zapisnika Komisije za utvr|ivanje koli~ine,
provjere i procjene demontiranog krovopokriva~a sa PSKC
Pirota, na~elnik op}ine Travnik, raspisuje
OGLAS
o provo|enju postupka licitacije radi prodaje
demontiranog krovopokriva~a sa PSKC Pirota
1. Op}ina Travnik raspisuje javnu licitaciju radi prodaje
demontiranog krovopokriva~a sa PSKC Pirota Travnik,
koja }e se odr`ati dana 22. 04. 2009. godine s po~etkom u
11,00 sati u krugu PSKC Pirota, i to:
- Limene table ukupne povr{ine 3.963,00 m2, - O{te}eni
op{ivni limovi i table u ukupnoj koli~ini od 16.200 kg.
2. Demontirani krovopokriva~ (limene table i o{te}eni
op{ivni limovi) sa PSKC Pirota Travnik nalazi se sortir-
an ispred glavnog ulaza i prodaje se u zate~enom stanju.
3. Po~etna cijena limenih tabli ukupne povr{ine 3.963,00
m2 je 16.644,60 KM (3.963,00x4,20 KM), a za o{te}eni
op{ivni lim i table je 1.620,00 KM (16.200 kg x 0,10
KM).
4. Najuspje{niji ponu|a~ na postignutu cijenu du`an je
platiti PDV.
5. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju pravna i fizi~ka lica koja
do 11,00 sati na dan 22. 04. 2009. godine uplate na blaga-
jni Op}ine Travnik depozit u iznosu od 10% od utvr|ene
po~etne cijene.
6. Limene table i o{te}eni op{ivni limovi i table, koje su pr-
edmet licitacije, mogu se pogledati svakim danom od
09,00 do 14,00 sati.
7. Postupak licitacije }e se provesti metodom neposrednog
javnog nadmetanja.
NA^ELNIK
Tahir Lendo, dipl. ing.
 U prodaji 40 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. @z webinfo
av@ 41 Korisnici preuzeli milijardu programa za Appleov ure|aj

Serveri zasnovani na Nehalemu Googleov interfejs za slijepe Aspire One ve}eg ekrana

VIJESTI - VIJESTI - VIJESTI - VIJESTI - VIJESTI

Appleova mre`na prodavnica uskoro }e Googleovi Acer je predstavio novi Aspire One - Netbook s 11,6-
po~eti primati narud`be za dolaze}i se- in`enjeri T.V. in~nim ekranom i touchpadom koji podr`ava multitou-
rver Xserve zasnovan na procesoru Raman koji je ch kontrole. Osim po dijagonali
Nehalem. Internet-stranica jo{ nije slijep i Charles ekrana, novi }e se prijeno-
aktivna, ali je odabir komponenti za Chen smislili snik od ranijih modela
staru verziju servera onemogu}en. su na~in da os- razlikovati tastatu-
Novi serveri }e biti zasnovani obama koje ne rom osjetlji-
na Intelovim ~etvorojezgrenim vom na do-
vide omogu}e
~ipovima Xeon, verzija 5500 dir i deblji-
i 3500, koje Apple ve} kori- rukovanje tele-
fonima s ekranom osjetljivim na dodir kao {to je Apple- nom ku}i{ta od dva
sti u svojim radnim stanica-
ma MacPro. Intel tvrdi da ov iPhone. i po centimetra.
su najnovije verzije Xeona Sistem radi tako {to imitira tradicionalnu telefo- Ugra|en je 1,6-gigahercni
najbr`i ~ipovi koje je proi- nsku tastaturu, s brojem pet u centru i ostalim brojevi- procesor Atom, disk kapaciteta od 160
zveo, za {ta je najzaslu`niji ma oko njega. Me|utim, po{to ekran nema fizi~ke ta- GB i Windows XP. Baterija je 6-}elijska i pru`a do os-
radni takt koji mo`e i}i i do stere, softver prikazuje tastaturu gdje god da korisnik am sati autonomije, dok je te`ina prijenosnika jedan
3,46 GHz. pipne ekran. kilogram.

Vodi~ za kupovinu jedinice za napajanje ra~unara

Komponenta za koju
ne treba `aliti novac
Preporu~ujemo vam da obavezno pro~itate u aprilskom izdanju
prvog bh. edukativnog ~asopisa za roditelje „Bebe&Mame“ Velika popularnost iPhonea

Ko su aprilske Zvjezdice
i ko }e dobiti 16 poklona
 Kako izbje}i 10 naj~e{}ih roditeljskih gre{aka  Ko dobija
Ako napajanje nije dobro, to mo`e dovesti
Najpopularnije aplikacije za iPhone
Apple App Store ima na hiljade aplikacija, a korisnici
djevoj~ice, a ko dje~ake  Poma`e li NE u odgoju  Bolovi za do preranog otkazivanja drugih komponenti, instaliraju 110 miliona svaki mjesec
uzbunu  Prolje}e i alergije  Pitanja i odgovori  Sva{tice smrzavanja u radu i sli~nih neugodnosti U prvih devet mjeseci postoja- ja Apple je objavio i slu`benu li- Najpopularnije besplatne apli-
apajanje je jedna od ko- dovesti do preranog otkazivanja nja Appleove prodavnice aplika- stu najpopularnijih besplatnih te kacije su Facebook, Google Earth,

N mponenti koja je naj~e{}e

zanemarena prilikom ku-
povine ra~unara. Kvalitetno napa-
drugih komponenti, smrzavanja u
radu i sli~nih neugodnosti.
Posao napajanja je da iz 220 V
cija za iPhone korisnici su preu-
zeli gotovo milijardu programa.
Apple je zato postavio slu`beni
pla}enih aplikacija.
Me|u najpopularnijim isti~u
se Facebook (MySpace je tek na
Pandora Radio, Tap Tap Revenge,
Shazam, Pac-Man Lite, Backgrou-
nds, Touch Hockey FS5, Labyri-
janje, odnosno PSU (Power Su- naizmjeni~ne struje iz uti~nice broja~ te objavio popis najpopula- 16. mjestu), Google Earth i Pa- nth Lite Edition te Flashlight.
pply Unit) vrlo je va`na kompone- izvu~e razli~ite napone istosmjer- rnijih aplikacija. ndora (internetski radio koji kod Deset najpopularnijih pla}e-
nta u sistemu jer stabilnost i rad ne struje. Uz to svi ti razli~iti na- Apple App Store ima na hilja- nas nije dostupan). Me|u aplika- nih aplikacija su Crash Bandicoot
ra~unara najvi{e ovisi o njemu. poni moraju biti stabilni i pru`ati de aplikacija, a korisnici ih na cijama za koje morate izdvojiti Nitro Kart 3D, Koi Pond, Eni-
Ako napajanje nije dobro, to mo`e dovoljno snage za svaku kompo- svoje ure|aje instaliraju prosje~no ne{to novaca predvodnici su igre gmo, Bejeweled 2, iBeer, Moto
nentu. 110 miliona svaki mjesec. Povo- kao {to je Crash Bandicoot Nitro Chaser, PocketGuitar, Flick Fi-
Razli~iti proizvo|a~i razli~ito dom milijardu preuzetih aplikaci- Kart 3D i Koi Pond. shing, Tetris i Texas Hold’em.
dijele ukupnu snagu, ali to i nije

Besplatni programi
regulirano nekim standardom.
Tako mo`ete vidjeti napajanja ko-
ja na +3.3 V i 5 V daju manje od
45 posto ukupne snage, a neka dr-
Photoshop
uga tu cifru di`u i do 60 posto. pre~ice Ashampoo ClipFinder
Grafi~ka kartica
Snaga koja vam je potrebna  Izbor alatke za obrezivanje - Ashampoo Cli-
odre|ena je namjenom kompjute- Taster C pFinder je program
ra i dijelovima od kojih je sasta-  Pomjeranje granice za obrezi- koji pronalazi i brzo
vljen. Ku}ne konfiguracije ugla- vanje tokom crtanja - Space preuzima videoza-
PSU je vrlo va`na komponenta vnom koriste jedinice od 350 W Izra~unati potrebnu ja~inu  Pomjeranje granice za obrezi- pise s lokacija You-
do 550 W. Treba uzeti u obzir i potro{nju svih potro{a~a u konfi- nja priznatih proizvo|a~a, uz ra- vanje - Povla~enje unutar gra- Tube, VideU, My-

Bitni pojmovi koliko je dijelova ukupno u

ra~unar. U ku}nom kompjuteru
koji ima ve}u procesorsku snagu,
guraciji, ra~unate njihovu maksi-
malnu potro{nju, i ura~unate ko-
mponente koje biste nadogradili -
zumnu cijenu.
 Cijena - Vi{a cijena je i vi{i
kvalitet, ali postoje jeftinije vari-
nice
 Mijenjanje veli~ine granice za
obrezivanje - Povla~enje ru~ice
Video i ClipFish, i
to jednim pritiskom
na taster mi{a.
Ovo su neki pojmovi koji va-  MTBF - O~ekivani `ivotni vi- Spomenuti
ma ne zna~e ni{ta, ali govore jek napajanja. Prosjek je oko ja~u grafi~ku karticu i sli~ne ko- va{e napajanje treba imati barem jante napajanja sa zadovoljava- granice
mponente koje tro{e vi{e energije 100 W vi{e nego {to nam je stvar- ju}im kvalitetom. Ipak, nemojte  Mijenjanje veli~ine granice za mre`ni portali po-
mnogo o napajanju. Potra`ite 100.000 radnih sati. stali su poznati kao
ih na komponenti i rastuma-  EMI - Elektromagnetna inter- treba uzeti napajanje od 500 W ili no potrebno. `aliti novac za ovu komponentu. obrezivanje u odnosu na koor-
vi{e.  Hla|enje - Napajanja danas dinatni po~etak - Alt+po- izvori{te zabavnih i
~ite ih.
 PFC - Korekcija faktora snage.
ferencija. Smetnje koje napajanje
stvara u mre`u i prostor oko se- Ako imate kompjuter koji kor- Pasivno hla|enje uglavnom imaju ventilatore od 12 vla~enje ru~ice granice
kreativnih kratkih
istite za pisanje teksta i internet, Prilikom kupovine obratite centimetara. Postoje i napajanja videosnimaka i kor-
PFC pove}ava efikasnost napaja- be. Mo`e izazvati smetnje u radu  Rotiranje slike (uvijek u odno- isnicima interneta
nja i obavezan je u EU. osjetljivih ure|aja. dovoljno je i napajanje od 350 W. pa`nju na: koja su pasivno hla|ena, ali su
Ra~un je jednostavan. Saberete  Proizvo|a~ - Kupujte napaja- naj~e{}e preskupa. su na koordinatni po~etak) - ve} je preraslo u na-
Povla~enje izvan granice viku da u trenucima
 Mijenjanje veli~ine granice za predaha posje}uju
Korisnici napu{taju Linux obrezivanje - Povla~enje ugla
Novi sistem ocjenjivanja ~ipova  Proporcionalno mijenjanje ve-
ove lokacije da bi se
zabavili. Ako ste fan ovakvih kaz filmova predo~iti sve re-
Inovacija iz Intela

Kompanija Intel po~ela je primjenji-

vati novi na~in ozna~avanja ~ipova
bed`evima i uvela sistem ocjenjivanja
zvjezdicama. U gornjem desnom uglu
novih bed`eva je detalj povr{ine golog
~ipa, a na preostaloj povr{ini ispod Inte-
lovog loga je osnovno ime robne marke
(Core) i njegov modifikator (i7).
U pogledu performansi ~ipovi se vre-
dnuju sistemom zvjezdica, u kojem pet
zvjezdica ozna~ava ~ipove s najboljim performa-
nsama, a jedna one s najslabijim. U kompaniji
Na ve}ini netbooka vrte se Windowsi
Slu`beni tabor Microsofta objavio je da trenutni udio
li~ine granice za obrezivanje -
Shift+povla~enje ugla
 Mijenjanje veli~ine granice za
portala sigurno }e vam biti po-
trebna pomo} da biste ih pro-
na{li.
zultate koji zadovoljavaju kri-
terij pretra`ivanja. Neregistri-
ranu verziju mogu}e je kori-
smatraju da }e na ovaj obrezivanje u odnosu na sre- Ashampoo ClipFinder s stiti deset dana, a registriranje
na~in kupac lako Windowsa na ultratankim prijesnosnim ra~unarima iznosi lako}om prepoznaje najva`ni- je besplatno.
96 posto, {to ne bi bilo impresivno samo po sebi da isti udio di{nju ta~ku - Alt+povla~enje
razlu~iti da li je ugla je kategorije na portalima i po- Izvr{na datoteka te`ine
kupio ra~unar u u prvoj polovini pro{le godine nije iznosio ne{to ispod deset put pretra`iva~a interneta br- 2,6 MB dostupna je na web-
posto.  Proporcionalno mijenjanje ve-
kome je Centri- zo mo`e provesti zadati upit lokaciji http://www2.asha-
no, Core, Celer- Najve}i gubitnik u ovom dijelu tr`i{ta definitivno je Li- li~ine granice za obrezivanje u
na svim videolokacijama. mpoo.com/webca-
on, Core 2 Duo nux koji je bio dominantan kada je tr`i{te netbooka nastalo. odnosu na sredi{nju ta~ku - che/html/1/produ-
Nakon nekoliko sekundi
ili Core 2 Quad. Neke od verzija nadolaze}ih Windowsa 7 bit }e prilago|ene I Windows 7 imat }e Alt+Shift+ povla~enje ugla }e u prozoru za prethodni pri- ct_2_0055__.htm.
za rad na netbook ra~unarima. verziju na netbooke
 U prodaji 40 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. @z webinfo
av@ 41 Korisnici preuzeli milijardu programa za Appleov ure|aj

Serveri zasnovani na Nehalemu Googleov interfejs za slijepe Aspire One ve}eg ekrana

VIJESTI - VIJESTI - VIJESTI - VIJESTI - VIJESTI

Appleova mre`na prodavnica uskoro }e Googleovi Acer je predstavio novi Aspire One - Netbook s 11,6-
po~eti primati narud`be za dolaze}i se- in`enjeri T.V. in~nim ekranom i touchpadom koji podr`ava multitou-
rver Xserve zasnovan na procesoru Raman koji je ch kontrole. Osim po dijagonali
Nehalem. Internet-stranica jo{ nije slijep i Charles ekrana, novi }e se prijeno-
aktivna, ali je odabir komponenti za Chen smislili snik od ranijih modela
staru verziju servera onemogu}en. su na~in da os- razlikovati tastatu-
Novi serveri }e biti zasnovani obama koje ne rom osjetlji-
na Intelovim ~etvorojezgrenim vom na do-
vide omogu}e
~ipovima Xeon, verzija 5500 dir i deblji-
i 3500, koje Apple ve} kori- rukovanje tele-
fonima s ekranom osjetljivim na dodir kao {to je Apple- nom ku}i{ta od dva
sti u svojim radnim stanica-
ma MacPro. Intel tvrdi da ov iPhone. i po centimetra.
su najnovije verzije Xeona Sistem radi tako {to imitira tradicionalnu telefo- Ugra|en je 1,6-gigahercni
najbr`i ~ipovi koje je proi- nsku tastaturu, s brojem pet u centru i ostalim brojevi- procesor Atom, disk kapaciteta od 160
zveo, za {ta je najzaslu`niji ma oko njega. Me|utim, po{to ekran nema fizi~ke ta- GB i Windows XP. Baterija je 6-}elijska i pru`a do os-
radni takt koji mo`e i}i i do stere, softver prikazuje tastaturu gdje god da korisnik am sati autonomije, dok je te`ina prijenosnika jedan
3,46 GHz. pipne ekran. kilogram.

Vodi~ za kupovinu jedinice za napajanje ra~unara

Komponenta za koju
ne treba `aliti novac
Preporu~ujemo vam da obavezno pro~itate u aprilskom izdanju
prvog bh. edukativnog ~asopisa za roditelje „Bebe&Mame“ Velika popularnost iPhonea

Ko su aprilske Zvjezdice
i ko }e dobiti 16 poklona
 Kako izbje}i 10 naj~e{}ih roditeljskih gre{aka  Ko dobija
Ako napajanje nije dobro, to mo`e dovesti
Najpopularnije aplikacije za iPhone
Apple App Store ima na hiljade aplikacija, a korisnici
djevoj~ice, a ko dje~ake  Poma`e li NE u odgoju  Bolovi za do preranog otkazivanja drugih komponenti, instaliraju 110 miliona svaki mjesec
uzbunu  Prolje}e i alergije  Pitanja i odgovori  Sva{tice smrzavanja u radu i sli~nih neugodnosti U prvih devet mjeseci postoja- ja Apple je objavio i slu`benu li- Najpopularnije besplatne apli-
apajanje je jedna od ko- dovesti do preranog otkazivanja nja Appleove prodavnice aplika- stu najpopularnijih besplatnih te kacije su Facebook, Google Earth,

N mponenti koja je naj~e{}e

zanemarena prilikom ku-
povine ra~unara. Kvalitetno napa-
drugih komponenti, smrzavanja u
radu i sli~nih neugodnosti.
Posao napajanja je da iz 220 V
cija za iPhone korisnici su preu-
zeli gotovo milijardu programa.
Apple je zato postavio slu`beni
pla}enih aplikacija.
Me|u najpopularnijim isti~u
se Facebook (MySpace je tek na
Pandora Radio, Tap Tap Revenge,
Shazam, Pac-Man Lite, Backgrou-
nds, Touch Hockey FS5, Labyri-
janje, odnosno PSU (Power Su- naizmjeni~ne struje iz uti~nice broja~ te objavio popis najpopula- 16. mjestu), Google Earth i Pa- nth Lite Edition te Flashlight.
pply Unit) vrlo je va`na kompone- izvu~e razli~ite napone istosmjer- rnijih aplikacija. ndora (internetski radio koji kod Deset najpopularnijih pla}e-
nta u sistemu jer stabilnost i rad ne struje. Uz to svi ti razli~iti na- Apple App Store ima na hilja- nas nije dostupan). Me|u aplika- nih aplikacija su Crash Bandicoot
ra~unara najvi{e ovisi o njemu. poni moraju biti stabilni i pru`ati de aplikacija, a korisnici ih na cijama za koje morate izdvojiti Nitro Kart 3D, Koi Pond, Eni-
Ako napajanje nije dobro, to mo`e dovoljno snage za svaku kompo- svoje ure|aje instaliraju prosje~no ne{to novaca predvodnici su igre gmo, Bejeweled 2, iBeer, Moto
nentu. 110 miliona svaki mjesec. Povo- kao {to je Crash Bandicoot Nitro Chaser, PocketGuitar, Flick Fi-
Razli~iti proizvo|a~i razli~ito dom milijardu preuzetih aplikaci- Kart 3D i Koi Pond. shing, Tetris i Texas Hold’em.
dijele ukupnu snagu, ali to i nije

Besplatni programi
regulirano nekim standardom.
Tako mo`ete vidjeti napajanja ko-
ja na +3.3 V i 5 V daju manje od
45 posto ukupne snage, a neka dr-
Photoshop
uga tu cifru di`u i do 60 posto. pre~ice Ashampoo ClipFinder
Grafi~ka kartica
Snaga koja vam je potrebna  Izbor alatke za obrezivanje - Ashampoo Cli-
odre|ena je namjenom kompjute- Taster C pFinder je program
ra i dijelovima od kojih je sasta-  Pomjeranje granice za obrezi- koji pronalazi i brzo
vljen. Ku}ne konfiguracije ugla- vanje tokom crtanja - Space preuzima videoza-
PSU je vrlo va`na komponenta vnom koriste jedinice od 350 W Izra~unati potrebnu ja~inu  Pomjeranje granice za obrezi- pise s lokacija You-
do 550 W. Treba uzeti u obzir i potro{nju svih potro{a~a u konfi- nja priznatih proizvo|a~a, uz ra- vanje - Povla~enje unutar gra- Tube, VideU, My-

Bitni pojmovi koliko je dijelova ukupno u

ra~unar. U ku}nom kompjuteru
koji ima ve}u procesorsku snagu,
guraciji, ra~unate njihovu maksi-
malnu potro{nju, i ura~unate ko-
mponente koje biste nadogradili -
zumnu cijenu.
 Cijena - Vi{a cijena je i vi{i
kvalitet, ali postoje jeftinije vari-
nice
 Mijenjanje veli~ine granice za
obrezivanje - Povla~enje ru~ice
Video i ClipFish, i
to jednim pritiskom
na taster mi{a.
Ovo su neki pojmovi koji va-  MTBF - O~ekivani `ivotni vi- Spomenuti
ma ne zna~e ni{ta, ali govore jek napajanja. Prosjek je oko ja~u grafi~ku karticu i sli~ne ko- va{e napajanje treba imati barem jante napajanja sa zadovoljava- granice
mponente koje tro{e vi{e energije 100 W vi{e nego {to nam je stvar- ju}im kvalitetom. Ipak, nemojte  Mijenjanje veli~ine granice za mre`ni portali po-
mnogo o napajanju. Potra`ite 100.000 radnih sati. stali su poznati kao
ih na komponenti i rastuma-  EMI - Elektromagnetna inter- treba uzeti napajanje od 500 W ili no potrebno. `aliti novac za ovu komponentu. obrezivanje u odnosu na koor-
vi{e.  Hla|enje - Napajanja danas dinatni po~etak - Alt+po- izvori{te zabavnih i
~ite ih.
 PFC - Korekcija faktora snage.
ferencija. Smetnje koje napajanje
stvara u mre`u i prostor oko se- Ako imate kompjuter koji kor- Pasivno hla|enje uglavnom imaju ventilatore od 12 vla~enje ru~ice granice
kreativnih kratkih
istite za pisanje teksta i internet, Prilikom kupovine obratite centimetara. Postoje i napajanja videosnimaka i kor-
PFC pove}ava efikasnost napaja- be. Mo`e izazvati smetnje u radu  Rotiranje slike (uvijek u odno- isnicima interneta
nja i obavezan je u EU. osjetljivih ure|aja. dovoljno je i napajanje od 350 W. pa`nju na: koja su pasivno hla|ena, ali su
Ra~un je jednostavan. Saberete  Proizvo|a~ - Kupujte napaja- naj~e{}e preskupa. su na koordinatni po~etak) - ve} je preraslo u na-
Povla~enje izvan granice viku da u trenucima
 Mijenjanje veli~ine granice za predaha posje}uju
Korisnici napu{taju Linux obrezivanje - Povla~enje ugla
Novi sistem ocjenjivanja ~ipova  Proporcionalno mijenjanje ve-
ove lokacije da bi se
zabavili. Ako ste fan ovakvih kaz filmova predo~iti sve re-
Inovacija iz Intela

Kompanija Intel po~ela je primjenji-

vati novi na~in ozna~avanja ~ipova
bed`evima i uvela sistem ocjenjivanja
zvjezdicama. U gornjem desnom uglu
novih bed`eva je detalj povr{ine golog
~ipa, a na preostaloj povr{ini ispod Inte-
lovog loga je osnovno ime robne marke
(Core) i njegov modifikator (i7).
U pogledu performansi ~ipovi se vre-
dnuju sistemom zvjezdica, u kojem pet
zvjezdica ozna~ava ~ipove s najboljim performa-
nsama, a jedna one s najslabijim. U kompaniji
Na ve}ini netbooka vrte se Windowsi
Slu`beni tabor Microsofta objavio je da trenutni udio
li~ine granice za obrezivanje -
Shift+povla~enje ugla
 Mijenjanje veli~ine granice za
portala sigurno }e vam biti po-
trebna pomo} da biste ih pro-
na{li.
zultate koji zadovoljavaju kri-
terij pretra`ivanja. Neregistri-
ranu verziju mogu}e je kori-
smatraju da }e na ovaj obrezivanje u odnosu na sre- Ashampoo ClipFinder s stiti deset dana, a registriranje
na~in kupac lako Windowsa na ultratankim prijesnosnim ra~unarima iznosi lako}om prepoznaje najva`ni- je besplatno.
96 posto, {to ne bi bilo impresivno samo po sebi da isti udio di{nju ta~ku - Alt+povla~enje
razlu~iti da li je ugla je kategorije na portalima i po- Izvr{na datoteka te`ine
kupio ra~unar u u prvoj polovini pro{le godine nije iznosio ne{to ispod deset put pretra`iva~a interneta br- 2,6 MB dostupna je na web-
posto.  Proporcionalno mijenjanje ve-
kome je Centri- zo mo`e provesti zadati upit lokaciji http://www2.asha-
no, Core, Celer- Najve}i gubitnik u ovom dijelu tr`i{ta definitivno je Li- li~ine granice za obrezivanje u
na svim videolokacijama. mpoo.com/webca-
on, Core 2 Duo nux koji je bio dominantan kada je tr`i{te netbooka nastalo. odnosu na sredi{nju ta~ku - che/html/1/produ-
Nakon nekoliko sekundi
ili Core 2 Quad. Neke od verzija nadolaze}ih Windowsa 7 bit }e prilago|ene I Windows 7 imat }e Alt+Shift+ povla~enje ugla }e u prozoru za prethodni pri- ct_2_0055__.htm.
za rad na netbook ra~unarima. verziju na netbooke
42 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU
BROJ: 65 0 Mals 028858 07 Mals
Op}inski sud u Sarajevu, stru~ni saradnik Edina Bu~an, u pravnoj
stvari tu`itelja DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARA-
JEVO, Direkcija Sarajevo, ul. Zmaja od Bosne broj 88, protiv
tu`enog PRVI CENTRAL WEST ul. Envera [ehovi}a broj 23 Sar-
ajevo, radi duga u iznosu od 1.019,90 KM, na osnovu ~lana 348.
stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije BiH
OBJAVLJUJE
Tu`itelj je dana 08. 08. 2001. godine tu`bom, koja je ure|ena po-
dneskom od 17. 01. 2008. godine kod ovog suda pokrenuo par-
ni~ni postupak protiv tu`enog, radi isplate duga u iznosu od
1.019,90 KM.
Tu`bom je predlo`eno da sud nakon provedenog postupka donese
odluku kojom }e obavezati tu`enog da isplati tu`itelju dug u izno-
su od 1.019,90 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to: na
iznos od 369,90 KM po~ev od 28. 02. 2000. godine, na iznos od
104,70 KM po~ev od 28. 03. 2000. godine, na iznos od 520,30 KM
po~ev od 28. 04. 2000. godine i na iznos od 25,00 KM po~ev od 28.
05. 2000. godine, pa sve do isplate, kao i da tu`itelju nadoknadi
tro{kove parni~nog postupka, sve u roku od 15 dana.
Ovim putem tu`enom se dostavlja tu`ba od 08. 08. 2001. godine na
odgovor u smislu odredaba ~lana 62. stav 2. ZPP-a FBiH, pa je
tu`eni du`an da u skladu sa odredbama ~lana 70. i ~lana 71. ZPP-a
FBiH, najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, dostavi
sudu pismeni odgovor na tu`bu, a u protivnom }e se donijeti odluka
u smislu odredbi ~lana 182. ZPP-a (presuda zbog propu{tanja).
Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom pr-
otekom roka od 15 dana, od dana objavljivanja ovog pismena u dne-
vnim novnama FBiH, i na oglasnoj tabli suda, te se isti obavje{tava
da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda.
STRU^NI SARADNIK
EDINA BU^AN
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU
PARNI^NO ODJELJENJE ZA
SPOROVE MALE VRIJEDNOSTI
ILID@A
BROJ: Mal-22898/05
Sarajevo, 2. 04. 2009. godine
Op}inski sud u Sarajevu, parni~no odjeljenje za sporove male vrijednosti Ilid`a i to stru~ni saradnik
Almir Kulovac [etki}, u pravnoj stvari tu`itelja JP Elektroprivreda BiH - „Elektrodistribucija“ Sara-
jevo, ul. Zmaja od Bosne br. 49, protiv tu`ene BULUT IFETE iz Sarajeva, ul. Grbavi~ka br. 41, radi
duga, v.s. 113,10 KM, van ro~i{ta dana 2. 04. 2009. godine, donio je
PRESUDU
- zbog propu{tanja -
Tu`eni je du`an tu`iocu isplatiti dug za redovnu potro{nju el. energiju u iznosu od 113,10 KM, sa pr-
ipadaju}im zakonskim kamatama, shodno Zakonu o visini stope zatezne kamate, i to:
Na iznos od: 48,20 KM od 17. 09. 2004. godine
Na iznos od: 28,20 KM od 22. 10. 2004. godine
Na iznos od: 36,70 KM od 19. 11. 2004. godine
do isplate, te tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 8,47 KM, sve u roku od 15 dana od dana pr-
ijema presude.
STRU^NI SARADNIK
Almira Kulovac [etki}
POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba.
Dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja.
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU
Broj: 09 65 Mals 009933 05 Mals
Op}inski sud u Sarajevu, stru~ni saradnik Nives Abdagi},
u pravnoj stvari tu`itelja „BH Telecom“ d.o.o. Sarajevo, ul.
Hladivode br. 2A, Sarajevo, zastupanog po punomo}niku
Ko~o Midhatu, advokatu iz Sarajeva, protiv tu`enog PPUP
„MSAA-Commerce“ d.o.o. Zavidovi}i, ul. Gazija bb, Zavi-
dovi}i, radi duga u iznosu od 288,00 KM, na osnovu ~lana
348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku („Slu`bene no-
vine Federacije BiH“, broj 53/03)
OBJAVLJUJE
Dana 18. 10. 2005. godine tu`itelj je kod ovog suda podnio
tu`bu protiv tu`enog radi isplate duga u iznosu od 288,00 KM.
Tu`bom je predlo`eno da sud nakon provedenog postupka
donese odluku kojom }e nalo`iti tu`enom da tu`itelju isplati
iznos od 288,00 KM sa zakonskim zateznim kamatama
po~ev od 07. 02. 2005. godine pa do isplate, kao i da naknadi
tro{kove parni~nog postupka, sve u roku od 15 dana.
Ovim putem tu`enom se dostavlja tu`ba na odgovor u smi-
slu odredaba ~lana 62. stav 2. i ~lana 69. ZPP-a, pa je tu`eni
du`an da u skladu sa odredbama ~lana 70. i ~lana 71. ZPP-
a, najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, do-
staviti sudu pismeni odgovor na tu`bu, a u protivnom }e se
donijeti odluka u smislu odredbi ~lana 182. ZPP-a.
Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra oba-
vljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja
ovog pismena u najmanje jednim dnevnim novinama koje
se distribuiraju u Federaciji BiH i oglasnoj plo~i suda.
Stru~ni saradnik
Nives Abdagi}
oglasi
BOSNA I HERCEGOVINA BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU OP]INSKI SUD U SARAJEVU
Broj: 65 0 Ps 027655 07 Ps BROJ: 09 65 Ps 023984 07 Ps
Sarajevo, 23. 03. 2009. godine Sarajevo, 19. 03. 2009.
OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Tatjana Arapovi}, rje{avaju}i u pravnoj stvari tu`itelja
DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARAJEVO DIREKCIJA SARAJEVO, ul. Zmaja od Bosne broj Op}inski sud u Sarajevu i to sudija ]ato Edhem u pravnoj stvari tu`itelja Dioni~ko dru{tvo BH Tele-
88, Sarajevo, protiv tu`enog GB TRADING INTERNATIONAL DOO SARAJEVO, ul. Spe~anska broj 2, com Sarajevo, Direkcija Sarajevo ul. Zmaja od Bosne 88 Sarajevo protiv tu`enog DOMA]A
radi isplata potra`ivanja v.s. 7.473,90 KM, na osnovu ~l. 348. stav 3 Zakona o parni~nom postupku RADINOST PLISSEE ul. Mar{ala Tita 56 D radi duga vs.p. 12.135,95 KM na osnovu ~lana 348.
van ro~i{ta, dana 23. 03. 2009. godine, donio je slijede}u: stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije BiH, objavljuje sljede}i
PRESUDU
zbog propu{tanja
OGLAS
Tu`enom se nala`e da tu`iocu plati iznos od 7.473,90 KM sa zakonskom kamatom po~ev od dana PRESUDU
dospije}a obaveza do dana isplate kako slijedi - zbog propu{tanja -
- na iznos od 4.473,10 KM po~ev od 08. 02. 2007. godine do dana uplate
- na iznos od 2657,60 KM po~ev od 08. 03. 2007. godine do dana uplate Tu`enom se nala`e da tu`iocu plati iznos od 12.135,95 KM sa zakonskom kamatom po~ev od dana
dospije}a obaveza, do dana isplate, kako slijedi:
- na iznos od 196,50 KM po~ev od 08. 04. 2007. godine do dana uplate
- na iznos od 7,35 KM po~ev od 08. 05. 2007. godine do dana uplate
- na iznos od 7,35 KM po~ev od 08. 06. 2007. godine do dana uplate
- na iznos od 3.677,70 KM po~ev od 08. 09. 2006. do dana uplate
- na iznos od 7.747,85 KM po~ev od 08. 10. 2006. do dana uplate
te mu naknaditi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 336,31 KM, sve to u roku od 30 dana. - na iznos od 237,40 KM po~ev od 08. 11. 2006. do dana uplate
Sudija - na iznos od 236,55 KM po~ev od 08. 12. 2006. do dana uplate
Pouka o pravnom lijeku: Tatjana Arapovi} - na iznos od 236,55 KM po~ev od 08. 01. 2007. do dana uplaate
Protiv ove presude nije dozvoljena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje sta- kao i nadoknaditi tu`itelju tro{kove postupka u iznosu od 546,00 KM, sve u roku od 30 dana pod pr-
nje (~l.183 stav 1 ZPP). ijetnjom izvr{enja.
Obavje{tava se tu`eni da se dostava ovog pismena smatra obavljenom u roku od 15 dana od dana SUDIJA
objavljivanja u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj tabli suda. ]ato Edhem
Na osnovu ~lana 4.Uredbe o kriterijima i postupku za ostvarivanje prava na podsticajna sredstva za o~uvanje i razvoj tradici-
onalnih i starih zanata -obrta („Slu`bene novine Kantona Sarajevo“, broj: 20/06, 4/07, 17/07 i 7/08, Ministarstvo privrede,
objavljuje
JAVNI POZIV
za dodjelu podsticajnih sredstava za o~uvanje i razvoj tradicionalnih i starih zanata -obrta na
podru~ju Kantona Sarajevo u 2009. godini
1. Predmet javnog poziva: - uvjerenje o poreznoj registraciji, sa identifikacionim bro-
Predmet Javnog poziva je prikupljanje zahtjeva zanatlija- jem,
obrtnika koji obavljaju djelatnosti tradicionalnih i starih za- - obavje{tenje Slu`be za statistiku, o razvrstavanju obrta pr-
nata-obrta na podru~ju Kantona Sarajevo, za ostvarivanje ema djelatnosti,
nov~anih podsticaja iz sredstava teku}ih grantova Bud`eta - svojeru~no potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu izja-
Ministarstva privrede Kantona Sarajevo za 2009. godinu. vu, kojom potvr|uje da konkretnu zanatsku djelatnost
obavlja najve}im dijelom ru~no i da na taj na~in stvara fi-
2. Pravo u~e{}a:
nalni proizvod, odnosno pru`a uslugu.
Pravo u~e{}a na Javni poziv imaju obrtnici koji obavljaju
stare i tradicionalne obrte, ~ije je sjedi{te obrta i prebivali{te
Sva dokumentacija koja se prila`e mora biti original ili kopi-
u Kantonu Sarajevo, i koji ispunjavaju uslove propisane Ur-
edbom o kriterijima i postupku za ostvarivanje prava na po- ja ovjerena od nadle`nog op}inskog organa, ali ne starija od
dsticajna sredstva za o~uvanje i razvoj tradicionalnih i starih 6({est) mjeseci.Na zahtjevu obavezno upisati kontakt telefon
zanata -obrta („Slu`bene novine Kantona Sarajevo“, br- zanatlije-obrtnika.
oj:20/06, 4/07,17/07 i 7/08) (u daljem tekstu Uredba).
Prijave uz koje ne bude prilo`ena sva tra`ena dokumenta-
3. Op{ti kriteriji koje obrtnici treba da ispunjavaju su: cija ili kopije dokumenata ne budu ovjerene, ne}e se uzeti
- sjedi{te obrta na podru~ju Kantona Sarajevo; u razmatranje.
- obrt se obavlja kao osnovno zanimanje;
- obrt se obavlja prete`nim udjelom ru~nog rada, u ma- 6. Na~in prijave:
njim serijama, pru`aju}i usluge, odnosno stvaraju}i fina- Prijave-zahtjevi se dostavljaju na adresu:
lni proizvod tradicionalnog -starog zanata; Kanton Sarajevo
Ministarstvo privrede
4. Posebni kriteriji koje obrtnici treba da ispunjavaju su:
R. D@. ^au{evi}a br. 1
Popis obrtni~kih zanatskih djelatnosti kojima }e se odobra-
vati nov~ani podsticaji, sadr`an je u poglavlju II. u ~lanu 71000 Sarajevo
2.Uredbe. ( za Javni poziv - podsticajna sredstva za tradicionalne i
stare zanate-obrte)
Finansijska sredstva, odobrena u skladu sa Uredbom, mogu
se koristiti za: 7. Rok za podno{enje prijava je 30 dana od dana objavlji-
- pobolj{anje uslova rada obrtni~ke radionice, vanja Javnog poziva u sredstvima informisanja.
- tro{kove vezane za obavljanje u~eni~ke prakse,
- tro{kove novouposlenih radnika, Prijave primljene nakon isteka roka ne}e biti razmatrane.
- komunalne naknade javnim preduze}ima i fondovima
- zakupnine za kori{tenje poslovnog prostora, 8. Komisija Ministarstva privrede, }e obraditi prispjele
- nabavku repromaterijala i sli~no. prijave, a po potrebi, izvr{iti provjeru podataka na licu
mjesta. Na osnovu pismenog izvje{taja Komisije,
5. Potrebna dokumentacija: utvr|uje se prijedlog raspodjele sredstava.
Uz zahtjev- prijavu na Javni poziv, obavezno se prila`e slje-
- Na osnovu prijedloga Komisije, Ministarstvo privrede }e
de}a dokumentacija :
- rje{enje nadle`nog organa o osnivanju zanatske radnje, na oglasnoj plo~i Kantona Sarajevo objaviti listu obrtni-
odnosno odobrenje o obavljanju zanatske djelatnosti-obrta, ka-zanatlija, koji ispunjavaju uslove za dobijanje sredsta-
- dokaz o stru~noj osposobljenosti za obavljanje obrta, vla- va.
snika ili uposlenika, a ako nema dokaza o stru~noj osposo- - Na listu iz prethodnog stava mo`e se izjaviti prigovor Mi-
bljenosti, iz prilo`enog rje{enja o osnivanju obrta mora bi- nistarstvu privrede Kantona Sarajevo, u roku od 15 dana
ti vidljivo da se registrovana djelatnost obavlja du`e od 5 od dana objavljivanja liste.
godina, - Po okon~anju postupka po prigovorima, utvr|uje se i
- uvjerenje od nadle`nog op}inskog organa da se obrt oba- objavljuje kona~na lista na oglasnoj plo~i Kantona Saraje-
vlja kao osnovno zanimanje i da nije utvr|en trajni presta- vo. Po kona~noj listi, a na osnovu raspolo`ivih sredstava,
nak obavljanja registrirane obrtni~ke djelatnosti, Ministar privrede Kantona Sarajevo, donosi Odluku o ra-
- CIPS prijava prebivali{ta, spodjeli sredstava. Odobrena sredstva se upla}uju na `iro-
- ugovor o zakupu ili dokument o vlasni{tvu prostora, ra~un obrtnika.
- ugovor o otvorenom ra~unu kod banke, koji se vodi na ra-
dnju obrtnika, 9. Prispjela dokumentacija se ne}e vra}ati.
av@z webinfo
Pode{avanje popularnog editora teksta
Kako ubrzati
rad Microsoft
Worda
a biste ubrzali operacije u
D Word programskoj aplika-
ciji uradite sljede}e: Priti-
snite Tools-Options i na kartici
View poni{tite potvrdu polja Ani-
mated text. Ako koristite Word u
prikazu Normal, potvrdite polje
Wrap to Window. Na kartici Ge-
neral poni{tite potvrdu polja Pro-
vide Feedback With Animation.
Provjera pravopisa
Ukoliko radite s velikim brojem
dokumenata, u polje Recently Used
File List unesite 9 (maksimalna vr-
ijednost). Ako koristite jednostavne
Br`e pretra`ivanje
Detaljno pretra`ivanje zahti-
jeva dokumente prepune meta-
podataka, odnosno opisnih
klju~nih rije~i koje Word mo`e
pretra`ivati. Prvo na Wordu
tra`ite dijalog Properties. Izabe-
rite Tools-Options, pritisnite je-
zi~ak kartice Save i potvrdite po-
lje Prompt for document proper-
ties. Kada budete snimali novi
dokument, pojavit }e se dijalog
Prva profesionalna kupoprodajna internet-mre`a
eBay na bosanski na~in
Stranica pik.ba namijenjena je ogla{avanju, a koncipirana je kao popularni servis eBay
Prva profesionalna kupoproda-
jna internet-mre`a www.pik.ba
po~ela je s radom. Rije~ je o web-
stranici za ogla{avanje, a neki je ve}
nazivaju bh. eBayom. Pik.ba (pro-
daja i kupovina) korisnicima,
izme|u ostalog, nudi i opciju osta-
vljanja dojma (opcija koja je prosla-
vila planetarno popularni eBay).
Osim toga, svakom napravlje-
nom transakcijom osvaja se medalja
koja ovisno o broju kupljenih, odno-
sno prodatih artikala mo`e biti bro-
nzana, srebrena ili zlatna. Korisnici-
ma kupoprodajne mre`e Pik.ba
pru`ena je i mogu}nost otvaranja i
u~estvovanja na aukcijama, gdje se
umjesto dosada{njeg cjenkanja
(obaranja cijene) zapravo di`e cijena
proizvoda online nadmetanjem.
Jo{ jedna korisna stvar koju
Pik.ba nudi jeste opcija bespla-
tnih SMS notifikacija za upit na
artikal, kao i besplatna alatka za
promociju artikala.
Pik.ba je koncipiran tako da
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
Kada Word iznenada
otka`e poslu{nost,
dokument na kojem
upravo radite prema
pravilu je izgubljen -
ako ga prethodno
niste snimili
oblike s palete AutoShapes, poni{ti-
te potvrdu polja Automatically cre-
ate drawing canvas when inserting
AutoShapes. Na kartici Spelling &
Grammar poni{tite potvrde polja
Check grammar as you type i Che-
ck grammar with spelling. Da biste
Word jo{ vi{e ubrzali isklju~ite i pr-
ovjeru pravopisa tako {to }ete po-
ni{titi potvrdu polja Check spelling
as you type.
Na kartici Print isklju~ite
opciju Background printing
(ve}ina {tampa~a i mre`a prili~no
brzo ke{ira zahtjeve za {tampan-
je) te pritisnite OK.
Properties (da biste podatke do-
dali postoje}em dokumentu,
otvorite ga i izaberite File-Pro-
perties).
Na kartici Summary unesite
osnovne podatke - naslov, temu,
klju~ne rije~i, komentare. Za
vi{e podataka pritisnite jezi~ak
kartice Custom i unesite doda-
tne podatke (ime klijenta, odje-
ljenje).
Korisnicima ponu|ene brojne opcije
pored svog primarnog servisa
(prodaja i kupovina) korisnicima
omogu}i uvid u stanje bh. tr`i{ta,
a kona~na vizija je da stranica po-
43
Kada Word iznenada otka`e
poslu{nost, dokument na kome
upravo radite prema pravilu je
izgubljen - ako ga prethodno ni-
ste snimili. Ipak, kada se Word
ponovo pokrene, mogu}nost Mi-
crosoft Office Application Reco-
very mogla bi vam ponuditi do-
kument za zamjenu.
Padaju}i meni
Ukoliko se to desi, pa`ljivo pr-
ovjerite dokument i snimite ga
pod drugim imenom. U supro-
tnom, pomo}u Windows Explor-
era napravite rezervnu kopiju
o{te}ene datoteke, a zatim otvori-
te Word i izvorni (o{te}eni) doku-
ment, ali tako {to }ete izabrati
opciju Open and Repair iz pada-
ju}eg menija dugmeta Open.
Word }e tada poku{ati popravi-
ti datoteku. Ukoliko ste Word po-
desili tako da automatski pravi re-
zervne kopije, potra`ite datoteku s
nastavkom .wbk i vjerovatno }ete
prona}i ve}i dio unesenih podata-
ka. Ako to nije slu~aj, otvorite
o{te}eni dokument pomo}u Wor-
dPada i preuzmite {to vi{e upotre-
bljivog materijala.
stane centralno mjesto za infor-
miranje o cijenama novih i polo-
vnih proizvoda koje je mogu}e
kupiti u zemlji.
Za{tita laptopa
Asus protiv
kradljivaca
Ukoliko na prijenosniku nosite
va`ne dokumente, Asus se pridru`io za
sada malom broju proizvo|a~a koji
ugra|uju tehnologiju za{tite. Radi
se o Intelovoj Anti-Theft PC Pr-
otection formuli koja }e biti
ugra|ena u prijenosnike ser-
ije P i to modele P30 i P80.
Radi se mogu}nosti
da korisnik be`i~nim pu-
tem po{alje kod koji one-
sposobljava ukradeni prijeno- Poseban
snik i ~ini podatke na njegovom kod
disku ne~itljivima za kradljivca.
Eksplozija popularnosti
Pokrenuta i
humanitarna
akcija
Facebook dostigao 200
miliona korisnika
Samo osam mjeseci bilo je dovoljno online dru{tvenoj mre`i da
udvostru~i svoju bazu korisnika i probije impresivnu granicu od 200
miliona. Ve} prije nekoliko mjeseci, Facebook je brojem korisnika
prestigao najve}eg konkurenta, dru{tvenu mre`u MySpace. Prema
podacima comScorea, MySpace trenutno broji tek 130 miliona akti-
vnih korisnika.
Slave}i 200-milionitog korisnika, Facebook je pokrenuo i prigo-
dnu dobrotvornu stranicu naziva Facebook for Good. Pokrenuta je u
saradnji sa 16 dobrotvornih organizacija, a od svih poklona koje pu-
tem nje kupite, ako se po`elite uklju~iti u akciju, izme|u 90 i 95 po-
sto prodajnog iznosa odlazi u humanitarne svrhe.
Elektronska po{ta
Udio spama vrtoglavih 97 posto
Najnoviji izvje{taj Mi-
crosofta potvr|uje ono {to
znamo ve} poodavno - udio
spam poruka u ukupnom
broju poslanih e-mailova
debelo je iznad 90 posto.
Spam poruke naj~e{}e nam
poku{avaju prodati odre|-
ene lijekove ili luksuzne pr-
edmete poput satova, a
naj~e{}e sadr`e i odre|ene
dodatke kojima poku{avaju
zaraziti ra~unare. Pa`ljivo otvarati poruke
Ali, prema podacima analiti~ara kompanije MessageLabs udio
spama trenutno iznosi 81 posto.
Najvi{e zara`enih ra~unara ima u Rusiji i Brazilu, a slijede ona u
Turskoj i Srbiji. Globalno gledaju}i, udio zara`enih ra~unara iznosi
8,6 na svakih 1.000.
Zato, koristite neko od antivirusnih rje{enja ~iju bazu treba svako-
dnevno nadogra|ivati, nadogra|ujte operativni sistem koji koristite te ni
u kom slu~aju ne otvarajte dodatke e-maila nepoznatih po{iljaoca.
Spec
 NJUJORK - Microsoftova rje{enja naj~e{}e su na meti zlo-
namjernika koji u njima pronalaze i iskori{tavaju sigurnosne pro-
puste. U odnosu na podatke iz prve polovine 2008., u drugoj poli-
vini pro{le godine Microsoft je zakrpio ~ak 67 posto vi{e sigurno-
snih propusta, a izdao je 17 posto vi{e sigurnosnih nadogradnji.
Zakrpljeno je ukupno 97 razli~itih ranjivosti u 42 razli~ite si-
gurnosne nadogradnje, dok su te brojke u prvoj polovini iznosi-
le 58, odnosno 36.
44
Fallout Online
Po~inje rad
na projektu
Interplay je poslao pismo namjere
Masthead Studiosu, vezano za fina-
nsiranje cjelokupnog projekta Fa-
llout Online. Ideja o Falloutu koji
bi se igrao putem interneta stvore-
na je jo{ 2007., ali su autori odlu~ili
da je bolje raditi na tre}em nasta-
vku jer je u to vrijeme singleplayer
jo{ bio pouzdaniji od multiplayera.
Ipak, u Interplayju napominju da su
zabrinuti zbog nedostatka iskustva
ljudi iz Mastheada te lokacije njihove fi-
rme koja se nalazi u Bugarskoj.
Midway u krizi
Kreativni tim u sukobu s menad`mentom
Upitna sudbina Mortal Kombata
Poznato je da je kompanija
Midway u finansijskoj krizi, ali
nedavno objavljeno otcjepljenje
ekipe koja je zadu`ena za Mortal
Kombat potpuno je ugrozilo stu-
dio.
Nezadovoljstvo je naraslo kada
Midway nije isplatio bonuse na-
Nastavak Assasin’s Creeda
Ubica ide
u Italiju
Datum izlaska jo{ nije poznat
Igra~i s nestrpljenjem o~eku-
ju nastavak igre Assasin’s Creed,
a sad je zvani~no potvr|eno da }e
novi ubica mo}i plivati i da }e se
radnja de{avati u Italiji, a ne u Ja-
panu, kako je ranije najavljivano.
Top 5 lista
1. MLB 09: The Show
2. Killzone 2
3. Street Fighter IV
4. Resistance 2
5. Dead Space
kon velikog uspjeha Mortal Ko-
mbata. Ekipa koja broji oko 50 lju-
di sprema se da ode iz Midwaya, ali
jedini problem je {to bi time izgu-
bili svako pravo na Mortal Ko-
mbat. Tako|er, stru~njaci isti~u da
bi u slu~aju spora vezanog za igru,
mogli ispa{tati i fanovi.
Na`alost, datum izlaska igre
jo{ nije poznat. Vjerni fanovi ve}
pokre}u nove forume i web-stra-
nice na kojima vr{e pritisak na
autore da {to prije odobre izlazak
nastavka.
/Platforma: PlayStation 3/
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. av@z webinfo
Blizzard osigurao prava
Povratak Redneck
Rampagea
Blizzard je osigurao prava na se-
rijal Redneck Rampage koja
uklju~uju sva tri nastavka
(Redneck Rampage, Redneck
Rampage Rides Again i Redne-
ck Rampage Suckin’ Grits on
Route 66).
Redneck Rampage pojavio se
1997. i bio je ra|en na engineu
Build. [ta Blizzard planira s ovim
naslovima jo{ nije poznato, ali u slje-
de}em mjesecu ti planovi bi trebali biti
objavljeni.
Za ljubitelje igrica Unreal Tournament III: Titan Pack
Borba s mutantima
U igru uklju~eni novi modovi, oru`ja, vozila, kao i princip igranja
Bit u osvajanju poena
nogi FPS fanovi upoznati
M su sa serijalom Unreal. Ri-
je~ je o mre`noj internet
puca~ini koja vas je do sada prove-
la kroz bezbroj mapa, modova,
oru`ja i raznih modifikacija. Epic
Games i Midway Games nedavno
su objavili svoju novu ekspanziju
nazvanu Unreal Tournament III:
Titan Pack.
Jedna od najzabavnijih promje-
na je Titan mutant, koji se nakon
izvr{avanja odre|enih misija poput
uni{tavanja vozila, vra}anja zastava
ili obi~nog ubijanja protivnika pre-
tvara u ogromnog titana sa 400 po-
ena zdravlja, novim oru`jem i ne-
vjerovatno jakim {titom.
Pravljenje {tete
Ako nakon pretvaranja opet Izvr{avanje misija
napunite Titan meter, pretvarate Prvi je Greed, koji najvi{e li~i dete sve bodove. Ako jo{ uspijete
se u Behemota, dobijate nove na Capture the Flag. Ubijanjem pobje}i, dobivate bodove i nasta-
sposobnosti, 400 dodatnih poena protivnika postajete sve ja~i te se vljate igrati u nekom od timova.
i nakon smrti proizvodite eksplo- {teta koju pravite mno`i brojem Na kraju, igra~ sa najvi{e bodova
ziju jednakoj onoj iz Reedemira. ubistava. Ako se uspijete probiti pobje|uje.
Pored Titan mutnta, uba~ena su do protivni~ke baze, broj ubista- Pored mutanata i modova, do-
dva nova moda igranja. va koje ste skupili refundira se i bijate 16 novih mapa za Dea-
dobijate poene. thmatch, CTF, Vehicle Capture
Pozitivno Izdavanje tima
the Flag i Warfare, kao i dva nova
oru`ja te nova vozila. Titan Pack
 Inovacije Drugi mod je Betrayal, koji namijenjen je onima kojima sta-
 Zabava vas raspore|uje u dvije ekipe koje ndardni sadr`aj Unreal Tourna-
 Hardverski zahtjevi se me|usobno ubijaju za poene. menta III nije dovoljan i definiti-
U bilo kojem momentu mo`ete se vno pru`a sve {to fanovima treba
Negativno odlu~iti da izdate svoj tim i ukra- da u`ivaju u igri.

