You are on page 1of 10

Azul...

es un libro de cuentos y poemas del poeta nicaragense Rubn Daro, considerado una de las obras ms relevantes del modernismo hispnico. Se public por primera vez en Valparaso el 30 de julio de 1888. Dos aos despus, en Guatemala, apareci una segunda edicin, corregida y aumentada.

Creacin [editar]
Los poemas y cuentos que componen el libro fueron en su mayor parte escritos por Rubn Daro durante su estancia en Chile, pas en el que permaneci entre 1886 y 1889. Todos los textos haban aparecido previamente en la prensa chilena, entre el 7 de diciembre de 1886, fecha en la que apareci "El pjaro azul", y el 23 de junio de 1888 ("Palomas blancas").

El ttulo [editar]
No est clara la razn por la cual Daro titul as el libro. En su primera edicin, la obra llevaba un prlogo de su amigo chileno Eduardo de la Barra con un epgrafe de Vctor Hugo, poeta muy admirado por Daro, que dice as: "L'art c'est l'azur". En una nota a la segunda edicin del libro, de 1890, el autor explica que esta cita del poeta francs motiv el ttulo. Sin embargo, aos despus, en Historia de mis libros (1913), neg esta relacin. Segn explica en esta obra, el azul era para l "el color del ensueo, el color del arte, un color helnico y homrico, color ocenico y firmamental".

Amalia (novela)
Amalia es una novela del argentino Jos Mrmol (1817-1871) cuya primera parte fue publicada en 1851, en forma de folletn, en el diario La Semana de Montevideo. Interrumpida la publicacin por el pronunciamiento de Urquiza, que daba nuevo impulso a la lucha contra Rosas, apareci finalmente en forma de libro en Buenos Aires en 1855, con la adicin de los ocho ltimos captulos. Cronolgicamente es considerada la primera novela rioplatense. La ancdota desarrollada por Mrmol ha sido bastante transitada en literatura. Relata el amor entre un hombre y una mujer jvenes, que se malogra por causas ajenas a su relacin; en el caso, la situacin de violencia poltica que termina en la muerte violenta de la pareja. El marco histrico es la ciudad de Buenos Aires en el llamado ao del terror de 1840 (entre el 4 de mayo y el 5 de octubre). Los enfrentamientos entre federales y unitarios, los primeros partidarios de una organizacin federativa del Estado, populistas y americanistas, los segundos aristocratizantes, intelectuales y europestas, sostenedores de un Estado centralizado, han producido largos aos de guerras civiles. Ello desemboca en un enfrentamiento a muerte entre el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, hombre fuerte de la Confederacin Argentina y encargado de sus relaciones exteriores, y sus enemigos interiores y exteriores: las fuerzas unitarias al mando de Juan Lavalle, el ilegtimo gobierno de la Repblica Oriental del Uruguay, defendido por los exiliados argentinos, y la escuadra francesa de

