Professional Documents
Culture Documents
ﺟــﻜﻰﭼﺎ
ﺟﻤﻜﺮ!
َ
»ﺷــﻤﻦ ﭼﻮ ﻫﻤﻪ ﺣﻴﻠﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ ،ﺳﻠﺴــﻠﺔ ﺳــﺘﻰ ﺑﺠﻨﺒﺎﻧــﺪ ،ﭘﺲ ﻧﮕﻪ ﺑﻪ
ﺳﺘﻰ ﻛﺎ(ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺷﻤﻦ ﻧﺘﻮﻧﺪ«.
ﮔﻠﺴﺘﺎ 2ﺳﻌﺪ ،0ﺑﺎ ,ﻫﺸﺘﻢ , ،ﺻﺤﺒﺖ.
ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺧﻼ; ﺷﻌﺎ(ﻫﺎ 0ﭘﺮﻳﺪﻧﺖ ﺑﺎﻣﺎ »ﺗﻐﻴﻴﺮ« ﻧﻜﺮ .8ﺗﻐﻴﻴﺮ 5ﻇﺎﻫﺮ0
( ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻳﺎﻻ 5ﻣﺘﺤﺪ ﻛﻪ ( ﺳﺨﻨﺮﻧﻰﻫﺎ 0ﺑﺎﻣﺎ ﻳﮕﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎ 5ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪ8
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ (ﻳﺸﻪ ( ﻧﺎﻛﺎﻣﻰﻫﺎ 0ﺳﺎﻣﺎ 2ﻧﺎﺗﻮ ( ﺟﻨﮓﻓﺮ ( 0ﺑﺲ .ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺳﺮﻛﻮ ,ﺳﺎﻧﺴﻮ( ( »ﻣﺤﻮ( ﻣﻮ :«0ﭼﻴﻦ ،ﻧﺰﺋﻼ ،ﻓﺮﻧﺴﻪ ،ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ... ،2
ﺟﻨﮓﻓﺮ ( 0ﻗﻔﻘﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ ( 2ﺳﺘﻮ(ﻛﺎ( ﺳﺎﻣﺎ 2ﻧﺎﺗﻮ ﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰ( Mﻓﻴﮕﺎ( ،ﻣﻮ(( 18 Lﻳﻞ ﺳــﺎﻟﺠﺎ( ،0ﭘﺎ(ﻟﻤﺎ 2ﺳﻮﻣﺎﻟﻰ ( ﻣﻮﮔﺎﻳﺸﻮ ﺑﻪ
ﺗﻔﺎ( Tء ﺟﺮ 0ﻗﻮﻧﻴﻦ ﺗﻮﺣﺶ »ﺷــﺮﻳﻌﺖ« ( ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﺮ! ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﻚ
ﻳﻨﺎ 2ﺑﺎ ﺗﻬﻴﺔ ﮔﺰ(Mﻫﺎ 0ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺣﻤﻖﻓﺮﻳﺐ ﺑﺎ 2ﻣﺜﺎ^ ﺷــﻬﻼ ﺷﺮﻛﺖ ﻳﺎ ﮔﺎ Uﻳﮕﺮ ﺑﺮ 0ﺗﻘﻮﻳﺖ »ﻣﺤﻮ( ﻣﻮ «0ﺑﺮﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ ( .ﻫﻤﻴﻦ (ﺳﺘﺎ ،ﺑﻪ ﮔﺰ(M
ﻣﺮﺿﻴﻪ ﻣﺮﺗﺎﺿﻰ ﺷــﺮﻛﺎء ﺑﻪ ﻓﻜﺎ( ﻋﻤﻮﻣﻰ ( ﻏــﺮ ,ﭼﻨﻴﻦ ﻟﻘﺎء ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻮﺳــﺘﻰ ،ﻣﻮ(( 16 Lﻳﻞ ،2009ﻟﺖ (ﺳــﻴﻪ ﭘﺎﻳﺎ 2ﺷــﺮﻳﻂ ﻳﮋ ( 8ﭼﭽﻨﻰ
»ﻓﺮﻫﻨﮓ« ﻣﺮ Uﻳﺮ» 2ﻳﺠﺎ «,ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺟﺎﻣﻌﻪ »ﻧﺎﻧﻪ ـ ﻣﺮﻧﻪ« ﺑﺎﺷﺪ ،ﻧﺎ2 ﺧﺮ_ ﻧﻴﺮﻫﺎ 0ﻓﺪ(^ ( ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻋﻼ Uﺷــﺖ ( .ﻓﺮ 0ﻫﻤﺎ ( 2ﺳــﺎﻣﺎ2
ﻳﺮ ( 2ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ» 0ﺣﺴﺎ( 0 «tﻣﺶ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻧﺎﺗﻮ ﺑﺮﮔﺰ( 0ﻳﻚ ﻣﺎﻧﻮ( ( 8( 25ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ 2ﺧﺒﺮ ﻣﻰﻫﺪ! ﻳﺎ( ﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ
ﻣﻨﻄﻘﺔ ﭼﭽﻨﻰ ﺑﻴﻦ ﻏﺴﺘﺎ 2ﻛﺸﻮ( ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ 2ﻗﻊ ﺷﺪ ( .8ﮔﺬﺷﺘﻪ »(ﮔﺰﻳﻦ«،
ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ( ﻣﻮ( ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ( ( 2ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ 0ﻏﺮ ,ﺟﺮﻳﺎ.( 2 ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ( eﺳــﻴﻪ ( ﺳــﺎﻣﺎ 2ﻧﺎﺗﻮ (ﺳﻤﺎً ﺑﻪ ﻳﻦ ﺳﺎﻣﺎ 2ﺳــﻼUﭘﻨﺎ 8ﻫﺸﺪ( ﻛﻪ ﮔﺮ
ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻛﺬ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﭘﺮﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮ ﻛــﻪ ﺑﺘﺪ ﻳﻚ ( 2 ﺿﻤﻦ ﻣﺎﻧﻮ( ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﺎ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ 2ﺗﻔﺎﻗﻰ ﺑﻴﻔﺘﺪ ،ﺳــﺎﻣﺎ 2ﻧﺎﺗﻮ ﻣﺴــﺌﻮ^ 2ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ
ﺑــﺪ 2ﺣﺠﺎ ,ﺑــﺎ (ﻳﺶ ﻟﺒﺎ tﺧﻮﺷــﺎﻳﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺣﺘﻤﺎﻻً ﺗﺤﺼﻴﻼ 5ﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ( ( (ﭘﺎ ﻳﺎ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﺬ(ﻧﺪ 8ﻫﻤﻴﻨﻄﻮ( ﻛﻪ (