Madona i Mersi D`ejms
Kraljica popa odaslala fotografiju u svijet
Madona sa malom Mersi u naru~ju
Da Madona (Madonna) ne
odustaje od usvajanja malavijske
djevoj~ice Mersi D`ejms (Mercy
James), potvr|uje i crno-bijela fo-
tografija koju je njen advokatski
tim preko Reutersa odaslao u sve
svjetske redakcije.
Na njoj pjeva~ica nje`no dr`i
djevoj~icu, ~ije joj usvajanje brani
Demoni pro{losti
Tim Rot: Zlostavljan
sam u djetinjstvu
Zvijezda filmova „Reservoir
Dogs“ i „Pulp Fiction“ Tim Rot
(Roth) priznao je u nedavnom
intervjuu da je kao dijete bio zlo-
stavljan iako nije htio otkriti
mnogo detalja.
Rot, koji je u filmu o stripo-
vskom superheroju „Hulku“ iz
2008. glumio negativca, rekao je
za „Daily Mail“ da je za vrijeme
ranih tinejd`erskih godina bio
sud u Malaviju.
Uz fotografiju je poslano i sa-
op}enje, u kojem Madona isti~e
kako je njena `elja da uzme dje-
voj~icu, odgoji je i {koluje kako bi
u budu}nosti mogla pomo}i sta-
novnicima male i siroma{ne
afri~ke dr`ave. Najve}a zakonska
prepreka za Madonu jeste uvjet da
zlostavljan.
- Ne}u vam otkriti ko me je
zlostavljao, to je odavno iza mene,
ali moram re}i da se nije radilo ni
o ocu ni o majci. U `ivotu vam se
de{avaju neke negativne stvari, ali
se ne `elite smatrati `rtvom, `elite
pre`ivjeti, a prva stvar koja u to-
me poma`e je razgovor o tome i
pronala`enje vlastitog stava - re-
kao je glumac.
(Foto: Reuters)
usvojitelj `ivi u Malaviju.
- @elim dati maloj Mersi dom,
toplo porodi~no okru`enje te na-
jbolje obrazovanje i najbolju zdra-
vstvenu njegu.
Nadam se da }e se ona, isto kao
i Dejvid, jednog dana vratiti u
Malavi i pomo}i njegovim stano-
vnicima - izjavila je Madona.
Rot: Te{ko priznanje
36
ANKETE Najnoviji izbor magazina „Vanity Fair“
An|elina opet najljep{a,
D`enifer ni na vidiku
Od milijardu `ena na ovoj planeti, prema na{em mi{ljenju,
samo bi ih 19 moglo uzrokovati rat, pi{e uredni{tvo magazina
U najnovijem izbo-
Penelope
ru magazina „Vanity
Fair“ po ko zna koji Kruz
put An|elina \oli
(Angelina Jolie) pro-
gla{ena je najljep{om
`enom na svijetu. S
nevjerovatnih 58 posto
glasova, An|elina je
nadma{ila sve svjetske
ljepotice.
An|elinina suparni-
ca D`enifer Aniston
(Jeniffer), biv{a supru-
ga Breda Pita (Brad Pi-
tt), uop}e nije na tom
popisu. ^ini se da joj
nisu pomogle ni neda-
vno u magazinu GQ
objavljene goli{ave fo-
tografije, za koje je sa-
ma priznala da su do-
bro retu{irane.
U on-line anketi
magazin je ponudio 19
ljepotica za koje je ur-
edni{tvo magazina na-
pisalo: - Od milijardu
`ena na ovoj planeti,
prema na{em mi{lje-
nju, samo bi ih 19 mo-
glo uzrokovati rat.
Ove moderne Hele-
ne Trojanske dolaze s
obje Zemljine polutke,
a me|u njima se nalaze
legendarne ljepotice,
Epilog dugogodi{nje lezbijske veze
Samanta Foks udaje se Recesija poga|a i „Seks i grad“ Lindzi Lohan tra`i
za svoju menad`ericu
Nekada{nja seks-bomba Sa-
manta Foks (Samantha Fox), koja
je prije {est godina priznala da je
lezbijka, pohvalila se prijatelju
kako se zaru~ila sa dugogo-
di{njom partnericom Mirom Str-
ejton (Myrom Stratton).
Iako se ve} {u{kalo da }e Mira i
Samanta stati pred mati~ara, ~ini
se da bi prsata 43-godi{nja pje-
va~ica ovog puta zaista mogla
uploviti u bra~ne vode sa svojom
10 godina starijom menad`eri-
com, sa kojom je u vezi od kraja
devedesetih godina. Barem tako
tvrdi jedan njen bliski prijatelj.
Da je Samanta, predmet
po`ude brojnih mu{karaca, lezbi-
jka, po~elo se naga|ati jo{ 1999.
godine, kada je po~ela sudjelovati
u `iriju izbora najljep{ih lezbijki.
No, pro{le su pune ~etiri godine
prije nego {to je Samanta potvrdi-
la ono o ~emu su svi naga|ali.
- Ne mogu vi{e govoriti mo`da
ili negirati to. Vrijeme je da ljudi
saznaju gdje je moje srce. Ljudi
me stalno tjeraju da priznam da
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. show biz
Bijonse
ljubav putem oglasa
Foks: Nekada bila san mu{karaca
sam lezbijka. Ja ne znam {ta sam.
Sve {to znam jeste da volim Miru i
da sa njom `elim provesti ostatak
svog `ivota - rekla je pjeva~ica
2003. godine.
45
Frida Pinto
Nastavak filma o ~etiri Njujor~anke
Drugi nastavak
filma i kultnog serija-
la „Seks i grad“ mora
se, zbog sveop}e krize
i recesije, prilagoditi
vremenu, {to }e nepo-
vratno promijeniti
svijet ~etiri najbolje
prijateljice koje su do
sada u`ivale u sku-
pim dizajnerskim kr-
picama, biranim re-
storanima i raznim
drugim blagodatima.
Tako }e se Sama-
nta u novom nasta-
vku filma, koji je na-
javljen za maj idu}e
godine, suo~iti s fi-
nansijskim proble-
mima.
- Samanta }e mor-
ati nau~iti da {tedi
nakon {to nekoliko
njenih poslova propa- Novi na~in `ivota najboljih prijateljica
dne.
Morat }e nau~iti kako i dalje za- `etom - otkrio je izvor za MSNBC.
dovoljiti svoju potrebu za lijepim
stvarima i ostati vrhunski dotjera- jateljice. Bez novca }e ostati i Keri
Skarlet
Johanson
na, ali s dosta skromnijim bud-
Kriza ne}e zaobi}i ni druge pri-
FLA
SH
\oli: 58
posto
glasova
Bundhen: Na drugom mjestu
jedna kraljica, jedna prva da-  Tori Speling (Spelling)
ma i najmanje dvije `ene koje
su spavale sa Leonardom di
Kaprijem (Di Caprio).
Pop princeza
opet zaljubljena
promovirala je svoju najnovi-
ju knjigu „Mommywood“.
Dru{tvo joj je na promoci-
ji pravila njena jednogo-
Na drugom mjestu je supe-
rmodel @izel Bundhen (Gise-
le Bundchen) sa samo devet Britni Spirs di{nja k}erkica.
posto glasova, tre}a je Hali
Beri (Halle Berry) sa ~etiri
posto, dok su Penelope Kruz
u vezi sa
(Cruz), Skarlet Johanson
(Scarlett Johansson), D`eni-
fer Koneli (Jennifer Conne-
lly), jordanska kraljica Ranija
plesa~em
Britni Spirs (Britney Spears)
(Rania) i Bar Refaeli osvojile se, navodno, opet zaljubila, i to
po tri posto glasova.
Dva posto u~esnika u
anketi glasalo je za Ketrin
ponovno u svog plesa~a. Kako pr-
enose mediji, rije~ je o ^ejsiju Be-
nzu (Chaseu), ~ijoj golotinji posr-
Denevu (Catherine Deneu-
ve), Fridu Pinto (Freida), Na-
taliju Vodijanovu, Ziji Zang
nula pop princeza, kako prenosi
„Mirror“, nije uspjela odoljeti.
Britni i ^ejsi navodno su u ve-
zi dvije sedmice, a ona je izvan se-
(Ziyi Zhang), Bijonse Noules
(Beyonce Knowles) i Kejt be od ljubavi.
- Totalno je zalu|ena. To {to je
Blan{et.
ponovno na turneji i {to pored se-
Po jedan posto glasova osvo- be ima seksi novog de~ka, nije
jile su El Mekferson (Elle Ma- ostalo bez posljedica - rekao je
cPherson), Kejt Mos (Kate upu}eni izvor.
Moss), Gvinet Paltrou ( Gwy- ^ini se da se povijest ponavlja.
neth Paltrow), Keri Va{ington Britni se u svog drugog supruga
(Kerry Washington) i prva da- Kevina Federlajna (Federline) za-
ma Francuske Karla Bruni ljubila u vrijeme kada je on bio
(Carla Bruni). njen plesa~. Spirs: Izvan sebe od zaljubljenosti
Dobra {ala ili potez o~ajnice
Lindzi Lohan
(Lindsay), kojoj Lohan: Spol
je, nakon prekida joj nebitan
sa Samantom Ro-
nson (Samantha)
slomljeno srce,
snimila je video u
kojem poru~uje da
tra`i partnera i
postavila ga na
svoju internet-str-
anicu.
U videu pri-
znaje kako je ra-
doholi~arka i ovi-
sna o {opingu, a
tra`i partnera bilo
kojeg spola koji
voli izlaziti, u`iva-
ti u dugim {etnja-
ma i koji pristaje
na no{enje napra-
vice za pra}enje.
Da li je rije~ o
Bred{ou, koju glumi Sara D`esika {ali ili je sve napr-
Parker (Sarah Jessica), kao i njen avljeno u ozbi-
odabranik Faca, koji }e u drugom ljnoj namjeri, jo{
nastavku filma preseliti u London. nije poznato.
VREMEPLOV

DOGODILO SE
16. april 2009.
1854. - San Salvador je uni{ten u kata-
strofalnom zemljotresu.
1948. - U Parizu je osnovana Organiza-
cija za ekonomsku saradnju i razvoj
(OEEC).
1964. - Devetoro ljudi u Britaniji
osu|eno je na kazne zatvora od 25 do
30 godina zbog u~e{}a u velikoj plja~ki
voza 1963. godine. Jedan od glavnih
aktera „plja~ke stolje}a“ Ronald Bigz
(Biggs) uspio je pobje}i iz zatvora i sti}i
u Brazil, gdje je `ivio do maja 2001. go-
dine kada se predao Skotland Jardu.
1992. - Zemlje ~lanice OSCE-a na za-
sjedanju u Helsinkiju usvojile su de-
klaraciju koja predstavlja osudu Srbije,
srpskih paravojnih snaga i Jugoslove-
nske armije kao vinovnika izbijanja kr-
ize i eskalacije sukoba u BiH.
1996. - Biv{eg premijera Italije Betina
Kraksija (Bettino Craxi) italijanski sud
je, na osnovu optu`nice koja ga je tere-
tila za korupciju, osudio u odsustvu na
osam godina i tri mjeseca zatvora. Kra-
ksi je pobjegao u Tunis, gdje je ostao do
smrti.
2000. - U mirovnu misiju u Isto~ni Ti-
46
Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. sveznadar
ZDRAVLJE Kona~na lista namirnica dobrih za srce
Povr}e, riba, maslinovo ulje
Na listi lo{ih namirnica na{li su se ugljikohidrati, poput bijelog hljeba i masno}a,
naro~ito onih koje se nalaze u kola~ima i pr`enom krompiru
Uporediv{i dvjesto studija u kojima su
u~estvovali milioni ljudi, nau~nici su do{li do
zaklju~ka da je lista namirnica zdravih za srce
vrlo kratka.
Sigurno je jedino to da povr}e, ora{asti plo-
dovi i mediteranski na~in prehrane pozitivno
utje~u na srce.
Nakon stotine objavljenih ~lanaka o tome
{ta je, a {to nije zdravo za srce, nau~nici su na-
pokon do{li do jedinstvenog zaklju~ka - tek je
za nekoliko namirnica dokazano da su zdrave
za srce. A me|u njima se nalazi povr}e, ora{asti
plodovi i mediteranski na~in prehrane.
Na listi lo{ih namirnica na{li su se ugljiko-
hidrati, poput bijelog hljeba i masno}a, na-
ro~ito onih koje se nalaze u kola~ima i
pr`enom krompiru. Pod upitnikom i bez ko-
nkretnih dokaza jo{ uvijek se nalaze meso, jaja
i mlijeko, za koje se jo{ uvijek ne mo`e utvrditi
jesu li ili nisu dobri za srce. Jo{ jednom dokazani pozitivni u~inci mediteranskog na~ina prehrane

1912. - Herijet Kvimbi (Harriet Qui-
mby) postala prva `ena pilot koja je
preletjela Engleski kanal.
mor iz Sarajeva otputovalo 12 bh. poli-
cajaca. Oni }e u Isto~nom Timoru bor-
aviti godinu dana.
2002. - Vlada Holandije podnijela kole-
ktivnu ostavku nakon izvje{taja Insti-
tuta za ratnu dokumentaciju (NIOD),
kojim se osu|uje neuspjeh Vlade da
sprije~i masakr u Srebrenici 1995. go-
dine. I komandant holandske vojske,
general Ad van Bal (Ad van Baal) po-
dnio je ostavku zbog kritika na po-
na{anje holandskih vojnika za vrijeme
masakra u Srebrenici.
2002. - Pred Ha{kim tribunalom po~elo
su|enje biv{em funkcioneru op}ine Pr-
ijedor Milomiru Staki}u, odgovornom
za genocid nad prijedorskim Bo{njaci-
ma i Hrvatima 1992. godine.
2003. - Evropska unija (EU) objavila
popis nepo`eljnih osoba koje {tite ra-
tne zlo~ince na podru~ju biv{e Jugosla-
vije, na kojem se nalaze dvojica bosa-
nskih Srba, Milovan Cicko Bjelica (45)
iz Rogatice i Mom~ilo Momo Mandi}
iz Kalinovika.
ORDINACIJA
Ku`na }elavost
 Kod mog brata ve} se u oba spola podjednako,
mjesec dana u predjelu u~estalost je 1-3 posto, a
brade primje}uje se naj~e{}a se javlja izme|u
kru`na plo~a veli~ine 40. i 50. godine `ivota.
kovanog novca na koji- Etiopatogeneza bolesti
ma nema kose. Znate li je vrlo slo`ena, ali se
o ~emu se radi, pita S. A. ve}ina autora sla`e da po-
iz Sarajeva. stoje dva osnovna uzroka
bolesti. Prvi mogu}i uzr-
Prema svemu sude}i, u
pitanju je ku`na }elavost ok je hroni~ni upalni po-
ili alopecija areata, koja dra`aj (fokusi) u predjelu
predstavlja reverzibilni zuba, nosa, sinusa, krajni-
gubitak kose na ogra- ka. Drugi mogu}i uzrok
ni~enoj regiji. Pojavljuje je psihi~ki stres, a u 10 do
20 posto slu~ajeva bolest
ima porodi~ni karakter.
@ari{ta bez dlaka mo-
Adresa: Tuzla dr Ivana Ribara 15; gu se pojaviti u kosi, na
75 000 Tuzla ; bradi, obrvama i trepavi-
telefoni: 035 25 55 55; 061 15 14 00 cama, njihova veli~ina
Sarajevo Bistrik Medresa 3; obi~no se kre}e od jednog
71 000 Sarajevo; centimetra do veli~ine
telefon: 033 44 75 44
dlana. Bolest je dugotraj-
Dr. Edin Suljagi},
dermatolog
na, sklona recidivima. Po-
novni rast zapo~inje u ce-
ntru i {iri se prema perife-
riji.
Nove dlake su svjetli-
je, a s vremenom pota-
mne. Cilj lije~enja je pota-
knuti papilu dlake na ra-
st. Prognoza je dobra - za
{est do osam mjeseci do-
lazi do potpunog porasta
dlaka.
Lije~enje podrazumi-
jeva kombiniranu primje-
nu lokalne i op}e terapije,
kao i fizikalnih postupaka
krioterapija, bioptron,
aplikacija kortikosteroida
@vaka}a guma smanjuje unos energije
i sli~no.
putem svih grickalica za 40 kcal
Na~in da smr{avite
@vaka}a guma
smanjuje apetit
Redovno `vakanje `vaka}e gume mo`e
smanjiti `elju za slatkim te osje}aj gladi,
ukazuje nova studija. U studiji je u~estvova-
lo 115 mu{karaca i `ena u dobi od 18 do 54
godine. Ispitanici su `vakali `vaka}u gumu
bez {e}era tri puta po 15 minuta u tri sata,
nakon ~ega su mogli birati izme|u razli~itih
ponu|enih grickalica. Isto je u~injeno, ali
bez `vakanja `vaka}e gume.
Rezultati su pokazali da `vakanje `vaka}e
gume smanjuje unos energije putem svih gr-
ickalica za 40 kcal te unos
slatki{a za 60
kcal. Osje}aj
gladi je ta-
ko|er bio ma-
nji kada su ispi-
tanici `vakali `va-
ka}u gumu.

RO\ENI
1867. - Ro|en ameri~ki pilot i konstru-
ktor aviona Vilbur Rajt (Wilbur Wri-
ght), koji je 1903. godine s bratom Or-
vilom (Orville) izveo prvi let avionom.
1889. - U Londonu je ro|en ^arls Spe-
nser ^aplin (Charles Spencer Chaplin),
filmski glumac i re`iser, jedan od na-
jve}ih komi~ara svih vremena.
UMRLI
1850. - Umrla je francuska vajarka
Mari Tiso (Marie Tussaud), koja je
1802. godine osnovala ~uveni londo-
nski Muzej vo{tanih figura.
1947. - U gradu Teksasu, u istoimenoj
dr`avi SAD, poginulo vi{e od 500 lju-
di u eksploziji kamiona napunjenog
nitritom.
1970. - Pod snije`nom lavinom, koja
je zatrpala dje~iji sanatorij u mjestu
Salan{ (Salanche) u francuskim Alpa-
ma, poginule su 72 osobe.
Pravo na pla}e
 Radio sam u firmi od 6.
jula 1966. do 31. decembra
2008. godine, kada sam do-
bio odluku o prestanku rada
zbog navr{enih 40 godina
sta`a osiguranja. U firmi ko-
ja se nalazila na podru~ju
dana{nje RS, 30. aprila
1992. godine dobio sam ot-
kaz (ratni period), tako da
nisam radio sve do 1. maja
1996., kada sam po~eo raditi
u istoj firmi, ali na podru~ju
FBiH. U toj firmi su poveza-
li radni sta` od 1. maja 1992.
do 1. maja 1996. godine i za
taj period od ~etiri godine u
listingu koji sam dobio up-
la}eni su iznosi pla}a za sve
~etiri godine, tako da s tim
periodom imam 40 godina
sta`a. Da li imam pravo da
mi firma isplati pla}e za per-
iod od ~etiri godine koje ni-
sam radio, ali su mi ura~-
unate u 40 godina sta`a, pa
sam zbog toga penzioniran,
pita D. F. iz Sarajeva.
Prema ratnim propisima o
radnoj obavezi i naknadama
za rad ili ~ekanje u toku traja-
nja neposredne ratne opasno-
sti ili ratnog stanja, posloda-
vci nisu bili u obavezi
ispla}ivati pla}e zaposlenima,
ali su isto mogli u~initi prema
raspolo`ivim mogu}nostima.
U praksi su ~esti slu~ajevi
da su za radnu obavezu u spo-
menutom periodu poslodavci
ispla}ivali naknadu u iznosu
od pet KM.
Dakle, ~ak da je va{ posloda-
vac isto prakticirao i ukoliko bi-
ste imali mogu}nost i pravo
tra`iti isplatu pla}e za spome-
nute ~etiri godine, to bi bio si-
mboli~an iznos i u tom slu~aju
vjerovatno bi vam poslodavac
bio spreman isplatiti taj novac.
Primjena zakona
 Kako je mogu}e da se
bud`etskom korisniku obra-
~unava porez na dohodak za
decembar 2008. godine is-
pla}en u januaru 2009. godi-
ne, ako se Zakon o porezu na
dohodak po~inje primjenji-
vati od 1. januara 2009. godi-
ne. Zna~i da je decembarska
pla}a, predvi|ena u bud`etu
za 2008. godinu, oporezova-
na retroaktivno. Istina, dopr-
inosi su tako|er smanjeni.
Da li se Zakon o porezu na
dohodak primjenjuje retro-
aktivno, da li je to opravda-
no i zakonito, pita H. O. iz
Sarajeva.
Prema Zakonu o porezu
na dohodak, ovaj zakon stu-
pa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u Slu`be-
nim novinama Federacije
BiH, a primjenjivat }e se od
1. januara 2009. godine.
Prema istom zakonu, u slu~-
aju kolizije ovog zakona i drugih
zakona iz ove oblasti, osim Za-
kona o Poreznoj upravi, primje-
njuju se odredbe ovog zakona.
Dakle, retroaktivna pri-
mjena Zakona o porezu na do-
hodak nije utvr|ena niti je u
konkretnom slu~aju, ukoliko
je u~injena kako to vi navodi-
te, pravilna i zakonita.
Dipl. pravnica Enisa Hod`i}

Kupon za odgovore
Obavezno prilo`ite
kupon iz novina.
Na koverti nazna~ite:
“Za kontakt stranu”.
Pitanja mo`ete slati i na
e-mail: redakcija@avaz.ba
sveznadar Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. 47 Ta~no
Neta~no

ISTRA@IVANJE Osmijeh sve otkriva 1.Dalmati ili Delmati su bili prvi sta-
novnici Balkanskog poluotoka?
Jednog francuskog pisca savre-
2.
Tajnu uspje{nog braka kriju
menici su nazivali „buntovni aka-
demik“?

3.Nau~nici su do{li do ta~nog datu-

ma Odisejevog povratka na Itaku?

fotografije iz djetinjstva
1. TA^NO

Dalmati ili Delmati su bili

prvi stanovnici Balkana
Dalm-
Prema rije~ima nau~nika, ~ak i fotografije s porodi~nih okupljanja kad ati ili Del-
mati su b-
dijete ima ~etiri-pet godina mogu pokazati kakva }e biti njegova budu}nost ili prvi st-
Djeca s najvedrijim osmije- [to su osobe Tako|er su ispitali volonte- anovnici
sima na porodi~nim fotografi- sretnije, to re koji su bili u dobi od 21 do 87 Balkans-
jama imaju tri puta ve}u {ansu su ve}e {anse godina da ka`u jesu li razvedeni kog polu-
da kasnije u `ivotu imaju usp- da }e rije{iti i te su podatke upore|ivali s po- otoka.
je{an brak, za razliku od onih probleme dacima o njihovim osmijesima. Ime im potje~e od ilirske rije~i dalma ili
koji su namr{teni, pokazali su u svojim Pokazalo se da su osobe sa delma, {to zna~i - ovca.
rezultati istra`ivanja brita- vezama slabim osmijesima imale tri pu- Samo ime Dalmata potvr|uje njihovu
nskih nau~nika. ta ve}u {ansu da se kasnije u `iv- etni~ku povezanost s njihovim osno-
Prema njihovim rije~ima, otu razvedu, a to je potvrdio i dr- vnim zvanjem: sto~arstvom, odnosno pr-
~ak i fotografije s porodi~nih ugi eksperiment koji je uklj- venstveno ov~arstvom, kojim su se bavili
okupljanja kad dijete ima ~etiri- u~ivao fotografije ispitanika na na {irem podru~ju jugozapadne Bosne,
pet godina mogu pokazati ka- kojima su imali pet godina. Hercegovine i Dalmacije.
kva }e biti njegova budu}nost. Nau~nici su, naime, skloni 2. TA^NO
Nau~nici su, naime, zamolili vjerovati tome da {to su osobe
650 odraslih osoba da donesu op}enito sretnije, to su ve}e Anatol Frans
fotografije iz zadnjeg razreda {anse da }e poku{ati rije{iti
osnovne {kole i ocjenjivali su eventualne probleme u svojim „buntovni akademik“
vedrinu njihovog osmijeha. vezama ili braku. Jednog fra-
ncuskog pisca sa-
Britanci imaju najmanja o~ekivanja vremenici su na-
me|u Evropljanima kada su u pitanju Kulinarski kutak zivali „buntovni
`ene, pokazuju to nova istra`ivanja. Pri akademik“. Bio
ocjenjivanju 32 razli~ite osobine kod pote-
ncijalne partnerice, samo je 41 posto Brita- Pastrmka je to @ak Anatol
Fransoa Tibo (Ja-
cques Anatole Fr-
naca istaknulo va`nost obrazovanja, pla}e i
moralnost. ^ak ni vjernost nije presudna -
samo 32 posto britanskih samaca smatra to
pripremljena ancois Thibault),
poznat kao Ana-
va`nom ili vrlo va`nom osobinom.
Istra`ivanje je provedeno na 13.000 mu{karaca i
na pari tol Frans (Fr-
ance), ~lan Fra-
ncuske akademi-
`ena u dobi izme|u 18 i 59 godina diljem Evrope, 2 pastrmke, manja glavica luka,
a jedan od rezultata je i taj da je 27 posto `ena izbi- vezica mrkvica, 2 ~esna bijelog luka, 2. O~i{}ene pastrmke (izvaditi je, dobitnik No-
rljivije od mu{karaca kada su u pitanju partneri. manji korijen celera, slatko vrhnje za {krge) slo`iti u posudu za kuhanje na belove nagrade za knji`evnost 1921. Izvanr-
^ak 90 posto Britanki smatra po{tenje, komuni- kuhanje, nekoliko kockica maslaca, pari i staviti iznad posude s pro- edan stilista, izvrgavao je o{troj satiri fra-
kativnost i vjernost najva`nijim faktorom. Samo dosta nasjeckanog per{unovog lista, klju~alom vodom s povr}em te ku- ncusko dru{tvo u vrijeme Tre}e republike i
20 posto `ena o~ekuje da partner zara|uje vi{e od nasjeckani vlasac, sok od limuna, so, hati na pari dok riba ne omek{a. istupao protiv militarizma i {ovinizma, ra-
njih, dok 83 posto preferira jednakost iznad fina- biber i mirisne trave po `elji. 3. Umak: Staviti da se kuha sla- zobli~avaju}i koruptivnost vlade i {tampe.
nsijske neovisnosti. 1. U po- tko vrnje za kuhanje, dodati nekoli- Va`nija djela su mu: zbirka pjesama
sudu s vo- ko kockica maslaca, dosta per{una i „Zlatne pjesme“, romani „Zlo~in Silvestra
dom staviti vlasca. U to dodati limunuv sok, so, Bonara“, „Savremena historija“, „Crveni
vezicu mr- biber i nasjeckani per{unov list. krin“, „Bogovi su `edni“, „Pobuna an|ela“,
kvica, luk, 4. Sve jo{ promije{ati i na kraju „Taida“, „Epikurov vrt“, „Mi{ljenja opata
korijen cele- zgusnuti ka{ikom hladnog maslaca. @eroma Koanjara“, „Otok pingvina“,
ra, bijeli luk 5. Skuhanim pastrmkama oguliti „Pe~enjarnica kraljice Pedok“, „@ivot u
i pustiti da ko`icu, a potom ih preliti umakom. cvije}u“.
proklju~a. 6. Poslu`iti s kri{kama limuna. Ro|en je 16. aprila 1844., a umro 12.
oktobra 1924. godine.
Ovaj i druge recepte na}i }ete 3. TA^NO
u najnovijoj „Va{oj kuharici“
Utvr|en ta~an datum
Odisejevog povratka
IZNOS KOJI
TOPLI MATERIJAL STRU^NJA- GLUMAC USKE @ENSKO STARIJI GLUMAC SE PLA]A Nau~nici
ODJEVNI ZA CI U ITALIJA ULI^ICE U FUDBALER NULA
PREDMETI KROVOVE MUZEJU NOLTI DALMACIJI IME GERI STALONE ZA NEKU
USLUGU
su do{li do
ta~nog datu-
ma Odiseje-
GLUMAC
NA SLICI vog povra-
tka na Itaku,
MUZI^AR AMPER nakog Tro-
KUTIJICA KUPER
ZA NAKIT BJELO-
janskog rata
I SL. RELI VOZA^ GORI^NO opisanog u Homerovoj „Odiseji“, oslanja-
VATANEN DRVO
LI^NA
ju}i se na naznake vezane za polo`aj Sunca
ALKALOID
IZ MEKSI^-
KARTA i zvijezda koje u svom epu spominje lege-
KOG FUDBALSKI ndarni helenski pjesnik. U napadu strijela-
KAKTUSA STRU^NJAK
MAR^ELO ma, ma~evima i kopljima, veliki ratnik
UGA@ENA
BEDEM,
UTVRDA
Odisej pobio je ta~no na dana{nji dan, 16.
STAZA U aprila 1178. godine prije nove ere, grupu
SNIJEGU,
PRTINA BOJA KO@E, udvara~a koji su primorali njegovu `enu
RJE[ENJE IZ PUT
PRO[LOG BROJA Penelopu da se uda za jednog od njih.
MOM^AD,
MALI MED- TIM Do ovog otkri}a do{li su nau~nici
VJEDI]I Marselo Manjasko s „Rokfeler“ univerzi-
P.R.
NAPREDOVATI, teta u Njujorku i Konstantino Bekusis iz
ATRIBUT, KES, PRED, NORVE[KI
IZNENADNI astronomske opservatorije u La Plati u
NAPAD
EMIRAT, ROP, ELITA, I, FUDBAER
JON ARNE
Argentini. Oni isti~u da su ipak morali
APOEN, CAPIN, VIN ELEKTRON da pribjegnu nekim hipotezama da bi
DIZEL, ZI, ENEADA, UTVR\ENI
do{li do tog datuma. To je tuma~enje ne-
OPAT PLAN ALT kih naznaka iz Homerove „Odiseje“, kao
PUTA
(mn.) onih koje se odnose na polo`aj zvijezda i
1774 totalno pomra~enje Sunca.
48 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 49
50 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
OGLASI
MALI
Prodaja
 Golf 2, 1.6 dizel, godina proizvodnje
87., teget plava boja, extra stanje, reg. do
24. 11. 09., 3.900 KM. Tel. 062 647 666.
3726-1Gr
 Nissan Terano I, 93. god., u odli~nom
stanju, 2.7 TD, 5 vrata, crna stakla, nove
gume + 4 felge, kuka, povoljno. Tel. 061
138 969. 3732-1Gr
 Prodajem Audija A-5 TFSI, 1.8 T, 125
KW, 170 KS, 6 brzina, star 8 mjeseci, sva
full oprema, kupljen nov u ASA-salonu,
metalik siva. Mogu}a zamjena. Tel. 061
167 850. 3754-1Gr
 Prodajem Audija Allroad, 2.5 TDI,
V&, quatro, god. proiz. 2001., sva frull
oprema. Mercedes E klasa 320 CDI, tip-
tronik, elegance, god. proiz. kraj 2001.,
sva full oprema. Kombi T-4, 2.4 TDI, pu-
tni~ki, god. proiz. 1994. Kombi Mercedes
Vito 108 D, diesel, god. proiz. kraj 1997. -
putni~ki. Tel. 061 130 908. 3754-1Gr
 VW Passat 1.9 TDI, novi model, kraj
2006. (confortline), klimatronik, crom
paket, 27.900, pla}eno sve do registr. Golf
4, 1.9 TDI, 130 KS, 4 vrata, klimatronik,
2001. god., tek registrovan, kao nov,
15.500. Mogu}e zamjene. Tel. 061 258
025. 3778-1Gr
 Hitno, Mercedes ML 320, benzin/plin,
2003. god., ful opcija. Kontakt: 061 145
887. 3772-1Gr
 Ford Mondeo, 1997. god., TDI, klima,
ABS, tek registrovan, 7.500 KM. Tel. 061
250 942. 5053-1Nd`
 Auto radar detektori Cobra i Whisteer,
xenon kompleti i navigacije za automobile,
garancija 1 god. Tel. 066 271 815.
 Autostakla „Rule“, original {ofer{ajbne i
bo~na stakla, demonta`a i monta`a sa gara-
ncijom 5 god. Radimo reparaciju o{te}enja i
zatamnjivanje stakala, Stup, Bojni~ka 109.
Tel. 061 215 696, 033/762-445.
 BMW 525 D, 2005., tek reg., full, 34.000
KM, mogu}a zamjena. Tel. 063 994 659.
 BMW X5, V6, 4 WD, 3.0 L, 2003. god.,
benzinac, automatic, full oprema, svijetlo-
plava metalik, pre{ao 86.000 km08D. Cijena
do registracije 50.000 KM. Tel. 061 195 938.
 Dacia Logan 1.6, ful oprema, stara dvije
godine, reg. do febraura 2010. god. Cijena po
dogovoru. Tel. 062 337 813.
 Daewoo-Nexia Limuzina, crvena met.,
1998. god., pre{la 86.000 km, u odli~nom
stanju, reg. do 11/2009. god., cijena 4.700
KM. Tel. 061 863 783.
 Dvije gume Sava S3 175/70 r14, u
odli~nom stanju. Tel. 033 223-844.
 Fiat Marea 1.9 TD, 1997. god., siva met.,
mo`e zamjena za Punto. Tel. 061 144 163.
 Fiat Multipla, dizel, 2001. g., full, tek re-
gistrovan, malo pre{ao, 9.900 KM. Tel. 062
104 028.
 Fokus 1.8 TDCI, 2003. god., 4 vrata, bije-
li, ABS, klima, CD, dalj., uvoz, sve pla}eno.
Tel. 061 136 638, Visoko.
 Ford Fiesta TDCI, str. reg., o~uvan, juli
2002., 11.000 KM. Tel. 062 757 808.
 Ford Skorpio u odli~nom stanju, regostr-
ovan do 14. 12. 2009. god., povoljno. Tel. 061
275 666.
 Golf 2, dizel, 90. god., prvi vlasnik. Tel.
061 106 959.
 Golf 3, 1.9 SDI, 1997. god., met. plavi, 2
vrata, reg. 11/2009. Tel. 061 212 840.
 Golf 3, god. proizv. 95/96., turbo dizel, 4
vrata, kao nov, cijena 8.900 KM. Tel. 061 204
169.
 Golf 4, 1.9 TDI, 110 KS, klimatronik, re-
caro sjedi{ta. Tel. 061 867 621.
 Huyndai Accent 2000. g., 1.3 benz., kli-
ma, CD, reg. do jula 2009. Cijena 7.000 KM.
Tel. 065 780 850.
 Hyundai Accent, 2001. g., pre{ao 64.000
km, klima, automatik, CD player, reg. do 11.
09. Cijena 9.500 KM. Tel. 061 133 413.
 Invalidski skuter sa 2 akumulatora, je-
dno punjenje 40 kilometara. Tel. 061 928
896.
 Jeep Gradn Cheeroke limited, 2002., 4.7
V8 B, reg., zamjena za manje. Tel. 061 186
064.
 Jeep Grand Cherokke, 2005. god., V6, 2
WD, 3.7 L, benzinac, automatic, xenon faro-
vi, CD player, klima, pre{ao 82.000 km, crve-
na metalik. Cijena do registracije 30.000
KM. Tel. 061 424 456.
 Kombi Mercedes 312 D, {printer, I.
2000. god., mo`e zamjena. Tel. 061 138 457.
 Mercedes A klasa, 170 CDI, 99., ful opre-
ma, 13.000. Tel. 061 143 036.
 Mercedes C 220 diz., 1995. god., oprema,
klima, mo`e zamjena za jeftinije, 12.500
KM. Tel. 062 267 418.
 Mercedes E 320, 4-matic, ugra|en plin,
2001. god., full oprema, ko`a, cobra, metalik
sivi. Tel. 061 146 657.
 Nissan Xterra, 2002. god., V6, 4 WD, 3.3
L, benzinac, automatic, klima, xenon farovi,
CD player, siva metalik, pre{ao 180.000 km,
reg. do novembra 2009. Cijena 30.000 KM.
Tel. 061 424 456.
 Opel Astra 1.4 i, 1999. god., karavan, au-
tomatik, servisna. Tel. 061 144 162.
 Pasat karavan dizel, extra stanje. Tel. 061
130 555.
 Pasat TDI, 2003. god., plava boja, extra
stanje. Tel. 061 213 804
 Pasat karavan, dizel, 91. god. 5900 KM.
Tel. 061 434 867
 Peugeot 206 1.4 HDI, 2005. god., full
oprema, extra stanje, serv. knjiga, cijena bez
carine i PDV 3.995 EUR-a. Tel. 062 606 611.
 Peugeot 206 XS 01., met., ful oprema, hi-
tno. Tel. 033/281-242.
 Pe`o 407, 1.6 HBI, 2007. god., pre{ao
83.000 km, metalik crni, parking senzori, te-
mpomat, alu felge, gara`iran, cijena 28.000
KM. Tel. 061 217 037.
 Prodajem Golf 1 dizel, kao nov, god. 84.,
tek registrovan, cijena 2.500 KM. Tel. 061
107 285.
 Prodajem Golf 2, god. 84. dizel, crvene
boje, 4 vrata, registrovan do 1. 10. 2009. god.
Tel. 061 219 127.
 Prodajem Golf 2, TD, 86. god., pet vrata,
bijele boje, o~uvan i u dobrom stanju. Tel.
061 358 116.
 Prodajem Golf II, 1999. god., 3.800 KM.
Tel. 061 533 288, 033 460-444.
 Prodajem motokultivator Labin Progr-
es, T.P.S. nov, povoljno. Tel. 062 177 796.
 Prodajem Pasat TDI karavan, 2004. god.,
extra ispravan, registrovan. Tel. 061 335 217.
 Prodajem Pasat TDI, karavan, 2004.
god., extra ispravan, registrovan. Tel. 061
141 674.
 Prodajem Peugeot 206, 1.1 benzin, 99.
god., sve osim klime, u ovl. servisu
odr`avan, cijena povoljna. Tel. 061 274 422,
033 461-452.
 Prodajem Peugeot 307 2.0 HDI, crni, full
oprema, reg. do kraja godine, 16.000 KM.
Tel. 061 214 306.
 Prodajem [kodu Fabiu karavan 1.9 TDI
sa ful opremom, pre{la 75.000 km. Tel. 061
743 648.
 Prodajem Vento god. 96., dizel, kao nov,
bijele boje, tek registrovan, cijena 9.000
KM. Tel. 062 530 606.
 Prodajem za Golfa alnaser, altenator, 2, 3,
4 i za ostala vozila. Tel. 033 531-996.
 Punto 1.9 JTD, 2002. god., tek registro-
van, 5 vrata, ful oprema, lima, al. felge, meta-
lik sivi, povoljno. Tel. 033 461-897.
 Reno Clio dizel, 93. god., reg., mala po-
tro{nja, cijena 4.000 KM. Tel. 061 350 169.
 Reno Laguna 2, limuzina, 2002. god., 1.9
dizel, tek registrovana, ura|en servis, u
odli~nom stanju, 14.200 KM. Tel. 061 701
989.
 Reno Megan 1996 god., reg. do avg.,
ugra|en plin. Tel. 033 612-463.
 Seat Toledo 1.9 TDI, 772005, Styance
oprema, servisna knjiga, 99.000 km, cijena
20.500 KM. Tel. 061 274 422, 033 461-452.
 [koda Fabija SDI, kao nova, god. proizv.
2001., kupljen u ASI, cijena 10.500 KM. Tel.
061 107 285.
 [ofer{ajbe nove i polovne za sve tipove
vozila. Tel. 061 749 462.
 Toyota Rav 4, 2007. god., pre{ao 28.000
km, 34.500 KM. Tel. 062 967 063.
Kupovina
 Kupujem havarisana vozila Golf 2, i
ostala vozila mla|e godi{te. Tel. 061 206 689.
 Kupujem ispravna i havarisana vozila.
Tel. 062 915 635.
 Kupujem havarisana i neispravna vozila.
Tel. 061 274 441.
 Ford Ka kupujem ili neko drugo auto.
Tel. 063 132 183.
 Kupujem dijelove za Seat Ibicu, Olimpik
91. Tel. 062 967 871.
Izdavanje
 Izdajem poslovni prostor 100 m2, ul.
Safeta Zajke 314, preko puta OMW pu-
mpe u Brije{}u. Tel. 062 359 139, 033 674-
064. 4925-1Nd`
 Namje{ten stan na M. Dvoru 125 m2 i
poslovni prostor 120 m2 - Otoka. Tel. 061
199 991. 4946-1Nd`
 Izdaje se ure|en skladi{ni prostor sa
kancelarijama, povr. 770 m2 u „A“ zoni, u
I. Sarajevu. Udaljeno 6 km od centra fed.
dijela Sarajeva. Cijena prema dogovoru.
Kon. tel. 066 244 322. PTT
 Izdajem super opremljen 30 m2 frizer-
sko-kozmeti~ki salon u Barskoj 33,
Ilid`a. Kontakt telefon: 061 201 245 ili
061 724 728. 5018-1Nd`
 Apartmani, sobe za preno}i{te sa parki-
ngom za auto, po osobi 20 KM, Ko{. brdo.
Tel. 062 226 665.
 Apartmani, sobe, Ston na Pelje{cu V-IX.
Tel. 062 971 834, 00385 92 218 79 44.
 Ba{~ar{ija, izdajem tri sobe studentica-
ma, priv. ku}a, pos. ulaz od 1. maja, 170 KM.
Tel. 033 536-318, 062 205 273.
 Centar - Papagajka, nudim no}enje u lu-
ksuzno opremljenim apartmanima. Tel. 061
724 725.
 Centar strogi, tros. moderno opremljen
stan 100 m2 sa parkingom, izdajem. Tel. 061
145 853.
 Centar, kod Katedrale, izdajem stan -
pos. prostor 72 m2. Tel. 062 571 189.
 Dobrinja 2, centar, izdajem pos. prostor
50 m2, sastoji se iz 2 prostorije, pogodan za
sve namjene. Tel. 061 899 205.
 Dobrinja 4, Trg V. [ekspira br. 2, izdajem
pos. prostor 35 m2, pogodan za sve namjene.
Tel. 061 171 399.
 Dvokrev. namje{tenu sobu s upotrebom
kuhinje i kupatila, TV kablovska, Al. Polje,
B faza. Tel. 061 961 470.
 Dvos. stan na Ko{evu, ul. R. Prgude. Tel.
208-177.
 Ferhadija, II sprat, izdajem pos. prostor
86 m2, 25 KM po kvadratu. Tel. 061 166 090.
 Friz. salon izdajem kod bolnice Ko{evo,
mogu}a promjena namjene. Tel. 061 561
132.
 Gara`u izdajem 40 m2 (ku}a), sa 2 kanala
na glavnoj cesti Dobrinja-Aerodrom. Tel.
061 313 624.
 Hrasno, izdajem pos. prostor 32 m2, po-
godan za sve namjene, cijena 350 KM. Tel.
061 871 241.
 Izdaje se radnja na pijaci Sirano 12 m2.
Tel. 062 548 138.
 Izdajem 130 m2, Otoka, B. Potok, kod
benz. pumpe, pogodno za sve namjene osim
ugostiteljstva. Tel. 061 161 463.
 Izdajem advok. kancelariju kod Suda
[enoina. Zvati iza 18 h. Tel. 534-126.
 Izdajem apartmane i sobe uz more sa pa-
rkingom, Tu~epi. Tel. 00385 21 623 342.
 Izdajem gara`u na Vracama, ul. A. Smai-
lagi}a. Tel. 061 335 484.
 Izdajem gara`u u Aerodrom. naselju, po-
godna za trgovinu ili dr. djelatnosti. Tel. 061
809 237.
 Izdajem jednokrev. namje{tenu sobu bli-
zu tramv. stanice. Tel. 544-231.
 Izdajem kanc. prostdor u centru (stan 4-
erosoban), vis. prizemlje, pogodan za ordi-
nacije, predstav., urede. Tel. 062 608 005.
 Izdajem kanc. prostore 104 m2 i 200 m2
kod OHR-a, parking. Tel. 061 214 306.
 Izdajem namje{ten dvos. stan na
Ba{~ar{iji, lije pogled, garancija obavezna.
Tel. 062 811 704.
 Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom,
zaposlenoj djevojci. Tel. 033 647-033.
 Izdajem pos. prostor 34 m2, kod bolnice
Ko{evo, pogodan za ured, ordinaciju i sl.
Tel. 061 561 132.
 Izdajem pos. prostor 70 m2, univerzalan
- za sve namjene, ul. Stupska 78. Tel. 033
638-006.
 Izdajem pos. prostor vel. 50 m2 na tra-
nzitu, raskrsnica Vraca-Grbavica. Tel. 033
618-840, 061 564 192.
 Izdajem pos. prostor, biv{a }evabd`inica,
20 m2, na ulazu u Hecinu pijacu. Tel. 061
531 130.
 Izdajem prazan stan 65 m2, grijanje na
gas sa parkingom, I sp. Vojni~ko Polje. Tel.
061 545 358.
 Izdajem prazan stan 65 m2, plin. grijanje
sa parkingom, I sprat, V. Polje. Tel. 061 545
358.
 Izdajem sobe za spavanje sa TV-om,
Ba{~ar{ija, 20 KM po osobi. Tel. 061 192 073.
 Izdajem stan potpuno namje{ten u Hra-
snom, prednost studentice, ul. Porodice Ri-
bar. Tel. 062 693 558.
 Izdajem stan u centru Sarajeva, prazan,
adaptiran, 42 m2. Tel. 061 157 526, 061 486
979.
 Izdajem tros. namje{ten stan, 2 kupatila,
2 terase u obzi dolaze studenti, ul. A. [a}ir-
begovi}. Tel. 061 926 164.
 Izdajem-prodajem stambeno-pos. pro-
stor 1.000 m2, oku}nica 4.000 m2, uz put Sa-
rajevo-Mostar na 17. kilometru. Tel. 061 249
249.
 Jednoipos. stan izdjem ul. Ko{evo (cen-
tar), kirija povoljna. Tel. 062 253 569.
 Kanc. prostor 75 m2, III sp., u blizini ka-
tedrale, 700 KM. Tel. 061 214 306.
 Kanc. prostor 90 m2, na ^obaniji, vis.
prizemlje. Tel. 061 214 306.
 Konforan jednos. stan strogo zaseban,
ozbiljnim korisnicima, neposredni centar
izdajem. Tel. 061 538 907.
 Lux. opremljen stan u priv. ku}i, pos.
ljudima i strancima. Tel. 033 637-494, 061
257 567.
 Namje{ten dvos. stan 70 m2, centr. grija-
nje, kablovska TV. Tel. 033 657-697, 061 507
240.
 Namje{ten jednos. stan Vraca-tranzit,
izdaje se studentima ili zaposlenim. Tel. 033
214-219.
 Namje{ten jednos. stan, pos. ulaz, S. Gr-
ad, Jekovac. Tel. 533-434.
 Namje{ten stan za 2 studenta ili zaposle-
nim samcima. Tel. 061 462 822.
 Namje{tena soba, centr. grijanje, upotre-
ba kuhinje, kupatila, pos. ulaz. Tel. 033 521-
618, 061 529 838.
 Namje{tene sobe izdajem ili sprat ku}e
radnicima. Tel. 033 659-474, 061 866 090.
 Neum - povoljno izdajem apartmane sm-
je{tene uz more. Tel. 063 327 098, 036/884-
169.
 Pofali}i, izdajem dvos. stan poluna-
mje{ten, ul. Humska. Tel. 524-457.
 Pos. prostor 40 m2, vi{estruka namjena,
Aerodrom. naselje. Tel. 062 255 171.
 Pos. prostor 50 m2, u Ned`ari}ima, Lu-
kavi}ka cesta. Tel. 033 471-778.
 Pos. prostor izdajem 12 m2, mokri ~vor,
ul. Te{anjska, „Karingtonka“. Tel. 033 442-
998 i 062 139 085.
 Pos. prostor izdajem na [ipu (nov), po-
godan za sve namjene od 33 i 66 m2. Tel. 062
320 648.
 Posavska 128, izdajem dvosoban na-
mje{ten stan na spratu priv. ku}e. Tel. 062
422 405.
 Posl. prostor sa parkingom, Sarajevo, Vo-
go{}a. Tel. 061 548 461.
 Povoljno izdajem pos. prostor od 15 m2 i
20 m2 u Sok. koloniji. Tel. 226-903, 061 312
997.
 Povoljno iznajmljujem sobe u motelu
Adriatic u Kleku, mogu}a organizacija pre-
voza. Tel. 061 143 951.
 Prazan jednos. stan, pos. ulaz, struja, ka-
blovska, Trebevi~ka 2. Tel. 214-351.
 Sobe izdajem zapos. djevojkama ili stu-
denticama, Ned`ari}i, priv. ku}a. Tel. 062
124 318.
 Stan izdajem na Grbavici 61 m2, od 1.
maja, kirija 400 KM+re`ije, namje{ten. Tel.
061 424 138.
 Stan izdajem sa 5 kreveta, isklju~ivo ra-
dnicima, podru~je Vogo{}a. Tel. 061 235 195.
 Stan izdajem, centar, Sarajevo, prazan,
Vrazova ul., 42 m2. Tel. 061 486 979.
 Studentici izdajem konf. sobu sa upotre-
bom kuhinje, ^. Vila 1. Tel. 033 678-504.
 Studentici izdajem konf. sobu sa upotre-
bom kuhinje, ^. Vila 1. Tel. 033 678-504.
 Stupsko brdo bb, izdajem namje{tene
stanove strancima. Tel. 062 966 182.
 Super namje{ten tros. stan, grijanje zase-
bno, povoljno. Tel. 613-860, 061 506 804.
 Tros. fino opremljen stan u strogom ce-
ntru sa gara`om izdajem. Tel. 062 465 466.
 Tros. namje{ten stan sa eta`. grijanjem u
Centru. Tel. 033 650-788.
 Tros. stan A. Polje, A faza, preko puta
PTT in`injeringa. Tel. 061 868 464.
 U centru izdajem opremljenu dvokrev.
ili jednokrev. konf. sobu studentima ili za-
pos. mu{karcu. Tel. 033 227-609.
 Vikendicu izdajem blizu Lepeni~kog ra-
skr{}a sa 700 m2 zemlje, borovi, vo}e i vrt sa
gara`om, 115 KM. Tel. 061 520 680.
 Zenica - centar, izdaje se pos. prostor po-
godan za mikrokreditne banke, urede, pre-
dstavni{tva, apoteke, zubne, salone i sl. Tel.
061 189 895. www.nekretnine.ba
Prodaja
 Stanovi novogradnja 45 m2, 51 m2 i 55
m2. Idealna lokacija Betanija - Pionirska
dolina. Visoki standard gradnje. Parking
mjesto. Cijena 2.850-2.950 KM. Tel. 063
799 152. PTT
 Prodajem savremeno izgra|eni poslo-
vni objekat - novogradnja, vrhunski ma-
terijali, pogodan za proizvodnju i skla-
di{te, povr{ine 4.300 m2 + asfaltirano
dvori{te od 4.600 m2, na parceli od 8.000
m2, Vlakovo, u blizini Mostarskog ra-
skr{}a. Tel. 061 144 847, www.vlakovo.ho-
meip.net vlakovo@gmail.com N.
 Dolac Malta troiposoban, II sprat, 86
m2 - 157.000 KM ili zamjena za manji
stan. Tel. 061 140 405. 4891-1Nd`
 Prodajem poslovni prostor 28 m2 u
„Robot-Comercu“ (Socijalno). Tel. 061
347 045. 3692-1Gr
 Povoljno - Hitno. Hrasno - dvosoban
50 m2, dva balkona. Tel. 061 375 787.
4980-1Nd`
 Vogo{}a, prodajem dulum zemlje 1/1 i
ku}u sa dva sprata, poseban ulaz, do Ho-
tonja Barica, od glavne ceste 500 metara i
staru ku}u i gara`u, prilaz do ceste. Tel.
062 215 655. 4991-1Nd`
 Prodajem stan u Fojnici, 54 m2, kod
hotela Jezero. Informacije na mob. 063
993 063. PTT
 PRODAJEM (IZDAJEM NA DU@I
PERIOD) MOTEL „KONAK“ SEMI-
ZOVAC, OBJEKAT KOMPLETNO
OPREMLJEN DELUX - KAPACITET
10 SOBA + 300 MJESTA U
RESTORANU I BA[TI, PARKING
1.000 M2. SVE 1/1. TELEFON: 061 132
221. 3671-1GR
 Dobrinja, Kasima Prohi}a 7, prodajem
jednosoban stan, 39 m2, zvati od 16-19 sa-
ti. Tel. 061 503 219. 5010-1Nd`
 Ilid`a-Lu`ani, prodajem stan 41 m2, II
sprat, novogradnja. Tel. 061 685 506.
3731-1Gr
 Aerodromsko naselje - jednosoban stan
(31 m2), dnevni boravak, kuhinja sa trpe-
zarijom, hodnik, kupatilo i balkon od 8
m2, na I spratu, useljivo stanje, vl. 1/1. Ci-
jena 54.500 KM. Tel. 061 510 964.
3388-1Pr
 Prodaje se poslovni prostor vel. 20 m2, u
T.P.C. „[entada“ (Kolodvorska 11A), Novo
Sarajevo. Tel. 061 210 299. 3768-1Gr
 A. Polje, B faza prodajem stan 60 m2.
Tel. 062 295 974, 057 484 055.
 A. Polje, stan 40 m2, odmah useljiv, 1/1.
Tel. 061 983 439.
 A. Polje, stan 40 m2+5 m2 balkon,
odmah useljiv, 1/1, lift. Tel. 061 459 338.
 Ahatovi}i, ku}a sa oku}nicom. 1.500 m2
i zemlja za vikend., 2.500 m2. Tel. 061 132
197.
 Al. Polje, N. S., tros. stan 64 m2, povo-
ljno. Tel. 062 230 226.
 Al. Polje, Trg me|. prijateljstva, 70 m2, 1
sp., povoljno. Tel. 033 544-722, 061 269 148.
 B. Potok, nov dvos. stan 57 m2+7,5 m2
balkon. Tel. 065 098 407.
 Blagovac, prodajem ku}u sa oku}nicom.
Tel. 061 817 960.
 Centar kod II gimnazije, prodajem troso-
ban stan 80 m2. Tel. 061 875 291.
 Centar, prodajem stan 81 m2 kod Lati-
nske }uprije. Tel. 061 185 231.
 D. Ciglane, jednos. stan 43 m2, proda-
jem. Tel. 061 902 825.
 Distrkt Br~ko, prodajem stan, vl. 1/1, 80
m2, 5 sp. Tel. 049 214 437.
 Dobrinja 2, kod Merkatora, pos. prostor
20 m2+terasa 20 m2 i Alipa{ino B faza 70
m2. Tel. 033 473-492.
 Dobrinja 2, tros. stan, 2 balkona, V sp.,
sun~an, odli~na lokacija. Tel. 062 911 842.
 Dobrinja II, garsonjera 28 m2, II sp., po-
tpuno renoviran. Tel. 061 474 242.
 Dvos. stan 54 m2, 1/1, 4 sp., Otoka, Gra-
da~a~ka. Tel. 061 356 085.
 Dvos. stan 56 m2, Grbavi~ka, 4 sp., cije-
na po dogovoru. Tel. 061 528 169 ili 646-281.
 Dvos. stan 61 m2, na Grbavici, ul. Ra-
dni~ka, II sp., eta`. grijanje, balkon, lift. Tel.
061 232 816.
 Dvos. stan prodajem u Zenici. Tel. 061
933 833, 032 2247 495.
 Dvos. stan prodajem, N. Sarajevo, cijena
2.200 KM/m2. Tel. 612-351, 061 323 977.
 Dvos. sun~an, 56 m2, 14 sp., povoljno, D.
Malta. Tel. 061 272 611.
 Famos-Hrasnica, proizvodno sklad.
objekat u izgradnji, prodaja ili izdavanje.
Tel. 061 188 383.
 Fo~a, Brod na Drini, prodajem ili mije-
njam ku}u sa tri dun. zemlje. Tel. 061 836
405.
 Garsonjeru u Makarskoj prodajem 21
m2+13 terasa, 70.000 EUR-a. Tel. 061 145
636.
 Grbavica I, prodajem pos. prostor 50 m2.
Tel. 061 145 740.
 Grbavi~ka ulica, ekstra adaptiran stan,
visoko prizemlje. Tel. 062 50 50 50.
 Had`i}i, prodajem stan 53 m2, cijena
1.350 KM/m2. Tel. 033 219-530.
 Had`i}i, prodajem useljivu ku}u, 1/1,
p+s+p, 183 m2, svi priklju~ci, 2 gara`e,
oku}nica. Tel. 033 420-319.
 Had`i}i-Zovik, prodajem ku}u sa dva
ulaza i oku}nicom 5.937 m2. Tel. 033 531-
167, 062 529 466.
 Hitno i povoljno, ku}a novogradnja, dva
sprata, dvije gara`e, zemlje 920 m2, samo
140.000 KM. Tel. 033 232-462.
 Hitno-povoljno prodajem stan kod
OHR-a, 54 m2, pogodan i za posl. prostor.
Kont. tel. 063 595 222.
 Ilid`a, prodajem dvos. stan 56 m2+8 m2,
III sp., centr. gr., blind vrata, kablovska. Tel.
061 811 792 i 062 327 460.
 Imanje 5 dun. s ku}om, povoljno proda-
jem. Tel. 065 771 374.
 Kijevo-Luke, prodajem 1.000 m2 ze-
mlji{ta na samoj rijeci @eljeznici, pogodno
za sve. Tel. 033 638-006.
 Ku}a 8x10 i 1.200 m2 ba{te, ravnica,
asfalt, struja, Ahatovi}i. Tel. 065 335 075.
 Ku}a na Breci (na parclei od 424 m2), pr-
iz.+sprat, extra lokacija. Tel. 061 558 932.
 Ku}a prizemlje, sprat, potkrovlje, gara`a,
800 m2 vo}njaka, Semizovac. Tel. 033 655-
398.
 Ku}a sa 2 stana, gara`a, 814 m2 zemlje,
gra|. dozvola, 1/1, op{t. N. Grad. Zvati od
18-22 h. Tel. 033/801-524.
 Ku}a sa oku}nicom, 1/1, bez posrednika,
useljiva, Gornji Kova~i}i. Tel. 065 185 108.
 Ku}a u Bla`uju, nova sa stvarima, sve
novo, klju~ u ruke, odmah useljiva, 1/1 sa
500 m2 zemlje. Cijena 90.000 EUR-a. Tel.