ultramar, interesada en la apertura del comercio y en una eventual ocupacin y recolonizacin de territorios de la antigua Amrica espaola. Los jvenes de la Asociacin de Mayo, un grupo de intelectuales que pretenda ponerse por encima de ambos partidos, terminaron por atraerse las sospechas y al fin la persecucin de los federales en el gobierno. La historia comienza por un fallido intento de huida clandestina a Montevideo de Eduardo Belgrano, un joven militar amigo de Daniel Bello, personaje que segn muchos crticos es una representacin del idelogo de la Asociacin de Mayo, el poeta Esteban Echeverra. Belgrano es herido malamente en la intentona, y Bello logra salvarle la vida y llevarlo a casa de su prima Amalia, una viuda tucumana de apenas veinte aos que tiene una quinta en Barracas, en las afueras de Buenos Aires. Belgrano permanece all escondido mientras se suceden muchas peripecias en la ciudad y sus alrededores, lo cual da oportunidad al autor para presentar el accionar de distintas figuras histricas como el gobernador Rosas, su hija Manuelita, su hermana Agustina Rosas, su cuada Josefa Ezcurra, el representante ingls mster Mandeville, funcionarios, personeros y bufones del rgimen de Rosas. Belgrano y Amalia deciden casarse para, una vez repuesto l de sus heridas, huir los dos a Montevideo. Sin embargo, esbirros de la Sociedad Popular Restauradora, la famosa Mazorca (fuerza de choque del gobierno rosista) irrumpen en la quinta y los matan a los dos. El relato de Mrmol (escrito, por otra parte, en el exilio de Montevideo) est fuertemente sesgado. Los malvados son solamente los federales, que no parecen tener ninguna razn slida que esgrimir en defensa de sus posiciones polticas o de sus acciones concretas. Los federales de la masa parecen actuar ms que nada por odio de clase, envidia y fuertes sentimientos de inferioridad ante las personas cultas y acomodadas, y son guiados por un caudillo y una clase poltica de inclinaciones francamente criminales y hasta sdicas. Esta cargazn de tintas le fue ya sealada a Mrmol en su poca, entre otros por Lucio V. Mansilla, que sin embargo era hijo de una de las figuras "rosistas" mejor tratadas en la novela, la bella y distinguida Agustina Rosas de Mansilla. Por su argumento mismo, y por el estilo en que ha sido escrita la historia, Amalia puede ser considerada una de las ms evidentes seales que ayudan a desentraar el carcter exclusivista y antipopular de una parte significativa de la produccin argentina de ficcin y, por consiguiente, de la actitud vital y poltica de sus creadores. Esa misma caracterstica identifica al cuento El matadero de Esteban Echeverra, al Facundo de Sarmiento y a una parte sustancial de la produccin narrativa de los siglos XIX y XX, y sus ecos se encuentran hasta en "El Sur", el famoso relato de Jorge Luis Borges. Por contrario sensu, desde la acera poltica opuesta pueden encontrarse resonancias de esa actitud de menosprecio en textos como "Esa mujer" de Rodolfo Walsh o "El nio peronista" de Osvaldo Lamborghini. USCIS est comprometido a asegurar que sus grupos de inters estn completamente informados de
nuestros programas y procesos. Queremos que nuestros pblicos tengan la oportunidad de participar en el proceso de identificacin de prioridades de la agencia, desarrollo de polticas y programas y evaluacin del desempeo organizacional.

Nuestra meta es
Crear nuevas sociedades y fortalecer las relaciones existentes con una amplia gama de grupos de inters, incluyendo organizaciones de base comunitaria y religiosas, representantes de gobiernos estatales y locales, grupos de apoyo y otros pblicos que estn interesados en las polticas y operaciones de USCIS.

Mantener un enfoque transparente y de colaboracin en el proceso de creacin de polticas y operacin de la agencia por medio del intercambio de informacin, anlisis de la opinin de los grupos de inters y oportunidades de interaccin con el pblico. Mantener un dilogo constante y slido con los grupos de inters para alcanzar nuestra misin y valores fundacionales.

Estatus de Proteccin Temporal


Este sitio est diseado como fuente nica integral de toda la informacin sobre el Estatus de Proteccin Temporal (TPS, por sus siglas en ingls). A continuacin encontrar una introduccin bsica al programa TPS, enlaces a los estatutos, las reglas y los formularios de solicitud pertinentes, as como informacin especfica de cada pas (o parte del mismo) que es o fue designado beneficiario del TPS. Si desea informacin acerca de designaciones anteriores del TPS, dirjase a nuestra pgina de Archivos del TPS. El estatuto que rige el TPS es la seccin 244 de la Ley de Inmigracin y Nacionalidad (INA, por sus siglas en ingls). Las principales reglas del TPS se encuentran en el ttulo 8, parte 244 del Cdigo Federal. Los formularios son: I-821, Solicitud de Estatus de Proteccin Temporal I-765, Solicitud de Autorizacin de Empleo

Pases (o parte de los mismos) actualmente beneficiarios del TPS:

El Salvador: Designado beneficiario hasta el 9 de septiembre de 2010. El ltimo perodo de reinscripcin en el TPS fue desde el 1 de octubre de 2008 hasta el 30 de diciembre de 2008. Los documentos de autorizacin de empleo (EAD, por su sigla en ingls) se extienden automticamente hasta el 9 de septiembre de 2009. Hait: Designado beneficiario hasta el 22 de julio de 2011. Se extendi el perodo de inscripcin hasta el 18 de enero del 2011. Honduras: Designado beneficiario hasta el 5 de enero de 2012. Los documentos de autorizacin de empleo (EAD, por su sigla en ingls) se extendieron automticamente hasta el 5 de enero de 2011. Nicaragua: Designado beneficiario hasta el 5 de enero de 2012. Los documentos de autorizacin de empleo (EAD, por su sigla en ingls) se extendieron automticamente hasta el 5 de enero de 2011.

Qu es el Estatus de Proteccin Temporal (TPS, por sus siglas en ingls)?


El TPS es un estatus migratorio temporal que se le otorga a los nacionales de pases (o partes de ellos) designados como beneficiarios debido a que renen las condiciones para ello. Como parte de la Ley de Inmigracin de 1990 (Ley pblica 101-649), el Congreso estableci un procedimiento por el cual el Procurador General poda otorgar el TPS a aquellos extranjeros en los Estados Unidos que no podan regresar a sus pases de origen sin correr riesgos debido a conflictos armados continuos, una catstrofe ambiental u otras condiciones extraordinarias. El 1 de marzo de 2003, la Ley de Seguridad Nacional de 2002 (Ley pblica 107-296), transfiri la autoridad de designar a un pas beneficiario del TPS y extender y poner trmino a sus designaciones al Secretario de Seguridad Nacional. Simultneamente, se transfiri la responsabilidad de la administracin del programa TPS del antiguo Servicio de Inmigracin y Naturalizacin (Servicio) al Servicio de Ciudadana e Inmigracin de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingls), el cual forma parte del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingls). Durante el perodo para el cual un pas ha sido designado beneficiario del TPS, los beneficiarios pueden permanecer en los Estados Unidos y obtener una autorizacin de empleo. Sin embargo, el TPS no conduce a un estatus de residente permanente. Cuando la Secretara concluye una designacin de TPS, los beneficiarios retornan al mismo estatus migratorio que tenan antes del TPS (a menos que ese estatus haya vencido) o a cualquier otro estatus que podran haber adquirido durante la inscripcin en el TPS. En consecuencia, si un extranjero tena un estatus ilegal antes de recibir el TPS y no obtuvo ningn estatus durante el tiempo en que el mismo est vigente, regresar al estatus ilegal en el momento en que concluya esa designacin de TPS. Quin es elegible para el TPS? Un extranjero que es nacional de un pas (o un extranjero sin nacionalidad cuya ltima residencia habitual fue en ese pas) bajo la proteccin de TPS rene las condiciones para solicitar los beneficios del TPS si l o ella:

Establece la presencia fsica ininterrumpida y la residencia ininterrumpida en los Estados Unidos requeridas, tal como se establece en cada designacin. No est sujeto a ninguno de los impedimentos penales, de seguridad u otros para el TPS. Solicita oportunamente los beneficios del TPS. Si la Secretara de Seguridad Nacional extiende una designacin del TPS ms all del perodo de designacin inicial, el beneficiario debe reinscribirse oportunamente para mantener los beneficios del TPS conforme al programa.

Un extranjero no es elegible para el TPS si l o ella:

Ha sido condenado por algn delito o dos o ms delitos menores en los Estados Unidos. Es un perseguidor o est de otra manera sujeto a uno de los impedimentos para el asilo. Est sujeto a una de las varias causales penales o de terrorismo para las cuales no existe exencin.