ﺑﺮﺑﺮ ﺳــﻮ(ﺑﻦ ( ﭘﺎ(ﻳﺲ ﻗﺪ Uﻣﻰﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﺎ 2ﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﻳﺎ ﻓﺮﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ0 ﻧﻮﺳــﺘﻰ ،ﻣــﻮ(( 17 Lﻳﻞ ( ،2009ﻣــﻮ( ﻣﺎﻧﻮ( ﻣﺬﻛﻮ( ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ ،ﻳﻦ ﻣﺎﻧﻮ(
ﺧﺒﺮﻧــﮕﺎ( »ﭘﺎﺳــﺦ ﻣﻨﺎﺳــﺐ« ﻫﻢ ﻣﻰﻫﺪ! ﺳــﭙﺲ (ﺑﻴﻦ ﻫﻤﻴــﻦ ( ( 2 ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ 19ﻛﺸــﻮ( ﻋﻀﻮ 1300 ،ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺗﺎ(ﻳﺦ ﺷﺸــﻢ ﻣﺎ 8ﻣــﻪ ﻏﺎ ﺗﺎ ^
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ ( 2ﻟﺒﺎ tﺳﻨﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻧﺸﺎ 2ﻣﻰﻫﺪ ﻛﻪ ( ﺧﻴﺎﺑﺎ2ﻫﺎ( 0ﻳﺎy ژﺋــﻦ ﻣﻪ ﺧﻮﻫﺪ ﺷــﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﺳــﺨﻨﮕﻮ 0ﺳــﺎﻣﺎ 2ﻧﺎﺗﻮ ،ﻳــﻦ ﻣﺎﻧﻮ( ( ﺣﺪ
ﻳﺎ ﻣﺪﻳﻨﻪ ﻗﺪ Uﻣﻰﻧﺪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ،ﮔﺮ ﺑﺪ 2ﺣﺠﺎ ( ,ﭘﻮﺷﺶ ﻏﻴﺮﺳﻨﺘﻰ ( »ﺳﺘﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ« ﺳﺖ ﺑﺪ 2ﺳﺘﻔﺎ 8ﺗﺠﻬﻴﺰ 5ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺳﻼnﻫﺎ 0ﺟﻨﮕﻰ ﺟﺮ
ﺧﻴﺎﺑﺎ 2ﻇﺎﻫﺮ ﺷــﻮ Uﻣﺮﻫﺎ ﺑﺮﻳﻢ ﻳﺠﺎ ﻣﺰﺣﻤﺖ ﺧﻮﻫﻨﺪ ﻛﺮ! ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰﻫﻢ ﻣﻰﺷــﻮ! ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﺳــﻴﺪ ﻫﺪ; ﻣﺎﻧﻮ( ( 8( 25ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ 2ﻧﻬﻢ ( ﺷﺮﻳﻄﻰ ﻛﻪ
( ﻛﺸــﻮ( Uﺑﺎ ﭘﻮﺷﺶ ﺳﻨﺘﻰ ﻇﺎﻫﺮ ﺷــﻮ Uﭼﻮ» 2ﺣﺴﺎ «0 tﻣﻰﻛﻨﻢ! ( ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ 2ﺳﺎﻛﺎﺷــﻮﻳﻠﻰ ﻫﺮ ( ( ﺗﻔﻠﻴﺲ ﺑﻪ ﺗﻈﺎﻫﺮ 5ﻣﺸــﻐﻮ^ﻧﺪ ،ﮔﺮ ﺟﻨﮓﻓﺮ0
ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺮﺷﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﺮ ( ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ 2ﻗﻮﻧﻴﻦ ،ﺣﻀﻮ( 2 ﻧﻴﺴــﺖ ،ﭘﺲ ﭼﻴﺴــﺖ؟ ﺷــﺎﻳﺪ (ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺑﺮ 0ﻓــﺎ 0 pﺑﻴــﺎ 2ﻣﺎﻧﻮ( ﻛﺬ (
ﺑــﺪ 2ﺣﺠﺎ ( ,ﻣﺎﻛﻦ ﻋﻤﻮﻣﻰ ( ﻣﻤﻨﻮ pﻛﺮ ( ،8ﻗﻊ ﺑﺮ» 0ﺣﻔﻆ« 0 ( ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ 2ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ (ﻳﺰ 0ﻛﺮ 8ﻛﻪ ﮔﺮ ﺟﻨﮓﻓﺮ 0ﻣﻴﺴــﺮ ﻧﺸــﺪ ﺣﺪﻗﻞ (ﺳﻴﻪ
ﻧﺎ 2ﺳﺖ. ﺑﺎﻻﺟﺒﺎ( ﺷــﺮﻳﻂ ﻳﮋ ( 8ﭼﭽﻨﻰ ( ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻛﻨﺪ! ﭼﻮ» 2ﺷــﺮﻳﻂ ﻳﮋ «8ﺑﺮ 0ﺗﺪU
ﺳــﺮﻛﻮ ,ﺑﺴﻴﺎ( ﻣﻔﻴﺪ ﺳﺖ .ﺷﻴﻔﺘﮕﻰ ﺳﺎﻣﺎ 2ﺳﻴﺎ ﺑﻪ »ﺷﺮﻳﻂ ﻳﮋ «8ﺑﻰﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ 2ﺻﺪﻣﻦﻳﻚﻗﺎ ﺧﻠﻖﷲ ( ( (ﭘــﺎ »ﻗﺎﻧﻊ« ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﺮ 2 ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ 0ﻳﺎﻻ 5ﻣﺘﺤﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﺑﺮ ﺟﻨﮓ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺳﺘﻮ( ﺷﺪ.8
ﻣﺬﻛــﻮ( ﻛﻪ »ﻧﺨﺒﮕﺎ «2ﻧﻴﺰ ﻫﺴــﺖ» ،ﺣﺴــﺎ «0 tﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﭘﺲ ﻧﺎ2
(8ﻫــﺎ 0ﭘﺎﺋﻴﻦﺗﺮ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺴﺎﺳــﻰ (ﻧﺪ ﻟﻴﻠﻰ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻪ ﻣﺪﻓﻊ ﺣﻘﻮ Tﺑﺸﺮ ﺳﺖ ،ﻧﻪ ﻣﺪﻓﻊ 0ﺑﻴﺎ !2ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﺖ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ
ﻧﺪ( ﻛﻪ ﻣﺎ ( ﻏﺮ ,ﻛﺎﺳﺔ }ﺗﺮ Mﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻟﻰ ( ﻳﻦ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ،ﻣﺎﻧﻨﺪ (ﻛﺴــﺎﻧﺎ ﺻﺎﺑــﺮ ( 0ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑــﺎ 0ﺑﻴﺎ 2ﻗﻠﻤﺪ ﻧﻜﻨﺪ .ﮔﻮ(ﻛﻦﻫــﺎ ﮔﺮ ﻳﻦ ﺗﺤﻔﺔ