033 656-235, 061 325 750.
 Pale, naelje Careve vode, prodajem-mije-
njam plac zemlje 980 m2 sa svim gra|. do-
zvolama. Tel. 033 542-183, 061 856 024.
 Pale, naselje Javor, prodajem 850 m2 ze-
mlje sa svim gra|. dozvolama. Tel. 061 200
854.
 Plac 600 m2 sa svim komunalijama, do-
zv. gradnja, Brezanska. Tel. 033 232-462.
 Plac Kova~i}i 576 m2, dozv. gradnja, svi
priklju~ci na terenu. Tel. 061 335 484.
 Plac na Ni{i}ima, 5,5 duluma, pogodno
za gradnju. Tel. 033 489-002, 061 254 038,
061 719 890.
 Plac prodajem 910 m2, ul. H. Branko-
vi}a, Mojmilo, 1/1, 40.000 KM, fix. Tel. 061
432 167.
 Pofali}i, Humska ul., stamb. pos. objekat
600 m2 na placu od 610 m2, novogradnja.
Tel. 062 227 122.
 Pos. prostor 69 m2, potpuno renoviran,
vlasni~ki list, cijena 295.000 KM, prodajem.
Tel. 061 140 071.
 Pos. prostor 90 m2/1, mogu}nost nadogr-
adnje, 180.000 KM. Tel. 061 161 694.
 Pos. prostor prodajem na Dobrinji 3, su-
teren, 27 m2, preure|en za stanovanje. Tel.
061 200 854.
 Prodajem 3-iposoban stan 78 m2, Dobri-
nja 2, ili mijenjam za manji uz doplatu. Tel.
061 702 430.
 Prodajem dvos. stan 54 m2, dva balkona
po 4 m2, podrum, III sp., dvostrano orijenti-
san. Tel. 065 299 303.
 Prodajem jednos. stan 41 m2, 3 sp., kod
Socijalnog, adaptiran. Tel. 062 812 565.
 Prodajem ku}u 11x9 na sprat u Visoko-
Porije~ani, oku}nica, 1.350 m2 i 30 dun. ze-
mlje. Tel. 033 649-316, 033 690-059.
 Prodajem livadu, ba{tu u placevima, do-
zvoljena gradnja i svi priklju~ci, Do-
bro{evi}i. Tel. 065 335 075.
 Prodajem na Bistriku pos. prostor 50 m2
u blizini Jap. ambasade. Tel. 061 276 207.
 Prodajem stan 56 m2, A. Polje, B faza.
Tel. 061 244 325.
 Prodajem stan 60 m2, naselje „Kvad-
rant“, ^. Vila. Tel. 033 458-700 ili 061 906
641.
 Prodajem stan Al. B faza, 70 m2, i pos.
prost. 20 m2 Dobrinja. Tel. 033 473-492.
 Prodajem tros. stan 108 m, Vi{njik. Tel.
446-807.
 Prodajem u Bla`uju ku}u u izgradnji,
gra|evinska, na 3000 m2 zemlje, 45.000
EUR-a, dogovor. Tel. 033 570-555, 062 332
556.
 Prodajem stan 60m2, Bare-[ip (novo
naselje). Mob.061/339-739, e-mail: fahrud-
invehabovic@yahoo.com
 Prvomajska, prodajem garsonj., 29 m2,
extra sre|en+blind vrata, PVC stolarija, la-
minat, kabl. Tel. 062 327 460 i 061 811 792.
 Ran~ prodajem sa dva objekta, bazen, ri-
bnjak i gara`a. Tel. 061 192 073.
 Stan 1/1, ^adord`ina, S. Grad, 53 m2, I
sp. Tel. 062 376 287.
 Stan 102 m2 kod Tr`nice Markale. Zvati
poslije 17 h. Tel. 666-831.
 Stan 63 m2 i gara`u prodajem, Igma-
nska, Had`i}i. Tel. 066 723-465.
 Stan prodajem Ilid`a-Lu`ani, 58 m2, 3
sp., cijena po dogovoru. Tel. 033 623-534.
 Strogi centar, Danijela Ozme 12/III, stan
170 m2. Tel. 062 319 690.
 [vrakino prodajem garsonjeru 29 m2, 1
sp., parno grijanje, 1/1, 2.000 KM/m2. Tel.
062 370 987.
 Tros. stan 72 m2, 14 sp., nije zadnji, stro-
gi centar. Tel. 033 445-876.
 Vrlo povoljno dva dun. mlade {ume, D.
Vode, Ahatovi}i. Tel. 065 335 075.
 Vrlo povoljno prodajem stan na Obali
154 m2, pogodan i za pos. prostor. Tel. 203-
124.
 Zbog preseljenja u drugu zemlju, hitno
prodajem dvos. stan, 1.900 KM/m2, papiri
uredni. Tel. 062 758 241.
 Zemlji{te prodajem za ku}u ili vikend.,
struja, voda, Perivoje. Tel. 061 159 181.
 Zemlju prodajem na Kreme{u-Vogo{}a,
sa svim priklju~cima. Tel. 061 145 636.
Potra`nja
 Potrebno vi{e stanova, u zgradi za izna-
jmljivanje i prodaju. Tel. 062 465 466.
 Potreban manji stan u zgradi bli`e ce-
ntru, strancu za iznajmljivanje, agencija.
Tel. 061 145 853.
 Samcu potrebna namje{tena soba. Tel.
061 841 439.
 Kupujem ve}i stan ili ku}u u centru
(Vi{njik, Breka, Bjelave). Tel. 061 558 932.
 Agenciji potreban ve}i broj stanova za
iznajmljivanje. Tel. 061 925 649.
 Potreban ve}i broj stanova, ku}a za izna-
jmljivanje, kupovinu, prodaju (agencija).
Tel. 062 802 836.
 Agenciji hitno potrebno vi{e stanova za
iznajmljivanje i prodaju. Tel. 061 214 306,
033 203-127.
Zamjena
 Mijenjam ve}i stan za manji uz nado-
knadu, ili prodajem. Tel. 222-539.
 Sarajevo-Dobrinja 2, super lokacija, dvo-
soban stan 1/1, mijenjam za stan: Makarska -
Makarska rivijera. Tel. 062 213 786.
 Mijenjam stan 68 m2, na Dobrinji 4 za
dvos. na Grbavici. Tel. 033 542-183, 061 856
024.
 Jednosoban stan 36 m2, u centru Pala, II
sp., balkon, centralno gr., za stan u Sarajevu.
Tel. 061 566 619 i 033/536-810.
 Manji stan mijenjam u Para~inu (Srbija)
za Sarajevo, okolina. Tel. 062 395 961.
 Mijenjam ku}u u Bla`uju za stan u Sara-
jevu, uz dogovor. Tel. 065 335 075.
 VELIKA AKCIJA! U prodaji su buko-
va cijepana drva 70 KM, (Kreka) drveni
ugalj 90 KM, (Banovi}i) kocka, orah 150
KM, bukovi briketi 250 KM tona. Ispor-
uka brza i ta~na. Kon. tel. 062 552 323.
4918-1Nd`
 Prodajem bukova iscijepana drva, cije-
na 70 KM, kao i ugalj Banovi}i (kocka i
orah) po cjeni 150 i ugalj Kreka po cijeni
90 KM. Tel. 061 417 842. 4994-1Nd`
 Prodajem iscijepana bukova drva, cije-
na 70 KM po metru. Sve vrste drvenog i
kamenog }umura po povoljnim cijenama.
Sve sa dostavom na adresu. Tel. 061 670
068. 5037-1Nd`
 Najkvalitetnija prodaja i ugradnja har-
monika vrata svih modela i mjera. Tel. 033
225-227, 061 516 910.
 Prodajem Braunove mre`ice za brijanje i
el. aparate. Tel. 061 323 906.
 Sex pobolj{ajte garantovano uz ljekoviti
{ampon Kamagra, diskrecija zagarantovana.
Tel. 061 817 960.
 Prodajem inventar za radnju (police, va-
ga, kasa, fri`ideri). Tel. 062 170 722, Carina
23.
 Prodajem profesionalnu ma{inu za pra-
nje ~a{a, italijanska. Tel. 061 531 130.
 Prodajem grafi~ki no` Luigi, usta 72
cm, mehani~ka presa, 3.000 KM. Tel. 061
136 242.
 Ulaznice za U2, 9. 8. 2009. godine, cijena
1.000 kuna. Email: ulazniceu2zavas@ya-
hoo.it Tel. 00385 95 531 3362.
 Poja~iva~e antena za sve vrste mobit., pr-
ovjereno. Tel. 062 943 727.
 Prodajem komplet invent. za slasti~arnu,
buregd`inicu, aparat za sladoled, Kar-
pid`ani. Tel. 061 311 784.
 Bayerove trake za mjerenje {e}era u krvi
prodajem. Tel. 061 800 057.
 Profesionalnu Bo{ pilu lisi~iji rep, pro-
dajem. Tel. 061 102 126.
 Neulo`. certifikate prodajem, Gora`de.
Tel. 381 64 13 765 12.
 Rainbow usisiva~ sa opremom. Tel. 062
579 749.
 Prodajem Wikler parnu pekarsku pe} i
sve prate}e ma{ine ili izdajem komplet pe-
karu s dozvolom u S. Mostu. Tel. 061 608
922.
 Povoljno prodajem novu ugaonu garni-
turu, zvati poslije 15 h. Tel. 033 219-488, 061
432 630.
 Kuhinjski namej{taj nova garnitura, dva
dobro o~uvana kau}a, Preporod {poret. Tel.
400 615.
 Aparat prodajem za bezbolno bu{enje
u{iju, 300 KM. Tel. 062 806 821.
 Stomatolo{ka stolica Kavo, potpuno no-
va i sve ma{ine za fix. mobilnu tehniku. Tel.
061 154 924.
 Prodajem 750 novih crijepova dilj
Vinkovci. Mob. 062/139-269
 Prodajem crne be{avne cijevi i krilo vra-
ta 3 mjere. Tel. 062 332 769
 Prodajem grobno mjesto na Kat. parceli
u Barama. Tel. 063 338 057.
 PVC cisterna za vodu od 1000 lit., povo-
ljno. Tel. 061 184 444, 032 735 199.
 Burac PVC od 200 l. za rakiju, kiseljenje
itd. Tel. 061 184 444.
 Prodajem burad PVC od 150, 50, 40, 25
litara. Tel. 061 184 444.
 Prodajem bukova iscjepana drva i ugalj
sa prevozom. Tel. 061 159 904.
 Ma{inu za pranje ve{a Gorenje ispravna
prodajem za 100 KM. Tel. 033 470-495.
 Plavix 300 (4x75) original za penzionera,
vrlo povoljno, zvati poslije 20 h. Tel. 063 638
928.
 Podvodne i nadvodne mu{ice za lov kap.
lipljana i pastrmke, uspjeh garantovan. Tel.
061 206 345.
 Polovan, ispravan, crno-bijeli TV. Tel.
531-296.
 Plin. pe} prodajem za grijanje. Tel. 531-
296.
 Prodajem neuramljen Vilerov goblen.
Tel. 531-296.
 Laptop IBM Think Pod T42, 1.7 GHz
malo kori{ten, super stanje. Tel. 033 444-
389, 061 551 454.
 Pe} profesionalna restoranska za pe~enej
pita i kuhanje, sa 1 rernom, na struju, proizv.
„Igol“ Ljubljana. Tel. 061 769 201.
 Rupi~aste nao~ale lije~e vid +- dioptriju,
ispravlja u prirodni vid. Tel. 033 482-461.
 Prodajem povoljno color kopir aparat.
Tel. 062 112 054.
 Nov ra~unar P4, 3 GHz, 1 GB, 80 GB,
DVD-RW, FDD, tast., mi{, garancija 12 mj.
Tel. 061 135 748.
 P~elinja dru{tva prodajem L.R. sa 2 na-
stavka. Tel. 061 191 619.
 Ugaona garnitura Moica, zelene boje za
sjedenje. Tel. 061 272 611.
 „ZA SUPER SEX + NAJBR@I EFEK-
AT + ZA SUPER BIZNIS (VPC 4 KM).
VIAGRA + CIALIS + LEVITRA + BILJ-
NA = HIT + PODESNA I ZA BOL-
ESNE! TEL. 061 807 485, 063 838 936, 065
234 239.“ 4325-1ND@
 „VIAGRA-PFIZER“ ORIGINAL! 50 i
100 MG. CIALIS 20 MG. KAMAGRA
GEL. KAPI ZA @ENE. ZA SUPER SEX.
DOSTAVA. UPUTSTVO. DISKRECIJA.
NE RIZIKUJTE SA DUPLJACIMA. TEL.
061 702 404. 4288-1ND@
 SEX DO LUDILA! ORGINAL!
KAMAGRA GEL 100 MG, CIALIS - 20
MG, BEZOPASNO PO VA[E SRCE.
DISKRECIJA DOSTAVA. DOSTAVA
POUZE]EM. TEL. 062/942-815.
WWW.VIAGRA.BA 3586-1nd`
 Prodajem ma{inu Kuper 1150, za spaja-
nje furnira (konac) ili mijenjam za auto. Tel.
061 791 883.
 Sadnice jagoda mjese~arki prodajem.
Tel. 061 220 420.
 Prodajem TV Gorenje 72 cm, 90 KM,
kau~ i 2 fotelje 40 KM, }ilim 2x3,5 m
o~uvan, 50 KM. Tel. 065 695 706.
 Ure|aj za ~i{}enje u va{em domu ili ure-
du sa prof. peglom, vi{e nivoa filtriranja i
~i{}enja i osvje`iva~ zraka, dostava bespl.,
prezentacija. Tel. 061 803 042.
 Prodajem tegle za med sa poklopcima.
Tel. 033 469-578.
 @ensku periku kratku, prodajem. Tel.
033 469-578.
 Prodajem dobro o~uvane, ru~. ra|ene
}ilime i staze original nepal i persijske. Tel.
033 452-018, 061 606 658.
 Prodajem komplet inventar za slasti~ar-
nu, buregd`inicu, aparat za sladoled Kar-
pid`ani. Tel. 061 311 784.
 Lijek za bolesno srce na biljnoj bazi. Tel.
033 616-211.
 Prodajem 100 posto efikasno sredstvo za
trajno uni{tenje `ohara. Tel. 061 243 891.
 Me|unarodni tel. razgovori do 5 puta je-
ftiniji, doma}i do 20 posto, bespl. pri-
klju~ak. Tel. 062 521 995.
 Uz prodaju ljekovitih proizvoda, prepe-
li~ija jaja, meso i dom. med, ~urokot i masli-
novo lje, trave (islamska medicina), bespla-
tni CD-DVD za lije~enje od d`ina, sihira i
PTSP-a. Tel. 062 134 551, 061 502 136.
 Kanc. sto no, veliki ovalni prodajem. Tel.
061 548 461, Vogo{}a.
 Prodajem gusani kamin marke Alfa. Tel.
061 548 461, Vogo{}a.
 Plin. pe}, plin. re{o, plin. fla{e, el. grijali-
ca, {poret ~vrsto gorivo, portabl TV, pe}i kr-
eka prodajem. Tel. 665-258.
 Vrlo jeftino prodajem dobar trougao i fo-
telju. Tel. 033 226-317.
 Prodajem TA pe} 2 KW cijena 50 KM.
Tel. 061 905 498.
 Nov njem. dvogled 10x50 pogodan za lo-
vce i ljubitelje prirode, povoljno. Tel. 061
709 772.
 Prodajem nove termostatske glave mar-
ke ARMAL, velika u{teda na potro{nji. Tel.
061 565 855.
 Koke nosilje, stare 1 god. Tel. 061 323
704.
 Prodajem vagu od 1000 kg, cijena 550
KM. Tel. 061 323 704.
 Motorna pila „Solo-636“, malo kori{te-
na, cijena 400 KM. Tel. 061 323 704.
 Ra~unar P3 kompletan sa ekranom 15
in~a, {tampa~ i ostala oprema, garancija, 250
KM. Tel. 062 757 808.
 Prodajem nov limeni ormar 180x64 za
alat ili ost. Tel. 214-351.
 Parket 20 m2 bukov, o~uvan, povoljno.
Tel. 061 377 325.
 Prodajem regal, trosjed, komodu i sto,
sve 350 KM. Tel. 061 525 400.
 Prodajem dvoje novih invalidskih koli-
ca, jedna su elektri~na, u pola cijene. Tel. 062
347 097, Azi}i.
 Harmonika vrata, povoljna akcijska pro-
daja i kvalitetna ugradnja svih modela sa
dvije vodilice. Tel. 033 225-227, 061 516 910.
 Ve{ ma{ine Gorenje nove i polovne 120-
320 KM, fri`id. {porete struja-plin i ugra-
dbene, 100-150 KM, dostava bespl. Tel. 533-
631.
 PVC cisterna za vodu od 1000 l, povo-
ljno, hitno. Tel. 061 184 444, 032 735 199.
 Burac PVC od 200, 150, 50, 40, 25, 20 lit.
Tel. 061 184 444, 032 735 199.
 Harmonika vrata jednokrilna i dvokri-
lna sa dvije vodilice, prodaja i kvalitetna
ugradnja. Tel. 061 512 294.
 Prodajem kasete i CD sa pjesmom ptica
2,5 i 5 KM. Tel. 062 563 366.
 Prodajem starog {tigli}a 20 KM. Tel. 062
563 366.
 Sir}e prodajem od divlje jabuke-zukve, 2
KM/l. Tel. 062 563 366.
 Kanarince prodajem mu`jake 50, `enka
25 KM. Tel. 062 563 366.
 Kavez prodajem za ve}eg psa, du`. 80,
{ir. 60 i vis. 80 cm. Tel. 062 563 366.
 Prodajem trakice Bayerove za mjerenje
{e}era u krvi. Tel. 061 183 591.
 Zamrziva~ Obod, dim. 140x60x60 i
fri`id. Gorenje, dim. 120x55x55 ispravni, u
funkciji. Tel. 033 233-497, 061 566 516.
 Regal, trosjed, komodu i sto, sve 350
KM. Tel. 061 525 400.
 Najpovoljnije, najkvalitetnije alumini-
jske `aluzine 20 KM, trakaste zavjese, va-
njske roletne, harmonika vrata. Tel. 061
501 401. 4834-1Nd`
 Servis: ve{ ma{ina (Gorenje, EI Ni{,
Kon~ar, Kandi, Zanusi, Iberna), {poreta,
bojlera. Dolazak besplatan! Garancija!
Mob. 061 171 666. 3756-1Gr
 KVALITET I GARANCIJA - Vanjske
PVC i alu. roletne, aluminijske `aluzine,
panelne, platnene i trakaste zavjese,
BLINDO i harmonika vrata. Tel. 062 170
248, 033/613-584. 291-1Gr
 Popravljam sve vrste fri`idera, rashla-
dnih ure|aja, sa garancijom. Dolazak be-
splatan. Tel. 061 156 309. 5042-1Nd`
 SZR RTV SERVIS vr{i opravke svih
vrsta TV aparata uz besplatan dolazak,
ra~un i garanciju. Tel. 033/766-560. Mob.
061 139 093. 4368-1Nd`
 TV SERVIS opravka svih marki TV,
video DVD. Dolazak, ra~un, garancija.
Daljinski za TV. Tel. 033/650-400,
033/610-000. 4312-1Nd`
 KIRBY - Dubinsko usisavanje, pranje,
ispiranje svih vrsta tepiha, namje{taja,
auta, sa najsavremenijim ma{inama i
{amponima, itisoni 1 m2/1 KM, radimo i
generalna ~i{}enja firmi, kancelarija i sta-
nova. Tel. 061 350 688. 3817-1Nd`
 ALU `aluzine 20 KM/m2, trakaste za-
vjese 20 KM/m2, ALU i PVC roletne, Ha-
rmo vrata, tende. Tel. 033/211-484,
033/767-995 i mob. 061 131 447.
4603-1Nd`
 „HIGIJENA“ - Dubinsko pranje, usisa-
vanje i ispiranje tepiha (1 KM = m2) i
namje{taja: ugao = 20 KM, kau~ = 10
KM. Tel. 061 141 944. 3602-1Gr
 VODOINSTALATER SA ELEK-
TRI^AREM popravka starih i ugradnja
novih instalacija, sanitarija, bojlera, aut.
osigura~a, uti~nica, prekida~a, el.
ure|aja, itd. Tel. 061 389 112, 061 180 120,
061 132 149. 4922-1Nd`
 Vr{im prevoz stvari, selidbe, odvo`enje
starih stvari, po potrebi radna snaga. Tel.
062 760 396. 2673-1Gr
 TV SERVIS vr{i popravak svih TV
aparata i videorekordera. Dolazak na adr-
esu besplatan. Garancija 12 mjeseci. Tel.
033 451-778. Mob. 061 148 042.3780-1Gr
 Radimo stiropor fasade sa na{im ili
va{im materijalom i na{om skelom. Tel.
061 270 729, 062 216 268. 4938-1Nd`
 TV SERVIS vr{i popravak svih TV
aparata i videorekordera. Dolazak na adr-
esu besplatan. Garancija 12 mjeseci. Tel.
033 451-778. Mob. 061 148 042.
3780-1Gr
 Brzo, precizno i povoljno kucam semina-
rske, maturske, diplomske, magistarske, do-
ktorate. Tel. 062 340 039.
 Kerami~ki radovi od 8 KM, laminat od 3
KM, brzo, kvalitetno, povoljno. Tel. 062 422
040.
 Povoljno vr{imo usluge bru{enja i lakira-
nja svih vrsta parketa i {ipoda be-
zpra{inskom ma{inom uz garanciju. Tel. 061
967 229.
 Lektori{em i korigujem sve pisane te-
kstove, dugogodi{nje iskustvo. Tel. 033 658-
707.
 Prekucavam sve vrste tekstova. Tel. 061
520 972.
 ^istim stanove i peglam ve{. Tel. 061 828
175.
 Vodoinstalater - svi vodoinstalaterski ra-
dovi - kvalitetno, brzo, precizno, ~isto. Tel.
061 199 442, 621-733.
 Radim molersko-farbarske poslove brzo,
~isto i povoljno, radno iskustvo preko 20
god. Tel. 061 174 192, 033 210-791.
 Kombi prevoz namje{taja, selidbe, odvoz
kabastog otpada, povoljno, obez. radna sna-
ga. Tel. 062 139 453.
 Peremo }ilime rainbow ma{inom u
va{em stanu, ili ru~no u praonici sa dosta-
vom na adresu: Tel. 061 202 630, 033/673-
284.
 Dajem ~asove iz matematike i statike
|acima i studentima, uspje{no. Tel. 526-945.
 Centralno grijanje, plinske instalacije,
zamjena konvektora, radimo kvalitetno i po-
voljno uz garanciju. Tel. 061 500 037.
 Vodoinstalater odr`ava staru i postavlja
novu instalaciju, uz garanciju. Tel. 061 497
622.
 Staklar sa iskustvom radi sve vrste sta-
klarskih usluga, dolazimo na adresu. Tel.
061 609 947.
Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 51
 PROFESIONALNO RJE[AVANJE SV-
IH VRSTA KOMPJUTERSKIH PROB-
LEMA, POVOLJNO. UGRADNJA I ZA-
MJENA KOMPONENTI, ANTIVIRUS-
NA ZA[TITA. INSTALACIJA WIN-
DOWSA, UMRE@AVANJE, SPA[AVAN-
JE PODATAKA. DOLAZAK NA ADR-
ESU. TEL. 061 170 085. 3651-1GR
 Stolar, izrada kuhinja, plakara, regala,
monta`a, zamjena. Tel. 062 944 952.
 Profesor daje instrukcije iz francuskog,
latinskog, ruskog i bosanskog. Tel. 033 526-
521.
 Iskusna profesorica engleskog, nje-
ma~kog i francuskog daje ~asove i prevodi.
Tel. 061 702 873, 033 440-236.
 Kiroprakti~ar-fizioterapeut, uspje{no li-
je~i oboljelu ki~mu, uko~enost, u{tak, ukl-
je{tenje `ivca, diskus herniju, spondilozu,
glavobolje. Tel. 061 172 516.
 Kirby - dubinsko usisavanje i pranje te-
piha, etisona i tapaciranog namje{taja, na-
jkvalitetnijim kirbijevim {amponima. Tel.
062 118 202.
 ^i{}enje kompjuterskih virusa, instalaci-
ja raznih programa, „legalizacija“ windowsa,
inter. konekcija. Tel. 061 243 611.
 Radim sve vrste centralnog grijanja: mo-
nta`e, opravke, kvalitetno i povoljno. Tel.
061 105 425.
 Vizit kartice {tampam za 10 KM - 100
kom., brza isporuka, pozivnice za 38 KM.
Tel. 061 229 347.
 Molerski radovi. Tel. 061 925 742.
 Molerske usluge uredno, kvalitetno, po-
pust 20%. Tel. 062 127 525.
 Profesorica dr`i instrukcije iz matemati-
ke i fizike. Tel. 033 522-016.
 Elektroinstalater, idejna rje{enja, plano-
vi, nacrti, popravak starih i postavljanje no-
vih instalacija. Tel. 062 525 888.
 Strunu, `eludac namje{tam, lije~im
stru~no bezbolno, uspje{no, bolove u
le|ima. Tel. 061 504 986.
 Moler kre~i, gletuje, kvalitetno i jeftino.
Tel. 061 235 190.
 Radim grijanje, mijenjam konvektore ra-
dijatorima i ostale popravke na grijanju. Tel.
033 800-514, 061 922 476.
 Agencija „Rosa“ vr{i usluge ~i{}enja sta-
nova i pos. prostora. Tel. 033/533-721.
 Profesor instruira engleski i francuski je-
zik, uspje{no, svi nivoi, povoljno. Tel. 062
407 517, 033 233-582.
 Dajem instrukcije iz matematike, fizike i
elektrotehnike za u~enike osnovnih i sre-
dnjih {kola! Tel. 061 812 528.
 Autoprevoznik manjim kamionom po-
voljno vr{i usluge prevoza: kabastog otpada,
pijeska, {ljunka. Tel. 061 268 847.
 Popravljam TV svih modela profesiona-
lno i na va{oj adresi. Tel. 061 365 690, 033
653-311.
 ^istimo vjen~anice, zavjese i paravane,
dugogodi{nja tradicija. Tel. 063 638 955.
 Preseljenje i sve vrste prevoza sa kombi-
jem, cijena povoljna. Tel. 061 165 009.
 VKV moler - jednosoban 250 KM (ma-
terijal uklju~en). Tel. 062 921 864.
 Vr{im sve stolarske usluge - popravak
starog, izrada novog. Tel. 440-895, 061 905
734.
 Vr{im selidbe modernim kombijem sa
radnom snagom u dr`avi i vani. Tel. 061 227
189.
 Kre~im stanove 100 KM. Brzo, kvalite-
tno. Tel. 061 493 335.
 Sa kombijem vr{im prevoz robe i putni-
ka, selidbe i ostalo. Tel. 651-444, 061 274
191.
 VKV bravar radi ugradnju brava, PTT
sandu~adi, ormara, kani{li, ramova, povo-
ljno. Tel. 061 507 683.
 Moler sa svojim saradnicima, nudi akci-
jsku ponudu svih molersko farbarskih rado-
va. Mo`e i po dogovoru. Tel. 033 456-979,
061 219 768.
 Presvla~im kau~e i sve opravke, dolazim
na lice mjesta. Tel. 544-932, 062 522 986.
 Vodoinstalater povoljno, vr{im radove
brzo i kvalitetno, besplatan dolazak na adre-
su. Tel. 062 591 300.
 Povoljno prevozim sve vrste roba, usluge
selidbi, odvoz kab. otpada. Tel. 061 170 886,
033 472-954.
 Stolar, opravka, izrada i monta`a kuhi-
nja, namje{taja i gra|. stolarije, postavljanje
laminata, lamperije i podova. Tel. 061 502
739.
 Popravljam sve vrste kompjutera. Tel.
061 571 814.
 Na Alipa{inom polju instruiram |ake i
studente iz matematike ~as 6 KM. Tel. 061
157 991.
 Tapetar sa iskustvom presvla~i ku}. i ka-
ncelarijski namje{taj. Tel. 061 620 057.
 Elektri~ar - vr{i opravke i monta`u el.
instalacija, pe}i, bojlera, aut. osigura~a i dr.
Tel. 061 524 123.
 Moler. Tel. 061 867 007.
 Instrukcije dobrim |acima daje iskusni
nastavnik njema~kog i bosanskog (penzion-
er), sa 4-godi{njim boravkom u Njema~koj.
Tel. 061 377 496 i 659-750.
 @elite smr{ati, udebljati se, bolju konce-
ntraciju i zdravlje, vi{e energije. Tel. 061 363
531.
 Ako imate zdravstvenih problema javite
se, ni{ta nije nemogu}e. Tel. 061 363 531.
 Vodoinstalater sa dugogodi{njim isku-
stvo vr{i popravku, monta`u i pro~epljenje
vod. instalacija. Tel. 061 348 717.
 Brzo, povoljno i kvalitetno pi{em semi-
52 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
narske, maturske i diplomske radove. Tel.
061 566 787.
 Serviser vr{i monta`u i servis klima, po-
pravka rashladnih ure|aja, vitrina, komora.
Tel. 061 143 019.
 Vr{im selidbe, prevoz robe kombijem,
obezbije|ena radna snaga, uz dogovor. Tel.
063 872 529.
 Vr{im prevoz izletnika, Bjela{nica, Ig-
man, Jahorina, Vla{i}, udobnim kombijem
Mercedes. Tel. 061 140 572.
 Vr{im renoviranje ku}a i stanova. Tel.
061 501 835.
 Moleraj, brzo, kvalitetno i povoljno. Tel.
062 574 040
 Vr{imo sve vrste selidbi povoljno. Tel.
062 574 040
 Prevoz putnika novim kombijem i minibu-
som sa klimom 9-21 sjedi{ta, za 1. maj, izleti,
more, seminari, planine, inostranstvu, te po do-
govoru. Tel. 061 106-385.
 Prekucavam i sastavljam sve vrste radova,
seminarski, brzo i kvalitetno, skeniranje slika.
Tel. 061 723 505.
 Usluge ~i{}enja svih vrsta objekata,
stambenih i poslovnih, brzo i pedantno. Tel.
062 516 278
 Servisiranje ra~unara, instalacija siste-
ma, windowsa, XP, auntivirusna za{tita. Tel.
062 722 189.
 Radim sve vrste molersko farbarskih ra-
dova kao i postavljanje laminata. Tel. 062
238 093.
 Opravljam sve vrste tlakomjera. Tel. 061
366 112, Sarajevo.
 Va{e fotose skeniram na CD, s natpisima,
lahko gledati i sa~uvati. Tel. 659-750.
 Iskusni nastavnik njema~kog i bosa-
nskog, penzioner, daje instrukcije vrlo usp-
je{no. Tel. 659-750.
 Prof. daje ~asove iz engleskog. Tel. 061
349 001, Paromlinska.
 Prevoz putnika kombi vozilima, {irom
BiH i dalje, voza~i profesionalci. Tel. 062
213 645.
 Bolje zdravlje primjenom savremene
metode uklanjanja virusa, bakterija i crije-
vnih parazita. Tel. 061 901 652.
 Profesor matematike sa iskustvom daje
instrukcije |acima i studentima tokom go-
dine. Tel. 033 473-574, 061 382 301.
 Registracija i prevod vozila u oba entite-
ta. Tel. 061 134 597.
 U~enicima, srednjo{kolcima, instrukcije
iz matematike, fizike, mehanike, ma{inskih
elemenata. Tel. 033 625-196, Ilid`a.
 Profesor instruira francuski, latinski, ta-
lijanski. Tel. 061 566 590.
 Parketarski poslovi, njema~ko iskustvo,
kvalitet uz garanciju. Tel. 062 476 793.
 Profesorica daje ~asove iz matematike i
fizike. Tel. 033 219-559.
 Servisiranje ra~unara i opreme, instala-
cije softwera, povoljno, dolazak bespla-
tan.Tel. 062 419 358.
 Postavljanje, bru{enje i lakiranje parke-
ta, {ipoda i laminata uz garanciju.Tel. 061
222 851 i 033 471 812
 Ugradnja blind vrata sa obradom, prozo-
ra, rigipsa, laminata i moleraj Tel. 061 542
493.
 Kuhinje po mjeri, ameri~ki plakari, pre-
voz robe, monta`a namje{taja, postavljam la-
minat. Tel. 061 267 648.
 Vodoinstalater radi instalacije i otklanja
kvarove. Tel. 061 207 851.
 Pe}i za pice zidamo, materijali. Tel. 061
154 540.
 Kombijem vr{im prevoz razne vrste ro-
be, selidbe, otpad+ispomo}. Tel. 033 614-
436, 062 476 471.
 Profesorica instruira hemiju studentima
i |acima. Tel. 061 800 103.
 KV vodoinstalater radi sve vrste instala-
cija sa pocin~anim i plasti~nim cijevima, po-
voljno. Tel. 061 390 655.
 KV moler radi sve poslove kvalitetno,
povoljno, kre~i, gletuje, lakira stolariju. Tel.
626-296.
 Instrukcije engleski, njema~ki i prevod.
Tel. 061 339 306.
 ^istim stanove i poslovne prostore. Tel.
062 401 619.
 ^istim stanove i poslovne prostore i pe-
glam ve{. Tel. 061 543 114.
 Postavljanje, bru{enje i lakiranje svih vr-
sta parketa i podova kao i laminata. Tel. 061
134 260 i 061 257 522.
 Postavljanje, bru{enje i lakiranje parke-
ta, {ipoda i laminata uz garanciju. Tel. 061
244 183
 ^istim brzo i kvalitetno stanove i poslo-
vne prostore. Tel. 033 225-227, 061 516 910.
 VK bravar radi ukrasne ograde, ogra|uje
balkone, vari auspuhe, povoljno. Tel. 062
940 731.
 Selidbe - isklju~ivo me|unarodne. Tel.
061 158 741.
 Obavljam moleraj stanova ku}a i stu-
bi{ta. Povoljno i ~isto. Tel. 066 285 808.
 Staklar sa iskustvom radi sve vrste sta-
klarskih usluga, kvalitet ekstra. Tel. 061 609
947.
 Lije~enje mu{kog i `enskog steriliteta
ljekovitim biljem, te psorijaze, hemoroida,
`ivce, opekotina, rana, {titnja~e, ekscema,
vitiliga. Tel. 033 664-601, 062 273 110, Sara-
jevo.
 Povoljno, elektri~ar, popravka starih i
ugradnja novih el. instalacija. Tel. 061 901
646.
 Sve vrste prevoza kamionom kiperom do
pet tona, prevoz robe, selidbe, gra|. materi-
jal, drva i ugalj i sve drugo. Tel. 061 159 904.
 Izra|ujemo sve vrste sportskih mre`a:
za{titnih, nogomet, rukomet, odbojka. Tel.
063 402 077.
 [ijem `enske suknje za 1 dan. Tel. 062
458 621.
 Student engleskog jezika daje instrukci-
je osnovcima, dolazim ku}i. 60 min. - 10
KM. Tel. 061 517 884.
 Snimanje i fotografisanje vjen~anja i
drugih doga|aja profesionalnom digitalnom
opremom. Mob. 061/555-869.
 Nudim ~i{}enje stanova, odlazak u trgo-
vnu, pla}anje re`ija, {etnju starih osoba. Tel.
061 778 081.
 Lektori{em i korigujem sve vrste teksto-
va. Tel. 061 421 749.
 Profesorica daje instrukcije iz matemati-
ke i fizike. Tel. 033 522-016.
 Certificirani ra~unovo|a vodi poslovne
knjige i pru`a ostale ra~unovodstvene uslu-
ge - povoljno. Tel. 061 353 244, 558-491.
 Servis ra~unara Aki, ugradnja, nadogra-
dnja, servis i instalacija, na pijaci Grbavica.
Tel. 061 545 375.
 [ivanje pantalona mu{kih, `enskih, `en-
skih suknji 10 KM, vr{imo korekcije odje}e.
Tel. 033 204-093.
 Vodoinstalater sa dugim iskustvom vr{i
popravke i nove instalacije ure|aja. Tel.
033/639-963.
 Postavljam i ugra|ujem blindo vrata,
klime, stelitske antene. Tel. 062 627 602.
 „Speranza“ - njega starih i bolesnih. Tel.
066 711 150.
 Lije~imo mujasin suhi, vla`ni, hemoroi-
de, uspje{no. Tel. 033 204-093.
 Iznajmljujem play station 2 sa igricama,
cijena 12 KM. Tel. 061 201 341.
 Prekucavam sve vrste tekstova na
ra~unaru, povoljno. Tel. 061 379 586.
 Ure|ujem i recenziram va{e autobiogra-
fske knjige (poezija, prozora, dokument...)
povoljno. Tel. 062 738 463.
 Obavljam adaptacije i ostale gra|. rado-
ve, vrlo povoljno. Tel. 061 442 263.
 KV moler kre~i stanove, ku}e 70 KM,
radim farbanje stolarije, gletovanje. Tel. 062
388 242.
 Kre~im stanove, jednosoban 90 KM,
dvosoban 120 KM, penzionerima popust
20%. Tel. 033 402-293, 061 928 122, Ilija{.
 Voza~-instruktor obu~ava sasvim kore-
ktno i pa`ljivo. Tel. 061 338 085.
 Molersko-farbarski radovi i postavljanje
tapeta, izvodim kvalitetno, ~isto i povoljno.
Tel. 061 382 230.
 Izvodim sve gra|evinske radove i sve vr-
ste adaptacija. Tel. 062 393 187.
 Instrukcije iz matematike i fizike. Tel.
061 811 394.
 Vr{im prevoz robe, stvari, selidbe, povo-
ljno, kombi mercedes, na svim destinacija-
ma sa i bez radnika. Tel. 061 811 115.
 Radim molerske radove, rigips, prezide,
keramiku, laminat, termo fasade, komplet
adaptacije. Tel. 062 226 904.
 Vr{imo razvoj poslovnog softvera po na-
rud`bi i grafi~ki dizajn. Tel. 061 746 247.
 Profesorica njem. jezika daje instrukcije
i prevodi tekstove. Tel. 061 236 573.
 Timski rad keramika, moleraj, laminat,
rigips, voda, fina monta`a, postavljanje lu-
ster i ostalo. Tel. 061 525 310, 062 214 879.
 Nudim knjigovodstvene usluge samosta-
lnim radnjama, uslu`nim, zanatskim, ugo-
stiteljskim. Tel. 061 811 816.
 Prevoz putnika sa kombijem 7+1 po
svim destinacijama. Tel. 061 209 935.
 Servisiranje ra~unara, instalacija siste-
ma, postavljanje mre`e, internet, konekcija,
antivirus, dogradnje, popravke. Tel. 061 668
935.
 Treniranje pasa za sigurnosne potrebe,
{etnja pasa. Tel. 061 226 541.
 Renoviranje stanova, zidanje, maltanje,
izolacija, kulir. Tel. 061 904 293.
 Elektri~ar VKV za ku}. el. instalacije i
ure|aje, pozovite. Tel. 618-907.
 Radimo el. instalacije, povoljno. Tel. 061
901 646.
 Masa`a relaxaciona, sportsko rekreati-
vna, opu{taju}a. Tel. 061 712 710.
 Fasade, zidanje, renoviranje stanova,
izolacije, podloge. Tel. 061 904 293.
 Rigips majstor - potkrovlja, spu{teni pla-
foni, pregradni zidovi. Tel. 061 818 732.
 Kombi prevoz, selidbe, ~isto, bez
o{te}enja. Tel. 061 311 622.
 Prekucavanje i obrada svih vrsta teksto-
va. Tel. 066 203 118.
 Elektri~ar popravlja i postavlja el. insta-
lacije. Tel. 061 350 764.
 Elektri~ar: el. instalacije, autom. osigu-
ra~i, indikatori za banje, el. bojleri, el.
{poreti i drugro. Tel. 061 312 435.
 Obavljam prevoz, selidbe, po dogovoru
mu{terije sa istovarnim radnicima. Tel. 061
203 858.
 Kombi prevoz, klima, udoban novi ko-
mbi, Neum 25 KM povratna karta. Tel. 061
234 895.
 Rainbow dubinsko usisavanje i pranje
}ilima, u va{oj ku}i, brzo i kvalitetno. Tel.
061 204 144.
 Dva molera izvode molerske radove kva-
litetno i povoljno. Tel. 062 295 100.
 Molerski radovi uredno, kvalitetno. Tel.
061 925 742.
 Engleski i bosanski podu~avam sve uzra-
ste, prevodi. Tel. 065 572 966.
 Sve vrste kroja~kih usluga, prepravke,
{ivenje, kvalitetno, Alipa{ino p. Tel. 065 695
706.
 Mijenjam, postavljam prozore, vrata u
stanu i ku}i, zidanje, {alovanje, malterisa-
nje. Tel. 061 501 835.
 Termo fasade, rigips, moleraj, uz gara-
nciju sa njem. iskustvom. Tel. 061 270 971.
 Lije~im sva oboljenja ki~me i dr. bolesti.
Tel. 033 616-211.
 Kerami~ar VKV postavlja keramiku.
Tel. 061 803 324, 033 205-648.
 Instrukcije iz matematike, fizike i elektr-
otehnike. Tel. 061 803 042.
 [ivanje po mjeri `enske konfekcije, kor-
ekcije odje}e, kvalitetno i povoljno. Tel. 210-
821, 061 541 898.
 Izvodimo sve vrste gra|evinskih radova
brzo i kvalitetno. Tel. 062 119 445.
 Stolar kvalitetno obavlja sve stolarsko-
lakirerske poslove. Tel. 061 505 610.
 Profesionalno snimam video kamerom i
prebacujem Va{e snimke na DVD. Tel. 061
159 367.
 ^istim i odr`avam stanove, ku}e, vile,
peglam ve{. Tel. 062 504 781.
 Radim sve vrste grijanja, servisiranje.
Tel. 061 105 425.
 Profesor engleskog i francuskog daje
instrukcije i prevodi. Tel. 033 239-376.
 Vodoinstalater sa 30 god., iskustva, vr{i
opravku instalacija, monta`u sanitarnih
ure|aja i pro~epljenje odvoda. Tel. 062 139
034, 033 535-659.
 Vodoinstalater vr{i opravke ~esmi, vodo-
kotli}a, sifona, ventila. Penzionerima jefti-
nije. Dolazak besplatan. Tel. 459-570, 061
205 803.
 Iznajmljujem gra|. skelu sa monta`om i
demonta`om. Tel. 061 159 176.
 Pisanje tu`bi, `albi, molbi i drugih pra-
vnih akata, stru~no i povoljno. Tel. 062 450
676.
 Uspje{no prevodim sve vrste tekstova sa
engleskog na bosanski i obratno. Tel.
033/542-626.
 Njema~ki jezik, dvo~as 12 KM. Tel.
057/316-378.
 Instrukcije iz njema~kog jezika i pripre-
ma za prijem na germanistiku. Tel. 061 363
531.
 Ovla{teni sudski tuma~ za engleski pre-
vodi i podu~ava sve uzraste. Tel. 033 643-510
ili 061 781 562.
 Instrukcije iz engleskog jezika. Tel. 061
805 356.
 Radim molerske radove, brzo i povoljno.
Tel. 061 867 007.
 Radim zidarske i tesarske poslove. Tel.
033 466-154.
 Stolar, sve usluge. Tel. 061 538 223.
 Vodoinstalater radi adaptacije kupatila,
kao i opravke. Tel. 535-236.
 Povoljno prevoz robe, stvari, putnika sa
kombijem. Tel. 061 250 911.
 Prevoz putnika novim VW kombijem,
klima, ful oprema. Tel. 062 355 006.
 Sve vrste bravarskih radova povoljno
(ograde, gitere, balkone, itd.). Tel. 062 389
567.
 Iskusni vodoinstalater, `elim u~initi
usluge iz svoje struke. Tel. 543-988, 061 968
031.
 Ugradnja rigipsa - knauf i amstrong pla-
foni, potkrovlja. Tel. 061 531 888.
 Vodoinstalater radi povoljno. Tel. 033
233-542, 061 285 483.
 Engleski i njema~ki uspje{no, svi uzra-
sti, 5 KM ~as. Dolazim na adresu. Tel. 033
471-297, 062 916 729.
 Student daje povoljno i kvalitetno instr-
ukcije iz hemije i matematike, za osnovce i
srednjo{kolce. Tel. 061 748 948.
 Dajem instrukcije matematike i fizike,
dolazim ku}i. Tel. 033 204-453, 061 914 014.
 Kombi prevoz, vrlo povoljno. Tel. 061
439 666.
 Izra|ujem vizit-karte i ostalo u boji. Tel.
616-747, 061 272 220.
 Student informatike povoljno i efikasno
vr{i instaliranje windows sistema. Tel. 066
481 714, 033 469-965.
 Vr{im prevoz robe, putnika i sportskih
ekipa. Tel. 033 220-402, 062 214 690.
 Diplomirana profesorica violine daje po-
voljno ~asove violine. Tel. 033 642-192.
 Bravar - izra|ujem i montiram sve od
`eljeza. Usluga savijanja cijevi. Tel. 061 709
382.
 Autoreparature vanjske na karoseriji au-
tomobila, izvodim kvalitetno i povoljno.
Tel. 063 532 269.
 Dajem nastavu - ruski jezik. Tel. 061 108
901.
 Prekucavam maturske, seminarske i di-
plomske radove, brzo i povoljno, na ko-
mpjuteru. Tel. 061 219 003, 062 556 336.
 Diplomirani pedagog daje instrukcije
u~enicima osnovnih {kola, ~as 5 KM. Tel.
062 922 787.
 Odr`avam i ~istim stanove ozbiljnim po-
rodicama. Tel. 033 461-002.
 Iskusna, ozbiljna i pouzdana osoba ~isti
stanove i pegla ve{. Tel. 063 876 184.
 Staklar - radimo sve staklarske radove,
dolazimo na adresu. Tel. 061 842 343.
 Izrada el. instalacija jake i slabe struje,
projektovanje i servis. Tel. 061 803 042.
 Prevodim engl. 5 KM/str. i povoljno da-
jem instrukcije. Tel. 061 524 387, 033 643-
990.
 Molersko-farbarske usluge. Tel. 061 527
918, 062 922 323.
 Selidbe za Srbiju, Crnu Goru, Hrvatsku,
prevoz roba, radnici po potrebi. Tel. 065 140
444.
 Vr{imo brzu i kvalitetnu opravku va{ih
televizora. Tel. 033 453-000, 061 505 084.
 Kucam, printam, skeniram sve vrste ra-
dova u boji. Tel. 616-747, 061 272 220.
 Obavljam molerske usluge i postavljam
laminat, povoljno. Tel. 062 982 383, Dobri-
nja.
 Izdajem kamionsku dizalicu s korpom,
visine 12 m. Tel. 033 553-865, 063 991 785.
 Instrukcije iz italijanskog jezika, vrlo
povoljno. Tel. 063 897 129.
 Profesor matematike sa iskustvom usp-
je{no i kvalitetno daje instrukcije. Tel. 061
552 404.
 Certificirani ra~unovo|a vodi poslovne
knjige: DOO, SZR, STR. Tel. 061 381 679.
 Prekucavam sve vrste tekstova na
ra~unaru. Tel. 061 872 581.
 Uredno i kvalitetno radim molersko far-
barske poslove sa dugogodi{njim isku-
stvom. Tel. 033 664-539, 062 189 683.
 Povoljno, vodoinstalater radi instalacije
i otklanja kvarove. Tel. 061 207 851.
 Radim sve vrste molersko-farbarskih po-
slova i postavljam laminat. Tel. 062 238 093.
 Opravka i izvo|enje elektroinstalacija,
kvalitetno, povoljno. Tel. 033 611-542.
 Uspje{no i povoljno tokom cijele godine
dajem instrukcije iz matematike. Tel. 220-
173.
 Sve za kompjuter, rje{avanje problema,
instalacija programa, ugradnja, dijelovi, ku-
rsevi. Tel. 061 827 793.
 Uni{tavamo: `ohare, moljce, mrave, mu-
he, stjenice, buhe, mi{eve. Tel. 061 928 535.
 Kompletne adaptacije stanova, tava-
nskih prostora, hidroizolacija, keramika,
{ippod, vinas, moleraj. Tel. 062 621 424.
 Ugradnja blind vrata sa obradom 85
KM, prozori drvo ili pvc 20 KM sa obradom
50 KM, sobna vrata 20 KM. Tel. 061 542
493.
 Elektroinstalaterske, molerskofarbarske,
rigips, radimo povoljno. Tel. 061 310 141.
 ^istimo kercher aparatima }ilime, itiso-
ne, tepihe, namje{taj, auto i bus sjedi{ta. Tel.
062 738 728.
 Kombi prevoz raznih stvari do 1 tone,
vrlo povoljno, mo`e i ispomo}. Tel. 061 183
368.
 Keramika 8,5, laminat 3,5, maltanje 7, ri-
gips 8, estring. Tel. 062 622 423.
 Adaptacija stanova, rigips, plafoni 8, pre-
grade 6, blind vrata 80. Tel. 061 455 594.
 Dajem instrukcije iz engleskog jezika,
uspje{no. Tel. 063 548 396.
 Izrada i postavljanje originalnih autopr-
esvlaka, autoku}ama dajemo popust. Tel.
061 385 329.
 Povoljno uz garanciju radim temo fasa-
de, moleraj, {panski zid, dugogodi{nje isku-
stvo. Tel. 061 278 188.
 Tapetar i stolar, uz dogovor do dobrog
posla. Tel. 061 606 651 i 066 620 342.
 Zidar radi ku}e od temelja do krova. Tel.
234-890.
 Instrukcije: hemija - povoljno (2 sata - 15
KM), dolazim ku}i. Tel. 061 481 182.
Ponuda-potra`nja
 Frizerskom salonu potreban pomo}ni
radnik. Sve informacije: 061 212 124.
4944-1Nd`
 Pizzeriji potreban kuhar - pic majstor i
konobar. Tel. 061 244 993. 3693-1Gr
 Potrebna djevojka za rad u cafe-baru.
Centar. Tel. 061 316 760. 3379-1Pr
 Pekaru potrebna radnica za prodaju.
Tel. 063 543 785. 3755-1Gr
 Potreban dispe~er za rad u dispe~er-
skom centru taxi slu`be. Po`eljno dobro
poznavanje grada i ulica. Hitno! Tel. 061
877 888. 3767-1Gr
 Potreban jedan no}ni ~uvar, jedan ko-
nobar i jedan kuhar za rad u motelu. Tele-
fon za informacije: 062 725 793.
5048-1Nd`
Kupon za besplatne male oglase - do 10 rije~i
Dnevni avaz
Tekst.................................................................................
...........................................................................................
..........................................................................................
Telefon/adresa............................................................
.
Kupon predati/poslati na adresu: „Dnevni avaz“(za Male oglase),
D`emala Bijedi}a 185, 71000 Sarajevo
 Pobolj{ajte ili zapo~nite posao bro{urom
„Kreditne linije“. Sadr`i 320 biznis kredita.
Tel. 032 244-417.
 Zaposlenje i useljenje {irom svijeta,
bro{ura „Informator“, na na{em jeziku. Tel.
032 244-417.
 Proizvodnja eteri~nih ulja, mirisa, parfe-
ma, raznih proizvoda. Bro{ura „Eteri~na ul-
ja“. Tel. 032 244-417.
 Fast-fudu potrebne 2 radnice. Tel. 061
507 226.
 Potrebne 2 radnice za rad u kuhinji. Tel.
061 247 166.
 Mostarsko raskr{}e, restoran „Mlado ja-
gnje“, potrebne 2 djevojke za rad u sali. Tel.
061 700 321.
 Buregd`inica „Forino“, ul. M. Tita br.
30. Potrebne 2 djevojke za prodaju sladole-
da. Tel. 033/213-813, 061 778 526.
 Fast-foodu potrebna radnica. Tel. 062
910 221.
 Restoran „Bijela vila“ - potrebna kuhari-
ca. Tel. 061 546 049.
 Hemijska ~istionica ~isti odjevne pre-
dmete od: ko`e, krzna i tekstila, najjeftinije
u gradu, tradicija od 1947. god. Tel. 063 638
955.
 Potrebna 1 ili 2 radnice u piceriji, hrana
i stan, plata 700 KM. Tel. 061 719 503.
 Potreban radnik ili radnica za rad na re-
zanju i poslu`ivanju donera na {alter proda-
ji.Tel. 061 325 565.
 Potreban radnik/ca za rad u cafe clubu na
Al. polju. Tel. 061 509 746.
 Potrebna radnica za rad u cafe clubu na
Dobrinji. Tel. 061 218 071
 Potreban dostavlja~ sa polo`enom B ka-
te. po mogu~nosti sa radni iskustvom za rad
u buregd`inici.Tel. 061 325 565.
 Mogu}nost osnovne ili dodatne zarade,
400-800 KM mj. kantoni Ze-Do i Sa. Tel.
061 297 354.
 Potrebni distributeri zdrave hrane, do-
dataka prehrani i energenata, Sk i Ze-Do ka-
nt. Tel. 063 150 710.
 Saradnici potrebni iz cijele BiH za kat.
prodaju {ved. kozmetike, zarada 30 posto,
rabat. Tel. 061 622 304, 032 403 508.
 Velika ponuda poslova u svojoj ku}i, lak
posao, dobra i sigurna zarada. Tel. 063 347
564.
 Radio bi kao no~ni ~uvar. Tel. 061 493
251.
 Potrebni saradnici iz cijele BiH za pro-
daju kozmetike, zarada min. 30 posto+kre-
ditiranje+stimulacija. Tel. 033 644-178, 061
225 424.
 Potreban ograni~en broj saradnika za
posao u ku}n. marketingu, zarada solidna.
Tel. 062 165 694.
 ^istim stanove, ku}e, molim samo ozbi-
ljne ponude. Tel. 062 783 655.
 ^istimo i odr`avamo higijenu va{eg sta-
mb. prostora, brzo, kvalitetno, pedantno.
Tel. 062 760 012.
 Pos. mogu}nost za distributere, savjetni-
ke, anketare i dr. dogovorite inf. sastanak.
Tel. 062 266 736.
 Izvodim lim. gra|evinske radove po
objektima. Tel. 062 151 468.
 Peremo sve vrste }ilima, itisona i tepiha,
mokro pranje, 2-3 KM/m2, dolazimo po }il-
ime. Tel. 033 659-250, 062 505 642.
 Potrebna frizerka za `ene i mu{karce.
Tel. 062 575 436.
 ^istim, popravljam {upe i podrume, po-
voljno. Tel. 062 972 512.
 Odr`avala bi pos. prostor ili ljekarsku
ordinaciju. Tel. 061 183 591.
 Kupujem njema~ke marke i austrijske
{ilinge. Tel. 061 323 906.
 Lomljen i zub. zlato, dukate, zlatne sato-
ve, almasli grane, belenzuke i ost. kupujem.
Tel. 061 965 126.
 Kupujem starinske satove, pe{kune,
ogledala, sehare, bos. }ilime, namje{taj i
ostalo. Tel. 061 965 126.
 Kupujemo dionice svih firmi i fondova,
isplata odmah.Tel. 061 398 487.
 Kupujem lomljeno i zub. zlato, dukate i
ostale predmete od zlata. Tel. 033 655-598,
061 553 640.
 Umjetni~ke slike, ulje na platnu, lesoni-
tu, pastel i akvarele kupujem. Tel. 061 553
640.
 Kupujem sve vrste opreme za ugostite-
ljstvo. Tel. 065 903 989.
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 53
 54 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz

LOTO 6/42 O^EKIVANI JACK POT ZA 16. KOLO JOKER-a 256.000,00 KM

PRIVREMENI IZVJE[TAJ 15. KOLA JOKERA OD 14. 04. 2009.godine
O^EKIVANI JACK POT ZA 16. KOLO LOTO-a 110.000,00 KM
PRIVREMENI IZVJE[TAJ 15. KOLA LOTO-a OD 14. 04. 2009.godine BROJEVI PO REDOSLIJEDU IZVLAÈENJA
DOBITNA KOMBINACIJA 15. KOLA LOTO-a
03 29 32 08 26 22
03 08 22 26 29 32 PRVI DOBITNI BROJ JOKERA 392862

6 NEMA
DOBITAKA
JACK POT SE PRENOSI
U NAREDNO KOLO
DRUGI DOBITNI BROJ JOKERA

6 BROJEVA NEMA DOBITAKA JACK POT SE

PRENOSI U NAREDNO KOLO
043308

5
POGODAKA
IMA 10 1.258,90 KM 5 BROJEVA NEMA DOBITAKA

DOBITAKA BROJA

4 3 2
BROJA BROJA
IMA 2 IMA 16 IMA 295
DOBITKA DOBITAKA DOBITAKA

4
POGOTKA
U 15. KOLU UPLA]ENO JE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.304,00 KM
IMA 981 17,10 KM NAGRADNI FOND JE 50% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.652,00 KM
DOBITAK FOND ZA DOBITAK PRVE VRSTE —(7.087,00 + JP 244.345,00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251.432,00 KM
FOND ZA DOBITKE DRUGE VRSTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.565,00 KM

POGOTKA

3 IMA 17.319
DOBITAKA
2,00 KM SA 6 BROJEVA
SA 5 BROJEVA
IZNOSI DOBITAKA
0,00 KM
1.000,00 KM
SA 4 BROJA 100,00 KM
U 15. KOLU UPLA]ENO JE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173.850,30 KM SA 3 BROJA 30,00 KM
NAGRADNI FOND JE 50% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.925,15 KM SA 2 BROJA 3,00 KM
FOND ZA DOBITAK PETE VRSTE (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000,00 KM
NAGRADNI FOND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83.925,15 KM
DOBICI SA 4 BROJA
FONDOVI DOBITAKA:
FOND ZA DOBITAK PRVE VRSTE 25% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.981,30 KM ZASTUPNIK : 00003
FOND ZA DOBITAK DRUGE VRSTE 15% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.588,80 KM 1551014 R 1x4
FOND ZA DOBITAK TRE]E VRSTE 20% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.785,00 KM 1620112 S 1x4
FOND ZA DOBITAK ^ETVRTE VRSTE 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.570,10 KM

ZADNJI DAN NAPLATE DOBITAKA ZA 15. KOLO JOKERA JE 22. 05. 2009.godine
DOBICI SA 5 POGODAKA L U T R I J A B i H S A R A J E V O 15. 04. 2009.godine

ZASTUPNIK : 00024 ZASTUPNIK : 00173 ZASTUPNIK : 00292

1610003 R 1x5 1530033 R 1x5 1x3 1540038 R 1x5 KONA^AN IZVJE[TAJ 14. KOLA LOTO-a OD 07.04.2009.god.
NA OSNOVU PRIVREMENOG IZVJE[TAJA I ZAPISNIKA O OSNOVANIM I NEOSNOVANIM PRIGOVORIMA
ZASTUPNIK : 00051 ZASTUPNIK : 00180 ZASTUPNIK : 00624 L U T R I J A B i H OBJAVLJUJE KONA^AN IZVJE[TAJ ZA 14. KOLO LOTO-a OSNOVANIH I NEOSNOVANIH
1610175 R 1x5 1x3 1620196 R 1x5 2x3 1620272 R 1x5 1x3 PRIGOVORA SA 6 POGODAKA NIJE BILO

ZASTUPNIK : 00157
1620278 R 2x5
NOVÈANI DOBITAK
1.000,00 KM
DOBITNI LISTI]I U IGRI IGRA^ - GOST
IZ 14. KOLA
1. 140006915200129 - ILID@A
2. 140057414500874 - BIHA]
3. 140010415200058 - ZAVIDOVI]I
4. 140016214500311 - KLADANJ
5. 140038815100206 - BIHA]
6. 140010715200459 - TE[ANJ
ZADNJI DAN NAPLATE DOBITAKA ZA 15. KOLO LOTO-a JE 22. 05. 2009.godine
ZASTUPNIK : 00184 ZASTUPNIK : 00706 U 14. KOLU UPLA]ENO JE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198.562,20 KM
1620671 R 1x5 1570021 R 1x5 NAGRADNI FOND 50% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99.281,10 KM
FOND ZA DOBITAK PETE VRSTE - SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.000,00 KM
NAGRADNI FOND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96.281,10 KM
TE[ANJ 1. 15 00242 16200119
FOND ZA DOBITAK PRVE VRSTE 25% —(24.070,30 + JP 299.951,10) . . . . . . . . . . . . . .324.021,40 KM
FOND ZA DOBITAK DRUGE VRSTE 15% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.442,20 KM
FOND ZA DOBITAK TRE]E VRSTE 20% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.256,20 KM
FOND ZA DOBITAK ^ETVRTE VRSTE 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38.512,40 KM
DOBITNI LISTI]I U IGRI IGRA^ - GOST
U 15. KOLU BROJ DOBITAKA I IZNOSI DOBITAKA
SA 6 POGODAKA IMA DOBITAK 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324.021,40 KM
SA 5 POGODAKA IMA DOBITAK 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .687,70 KM
600,00 KM 1. 150004416200032 - SARAJEVO SA 4 POGOTKA IMA DOBITAKA 1.416 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,60 KM
800,00 KM 2. 150026416200045 - KONJIC SA 3 POGOTKA IMA DOBITAK 20.571 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 KM
600,00 KM 3. 150031516100050 - GRA^ANICA
ZADNJI DAN NAPLATE DOBITAKA ZA 14. KOLO LOTO-a JE 15. 05. 2009.god.
600,00 KM 4. 150069216100015 - KLJU^ L U T R I J A B i H S A R A J E V O 15. 04. 2009.godine
1.700,00 KM 5. 150017116100194 - GRA^ANICA
900,00 KM 6. 150014216100212 - VITEZ KONA^AN IZVJE[TAJ 14. KOLA JOKERA OD 07.04.2009.god.
NA OSNOVU PRIVREMENOG IZVJE[TAJA I ZAPISNIKA O OSNOVANIM I NEOSNOVANIM PRIGOVORIMA
L U T R I J A B i H OBJAVLJUJE KONA^AN IZVJE[TAJ ZA 14. KOLO JOKERA OSNOVANIH I NEOSNOVANIH
PRIGOVORA ZA PRVI I DRUGI DOBITNI BROJ JOKERA NIJE BILO
L U T R I J A B i H S A R A J E V O 15. 04. 2009.godine
U 14. KOLU UPLA]ENO JE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.902,00 KM

OBAVJE[TENJE ZA IGRA^E NAGRADNI FOND 50% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.451,00 KM

FOND ZA DOBITAK PRVE VRSTE —(6.599,00 + JP 237.746,00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244.345,00 KM
SADR@AJ SMS PORUKE ZA IGRU LOTO FOND ZA DOBITAK DRUGE VRSTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.852,00 KM

BROJ SA POTVRDE O UPLATI SLATI, BEZ PRAZNIH MJESTA IZME\U CIFARA, BROJ DOBITAKA
NA SLIJEDE]E BROJEVE SA 6 BROJEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NEMA DOBITAKA
BH TELECOM: 091/412-602 - cijena poruke 0,50 KM + PDV SA 5 BROJEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMA DOBITAKA 1
SA 4 BROJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IMA DOBITAKA 4
HT MOBILNE KOMUNIKACIJE: 063/ 88-872 - cijena poruke 0,50 KM + PDV
SA 3 BROJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IMA DOBITAKA 18
SA 2 BROJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMA DOBITAKA 304
NAPOMENA
ZADNJI DAN NAPLATE DOBITAKA ZA 14. KOLO JOKERA JE 15. 05. 2009.god.
SVE [TO VAS INTERESUJE O IGRAMA NA SRE]U KOJE PRIRE\UJE L U T R I J A BiH MO@ETE
SAZNATI NA tel. 090-22-00-22 L U T R I J A B i H S A R A J E V O 15. 04. 2009.godine
* AUTOMATSKE TELEFONSKE INFORMACIJE * ILI NA NA[EM WEB SITE www.lutrijabih.ba
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 55
56 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi

„AC QUATTRO“ d.o.o. Sarajevo, ovla{teni „AC QUATTRO“ d.o.o. Sarajevo, ovla{teni
serviser i trgovac vozila Volkswagen serviser i trgovac vozila Volkswagen

tra`i tra`i

SEKCIONA GARA@NA I INDUSTRIJSKA VRATA - AUTOMATIKA ZA DVORI[NE KAPIJE
RAMPE, EL. MOTORI ZA ROLETNE, BLINDO VRATA
Izlo`beni salon u Sarajevu, Hamdije ]emerli}a br. 51,
Grbavica; tel/fax: +387 (33) 618 005 Kakanj, tel/fax: +387 (32) 557 410, 557 411, 557 412
RA^UNOVO\U
(m/`)
Kandidati trebaju ispunjavati sljde}e uslove:
OP[TI USLOVI
- VSS - ekonomski fakultet, ra~unovodstveni smjer
- radno iskustvo: minimalno 6 mjeseci na istim ili
sli~nim poslovima
- poznavanje Zakona o ra~unovodstvu, knjigovo-
dstvenom poslovanju, vo|enju poslovnih knjiga i
knjigovodstvenih dokumenata, kao i poreskih pr-
opisa;
- uvjerenje o neka`njavaju
POSEBNI USLOVI
- poznavanje engleskog i/ili njema~kog jezika;
- iskustvo u radu sa osiguravaju}im ku}ama i/ili au-
to-ku}ama
OPIS POSLA:
- zaprimanje i knji`enje ulaznih i izlaznih faktura
(fizi~ka i pravna lica);
- zaprimanje i knji`enje dnevnika blagajne;
- knji`enje izvoda;
- kompenzacije, usagla{avanje knjigovodstvenih
stanja;
- ostali ra~unovodstveni poslovi.
Pismo motivacije, `ivotopis sa fotografijom (portret) i
ovjerenu kopiju fakultetske diplome poslati po{tom
ili li~no dostaviti u AC Quattro, Put `ivota 1, Sarajevo.
Oglas ostaje otvoren 7 dana od dana objavljivanja.
AGENTA PRODAJE AUTOGUMA
Kandidati trebaju ispunjavati sljede}e uslove:
OP[TI USLOVI
- SSS, V[S, VSS
- Najmanje dvije godine radnog iskustva na poslovi-
ma prodaje autoguma i/ili vozila u okviru auto-salo-
na, kao i iskustvo terenskog (akviziterskog) rada;
- Po`eljno poznavanje engleskog i njema~kog jezika;
- Voza~ka dozvola „B“ kategorije;
- Spremnost za samostalan terenski rad koji podra-
zumijeva posjete drugim gradovima na teritoriji
BiH;
- Odli~no poznavanje Microsoft programa kao {to
su Word i Excell;
- Prezentacijske vje{tine.
Kandidati trebaju posjedovati sljede}e osobine:
- dinami~nost i agilnost
- komunikativnost
- pristupa~nost
- visok stupanj odgovornosti prema radu
- sklonost timskom radu
Agent prodaje autoguma }e se pla}ati na osnovu
ostvarenog profita, odnosno u~inka.
Pismo motivacije i `ivotopis sa fotografijom
(portret) poslati po{tom ili li~no dostaviti u AC Qua-
ttro, Put `ivota 1, Sarajevo. Oglas ostaje otvoren 7
dana od dana objave.

Molimo ne slati originalne dokumente. Molimo ne slati originalne dokumente.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
Kanton Sarajevo
OP]INA CENTAR SARAJEVO
OP]INSKI NA^ELNIK

Proljetno sni`enje
Na osnovu ~lana 12. Odluke o izvr{avanju Bud`eta Op}ine Centar Sarajevo za 2009. godinu, op}inski na~elnik raspisuje

JAVNI POZIV
ZA FINANSIRANJE PROJEKATA SREDSTVIMA BUD@ETA OP]INE CENTAR SARAJEVO ZA 2009. godinu

do 30%. 2009. 1. Pravo prijave u okviru registrirane djelatnosti, odnosno programskih ciljeva u skladu sa Odlukom o izvr{avanju Bud`eta Op}ine Centar
Sarajevo za 2009. godinu, imaju Udru`enja bora~kih populacija sa podru~ja op}ine Centar Sarajevo za ~iji rad su predvi|ena sredstva
Bud`etom Op}ine Centar Sarajevo za 2009. godinu.

. 04
od 20. 03. do 30 . 04.
2. Uslov za kori{tenje sredstava Bud`eta Op}ine Centar Sarajevo je da je projekat namijenjen borcima ili porodicama {ehida i poginulih
boraca op}ine Centar Sarajevo.

Napomena:
- Bora~ka udru`enja koja nisu opravdala utro{ak nov~anih sredstava iz prethodne bud`etske godine, ne}e dobiti nov~ana sredstva pre-
dvi|ena Bud`etom za 2009. godinu.
TAPISONI-PVC pod – LAMINATI - Prijave sa dokumentacijom podnose se Slu`bi za bora~ko-invalidsku za{titu Op}ine Centar Sarajevo, ulica Mis Irbina broj 1, kontakt te-
lefon 033 562-454.

TEPISI IZ: KINE, INDIJE, PAKISTANA, TURSKE i BELGIJE Rok za podno{enje prijava je 7 (sedam) dana od dana objavljivanja u dnevnom listu „Dnevni avaz“.
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 57

Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercehgovine
Zeni~ko-dobojski kanton
OP]INSKI SUD U TE[NJU
Broj: 039-0-SU-09-000-180
Dana, 13. 4. 2009. godine
Na osnovu ~lana 31. Zakona o sudovima u
Federaciji Bosne i Hercegovine (Sl. novine
FBiH, broj: 38/05) i ~lana 23. Zakona o na-
mje{tenicima u organima dr`avne slu`be u
Uslovi: Pored op}ih uslova propisanih
~lanom 24. Zakona o namje{tenicima u or-
ganima dr`avne slu`be u Federaciji BiH,
kandidati za radno mjesto volontera u
Op}inskom sudu u Te{nju treba da ispunja-
vaju i posebne uslove:
- VII stepen stru~ne spreme pravni fakultet
- zvanje diplomiranog pravnika
JAVNA USTANOVA KANTONALNA
BOLNICA ZENICA
Na osnovu Odluke Federalnog ministarstva
zdravstva o odobrenju Plana specijalizacija
zdravstvenih kadrova Zeni~ko-dobojskog kan-
tona za 2009.godinu, r a s p i s u j e
Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom, kan-
didat treba da ispunjava slijede}e posebne
uslove:
- Zavr{en medicinski fakultet,
- Polo`en stru~ni ispit,
- Najmanje jedna godina radnog iskustva u struci,

Sva dokumenta koja se prila`u moraju biti

OGLAS - Aktivno poznavanje jednog stranog jezika,

Federaciji Bosne i Hercegovine („Sl. novine
FBiH, broj 49/05) predsjednik Op}inskog
suda u Te{nju, objavljuje
OGLAS
za popunu radnog mjesta
u Op}inskom sudu Te{anj
originalna ili ovjerena fotokopija.
Rok za podno{enje prijava sa dokazima o
ispunjavanju uslova je 15 dana od dana
objavljivanja.
Prijave slati na adresu
OP]INSKI SUD U TE[NJU
Ul. Trg A. Izetbegovi}a 11
74260 TE[ANJ
a) Ljekar na specijalizaciji iz:
- Anesteziologija sa reanimatologijom
- Op}a hirurgija
- Plasti~na i rekon. hirurgija
- Radijacijska onkologija
- Patolo{ka anatomija
- Pedijatrija
- Da je u radnom odnosu u zdravstvenoj ustanovi
ili ima privatnu praksu ili radi kod zdravstvenog
radnika visoke stru~ne spreme privatne prakse,
4 izvr{ioca
- Da je mla|i od 35 godina.
2 izvr{ioca
1 izvr{ilac
1 izvr{ilac
Prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova oglasa
dostaviti na adresu: Kantonalna bolnica Zenica,
Crkvice 67, sa naznakom „ prijava na oglas „.
2 izvr{ioca
4 izvr{ioca Oglas ostaje otvoren do popune.