Si desea ms informacin relacionada con los criterios de elegibilidad, vea la Ley de Inmigracin y Nacionalidad (INA, por su sigla en ingls) seccin 244(c) (2) y ttulo 8, partes 244.1 244.4 del Cdigo Federal. Aviso a los beneficiaros inscritos en el Re registro para el Estatus de Proteccin Temporal (TPS) de El Salvador, Honduras y NicaraguaAviso a personas reinscritas en el Estatus de Proteccin Temporal (TPS) para El Salvador, Honduras y NicaraguaInstrucciones para la presentacin electrnica del Formulario I-821 Solicitud de Estatus de Proteccin Temporal

Ms all de tan evidentes sesgos, la novela de Mrmol, sin duda lo mejor de su obra, sigue siendo muy legible, a pesar de una minuciosidad descriptiva inevitable en una obra literaria de la poca. Quines somos
El Servicio de Ciudadana e Inmigracin de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingls) es la agencia gubernamental que supervisa la inmigracin legal a los Estados Unidos

Misin
El USCIS garantizar la promesa de mantener a los Estados Unidos como una nacin de inmigrantes ofrecindoles informacin precisa y til a sus clientes, concediendo beneficios de inmigracin y ciudadana, promoviendo la concienciacin y la comprensin de la ciudadana y velando por la integridad de nuestro sistema inmigratorio.

Nuestra agencia la conforman 18,000 empleados del gobierno y contratistas del USCIS que trabajan en 250 oficinas en todo el mundo. Cumplir nuestros objetivos se hace posible cuando los diferentes elementos de nuestra organizacin participan y actan como socios que trabajan para lograr un resultado comn. Las metas estratgicas del USCIS son:

Fortalecer la seguridad e integridad del sistema inmigratorio. Ofrecer beneficios de inmigracin y servicios de informacin para el cliente. Apoyar la integracin de los inmigrantes y su participacin en la cultura cvica estadounidense. Promover polticas y programas inmigratorios flexibles y bien concebidos. Fortalecer la infraestructura que apoya la misin del USCIS. Operar como una organizacin de alto rendimiento que promueve una fuerza de trabajo talentosa y una cultura del trabajo dinmica.

Valores fundamentales
Integridad Siempre nos esforzaremos por conseguir el ms alto nivel de integridad en nuestras relaciones con los clientes, nuestros compaeros de trabajo y los ciudadanos de los Estados Unidos. Siempre seremos conscientes de la importancia de la confianza que el pueblo estadounidense ha depositado en nosotros para administrar el sistema inmigratorio de la nacin de manera equitativa, honesta y correcta.

Respeto Demostraremos respeto en todas nuestras acciones. Garantizaremos que todas las personas que interacten con nosotros reciban un trato digno y corts, independientemente del resultado de la decisin. Aplicaremos este principio a todas nuestras actividades, ya sea entre nosotros, con nuestros clientes o con el pblico. A travs de nuestras acciones, esta organizacin ser conocida como un ejemplo de respeto, dignidad y cortesa. Ingeniosidad Nos esforzaremos por identificar los medios ms eficaces para cumplir nuestras metas en la superacin de los desafos futuros. Utilizaremos el ingenio, la habilidad y la creatividad, as como principios de gestin racionales para obtener resultados ptimos. Haremos frente a cada desafo con un equilibrio de entusiasmo y sabidura en un esfuerzo por cumplir nuestra visin. Para ms informacin acerca de la historia de nuestra organizacin, vea el enlace Nuestra historia a la izquierda, debajo de Quines somos. La poltica de pies secos, pies mojados se aplica a cubanos y supone que los que pisan tierra estadounidense pueden quedarse legalmente mientras que se les prohbe la entrada a los que son parados por la Guardia Costera en el mar. En qu consiste la poltica de pies secos Los pies secos, es decir, los que consiguen pisar tierra de Estados Unidos, podrn solicitar la tarjeta de residencia permanente al ao y un da a contar desde el momento de la entrada al pas. Mientras tanto, podrn solicitar un permiso de trabajo, pagando los aranceles correspondientes, y la licencia de manejar. Antes de conceder la green card, Estados Unidos har las investigaciones pertinentes para evitar conceder la residencia permanente a personas con historial criminal. Qu pasa con los pies mojados Los cubanos que intentan llegar a EEUU y que la Guardia Costera detecta todava en el mar son devueltos a Cuba. La excepcin son aquellos que piden asilo y que son desviados como refugiados a otros pases. En la actualidad, una docena de pases acogen a estos refugiados, principalmente en Latinoamrica, pero tambin Espaa e incluso Australia. Traficantes en seres humanos Los contrabandistas que trafican con personas llevndolas de Cuba a la Florida a cambio de una cantidad de dinero pueden ser detenidas por la Guarda Costera americana y enviados a prisin, tanto en Cuba como en Estados Unidos. Qu son los pies con polvo Los pies con polvo son los cubanos que viajan aMxico y desde all entran a Estados Unidos por los estados fronterizos. Por el paisaje de desierto se les llama as. Pero esto no quiere decir que crucen el desierto como hacen miles de personas indocumentadas. En aplicacin de pies secos, pies mojados, pueden presentarse ante el oficial de inmigracin que cuida la frontera y solicitar asilo o refugio. A partir de aqu el proceso es similar a lo que ocurre con los pies secos que entran a Estados Unidos por Florida: se les otorga la libertad condicional (parole) y al ao y un da podrn solicitar la green card. En algunos casos se pedir que la persona se presente ante una corte y en otros ser meramente un trmite administrativo.