ﻫﺮ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻳﮕﺮ 0ﺷــﻜﺎﻻ 5ﻓﺮﻧﻰ ﺟﻮ ( .ﭼﻮ 2ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ( 5ﺳــﺎﻧﻪ0 ﻗﺮﻳﺔ ﻛﻮﺗﺎ 0ﺷــﻤﺎﻟﻰ ( ﻛﻪ ﻫﻤﻜﺎ( 2ﺧﻮﺷــﺎ 2ﺑﻮ 8ﺑﺎﺷﺖ ﻛﺮ8ﻧﺪ ،ﻓﻘﻂ ﺑﻪ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜــﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ »ﻣﻨﻄــﻖ ﻣﺘﻌﺎ(;« ﻋﻘﻞ ﺳــﻠﻴﻢ ( ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻳﻦ ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺄﻣﻮ(ﻳﺖ »ﺧﻮﻫﺮ« (ﻛﺴــﺎﻧﺎ ﺻﺎﺑﺮ 0ﻫﻤﭽﻮ 2ﻣﺄﻣﻮ(ﻳﺖﻫﺎ 0ﻫﺎﻟﻪ
ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ ( .ﻳﻦ ﻗﻤﺎ Mﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ 0ﻫﺎ 0ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳــﻔﻨﺪﻳﺎ(( 0ﻣﻴﻦ ﺟﻬﺎﻧﺒﮕﻠﻮ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ (ﺑﺮ ﺷﺪ(» 8ﻛﺴﻰﺟﺎ «2ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﻫﻴﭻ (ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺣﻘﻮ Tﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻧﺪ( ،ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ »ﺣﺴــﺎ «tﺳــﺖ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻳﻨﺎ 2ﺟﻞﭘﻼ ( Mtﺟﻤﻊ ﻛﺮ 8ﺟﻤﻜﺮ ( 2ﺗﺮ sﮔﻮﻳﺪ.
»ﺣﺴــﺎ 0 «tﻛﻨﺪ ( ﻗﻌﻴﺖ 0ﻫﻢ ﺑﺮﺧﻮ(( ﺷﺪ ( !8ﺻﻮ(ﺗﻴﻜﻪ
0ﻫﻴﭻ (ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺣﺴﺎﺳﺎ 5ﻓﺮ ﻧﺪ( .ﻣﻤﻜﻦ ﺳﺖ ﻓﺮ» 0ﻋﺎ(;ﻣﺴﻠﻚ« ﻼ ﺑﺮ ﻋﻜﺲ ،ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻛﺴﻰ ( ﻳﺎﻻ 5ﻣﺘﺤﺪ ﻧﮕﺮ 2ﺳﺮﻛﻮ ,ﻣﺮ Uﻳﺮ 2ﻧﻴﺴﺖ! ﻛﺎﻣ ً
ﺑﺎﺷــﺪ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﻫﻢ ﭼﺎ( ﺷــﺪ ( ،8ﻧﺪ 2ﻫﻢ »ﺣﺴﺎ «0 tﻛﻨﺪ ،ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻳﺎﻻ 5ﻣﺘﺤﺪ ﮔﺴــﺘﺮ0 Mﻫﺎ 0ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ( ،ﺗﻘﺎء ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺪ Uﺳــﺮﻛﻮ( ,
ﻛﻪ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺴــﺎ» tﻋﺎ(ﻓﺎﻧﻪ« ﻓﺮ ﻣﺬﻛﻮ( ( ﻗﻌﻴﺖ 0ﺑﻰﺑﻬﺮ8 ﻳﺮ 2ﺑﻪ ﺷﺪ 5ﻣﺘﻀﺮ( ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ .ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻬﻮ pﺑﺎﺷﺖ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ (ﻛﺴﺎﻧﺎ ﺻﺎﺑﺮ0
ﺳــﺖ .ﭼﺮ ﻛﻪ »( ( «0ﺟﺔ ﻧﺨﺴﺖ »ﺣﻖ ﻧﺘﺨﺎ «,ﻧﻪ ﺳﺖ ﻧﻪ ﻳﻚ ( ﻗﻊ ﺑﺮ( 0ﻋﺎ ,ﻣﺮ Uﻳﺮ 2ﺑﻪ ( 8ﻓﺘﺎ .8ﭘﻴﺎ Uﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪﺳﺎ0ﻫﺎ ﻳﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ
ﺣﺴــﺎ !tﺳﻮ 0ﻳﮕﺮ 0ﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ 0ﻫﺎ 0ﻓﺮ 0ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺗﺒﺎ pﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻛﻪ ﻫﻴﻼ( 0ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ 2ﻫﻢ ﺑﺮ0ﺷــﺎ 2ﺧﻴﻠﻰ »ﻧﮕﺮ «2ﺳﺖ ﺳﺮﻛﻮ( ,
ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻓﺮ» ،ﻃﺒﻖ ﻗﺎﻧﻮ 2 «2ﺑﺮﺧﻮ(( ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﻧﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﺮﺷﺖ ﻣﺎ 2ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ،ﭼﻪ (ﺳــﺪ ﺑﻪ ﻳﺮﻧﻰﻫﺎ! ﮔﺮ ﻧﻪ ﻫﻴﭻ ﺗﻬﺪﻳﺪ 0ﻣﺘﻮﺟﻪ (ﻛﺴﺎﻧﺎ ﺻﺎﺑﺮ 0
ﺷﺨﺼﻰ ﻳﺎ ﻣﻮﻓﻘﺖ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻗﺒﻮ^ ﻋﺎ ( .Uﺻﻮ(ﺗﻴﻜﻪ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ (ﺳﺎﻧﻪ 0ﺑﻪ ﻣﺎ ﻫﻤﭙﺎﻟﻜﻰﻫﺎ ( M0ﻳﺮ 2ﻧﺒﻮ 8ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺑﻮ.