1. Volonter - dipl. pravnik (2 izvr{ioca) na - Urgentna medicina 3 izvr{ioca Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e
period od 2 (dvije) godine. - Urologija 1 izvr{ilac uzeti u razmatranje.
se uzimati u razmatranje.
58 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
OP]INSKI SUD U ZAVIDOVI]IMA
Zemlji{noknji`ni ured
Broj: 042-0-DN-09-000 028
Zavidovi}i, 09. 04. 2009. godine
Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH („Slu`bene novine FBiH“ broj 19/03 i 54/04),
Op}inski sud u Zavidovi}ima
NAJAVLJUJE
USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA
U zemlji{noknji`nom predmetu broj: 042-0-DN-09-000 028, po zahtjevu Kelly South East Europe d.o.o. Vozu}a bb,
op}ina Zavidovi}i, u toku je postupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane u posjedovni list broj 1338, katastarska op}ina
Vozu}a, ozna~ene sa:
- katastarska ~estica broj 161 „Lug“ pa{njak 2. klas. povr{ine 7174 m2
- katastarska ~estica broj 162 „Debeli Lug“ privredna zgrada povr{ine 2200 m2 i ekonomsko dvori{te povr{ine 5054 m2.
Prema podacima iz katastra, posjednik navedenih nekretnina je Kelly South East Europe d.o.o. Vozu}a bb, sa dije-
lom 1/1, na kojima je upisano pravo zaloga u korist Raiffeisen bank dd BiH Sarajevo Danijela Ozme 3, po Rje{enju
broj 042-0-Ip-06-000 063 sud Zavidovi}i.
Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tim nekretninama da svoje pravo prijave u roku
od 60 dana od dana najave podneskom u dva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e
biti uzeto u obzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjev produ`iti za najmanje sljede}ih 90 dana,
kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, ze-
mlji{noknji`ni ulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.
OP]INSKI SUD U ZAVIDOVI]IMA
Zemlji{noknji`ni ured
Broj: 042-0-DN-09-000 023
Zavidovi}i, 9. 4. 2009. godine
Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH („Slu`bene novine FBiH“ broj 19/03 i 54/04),
Op}inski sud u Zavidovi}ima
NAJAVLJUJE
USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA
U zemlji{noknji`nom predmetu broj: 042-0-DN-09-000 023, po zahtjevu Esada Ibri{imovi}am, sin Kasima iz Zavi-
dovi}a, Zavidovi}ki put bb, u toku je postupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Nekretnina za koju se uspostavlja zemlji{noknji`i ulo`ak je upisan u posjedovni list broj 244, katastarska op}ina Hr-
ge, ozna~ena sa:
- katastarska ~estica broj 1180 „Stog“, oranica 2. klase u povr{ini od 1.000 m2.
Prema podacima iz katastra posjednik nvedene nekretnine je Ibri{imovi} Esad Kasimov, sa dijelom 1/1.
Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tim nekretninama da svoje pravo prijave u roku
od 60 dana od dana najave podneskom u dva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e
biti uzeto u obzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjev produ`iti za najmanje sljede}ih 90 dana,
kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, ze-
mlji{noknji`ni ulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.
OP]INSKI SUD U ZAVIDOVI]IMA
Zemlji{noknji`ni ured
Broj: 042-0-DN-09-000 026
Zavidovi}i, 9. 4. 2009. godine
Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH („Slu`bene novine FBiH“ broj 19/03 i 54/04),
Op}inski sud u Zavidovi}ima
NAJAVLJUJE
USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA
U zemlji{noknji`nom predmetu broj: 042-0-DN-09-000 026, po zahtjevu Poli} Sabire k}i Mustafe iz Potkle~a,
op}ina Zavidovi}i, u toku je postupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane u posjedovni list broj 1172, katastarskas op}ina
Potkle~e, ozna~ene sa:
- katastarska ~estica broj 553/1 „Mari~ka“ ku}a i zgrada povr{ine 30 m2, vo}njak 3. klase povr{ine 1202 m2
- katastarska ~estica broj 553/2 „Mari~ka“ vo}njak 3. klase povr{ine 377 m2
- katastarska ~estica broj 554 „Mekulja~a“ oranica 5. klase povr{ine 813 m2, oranica 6. klase povr{ine 1793 m2
- katastarska ~estica broj 561 „Mari~ka“ ku}a i zgrada povr{ine 90 m2 i dvori{te povr{ine 430 m2.
Prema podacima iz katastra posjednica navedenih nekretnina je Poli} Sabira Mustafina, sa dijelom 1/1.
Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tim nekretninama da svoje pravo prijave u roku
od 60 dana od dana najave podneskom u dva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e
biti uzeto u obzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjev produ`iti za najmanje sljede}ih 90 dana,
kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrene dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, zemlji{no-
knji`ni ulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.
OP]INSKI SUD U ZAVIDOVI]IMA
Zemlji{noknji`ni ured
Broj: 042-0-DN-09-000 024
Zavidovi}i, 9. 4. 2009. godine
Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH („Slu`bene novine FBiH“ broj 19/03 i 54/04),
Op}inski sud u Zavidovi}ima
NAJAVLJUJE
USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA
U zemlji{noknji`nom predmetu broj: 042-0-DN-09-000 024, po zahtjevu Latifovi} Sanele k}i Asima iz Rid`ala,
op}ina Zavidovi}i, u toku je postupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Nekretnine za koje se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak su upisane u posjedovni list broj 956, katastarka op}ina
Mustajba{i}i, ozna~ene sa:
- katastarska ~estica broj 1000/5 „Zaglavak“ {uma 3. klase povr{ine 3953 m2
- katastarska ~estica broj 1020 „Kr~avina“ {uma 4. klase povr{ine 1550 m2
- katastarska ~estica broj 1021 „Kr~avina“ oranica 7. klase povr{ine 2070 m2
- katastarska ~estica broj 1178 „Sredelj“ livada 4. klase povr{ine 1200 m2
- katastarska ~estica broj 1352 „Klek“ {uma 5. klase povr{ine 11577 m2
Prema podacima iz katastra posjednik navedenih nekretnina je Latifovi} Sanela Asimova, sa dijelom 1/1.
Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tim nekretninama da svoje pravo prijave u roku
od 60 dana od dana najave podneskom u dva primjerka i da podnesu dokaze za to, u suprotnom njihovo pravo ne}e
biti uzeto u obzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjev produ`iti za najmanje sljede}ih 90 dana,
kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku ne uslijedi prijava, ze-
mlji{noknji`ni ulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.
oglasi
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON
OP]INA DOBOJ ISTOK
JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA
DOM ZDRAVLJA DOBOJ ISTOK
Broj: 569/09
Datum, 13. 4. 2009. godine
Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Her-
cegovine („Sl. novine FBiH“, broj: 12/0 i 34/03), ~lana 51 stav 1 Zakona o zdravstvenoj za{titi („Sl. no-
vine FBiH“ broj: 29/97), ~lana 29. Statuta JZU Dom zdravlja Doboj Istok i odluke Upravnog odbora
JZU Dom zdravlja Doboj Istok, broj: 25-568/09 od 13. 4. 2009. godine, raspisuje se
KONKURS
ZA IZBOR I IMENOVANJE DIREKTORA JZU DOM ZDRAVLJA DOBOJ ISTOK
I Raspisuje se konkurs za izbor i imenovanje direktora JZU Dom zdravlja Doboj Istok.
Imenovanje se vr{i na period od 4 (~etiri) godine.
II OPIS UPRA@NJENE POZICIJE
Organizuje i rukovodi radom Ustanove; zastupa i predstavlja Ustanovu prema tre}im licima: predla`e
Upravnom odboru mjere za zakonito i efikasno obavljanje djelatnosti Ustanove; predla`e unutra{nju
organizaciju i sistematizaciju radnih mjesta; predla`e tekst drugih op}ih akata koje donosi Upravni
odbor; predla`e osnove plana rada i razvoja, izvr{ava odluke Upravnog odbora; odlu~uje o potrebi za-
snivanja radnog odnosa, donosi odluke o zasnivanju radnog odnosa, vr{i raspored radnika na radna
mjesta, raspore|uje radnike sa posebnim ovla{tenjima i odgovornostima, donosi odluke o prestanku
radnog odnosa, odlu~uje o disciplinskoj odgovornosti radnika u skladu sa posebnim aktom, odlu~uje i
o drugim pravima i obavezama iz radnog odnosa u skladu sa posebnim op}im aktima. U~estvuje u ra-
du Upravnog odbora i drugih organa Ustanove i daje im mi{ljenja i prijedloge o pitanjima iz njihove
nadle`nosti. Podnosi Upravnom odboru izvje{taj o rezultatima rada i finansijskog poslovanja i preuzi-
ma mjere za uspje{no poslovanje, unapre|enje i organizacije i procesa rada; naredbodavac je za
izvr{enje finansijskog plana; odre|uje lica ovla{}ena za potpisivanje finansijske dokumentacije; daje
punomo} za zastupanje Ustanove; donosi odluku o upu}ivanju radnika na slu`beni put u zemlju i ino-
stranstvo; obavlja i druge poslove utvr|ene zakonom, drugim propisima i op}im aktima Ustanove.
III OP]I UVJETI
Kandidat za polo`aj direktora mora ispunjavati op}e uvjete u skladu sa ~lanom 7 stav 1 Zakona o mi-
nistarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine („Sl. novine FBiH“ br-
oj: 12/0 i 34/03);
a) da je dr`avljanin BiH,
b) da je stariji od 18 godina,
c) da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u BiH i u pe-
riodu o 3 godine prije dana objavljivanja upra`njene pozicije,
d) da se na njega ne odnosi ~lan IX. 1. Ustava BiH,
e) da ne vr{i funkciju u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine.
IV POSEBNI UVJETI
- da je zdravstveni radnik sa visokom {kolskom spremom i jednom od osnovnih specijalizacija.
- da ima najmanje tri godine radnog iskustva po polo`enom specijalisti~kom ispitu,
- da posjeduje organizatorske sposobnosti,
- da ne postoji zakonska zabrana za imenovanje na funkciju rukovo|enja,
- da podnese Program rada Ustanove za mandatni period.
V POTREBNA DOKUMENTACIJA
Uz prijavu kandidat je du`an prilo`iti dokaze o ispunjavanju op}ih i posebnih uvjeta i to:
- kra}u biografiju, adresu i kontakt telefon,
- diplomu o zavr{enom visokom obrazovanju zdravstvenog usmjerenja i dokaz o zavr{enoj specijaliza-
ciji,
- izvod iz mati~ne knjige ro|enih,
- uvjerenje o dr`avljanstvu,
- uvjerenje o radnom iskustvu,
- uvjerenje nadle`nog dr`avnog organa da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske
mjere ili, u protivnom, ovjerenu izjavu kandidata da nije bio zaposlen u organima dr`avne slu`be
(ta~ka c).
- uvjerenje od nadle`nog suda da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak,
- ovjerenu izjavu kandidata u vezi sa ta~kom d i e,
- program rada Ustanove (za mandatni period)
Uvjerenja i druge javne isprave koje se dostavljaju kao dokaz o ispunjavanju uslova konkursa ne mogu
biti stariji od tri mjeseca, ra~unaju}i od dana podno{enja prijave i isti se dostavljaju u originalu ili
ovjerenoj kopiji.
VI PODNO[ENJE PRIJAVA
Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja u „Slu`benim novinama Federacije BiH“ i u
dnevnom listu „Dnevni avaz“, ra~unaju}i od dana posljednjeg objavljivanja.
Sa kandidatima koji budu ispunjavali op}e i posebne uvjete Upravni odbor }e obaviti intervju, o ~emu
}e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.
Prijave sa potrebnim dokazima o ispunjavanju uvjeta dostaviti li~no ili putem po{te preporu~eno, na
adresu: JZU Dom zdravlja Doboj Istok, Klokotnica bb, 74207 Klokotnica sa naznakom „Prijava na
konkurs za izbor i imenovanje direktora - ne otvaraj“.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje.
OP]INSKI SUD U ZAVIDOVI]IMA
Zemlji{noknji`ni ured
Broj: 042-0-DN-09-000 029
Zavidovi}i, 09. 04. 2009. godine
Na osnovu ~lana 63. i ~lana 67. Zakona o zemlji{nim knjigama FBiH („Slu`bene novine FBiH“ broj
19/03 i 54/04), Op}inski sud u Zavidovi}ima
NAJAVLJUJE
USPOSTAVLJANJE ZEMLJI[NOKNJI@NOG ULO[KA
U zemlji{noknji`nom predmetu broj: 042-0-DN-09-000 029, po zahtjevu ^ergi} Munevera sin Alage
iz Banovi}a, Jezero bb, u toku je postupak za uspostavljanje zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Nekretnina za koju se uspostavlja zemlji{noknji`ni ulo`ak je upisana u posjedovni list broj 268, kata-
starska op}ina Predra`i}i, ozna~ena sa:
- katastarska ~estica broj 74/16 „Krivaja“, pa{njak 5. klase u povr{ini od 230 m2.
Prema podacima iz katastra, posjednik navedene nekretnine je ^ergi} Munever Alagin, sa dijelom 1/1.
Pozivaju se lica koja pola`u pravo vlasni{tva ili neko drugo pravo na tim nekretninama da svoje pravo
prijave u roku od 60 dana od dana najave podneskom u dva primjerka i da podnesu dokaze za to, u su-
protnom njihovo pravo ne}e biti uzeto u obzir prilikom uspostave zemlji{noknji`nog ulo{ka.
Lica koja pola`u pravo na tim nekretninama mogu navedeni rok na zahtjev produ`iti za najmanje slje-
de}ih 90 dana, kako bi im se dala mogu}nost da pribave potrebne dokaze. Ukoliko u produ`enom roku
ne uslijedi prijava, zemlji{noknji`ni ulo`ak }e se uspostaviti na osnovu do tada pribavljenih dokaza.
 Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 59

Dana 15. aprila 2009. navr{ilo se {est mjeseci od kada nije sa nama na{a draga
supruga, majka i nana POSLJEDNJI SELAM

puncu na{eg direktora

AMIRA KULAGLI]

Vrijeme brzo prolazi, ali bol i tuga ostaju vje~ni.

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tvoj plemeniti lik.

Tvoji: suprug [efik, djeca Alen i Lejla sa porodicama
3779-1gr

Dana 16. 4. 2009. godine
navr{avaju se 3 godine od
kada je preselio na ahiret
na{ dragi babo, punac i
dedo
Dana 16. aprila 2009. go-
dine navr{ava se trinaest
tu`nih godina otkako je
preselila na ahiret moja
draga, jedina sestra
Dana 16. 4. 2009. godine na-
vr{ava se 5 godina od kada je
umrla na{a draga majka,
punica, nana i pranana
D@EMAL ZUKI]

Neka mu Allah d`.{. podari lijepi D`ennet

i vje~ni rahmet.

JAKUB SAFIJA (FIJA) PA[A (NEZIRA)

KULOVI] SOFI], ro|. TOLJA
Ka`u da plemeniti ljudi
Neka ti dragi Allah d`.{. kratko `ive, a dugo se pamte.
podari lijepi D`enet i Tvoja plemenitost trajat }e
vje~ni rahmet. koliko i moj `ivot.
Samo mi je Bog svjedok
MEHI] Zaposlenici Izvr{ne direkcije za pravne poslove
Znala si koliko te volimo, ali
ne zna{ koliko nam nedosta- i upravljanje ljudskim resursima
je{.
Neka ti Allah d`.{. podari BH Telecoma Sarajevo
lijepi D`enet i vje~ni rahmet.
S ljubavlju i po{tovanjem, N

Tvoja k}erka Mesuda, zet koliko mi nedostaje{. Tvoji: Bakira - Lila, Atif,
Ajdin, Almir, Mersiha, Faruk
Huso, unu~ad i praunu~ad i Namik
269-1go Sestra Isma 3773-1gr
3385-1pr

Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 3 godine od kako Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 3 godine od kako Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 3 godine od kako
nije sa nama na{ dragi suprug i otac nije sa nama na{ dragi otac, punac, dedo nije sa nama na{ dragi otac, punac, dedo i pradedo

JAKUB KULOVI]
Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi JAKUB KULOVI] JAKUB KULOVI]
D`enet i vje~ni rahmet.
Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi
Tvoja supruga Safija sa djecom Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.
D`enet i vje~ni rahmet.
Hatma dova }e se prou~iti u petak, 17. 4. 2009. godine u Tvoja k}erka Suvada, zet Mihael, unuka Ana
d`amiji u Kopa~ima poslije d`uma namaza. Tvoja k}erka Merima, zet Rifet, unuci Ismet i Amel i praunu~ad Andreas i Suzana
268-1go 268-1go 268-1go

Dana 16. 4. 2009. navr{ava se godina dana od preseljenja Obavje{tavamo javnost da je dugogodi{nji ~lan i raniji
na ahiret na{eg dragog brata predsjednik Upravnog odbora Fondacije „Arheolo{ki
park: Bosanska piramida Sunca“

FIKRETA JOVO JOVANOVI]

^OLPE preminuo u Sarajevu.

Nedostajat }e nam znanje i blagost

ovog istinskog zaljubljenika
pro{losti Bosne i Hercegovine SENAD HENDO
S puno ljubavi i po{tovanja, i Balkana.
Fahira, Fadil, Fahro i Fuad Godine prolaze, a tuga i bol ostajU.
3774-1gr Fondacija Arheolo{ki park: Bosanska piramida Sunca Tvoji: Pi{mo Armin, Pi{mo Inesa i Edina Plakalo
5028-1nd` 5043-1nd`

SJE]ANJE
TU@NO SJE]ANJE
na na{e drage roditelje
Dana 16. 4. 2009. godine navr{ava se 20 godina od prerane smrti
na{eg dragog i nikad zaboravljenog

AHMET REFIJA (RAIFA)

(hafiz ef. SALIHA) KAMBEROVI], ro|. MIDHAT - MITO (NEZIRA) \ONLAGI]
KAMBEROVI] MUHAREMAGI] iz Tuzle
16. 4. 1991 - 16. 4. 2009. 25. 1. 1994 - 16. 4. 2009. 16. 4 1989 - 16. 4. 2009.
iz Tuzle
Vrijeme prolazi, a sje}anje na vas i va{u dobrotu i plemenitost ostaje trajno u na{im srcima.
Neka vam dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Sa tugom i sjetom,
El-Fatiha Njegova bra}a: Ra{id - Braco i Mirsad \onlagi} sa porodicama
S ljubavlju, 546-1tz
K}i Halima i zet Salko sa djecom 539-1tz
60 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
SJE]ANJE
na na{eg dragog supruga i oca

MURATA (MUHAMED) HALILBA[I]A

16. 4. 1992 - 16. 4. 2009.

Godine prolaze, a uspomena na tebe ostat }e vje~no u na{im srcima.

Tvoji: supruga sa djecom

3359-1pr

POSLJEDNJI SELAM

mom babi

D@EMALU ZUKI]U

Bio si najbolja, najplemenitija osoba na svijetu. Volimo te svim srcem.

Zauvijek tvoji: k}erka Alma, zet Bakir, unu~ad: Selma, Tarik i Lejla
5034-1nd`

Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 52 dana kako je preselio na ahiret

[AHZO (HUSE) VRANJ

15. 8. 1937 - 22. 2. 2009.

Da mu dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet.

Tevhid }e se prou~iti 16. 4. 2009. godine u 14.00 sati u ku}i `alosti u ul. Grbavi~ka 119/IV u Sarajevu.

Supruga Esma, sinovi Edin i Ermin, snahe Vildana i Sanela, unu~ad Sandy i D`ejla 3380-1pr

POSLJEDNJI TU@NO SJE]ANJE

SJE]ANJE SELAM
Dana 16. 4. 2009. navr{ava se ~etrdeset dana otkako je preselila na ahiret na{a najdra`a
mama, supruga, majka i sestra na

ZIJADA TUR^ALA
16. 4. 1986 - 16. 4. 2009.

Vrijeme koje je pro{lo i koje }e jo{ pro}i ne mo`e ubla`iti

bol, tugu i prazninu za tobom, na{ jedini sine i brate. Ti
`ivi{ i dalje u na{im mislima i bolnim srcima, i sve dok
`ivimo mi, `ivjet }e{ i ti.
HASNA (AVDE)
ZLATKA (MIZI]) KAPI] TIHI], ro|. Vje~no neutje{ni: majka Sehija, otac Safet, sestre Behja i
Zemina sa porodicom 3364-1pr
Najdra`a mama, LELOVI]
Oprosti na{im suzama, rana je preduboka...
Da je na{a ljubav mogla da te spasi, `ivjela bi nam vje~no.
Neka Ti Uzvi{eni podari vje~ni rahmet i lijepi D`enet, najdra`a i najbolja mama i majka. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo sje}anja
S ljubavlju, na na{u dragu
Suprug Husnija, k}erke Mubera i Neira, sinovi Mehmed i Midhat, unuci Zlata, Una, Brat Suljo, snaha Magbula
Neven, Sabrina, Edin i Armun, snahe Semka, Jasna, Esma, Muhiba i Zlate, zetovi i brati}i Ibro i Arifana
Adnan, Zlatko i Esad, sestre Mine i Asima, bra}a Asim i \ulaga 52-1bi 5029-1nd`

SEIDU - SEKU CAREVI],

ro|. KAVARA
Dana 16. 4. 2009. navr{ava se godina dana od kada Navr{ilo se {est mjeseci od kako je na ahiret preselila - nosilac partizanske spomenice
s nama nije na{a draga 1941. godine -
16. 4. 1999 - 16. 4. 2009.
HAMED (MUHAREMA) MUNIBA SPAHO,
HUSKI] ro|. KORKUT
1937 - 2008. PORODICA: k}erka Iskra, sin Slobodan-Be}o, snaha
Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da Katarina, unu~ad Igor, Alma i Milo{
S ponosom i ljubavlju uvijek }emo se }e se tevhid prou~iti u ~etvrtak, 16. 4. 3747-1gr
sje}ati jednog velikog ~ovjeka. 2009. godine iza ikindije namaza u
^ar{ijskoj d`amiji.
Supruga Saliha, k}erke Jasna, Samka i Senka, zetovi i
unu~ad. Porodica Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 2 godine od
51-1bi 3366-1pr preseljenja na ahiret na{e drage mame i majke

Navr{ilo se 7 tu`nih dana od smrti na{e drage Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 3 godine od preseljenja na
ahiret na{e drage mame, nane i svekrve SEMIZE OSMI]
DERVI[E HUSI] - KELE, TIFE TABAKOVI], 16. 4. 2007 - 16. 4. 2009.
ro|. KOLAR ro|. ABAZ
Godine prolaze, a bol i tuga za tobom, ma-
Tevhid }e se prou~iti u petak, jko, ne prolaze. Ne mo`emo se pomiriti sa Uspomenu na tebe, tvoju dobrotu i
17. 4. 2009. u 11.00 sati u d`amiji sudbinom da smo te zauvijek izgubili, da te
ne}emo vi{e nikada zagrliti, poljubiti, ~uti plemenitost ~uvamo sa neizmjer-
„KOMATIN“. tvoj umiljati glas. nom ljubavlju i po{tovanjem.
Neka Uzvi{eni Allah d`.{. nagradi tvoju ple-
Sa ljubavlju i tugom, menitu du{u i podari ti lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: sin [a}ir, snaha Aida, unuci Haris i Ahmed
O`alo{}ena porodica Tvoji najmiliji: sin Nermin, k}erka Nermina, unu~ad Ajdin, Ani- sa porodicama
3757-1gr da i Dejan, snaha Sanela 3751-1gr
3378-1pr
 Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 61

Dana 16. aprila 2009. godine navr{ava se {est godina od smrti na{eg dragog oca,
POSLJEDNJI SELAM brata, amid`e i daid`e
MIRALEM (AJDINA) BUSULAD@I]
2003 - 2009.

Tako|er, sje}amo se i na{ih dragih:

AJDIN BUSULAD@I] MEVLA BUSULAD@I]
1969 - 2009. 1975 - 2009.
KEMAL BUSULAD@I] SULEJMAN BUSULAD@I]
1974 - 2009. 1994 - 2009.
AI[A BUSULAD@I] DENIS BUSULAD@I]
MEHO BILI] 1982 - 2009. 1999 - 2009.
JUNUZ BUSULAD@I]
Za sve godine lijepe saradnje i dru`enja.
1954 - 2009.
Apoteka Stari Grad
Mostar 533-1mo
Porodice: Busulad`i}, Vila, Chaibi, Bar{ i Begovi}
531-1mo

Danas, 16. aprila 2009. godine navr{ava se godina dana od kada SJE]ANJE
nije sa nama na{ dragi suprug, tata, djed i svekar
na na{eg dragog

IBRAHIM GRCI] MIRSAD GRCI]

1992 - 2009.

Uspomenu na njega s mnogo ljubavi, ponosa i po{tovanja, nosit

}emo trajno u na{im mislima. Tvoj plemeniti lik ostat }e vje~no u na{im srcima.

Supruga Alema, sin Jasmin sa porodicom Majka Alema i brat Jasmin sa porodicom
3745-1gr 3745-1gr

SJE]ANJE Dana 16. aprila 2009. Dana 16. 4. 2009. godine

Dana 16. 4. 2009. godine godine navr{ava se navr{avaju se 3 godine od Dana 14. 4. 2009. godine navr{ilo se deset godina otkako je preselila na ahiret na{a draga
navr{ava se 13 godina od {esnaest godina od smrti smrti na{e
smrti mog dragog supruga na{eg dragog oca i punca

HIDAJETA (VELAGI]) ZAKLAN

(rah. Muhamedbega)

Hatma }e se pokloniti u petak, 17. 4. 2009. godine u Karad`ozbegovoj d`amiji u 12.30 sati.

S ljubavlju i po{tovanjem,
Tvoji najmiliji
537-1mo
ESADA
HAMIDA MIRZETE
DUVNJAKA
BIJEDI]A REPE[A
Dana 16. 4. 2009. godine Dana 16. 4. 2009. godine Dana 16. 4. 2009. godine
Godine prolaze, a sje}anje navr{avaju se tri godine navr{avaju se tri godine navr{avaju se tri godine
na Tvoju dobrotu i Mnoge nedoumice
S ljubavlju i po{tovanjem, su sprva razrije{ene. od kako je preselio na od kako je preselio na od kako je preselio na
plemeniti lik vje~no }e ahiret na{ dragi ahiret na{ dragi ahiret na{ dragi
ostati. K}erka Bedija
i zet Hilmija Brankovi} Tvoji: suprug sa djecom
S ljubavlju i po{tovanjem, 3705-1gr PTT
Supruga Abida 534-1mo

SJE]ANJE
na na{e drage

HAD@IKA HAD@IKA HAD@IKA

(HASAN) (HASAN) (HASAN)
KU[OVI] KU[OVI] KU[OVI]
Neka ti Allah d`.{. podari
lijepi D`enet i vje~ni Neka ti Allah d`.{. podari Neka ti Allah d`.{. podari
SALKO ALISPAHI] RAZIJA ALISPAHI] rahmet. lijepi D`enet i vje~ni lijepi D`enet i vje~ni
1995. 1999. rahmet. rahmet.
@ivjeti `ivot po{teno, skromno i dostojanstveno mogu samo posebni ljudi, a takvi ste S ljubavlju, k}er Senada,
bili. Ostavili ste lijepe i nje`ne uspomene nama, koji }emo vas se uvijek sa rado{}u i zet Esad, unuci Irma i S ljubavlju, supruga S ljubavlju, k}er Sanita i
sjetom sje}ati. Amar i sin Senad unuk Enis
Sa puno ljubavi i po{tovanja: Na|a, Mirsada i Tarik 3759-1gr 3374-1pr 3374-1pr 3374-1pr

Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se dvije godine od TU@NO SJE]ANJE SJE]ANJE
smrti na{eg supruga, oca i dede
na velikog ~ovjeka i dragog {efa

ZLATKO
BORISLAV KRAJI[NIK VIDA^KOVI]
16. 4. 2007 - 16. 4. 2009. MUHIBIJA DELI]
16. 4. 2003 - 16. 4. 2009.

Vje~no }emo ~uvati uspomenu na Tebe.

Danas se navr{ava 6 godina od kada vi{e nije sa nama
na{ ujkica. U subotu, 18. 4. 2009. godine u 11 sati posjetit Jasminka, Amela, Eldara, Elbisa, Angelina, Ilijaz,
S ljubavlju i velikom tugom u srcu, Zvonko, Adin i Senad
}emo njegov grob.
Supruga Rada, k}erka Dragana i unuka Nikolina Filip, Sanja i @eljko 3752-1gr
Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije
3739-1gr 536-1mo
62 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz

Dana 16. 4. 2009. godine navr{ava se jedna godina od prerane smrti

na{eg dragog direktora

[EFIK LOJO
1941 - 2008.

Tu`ni smo u ovim danima koji nas podsje}aju na bolni rastanak sa tobom. Svaki pomen na tebe
budi suzu u oku, tugu u srcu. Istina je te{ka, a ljubav velika prema tebi. Sje}anje na tebe `ivjet }e
dok `ivimo mi.

Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari sve d`enetske ljepote i vje~ni rahmet.

Uposlenici Odjeljenja izrade i pakovanja cigareta:

Bekte{evi} Kemal, Barleci Vasvija, Had`i} [emsa, Hrustemovi} [emsudin, Kuja~i} @eljko,
Salihovi} Ibrahim, Musli} Fehim, Luka~ Izeta, Spahi} Sabiha, Skorupan Nusret, Bejdi} Sabaha,
Lelo Hasna, Halimanovi} Nura, Kr{o Suada, Mi{kovi} Vesna, Durakovi} Selima, Kozica Halida,
Aljevi} Fata, Hod`i} Dino, Krako Ned`ad, Alihod`i} Ramiza, Aganovi} [ehzija, Bekte{evi} Elma,
Kara~i} Nihad, Rov~anin Admir, Ze}o Amela, Husi} Kenan, Voljevica Halid, Smaji} Latifa,
Mufti} Almir, Buljuba{i} Mubera, Begi} Alija, Kadrovi} Jagoda, Jahovi} Mersudin, Tafro Jasenko,
Drinjak Mirza, Topuz Muriz, Dra{kovi} Belka, Sadovi} Mirzad, Be~irevi} Ediz, Piragi} Mustafa,
Grgi} Vlatko, [a~i} Hajrudin, Veljan Alen, Mujezin Hamed, Muj~inovi} Milena, Omeragi} Kemija,
Vuji} Miroslava, Had`iabdi} Amira, Bakalovi} Hajra, Katana Sevda, Ali} Senad, Mezild`i} Selveta,
Pintol Dervo, Me{anovi} Ibro, Halilovi} Rasema, ^arkad`i} Jasna, Jahovi} Bak{a, Talovi} Zekija,
Turkovi} Sejad, Gr~i} Mersija, Smajlovi} Elvira, Karad`a Rasim, Stojkovi} Danijel, Hrastovina
Alen, Nizi} Semir, Me{kovi} Rukija, [alaka Refija, Bukva Hatid`a, Ba{i} Envera, D`anko Mirza,
D`ehovi} Ramiza, Guska Denis
5001-1nd`
 Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 63

SJE]ANJE

na direktora

[EFIKA LOJU
Dana 16. 4. 2009. godine u 14.30 h, obilaskom mezara i u~enjem Fatihe odat }emo po~ast
i iskazati po{tovanje velikom ^ovjeku.

S po{tovanjem,
Nadzorni odbor i Uprava Dru{tva Fabrike duhana Sarajevo
N

SJE]ANJE
na direktora

[EFIKA LOJU

S po{tovanjem,
Kolektiv Fabrike duhana Sarajevo
N
64 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 3 tu`ne godine od kako nas je iznenada napustio na{ dragi prijatelj

ADI (ESADA) KLOVO

Tvoja dobrota i plemenitost zauvijek `ive u na{im srcima.

Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da te uvede u d`enetske ba{te kroz koje teku rijeke u kojima }e tvoja du{a vje~no boraviti.
Reuf, Amira, Vildana i Nejra
267-1go

POSLJEDNJI SELAM POSLJEDNJI SELAM

Dana 16. aprila 2009. navr{ava se tu`na godina od preseljenja na

KIMA [UKURICA ahiret na{eg prijatelja

Ljubav prema tebi nikad ne}e

umrijeti, jer tvoj lik je uvijek sa nama.

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni

rahmet tvojoj plemenitoj du{i.
KIMA [UKURICA
Tvoj brat had`i Adil i snaha Nefa 3761-1gr @ivot prestane u trenu, ali
postoji neizmjerna ljubav
koju smrt ne prekida i
POSLJEDNJI SELAM tuga koju vrijeme ne
lije~i. Molimo Allaha d`.{.
KIMA [UKURICA da ti podari lijepi D`enet
i vje~ni rahmet.
Vrijeme koje prolazi nikad ne}e Tvoj sestri} Mizo
izbrisati tvoju ljubav, plemenitost, sa porodicom
3766-1gr
dobrotu i tvoj lik, nego }e vje~no
`ivjeti u nama.

Neka ti dragi Allah podari lijepi D`enet. Dana 16. 4. 2009. godine
navr{ava se 13 godina od
Tvoji brati}i: Samed - Semedin - Besim Smajo smrti na{eg dragog sina i
3761-1gr brata

POSLJEDNJI SELAM POSLJEDNJI SELAM

dragoj majci, nani i punici na{oj dragoj majci, nani,
pranani i punici [EFIKA LOJE

Hvala Ti {to si nam podario lijepe trenutke dru`enja i pokazao

MEMI[ (HILME)
BEGI] BEGI {ta zna~i biti veliki ~ovjek.
ZEJNA HOD@I], U na{im srcima uvijek }e{
ZEJNA HOD@I], ostati voljen, po{tovan i Neka Ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet.
ro|. ZUKI] nikad zaboravljen. Neka
ro|. ZUKI]
Neka ti Allah d`.{. podari je vje~ni rahmet tvojoj
U na{im srcima ostat }e{ uvijek
lijepi D`enet i neka je plemenitoj du{i!
rahmet tvojoj plemenitoj
voljena, po{tovana i nikad Nejra i Edin Mulahasanovi}
zaboravljena. 3771
du{i. Neka ti dragi Allah d`.{. podari Vole te tvoji: otac Hilmo,
lijepi D`enet i vje~ni majka Merka, brat Nasko
Tvoji: k}erka rahmet. sa porodicom
Tvoji: k}erka Zehrija Isovi},
Advija Gljiva, unuk Edin zet Ibro, unuk Bernandin, sna-
5044-1nd`
i zet Osman ha Amela, praunuci Bahrudin i
5052-1nd` Armin 5052-1nd`
Dana 16. 4. 2009. navr{ava se 14 godina od preseljenja na
POSLJEDNJI POZDRAV ahiret {ehida
Dana 16. aprila 2009. navr{ava se 15 godina od pogibije
na{eg dragog
suprugu na{e {efice Nasihe
SEDIN (HAMDIJA)
SELIMOVI]
S ponosom ~uvamo uspomene na
tvoju dobrotu i plemenitost, a
MUHIDIN (HAJRO) JOVI JOVANOVI]U sje}anje na tebe nastavit }e da `ivi
MA[I] kroz one koji su ostali iza tebe i koji }e
ostati iza nas. Puno nam nedostaje{.
Godina za godinom prolaze, Hatma-dova bit }e prou~ena 17. 4. 2009. (petak) prije
a mjesto u na{im srcima }e zauvijek d`uma-namaza u d`amiji Magribija.
ostati ispunjeno ljubavlju i lijepim Radne kolege: Ismet, Danica, D`ana, Jelena, Sabina,
sje}anjima na tebe. Adela, Mirsada, Azra, Aziz, Faruk, Safet, Mikica, Zila, Tvoji: otac Hamdija, majka Mirza, brat Elvedin, sestre
Beba, Ana, Enver Zarfa i Sedina, zetovi Sejo i Almir, snaha Lejla, brati~na
Tvoji: sin Vedad i supruga Mersida 3392-1pr
Esma, sestri~ne Elma, Amela, Almina, Lamija 3770-1gr
5049-1nd`

POSLJEDNJI SELAM Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se 3 godine kako su moji
dragi prijatelji preselili na ahiret
Danas se navr{avaju tri godine od prerane smrti na{eg
dragog prijatelja na{em voljenom ocu, puncu i dedi

ADI (ESADA) KLOVO D@EMAL (MUSTAFE)

BEGLEROVI]

Jo{ jedanput ti hvala za sve. Neka ti dragi Allah podari

Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im srcima lijepi D`enet. SENAD HENDO ADI KLOVO
i mislima.
Tvoji: k}erka Amira, zet Kemal i unuk Armin Neka vam dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.
Kemo, Sejo, Dino, Be{a 3783-1gr
270-1go Trgo 271-1go
 Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 65
SJE]ANJE TU@NO SJE]ANJE
na na{e roditelje
[esnaestog aprila 2009. godine navr{ava se tu`na godina otkako nas
je napustio na{ cijenjeni i voljeni zet

FIKRET (HUSE) ^OLPA

MURKIJA HAFIZOVI], ro|. MUJKI] [E]O (HAMIDA) HAFIZOVI] 16. 4. 2008 - 16. 4. 2009.
16. 4. 2008 - 16. 4. 2009. 24. 10. 2008 - 16. 4. 2009.
S najljep{im uspomenama vje~no }e{ `ivjeti u na{im srcima.
Neka vam dragi Allah d`.{. podari zajedni~ku vje~nost u lijepom D`ennetu. VA[A
DJECA Tvoji {ure Abdulah i Omer ^abaravdi} sa porodicama
203-1ze
sa porodicama
5059-1nd`

SJE]ANJE SJE]ANJE
na na{e drage na na{e roditelje

CANO (ARSLAN) ADIS (CANA) SENA MUJO

CANOVI] CANOVI] BEGANOVI] BEGANOVI]
11. 10. 2008 - 11. 4. 2009. 9. 12. 2006 - 9. 5. 2009. 10. 4. 2004 - 10. 4. 2009. 16. 4. 1984 - 16. 4. 2009.
Vrijeme prolazi ali ne i sje}anje na vas. Va{ plemeniti lik i dobrota koju ste
pru`ali svima oko sebe zauvijek }e ostati u na{im srcima. S po{tovanjem, iz Kre{eva
ljubavjlu i ponosom ~uvat }emo uspomene i moliti Uzvi{enog Allaha d`.{. da
vam podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.
Nafa, Amra i Midha
3405-1pr
Va{i: [abovi} Smajle i Kumrija sa porodicom 549-1tz

Dana 16. 4. 2009. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog Dana 16. 4. 2009. navr{ava se godina od kako je preselila na ahiret na{a majka,
kolege i prijatelja svekrva, nana

BAHRA HERCEGLI], ro|. TOPALOVI]

MUHIBIJE DELI]A
Hatma-dova }e se prou~iti 16. 4. 2009. u 13.20 sati u d`amiji Hrasno.
Radne kolege i kolegice iz Sektora za pravne i ekonomske poslove Slu`be za
op}e poslove Federalnog ministarstva energije, rudarstva i industrije Vje~no o`alo{}eni: sinovi Mustafa i Enver, snaha Mirzana, unuk Omer,
542-1mo unuke Lejla i Mirela
5061-1nd`

SJE]ANJE POSLJEDNJI SELAM POSLJEDNJI SELAM

najboljem amid`i na svijetu najboljem amid`i na svijetu

HASIBU (MEHA)
TUR^ALU
HASIBU (MEHA)
Neka te Allah d`.{. nagradi na- TUR^ALU
jljep{im D`ennetom za sve {to si
u~inio za mene i moju porodicu. Neka te Allah d`.{. nagradi naljep{im D`ennetom
DERVI[ LOKVAN^I] za sve {to si u~inio za mene i moju porodicu.
Tvoj brati} Omer Tur~alo sa suprugom Nazom, k}erkom
16. 4. 1993 - 16. 4. 2009. Nerminom, sinom Seadom, snahom Nihadom i unukom Tvoj brati} Mehmed Tur~alo sa suprugom Sabihom,
Farisom sinom Murisom, babom Sulejmanom i majkom
Tvoji: Refika, Amela i Admir 3401-1pr 3401-1pr
3789-1gr

SJE]ANJE

na dragog direktora i velikog ~ovjeka

[EFIKA LOJU

S po{tovanjem ~uvamo uspomenu na Vas.

Slu`ba unutarnje za{tite FDS 3402-1pr

66 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
TU@NO SJE]ANJE

FEHIM D@EMAL
POTURKOVI] POTURKOVI]
16. 4. 1997 - 16. 4. 2009. 5. 8. 2007.

Ljubavi na{e, ovaj pomen nije za nas, za nas koji vas volimo i mislimo svakoga dana, minute, sekunde... na va{a vedra lica, topli smje{ak. Ovaj pomen je za sve va{e prija-
telje, da vam poklone Fatihu, odaju po~ast i tim ~inom olak{aju va{oj dobroj i plemenitoj du{i.
Hvala svima!
35 „Svako `ivo bi}e smrt }e okusiti! Mi vas stavljamo na ku{nju i u zlu i u dobru i Nama }ete se vratiti.“
Kur’an sura XXI D`uz XVII
Va{a porodica: Senada, Almasa, Almir, Selma, Asja, Arnesa, Nadin, Alen i osoblje restorana „Berlinci“ 5056-1nd`

Danas se navr{ava 7 tu`nih dana od smrti na{eg tate Dana 16. 4. 2009. godine navr{ava se 7 najtu`nijih dana Danas se navr{ava Dana 16. 4. navr{ava se
od smrti na{eg dragog i voljenog 7 bolnih dana od smrti sedam najtu`nijih dana od
MUSTAFE ORLE na{eg dede smrti mog amid`e
Sedam prvih dana bez tebe
7 najte`ih dana
Koliko te volimo, zna{. MUSTAFE ORLE
Ljubav, bol i tuga ostaju vje~no.
Tvoja plemenitost i dobrota ostaju sa Bol nije u suzama i pri~ama, bol je u
nama. na{im srcima gdje vje~no ostaje{
Volimo te zauvijek, tvoje k}erke Zija- voljen i nikad zaboravljen.
da i Mirsada
Tevhid }e se prou~iti u ~etvrtak, 16. 4. 2009. u 14.30 u Tvoja k}erka Zijada, zet Adnan i unu~ad Elmir i Elmaz
Bakijskoj d`amiji. 3397-1pr
MUSTAFE ORLE
3397-1pr
MUJE Zaborav ne postoji a bol je
velika. Sje}anje na tebe
Danas se navra{va 40 bolnih dana od smrti na{e Danas se navr{ava 7 tu`nih dana od smrti na{eg Voljeni nikad ne umiru vje~no }e trajati.
drage teti~ne plemenitog teti}a ve} `ive vje~no u srcima
onih koji ih vole. Vje~no Tvoji sa kojima }e{
}e{ nam nedostajati. `ivjeti:
MUSTAFE ORLE Tvoji voljeni unuci Elmir Ro{ana, Emin, Ermina
i Elmaz i Irna
NURE - MINE ORLE 3397-1pr
3397-1pr
Voljeli smo te i voljet }emo te.
Tvoja dobrota i po{tenje krasile su te Zaboravit te ne}emo nikada.
~itav `ivot. Bol gubitkom tebe ostat }e jednako
velika i te{ka. Dana 15. 4. 2009. navr{ila se godina
Nosit }emo te u srcu dok `ivimo. dana od kada je na ahiret preselio na{
Tvoji teti}i Alija i Mubera Orle Tvoji teti}i Alija i Mubera Orle
3397-1pr
ADIS IDRIZ - @ULE
3398-1p

Molimo dragog Allaha d`.{. da te obr-

aduje Svojim zadovoljstvom i opro-
Danas se navr{ava Dana se navr{ava 40 Danas se navr{ava 40 Danas se navr{ava sedam stom i da na|e{ svoje svoje mjesto u
40 bolnih dana od kako je tu`nih dana od smrti na{e te{kih i bolnih dana od te{kih i bolnih dana od d`enetskim ba{~ama, siguran od boli i
preselila moja tetka voljene tetke smrti na{e drage tetke smrti na{eg dragog straha.
amid`e
Tvoji: Benjo, Amela i Azer
541-1mo

NURA - MINA NURE - MINE

(IBRAHIM) ORLE ORLE NURE - MINE MUSTAFE ORLE
Zaborav ne postoji a bol je Ne mo`emo sprije~iti ORLE
velika, sje}anje na tebe vrijeme da prolazi, ali ni
vje~no }e trajati. vrijeme ne mo`e sprije~iti Bol i tuga u nama, sre}a i Bol i tuga u nama, sre}a i
Tvoji sa kojima }e{ nas da te volimo i nikad radost {to smo te imali. radost {to smo te imali.
`ivjeti: zaboravimo. NURA - MINA MUSTAFA
Ro{ana, Emin, Ermina Tvoje brati~ne Mirsada i Tvoji: Alica i Vanja ORLE ORLE
Tvoji: Alica i Vanja
i Irna Zijada sa porodicom 3398-1pr 3397-1pr
6. 3. 2009. 9. 4. 2009.
3398-1pr 3398-1pr
Ponosni smo {to smo vas imali, a tu`ni {to smo vas izgubili.
Neka vam je veliki rahmet i dragi Allah d`.{. neka vam podari li-
jepi D`enet.
Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se dvije godine od Va{a sestra [ahida sa porodicom 5036-1nd`
POSLJEDNJI POZDRAV
smrti na{eg dragog supruga, oca, djeda i punca
na{em dragom daid`i Dana 16. 4. 2009. godine navr{ava se {est godina
ALEKSANDAR - ACO od prerane smrti na{eg dragog kolege
\URI]
16. 4. 2007 - 16. 4. 2009. MIRALEM (AJDIN)
IZETU VILI]U Vrijeme koje prolazi ne mo`e izbri-
sati sje}anje na tebe, tvoju ljubav, BUSULAD@I]
plemenitost i dobrotu. S tobom je 1950 - 2003.
Pamtit }emo tvoj osmijeh i vedrinu oti{lo veliko srce u kome je bilo
kojom si krasio na{e `ivote. mjesta za sve nas.
Uvijek }e{ biti s nama. S ljubavlju i po{tovanjem,

U zalog vje~itog sje}anja, s ljubavlju i po{tovanjem, PROJEKTNI BIRO

Tvoji: Behija, Meho, Fika, Nelica, Mirela, Sabrina, Tvoji najmiliji: supruga Ankica, k}erka Jadranka, unuka
Sanela i Salih ELEKTROPRENOS - OP SARAJEVO
Suzana, unuk Mi{o, zetovi Boro i Almir 547-1tz 3716-1gr
3389-1pr

POSLJEDNJI SELAM Dana 16. 4. 2009. godine navr{avaju se tri godine kako nije sa nama
na{a draga majka
na{em dragom dedi

RAMIZA KATICA, ro|. ^AN^AR

[AHZO (HUSE) VRANJ
Neka mu dragi Allah podari sve d`enetske ljepote.
Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~iti rahmet.
Unuk Sandy i unuka D`ejla
3381-1pr Sinovi Ibro, Agan, Emir i k}erka Munira sa porodicama
5067-1nd`

Dana 16. 4. 2009. godine navr{ava se 5 godina S tugom u srcu obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i poznanike da
od smrti na{e je na{a draga majka, baka i prabaka
VERONIKA (IVE)
RADILJEVI], ro|.
LJUBAS
blago u Gospodinu preminula dana
HUMIJE BANDA, 13. travnja 2009. godine u 73. godini, na-
ro| VILOGORAC kon duge i te{ke bolesti.
Sprovod drage nam pokojnice obavit }e
se 16. 4. 2009. godine u 14.45 sati na gro-
blju „Sv. Josip“.
Sveta misa Zadu{nica slavit }e se 16. 4. 2009. godine u 16.00 sati u
Uvijek }emo te se sje}ati. crkvi Presvetog Trojstva, Novo Sarajevo.
O@ALO[]ENI: k}erke Rozalija i Renata, brat Vlatko, sestre
Mara, Nada, Brana i Dana, zetovi @ika, Velimir i Dario, unuci
Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Ivona sa suprugom Denisom, @eljka sa suprugom Zoranom, Jele-
na, Gabrielo, Kristijan, Dominik i Andrej, praunuci Lena i Ze-
Tvoja porodica non, te obitelji: Radiljevi}, Radielovi}, Ljubas, ^erovi}, Vitomir,
5069-1nd` Gabri}, Martinovi}, Vidanovski, Ramljak, Kukanja, Bukvi}, Ja-
nji} i ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji.
Dana 16. 4. 2009. navr{ava se godina od prerane smrti
na{e drage Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi
FADIL (RAMO) [A[I]
preselio na ahiret u utorak, 14. aprila
2009. godine u 81. godini.
MENSURE BA[I], D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 16. apri-
ro|. BEGI] la 2009. godine u 14.00 sati na Gradskom
groblju VLAKOVO.
O@ALO[]ENI: supruga Hajra, brat Fa-
hro, unu~ad Armin i Amer, snaha Alma,
brati}i Hamdo, Emir i Eldin, brati~na
Almedina, teti}i Mirsad i Fikret, teti~ne
Mima, Fikreta i Aida, zet Ibrahim, te po-
S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na njen rodice: [a{i}, Medini}, Kurba{i}, Sulejmanovi}, Oru}, Manov,
dragi lik i plemenitu du{u. Softi}, Livnjak, Milovanovi} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije.
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u Bosanskoj d`amiji -
Porodica Kla~ar ALI-PA[INO POLJE „C“ faza.
3794-1gr
Ku}a `alosti: Geteova br. 3/V - stan 20.
Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 67
Sa dubokim bolom i tugom obavje{tava-
mo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je
na{a draga
SUBHIJA (ADEM)
VRABAC
preselila na ahiret u srijedu 15. aprila
2009. u 77. godini.
Neka ti Allah d`.{. podari sve d`enetske
ljepote i vje~ni rahmet.
D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 16. aprila 2009. godine u 16.00
sati, Kne`ina - Turkovi}i, a tevhid u porodi~noj ku}i.
O@ALO[]ENI: sinovi, k}erke, snahe, zetovi, unu~ad, ostala ro-
dbina, porodice: Vrabac, Kari}, Rami}, Babi}, Mujki}, Idrizovi},
Vatre{, Sejdi}, Halimanovi}, Numanovi}, ^amd`i}, Suljevi}, Ka-
po, Korman, O}uz, kom{ije i prijatelji 3408-1pr
111
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i
kom{ije da je na{ dragi
HASIB (MEHO)
TUR^ALO
preselio na ahiret u srijedu, 15. aprila
2009. godine, u 71. godini.
D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 16. apr-
ila 2009. godine u 14.00 sati na mezarju
Hambina carina - [iroka~a.
O@ALO[]ENI: supruga [emsa, sinovi Meho i Ramiz, snahe Ai-
da i Elma, unuka Adelisa, unuci Beniamin i Dino, bra}a Sule-
jman, Rasim i Ramiz, snahe Selveta i D`emila, brati}i i brati~ne,
sestri}i, {ure Huso, Alija i Adem sa porodicama, svastike [evka,
Halima i Temima sa porodicama, te porodice Tur~alo, Be}irevi},
Batilovi}, [kapur, Kla~ar, Muslim, Adilovi}, Mujezin, Horo, Bu-
gu~anin, Gogi}, Mujki}, Mehakovi}, [abeta, [kamo, Bulbul, Ja-
band`i}, \ozo, D`aferovi}, te ostala mnogobrojna rodbina, prija-
telji i kom{ije.
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u ku}i rahmetlije u
ulici Bostari}i br. 49a. 111
111

Sa dubokim bolom obavje{tavamo da je na{ voljeni, plemeniti i

Dana 16. 4. 2009. navr{ava POSLJEDNJI SELAM POSLJEDNJI SELAM dobri
se sedam dana od smrti SJE]ANJE
na{eg kom{ije na{em kom{iji JOVO (MILANA)
i prijatelju
JOVANOVI]
preminuo 14. 4. 2009. godine
u 69. godini.

Sahrana je u ~etvrtak, 16. aprila 2009.

godine u 14.15 sati na groblju BARE.