Qu pasa con los familiares de cubanos Es frecuente que los matrimonios mixtos de cubanos con personas de otras nacionalidades. Ello es debido a que la dispora cubana es muy numerosa, siendo particularmente comunes los matrimonios con venezolanos, mexicanos o espaoles. En los casos de un cubano (o cubana) casado con un extranjero y con hijos extranjeros, la poltica de pies secos, pies mojados aplica, en principio, a toda la familia. Sin embargo, si el oficial de inmigracin que oye la peticin del ciudadano cubano puede decidir conceder laparole slo al miembro cubano de la familia. En estos casos se procedera a la detencin del resto del ncleo familiar y a iniciar el proceso para expulsarlos de Estados Unidos. Es decir, puede suceder que toda la familia cubanos y no cubanos- pueda favorecerse de pies secos, pies mojados, o puede que acaben separados, con el cubano dentro de Estados Unidos y el resto de la familia fuera. Si slo se presenta ante el oficial de inmigracin la persona cubana. Esta podr iniciar el proceso parapedir a sus familiares una vez que es residente permanente legal. Pero no hay que olvidar que eltiempo de espera puede ser largo y que hay que cumplir requisitos mnimos de ingresos para poder patrocinar a los familiares. Qu pasa cuando se tiene pasaporte cubano y otro ms Las personas que dos pasaportes que intentan pedir asilo ante un oficial de inmigracin americano son devueltos al pas del que tienen la nacionalidad distinta a la cubana. Por ejemplo, los cubanos-espaoles que llegan en avin a EUA y piden que se les aplique pies secos, pies mojados tienen un riesgo altsimo de ser enviados devuelta a Espaa. Y no importa que se deshagan del pasaporte espaol y que viajen sin visa. Antes de subirse al avin ha quedado constancia digital de su nacionalidad espaola. Es cierto que en estos casos algunas personas optan por entrar como turistas a Estados Unidos, agotar su estancia de 90 das, y despus quedarse como indocumentados. Al ao y un da desde la entrada al pas podrn solicitar la green card. Pero los nueves meses que transcurren desde que se agot su estancia inicial de 90 das y el ao de entrada su estatus es de indocumentado y, si son detectados, sern deportados. Y mientras tanto no podrn solicitar un permiso de trabajo ni licencia de manejar.

Puerto Rico
Puerto Rico, oficialmente Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ingls: Commonwealth of Puerto Rico), es un territorio no incorporado de los Estados Unidos con estatus de autogobierno, situado al noreste del Caribe, al este de la Repblica Dominicanay al oeste de las Islas Vrgenes. Su costa oeste se sita a aproximadamente 1536 kilmetros (960 millas) al sureste de la costa deFlorida, la ms cercana de la zona continental de Estados Unidos. El archipilago de Puerto Rico incluye la isla principal de Puerto Rico, la ms pequea de las Antillas Mayores, y un nmero de cayos e islas ms pequeas, de las cuales las ms grandes son:Mona, Vieques y Culebra. Es una isla con clima tropical y, a pesar de su tamao, posee diversidad de ecosistemas: bosques secos y lluviosos, zona crsica, reas montaosas, ecosistemas costeros y marinos, etc.