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ 0 ،ﻓﺮ ( ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻨﻮ~ ﺑﻪ »ﺑﺎ(ﻋﺎ» «Uﻧﮕﺎ 8ﻣﺮ «Uﺳﺖ!
(ﻛﺴــﺎﻧﺎ ﺻﺎﺑﺮ 0ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻟﻰ ﻛﻪ ( ﻳﺮ 2ﺑﻪ ﺻﻄﻼ nﺧﺒﺮﻧﮕﺎ( 0ﻣﻰﻛﺮ ( ﻗﻊ
ﺑﻪ ﭼﻪ ﻛﺎ( 0ﻣﺸــﻐﻮ^ ﺑﻮ8؟ ﻓﺎ 0 pﺑﻴﺎ ،2ﻳﺎ ﮔﺴــﺘﺮ Mﺷﺒﻜﺔ ﺑﺮﻧﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ
ﺧﺒﺮﭼﻴﻨﻰ ﺑﺮ 0ﺳــﺎ sﺟﻤﻜﺮ2؟ ﻣﺜﺎ^ (ﻛﺴــﺎﻧﺎ ﺻﺎﺑﺮ ( 0ﺑﺮ 0ﻓﺎ0 p
ﺑﻪ ﻳﺮ( 2ﺳــﺎ^ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨــﺪ .ﻇﻴﻔﺔ ﻳﻨﺎ( 2ﺋﺔ »ﭼﻬﺮ eﻟﭙﺬﻳــﺮ« ﺗﻮﺣﺶ ﺣﻜﻮﻣﺖ
ﺟﻤﻜﺮ 2ﺳﺖ ﺑﺲ!
ﺑــﻪ ﮔــﺰ( Mﻓﻴــﮕﺎ( ،ﻣــﻮ(( 18 Lﻳــﻞ ( ،2009ﻣﻨﻄﻘــﺔ »ﻫﺎﻳﻨﺎ( «2 (ﺷــﻦﺗﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ (ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ 0ﻏﺮ ( ,ﺟﻬﺎ 2ﺳﻮ» ،Uﻧﮕﺎ 8ﻣﺮ» «Uﺑﺮﺧﻮ( ﻋﻮ( «U
ﺟﻨﻮ ,ﭼﻴﻦ ﻛﻨﻔﺮﻧﺴــﻰ ﭘﻴﺮﻣﻮ 2ﺳﺎﻧﺴﻮ( ﺳــﻴﻨﻤﺎﺋﻰ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺷﺪ 8ﺑﻮ ﻛﻪ ( 2 ﻣﻌﻴﺎ( »ﻗﻮﻧﻴﻦ ﻣﻘﺮ( «5ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﻋﺒﺎ( 5ﻳﮕﺮ ﺳــﺘﻌﻤﺎ(ﮔﺮ ( 2ﺟﻬﺎ2
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ( 2ﺗﺠﺎ( ﺑﺴﻴﺎ( 0ﺷﺮﻛﺖ ﺷــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺜﺮﺷﺎ 2ﭼﻴﻨﻰ ﺑﻮﻧﺪ( . ﺳــﻮ Uﺣﻘﻮ 2Tﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ﺑﺮ 0ﺗﺪﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮ s( ،2ﻓﻬﻢ ﮔﺎﻫﻰ ﺧﻮ ( ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﻛﻨﻔﺮﻧﺲ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﻜﻰﭼﺎ ( 2ﺳﺨﻦ(ﻧﻰ ﺧﻮ ﺑﺮ ﺿﺪ » 0ﻓﺘﻮ«0 ﺳــﻄﺢ »ﺗﻌﺼﺒﺎ» «5ﺑﺎ(ﻫﺎ 0ﻣﺮ «Uﻧﺘﻈﺎ( 5ﻋﻮUﻟﻨﺎ tﺗﻨﺰ^ ﻫﺪ! ﺣﺎ^ ﻧﻜﻪ
ﺻﺎ( ﻓﺮﻣﻮ8ﻧﺪ. ( ﺟﻮﻣــﻊ ﻏﺮ ,ﻋﻜﺲ ﭼﻨﻴﻦ (ﻧﺪ ( 0ﺗﻮﺻﻴــﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ( .ﻳﻦ ﺟﻮﻣﻊ ﻗﺎﻧﻮ 2ﺑﻪ
ﻣﺮ Uﺗﻔﻬﻴﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻖ ﻧﺪ(ﻧﺪ ﺗﻌﺼﺒﺎ 5ﺧﺮﻓﺎ 5ﺑﺎ(ﻫﺎ 0ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺧﻮ ( ﺑﺮ
ﺟﻜﻰﭼــﺎ ،2ﻫﺎﻟﻰ ﻫﻨﮓﻛﻨﮓ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ﻟﺖ ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﺳــﺘﻘﺮ( ﻓــﺮ ﻳﮕﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﻨﺪ ،ﭼــﻮ 2ﻗﺎﻧﻮ 2ﻣﺪﻓﻊ ﺣﻘﻮ0 Tﻫﺎ 0ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﻣﻜﺮﺳــﻰ ( ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻛــﺮ ( ،8ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻟﻄﺎ; ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﭼﻴﻦ ﺳــﺖ ( ﭼﺎ(ﭼﻮ ,ﻫﻤﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮ ،2ﻣﺄﻣﻮ(ﻳﻦ ﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﻣﻮﻇﻒﻧﺪ ﺣﺎﻓﻆ 0ﻫﺎ0
ﺑﺮﺧــﻮ(( ﺳــﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﺮ 0ﺳــﺨﻦ(ﻧﻰ ( ﻛﻨﻔﺮﻧــﺲ ﻛﺬ ﻳﻦ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺑﻠﻪ ،ﻳﻦ ﺳــﺖ ﭘﺎﻳﻪ ﺳــﺎ tﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺘﻌﻤﺎ( ( 0ﺑﺮﺧﻮ(
ﺷــﺨﺼﻴﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ » 0ﺑﻴﺎ «2ﻋﻮ 5ﺷﺪ 8ﺑﻮ .ﺑﻪ ﮔﺰ( Mﻓﻴﮕﺎ( ،ﻳﺸﺎ2 »ﭼﭙﺎﻟﮕﺮﻧﻪ« ﺑﺎ ﺗﻮ8ﻫﺎ 0ﺟﻬﺎ 2ﺳﻮ.U
ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ:
ﺑﺮ ﺳــﺎ tﻳﻦ ﺑﺮﺧــﻮ( ﮔﺎﻧﻪ ( ،ﺟﻬﺎ 2ﻏﺮ ,ﺣﻘﻮﻗﺪ 2ﺑﺎﻳــﺪ ﻗﻮﻧﻴﻦ ﻣﻘﺮ(( 5
»ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﻴﺴﺘﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻮ(( 0 0ﺧﻮ ,ﺳﺖ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ ( ﻳﻦ ﻣﻮ( ﻗﻌﺎً ﺑﺮ( 0ﺗﻘﺎء ﺣﻘﻮ Tﻧﺴﺎﻧﻰ ﺗﺪﻳﻦ ﻛﻨﺪ ،ﻟﻰ ﻫﻤﺎ 2ﺣﻘﻮﻗﺪ ( 2ﺟﻬﺎ 2ﺳﻼ ،Uﻗﻮﻧﻴﻦ