O@ALO[]ENI: supruga Nasiha, k}erka Sla|ana i sin Sr|an sa

porodicama, rodica Mila Puva~i} sa porodicom, te porodice: Vi-
KIMA [UKURICA dovi}, Hod`i}, \ulabi}, Kova~evi}, Pehman, Deli}, Smailbego-
vi}, Jovi~i}, Had`iavdi}, kao i drage kom{ije i mnogobrojni prija-
HAJRUDIN Bol nije u suzama i HASIBU telji.
NED@ADA rije~ima, bol je u na{im
MU[OVI] TUR^ALU Ku}a `alosti: ul. ^adord`ina broj 14. 111
RIBI]A srcima gdje ostaje{ vje~no
voljena i nikad zaboravlje-
15. 4. 2000 - 15. 4. 2009. na. Neka ti dragi Allah d`.{. Neka mu Allah d`.{. po-
Neka ti Allah d`.{. podari podari lijepi D`enet dari lijepi D`enet a poro-
i vje~ni rahmet. dici sabur. Danas se navr{ava 7 dana od preselje-
D`enet.
nja na ahiret na{eg dragog zeta i tetka
Porodica Tvoja sestra Sinan~evi} Kom{ije Atifa, Edo, Elvir
Porodica VELI] 5060-1nd` MUSTAFE (ISMET-bega)
5064-1nd` Amira i Alija
3758-1gr 3795-1gr SIJER^I]A
iz Rogatice
Uz molbu Uzvi{enom Gospodaru da
TU@NO SJE]ANJE POSLJEDNJI SELAM SJE]ANJE Dana 16. 4. 2009. godine na- ti podari lijepi D`enet a tvojoj porodi-
dragom dajd`i i velikom na na{eg dragog sina vr{avaju se ~etiri godine od ci podari sabur.
smrti na{eg voljenog
~ovjeku i brata Tvoji: svastika Izeta Mufti}, njen sin Husein i k}erka Se-
nada sa famlijom
5070-1nd`

Dana 16. aprila 2009. navr{ava se sedam dana od prese-

ljenja na ahiret dragog nam supruga, oca i svekra

SEAD (MEHO)
TIRO
16. 4. 1995 - 16. 4. 2009.
S ljubavlju i tugom,
Otac Meho, majka Nazifa,
sestra Sena, zet Nusret,
sestri}i Mugdim i Muhsin
5038-1nd`
HASIB (MEHE)
TUR^ALO
Neka ti dragi Allah d`.{.
podari lijepi d`enet i
vje~ni rahmet.
Sestri} Edhem Mujezin sa
suprugom Fatom i k}er-
kama Editom i Emrom
5054-1nd`
NESIBA ]ESKU
Ljubav prema tebi nikad
ne}e umrijeti, jer tvoj lik
je uvijek sa nama.
Tvoja majka Hasnija, brat
D`evad, snaha Sabaheta,
brati} Admir i brati~na
Amira
5055-1nd`
NESIBA ]ESKE
@ivot nestaje u trenutku, ali
sje}anja ostaju zauvijek i ovo
vrijeme koje je pro{lo ne mo`e
te izbrisati iz na{ih srca.
Neka ti dragi Allah d`.{. poda-
ri lijepi D`enet. Uvijek }e te
voljeti i misliti na tebe supru-
ga Nasiha, sin Nedim i k}erka
Anesa 5055-1nd`
MUSTAFE (ISMET-bega)
SIJER^I]A
iz Rogatice
Neka ti dragi Allah d`.{. podari na-
jljep{e d`enetske ba{~e i neka je vje~ni
rahmet tvojoj plemenitoj du{i.
Tvoji: supruga Almasa, sin Suad i
snaha Envera
Tevhid }e se prou~iti u Ali-pa{inoj d`amiji u 14,00 sati
~etvrtak ,16. 4. 2009. godine.
5071-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV Dana 16. 4. 2009. godine navr{ile su se 4 godine od smrti na{eg dragog

majci na{e kolegice Munevere Ibi{evi}

ENVER (HUSE) AVDI]

HALIMI (ME[AN) MEHI] Po dobru te pamtimo, sa ljubavlju spominjemo, a u srcu ~uvamo
uspomenu na tebe.

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Kolektiv zemlji{noknji`nog ureda Op}inskog suda Sarajevo
3403-1pr Tvoji najmiliji: supruga Fikreta, sinovi Hasko i Cici
3391-1pr
68 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga
IFETA (ud. ALIJE) AVDI],
ro|. MEHI]
Dana 13. 4. 2009. godine nakon kra}e bolesti
u 76. godini preselila na ahiret.
D`enaza polazi u ~etvrtak, 16. 4. 2009. godine u 16.30 iz Sutine, a klanjat }e se u 17.00
sati u [ari}a haremu, gdje }e se rahmetlija i pokopati.
O@ALO[]ENI: sin Emir, k}erka Fatima, bra}a Rifat i Sulejman, sestre Bisera,
Mevlida i Samija, nevjesta Kika, zet Refik-Fika, unu~ad Amna, Muhamed, \enan i
Adisa, brati}i Venelin, Jasmin, Tatjana i Sajma, sestri}i Hida, Azra, Emir, Emira, Amna,
Samir i Amir, te porodice: Avdi}, Mehi}, Hod`i}, Ljeskovica, Be}evi}, Had`i}, Mori},
Sovilj, Bo{njak, Hajdarevi}, Mer|ani}, Begru`ica, Ov~ina, Du{i}, Pori}, Nik{i},
Sananovi}, Drljevi}, Bajgori}, Aganovi} i ostala mnogobrojna rodbina,
prijatelji i kom{ije.
Tevhid }e se prou~iti u ku}i `alosti kod Refika Hod`i}a u Li{anima u 17.00 sati.
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije
da je na{ dragi suprug, otac, djed i punac
IVAN (NIKOLE) SU[AC
preminuo u ponedjeljak, 13. aprila 2009.
godine u 80. godini.
Sahrana }e se obaviti 16. 4. 2009. godine u
14.00 sati na groblju CERNO - Ljubu{ki.
O@ALO[]ENI: supruga Stana, k}erka
Vera, unuke Luna i Tina, zet Branislav,
sestre Zora i Jela, obitelji pokojne bra}e Ante i Vinka i sestre Ma-
tije, obitelji Barbari}, Vasilj, D`ida, Pehar, Suli}, te ostala rodbi-
na, kom{ije i prijatelji. 111
Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i znancima da je na{
dragi
BLAGOJE VESKOVI]
preminuo 13. aprila 2009. godine u 82.
godini u Sarajevu, poslije kra}e bolesti.
Sahrana }e se obaviti 16. aprila 2009.
godine u selu Rakova pored ^a~ka.
O@ALO[]ENI: supruga Du{anka, sin
Jaroslav, snaha @eljka, unuke Bojana i
Ana, unuk Marko, sestre Branka, Bojana i
Jela, sestri}i Milan, Lazar, Svetislav, Mirko, Gordana i Branka Ko-
lar, zet Milorad i ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji
(Dugand`i}, Kre{i}, Krsmanovi}, Tau{an, Juri} i ^a|enovi}). 111
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{
dragi
D@EMAL (MUSTAFA)
BEGLEROVI]
preselio na ahiret u utorak,
14. aprila 2009. godine u 80. godini.
D`enaza }e se klanjati u ~etvrtak, 16.
aprila 2009. godine poslije ikindije na-
maza u haremu d`amije u Ugorskom, a
ukop }e se obaviti u 17.00 sati na mezarju
UGORSKO.
O@ALO[]ENI: sinovi Fahrudin i Se-
nad, k}erke Mahira i Amira, svastike Rabija i Dudija, zetovi, sna-
he, unu~ad i praunu~ad, brati}i i brati~ne, sestri}i i sestri~ne,
bad`o Nurko Grabovica, porodice Beglerovi}, Be{lija, Sara~evi},
Hod`i}, D`indo, [abanovi}, Zec, Sadikovi}, Grabovica, Gubi},
Kepe{, Mu~ibabi}, Pepeljak, Muratovi}, te ostala mnogobrojna
rodbina, prijatelji i kom{ije.
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 17.00 sati u ku}i rahmetlije u
ulici Juki}eva br. 112. 111
... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga
RABIJA (HASAN)
D@IHANI], ro|.
MA^KOVI]
preselila na ahiret u ponedjeljak, 13. apr-
ila 2009. godine u 70. godini.
D`enaza }e se klanjati u ~etvrtak, 16.
aprila 2009. godine u 15.00 sati ispred
d`amije u Strga~ini, a ukop }e se obaviti
na mjesnom mezarju u STRGA^INI.
Prijevoz obezbije|en ispred gara`a GRASA sa polaskom u 11.00 sati.
O@ALO[]ENI: sinovi Hilmo, Zijad i Sejad, unuci Emir, Edin i
Hajro, unuke Ajla i Amina, bra}a Salih, Ramiz i Safet, sestre Zu-
mra, Hajra i Mina, snahe Samira, Zineta, Jasmina, Almasa i Ra-
miza, zet Mustafa, brati}i, brati~ne, sestri}i i sestri~ne, djeverovi i
zaova sa porodicama, porodice: D`ihani}, Ma~kovi}, Zgodi},
Skorupan, ^ovrk, Duri}, Star~evi}, Bjelobrkovi}, Top~i}, Salato-
vi}, Ogle~evac, Peljto, Mujezinovi}, Cviko, te ostala mnogobro-
jna rodbina, prijatelji i kom{ije.
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 15.00 sati u porodi~noj ku}i u
Strga~ini.
RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH 111
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga
ZEJNA (HUSO) HOD@I],
ro|. ZUKI]
preselila na ahiret u srijedu, 15. 4. 2009. godine.
D`enaza }e se obaviti na mezarju u Gornjim Baki}ima, Olovo
u 15.00 sati, u ~etvrtak, 16. 4. 2009. godine.
O@ALO[]ENI: sinovi Emin, Seid i Senahid, k}eri Zehrija i Advija, snahe Hajra,
Sevda, Munevera i Emira, unuke Elma, Enisa, Zehrida, Emina, unuci Emin, Almir,
Admir, Edin, Bernadin, Edin, Semir, te porodice: Hod`i}, Zuki}, Isovi}, Gljiva,
Merdan, Had`iabdi}, Ibrahimovi}, D`ini}, Sir}o, Gurda, Stomornjak, [e~i},
Selimovi}, Saliba{i}, Berisali}, Kova~evi}, Merdanovi}, Ku}anin, \ogi}, Spahi},
te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije.
539-1mo 5051-1nd`
... za ovaj trenutak - pripremajte se - hadis Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi
Javljamo rodbini, prijateljima, kom{ijama i poznanicima da je MEHMED (SULEJMAN)
na{a
LILI]
KIMA (HUZEIRA) preselio na ahiret u utorak, 14. aprila
[UKURICA 2009. godine u 69. godini.
D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak,
dana 14. 4. 2009. godine preselila
na ahiret u 87. godini. 16. aprila 2009. godine u 14.00 sati na
mezarju GO\ENJE - HAN-PIJESAK.
D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 16. 4.
2009. godine u 16.33 sati poslije ikindije Prijevoz obezbije|en ispred marketa PIK 5 na SEDRENIKU u
9,30 sati sa zaustavljanjem ispred VIJE]NICE, do mezarja i nazad.
namaza na mezarju Tramo{njik.
O@ALO[]ENI: supruga Nurija, sin D`evad, k}eri Amra i Erma,
D`enaza polazi ispred mekteba u Tramo{njiku, poslije ikindije
namaza u 16.33 sati. snaha Almedina, zetovi Izet i Alen, pastorka Suada i zet Azem sa
djecom, unu~ad Benjamin, Berina, Tarik, Faruk, Faris i Farah,
O@ALO[]ENI: brat hd`. Adil, sestra Amira, brati}i Samedin, bra}a Suljo i Huso, snahe Hanka i Raska, brati}i i brati~ne, {ure
Samed, Besim, Smajo i Huzeir, sestri} Mizo, sestri~ne Sema i Ekrem, Azem i Hasib sa porodicama, te porodice: Lili}, Drako-
Mujesira, brati~ne Halima, Fazila, Mejra i Remzija, nevjeste Ne- vac, Muli}, Bukvi}, Zul~i}, Be}irevi}, Durmi{evi}, Hasanovi},
fa, Muniba, Azra, Samka, Latifa i Muratka, porodice: [ukurica, Muratovi}, Kuli}, D`ebo, Cuki}, Uvejzovi}, @igi}, Pod`i}, [ahi-
Sina~evi}, Kujevi}, Ali}, Hani}, Talovi}, Jejna, [mrkovi}, Ba- novi}, Smaji} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u ku}i `alosti u ulici
li~evac, Cama, Spahi}, @igovi}, ^osovi} i ostala mnogobrojna ro-
dbina, kom{ije i prijatelji. Alberta Fortisa br. 56. 111
Tevhid }e se prou~iti u mektebu u Tramo{njiku poslije ikindije
namaza u 16.33 sati. 3758-1gr
... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)
Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije
da je na{a draga supruga, majka, nana, svekrva i punica
Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i poznanike da je na{ dragi
RAMIZA (MU[AN)
IZET (HUSE) VILI]
ALAJM, ro|.
1935 - 2009.
MUMINOVI]
dana 15. 4. 2009. godine u 05.50 sati, preselila na ahiret u utorak, 14. 4. 2009.
preminuo u 74. godini. godine u 64. godini.
D`enaza }e se obaviti u ^ETVRTAK,
16. 4. 2009. godine u 15.00 sati na mezar-
Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 16. 4. ju na Palama.
2009. godine u 17.00 sati, na Gradskom O@ALO[]ENI: suprug Vehid, sin
groblju SUTINA. Elvin, k}erka Mirsada, snaha Adisa, zet Hajrudin, unu~ad Haris,
Prevoz obezbije|en u 16.00 sati ispred Fabrike duhana sa staja-
Naida i Benjamin, tetka Zina, teti}i Asim, Rasim, Meho, Azem i
Hajrudin, svekrva Mejra, djeverovi Muharem i Ibro, zaove Fati-
li{tima: [ari}a d`amija, Lu~ki most, Pozori{te, Razvitak, Musala, ma, Ajmana i [kurta, te porodice: Alajm, Muminovi}, Meri},
HIT, Avenija, Centar II, Autobuska stanica, Zalik, Sutina.
]ehaji}, Kari}, Babi}, Rakita, D`aferovi}, Kadri}, Hrvo, [ehi},
Ba{i}, Isanovi}, Bali}, Obho|a{, Ferizaj, Hod`i}, D`ihani}, Tata-
O@ALO[]ENI: supruga \ulsa, sinovi Goran, Zoran i Reinhard, rin, Ja{arevi}, Ruhotina, [i{i}, Mahovki}, Tufo, Had`i}, Ad`ulo-
k}erke Mirna i Sabina, posinak Alija-Alan, pastorka Monika, zet
vi}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji.
Petar, nevjeste Vera, Zerina i Tanja, unu~ad Jeanette, Daniel, Ma- Tevhid }e se prou~iti istog dana u stanu merhume u 15.00 sati, ul.
rina, Ivana, Tim, Anna, Leon, praunu~e Alia, brati}i Jasmin, Ja-
OLIMPIJSKA br. 34/VI.
sna i Dragan, sestri}i Meho i Behija, familije: Vili}, Glibi}, Bojo, Prijevoz do mezarja i nazad obezbije|en sa Mojmila - Hipermar-
Bekta{, Mili~evi}, ]epo, Keleberg, [e~i}, Omeragi}, Ko`ul, Nu-
ket sa polaskom u 14.00 sati, sa usputnim zaustavljanjem na staja-
manovi}, Sadikovi}, Filipovi}, Sal~in, ^voro, [ari}, Droce i osta- li{tima: Otoka, Pofali}i i Vije}nica.
la mnogobrojna rodbina i prijatelji. 540-1mo
RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH 111
Tu`nim srcem obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi POKOPNO DRU[TVO
"B AKIJE"
BAKIJE" SARAJEVO
D@EMAL (NAZIFA) ZUKI] OSNOVANO 1923
tel. 00387 (0)33 533-763
iznenada preselio na ahiret 14. 4. 2009. godine u 77. godini. mobitel 00387 (0)61 131-788
00387 (0)33 233-062
D`enaza }e se obaviti u ~etvrtak, 16. 4. 2009. u Grada~cu, na fax 00387 (0)33 447-122
mezarju [ehitluci. mobitel za inostranstvo
0049(0)16093427808
www.bakije.com
Pokopno dru{tvo
D`enaza polazi ispred Bukvare d`amije u 13.00 sati, poslije podne namaza.
"BAKIJE" vr{i prevoz
umrlih iz Zapadne
O@ALO[]ENI: supruga Mesrura, sinovi Nermin i Edin, k}erka Alma, unu~ad Se- Europe specijalnim
lma, Denis, Tarik, Lejla i Ena, zet Bakir, bra}a Esad i Munib, sestre Nefisa i Munira,
pokopnim vozilima i
snahe Azra i Fata, zet [efik, te porodice: Zuki}, ^eljosmanovi}, Brki}, \uli}, Berbi},
Nezi}, Snagi}, Be{lagi}, Had`iibrahimovi}, te ostala rodbina i prijatelji. organizuje d`enaze na
Tevhid }e se prou~iti istog dana u 12.00 sati prije podne namaza u Bukvari d`amiji u teritoriji BiH.
Grada~cu.
5033-1nd` OBJAVLJUJEMO SMRTOVNICE NA
INTERNETU
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 69

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
HERCEGOVA^KO-NERETVANSKI KANTON
OP]INSKI SUD KONJIC
Broj 56 0 Mal 013550 07 Mal
Konjic, 29. 10. 2008. godine
Op}inski sud Konjic, sudija Senada Brkan u parni~nom po-
stupku tu`itelja ABS BANKA DD SARAJEVO, filijala Mostar,
ul. Husnije Repca bb, protiv tu`enika Land`o Aide iz Konji-
ca, ul. Kolonija br. 46, radi naplate duga, v.sp. 2.986,90
KM, donio je dana 29. 10. 2008. godine sljede}u:
PRESUDU
zbog propu{tanja
Du`na je tu`ena Land`o Aida isplatiti tu`itelju ABS BAN-
KA DD SARAJEVO iznos od 2.985,90 KM na ime gla-
vnog duga sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od
25. 7. 2005. godine, kao dana dospije}a pa do kona~ne
isplate, iznos od 342,08 KM na ime ugovorene kamate
te mu naknaditi tro{kove postupka u iznosu 134,30 KM,
u roku od 30 dana i pod prijetnjom izvr{enja.
Obrazlo`enje
Tu`bu tu`itelja podnesenu 15. 8. 2007. godine, sud je da-
na 29. 8. 2008. godine dostavio tu`bu tu`enom na obave-
zan odgovor (dostavnice ulo`ene u spis), a uz napomenu
da je tu`eni du`an dostaviti sudu odgovor na tu`bu u pi-
smenom obliku i u zakonskom roku od 30 dana.
Budu}i da je od dostave tu`be na obavezan odgovor
tu`enom, protekao zakonski rok od 30 dana, te da tu`eni
sudu nije dostavio pismeni odgovor na tu`bu, a tu`itelj je
u tu`bi predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja,
sud je uvidom u cio spis utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti
iz ~l. 182. ~l. 1. ZPP-a za dono{enje presude zbog pro-
pu{tnaja, pa je donio presudu kojom se usvaja tu`beni
zahtjev tu`itelja (presudu zbog propu{tanja).
Odluka o tro{kovima donesena je u skladu sa odre-
dbom ~l. 383., 386. i 396. st. 1. ZPP-a a tro{kovi se
sastoje od: takse na tu`bu u iznosu od 89,50 KM i ta-
kse na presudu u iznosu od 44,80 KM, {to ukupno
iznosi 134,30 KM, kako je rije{eno u izreci presude.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ove presude nije dozvoljena `alba.
Sudija
Senada Brkan
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
UNSKO-SANSKI KANTON
OP]INSKI SUD U BIHA]U
BROJ: 17 0 Mals 002223 08 Mals
DANA, 31. 3. 2009. godine
TU@ITELJ: DD BH TELECOM SARAJEVO - DIREKCIJA
BIHA]
TU@ENI: MGR LIFE DOO, OSLOBODILACA, SANICA
GORNJA
VSP. 1.237,10 KM
Na osnovu ~lana 348. stav 3. a u vezi s ~lanom 349.
stav 3. ZPP-a, Op}inski sud Biha} objavljuje slijede}i
OGLAS
Poziva se tu`enik da u roku od 30 dana od dana obja-
vljivanja ovog oglasa dostavi sudu s pozivom na broj
spisa 17 0 Mals 002223 08 Mals, pismeni odgovor na
tu`bu u skladu sa odredbom ~lana 70. stav 1. ZPP-a.
U odgovoru na tu`bu tu`enik mo`e ista}i procesne pri-
govore, izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni
tu`beni zahtjev i druge podatke u skladu sa ~lanom
334. ZPP-a.
Ako tu`enik osporava postavljeni tu`beni zahtjev, du`an
je navesti razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava,
~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze za
utvr|enje tih ~injenica, te pravni osnov za navode (~l.
71. ZPP-a).
Ako tu`enik u ostavljenom roku ne dostavi odgovor na
tu`bu sud }e, ako su ispunjeni propisani uvjeti, donijeti
presudu zbog propu{tanja (~lan 75. stav 2. i ~lana 182.
ZPP-a).
Ako je odgovor na tu`bu nerazumljiv i nepotpun, sud }e
postupiti u skladu sa ~lanom 336. ZPP-a.
SADR@AJ TU@BE:
Tu`itelj je protiv tu`enog podnio tu`bu u kojoj tra`i od
suda da obave`e tu`enog da tu`itelju na ime duga za
ispostavljene a nepla}ene ra~une isplati iznos od
1.237,10 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev
od dospjelosti svakog pojedinog ra~una pa do isplate,
kao i da tu`itelju naknadi tro{kove parni~nog postupka
po sudu odmjerene i priznate.
Tu`itelj predla`e ukoliko tu`eni ne dostavi odgovor na
tu`bu da sud temeljem odredbe iz ~lana 182. ZPP, do-
nese presudu zbog propu{tanja.
SUDIJA:
Deli} Delista

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
ZENI^KO-DOBOJSKI KANTON
OP]INSKI SUD U VISOKOM
Broj: 41 0 Mal 000246 08 Mal
Visoko, 26. 3. 2009. godine
OGLAS
Na osnovu odredbe ~lana 348. stav 3. Zakona
o pravni~nom postupku,
Tu`enom HALILOVI] MIRZI iz Visokog,
Ramadanovci br. 4, dostavlja se
TU@BA NA ODGOVOR
Tu`ilac O~uz Ibrahim tra`i da sud donese pre-
sudu kojom }e obavezati tu`enog Mirzu Halilo-
vi}a da tu`iocu na ime regresnog duga isplati
iznos od 1.471,38 KM, sa zakonskom zateznom
kamatom od 11. 3. 2008. godine do isplate, kao i
nadoknaditi mu tro{kove postupka sve u roku
od 15 dana pod prijetnjom izvr{enja.
Tu`ilac je u tu`bi predlo`io dono{enje presude
zbog propu{tanja.
Odgovor na tu`bu tu`eni mo`e dostaviti odgo-
vor na tu`bu u roku od 30 dana od dana dosta-
vljanja tu`be.
Smatra se da je tu`ba dostavljena protekom 15
dana od dana objavljivanja ovog oglasa.
Odgovor na tu`bu treba da sadr`i izja{njenje da li
tu`eni priznaje ili osporava tu`beni zahtjev, na-
znaku suda, broja predmeta, imena, prezimena ili
naziv stranaka, prebivali{te ili boravi{te stranaka i
njihovih punomo}nika, predmet spora i potpis. U
odgovoru na tu`bu mo`ete iznijeti procesne pri-
govore. Ukoliko osporavate tu`beni zahtjev du`ni
ste u odgovoru navesti ~injenice na kojima zasni-
vate svoje navode i dostaviti dokaze na osnovu
kojih se te ~injenice utvr|uju. Ukoliko u navede-
nom roku ne dostavite odgovor na tu`bu sud }e
donijeti presudu kojom se tu`beni zahtjev usvaja
(~lan 182 stav 1. Zakona o parni~nom postupku).
Tu`eni priloge uz tu`bu mo`e preuzeti u pisar-
nici Op{tinskog suda u Visokom.
Sudija
Mladenka Zeki}
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
ZENI^KO-DOBOJSKI KANTON
OP]INSKI SUD U ZENICI
Broj: 43 0 Mal 008385 07 Mal
Zenica, 10. 3. 2009. godine
Op}inski sud u Zenici, sudija Adnan Baru~ija u pravnoj stva-
ri tu`ioca D.D. BH TELECOM SARAJEVO, Direkcija Zenica,
ul. Masarykova broj 46, protiv tu`enog Bajri} Amel iz Zeni-
ce, Kozarci broj 57A, radi isplate duga, v.s. 1.354,05 KM,
van ro~i{ta dana 10. 3. 2009. godne, donio je slijede}u:
PRESUDU
- zbog propu{tanja -
Tu`eniku se nala`e da tu`itelju plati iznos od 1.354,05
KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od dana
dospjelosti obaveze do isplate kako slijedi:
- na iznos od 179,50 KM po~ev{i od 8. 7. 2006. godine
do dana uplaate,
- na iznos od 250,25 KM po~ev{i od 8. 8. 2006. godine
do dana uplate,
- na iznos od 470,60 KM po~ev{i od 8. 9. 2006. godine
do dana uplate,
- na iznos od 423,70 KM po~ev{i od 8. 10. 2006. godi-
ne do dana uplate,
- na iznos od 20,65 KM po~ev{i od 8. 11. 2006. godine
do odana uplate,
- na iznos od 9,35 KM po~ev{i od 8. 12. 2006. godine
do dana uplate,
kao i da naknadu tro{kova postupka u iznosu od
192,00 KM, sve u roku od 15 dana.
Po proteku roka od 15 (petnaest) od dana objave ove
presude na oglasnoj plo~i suda i u dnevnim novinama
Dnevnom avazu, smatrat }e se da je dostavljena presu-
da zbog propu{tanja tu`enom.
Sudija:
Adnan Baru~ija, s. r.
Pravna pouka:
Protiv ove presude nije dopu{tena `alba.
Tu`eni mo`e ovom sudu podnijeti prijedlog za povrat u
pre|a{nje stanje u skladu sa odredbom ~l. 183. st. 1. u
vezi sa ~l. 329. Zakona o parni~nom postupku.

Bosna i Hercegovina BOSNA I HERCEGOVINA
Federacija Bosne i Hercegovine FEDERACIJA BOSNE I HEREGOVINE
UNSKO-SANSKI KANTON
TUZLANSKI KANTON OP]INSKI SUD U BIHA]U
BROJ: 17 0 Ps 003228 08 Ps
OP]INSKI SUD U TUZLI DANA 26. 3. 2009. godine
Broj: Ps. 770/04
Tuzla, 24. 3. 2009. godine TU@ITELJ: DD BH TELECOM SARAJEVO - DIREKCIJA
BIHA]
TU@ENI: EURO VOX DOO, LAKTA[I
Op}inski sud u Tuzli, po sudiji Amiri Ferizbegovi}, u pravnoj stvari tu`itelja D.D. „Trgo- VSP. 15.320,15 KM
centar“ Grada~ac, protiv tu`enog DOO UHAJR Grada~ac, radi otkaza ugovora o zakupu
poslovnog prostora, na osnovu ~l. 348. st. 3. do 7. ZPP-a u vezi ~lana 349. st. 3. ZPP-a Na osnovu ~lana 348. stav 3. a u vezi s ~lanom 349.
stav 3. ZPP-a, Op}inski sud Biha} objavljuje slijede}i
OBJAVLJUJE OGLAS
Dostavljanje tu`be tu`ioca D.D. „Trgocentar“ Grada~ac, protiv tu`enog DOO UHA- Poziva se tu`enik, da u roku od 30 dana od dana
objavljivanja ovog oglasa dostavi sudu pozivom na broj
JR Grada~ac. Dana 20. 5. 2003. godine tu`ilac je Op}inskom sudu u Grada~cu, po- spisa 17 0 Ps 3228 08 Ps, pismeni odgovor na tu`bu u
dnio tu`bu, protiv tu`ene, radi dokaza ugovora o zakupu poslovnog prostora. Zbog skladu sa odredbom ~lana 70. stav 1. ZPP-a.
stupanja na snagu novog Zakona o parni~nom postupku i Zakona o redovnim sudo-
vima, cio spis je dostavljen Op}inskom sudu Tuzla na dalje postupanje. U tu`bi je U odgovoru na tu`bu tu`enik mo`e ista}i procesne
tu`ilac naveo da je sa tu`enom zaklju~io ugovor o zakupu poslovnog prostora dana prigovore, izjasniti se da li priznaje ili osporava posta-
14. 1. 1997. godine. Naknada za zakup poslovnog prostora je ugovorena u iznosu od vljeni tu`beni zahtjev i druge podatke u skladu sa
~lanom 334. ZPP-a.
300,00 KM mjese~no. Kasnije je cirkularnim dopisom zakupac obavije{ten dana 1.
11. 2001. godine da treba da potpi{e novi ugovor sa novom zakupninom koja }e biti
ve}a, ali zakupac se oglu{io i nije potpisao novi ugovor. Tu`ena do tada nije platila ni
dospjeli zakup za vi{e mjeseci, {to ukupno iznosi 14.492,00 KM. Tu`itelj je opome- Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
nom dana 7. 2. 2003. godine pozvao tu`enu, da plati nepla}eni zakup, a tu`ena una- Hercegova~ko-neretvanski kanton/`upanija
to~ opomeni to nije u~inila. Kako tu`ena kao zakupac nije platila zakupninu du`e od OP]INSKI SUD ^APLJINA
tri mjeseca, to nije u~inila ni nakon {to je opomenuta za pla}anje, tu`itelj tra`i da se Broj: 53 0 Mal 015932 08 Mal
donese presuda „usvaja se otkaz ugovora o kori{tenju poslovnog prostora za- Op}inski sud u ^apljini u pravnoj stvari tu`itelja JP Elektropri-
klju~enog dana 14. 1. 1997. godine izme|u tu`itelja DD „Trgocentar“, kao izdavaoca vreda HZ HB dd Mostar (u ~ijem sastavu se nalazi organizaci-
poslovnog prostora i zakup i tu`ene DOO UHAJR iz Mionice, zakupca poslovnog pr- jska jedinica - Opskrba elektri~nom energijom, Opskrbno po-
ostora u ulici Reufa Husejnagi}a, te se nala`e tu`enoj da iseli iz poslovnog prostora sa dru~je - Jug) Zagreba~ka 1 Mostar, protiv tu`enog Stjepan
]ori}, Tasov~i}i - Kamp bb ^apljina, radi isplate duga v.sp.
svom robom koja je u tom poslovnom prostoru i preda poslovni prostor slobodan od 808,32 KM na osnovu ~l. 348 st. 3. zPP-a objavljuje
robe, stvari i osoba tu`itelju u roku od 30 dana od dono{enja ove odluke, pod prije-
tnjom prinudnog izvr{enja.
Tu`enom se nala`e da tu`itelju naknadi i parni~ne tro{kove.
OGLAS
Dana 15. 12. 2008. godine kod ovog suda je podnesena
Tu`enom se dostavlja tu`ba na odgovor u smislu odredbe ~lana 62. st 2. ZPP-a pa je tu`ba u pravnoj stvari tu`itelja JP „Elektroprivreda HZ HB“
tu`eni du`an u skladu sa odredbama ~lana 70. i ~l. 71 ZPP-a najkasnije u roku od 30 dd Mostar (u ~ijem sastavu se nalazi organizacijska jedini-
dana od dana prijema tu`be - dostaviti pismeni odgovor na tu`bu. ca - Opskrba elektri~nom energijom Opskrbno podru~je -
Upozorava se tu`ena da }e u slu~aju nedostavljanja odgovora na tu`bu snositi poslje- Jug), protiv tu`enog Stjepan ]ori}, Tasov~i}i-Kamp bb
^apljina, radi isplate duga u kojoj je tu`itelj predlo`io da se
dice propisane ~lanom 182. Zakona o parni~nom postupku. tu`eni obave`e da tu`itelju isplati ukupan iznos glavnog du-
Obavje{tava se tu`eni da se dostava tu`be smatra obavljenom protekom roka od 15 ga za potro{enu elektri~nu energiju za vrijeme od 31. 8.
dana od dana objavljivanja u dnevnim novinama FBiH dostava pismena }e se obavi- 2007. godine do 16. 11. 2008. godine u visini od 808,32
KM sa zateznim kamatama po stopi iz ~lana 277. ZOO-a i
ti istovremenim objavljivanjem pismena na oglansoj plo~i suda. to od dana podno{enja ove tu`be, pa do kona~ne isplate,
Sudija te nadoknaditi tu`itelju tro{kove parni~nog postupka, sve u
Amira Ferizbegovi} roku od 30 dana, i pod prijetnjom izvr{enja.
Ako tu`enik osporava postavljeni tu`beni zahtjev,
du`an je navesti razloge iz kojih se tu`beni zahtjev
osporava, ~injenice na kojima zasniva svoje navode,
dokaze za utvr|enje tih ~injenica, te pravni osnov za
navode (~lan 71. ZPP-a).
Ako tu`enik u ostavljenom roku ne dostavi odgovor na
tu`bu, sud }e ako su ispunjeni propisani uvjeti, donijeti pre-
sudu zbog propu{tanja (~lan 75. stav 2. i ~lan 182. ZPP-a).
Ako je odgovor na tu`bu nerazumljiv i nepotpun,
sud }e postupiti u skladu sa ~lanom 336. ZPP-a.
SADR@AJ TU@BE:
Tu`itelj je protiv tu`enog podnio tu`bu u kojoj tu`bi
tra`i od suda da obave`e tu`enog da tu`itelju na ime
duga za ispostavljene a nepla}ene ra~une isplati iznos
od 15.320,15 KM sa zakonskom zateznom kamatom
po~ev od dospjelosti svakog pojedinog ra~una pa do
isplate, kao i da tu`itelju naknadi tro{kove parni~nog
postupka po sudu odmjerene i priznate.
Tu`itelj predla`e, ukoliko tu`eni ne dostavi odgovor na
tu`bu, da sud temeljem odredbe iz ~lana 182. ZPP-a
donese presudu zbog propu{tanja.
SUDIJA:
Deli} Delista
Obavje{tava se tu`eni da se dostava tu`be smatra obavlje-
nom protekom roka od 15 dana, od dana objavljivanja iste
u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj tabli suda, te se isti
obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u
zgradi suda.
Obavje{tava se tu`eni da na osnovu ~lana 70. st. 1. ZPP-a
FBiH je du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti sudu
pismeni odgovor na tu`bu, u protivnom sud }e donijeti pre-
sudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog pro-
pu{tanja) u smislu odredaba ~l. 182. ZPP-a FBiH.
U odgovoru na tu`bu tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigo-
vore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni za-
htjev (~l. 71. st. 1. ZPP FBiH), te navesti i druge podatke kao
oznaku suda, ime i prezime, sadr`aj izjave i potpis podnositelja.
Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mo-
ra sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava,
~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze
kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode
tu`enog (~l. 71. st. 2. ZPP-a FBiH).
Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovo-
ljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom
na broj predmeta.
Sudija
Fatima @ujo
70 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi
oglasi Dnevni avaz ~etvrtak, 16. april/travanj 2009. 71

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BiH
KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU
Broj Ps-026859 07 Ps
Sarajevo, 10. 10. 2008. god.
Op}inski sud u Sarajevu, i to sudija ]ato Edhem, u pravnoj stvari COCA COLA HBC B-H
DOO SARAJEVO, koju zastupa Branko Mari}, Dijana Ivanovi}, Vi{nja Dizdarevi} i Pre-
drag Radovanovi} advokati iz Sarajeva, protiv tu`enog CAMPARI DOO SARAJEVO, ul.
A. Hangija br. 67 - Sarajevo, radi isplate duga v.s.p. 16.747,41 KM, van ro~i{ta, dana 10. 10.
2008. godine, donio je
PRESUDU
- zbog propu{tanja -
Tu`eni je du`an da isplati tu`itelju na ime duga iznos od 16.747,41 KM, sa zakonskom za-
teznom kamatom obra~unatom u skladu sa Zakonom o visini zatezne kamate, po~ev od 19.
04. 2005. godine pa do dana isplate kao i da nadoknadi tu`itelju tro{kove postupka u izno-
su od 1.594,40 KM, sve u roku od 30 dana pod prijetnjom izvr{enja.
Obrazlo`enje
Tu`itelj je dana 21. 08. 2007. godine, ovom sudu podnio tu`bu radi isplate duga u iznosu
16.747,41 KM.
Tu`ba tu`itelja je tu`enom dostavljena na odgovor putem dnevnog lista „Dnevni avaz“ da-
na 02. 04. 2008. godine, uz poziv suda, da na osnovu odredbe ~lana 70. stav 1. ZPP-a u roku
od 30 dana dostavi pismeni odgovor na tu`bu. Tu`eni je upozoren da }e sud, u slu~aju da
tu`eni kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{enje presude
zbog propu{tanja, ne dostavi odgovor na tu`bu u zakonskom roku, donijeti presudu kojom
se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja) osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno
neosnovan (~lan 182. stav 1 ZPP-a).
Kako je tu`itelj predlo`io da sud donese presudu zbog propu{tanja ukoliko budu ispunjeni
uslovi, a tu`eni nije sudu dostavio pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud je
ocijenio da su se ispunili uslovi iz ~lana 182. stav 1., te da ne postoje razlozi iz ~lana 182.
stav 2. ZPP-a, pa je primijenio citirane odredbe i donio presudu kojom se usvaja zahtjev
tu`itelja.
Odluku o tro{kovima sud je donio na osnovu ~lana 386. stav 1. ZPP-a, a isti se sastoje od
tro{kova za sastav tu`be u iznosu od 720,00 KM. PDV 17% u iznosu od 122,00 KM, takse
na tu`bu u iznosu od 502,00 KM, takse na presudu u iznosu od 251,00 KM, {to ukupno
iznosi 1.595,40 KM.
SUDIJA
]ato Edhem
POUKA: Protiv presude zbog propu{tanja nije dozvoljena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti
prijedlog za povrat u prija{nje stanje (~l. 183. ZPP-a).
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
BROJ: Mal-6610/03
DATUM, 06. 04. 2007. godine
Op}inski sud u Sarajevu i to sudija Mujagi} Vildana u pravnoj stvari tu`itelja JP Elektro-
privreda BiH Elektrodistribucija ul. Zmaja od Bosne br. 49 Sarajevo, protiv tu`enog
^AJLAKOVI] BESIM, ul. Trg Ote{kog bataljona br. 71. Ilid`a, radi naknade duga v.s.p.
582,50 KM van ro~i{ta za glavnu raspravu 06. 04. 2007. godine, donio je
PRESUDU
zbog propu{tanja
Tu`eni je du`an tu`itelju na ime duga iznos od 582,50 KM sa zakonskom zateznom kama-
tom po~ev od dospije}a obaveza, do dana isplate, kako slijedi:
- na iznos od 30,00 KM, po~ev od 25. 09. 2002. do dana uplate,
- na iznos od 67,70 KM, po~ev od 26. 10. 2002. do dana uplate,
- na iznos od 45,30 KM, po~ev od 26. 11. 2002. do dana uplate,
- na iznos od 63,70 KM, po~ev od 26. 12. 2002. do dana uplaate,
- na iznos od 69,10 KM, po~ev od 26. 01. 2003. do dana uplate,
- na iznos od 74,00 KM, po~ev od 25. 02. 2003. do dana uplate,
- na iznos od 98.70 KM, po~ev od 26. 03. 2003. do dana uplate,
- na iznos od 38,00 KM, po~ev od 26. 04. 2003. do dana uplate,
- na iznos od 33,80 KM, po~ev od 26. 05. 2003. do dana uplate,
- na iznos od 26,60 KM, po~ev od 26. 06. 2003. do dana uplate,
- na iznos od 25,20 KM, po~ev od 26. 07. 2003. do dana uplaate,
- na iznos od 8,40 KM, po~ev od 26. 08. 2003. do dana uplate.
Uz tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 43,15 KM, sve u roku od 30 dana.
Obrazlo`enje
Tu`bom od 05. 11. 2003. godine, tu`itelj je tra`io da sud donese presudu opisanu kao u izr-
eci ove odluke.
Dopisom od 20. 09. 2006. godine sud je pozvao tu`enog da u roku od 30 dana sudu dostavi
pismeni odgovor na tu`bu.
Kako se tu`eni nije u zakonskom roku pismeno izjasnio na navode tu`be, to je sud u smi-
slu ~lana 182. stav 1. ZPP-a FBiH, odlu~io kao u izreci ove presude.
Odluku o tro{kovima sud je donio na osnovu ~lana 386. stav 1. ZPP-a i isti se sastoje od
tro{kova takse na tu`bu u iznosu od 29,10 KM i takse na presudu u iznosu od 14,05 KM,
{to ukupno iznosi 43,15 KM.
Sudija
Mujagi} Vildana
POUKA: Protiv ove presude nije dozvoljena `alba.

BOSNA I HERCEGOVINA nakon provedenog postupka donese presudu kojom se BOSNA I HERCEGOVINA
nala`e tu`enim da tu`itelju isplati iznos od 7.879,68 FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
FEDERACIJA BIH KM zajedno sa zakonskim zateznim kamatama po~ev
KANTON SARAJEVO KANTON SARAJEVO
od 7. 3. 2008. godine pa do isplate, a sve u roku od 30
dana pod prijetnjom prinudnog izvr{enja, kao i da sno- OP]INSKI SUD U SARAJEVU
OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 65 0 Ps 026857 07 Ps
si sve tro{kove postupka.
BROJ: 65 0 P 045970 08 P Sarajevo, 3. 4. 2009. godine
Datum: 2. 4. 2009. godine Ukoliko tu`eni ne postupi u skladu sa ~lanom 182. stav
1. Zakona o parni~nom postupku, tu`itelj predla`e da OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Lejla Fazlagi} u pravnoj stvari tu`itelja COCA
Op}inski sud u Sarajevu u pravnoj stvari tu`itelja Orga- sud donese presudu zbog propu{tanja. COLA HBC B-H DOO SARAJEVO, Mostarsko raskr{}e bb Had`i}i, kojeg zastupaju Bra-
nizacija LOK Micro Sarajevo ul. Skenderija br. 13, za- nko Mari}, Dijana Ivanovi}, Vi{nja Dizdarevi} i Predrag Radovanovi}, advokati iz Saraje-
stupana po punomo}niku Adisu Opra{i}u, advokatu iz Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati ele- va, protiv tu`enog TAXON TRADE DOO SARAJEVO, ul. Ali-pa{ina bb, Sarajevo, radi
Sarajeva, protiv tu`enih 1. Josipovi} Ilija iz Viteza ul. mente iz ~l. 334. Zakona o parni~nom postupku, u
[anti}i bb, 2. Sarad`en Elmir iz Sarajeva, ul. Bosanskih isplata potra`ivanja na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije
odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e ista}i procesne prigo- BiH, objavljuje sljede}i
gazija br. 11, 3. Memi} Fahra iz Sarajeva, ul. Glavogo- vore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni
dina br. 24, radi duga, vs. 7.879,68 KM, objavljuje tu`beni zahtjev, razloge iz kojih se osporava, ~injenice
na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojim OGLAS
se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode
Dana 21. 8. 2007. godine tu`itelj je podnio tu`bu protiv tu`enog Taxon Trade Doo radi
POZIV tu`enog (~l. 71. st. 1. i 2. ZPP FBiH). Tu`eni mo`e u
odgovoru na tu`bu a najkasnije na prirpemnom ro~i{tu isplata potra`ivanja. Tu`bom tra`i da sud donese presudu kojom }e obavezati tu`enog da
Za tu`ene: podnijeti protivtu`bu (~l. 74. st. 1. ZPP-a FBiH). Odgo- tu`itelju isplati iznos od 10.210,65 KM, sa zakonskom zateznom kamatom po stopi
1. Josipovi} Ilija iz Viteza ul. [anti}i bb, vor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom utvr|enoj Zakonom o visini stope zatezne kamate, te mu nadoknadi tro{kove parni~nog
2. Sarad`en Elmir iz Sarajeva, ul. Bosanskih gazija br. 11, broju primjeraka za sud i suprotnu stranku, pozivom na postupka, a sve u roku od 30 dana pod prijetnjom izvr{enja.
3. Memi} Fahra iz Sarajeva, ul. Glavogodina br. 24, da broj predmeta.
u roku od 30 dana dostave odgovor na tu`bu podnese- SUDIJA Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 da-
nu 3. 6. 2008. godine u kojoj je tu`itelj predlo`io da sud Arifovi} Na|a na, od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH, i na oglasnoj tabli su-
da, te se isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda.
Obavje{tava se tu`eni da na osnovu ~l. 70 stav 1. ZPP-a FBiH tu`eni je du`an najkasnije u
BOSNA I HERCEGOVINA roku od 30 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu.
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno
OP]INSKI SUD U SARAJEVU naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zako-
BROJ: 09 65 Mals 009182 05 Mals nskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis po-
Sarajevo, 01. 04. 2009. godine
dnositelja (~l. 334 ZPP-a FBiH).
Op}inski sud u Sarajevu, stru~ni saradnik Edina Bu~an, u pravnoj stvari tu`itelja JP Elektro- U odgovoru na tu`bu, tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li prizna-
privreda BiH - „Elektrodistribucija“ Sarajevo, ul. Zmaja od Bosne br. 49, protiv tu`enog je ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev (~l. 71. stav 1. ZPP-a FBiH).
CENTAR ZA NOVE MEDIJE ul. Kalemova broj 44 Sarajevo, radi duga u iznosu od 2.482,19 Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih se
KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije BiH tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima
OBJAVLJUJE se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za nvode tu`enog (~l. 71. stav 2. ZPP-a FBiH).

PRESUDU Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti proti-
- zbog propu{tanja - vtu`bu (~l. 74. stav 1. ZPP-a FBiH).
Tu`eni je du`an tu`itelju isplatiti iznos od 2.482,19 KM sa zakonskom zateznom kamatom Kad tu`eni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{enje presu-
po~ev od 05. 06. 2000. godine pa sve do isplate, kao i da tu`itelju nadoknadi tro{kove par- de zbog propu{tanja, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e doni-
ni~nog postupka u iznosu od 148,50 KM, sve u roku od 15 dana od dana prijema presude. jeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je
tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 182. stav 1. ZPP-a FBiH).
POUKA: Protiv ove presude nije dozvoljena `alba.
Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i pro-
Obavje{tava se tu`eni da se dostava ovog pismena smatra obavljenom u roku od 15 dana od tivnu stranku, pozivom na broj predmeta.
dana objavljivanja u dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj tabli suda.
STRU^NI SARADNIK Sudija
Edina Bu~an Lejla Fazlagi}
72 ^etvrtak, 16. april/travanj 2009. Dnevni avaz
oglasi

U skladu sa ~lanom 11. Pravilnika za izdavanje dozvola - licenci („Slu`bene novi-

ne Federacije BiH“ broj 29/05), Regulatorna komisija za elektri~nu energiju u Fe-
deraciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJE[TAVA JAVNOST
da je 16.02.2009. godine FERK primio od WIND - NERETVA d.o.o. Konjic Za-
htjev za izdavanje Prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta mHE
„Dubrava“ na Kozi~koj rijeci, op}ina Gornji Vakuf / Uskoplje, instalisane snage
3.147 kW i godi{nje proizvodnje 13.779 MWh, pod brojem 06-03-160/2/09, uz koji
je podnosilac zahtjeva prilo`io potrebne dokumente, u skladu sa ~lanom 10. stav
(2) odnosno ~lanom 36. Pravilnika za izdavanje dozvola - licenci. Postupaju}i po
~lanu 10. Pravilnika za izdavanje dozvola - licenci, FERK je pregledao Zahtjev i
utvrdio da je kompletan.