Los puertorriqueos son ciudadanos estadounidenses desde 1917, cuando el Congreso de Estados Unidos aprob la Ley Jones.6Aunque su relacin con Estados Unidos es similar a la de un estado de la Unin7 y se le permiti la redaccin de una constitucin para el manejo de asuntos internos, est sujeto a los poderes plenos del Congreso estadounidense mediante la Clusula Territorial.8 Esto significa que el poder de ejercer su soberana recae en el Congreso de los Estados Unidos y los poderes existentes en la Isla, al no gozar de proteccin en la constitucin estadounidense, son revocables. Los puertorriqueos pueden votar en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos nicamente desde suelo norteamericano, no desde la isla.9

Toponimia
El nombre actual de Puerto Rico alude a las riquezas que partan del puerto de San Juan Bautista. Cristbal Coln lo bautiz con el nombre de San Juan Bautista. Los nativos de la tribu tana llamaban a la isla Borikn, que significa Tierra de Nuestro Altsimo y Seor Bravo el cual evolucion al nombre de Bornquen, nombre que todava se utiliza en referencia a Puerto Rico. De all surge el gentilicio boricua. Los espaoles denominaron a la capital Puerto Rico. Al pasar los aos, se intercambiaron los nombres de manera que Puerto Rico pas a ser San Juan, y San Juan Bautista pas a ser Puerto Rico. En la actualidad, la capital es San Juan.

Puerto Rico es un territorio no incorporado de Estados Unidos. Esto significa que Puerto Rico pertenece a Estados Unidos, pero no forma parte de ellos. Segn los Casos insularesresueltos por la Suprema Corte de Justicia de los Estados Unidos, los derechos constitucionales no son extendidos automticamente a todos los territorios bajo el control estadounidense. Los territorios y sus ciudadanos tienen derecho a la proteccin de la Constitucin de Estados Unidos, pese pocas excepciones, como los estados incorporados que forman "parte integra" de la nacin. La relacin del gobierno de Puerto Rico con el gobierno federal de Estados Unidos es para muchos comparable a la relacin del gobierno federal estadounidense con sus estados. Todo lo relacionado a la moneda, la defensa, las relaciones exteriores y la mayor parte delcomercio entre estados cae bajo la jurisdiccin del gobierno federal. El gobierno de Puerto Rico tiene autonoma fiscal y el derecho de cobrar impuestos locales. Los puertorriqueos son ciudadanos de los Estados Unidos con todos los derechos y deberes que confiere esa ciudadana, contribuyen al seguro social estadounidense, pero como las elecciones presidenciales slo se celebran en estados y territorios incorporados, los residentes de Puerto Rico no participan en stas, a menos que tengan residencia legal en un estado o territorio incorporado.

El Comisionado Residente es el nico representante del gobierno local en el Congreso de Estados Unidos. El Comisionado Residente tiene derecho a voz pero no a voto en el Congreso de

Estados Unidos, excepto cuando el mismo Congreso le concede voto en el "comit conjunto". Cuando esto ocurre, el Comisionado Residente puede votar, pero slo cuando su voto no sea determinante en el tema. El gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico est dividido en tres ramas: la Rama Ejecutiva, la Rama Legislativa (dividida en la Cmara de Representantes y el Senado) y la Rama Judicial.