ﻓﻜﺎ( ﺷــﻔﺘﻪ .U( 0ﮔﺮ ﺑﻴﺶ ﺣﺪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ،ﻣﺜﻞ ﻫﻨﮓﻛﻨﮓ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ، ( ﺑــﺮ »ﺑﺎ(ﻫﺎ« ﺧﺮﻓﺎ 5ﺗﻮﻫﻤــﺎ 5ﺗﻮ8ﻫﺎ 0ﻣﺘﻌﺼﺐ ﻣﺘﻜﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﺑﺮ 0ﺗﺄﻣﻴﻦ
ﺑﺴــﻴﺎ( ﺷــﻔﺘﻪ (ﻫﻢ ﺑﺮﻫﻢ .ﺗﺎﻳﻮ 2ﻫﻢ ]ﻫﻤﻴﻨﻄﻮ( ﺳــﺖ [.ﻛــﻢ ،ﻛﻢ (U ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﻳﻄﻰ ﻻ Uﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺖﻫﺎ 0ﺳﺘﻌﻤﺎ( ﭘﺴﺖﺗﺮﻳﻦ^( ،ﺗﺮﻳﻦ ،ﺑﻠﻪﺗﺮﻳﻦ
ﺣﺴﺎ tﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﻣﺎ ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ﻧﻴﺎﻣﻨﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻬﺎ( ﺷﻮﻳﻢ .ﮔﺮ ﻛﻨﺘﺮ^ ﻧﺸﻮﻳﻢ، ﻓﺮﺻﺖﻃﻠﺐﺗﺮﻳﻦ ﻓﺮ ( ( ( tﻫﺮ Uﻗﺪ( 5ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻛﻨﺪ .ﻃﻰ ﻛﻮﺗﺎ 22 0ﺑﻬﻤﻦ
ﻫﺮ ﭼﻪ ﻟﻤﺎ 2ﺑﺨﻮﻫﺪ ﻧﺠﺎ Uﻣﻰﻫﻴﻢ«. 1357ﻗﻴﻘﺎً ﻫﻤﻴﻦ ﺷــﺮﻳﻂ ( ﻳﺮ 2ﻓﺮﻫﻢ ﻣﺪ .ﺳﺎ^ﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ (ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ 0ﻏﺮ,
ﺑﻪ (ﻫﺒﺮ 0ﺑﻨﮕﺎ» 8ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﻣﻰﻛﻮﺷﻨﺪ ﻧﺰ ﻓﻜﺎ( ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻏﺮ ,ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ (^
ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﻇﻬﺎ( 5ﺟﻜﻰﭼﺎ 2ﻫﻴﭻ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ .ﻳﻜﺴﻮ ﻳﺸﺎ 2ﺣﻘﻮ2T ﺑﺎ ( Mﻛﺸﻮ(ﻣﺎ» 2ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﻚ ﻧﻘﻼ ,ﻟﭙﺬﻳﺮ« (ﺋﻪ ﻫﻨﺪ!
ﻣﺪﻓــﻊ 0ﺑﻴﺎ 2ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ،ﺗﻔــﺎ 0 5ﻫﺮ_ﻣﺮ_ ( ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ2
ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳــﻨﺪ! ﺷــﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﺷﺨﺼﻰ ﺧﻮﺷــﺎ ( 2ﺑﻴﺎ 2ﻛﺮ8ﻧﺪ . ﻟﺒﺘﻪ ﭼﺎ( ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺸﻮﻳﻢ ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺮﻛﻮ ,ﺑﻪ ﻛﺸﻮ( ﻳﺮ 2ﻳﺎ ﻛﺸﻮ(ﻫﺎ 0ﺧﺎ(ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺳﻮ 0ﻳﮕﺮ ﮔﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ 0ﻳﺸﺎ ( 2ﭼﻴﻦ ﻣﻤﻨﻮ pﺷﻮ ﻧﺎ2ﺷﺎ( 2ﻏﻦ ﻣﺤﺪ ﻧﻤﻰﺷــﻮ .ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ !2ﭼﻮ 2ﻫﺪ; ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﮔﺸــﻮ 8( 2ﺗﺎ(_
( ﻣﺪ ،8ﺟﺮ ﺧﻮﻫﺪ ﺷــﺪ .ﭘﺲ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ »ﺟﻜﻰﭼﺎ «2ﺿﻤﻦ ﻧﻔﻰ ﺛﺮ5ﻫﺎ 0ﻣﻠﻰ ﺑﺮ 0ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺳــﺎﻻ( 0ﻏﺮ ,ﺳــﺖ ( ،ﻧﺘﻴﺠﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ ﻣﺮ
» ،«0ﺗﺎﻳــﻮ 2ﻫﻨﮓﻛﻨــﮓ ( ﻫﻢ »ﻣﻬﺪ «0ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﺎ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳــﺪ .ﻣﺮ ﻣﻨﺔ ﻳﻦ ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺮﻛﻮ ,ﺑﻪ ﻛﺸــﻮ( ﭼﻴﻦ (ﺳﻴﺪ 8ﺗﺎ (ﺑﻂ
ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺳﺨﻨﺎ 2ﻣﻀﺤﻚ ﺑﺎ ﻛﻒ 2ﺣﻀﺎ( ﺗﻮ Uﺷﻮ .ﻟﻰ ﻧﭽﻪ ﮔﺴــﺘﺮ eﮔﺎﭼﺮ2ﻫﺎ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﺖ ﭼﻴﻦ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﻰﻫﻤﻴﺘﻰ ﭼﻮ2
( ﻳﻦ ﻣﻴﺎ» 2ﻃﺒﻴﻌﻰ« ﻧﻴﺴــﺖ» ،ﺑﺎﺗﺎ «,ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ0 2ﺳــﺘﻴﺰ ( ﻳﻚ »ﺣﻘﻮ Tﺑﺸﺮ« » 0ﺑﻴﺎ «2ﻗﺮ( ﻧﮕﻴﺮ!
(ﺳــﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻛﺸــﻮ( ﻓﺮﻧﺴﻪ ﺳﺖ! ﻛﺸــﻮ( 0ﻛﻪ ( ( «0» 2ﻣﺴﻠﻤﺎً
ﺑﺎ 2ﻳﻚ ﻫﻨﺮﭘﻴﺸــﺔ ﺳﻴﻨﻤﺎ »ﺗﻌﺮﻳﻒ« ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻧﻬﻢ ﻫﻨﺮﭘﻴﺸﻪ 0ﻛﻪ ﺷﻜﺎ( ﺑﺮ 0ﻋﻤﺎ^ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺜﺎ^ ﻫﺎﻟﻪ ﺳــﻔﻨﺪﻳﺎ(( 0ﻛﺴﺎﻧﺎ
ﺑﺎ ﺳــﺘﻘﺮ( ﻣﻜﺮﺳﻰ ( ﺳﺮﻣﻴﻦ ﺧﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺳﺖ .ﻳﻦ ﻧﺴﺨﻪﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ0 ﺻﺎﺑﺮ 0ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﺷﻮﻧﺪ .ﭼﻴﻦ ﻳﻚ ﻗﺪ( 5ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﺖ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻔﻠﻮ sﺟﻤﻜﺮ2
ﮔﺴــﺘﺮ Mﺳﺮﻛﻮ ,ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ 0ﺑﻴﺎ ( 2ﭼﻴﻦ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﻰﺷﻮ .ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﻴﺎ tﻧﻴﺴــﺖ .ﻳﻨﺮ ﺑﺮ 0ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺳﺮﻛﻮ ( ,ﭼﻴﻦ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺑﺰ( ﻣﻬﻢﺗﺮ0
ﻟﻴﻞ ،ﻧﺨﺴــﺖ ﻳﻨﻜﻪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺳــﺮﻛﻮ ( ,ﻛﺸﻮ( ﭼﻴﻦ ﺳﺮﻛﻮ( ( , ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﺷــﺪ ،ﺑﻪ ﻓﺮ 0ﻛﻪ ﻫﻢ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻣﻜﺮﺳﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﻫﻢ ﺑﺮﺧﻮ(( ﺷﻬﺮ5
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮔﺴــﺘﺮ Mﺧﻮﻫﺪ .ﻳﻦ ﻣﺮ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﺎ( 5ﭼﻴﻦ ﺑﺎ (ﺳــﻴﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ! ﻫﻢ ﺗﻌﺼﺒﺎ 5ﻣﻴﻬﻦﭘﺮﺳﺘﺎﻧﺔ ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ( ( (ﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻫﻨﮓﻛﻨﮓ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻛﻨﺪ ،
ﺑﺮ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ( ﻧﻴــﺰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻰﮔﺬ( .ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺗﺤﺮﻛﺎ ( 5ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﻫﻢ ( ﭼﻴﻦ ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ ﮔﺴــﺘﺮ 8ﺑﺮﺧﻮ(( ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺮ 0ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ
ﺻﻮ( 5ﻣﻰﭘﺬﻳﺮ ﻛﻪ ﻳﻤﻴﺘﺮ 0ﻣﺪ;( ،ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ( (ﺳﻴﻪ ﺿﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻬﺘﺮ »ﺟﻜﻰﭼﺎ ،«2ﻫﻨﺮﭘﻴﺸــﺔ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ 0ﻋﻮUﭘﺴــﻨﺪ ﺻﺪﻣﻦﻳﻚﻗﺎ ﻛﻪ ﻫﻢ ﻫﻞ
ﻫﻨﮓﻛﻨﮓ ﺳﺖ ﻫﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ 0ﻫﺎ 0ﺳﻴﺎﺳﻰ! »ﺗﺨﺼﺼﻰ« ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻧﺮ
ﻫﻤﺔ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ 2ﭘﻨﻬﺎ 2ﺷﺘﻪ ﺑﻮ! ﻳﺸﺎ ( 2ﺟﻤﻊ ﺗﺠﺎ( ﭼﻴﻨﻰ ﺑﺮ ﺿﺪ ﻣﻜﺮﺳﻰ ﻓﺘﻮ0
ﺻﺎ( ﻛﺮ8ﻧﺪ ،ﭼﺮ ﻛﻪ ﻗﻀﺎ( 0ﮔﺎ( ﻣﻜﺮﺳــﻰ ( ﺑﺎ »ﻫﺮ_ﻣﺮ_« ( ﺗﺮ; ﻗﺮ(
ﻣﻰﻫﻨﺪ! (ﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻮﭼﻰﻫﺎ 0ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻞ.
ﺳــﺎﻟﺠﺎ( ،0ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﻛﻮﻳﺖ ﻋﻼ Uﺷﺖ ﺑﺎ ﺑﻬﺒﻮ ﺿﻊ ﺷﺮﻳﻂ ﺟﻮ0 ﻣﻜﺮﺳــﻰ ( ﻳﻨﻜﺸﻮ( ،ﺧﻮﻫﺎ 0 2ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ 0ﻏﻴﺮﻟﺘﻰ ﺷﺪ 8ﺑﺮ 0ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ
ﺻﺪ( ﻧﻔﺖ ﻛﻮﻳﺖ ﺳــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪ! ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻮ 0ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎ 2ﻓﻘﻂ ﺑﺎ( ﺑﺎ ﻳﻚ (ﺳﺎﻧﺔ ﻣﺸﻬﻮ( ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﺖ ﻧﻴﺰ (ﺳﻤﺎً ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻛﺮ.8
ﺑﺮ 0ﻛﻮﻳﺖ ﺟﻤﻜﺮ 2ﻧﺎﻣﺴــﺎﻋﺪ ﺷﺪ ،8ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﻘﻴﺔ ﻛﺸﻮ(ﻫﺎ 0ﺣﺎﺷﻴﺔ ﺧﻠﻴﺞ
ﻓﺎ( tﻫﻴﭻ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺑﺮ 0ﺻﺪ( ﻧﻔﺖ ﭘﺮ ﻫﻮﭘﻴﻤﺎﻫﺎ0ﺷﺎ 2ﻧﺪﺷﺘﻨﺪ! »ﺑﻰﻫﻨﺮ 2ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ( ﻧﺘﻮﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﻨﻨﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺳﮕﺎ 2ﺑﺎ( 0ﺳﮓ ﺻﻴﺪ ( ﻣﺸﻐﻠﻪ
ﺑﺮ(ﻧﺪ ﭘﻴﺶ ﻣﺪ 2ﻧﻴﺎ(ﻧﺪ .ﻳﻌﻨﻰ ﺳــﻔﻠﻪ ﭼﻮ 2ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﺑﺎ ﻛﺴﻰ ﺑﺮﻧﻴﺎﻳﺪ ،ﺑﻪ ﺧﺒﺚM
ﮔﺮ ﺑﻰﻫﻨﺮ ﺑﻪ ﻣﺎ^ ﻛﻨﺪ ﻛﺒﺮ ﺑﺮ ﺣﻜﻴﻢ ( ﭘﻮﺳﺘﻴﻦ ﻓﺘﺪ.