Vi{e informacija o podnesenom Zahtjevu zainteresovane strane mogu dobiti u

prostorijama FERK-a, u Ul. Blajbur{kih `rtava br. 33, Mostar. Pozivaju se sva zai-
nteresovana lica da daju pisane komentare na podneseni Zahtjev, koji moraju biti
potpisani. Lica koja imaju direktan interes da u~estvuju u postupku izdavanja do-
zvole pod uslovom da im je interes razli~it od op}eg javnog interesa, mogu podni-
jeti zahtjev za sticanje statusa umje{a~a, o ~emu odlu~uje FERK u svakom pojedi-
nom slu~aju. U~estvovati na raspravama tokom postupka u vezi sa dozvolama mo-
gu zaposlenici FERK-a, podnosilac zahtjeva i umje{a~i.

Pisani komentari i zahtjevi za sticanje statusa umje{a~a podnose se do

30.04.2009. godine, na adresu FERK-a, a pisani komentari mogu se dostaviti i
putem fax-a broj 036/333-507 i 036/333-508, odnosno putem elektronske adre-
se: kontakt@ferk.ba

Regulatorna komisija za elektri~nu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

Blajbur{kih `rtava 33, 88000 Mostar

Tel. /036/ 44 99 00, /036/ 44 99 01; Fax: /036/ 333-507, /036/ 333-508 kontakt@ferk.ba www.ferk.ba

Id.br.: 4227378050005 ; Porezni br.: 17004752 ; Transakcijski ra~un: 1610200031700086 kod Raiffeisen banke

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
OP]INSKI SUD U SARAJEVU KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD
Broj: 09 65 Ps 025946 07 Ps POLUOTVORENOG TIPA
Sarajevo, 12. 12. 2008. godine TUZLA
OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Radivoje Stani{i} u pravnoj stvari tu`itelja GP
Hercegovina Dd., protiv tu`enog Vebas Doo, radi isplata potra`ivanja v.s. 3.028,00 obja- Na osnovu ~lana 20. Zakona o namje{tenicima u organima dr`avne slu`be u Fede-
vljuje: raciji BiH („Sl. novine FBiH“, broj: 49/05), direktor Kazneno-popravnog zavoda
poluotvorenog tipa Tuzla objavljuje
OGLAS
OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Radivoje Stani{i}, u pravnoj stvari tu`itelja GP
Hercegovina Dd, protiv tu`enog Vebas Doo radi isplata potra`ivanja v.s. 3.028,00, dana 12.
JAVNI OGLAS
12. 2008. godine, donio je: o prijemu u radni odnos u svojstvo pripravnika
PRESUDU 1. Zatvorski policajac, stra`ar pripravnik (mu{kog spola) 10 izvr{ilaca
Kandidati treba da ispunjavaju i op}e uslove:
Obavezuje se tu`eni da tu`itelju isplate iznos od 3.028,00 KM, te mu naknaditi tro{kove pa- - da su dr`avljani Bosne i Hercegovine,
rni~nog postupka u iznosu od 401,92 KM, sve to u roku od 30 dana, pod prijetnjom prinu- - da su punoljetni,
dnog izvr{enja.
Sudija
- da imaju op}u zdravstvenu sposobnost za obavljanje poslova radnog mjesta,
Radivoje Stani{i} - da nisu obuhva}eni odredbama ~lana IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine
Pored op}ih uslova, kandidati treba da ispunjavaju i posebne uslove:
- zavr{enu {kolu koja daje srednje obrazovanje,
- da nisu stariji od 25 godina na dan zaklju~enja oglasa
BOSNA I HERCEGOVINA Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku suda, Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti:
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili bor- - uvjerenje o dr`avljanstvu BiH (ne starije od 6 mjeseci),
KANTON SARAJEVO avi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupni-
OP]INSKI SUD U SARAJEVU ka i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i - rodni list (ne stariji od 6 mjeseci)
Broj: 65 0 P 048269 08 P potpis podnositelja (~lan 334 ZPP-a). - izjavu kandidata da nije obuhva}en odredbom ~lana IX 1. Ustava Bosne i Herce-
Sarajevo, 14. 11. 2008. godine U odgovoru na tu`bu, drugotu`eni }e ista}i mogu}e procesne
prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni govine (ovjerenu kod nadle`nog organa),
Na osnovu odredbe ~lana 348. stav 3., 4. i 5. Zakona o par- tu`beni zahtjev (~lan 71. stav 1. ZPP-a). - diplomu o zavr{enoj {koli koja daje srednje obrazovanje.
ni~nom postupku, (Sl. novine Federacije broj 53/03) Op}inski Ako drugotu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu Sva dokumentacija uz prijavu mora biti originalna ili ovjerena fotokopija, sa ovje-
sud u Sarajevu u pravnoj stvari tu`itelja BENNY TROCKENBAU mora sadr`ati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~in-
GmbH, Kleiner Schaeferkamp 26, Hamburg SR Njema~ka za- jenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se rom ne starijom od tri mjeseca na dan objavljivanja javnog oglasa.
stupan po punomo}niku Ahmedu @ili}u advokatu iz Sarajeva, utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode drugotu`enog Pripravnik-stra`ar se prima u radni odnos na period od 6 ({est) mjeseci, nakon
protiv prvotu`ene Jasenke Kremenja{ iz Sarajeva, ulica Porodi- (~lan 71. stav 2. ZPP-a).
ce Ribar broj 8, drugotu`enog BENNY TROCKENBAU doo Sara- Drugotu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripre- ~ega je du`an u roku od 3 (tri) mjeseca po isteku pripravni~kog sta`a, pristupiti
jevo, ulica Porodice Ribar broj 49, zastupan po Belmi Nali} dir- mnom ro~i{tu podnijeti protivtu`bu (~lan 74. stav 1. ZPP-a). polaganju stru~nog ispita za zvanje stra`ara.
ektorici, radi duga v.sp. 10.001,00 KM, objavljuje Kad drugotu`eni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je
tu`ilac predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne do-
OBJAVLJUJE SLJEDE]I stavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e do- Pripravnik stra`ar koji polo`i stru~ni ispit rasporedit }e se na poslove i zadatke
POZIV nijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog
propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan
stra`ara. Zdravstvena sposobnost za kandidata utvrdit }e se po kona~nosti odluke
(~lan 182. stav 1. ZPP-a).
o zasnivanju radnog odnosa.
Poziva se drugotu`eni BENNY TROCKENBAU doo Sarajevo, uli-
ca Porodice Ribar broj 49, zastupana po Belmi Nali} direktorici, Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom br-
da u roku od 30 dana dostavi odgovor na tu`bu od 1. 2. 2008. oju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom na broj pre- Prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova javnog oglasa dostavljaju se u roku od
godine kojom je predlo`eno da sud nakon provedenog postu- dmeta.
pka donese presudu kojom se nala`e prvo i drugotu`enom da Dostava se smatra obavljenom protekom 15 dana od dana 15 (petnaest) dana ra~unaju}i od dana objavljivanja oglasa, a neblagovremene pri-
solidarno isplate tu`itelju iznos od 42.805,40 KM sa kamatama objavljivanja. jave ne}e se razmatrati.
obra~unatim u skladu sa Zakonom o stopi zatezne kamate Drugotu`eni je du`an dostaviti odgovor na tu`bu u dva primjer-
po~ev od 18. 6. 2005. godine tj. dana nastanka obaveze pa sve ka, pozivom na broj predmeta.
do isplate i da mu naknade tro{kove parni~nog postupka, sve u SUDIJA Prijave se dostavljaju isklju~ivo po{tom na adresu: Kazneno-popravni zavod po-
roku od 30 dana od dana pravomo}nosti presude. Tufo Merdita luotvorenog tipa Tuzla, ul. Mirze Deliba{i}a br. 1.
sport Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
KUP BiH Tuzlaci u revan{u savladali [iroki Brijeg
Sloboda u finalu Jahi} ve} u 6. minuti postigao gol odluke
Sa me~a u Tuzli: Minimalna pobjeda dovoljna za prolaz
Sloboda je izborila svoje {esto
finale Kupa BiH u fudbalu u ko-
jem }e 13. i 27. maja igrati protiv
Slavije.
Beki} asistirao
U me~u sezone, kako su u Slo-
bodi proglasili sino}nji revan{
polufinala protiv [irokog Brijega,
Tuzlaci su u{li odlu~ni da {to pri-
Sloboda
Stadion Tu{anj u Tuzli
Gledalaca 5.000
Sudija: Anto @ivkovi} (Ora{je)
Pomo}nici: Dalibor Dra{kovi} (I.
Sarajevo) i Mujo Tutun (Sarajevo)
Delegat: Milorad O. Lale (I. Sara-
jevo)
Strijelci: 1:0 - Jahi} (6)
@uti kartoni: Mikelini, Sarajli},
Mujki}, E. Kuduzovi}, Beki} (Slo-
boda), Martinovi}, Tomi} ([iroki
Brijeg)
Igra~ utakmice: Adnan Jahi}
(Sloboda) 7
Prvi me~: [iroki Brijeg - Sloboda
2:1, dalje ide Sloboda zbog gola u
gostima
D`eko idealno rje{enje za „Vu~icu“?
Nakon Milana, ^elzija, Ma-
n~ester junajteda, Arsenala... li-
sti klubova koji `ele anga`irati
na{eg fudbalskog reprezentati-
vca Edina D`eku priklju~ila se i
Roma.
„Vu~ica“ je, prema pisanju ita-
lijanskih medija, u potrazi za kla-
snim napada~em, a 23-godi{nji
golgeter njema~kog Volfsburga
ispunjava sve kriterije trenera
Rome Lu~ana Spaletija (Luciano
Spaletti).
Ogroman interes velikana evr-
opskog fudbala bio je i razlog da
D`ekin menad`er Irfan Red`epa-
gi} otputuje u Volfsburg na pre-
govore o novom, pobolj{anom
ugovoru sa njema~kim klubom ili
mogu}nosti da na{ reprezentati-
vac promijeni sredinu. D`ekina
trenutna cijena kre}e se izme|u
deset i 15 miliona eura. (E. J.)
73
Sa me~a u Lukavici: Slavija posti`e prvi gol (Foto: M. Kadri})
Poraz Zrinjskog u Lukavici
[}epanovi} i Zimonji}
eliminirali Mostarce
Slavija postigla po gol u oba poluvremena
Fudbaleri Slavije uspjeli su u udarca Ivankovi}a s 20 metara.
Lukavici nadoknaditi dva gola Na suprotnoj strani Muskalu
minusa iz Mostara (2:4) te za- je u 43. minuti {utirao, a Melher
slu`eno izboriti plasman u finale paradom odbranio, isto kao i de-
Kupa BiH. set minuta poslije, nakon makazi-
Doma}i napadi su urodili plo- ca [}epanovi}a.
dom u 11. minuti. Rumun Muska- Drugi gol pao je u 59. minuti.
lu (Muscalu) izveo je slobodan Zimonji} je {utirao sa vi{e od 30
udarac sa desne stane. Naba~enu metara, ne tako jaka lopta
loptu kratko je odbio golman Me- odsko~ila je pred Melherom, pre-
(Foto: A. Bajri}) lher, a [}epanovi} ju je sa ~etiri varila golmana Mostaraca i za-
je anuliraju 1:2 sa Pecare. subotnjem prvenstvenom me~u
U tome su uspjeli ve} u 6. mi-
nuti, prakti~no iz prvog ozbiljni-
protiv Leotara.
Nakon vodstva Sloboda je na-
Slavija 2 (1:0) 0 Zrinjski
jeg napada. Beki} je pro{ao po li- stavila s ~vrstom igrom, ne do- Stadion Slavije u Lukavici
jevoj strani, uputio o{tar, prize- zvoliv{i protivniku da se razma{e. SLAVIJA ZRINJSKI
Gledalaca 2.000
man centar{ut, a Jahi} se ubacio U sudijskoj nadoknadi prvog po- Sudija: Elmir Pilav (Sarajevo) 6,5
Lu~i} 7 Melher 6
Stankovi} 7 Nikoli} 6
iz drugog plana i sa desetak meta- luvremena gosti su ipak imali pri- Pomo}nici: Mato Stani} (Prud) i
Rusmir Ba{i} (Sarajevo) Regoje 7 D`idi} 6
ra pogodio mre`u gostiju. liku za izjedna~enje. [ili} je ce- ]irka 7 Vukovi} 5,5
Na sli~an na~in prvotimac ntrirao iz prekida, a Vagner (Wag- Delegat: ^edo [evarika (Banja
Luka) Arsenijevi} 7 (46. Kordi} 5,5)
Slobode postigao je pogodak i u ner), koji je nadsko~io odbranu Simi} 7 Ivankovi} 6
Strijelci: 1:0 - [}epanovi} (11),
Slobode, nije bio precizan. 2:0 - Zimonji} (59) [}epanovi} 7 @ur`inov 6
1 (1:0) 0 [iroki B. [anse Vagnera @uti kartoni: Spalevi}, Stankovi},
Simi}, Zimonji}, Kutalia, Lazi}
Kutalia 7
(88. Radonja -)
\uri} 5,5
Ani~i} 5
Doma}i su se povukli u dru- (Slavija), Musa (Zrinjski) Muskalu 7,5 (46. Musa 5,5)
SLOBODA [IROKI BRIJEG gom poluvremenu, uz povremeno Crveni karton: Simi} (82., drugi Zimonji} 7,5 Selimovi} 5,5
Mujki} 7 Bandovi} 5,5
negodovanje sa tribina, kao da su `uti) (78. Markovi} -) (73. Su{i} -)
Krasi} 6,5 Bo`i} 5,5 se ograni~ili samo na ~uvanje re- Igra~ utakmice: Kristijan Muska- Spalevi} 7 Stojanovi} 5,5
E. Kuduzovi} 6,5 Brekalo 5,5 zultata, {to im se moglo osvetiti. lu (Slavija) 7,5 (70. Lazi}) @i`ovi} 6
Mikelini 6,5 Juri} 6 Vagner je u 62. minuti topovski Prvi me~: Zrinjski - Slavija 4:2, Trener: Trener:
Prodanovi} 7 dalje ide Slavija zbog vi{e golova Zoran Erbez Dragan Jovi}
Bari{i} 5,5 {utirao sa 17 metara, a golman u gostima
Jahi} 7 Tomi} 6 Mujki} odli~no odbranio.
Sarajli} 6 Vagner 7 U 79. minuti rezervista [iro-
(52. Omi} 5,5) metra proslijedio u mre`u Zri- vr{ila u mre`i. Posljednjih petna-
Hasi} 6
Martinovi} 6 kog Peraica iskoristio je nedlu~no-
njskog. estak minuta proteklo je u po-
(87. Muji} -) [ili} 6 st Omi}a i Krasi}a, prihvatio lo-
Opet je Muskalu u 24. minuti ku{ajima Zrinjskog da postigne
Beki} 6 Bubalo 5 ptu i sa oko sedam metara {utirao,
odli~no centrirao, ali Zimonji}, spasonosni gol, ali gosti nisu ima-
(90. S. Kuduzovi} -) (53. Peraica 6) na sre}u doma}ih, pored gola. Do
iako najvi{i u skoku, nije bio pre- li rje{enja za odbranu doma}ina.
Me{i} 6,5 Zovko 5 kraja nije bilo uzbu|enja, pa su cizan. Lider Premijer lige potom Susretu u Lukavici prisustvo-
Okanovi} 6,5 (75. Flavio -) doma}i igra~i i navija~i proslavili se oslobodio pritiska i u 36. mi- vao je i bh. selektor ]iro Bla-
Trener: Trener: drugi uzastopni ulazak u finale nuti mogao je izjedna~iti nakon `evi}. G. IVANKOVI]
Sakib Malko~evi} Ivan Katalini} Kupa BiH, kojeg, me|utim, jo{ ni-
su osvojili. E. M.
Travni~ani uo~i me~a sa Sarajevom
Na{eg napada~a `eli i Roma
„Veziri“ imaju adute za Ko{evo
Uo~i subotnjeg gostovanja na
Ko{evu ju~er je u Nogometnom
klubu Travnik odr`ana pres-ko-
nferencija, kojoj su prisustvovali
ja~a Travnika u Sarajevo. O pripr-
emama „Vezira“ za predstoje}i
me~ govorio je trener Selimovi}.
- Svjesni smo koliko }e nam
predsjednik D`evad Be~iragi}, tr- biti te{ko ovo gostovanje, jer je
ener Ned`ad Selimovi} i mladi Sarajevo u punom naletu. No,
napada~ Jasmin Kola{inac. imamo svoje adute i ne}emo se
Predsjednik Be~iragi} istakao predati unaprijed. Poku{at }emo
je sve te`u finansijsku situaciju u se revan{irati za jesenji poraz na
klubu, a nagla{eno je da nema na- Piroti - rekao je Selimovi}.
jave organiziranog odlaska navi- S. P.
D`eko: Ostaje li u Volfsburgu?
 74 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. sport
TRANSFERI Ermin Zec, mladi reprezentativac BiH i ~lan [ibenika

Naljeto idem, ali nisam

Frings i Asamoa: Verder u Udinama brani pobjedu od 3:1
se dogovorio s Dinamom
Ako je i bilo nekih kontakata sa Zagrep~anima, to je, mo`da, uradio moj klub
Dok se ~itava Evropa otima, a
mediji s nestrpljenjem o~ekuju
Revan{-susreti ~etvrtfinala Kupa UEFA

&HM@LNHĝ@GSINQOQDC
ko }e odapeti strijelu s prvom pr-
avom ponudom za Edina D`eku,
jo{ jedan na{ dragulj Ermin Zec
~esta je tema na nogometnom

TJQ@IHMRJHLONKTEHM@KNL
Man~ester siti i Udineze trebaju nadoknaditi manjak
od dva gola protiv Hamburga i Verdera
Ve~eras }emo saznati imena
u~esnika polufinala Kupa UEFA.
U ~etvrtfinalne revan{e ~ak tri
ekipe ulaze s predno{}u od po dva
gola, pa }e najneizvjesnije biti u
Kijevu, gdje }e ukrajinski Dina-
mo do~ekati Pari Sen @ermen. U
prvom me~u ova dva tima nije bi-
lo pogodaka.
Ako Dinamo pro|e, u polufi-
nalu bismo mogli imati ukraji-
nski obra~un, jer je [ahtjor na pr-
agu prolaska protiv drugog fra-
ncuskog predstavnika Marseja.
Ekipa s Mediterana, me|utim,
nada se da }e joj preuzimanje pr-
ve pozicije u francuskoj ligi dati
podstrek da izbori preokret na-
kon 0:2 u Donjecku.
- Morat }emo preuzeti rizik.
Bit }e komplicirano, ali ne i ne-
mogu}e. Duel jo{ nije gotov -
ka`e trener Marseja Erik Gerets
(Eric).
Nezir Huseinovi}, bh. fudbalski skaut u SAD
Man~ester siti mora nadokna-
diti manjak od 1:3 iz prve uta-
kmice protiv Hamburga. Me-
nad`er Mark Hjuz (Hughes) u
nedjelju je Robinja (Robinho)
po{tedio nastupa protiv Fulama,
u nadi da }e Brazilac u ~etvrtak
preokrenuti ishod. Hamburg
do~ekuje me~ protiv Sitija uzdr-
man porazom od [tutgarta.
Verder dolazi Udinezeu s veli-
kom predno{}u od 3:1 i s odmor-
nim i spremnim Dijegom
(Diego), koji je u prvom me~u po-
stigao dva gola.
Parovi i satnica: Dinamo Kijev
(Ukrajina) - Pari Sen @ermen
(Francuska) (prvi me~ 0:0, po~etak
u 18.30 sati) Man~ester siti (En-
gleska) - Hamburg (Njema~ka)
(1:3, 20.45), Marsej (Francuska) -
[ahtjor (Ukrajina) (0:2, 20.45),
Udineze (Italija) - Verder (Nje-
ma~ka) (1:3, 20.45). (M. T.)
tr`i{tu.
Hrvatski mediji pi{u da je za-
greba~ki Dinamo ve} dogovorio
prelazak na{eg mladog repreze-
ntativca i ~lana [ibenika u Ma-
ksimir uz obe{te}enje od dva mi-
liona eura. Zec, pak, za na{ list
ka`e da ni{ta nije dogovarao s
aktuelnim hrvatskim prvakom.
- Zvali su me i hrvatski novi-
nari postavljaju}i isto pitanje, ali
im nisam imao {ta re}i. Sa Dina-
mom nisam pregovarao, a i ako je
bilo kontakata sa Zagrep~anima,
to je, mo`da, uradio moj klub. Je-
dino {to mogu kazati jeste da mi
godi {to se najve}i hrvatski klub Zec: Ima ponude i iz Njema~ke
interesira za mene, ali nisam ra- benikom s uspjehom privede se- bio mi je veliki iskorak u karijeri,
zmi{ljao o prelasku u Dinamo - zonu kraju i da izbori plasman u ali vrijeme mi je da odem u ve}i
kazao je Zec u telefonskom razgo- Evropu. klub i u ja~u ligu. Imam i ponude
voru za „Avaz“. - Ponuda imam i naljeto }u, iz Njema~ke pa }emo vidjeti {ta
Dodao je da je trenutno svu vjerovatno, oti}i negdje dalje. }e na kraju biti - istakao je Zec.
pa`nju usmjerio na to da sa [i- [ibenik mi je mnogo pomogao i I. ]OSI]
Nastavljeno su|enje U{anovi}u i Kure{u
Sudija Fejzagi} tra`i ubrzavanje procesa
Milan Ozren i Osman Hota potvrdili da su preuzeli premije
Nakon du`e pauze, ju~er je pr- Sli~an je bio i iskaz Hote, oca
ed novim Sudskim vije}em nasta- tada{njeg reprezentativca Alme-
vljeno su|enje generalnom sekre- dina, koji je potvrdio da je u dva

Iz Sent Luisa sti`u novi talenti

Zvijezda njema~ke Bundeslige i
reprezenativac BiH Vedad Ibi{evi}
fudbalsku osnovnu {kolu zavr{io je
u SAD, ta~nije u Sent Luisu. Upra-
vo iz ovog ameri~kog grada, gdje
`ivi ~ak 60.000 bh. izbjeglica naja-
vljuju nove talente, poput Adnana
Gabelji}a ro|enog u Srebrenici.
- Slobodan \urovi}, biv{i
igra~ i trener Famosa, rekao je za
16-godi{njeg Adnana da je veliko
otkri}e i trenutno se mnogi klu-
bovi otimaju za njega. Gledali
smo ga u ^ikagu gdje je u dvije
utakmice, od postignutih {est,
dao ~etiri gola.
Pored Gabelji}a, izuzetan po-
tencijal pokazali su Hu{idi},
Iri{ki}, [aboti}, Hamzi} ... - ka`e
Nezir Huseinovi}, prvi Bosanac
iz Sent Luisa sa licencom NSBiH
za zastupanje igra~a.
Omladinska Premijer liga BiH - 21. kolo
SJEVER: Kadeti: ^elik - La-
kta{i 3:2, Travnik - Sloboda 0:3
(pf), Zvijezda - Borac 2:1, Mo-
dri~a Maxima - Ora{je odgo|eno.
Poredak: Borac 48, Sloboda 47,
^elik 32, Zvijezda 39... Juniori:
^elik - Lakta{i 6:0, Travnik - Slo-
boda 0:3 (pf), Zvijezda - Borac
0:3, Modri~a Maxima - Ora{je od-
go|eno. Poredak: ^elik 47, Borac
41, Sloboda 35, Zvijezda 34...
JUG: Kadeti: Posu{je - @el-
Huseinovi} s Ibi{evi}em u Sent Luisu
Huseinovi} za 22. i 23. maj naja-
vljuje tradicionalni turnir bosa-
nske dijaspore u Sent Luisu, kojem
}e prisustvovati i Josip Katalinski,
gdje }e biti odabrani najbolji igra~i
za u~e{}e u fudbalskom kampu ne-
koliko dana kasnije. Al. B.
jezni~ar 1:6, [iroki Brijeg - Le-
otar 3:0, Sarajevo - Vele` 3:0,
Slavija - Zrinjski odgo|eno. Po-
redak: [iroki Brijeg 47, @el-
jezni~ar 44, Sarajevo 39, Zri-
njski 36... Juniori: Posu{je -
@eljezni~ar 1:2, [iroki Brijeg -
Leotar 1:1, Sarajevo - Vele` 3:1,
Slavija - Zrinjski odgo|eno. Po-
redak: @eljezni~ar 45, Sarajevo
42, Zrinjski 37, [iroki Brijeg
36...
taru Nogometnog saveza BiH
Munibu U{anovi}u i sekretaru za
finansije Miodragu Kure{u, osu-
mnji~enima za krivi~na djela uta-
je poreza i zloupotrebe polo`aja.
Nakon {to je dobilo odobrenje
obje strane za kori{tenje ranije
iznesenog dokaznog materijala i
mi{ljenja eksperata, Sudsko vi-
je}e, na ~elu sa Esadom Fejza-
gi}em, ju~er je u okviru glavnog
pretresa saslu{alo svjedoke odbr-
ane Milana Ozrena i Osmana Ho-
tu.
Ozren, koji je 2001. godine na-
stupao za A-2 reprezentaciju BiH
na turniru u Indiji, potvrdio je
navode odbrane da je uredno pri-
mio nagradu na ime premije za
postignuti uspjeh, ali je i dodao
da se ne sje}a o kojem je iznosu
rije~.
Peticija iz Engleske za finale Kupa kupova iz 1973. godine
Poni{titi pobjedu Milana nad Lidsom
Pobjeda Milana nad Lidsom
od 1:0 u finalu Kupa pobjednika
kupova 1973. godine mogla bi bi-
ti poni{tena ako budu prona|eni
novi dokazi koji upu}uju na to da
je rezultat namje{ten, objavio je
~lan Evropskog parlamenta
Ri~ard Korbet (Richard Corbett).
Korbet, koji u Parlamentu pr-
edstavlja Jork{ir i Hamber,
sa~inio je peticiju sa ~ak 15.000
U{anovi} dolazi na ju~era{nji
pretres (Foto: S. Jordamovi})
potpisa koju namjerava uputiti
UEFA-i, a u kojoj se tra`i pokre-
tanje istrage o finalu.
- S obzirom na sve napore UE-
FA-e u vezi s kladionicama, mi-
slim da bi istraga mogla svima ja-
sno dati do znanja da se niko ne
mo`e izvu}i, pa ~ak ni 36 godina
poslije - rekao je Korbet.
UEFA je kaznila sudije utakmi-
ce, ali nije mogla poni{titi rezultat
navrata primio premiju za svog
sina, ali nije bio siguran da se
sje}a isplate tre}eg dijela. On, na-
ime, nije bio siguran da li je po-
tpisao prijem novca iako je odbr-
ana predo~ila dokumente koje je
parafirao prilikom podizanja.
Pretres }e biti nastavljen 20.
aprila, a odbrana je najavila do-
vo|enje novih svjedoka, me|u
kojima su, izme|u ostalih, i neka-
da{nji reprezentativci Sergej Bar-
barez, Sead Seferovi} i Nedim
Halilovi}.
Predsjedavaju}i Vije}a Fejza-
gi} konstatirao je na kraju da cje-
lokupan proces treba ubrzati, jer
traje predugo pa je odbrani na-
lo`eno da se potrudi oko boljeg
odaziva svojih svjedoka kako bi u
naredna ~etiri termina zavr{ila
svoj nastup. M. T.
zbog toga {to je pro{lo vi{e od 10
godina od odigravanja me~a pa joj
to Statut ne dozvoljava. Korbet u
peticiji tra`i da se to promijeni.
Milan je u finalu u Solunu po-
bijedio kontroverznim golom ko-
ji je postignut direktnim udar-
cem iz indirekta, a sudija je bio
osumnji~en da je od Italijana pri-
mio mito. Lids je zatra`io novi
me~, ali ga je UEFA odbila. M. T.
sport Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
LIGA PRVAKA Liverpul bio blizu senzacije
ěDKYHHYKNMCNMRJNF
SQHKDQ@TONKTEHM@KD
Redsi vodili s 2:0 i 4:3, ali na kraju nisu imali snage za podvig
 Barcelona remizirala u Minhenu
Karager i Aleks u zra~nom duelu: Detalj sa spektakularnog me~a ^elzi - Liverpul
Barcelona i ^elzi o~ekivano
su se plasirali me|u ~etiri najbo-
lje ekipe u Ligi prvaka, ali }e re-
van{-utakmica ~etvrtfinala u Lo-
ndonu u}i u anale evropskog fu-
dbala. I dok je Barcelona rutinski
remizirala (1:1) u Minhenu, Li-
verpul i ^elzi odigrali su 4:4 u
me~u u kojem su gosti i bez kapi-
tena i najboljeg fudbalera Stivena
D`erarda (Steven Gerrard) vodili
u dva navrata (2:0 i 4:3).
Gre{ka ^eha
^elzi je, ba{ kao i u prvom su-
sretu, uspio napraviti preokret na
3:2, ali i izjedna~iti u samom fi-
ni{u na 4:4. Redsi su poveli u 18.
minuti, kada je Fabio Aurelio lu-
kavo izveo slobodan udarac s de-
sne strane i prezicnim udarcem
iznenadio uspavanog ^eha.
Uskoro je uslijedio jo{ jedan
{ok za ^elzi. Ivanovi} je u kazne-
nom prostoru londonskog kluba
oborio ^abija Alonsa (Xabi), a
{panski sudija Kantaleho (Can-
talejo) dosudio je jedanaesterac.
^abi Alonso je bez problema sa-
vladao ^eha i tako povisio na 2:0.
^elzi je otvorio drugo poluvri-
jeme na najbolji mogu}i na~in.
Anelka, koji je jo{ u prvom dijelu
zamijenio Kalua (Kalou), pro{ao
CSKA iz Sofije promijenio vlasnika
Mital prodao klupske dionice
Novi vlasnik nogometnog pr-
voliga{a CSKA iz Sofije od ju~er
je bugarska kompanija Titan Spo-
rt, koja je kupila dionice od indi-
jskog industrijalca Pramoda Mi-
tala (Mittal).
je po desnoj strani i centrirao u
{esnaesterac gostiju, gdje je Dro-
gba na ivici peterca promijenio
smjer lopte. Reina je lo{e reagirao
i mre`a Liverpula se zatresla.
Sjajni Lampard
Alex (Alex) je izjedna~io u 57.
minuti pravim projektilom s 25
metara. Ba{ kao i u prvom me~u,
^elzi je napravio potpuni preokr-
et. U 76. minuti Lampard je, na
asistenciju Drogbe, doveo do-
ma}e u vodstvo od 3:2.
I kada se ~inilo da je sve goto-
vo, Liverpul je pogocima Lukasa
(Lucas, 81) i Kujta (Kuyt, 83) po-
novo do{ao korak do plasmana u
polufinale. Ipak, sjajni Lampard
je udarcem s petnaestak metara u
89. minuti pogodio mre`u Reine i
tako zaklju~io jedan od najboljih
me~eva u historiji evropskog klu-
pskog fudbala. (A. Dr.)
Bajern 1 Otmara Hicfelda (Ottmar Hi-
Barcelona 1
Stadion Alijanc arena u Mi-
nhenu. Gledalaca 66.000. Sudija:
Roberto Roseti (Italija). Strijelci:
1:0 - Riberi (47), 1:1 - Keita (73).
Prvi me~: Barcelona - Bajern 4:0,
dalje ide Barcelona.
Za dvije godine, koliko je Mi-
tal upravljao dionicama CSKA,
vi{estruki bugarski prvak zapao
je u ozbiljne finansijske te{ko}e, a
protiv predsjednika kluba Ale-
ksandra Tomova nedavno je po-
75
(Foto: Reuters)
BAJERN: But, Otl, Demike-
lis, Lusio, Lam, Sosa (78. Alti-
ntop), Lel, Van Bomel, Ze Rober-
to (78. Borovski), Riberi, Toni.
Trener: Jirgen Klinsman.
BARCELONA: Valdez, Alve{,
Pike, Pujol, Abidal, ^avi, Ture,
Inijesta (78. Hleb), Mesi, Eto, Kei-
ta. Trener: Pepe Gvardiola.
^elzi 4
Liverpul 4
Stadion Stemford brid` u Lo-
ndonu. Gledalaca 35.000. Sudija:
Luis Medina Kantaleho ([pani-
ja). Strijelci: 0:1 - Aurelio (19),
0:2 - ^abi Alonso (28 penal), 1:2 -
Drogba (51), 2:2 - Drogba (57),
3:2 - Lampard (76), 3:3 - Lukas
(81), 3:4 - Kujt (83), 4:4 - Lampa-
rd (89). Prvi me~: Liverpul -
^elzi 1:3, dalje ide ^elzi.
^ELZI: ^eh, Ivanovi}, Aleks,
Karvaljo, E. Kol, Balak, Esijen,
Lampard, Kalu (36. Anelka), Dr-
ogba (90. Di Santo), Maluda. Tre-
ner: Gus Hidink.
LIVERPUL: Reina, Arbeloa
(85. Babel), [krtel, Karager, Aur-
elio, ^abi Alonso, Maskerano (69.
Rijera), Kujt, Lukas, Benajun,
Tores (80. N’Gog). Trener: Rafael
Benitez.
krenuta istraga zbog pronevjere
klupskog novca.
Zbog finansijskih problema,
Evropska fudbalska unija (UE-
FA) suspendirala je pro{le godine
CSKA iz Lige prvaka. (Is. ].)
[krtel i Drogba: Me~ ^elzija i Liverpula za historiju
^elzi i Barcelona prvi polufinalni par Lige prvaka
Benitez: Nije sramota
ispasti na ovakav na~in
Da smo zabili i drugi gol, ~udo bi, mo`da,
bilo mogu}e, ka`e trener Bajerna Klinsman
^elzi - Barcelona prvi je par
polufinala Lige prvaka. Fudba-
lski svijet je to znao i prije nego
{to su revan{i ~etvrtfinala po~eli,
ali je malo nedostajalo da se desi
novo ~udo u izvedbi Liverpula.
Redsi, koji su u posljednjih
nekoliko godina odigravali na-
jnevjerovatnije me~eve, ponovo
su re`irali dramu koja }e se dugo
spominjati. Na megdan ^elziju
na Stemford brid` do{li su da po-
bijede s tri gola razlike, a nakon
prvog poluvremena vodili su s
2:0. Ipak, nisu uspjeli.
Ponosan na igra~e
Benitezova ekipa sa devet `iv-
ota gubila je poslije s 2:3, ali i pove-
la sa 4:3. Za prolazak joj je nedosta-
jao gol, ali sve je bilo rije{eno kada
je Lampard pogodio za kona~nih
Navija~i Bajerna zovu Hicfelda
Navija~i Bajerna izvi`dali su
Klinsmana skandiraju}i ime
tzfeld). Predsjednik kluba Franc
Bekenbauer (Franz Beckenbau-
er) poznat je po tome {to ne po-
dr`ava Klinsmana, ali je ipak
poku{ao malo oslabiti pritisak
4:4 i peti ^elzijev nastup u polufi-
nalu u posljednjih {est godina.
- U~estovao sam u mnogo dra-
mati~nih utakmica, ali je ova bila
specifi~na. Kada mislite da ispada-
te, vratite se i povedete pa onda opet
gubite... U prvom dijelu ostavili
smo Liverpulu previ{e prostora, a
to se nije smjelo desiti. Igrali smo
vrlo lo{e - ka`e menad`er ^elzija
Gus Hidink (Guus Hiddink).
Holandski stru~njak spome-
nuo je i Barcelonu, narednu pre-
preku ^elzija.
- Barcelona je odli~na, svi|a
mi se filozofija te ekipe. Ima fu-
dbalere koje je lijepo gledati, igra-
ju napada~ki i vrlo su te`ak proti-
vnik - ka`e Hidink.
I pored herojske predstave, me-
nad`er Liverpula Rafael Benitez
ipak je morao potpisati eliminaciju.
- Postigli smo ~etiri gola u go-
stima. @ao mi je {to je ovako za-
vr{ilo, ali ponosan sam na igra~e,
a mislim da su i navija~i. Nije sra-
mota ovako ispasti - kazao je Be-
nitez, ~ijoj ekipi ostaje jo{ borba
za titulu prvaka Engleske.
Barca rutinski
U drugoj utakmici Barcelona je
s Bajernom odigrala rutinski me~.
Bavarci, koji su se napeli da osvje-
tlaju obraz nakon debakla na Ka-
mp nouu, poveli su s 1:0, ali samo
da bi ih Keita sprije~io da pobijede.
Trener Jirgen Klinsman (Jurgen
na njega.
- Ne bih bio ljut ako ne bude-
mo prvaci Njema~ke, ali nam tr-
eba plasman u Ligu prvaka - re-
kao je Bekenbauer.
Odluku o Klinsmanovoj bu-
du}nosti Bajern, vjerovatno,
ne}e donijeti prije kraja sezone.
Klinsmann) rekao je da je zadovo-
ljan predstavom svojih igra~a te je
prvi put priznao da je mislio da Ba-
jernova misija ipak nije nemogu}a.
- Da smo zabili i drugi gol,
~udo bi, mo`da, bilo mogu}e.
Imali smo dobar osje}aj, sanjali
da se mo`emo nekako kvalificira-
ti. Nakon {to smo poveli, nada se
pove}ala, ali kada je Barcelona za-
bila, sve je bilo gotovo. Zadovo-
ljan sam, jer smo se pokazali u do-
brom svjetlu protiv protivnika
koji je na jednom sasvim drugom
nivou - rekao je pomalo nerealni
njema~ki stru~njak. (M. T.)
 76 Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009. sport
SARAJEVO Zaslu`ni sportisti iz Federacije BiH ogor~eni

Tra`e penzije prema Zakonu

@ele tretman kao sportisti u Republici Srpskoj  Prijete tu`bom protiv dr`ave i FBiH
Bosna i Hercegovina, odnosno
njen federalni dio, puna je rarite-
ta koji joj ne slu`e na ~ast. Jedan
od njih je nebriga za zaslu`ne
sportiste.
Terzi}: Na meti i Ademar Leona Upravo je 12 nosilaca odli~ja s
najve}ih sportskih planetarnih
Na{ rukometa{ na meti velikih klubova manifestacija ju~er na pres-konfe-
renciji u Sarajevu uputilo vapaj

Terzi} sve bli`e vlastodr{cima da im pripadne

ono {to im prema zakonu sljeduje
- penzije, a {to njihove kolege u
Republici Srpskoj ve} odavno

Vespremu
Rukometni reprezentativac
Bosne i Hercegovine i lijevi bek
slovenskog Celja Pivovarne
La{ko Mirsad Terzi} od naredne
sezone }e skoro sigurno nositi dr-
es ma|arskog prvaka Vesprema.
Vijest jo{ nije potvrdio nije-
dan klub, ali je Terzi}ev me-
nad`er Andrej Goli}, koji se tre-
nutno nalazi u Francuskoj, pri-
znao da je sa Ma|arima usposta-
vljena najbli`a saradnja te da
{anse da Mirsad `uto-zeleni dres
Celja zamijeni crvenim Vesprema
iznose 90 posto.
Kona~na potvrda trebala bi sti}i
krajem mjeseca, kada bi Terzi} tre-
Uo~i zavr{nice Kupa BiH za rukometa{ice
bao potpisati novi ugovor. Pored
Vesprema, klub koji je najvi{e zagri-
zao za na{eg beka je {panski Ade-
mar Leon, koji se, izme|u ostalog,
zanima i za Nikolu Prcu.
Podsjetimo, Terzi} je prije ne-
koliko sedmica dogovorio raskid
ugovora sa Celjem na kraju sezone
s obzirom na to da se slovenski
klub nalazi u finansijskim po-
te{ko}ama. Celjani su za to vrijeme
do`ivjeli jo{ jedan poraz u prve-
nstvu Slovenije, od Slovana sa
26:30 (pet golova Terzi}a), te su
skoro ostali bez {ansi da prestignu
Gorenje, odnosno Cimos, za koji-
ma zaostaju po {est bodova. A. ^.
imaju.
Rje{enje statusa
Rje{enje statusa za sebe i za
sve sportiste koji `ive u Federaci-
ji, a pripadaju ovoj kategoriji, za-
jedni~kim nastupom zatra`ili su:
Sabit Had`i}, Mara Laki}, Tima
D`ebo, Vesna Bajku{a, Razija
Mujanovi}, Ibro Biogradli}, Zla-
tan Sara~evi} i njegov trener Mu-
hamed Latifagi} te paraolimpijci
Asim Medi} i D`evad Hamzi}.
- Kao zaslu`ni sportisti iz
FBiH tra`imo da imamo isti tre-
tman kao sportisti u Republici Sr-
pskoj i iste penzije kao i u RS, ma-
ksimalne visine od tri prosje~ne
neto pla}e. Ne tra`imo milostinju
nego samo ono {to nam i pripada
Optu`be na ra~un Grahovca,
Mrkonja: Ne tra`imo milostinju
prema dr`avnom Zakonu o spor-
tu, koji je donesen - kazao je Ja-
smin Mrkonja, nekada{nji ruko-
meta{ i ~lan reprezentacije koja je
1986. godine u [vicarskoj bila pr-
vak svijeta.
Biv{a vrsna ko{arka{ica Mara
Laki} istakla je da zaslu`ni spor-
tisti tra`e od nadle`nih da se
odmah utvrde kriteriji o tome ko
ima pravo da dobije penziju te da
Had`i}: Jesmo li to ka`njeni?
sportisti trebaju sami predavati
dokumentaciju za ostvarivanje
prava i odmah dobivati rje{enje
od Ministarstva o dobivanju pe-
nzija.
- Pitamo se za{to nas ministar
Sredoje Novi} ne primi i da je-
dnom za sva vremena znamo na
~emu smo - kazala je Laki}.
Nekada{nji ko{arka{ Sabit
Had`i} kazao je da je tu`no kako
se dr`ava odri~e ljudi na koje smo
bili ponosni i koji su pronosili
slavu na{eg naroda {irom svijeta.

