Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Aleksandr Sergejevič Puškin: Boris Godunov

Aleksandr Sergejevič Puškin: Boris Godunov

Ratings: (0)|Views: 16 |Likes:
Published by buba_buba
(prev. I. Velikanović)
(prev. I. Velikanović)

More info:

Published by: buba_buba on May 24, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/24/2013

pdf

text

original

 
BORIS GODIJNOV
Uspomeni
Nikolaja
Mihajlovida Karamzina,
dragocjenoj
za
Ruse,
posvecuje
s
dubokim
po5tovanjem
i
zahvalnoicu
ovo
djelo
nadahnuto
njegovim
genijem
Aleksandr
PuSkin
r75
 
KREMLJEVSKE
ODAJE
(1598.godine, 20.veljace)
Knezovi
Sursru
i
voRorINSKrVOROTINSKI
Odredi5e
nam dapazimona
grad,
Al
ko
da
nema za
kim
da
motrimo:
Opustjela
je
Moskva,
sav
je
narod
Zapatrijarhom
po5o
k
manastiru.
:
.
.,-
-.
Sto
misliS.
cim
ce
svrSiti
se
smutnja'l
Sursrr
eime
6ese
svrsit?Lako
je
pogodit:
JoS
malo
ce
kukati
i
plakat,
I
Boris
ce
se
mrgodit
joS
malo,
Ko
pijanac ispred
ca5e
vina,
I
najposlije
po
milosti
svojoj
Privoljet
smjerno,
da
se
krunom
vjenca,
A
onda
-
ondastat
ie
nama
vladat
Koi
prije.
t77
 
VOROTINSKI
No
vec
je
mjesec
dana,
Sto
zapro
se
u
manastir
sa
sestrotn
I
svjetovnog
se
svegaotresao.
Patrijarh
niti
vijecnici
boljari
Ne
mogoie
gadosad
privoljeti,
Nit
mari
onza
suzne nagovore,
Za
molbu,
ni
zavapaj
cijele Moskve,
Nit
mari za
glas
Velikog
Sabora.
Zaludtr
su
mu
zakltryali
sestrll,Da
Borisablagoslovi
na
carstvo,
Jer
carica-monahinja
je
tuZna
Ko
i
on
tvrda,
neda
se
umolit:Ko
da
je
Boris
tako
je
nadan'o.
No
sto
je,
ako
uistinu
njemu
Vec
dodija5evladadkebrige
I
sad
na
pustiprijesto
ne
popne
se'/
Sto
velis?
Sursrr
Velim:
onda
se
je
lila
Zalud
krv
mladicacareviia;
Ako
je
tako,
on
bi
Zivjet
mogo.
VOROTINSKIZlocinstvo
stra5no!
Zar
odista
BorisPogubioje
careviia/
sursrr
Datko?
Tko
zalud
mito
je
iepcugova?
178
t79Tko
slaotamo
oba
Bidagovska.
S
Kacalovim?
U Ugljid
poslaSeme,
Na
samommjestu
sve
daistraZim:
Na
tragove
sam
naisao
svjeZe;Sav
grad
svjedokom bio
je
zlodinstvu;
Svi
gradaniiskazujukojedan;
Napovratku
sam
mogo
jednomrijedju
Otajnoga
otkriti
zlodinca.
VOROTINSKI
Pa
Sto
ga
nisi
tada
uni5tio?
Sursrr
On
zbunio
me,
priznajem,mirnocom
I
bestidnoScu
neocekivanom;
Ko
pravednik
je
u
odi
mi
gledo
I
pitao
me
potanko
o
svemu
-
I
pred
njim
sam
ponovio
tu bajku,Sto
sAm
mi
ju
jeutuvio
on.
VOROTINSKI
Nevalja
kneZe.
Sursrr
Sto
sam
drugo
mogo?Da
javim
sve Feodoru?
No
car
je
Sve
gledo
samo
okom
Godunova:
Sve da samnjega
uvjerio o
sveln.
Razuvjerio
odmah
bi
ga
Boris,
I
jo5
bi
me
zatodili
kudagod

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->