2...sﺧﺮ Mﺷﻤﺎ( ﮔﺮ ﮔﺎ ﻋﻨﺒﺮ ﺳﺖ ﻛﻨﺪ ﻫﺮ ﻳﻨﻪ ﻋﻴﺐ 5ﺣﺴﻮ ﻛﻮﺗﻪ ﺳﺖ
ﻛﻪ ( ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﮔﻨﮓ Mﺑﻮ ﺑﺎ 2ﻣﻘﺎ^«
ﺑﻪ ﮔﺰ(( Mﻳﻮ ﻓﺮ ،ﻣﻮ( 29 Lﻓﺮ(ﻳﻦﻣﺎ 8ﺳــﺎﻟﺠﺎ( ،0ﻣﺎﻧﻮ( ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﺒﺎ(8 ﮔﻠﺴﺘﺎ 2ﺳﻌﺪ0
ﺑﺎ ﺗﺮ(ﻳﺴــﻢ ﺳــﺎﻣﺎ 2ﻫﻤﻜﺎ(0ﻫﺎ 0ﺷــﺎﻧﮕﻬﺎ 0ﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﺪ 5ﺳــﻪ ( (
ﺗﺎﺟﻴﻜﺴــﺘﺎ 2ﺑﺮﮔﺰ( ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ ( .ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ( 2ﺳﻴﻪ ،ﭼﻴﻦ ﻳﮕﺮ ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴــﻞ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗــﻼ ( Mﻃﺮﻳﻖ ﮔﺴــﺘﺮ( Mﺑﻂ »ﭼﻴﻦ ـ
ﻛﺸــﻮ(ﻫﺎ 0ﺳﻴﺎ 0ﻣﻴﺎﻧﻪ ( ﭘﺎﻳﮕﺎ 8ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻓﺨﺮﺑﺎ ( ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎ 2ﺷﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻧﺰﺋــﻼ« ﺗﺒﻠﻴﻐــﺎ 5ﺑﺮ 0ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ 0ﺳــﻼﻣﻰ ،ﺑﻪ ﻳﮋ 8ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﮔﻮ(ﻛﻦﻫﺎ (
ﻫﻠﻴﻜﻮﭘﺘﺮﻫﺎ 0ﻧﻈﺎﻣﻰ ،ﻫﻮﭘﻴﻤﺎﻫﺎ 0ﺟﻨﮕﻨﺪ 8ﺧﻮ(ﻫﺎ( 0ﻫﻰ ﻳﻦ ﻣﺎﻧﻮ( ﺳﻪ ﻣﺮﻫﺎ( 0ﺳــﻴﻪ ( ﻗﻊ ﺑﺎ ﮔﺴــﺘﺮ Mﻣﻜﺮﺳــﻰ ﻧﻴﺰ ( ﻳﻦ ﻛﺸﻮ( ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﻛﻨﺪ .ﭼﺮ
( ( 8ﺑﺮﮔﺰ( ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﺎ ﺑﻪ ﮔﺰ( Mﻧﻮﺳﺘﻰ ( ،ﻳﻦ ﻣﺎﻧﻮ( ﻛﻪ »ﻧﻮ( sـ ﻧﺘﻰ ﻛﻪ ﻳﺎﻻ 5ﻣﺘﺤﺪ ،ﭘﺲ ﻓﺮﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷــﻮ( 0ﺑﺮﻣﻼ ﺷﺪ 2ﺑﺨﺸﻰ
ﺗﺮ(« ﻧﺎ ،( Uﺑﻜﺴــﺘﺎ ،2ﻋﻀﻮ ﭘﻴﻤﺎ 2ﺷــﺎﻧﮕﻬﺎ 0ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻜﺮ ،ﭼﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ 0ﺳــﺎﻣﺎ 2ﻣﺨﻮ; ﺳﻴﺎ ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﻪ ژﮔﻮ2ﻧﻤﺎﺋﻰ ﻣﻪ ﻫﺪ ﺿﻤﻦ
( ﺑﺨﺶ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺣﻀﻮ( ﻳﺎﻓﺖ ﭼﻬﺎ( ﻛﺸــﻮ( ﻧﺎﻇﺮ ،ﻓﻘﻂ ﻫﻨﺪ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ2 ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺟﺎﻳﮕﺎ 8ﻣﺪﻓﻊ ﺣﻘﻮ Tﺑﺸــﺮ 0ﺑﻴﺎ ( 2ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺰﻣﺎ 2ﺷــﻐﺎ^
ﺣﻀﻮ( ﺷــﺘﻨﺪ! ﻣﻐﻮﻟﺴــﺘﺎ ( 2ﺧﻮ ,ﺑﻮ ،ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﺪ( ﻗﺪ( 5ﺟﻤﻜﺮ 2 ﻛﻨﺪ .ﺑﺎﺗﺎ ,ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰﻫﺎ 0ﻛﺸــﻜﻰ ﻣﺰ(ﻧﺔ ﺟﻜﻰﭼــﺎ ( 2ﻓﻴﮕﺎ( ( ﭼﺎ(ﭼﻮ,
ﻣﻨﺎﻓﻊ (ﺑﺎﺑﺎ ( 2ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ(» tﻫﻤﻪ ﺟﺎﻫﺎ 0ﻳﮕﺮ« ﻓﺎ pﻣﻰﻛﺮ .ﻟﺒﺘﻪ ﻳﻚ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺮﻛﻮ ,ﻗﺮ( ﻣﻰﮔﻴﺮ.