Had`i}anke pri`eljkuju Demira, Novi}a i [piri}a Odlu~ili se za BiH

- Svi smo mi imali priliku da

finale i obra~un s Borcem Na ju~era{nju pres-konfere-

Uo~i zavr{nice Kupa BiH za
rukometa{ice, u petak i subotu u
Had`i}ima, igra~ice doma}eg
@eljezni~ara pri`eljkuju plasman
u finale. Da bi ispunile cilj, morat
}e sutra od 17.30 sati savladati
mostarsku Katarinu. U drugom
polufinalu, od 20 sati, borit }e se
dvije vode}e ekipe u Premijer ligi
BiH Borac i Ljubu{ki.
- Mislim da smo bolja ekipa ne-
go Mostarke i da }emo igrati u fina-
lu. Na na{oj strani su kvalitet, pu-
blika i doma}i teren - optimisti~no
je raspolo`ena juniorska repreze-
ntativka BiH Monika Re{idovi}.
U finalu pri`eljkuje obra~un s
Borcem, koji brani naslov i uvjer-
ljivo vodi na prvenstvenoj tabeli.
- Sve je to ta~no, ali mislim da je
Ljubu{ki trenutno ja~a ekipa od
Borca - dodaje Re{idovi}. R. B.
nciju pozvani su Nikola [piri},
predsjedavaju}i Vije}a ministara
BiH, Sredoje Novi}, ministar ci-
vilnih poslova BiH, Gavrilo Gr-
ahovac, federalni ministrar spo-
rta i mnogi drugi. Niko od njih,
naravno, nije do{ao, a sportiste,
kako ka`u, najvi{e boli to {to se
niko nije pojavio iz Olimpijskog
komiteta BiH.
Suad D`afi}, pomo}nik mi-
nistra civilnih poslova BiH u se-
ktoru za sport, jedini je pokazao
dobru volju da se suo~i s ovim
problemom, ali je dao do znanja
da kona~no rje{enje nije u nje-
govoj mo}i.
Optu`be za nerad, opstrukci-
ju i kr{enje ljudskih prava spor-
tisti su adresirali direktno na
Gavrila Grahovca i Mustafu De-
mira iz Federalnog ministarstva
kulture i sporta te na Sredoja
Novi}a i Nikolu [piri}a iz Vi-
je}a ministara BiH.
se opredijelimo za bilo koju
dr`avu i uzmemo njen paso{ kao
{to su to uradili mnogi. No, mi
smo se odlu~ili za BiH. Zar zbog
toga trebamo biti ka`njeni? - re-
kao je Had`i}.
Ako se ubrzo ne rije{i status ne-
kada{njih planetarnih sportskih
zvijezda, kazali su da }e podnijeti
tu`bu i protiv dr`ave i protiv Fede-
racije BiH i tra`iti retroaktivnu
isplatu penzija od dana usvajanja
Zakona o sportu. I. ]OSI]

Juniorsko Prvenstvo BiH u strelja{tvu FIA presudila da su bolidi u skladu s pravilima

Bron, Tojota i Vilijams i dalje mogu nastupati

Me|unarodna automobilska federacija (FIA)
(b

presudila je da je bolid Brona GP, u kojem je Bri-

tanac D`enson Baton (Jenson Button) ostvario
dvije pobjede u ovoj sezoni, u skladu s propisima
za utrke Formule 1.
Komisija je saslu{ala osmosatno izno{enje
sna`nih dokaza nakon pritu`bi da su Bron, Tojota
i Vilijams koristili nepropisne difuzore na bolidi-
ma.
Petero~lano vije}e `albenog suda izjavilo je da
je dizajn u skladu s pravilima koja se primjenjuju
u praksi.
Sva tri tima dobila su dozvolu da u~estvuju
[kaljo: Titula prvakinje BiH na Velikoj nagradi Kine u [angaju.
(M. T.) Baton: Neargumentovane pritu`be na difuzore na bolidima

Najbolji Zeni~anke i Sarajlije

Juniorsko Prvenstvo Bosne i
Hercegovine u ga|anju zra~nim
oru`jem, koje je odr`ano u saraje-
vskoj Zetri, proteklo je u znaku
~lanica Pobjede sporta iz Zenice i
strijelaca Sarajeva.
Zeni~anke su osvojile prvo
mjesto u ekipnom dijelu ta-
kmi~enja, dok je pojedina~no na-
WTA turnir u Barceloni
jbolja bila ~lanica ovog kluba Em-
ma [kaljo. Kod juniora, pobijedi-
li su Ned`ad D`ankovi}, odnosno
njegov klub Sarajevo.
Jugi}-Salki} eliminirana i u dublu
Najbolja bh. teniserka Mervana lijom Bejgelzimer, Jugi}-Salki} je u Bh. teniserka pora`ena je u utor-
U ga|anju iz pi{tolja prvo Jugi}-Salki} eliminirana je s WTA prvom kolu 220.000 dolara vrije- ak u prvom kolu singla od Francu-
mjesto osvojio je Zeni~anin Tarik turnira u Barceloni i u konkurenciji dnog turnira pora`ena od ^ehinja skinje Emili Loa (Emilie Loit) sa
Serdarevi}. I. B. dublova. U paru sa Ukrajinkom Ju- Hlavackove i Hradecke sa 0:6, 1:6. 6:7, 6:3, 2:6.
sport Dnevni avaz, ~etvrtak,
16. april/travanj 2009.
KO[ARKA [esto kolo Lige 8 za prvaka BiH
Tre}a pobjeda
Slobode zaredom Hercegovac u Bile}i iznenadio ekipu Borca
Nakon tri uzastopna poraza
na startu Lige 8 za prvaka BiH u
ko{arci, Sloboda Dita uvezala je
seriju od isto toliko pobjeda. Tu-
zlaci su ve}im dijelom utakmice
protiv Leotara u Mejdanu vodili
i kontrolirali rezultat, izuzev na
po~etku drugog poluvremena,
kada su Trebinjci ozbiljno zapri-
jetili.
Hercegovac je u neizvjesnoj
zavr{nici u Bile}i do{ao do prve
pobjede iznenadiv{i favorizirani
Borac.
Sloboda Dita 79
SL IAT Leotar 67
Mala dvorana Mejdan u Tuzli.
Gledalaca 600. Sudije: Petar Obra-
dovi} (^apljina), Ernad Karovi}
(Zenica) i Dejan Kne`evi} (I. Saraje-
vo). Rezultat: Sloboda Dita - Leotar
79:67 (19:11, 20:19, 17:17, 23:20).
SLOBODA DITA: Jakubovi},
Jovanovi} 15, Halilovi}, Velimiro-
vi} 15, Hrn~i} 6, Halilbegovi},
Albijani} 4, Per{i} 17, Leri} 14, Mi-
lo{evi} 3, Aliba{i}, Tanasilovi} 5.
Trener: Senad Muminovi}.
SL IAT LEOTAR: S. Ko-
va~evi}, Seten~i} 9, Aleksi} 3, Ra-
dulovi} 2, Zotovi} 13, Vukovi}
18, Kordu 10, Markovi} 12, M.
Kova~evi}, Zagorac, \or|evi}.
Trener: Radomir Kisi}. E. M.
Hercegovac
Borac Nektar
Sportska dvorana u Bile}i.
77
73
Gledalaca 1.000. Sudije: Dragan
Kralj (Trebinje), Dra`en Pehar
Tabela
Rezultati 6. kola: Sloboda
Dita - SL IAT Leotar 79:67,
Bosna ASA BH Telecom - Zri-
njski HTM 88:68, Hercegovac -
Borac Nektar 77:73, [iroki Ero-
net - Igokea Partizan (sino}).
Parovi 7. kola (18. april):
Borac Nektar - Sloboda Dita
(18.30 sati), Zrinjski HTM -
Hercegovac (19), Igokea Parti-
zan - Bosna ASA BH Telecom
(20), SL IAT Leotar - [iroki
Eronet (19).
Fini{ regularne NBA sezone
Lejkersi uti{ali „D`ezere“
Los An|eles lejkersi porazili
su Jutu (125:112) i liga{ki dio
NBA sezone zavr{ili s tre}im na-
jboljim rezultatom u klupskoj hi-
storiji.
Sa 67 pobjeda i 15 poraza, Le-
jkersi su zauzeli prvo mjesto u
Zapadnoj konferenciji. Na startu
plej-ofa igrat }e upravo protiv
osmorangirane Jute.
Endrju Bajnam (Andrew By-
num) ubacio je 22 poena za „Jezer-
ane“, a Deron Vilijams (Williams)
25 za pora`ene „D`ezere“.
U susretu koji je, tako|er, naja-
77
Per{i}: Najefikasniji strijelac Slobode
(Ljubu{ki) i Mate Kri`anac
(Tomislavgrad). Rezultat: Herce-
govac - Borac Nektar 77:73
1. Bosna 6 5 1 554:446 11
(27:21, 11:19, 19:16, 20:17).
2. [iroki 5 4 1 437:391 9 HERCEGOVAC: Janju{evi}
27, Tabakovi}, Pejanovi} 3, Gora-
3. Igokea 5 4 1 408:371 9 novi} 10, Mili}evi}, Kulji} 6, De-
4. Sloboda 6 3 3 499:485 9 li}, M. Vukovi} 8, S. Vukovi} 3,
Savi}, Timoti} 16, Joji} 4. Trener:
5. Borac 6 2 4 460:467 8 Drago Karali}.
BORAC NEKTAR: Vu~i}, Fe-
6. Zrinjski 6 2 4 478:503 8 terenu, status favorita ipak ima
kete 5, Peterkin 20, Palali} 14,
7. Leotar 6 2 4 401:443 8 \urasovi} 4, Krisp 16, Pavlovi} 1,
Milinovi} 8, Josipovi} 5, Kostadi-
8. Hercegovac 6 1 5 406:425 7 novi}. Trener: Borislav D`akovi}.
[. A.
vio me|usobni obra~una u doigra-
vanju, ko{arka{i Atlante (4. na Isto-
ku) porazili su Majami (5.) sa 81:79.
Oba tima ~uvala su vode}e
zvijezde tako u postavi Majamija
nije bilo Dvejna Vejda (Dwyane
Wade) i D`ermejna O’Nila (Jer-
maine O’Neal).
I tre}a utakmica bila je uverti-
ra pred plej-of. Aktuelni prvaci
Boston seltiksi, kao tre}i na Isto-
ku, igrat }e s Filadelfijom (6.), ko-
ju su u svom pretposljednjem
Duel Vilijamsa (Juta) i Odoma me~u regularne sezone porazili sa
(Lejkers): Igrat }e i u plej-ofu tijesnih 100:98. (E. J.)
S pres-konferencije u ku}i Alije \erzeleza (Foto: F. Fo~o)
Uo~i velemajstorskog turnira „Bosna 2009“
Sve spremno za
{ahovski praznik
Turnir }e biti 18. kategorije FIDE
U ku}i Alije \erzeleza u star- Posebno nam je drago da se
om dijelu Sarajeva, u kojem nas Sokolov vratio na bh. listu i da }e
avlija i enterijer ovog historijskog ubudu}e ponovo nastupati za Bo-
spomenika vra}aju u dobra vre- snu i za na{u reprezentaciju - ista-
mena na{ih predaka, ju~er je kao je ^au{evi}.
odr`ana pres-konferencija uo~i
39. me|unarodnog {ahovskog ve-
Tako|er, uporedo s A-turnir-
om bit }e odr`an i Me|unarodni
lemajstorskog turnira „Bosna {ahovski festival „BH Telecom
2009“, koji }e biti 18. kategorije 2009“, koji je u{ao u seriju Balkan
FIDE (prosje~an rejting 2.691 po- Gran pri turnira.
en). Predsjednik [K Bosna Nusr- Premijer Kantona Sarajevo i
et ^au{evi} saop}io je definitivnu predsjednik Organizacionog odbo-
listu u~esnika A-turnira. ra takmi~enja Besim Mehmedi}
- U Sarajevu }e u sali Doma istakao je kako su Bosnini turniri
Oru`anih snaga BiH od 7. do 18. afirmacija BiH te da se ju~era{njim
maja igrati Slovak Sergej Movse- dru`enjem u ku}i Alije \erzeleza
sjan (Slova~ka, rejting 2.747), promovira i kulturna ba{tina Sara-
Hao Vang (Kina, 2.696), Pavel jeva i dr`ave.
Eljanov (Ukrajina, 2.693), Penta- Muzi~ka zvijezda Dino Mer-
la Harikri{na (Harikrishna, Indi- lin, promotor {ahovske {kole Bo-
ja, 2.686) i dvojica bh. igra~a Ivan sne, naglasio je zna~aj igre na 64
Sokolov (2.669) i Borki Predoje- polja u intelektualnom razvoju
vi} (2.652). mladih ljudi. A. Dr.
Po~inje zavr{nica NLB lige
Partizan brani titulu
Osma sezona regionalne NLB li-
ge za ko{arka{e do`ivjet }e kulmina-
ciju u Beogradu, gradu doma}inu fi-
nalnog turnira, koji po~inje danas.
U prvom me~u, od 18.15 sati,
u Beogradskoj areni igrat }e Ci-
bona i Hemofarma s podjedna-
kim {ansama za uspjeh. Oba tima
su zavr{ila regularnu sezonu s
identi~nim omjerom (19-7) te s
1:1 u me|usobnim pobjedama.
U drugom polufinalu (20.45
sati) sastaju se veliki rivali Par-
tizan i Zvezda. Iako }e oba tima
igrati, prakti~no, na doma}em
Partizan, pobjednik regularne
sezone, aktuelni prvak NLB lige
i ~etvrtinalista Eurolige.
Pobjednici polufinala igrat }e
u subotu (20.45 sati) za naslov
prvaka. (E. J.) Partizan za finale protiv Zvezde
Prvenstvo BiH za ko{arka{ice
Rezultati 21. kola: RMU
Banovi}i - Jedinstvo 71:64,
^elik - Brotnjo 78:48, BHN Bu-
gojno - Borac Mladost 59:97,
1. @eljezni~ar
2. ^elik
3. Brotnjo
20 20
19 14
19 13
0 1693:1016 40
5 1302:1021 33
6 1261:1165 32
@eljezni~ar UNIQA - Sloboda
95:51, Zrinjski - Neimarstvo 4. Neimarstvo 19 12 7 1382:1061 31
Trebinje 0:20 (bb). Slobodna je 5. Jedinstvo 19 12 7 1308:1068 31
Violeta Livno.
Parovi posljednjeg, 22. ko- 6. Sloboda 19 11 8 1212:1156 30
la: ^etvrtak: Neimarstvo Tre- 7. Banovi}i 19 9 10 1376:1296 28
binje - ^elik (19.30 sati); Petak:
Borac Mladost - Violeta Livno 8. Borac M. 19 7 12 1084:1169 26
(18 sati); Subota: Brotnjo 94 - 9. Violeta 19 5 14 992:1403 24
RMU Banovi}i (18), Jedinstvo
- BHN Bugojno (17.30). Slobo- 10. Bugojno 19 1 18 651:1556 19
dni su @eljezni~ar UNIQA i
11. Zrinjski 19 1 18 390:763 7
Sloboda.
 ^ETVRTAK 16. 4. 2009.
BHT 1 FEDERALNA TV OBN HAYAT TV PINK BH
18.30 NOGOMET, OBN

19.35 INTERVJU SA RAZIJOM MUJANOVI] 19.30 DNEVNIK 2 17.25 BITANGE I PRINCEZE 21.05 ISPUNI MI @ELJU 21.00 ZABRANJENI FORUM

07.00 Dobro jutro 07.00 Dobro jutro, jutarnji program 07.20 Mala {kola 08.20 Hayatovci, dje~iji program 07.30 Sportissimo, r.
09.00 Moderni izraz u umjetnosti: 09.00 Vijesti 07.35 Sveznalica 09.00 X Men, crtani film 07.35 Pink taxi, r.
Prostor i igra 09.05 P~elica Maja: Dado je izgubio 07.55 Top Shop 09.20 Kapelito, crtani film 08.00 Izdaja, r.
09.35 Mersad Berber, grafi~ar pam}enje 08.15 Udri mu{ki, zabavni program 09.30 Roary, crtani film 09.00 Balkan net
10.00 BHT vijesti 09.30 Marvi Hamer 10.00 Odred za ~isto}u, 31/59, zaba- 09.40 Yu Gi Oh Gx, crtani film 09.50 Vremenska
10.07 Be Ha Te bebe 10.00 Vijesti vni program, r. 10.00 SMS, igrana serija, 158. epizo- prognoza
10.12 Najljep{e pri~e klasi~ne stari- 10.05 ^arolija, igrana serija, 72. epi- 10.30 Ameri~ki najsmje{niji video, da 10.15 Napu{teni
ne, 3/9 zoda, r. zabavni program, r. 10.30 Rebelde, igrana serija, 158. an|eo, r.
10.26 Dje~iji festivali 11.05 Hayd u park, program za mla- 11.00 Princ iz Bel Aira, 72/73, hu- epizoda 11.00 Zauvijek
10.45 Frenderi u zemljama Evrope: de, r. moristi~na serija 11.30 Muzi~ki program zaljubljeni, r.
Kup UEFA: Norve{ka
10.55 Evropski safari, dokumentarna
12.00 Dnevnik 1
12.15 Na{a mala klinika, igrana seri-
11.30 Sportske ve~eri, 29/45, hu-
moristi~na serija
11.45 Vijesti
11.59 Biometeorolo{ka prognoza
11.55 Vremenska
prognoza
Dinamo K. - PSG serija, 3/26
11.00 Sve~ano otvaranje Mostar-
ja, 23. epizoda
13.05 Linije, forme, boje: Potez ki-
11.55 OBN Info
12.10 Bojno polje, 14/40, dokume-
12.00 Madre luna, igrana serija, 33.
epizoda
12.00 Info top
12.10 Mje{oviti
skog prolje}a 2009., snimak stom - Nano{enje boje, strani ntarni program 13.00 VIP, igrana serija, 74. epizoda brak, r.
11.50 Moja mala kuhinja, r. dokumentarni program, 2. ep. 12.35 Murphy Brown, 73/75, humor- 14.00 Muzi~ki program 13.00 Obi~ni ljudi,

22.00 11.56 I ovo je Bosna i Hercegovina

12.00 BHT vijesti
12.15 Fatalni susret, dokumentarna
serija, 12/24, r.
13.30 Odgovorite ljudima, informati-
vni program, r.
14.35 Zyon, program za mlade, r.
15.00 Vijesti
isti~na serija
13.05 Top Shop
13.25 Stargate SG1, 14/44,
nau~no-fantasti~na
14.30 Balkan Handmade, dokume-
ntarni program
15.00 Imperija, igrana serija
15.59 Sport centar
serija
14.00 Info top
14.10 Sarajevo
on line
BOKS, FEDERALNA TV 12.45 Euroimpuls, magazin, r. 15.05 ^arolija, igrana serija, 73. epi- serija 16.00 Zauvijek susjedi, 14.25 Made in
13.15 Muzi~ki program zoda 14.25 Pepeljuga, 280/361, igrana serija, 78. Banja Luka
13.35 Potraga, dok. program, r. 16.00 Siti u Evropu, dokumentarni teen sapunica epizoda 14.35 Sportissimo
14.00 BHT vijesti program, 3. dio 15.25 CSI: Las Vegas, 19/24, 16.30 Sve }e biti dobro, 14.40 Just for
14.05 De/konstrukcija spomenika, 3/4 16.25 D`epobran, potro{a~ki kriminalisti~ka igrana serija, 143. laugh
14.30 Moda je ... , magazin, r. magazin serija, r. epizoda 15.00 Izdaja,
15.00 U~ilica, kviz 17.00 Federacija danas, informativni 16.25 Ameri~ki najsmje{niji 17.30 Zimmer frei, serija
15.25 Bijeli konj, igrana serija, 1/6 program video, zabavni program serijski program, 54. 15.50 Info top
15.50 Mali svijet, dok. serija, 2/20 17.30 Na{a mala klinika, igrana seri- 16.55 Princ iz Bel Aira, epizoda 16.00 Napu{teni
15.55 Frenderi u~e brojati, an. serija ja, 24. epizoda 73/73, humoristi~na 18.00 Recept za an|eo
16.03 Dje~iji festivali 18.22 Dnevnik, najava serija dobar `ivot, 17.00 Mje{oviti
16.15 BHT vijesti 17.25 Bitange i princeze, revijalni brak
18.23 Centralni zatvor
16.25 Muzi~ki program 65/72, humoristi~na program 18.00 Info top
19.05 Nody, crtani film 18.54 Biometeorolo{ka
16.45 BH Trash remix, 3/10 serija 18.15 Vremenska
17.15 @ivot & ostalo: @ena koja vidi u 19.21 Finansijske novosti prognoza
18.00 KUP UEFA ~etvrtfinale, uvo- prognoza
mraku 19.23 Stanje na cestama 19.00 Vijesti u 7 18.25 Sarajevo
dna emisija
17.45 Moja mala kuhinja 19.30 Dnevnik 2 18.30 KUP UEFA: Dinamo K - PSG, Vremenska prognoza on line
17.55 Ljubavna oluja, igr. s., 203/313 20.00 Po{teno, politi~ki magazin direktan prijenos Stanje na putevima 18.35 Made in
18.45 Business News 21.00 Dokumentarni ~etvrtak: Jedi- 19.20 OBN Info Izvje{taj s berze Banja Luka
18.50 Celestin, crtani film nica, 1. dio 19.25 KUP UEFA: Dinamo K - PSG, Sport 18.45 Zvijezde Granda
18.56 I ovo je Bosna i Hercegovina 21.59 Dnevnik, najava direktan prijenos 20.00 Meucci, 19.00 Zauvijek zaljubljeni
19.00 Dnevnik 22.00 Boks: Irma Balijagi} - Marina 20.20 KUP UEFA ~etvrtfinale, uvo- igrana serija 20.00 Kursad`ije
19.35 Intervju sa Razijom Mujanovi} Kohl Gruber, prijenos 21.03 Vremenska prognoza
dna emisija 21.00 Zabranjeni
20.00 Josip Pejakovi}: U ime naroda 23.15 Vijesti
Irma 20.30 Piramida
22.00 Tema dana
Finansijske novosti
20.45 KUP UEFA: Man~ester siti -
HSV, Olimpik - [ahtjor, Udine-
21.05 Ispuni mi `elju,
zabavni program
forum
23.00 Crveni
Stanje na cestama ze - Verder, kombinirani prije- 22.05 Srce ljeta, komandos,
Balijagi} - 22.25 BHT vijesti
22.40 Business News 23.30 Danas u parlamentu
23.45 Sedmica, magazin iz kulture
nos
22.30 Intimni neprijatelji, film
igrani film
23.50 Vijesti
film (Running Red)
1999
22.50 U po~etku bije{e rije~ - Mirosla-
Marina vljevo jevan|elje, strani dok. pr.
23.50 Margaretine nezgode, igrani
00.15 Govor tijela, ameri~ki igrani fi-
lm /Z/
00.00 Restless, film, r.
01.30 Milan Tarot
23.55 Sport centar
00.00 VIP, igrana
01.00 Sarajevo on line
01.10 Made in Banja Luka
Kol Gruber film
01.20 Pregled programa za petak
01.55 Centralni zatvor, r.
02.35 Pregled programa za petak
03.30 Kup UEFA: Dinamo K - PSG,
snimka utakmice
serija,
74. epizoda
01.20 Sportissimo
01.25 Gold express, r.

23.55 Sport centar 21.45 Ispod povr{ine 11 21.30 Hronika TV USK 21.00 Igrani program
TVTK 00.00 VIP, igrana serija 22.25 Muzi~ki program TV Kakanj 21.50 Pod suncem St. Tropea, 21.45 Liberty TV HIT TV
22.35 Vijesti, r. igrana serija 22.15 [ou na moj na~in
19.00 Dnevnik RTV TK 17.00 Flash vijesti 20.00 Amerika, serija
19.30 Svi vole Rejmonda, humor- TV Gora`de 22.45
23.30
TV strane
VOA 17.05 Druga strana ljubavi, serija
22.40 SMS pozdravi i ~estitke
23.10 Misery, igrani film
23.30 Glas Amerike
21.00 Razgovor s povodom
isti~ka serija 17.45 TV Liberty 22.00 Objektiv II
20.05 Govorimo otvoreno, infor- 19.00 Dnevnik 18.15 Islamski centar Zagreb, re- TV Travnik 22.35 KGB, r.
mativni program 20.00
20.30
Mjesne zajednice
Igrani film
TV KISS porta`a TV Zenica 19.00 Dnevnik TV Travnik
23.00 Glas Amerike
21.00 Lea Parker, igrana serija 19.00 Baka Kata i radoznali 23.40 Triumph
22.00 Gradska vreva, igrana seri- 22.00 Dokumentarni program 14.15 ^ovjek i zdravstvena kultur- Sre}ko, crtani film 19.00 Zenica danas 19.30 Auto shop rep. 23.45 Frame
ja 23.00 Dnevnik, r. a 19.30 Dnevnik FTV 19.30 Iz razmjene: TVBPK (Stari 20.05 Dok. program 00.00 Tri minuta
22.45 Na kraju dana 23.30 Mjesne zajednice, r. 14.55 Iznad crte - kemijska gru- 20.00 Vijesti IC zanati) 21.00 Kviz „Tuti-fruti“ 00.05 Film
23.00 Cinenews, filmski magazin pa, r. 20.20 Svi vole Rejmonda, serija 19.50 Obavje{tenja 22.00 Igrana serija „Lo{e djevo-
23.30 Slavni parovi, strani doku- NTV Amna Te{anj 15.25 Biskup, politi~ar, dobrotvor
i mecena
21.00 Puls 20.00 Sati muzike
21.00 Ljudi i vrijeme
jke“
BN
mentarni program 22.00 Druga strana ljubavi, serija
00.00 Glas Amerike 19.00
20.00
Muzi~ki SMS
Top vijesti
16.00 Zagrljaj ljepote, r.
17.00 AUTOSHOP, r.
23.00 Vijesti TV Sahar 21.30 TV izlog
22.00 Plima `ivota, igrana serija
TV Bugojno 18.25 Monitoring
23.30 Glas Amerike 19.00 Sport fle{
20.05 Mu{kar~ine, igrana serija 17.25 FIS SHOP 23.15 Vijesti 19.00 Informator
TV Mostar 21.00 Ve~eras zajedno 17.30 Hrvati i kr{}anstvo 1. ep.
00.00 Vijesti IC
VOA - Glas Amerike Sje}anja
19.30 BN monitor
18.00 Izvidnica, em. o branitelji- 00.00 Popodne s vama, r. 20.10 TV serija: Ljubav sa nepri-
22.00 To vijesti 19.20 Muzi~ki blok
18.00
19.00
Grad
RTM vijesti 22.05 Muzi~ki sms ma TV USK 20.00 Dokumentarni program
jateljem - 128
21.00 Puls, informativno-politi~ki
20.00 Fokus, politi~ki magazin
19.00 Dnevnik KISS
19.30 Dnevnik HRT 18.35 Svi vole Rejmonda, serija TV Cazin 21.05 Ispuni mi `elju, zabavni pr-
program
21.05 Ispuni mi `elju, zabavni pr- TV Visoko 20.00 Extra plus, kontakt emisija 19.00 Dnevnik TV USK
18.45 O tome se govori, repriza
ogram
22.05 Srce ljeta, igrani film 22.30 Pregled dana
ogram 21.00 Dobar, lo{, zao, kontakt 19.30 Muzi~ki program 23.00 Glas Amerike
22.05 Srce ljeta, igrani film 19.30 Dnevnik FTV 20.05 U fokusu, inf. polit. progra- 19.15 Turizam plus, repriza 23.50 Vijesti
emisija 20.00 TV panorama 23.55 Sport centar 23.30 Igrani film: Iskupljenje
23.50 Vijesti 20.35 Vijesti m na rijeci
20.45 Razgovor s povodom 22.10 Dnevnik KISS, r. 20.30 Svjetlost islama 00.00 VIP, igrana serija

SATELITSKI TV PROGRAM 23.20

SERIJA, NOVA TV
RTS Eurosport DSF Sportklub National G. MTV Adria RTL PRO 7

13.00MUZI^KI PROGRAM 19.00 U@IVO: TENIS 20.15 POKER 20.30 LIGA [AMPIONA 22.00 NOSA^ AVIONA 23.00 DIRTY SANCHEZ 22.15 KOSTI 18.10 SIMPSONOVI

13.00 Muzi~ki progr-

am
13.30 Da, mo`da,
14.00 U@IVO: Bicikli-
zam
16.00 Fudbal: Kup
14.30 Sportski
kviz
17.30 Bundesliga
10.30 U@IVO: ATP
Masters Mo-
nte Karlo 1/8
17.00 [est stupnje-
va moglo bi
promijeniti
17.30 Fresh/New
18.00 Adria
Top 20
17.30 Me|u nama,
serija
18.00 Explosiv
16.00 Tvoja
{ansa
17.00 Taff
Kevin Hill
U ovoj epizodi gostuje
ne, r. UEFA hitovi Finala svijet 19.30 Music 18.30 Exclusiv 18.00 Vijesti
14.30 TV mre`a sr- 17.00 Bilijar 18.30 Bundesliga - 18.00 Je li to istina?: Mix 18.45 RTL aktuelno- poznata glumica \ina
18.00 Bundesliga 18.10 Simpsonovi Ger{on. Uvjeren da je
pske dijaspo- 18.00 Eurogolovi Najava kola Turinsko pla- 20.00 Today In Mu- sti
re, r. 18.15 Bilijar hitovi 19.00 Pregled portu- tno sic 19.05 Sve {to je 19.10 Galileo smatraju lo{om majkom
15.00 Vijesti 19.00 U@IVO: 18.30 Bundesliga galske lige 19.00 Tajne kri`a 20.30 Music va`no 20.15 Budu}i samo zato {to je poznata,
15.10 48 sati sva- Tenis: aktuelnosti 19.30 TWS 20.00 Tajne kri`a Mix 19.40 Dobra vreme- njema~ki Kevin brani rok zvijezdu
dba, r. WTA 20.15 Poker 20.30 Liga {ampi- 21.00 Najsmrtono- 22.00 Rob & Big na, lo{a vre- top- Karli Ostin, koja mo`e
16.00 Ovo je Srbija turnir 22.15 DSF ona: Bajern - snije 22.30 Rob & Big mena, serija
17.00 Dnevnik u ^arlstonu Barcelona `ivotinje 23.00 Dirty Sanchez 20.15 Alarma za Ko-
model izgubiti svoju k}erku. No,
17.25 Slagalica 21.00 Klub aktuelnosti 22.15 Profi boks svijeta 23.30 Dirty Sanchez bru 11, serija 22.30 !red Kevin otkriva da ga je Ka-
17.45 Beogradska boraca 23.00 Sportski 23.30 Bundesliga - 22.00 Nosa~ 00.00 Essential: 21.15 CSI, serija 23.30 TV rli prevarila.
hronika 00.00 Fudbal kviz Najava kola aviona Metallica 22.15 Kosti, serija total

RTRS
17.30 AUTOVIZIJA
10.00 Vijesti
10.05 Veseli autobusi - program za
djecu, 32/39
10.10 [umska {kola - program za
djecu (42)
10.15 Zaboravljeni umovi Srbije -
Milan Vlajinac - dokumentarni
program
11.00 Fru{kogorski manastiri -
[i{atovac - dokumentarni pro-
gram
11.25 Kanon Milutina Milankovi}a -
dokumentarni program
12.00 Vijesti
12.15 Kapi zavi~aja - dokumentarni
program
12.40 Slavni parovi - Dejvid Vork Gr-
ifit i Lilijan Gis - dokumentarni
program
13.10 Top {op
13.15 Sveti orah - serija, 88/260
13.40 Frej`er - humoristi~ka serija,
68/265
14.05 ^arolija - serija, 190. i 191.
epizoda
15.00 Turizam plus
15.50 Fru{kogorski manastiri -
Beo~in - dok. program
16.23 Izvje{taj sa Banjalu~ke berze
16.30 Srpska danas
17.10 Saobra}aj i mi
17.30 Autovizija
18.00 Zaboravljeni umovi Srbije -
Vladimir Dvornikovi} - pozo-
ri{na predstava, 5/10
18.35 Nje`nost vremena - dokume-
ntarni film
18.55 Rodimlje, Nerodimlje - doku-
mentarni program
19.20 Finansijske novosti
19.30 Dnevnik
19.55 Sport
20.05 Pe~at - politi~ki magazin
21.00 Heroji i fenomeni
21.25 Putovanje na Patmos - doku-
mentarni program
22.00 Na imanju - film
23.00 Info profil
23.15 Sport
23.20 Finansijske novosti
23.25 Ginostra - film
01.40 ^arolija - serija, 190. i 191.
epizoda
23.00
FILM, PINK BH
Srce ljeta
FILM
Dnevni avaz
Prvi broj „Avaza“ od{tampan je 15.9. 1993.
Bosanskohercegova~ki politi~ki dnevnik;
Izdava~: "avaz-roto press"
Glavni i odgovorni urednik: Sead Numanovi}
Ure|uje redakcijski kolegij: zamjenik glavnog urednika Indira
]ati}, Unutra{njopoliti~ka Mirela Kukan, Globus Ibrahim Sofi},
Biznis Muriz ^engi}, Crna hronika Re{ad Ljubovi}, Sport Oleg
Lokmiæ, Sarajevski kanton Mladen Daki}, Dopisni~ka mre`a
Fatma Tihi}, Sedmica Fadil Mandal,
^ETVRTAK 16. 4. 2009. [APAT ZVIJEZDA
HRT1 HRT 2 NOVA TV
Priprema: Hedija MEHMEDI]
OVAN Ljubav: Pazite da se ne zapletete u mre`u tajni,
intriga, nedoku~ivih simpatija. Privla~ite jednu ta-
21. III - 20. IV
janstvenu osobu.
Posao: Va{e `ivotne baterije opet su pune radne
energije i entuzijazma. Spremni ste za nove izazove.
Zdravlje: Negativna energija odlazi od vas.
20.10 1 PROTIV 100 18.10 KO[ARKA 22.00 POD NO@
10.00 Vijesti 07.10 Pustolovine Marka i Goge, 06.45 Otvori svoje srce, BIK Ljubav: Imate priliku da se upustite u strastvenu,
10.09 Vrijeme danas |crtana serija* serija ali kratkotrajnu avanturu. sve to mo`e vas emoti-
10.10 Vijesti iz kulture 07.30 Kuzco - careva nova {kola, 07.35 Yu-Gi-Oh, 21.IV - 22.V vno povrijediti.
10.15 Ratovi oko banana - dokume- crtana serija* crtana serija Posao: Izbjegavajte posu|ivanje novca i partnerske
ntarni fim (52’)* 07.55 TV vrti}: 08.00 Fifi i cvjetno dru{tvo, poslove. Okrenite se manjim, ali sigurnijim i unosnijim projektima.
11.10 Oprah Show (1111.)* Danica: Danica i deva crtana serija
11.55 Burzovno izvje{}e* Profesor Baltazar: Hik
Zdravlje: Izbjegavajte propuh.
08.15 Tomica i prijatelji,
12.00 Dnevnik Cipelice lutalice: crtana serija
12.13 Vrijeme Upoznavanje Botani~kog vrta BLIZANCI Ljubav: Ne idite linijom manjeg otpora, ne po-
08.30 Ezo TV,
12.15 TV kalendar Vatrogasac Sam: Sigurni sa tarot show vla|ujte svojoj ta{tini. U suprotnom, sve mo`ete
12.35 Draga neprijateljica, telenove- Samom* 09.30 Nova lova, 23.V - 22.VIzakomplicirati.
la* 08.25 Petar Pan i gusari, crtana TV igra Posao: Va{a finansijska situacija podlo`na je pro-
13.25 Dan za danom, mozai~no-za- serija* 10.30 IN magazin mjenama. Ipak, ne brinite, brzo }ete na}i pravi izlaz.
bavna emisija 08.50 [kolarci obavje{tajci, serija 11.10 Inspektor Rex, Zdravlje: Boravite vi{e na svje`em zraku.
14.30 Vijesti + prijevod za gluhe za djecu* serija
14.39 Vrijeme sutra 09.15 Beverly Hills 9, serija* 12.10 Farma, RAK
14.45 Trenutak spoznaje 10.00 Banda iz Sugar Creeka: Ra- Ljubav: Omogu}eno vam je da ponovo prona|ete
reality show svoju sre}u. Tako|er, i toliko `eljeno zadovoljstvo i
15.35 Heroina Vukovara - dr. Vesna zbojnici, ameri~ki film (oko 13.10 Vatreno srce,
Bosanac, dokumentarni fim 72’) 23.VI - 22.VII smirenje.
serija
(28’58“) 11.10 Pustolovine Sare Jane, serija 14.10 Rebelde,
Posao: Finansijska situacija je dobra. To vam je, u
16.10 Hrvatska u`ivo - Vijesti za mlade* serija ovom trenutku, mo`da i od presudnog zna~aja.
16.15 Hrvatska u`ivo 11.35 Eko zona 15.10 @ivot pod pove}alom, Zdravlje: Izvrsno.
17.35 Hrvatska u`ivo - Vijesti 12.05 Poslovni klub
igrani film
17.40 Croatia Osiguranje - prozor u 12.40 Borac, danski film (96’39“)*
17.00 Vijesti Nova TV
LAV Ljubav: Vi{e ste nego zadovoljni razvojem do-
svijet 125 14.20 Slikovnica ga|aja. Jedno novo poznanstvo preraslo je u flert,
17.50 Najslabija karika, kviz* 14.55 Obi~ni ljudi, TV serija 17.25 Inspektor Rex,
18.40 Sve }e biti dobro, telenovela* 15.45 Koga briga? Mladi i alkohol serija 23.VII - 22.VIII a na vidiku je ljubav.
18.25 IN magazin Posao: U trci, u koju ste se, i ne htiju}i, sami uva-
19.30 Dnevnik 16.20 Nove avanture stare Christine
19.55 Ve~eras... 2, humoristi~na serija* 19.15 Dnevnik Nove TV lili, prestali ste o sebi razmi{ljati kao o bi}u koje ima i druge po-
19.57 Sport 16.40 Tu|inci u Americi, humori- 20.00 Farma, treba.
20.02 Vrijeme sti~na serija* reality show Zdravlje: Jedite laganije, s u`ivanjem.
20.10 1 protiv 100, kviz* 17.10 Indeks, emisija o {kolstvu 21.00 Provjereno,
21.10 Dossier.hr 17.45 @upanijska panorama informativni magazin DJEVICA Ljubav: Ne propustite {ansu koja vam se otvara.
22.00 Pola ure kulture 18.05 Vrijeme 22.00 Pod no`, Preispitajte dosada{nji ljubavni `ivot. Tek potom
23.VIII - 22.IX donesite odluku.
22.30 Burzovno izvje{}e* 18.10 Beograd: Ko{arka, NLB liga: serija
22.35 Otvoreno Hemofarm - Cibona, prijenos 23.05 Vijesti Posao: Pasivnost ili nesigurnost u sebe, ne smije
23.25 Dnevnik 3 19.00 Vijesti na Drugom 23.20 Kevni Hill, vas zadr`ati u nakanama. Jo{ manje je razloga za paniku.
23.40 Poslovne vijesti 19.05 Beograd: Ko{arka, NLB liga: serija Zdravlje: Mo`da je vrijeme za kontrolu.
23.45 Vijesti iz kulture Hemofarm - Cibona, prijenos 00.20 Seinfeld,
23.55 Dosjei X (6), serija (12)* 20.00 Ve~eras... serija
00.40 Zvjezdane staze: Deep Space 20.05 Portabl muzej, dokumentarni 00.50 @ivot na sjeveru, VAGA
serija Ljubav: Ne zalije}ite se. Ne upu{tajte se u avantu-
Nine 6, serija* film (29’30“) ru s osobom koju ste tek upoznali. Budite strpljivi i
01.25 Blizu doma, serija (12)* 20.40 Nogometni Kup UEFA - 1/4 fi- 01.40 Ezo TV,
tarot show 23.IX - 22.X realniji.
02.10 Oprah Show (1111.)* nale: Manchester City - HSV,
02.50 Heroina Vukovara - dr. Vesna 1. poluvrijeme 02.40 Spy Kids 2, Posao: Zaradit }ete vi{e nego {to, i u najsmjelijim
igrani film snovima, o~ekujete. Pru`a vam se prilika za dodatni posao.
Bosanac, dokumentarni fim 21.35 Vijesti na Drugom
(28’57“) 21.40 Vrijeme 04.15 Seinfeld, Zdravlje: Napetost popu{ta.
serija
03.20 Indeks, emisija o {kolstvu 21.45 Nogometni Kup UEFA - 1/4 fi-
03.50 Pola ure kulture nale: Manchester City - HSV, 04.40 @ivot na sjeveru, [KORPIJA Ljubav: Razmislite dobro o svemu. Vrijeme je da
serija
04.20 Dossier.hr 2. poluvrijeme unesete, bar male, promjene u dosada{nji na~in
05.05 Draga neprijateljica, 22.45 Blizu doma, serija (12)* 05.30 IN magazin `ivota.
23.X - 22.XI
telenovela* 23.30 Nogometni Kup UEFA - sa`etak 06.15 Kraj programa
Posao: Ovaj dan donosi iznenadnu priliku za do-
datnu ili vanrednu zaradu, ali uz odre|eni rizik. Ne povla~ite se.
Zdravlje: Budite oprezni.
Crveni Intimni
komandos 22.30 neprijatelji
STRIJELAC Ljubav: Poku{avate ostvariti novu, konstruktivniju
i ljep{u vezu. Mogu}e je da ho}ete opet osvojiti
stalnog partnera.
23.XI-22.XII
Posao ubijanja postaje isuvi{e FILM, OBN
Poru~nik Terien posta- Posao: Ako se bavite poslovima koji su vezani za
li~an. Gregori, ruski vojnik, profe- komunikaciju i snala`ljivost, dan je kao stvoren za nove prilike.
sionalac, ~ijeg brata ubija neprija- vljen je na ~elo jedne
telj i koji zbog svog komandanta, sekcije francuske vo- Zdravlje: Osje}ate se odli~no.
sadiste, napu{ta vojsku i za- jske. Tu upoznaje nar-
po~inje novi `ivot u Americi. Sada ednika Dognaka, vrlo JARAC Ljubav: Opustite se u dru{tvu osoba koje vam
se zove Greg, ima novi posao i profesionalnog vojni- odgovaraju. Iza|ite na mjesto za koje znate da se
porodicu, ali njegov `ivot se ka. Ratne strahote, tu ugodno osje}ate.
kao i razli~itost, ova 23.XII-21.I
neo~ekivano mijenja kada ga pro- Posao: Odgovornost postaje, odjedanput, mnogo
nalazi njegov biv{i {ef i ucijeniv{i dva ~ovjeka brzo sta-
vljaju na isku{enje. ve}a nego do sada. To vam ne smeta, jer vas niko ne ometa.
ga `ivotima njegove porodice, Zdravlje: Prolazne probavne smetnje.
tra`i od njega da ubije trojicu ljudi. Uloge: Benoit Megi-
Uloge: D`ef Spikmen, End`i Eve- mel, Albert Dupontel
rhart, Elia Beskin Reditelj: Florent Emilio
Siri VODOLIJA Ljubav: Ukoliko partnera jo{ uvijek volite, ne
Reditelj: D`eri P. D`ejkobs
isku{avajte njegovu ljubav flertuju}i i smije{e}i se
na sve strane.
22.05 Piramida 20.30
22.I-19.II
Posao: Morate svojim kolegama pokazati kako i
vi ponekad, pogotovo kada vam sve prekipi, znate biti stro-
HAYAT TV BHT 1 gi.
Zdravlje: Tenzije polako popu{taju.
Ovo je film o tinejd`erki koju je Jo{ jedno Malo fina-
mnogo pogodila bratova smrt u au- le Piramide, u ko-
tomobilskoj nesre}i. Teri voli pjevati jem najsretniji gle- RIBE
i pisati pjesme. Njen brat je prije datelj mo`e osvojiti Ljubav: Ako ste ve} nekome poklonili svoje srce,
smrti tajno predao DVD s njenim nagradu od 2500 danas imate priliku da shvatite da je va{ izbor bio
20.II-2O.III
pjesmama na takmi~enje. Njen otac KM. Za va{u naklo- ispravan.
ne `eli da ona u~estvuje, ali je ma- nost se bore: Demir Posao: Mogu}i su veoma interesantni kontakti, mo`da i s ino-
jka tajno pu{ta da ode. Sve prolazi Mahmut~ehaji}, Ha- stranstvom. Sve }e zavr{iti ~vrstim dogovorom.
dobro, no ona ima tremu. mza Ra`natovi} i Zdravlje: Osje}ate se sjajno.
Uloge: Hilari Daf, Oliver D`ejms, Mirvad Kuri}.
Dejvid Kit Reditelj: [on Meknamara
GEJM-[OU
Sveznadar Zrinka Ili}, RTV Extra Aleksandar Toma{evi}, 281- 413, RTV extra: 281- 421, Sportska : 281- 417 i 281-418, 036/558-890; GRA^ANICA: Ahmed pa{e Budimlije br. 23 (zgra-
Panorama D`enana Burek, Prilozi Miodrag Ili},
no}ni urednik Sead Hasovi}, Oglasi Izet Dropi}
Fax: 281- 406, e-mail: sportska@avaz.ba , DTP: 281-424,
e-mail: redakcija@avaz.ba, modem: 281- 412,
da Ozrenka), tel: 035/706-043; TRAVNIK: @itarnica F Travnik, tel:
030/512-718, BANJA LUKA: Ekvator tr`ni centar, ulica Kralja Pe-
Grafi~ki urednici: Sulejman Memi}, Jadranka Le{i} faxovi: 281- 414 i 281- 415, Marketing: 281- 356, tra Prvog Kara|or|evi}a b.b.tel: 051/215-885, 215-887;
Menad`ment “avaz-roto press”: Fax: 281-441, e-mail:marketing@avaz.ba, Oglasna: 281-451, Fax: GORA@DE: [ukrije Kukavice 12, tel: 038/222-251;
Faruk ^ard`i}, direktor Dru{tva 281-461, e-mail: smrtovnice@avaz.ba, Plasman i prodaja: 281- BIJELJINA: Me{e Selimovi}a 2, tel: 055/209-753
DTP: Studio "avaz-roto press" 364, Finansije: 281- 357. Adresa: D`emala Bijedi}a 185
[tampa: GIK “OKO” d.d Sarajevo, D`emala Bijedi}a 185, DOPISNI[TVA: ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka), List je upisan u evidenciju javnih glasila u Ministarstvu obrazova-
tel: 033/455-333. 032/424-440, tel/fax: 424-441; TUZLA: Turalibegova 22 nja, nauke, kulture, sporta i informiranja RBiH pod brojem 529 od
TELEFONI: Generalni direktor: 281- 391, (poslovno-zanatski centar Korzo-pasa`), tel: 035/ 257-277 i 28. 9. 1995. god. u skladu sa Zakonom o javnom informiranju.
glavni i odgovorni urednik: 281- 490, Unutra{nja rubrika: 281- 257-477; BR^KO: Bosne srebrene br. 3 (Kvadrant), tel: 049/215- PDV ID BR. 200934630002.
446, 281- 380 i 281- 398, Panorame i dopisni~ka mre`a: 281- 648, BIHA]: Biha}kih branilaca br. 2, tel: 037/310-363;
409, Sarajevska hronika: 281- 419 i 281-442, Crna hronika: MOSTAR: Husnije Repca bb, tel: 036/558-891; tel/fax: CIJENA: 1 KM
 TOP VIJESTI
Benaisa: Optu`nica je tereti za nano{enje ozbiljnih povreda
Njemica koja je HIV pozitivna imala odnose bez za{tite
UHAP[ENA NADJA BENAISA
^lanica njema~ke grupe „No Angels“ spavala s trojicom mu{karaca
DARM[TAT - ^lanica njema-
~ke grupe „No Angels“ Nadja Be-
naisa (Benaissa) uhap{ena je zbog
sumnje da je imala seksualne od-
nose bez za{tite iako je znala da je
HIV pozitivna.
Predsjednik SAD sa psom
Bijela ku}a dobila novog stanovnika
VA[INGTON - Prije nekoliko
dana, a nakon nekoliko sedmica
i{~ekivanja, potvr|eno je da }e
ljubimac predsjednika Sjedinje-
nih Dr`ava Baraka Obame (Ba-
rack) i njegove porodice u Bije-
loj ku}i biti {estomjese~ni por-
Ova 26-godi{nja pjeva~ica je, na-
vodno, spavala s trojicom mu{ka-
raca od 2004. do 2006. godine. Je-
dan od njih je sada HIV poziti-
van, pa se vjeruje da je to posljedi-
ca odnosa sa Benaisom.
(Foto: AP)
tugalski pas pod imenom Bo.
Svjetske agencije objavile su
ju~er prve fotografije porodice
Obama s Boom, koji je veoma
`ivahan, pa je prvi ~ovjek svje-
tske sile imao dosta pote{ko}a
da obuzda svog ljubimca.
Njemicu optu`nica tereti za na-
no{enje ozbiljnih povreda i ostat
}e u pritvoru dok istra`ni sudija
ne odlu~i da li postoji mogu}nost
da Benaisa ponovi prijestup za
koji je optu`ena. „No Angels“ je
Godi{njica potonu}a „Titanika“
BELFAST - U glavnom gradu
Sjeverne Irske, kao i {irom svi-
jeta, obilje`ena je 97. godi{njica
potonu}a prekookeanskog bro-
da „Titanik“. Tada je `ivot izgu-
bilo oko 1.500 ljudi.
U znak sje}anja na poginule su-
Polo`eni vijenci na spomen-plo~u
LJUDI I DOGA\AJI
Ind`az pored majke (Foto: AP)
Ro|en prvi
klon kamile
DUBAI - Nau~nici u Ujedinje-
nim Arapskim Emiratima sa-
op}ili su da su prvi put uspje{no
klonirali kamilu. Iz Centra za re-
produkciju kamila u Dubaiju sa-
op}eno je da je kamila po imenu
Ind`az, {to na arapskom zna~i
uspjeh, ro|ena pro{le sedmice.
Cilj programa tog centra je o~-
uvati „genetski kod“ elitne rase
kamila iz Dubaija, koje se koriste
za trke i proizvodnju mlijeka, ja-
vio je dopisnik BBC-ja. Ind`az je
ro|ena nakon pet godina rada
nau~nika u ovom centru.
~etvero~lana grupa koja je u pro-
Nova karijera
Peres kao voditelj
tekle tri godine prodala vi{e od TEL AVIV - Izraelski predsje-
pet miliona albuma. Njene ~lan- dnik [imon Peres (Shimon)
ice postale su njema~ka senzacija po~inje novu karijeru i postat
kada su pobijedile na takmi~enju }e televizijski voditelj. Emisija
talenata u Njema~koj. dobitnika Nobelove nagrade za
mir zvat }e se „Sastanak umova
u predsjednikovom domu“ i
bavit }e se va`nim pitanjima
gra|ane, gradske vlasti polo`ile
izraelskog dru{tva.
Ove sedmice bit }e prikazana
emisija o odnosima Arapa i Je-
su ju~er vijence na spomen- vreja u Izraelu, dok }e drugom
plo~u u Belfastu. prilikom Peres govoriti s mla-
„Titanik“ je napravljen u ovom dim izraelskim istra`iva~ima.
gradu u Sjevernoj Irskoj, te je
ovaj datum posebno va`an za
Belfast.
Iskosa
Spasio je grudnjak
RIO DE @ANEIRO - Brazilka
Ivonet Pereira (57), kojoj su pri-
likom plja~ke pucali u grudi,
pre`ivjela je zahvaljuju}i tome
{to je sakrila novac u grudnjak.
Na putu za Salvador, plja~ka{i
su zaustavili autobus u kojem je
bila Pereira, uzeli vrijedne stva-
ri i novac od putnika, a zatim
po~eli pucati. Jedan metak po-
godio je Ivonet u grudi, a gomila
nov~anica, u vrijednosti od ne-
{to vi{e od 70 dolara, u grudnja-
ku zaustavila je metak na putu
do njenog srca.
(Foto: AP)