Poderes de Puerto Rico


El artculo indica en forma errnea que los poderes de Puerto Rico "no estn protegidos" por la Constitucin de Estados Unidos de Amrica, y por ello pueden ser revocados. Eso es un terrible error jurdico. No se si quien escribi el artculo es un abogado, pero si lo es debe repasar la clase de Derecho constitucional. La Constitucin de Puerto Rico es el documento que contiene todos los poderes del gobierno puertorriqueo. Esta Carta Magna puertorriquea, aunque fue aprobada con una revisin de aprobacin del Congreso de EE.UU., no puede ser tocada ni revocada actualmente por el gobierno de EE.UU. ni el de ningn otro lugar del planeta. Solamente los puertorriqueos mediante referndum pueden enmendarla. Los poderes constitucionales de Puerto Rico son propiedad jurdica del Pueblo. Tampoco se menciona en este prembulo que la situacin poltica actual no se fundamenta en la Clusula territorial, sea lo que sea eso, que no es ms que una interpretacin forzada de una seccin de la Constitucin de EE.UU., sino en la Ley 600 de Relaciones Federales, validada internacionalmente por la Resolucin 748 (VIII) de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Parcial
"La mayora de los puertorriqueos son conscientes de que mediante esa transaccin no obtuvieron la libertad, sino slo un cambio de colonos" Alguna referencia que demuestre esta valoracin puramente personal del autor? ---jps- (discusin) 15:15 3 feb 2009 (UTC)

LEY NACARA
A pesar de que el perodo para solicitar la Residencia Permanente bajo la ley NACARA ya caduc, la ley todava puede ser utilizada para evitar la deportacin de personas que cumplen con los requisitos. Los ciudadanos de El Salvador son elegibles bajo la ley NACARA (y para detener su deportacin) bajo cualquiera de las siguientes dos categoras: Categora 1. El solicitante tiene que probar que: 1. Ingres a Estados Unidos con anterioridad al 19 de septiembre de 1990 2. Se registr bajo el ABC o para el programa de TPS (Estatus de Proteccin Temporal) antes del 31 de octubre de 1991 3. No fue detenido por Inmigracin al momento de ingresar a Estados Unidos despus del 19 de diciembre de 1990 4. Solicit asilo antes del 16 de febrero de 1996

Categora 2. El solicitante tiene que probar que: Solicit asilo en Estados Unidos por medio del Servicio de Inmigracin antes del 1ro de abril de 1990 Los ciudadanos de Guatemala son elegibles bajo la ley NACARA (y para detener su deportacin) bajo cualquiera de las siguientes dos categoras: Categora 1. El solicitante tiene que probar que: Lleg a Estados Unidos antes del 1ro de octubre de 1990 Se registr para los beneficios del programa del ABC antes del 31 de diciembre de 1991 No fue detenido por Inmigracin al momento de ingresar a Estados Unidos despus del 19 de diciembre de 1990 Solicit asilo antes del 3 de enero de 1995. Categora 2. El solicitante tiene que probar que: Solicit asilo en Estados Unidos por medio del Servicio de Inmigracin antes del 1ro de abril de 1990 Para los ciudadanos de ambos pases y para todas las categoras: Bajo la ley NACARA, el solicitante tiene que demostrar siete (7) aos de presencia y residencia continua en Estados Unidos. Es recomendable que consulte con un abogado si su caso de asilo haya sido cerrado por Inmigracin o si usted est en proceso de deportacin. La ley NACARA cubre a los ciudadanos de muchos paises; en particular aquellos de Cuba, Nicaragua, El Salvador, Guatemala y varios de los paises de lo que fue La Unin Sovietica. Existen distintas condiciones y privilegios para cada nacionalidad. A continuacin, un vistazo a cmo la ley afecta a ciudadanos de Cuba, Nicaragua, El Salvador y Guatemala Futuro de la Ley NACARA Esta pendiente en el Congreso estadounidense una modificacin a la ley NACARA que modificara muchas de las condiciones existentes. Algunos de los cambios que se quieren hacer son los siguientes: Extender la ley por un periodo adicional de tres aos para beneficiar a Cuba y Nicaragua. Igualar el trato a todos los centroamericanos reduciendo la fecha de llegada para El Salvador y Guatemala a diciembre de 1995 y quitando los requisitos de tener Asilo Poltico o TPS. Eliminar las restricciones de nacionalidad para Cubanos y Nicaraguenses. Permitir pedir a parientes que no esten en los EEUU. Cubrir tambin a Hondureos y Haitianos.

Se espera que el Congreso estadounidense considere las modificaciones a la ley durante los ltimos meses del ao 2000.

You might also like