ﻧﻜﺘﺔ ﻣﻬﻢ ( ﺑﻪ ﻳﺎ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ 2ﻳﻨﻜﻪ ﻣﻬﺮ( ،0ﻓﻴﺮﺑﺎ 0ﻳﮕﺮ
ﮔﻮ(ﻛﻦﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺮ ﺧﻂ (ﺳﻴﺪ 8ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ Uﻗﺪ( 5ﺷﻮﻛﺖ ﻣﻰﻧﻨﺪ ﺣﺘﻤﺎً ( ﻫﺮ ﺣﺎ^ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻳﺠﺎ ﻣﺤﻮ( ﻣﻮ 0ﻳﻚ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮ( 8ﺳﺖ
»ﺣﺴﺎ tﻗﺪ( «5ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ﻳــﺎﻻ 5ﻣﺘﺤﺪ ( ,ﻫﺎ 2ﻣﻰﻛﻮﺑﺪ .ﻣﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﮔﻮ(ﻛﻦﻫﺎ ﻧﺎﭼﺎ( ﺷــﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ
ﺑﺪ 0ﻫﻮ ﻣﺎﻧﻮ( ﻧﻴﺮ 0ﻫﻮﺋﻰ ﺧﻮ ( ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ( (ﺗﺶ ﻟﻐﻮ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
0ﻃﺒﻞ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﻧﮓ ( ﺑﺎﻃﻦ ﻫﻴﭻ ﻣﻮﺷﻚﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺳﺮ( ﻧﺠﺎ( ﭼﻴﻦ ﻣﺎﭼﻴﻦ ﺑﺘﻴﺎ pﻓﺮﻣﻮ 8ﺑﻮﻧﺪ ( ﻣﻴﺎ 2ﺳﻼnﻫﺎ0
ﺑﻰﺗﻮﺷﻪ ﭼﻪ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻛﻨﻰ ﻗﺖ ﺑﺴﻴﭻ ﺣﺎﺿﺮ ( (ژ eﻧﻴﺮﻫﺎ 0ﻣﺴــﻠﺢ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻧﻤﻰﺧﻮ( ،ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺷــﻌﺎ( ﻧﺒﺮ ﺑﺎ
ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳــﺮﺋﻴﻞ ﻧﻴﺰ ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰ ﭘﺮﻳﺪﻧﺖ ﻣﻬﺮ( 0ﺣﺬ; ﺷﺪ 8ﺑﻮ! ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻳﻦ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ »ﺑﺪ 0ﻫﻮ« ﺑﻮ!8
ﻟﺒﺘﻪ ﭘﺮﻳﺪﻧﺖ ﺟﻤﻜﺮ 2ﻛﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﻴﺖ ﻣﺮﻫﺎ 0ﻛﺸﻮ( ﺑﺎ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ 2ﻋﺎﺟﺰﻧﺪ( ،
ﺳﺨﻨﺮﻧﻰ 0ﻛﻪ ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮ^ ﻣﻀﺤﻚ ﺑﻮ ﻋﺎ ﻛﺮ8ﻧﺪ ﻛﻪ» ،ﻣﻠﺖ ﻳﺮ 2ﻣﻘﺘﺪ(ﺗﺮﻳﻦ
ﻣﻠﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳــﺖ!« ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻬﺮ( 0ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ﻟﺖ ﻳﺮ 2ﻫﻢ ﻣﻔﻠﻮsﺗﺮﻳﻦ
ﻟــﺖ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺳــﺖ! ﺑﻪ ﮔﺰ( Mﻧﻮﺳــﺘﻰ ،ﻣــﻮ( 29 Lﻓﺮ(ﻳﻦﻣﺎ 8ﺳــﺎﻟﺠﺎ(،0
ﻓﻴﺮﺑﺎ( ،0ﺋﻴﺲ ﺳﺘﺎ ﻛﻞ ﻧﻴﺮﻫﺎ 0ﻣﺴﻠﺢ ﻳﺮ 2ﻋﺎ ﻛﺮ:8
»ﻳﺮ 2ﻣﺎ eﻓﺎ pﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺳﺖ .ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺎ ( ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ( tﺗﻨﮕﺔ
ﻫﺮﻣﺰ ﻳﺠﺎ ,ﻣﻰﻛﻨﺪ«...
ﺑﻠﻪ! ﻣﻨﺎﻓﻊ »ﻣﺎ« ( ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ( ( tﻗﻊ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ2ﻫﺎ ( »ﺧﻠﻴﺞ ﻫﻤﻴﺸﻪ
ﻓﺎ( «tﺳــﺖ ﻧﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﻳﺮ .2ﺑﺎ( !0ﻣﺎ ﻫﻢ ﺣﺮ;ﻫﺎ 0ﻳﺸــﺎ ( 2ﺑﺎ( ﻛﺮﻳﻢ!
ﮔــﺮ ﭼﻪ (ﻫﺒــﺮ ﻓﺮﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﺎ 0ﺧﻮ ﺧﺎ(_ »ﻧﻈﺎ Uﺟﻬﺎﻧــﻰ« ﻗﺮ( ﮔﺮﻓﺘﻪﻧﺪ ،ﻣﺎ ﺑﻪ
ﮔﺰ(( Mﻳﻮ ﻓﺮ ،ﻣﻮ(( 18 Lﻳﻞ ﺳﺎﻟﺠﺎ( ،0ﻃﻰ ﺳﺎ^ 1387ﺻﺎ( 5ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ
ﻳﺮ 2ﺑﻴﺶ ( 200ﺻﺪ ﻓﺰﻳﺶ ﺷﺘﻪ ﺗﺮﻫﺎ 5ﻓﻴﺮﺑﺎ ( 0ﻗﻊ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ »ﭘﺲ
ﺑــﻮ 2ﻫﻮ« ﻋﻨﻮ 2ﻣﻰﺷــﻮ .ﭼﺮ ﻛﻪ ﺻﺪ( ﻧﻔﺖ ﻛﻮﻳــﺖ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﺪ0
ﻫﻮ« ( ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ !8ﺑﻪ ﮔﺰ( Mﺣﻨﺎ(ﭼﻮﺑﻪ ،ﻣﻮ( 28 Lﻓﺮ(ﻳﻦﻣﺎ8