Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ1
2013.
JNIUS

7.,

PNTEK

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Magyarorszg
Medin: a Fidesz s az MSZP is ersdtt, Mesterhzy megelzte Bajnait Elmozduls rezhet a szavazi aktivitsban: ismt elri az 50 szzalkot a vlasztsi rszvtelket biztosnak gondolk arnya, mikzben a prtpreferencival nem rendelkezk 33 szzalkra cskkent. A prtvlasztk csoportja az elmlt hrom hnapban 5 szzalkponttal gyarapodott, amibl fleg a Fidesz s az MSZP tudott hasznot hzni (HVG) Otromba pont eresztett el Ksa Lajos egy videozenetben A budapesti "meleg helyzetre" utalgatott Ksa Lajos abban a videozenetben, amelyet Vidnynszky Attilnak s a debreceni Csokonai Sznhznak kldtt az igazgat tvozsa alkalmbl. A haon.hu beszmolja szerint ktrtelm szavait kuncogs kvette (HVG) Az MSZP tadn a nehz krzeteket Bajnaiknak? Ktnapos felkszt trninget tartanak a kvetkez hetekben az Egytt 2014Prbeszd Magyarorszgrt Szvetsg (E14 PM) vlasztkerleti felelseinek s potencilis jelltjeinek egy budapesti rendezvnykzpontban. Az esemnyen Bajnai Gordon s ms vezetk mellett eladst tart majd a szervezet amerikai kampnytancsadja is tudta meg a Npszabadsg (Nsz) Emmi: a kitntetsi bizottsg tudta, kit javasol az elismersre A kitntetsi bizottsg termszetesen tisztban volt azzal, hogy Petrs Jnost, a Krptia zenekar tagjt javasolja a Magyar Arany rdemrend polgri tagozatra 2013. mrcius 15-n - kzlte az Emberi Erforrsok Minisztriuma (Emmi) cstrtk este az MTI-vel. A trca sajtfosztlya azzal kapcsolatban fogalmazta meg kzlemnyt, hogy a 444.hu hrportl elzleg azt rta: a kitntetst az adomnyoz az indoklsbl kikvetkeztetheten nem Petrs Jnosnak sznta. "A kitntetsi javaslat elterjesztst tartalmaz akta indoklsban valban adminisztrcis hiba volt" - ismerte el az Emmi-kzlemny az MTI-nek (MTI) Krptia: fjdalom, Balog Zoltn ezttal aligha tvedett Szemben azzal, ami tbb helyen is megjelent, ersen ktsges, hogy a Krptia egyttes frontembere valban tvedsbl kapott kitntetst Balog Zoltn minisztertl. Ha gy is trtnt volna, annyi egszen bizonyos: a miniszter eddig nem bnta meg a dntst (Nsz)

A szemlben szerepl cikkek nagy rsze a cmre kattintva megjelenik az MTI-hrekhez tartoz linkek egyes esetekben csak a www.mti.hu oldalon elvgzett egyszer s ingyenes regisztrci utn fognak mkdni
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

2 Bajnai egyik embere kemnyen nekiment az MSZP-nek Kemnyen nekiment legfrissebb blogbejegyzsben Mesterhzy Attilnak Scheiring Gbor, a Bajnaival szoros szvetsgben lv Prbeszd Magyarorszgrt parlamenti kpviselje (MNO) Tancskozs a mdiaszabadsgrl s annak szereprl A sajtszabadsg helyzete, a magyar mdiaszablyozs s az ezzel kapcsolatos klfldi pldk is szba kerltek a Republikon Intzet valamint az Eurpai Liberlis Frum ltal szervezett kerekasztalbeszlgetsen, amelyet Mdia - a szabadsg vdbstyja? cmmel rendeztek cstrtkn, Budapesten. Majtnyi Lszl, az Etvs Kroly Intzet elnke vitaindt eladsban hangslyozta: az egyprti mdiairnyts ltrehozsa ellenttes a magyar alkotmnyos kvetelmnyekkel. Beszdben a magyar mdiahatsgot egy katonai szervezethez hasonlt hatalmi kzpontnak nevezte. Szerinte a teljes mrtkben fgg helyzetben lv kzszolglati mdiban "mindennapos" a hrhamists, s "a nem ltez hr politikai clbl val koholsa is zajlik". A szabad s nem szabad mdia kztt rengeteg tmenet van - mutatott r. Magyarorszgon is mkdik szabad sajt - mondta -, az elektronikus mdia azonban szerinte csak rszben az. Majtnyi Lszl az Eurpai Uni felelssgt is felvetette, mert szerinte az rtkek kzssgt is jelent uni alig foglalkozik a mdiahatsgok fggetlensgvel. gy vlte: a magyar plda ksztetheti az unit arra, hogy a mostaninl korszerbb szablyozst alkosson (MTI) Medin: a tbbsg kormnyvltst akar Kt s fl ves hullmvlgy utn ismt elri az 50 szzalkot a vlasztsi rszvtelket biztosnak gondolk arnya, mikzben a prtpreferencival nem rendelkezk msfl ve nem ltott szintre, 33 szzalkra cskkent rta a Medin. A mjus vgi felmrsbl kiderl, hogy a prtvlasztk csoportja is gyarapodott az elmlt hrom hnapban 5 szzalkponttal -, amibl fleg a Fidesz s az MSZP tudott hasznot hzni. sszessgben azonban alig vltozott a prtok tmogatottsga; tovbbra is a Fidesz vezet, a kormnyprtot a teljes npessg 29 szzalka, a biztos szavaz prtvlasztk 45 szzalka tmogatja. Utbbi krben a Jobbikon kvli ellenzki erk egyttes tmogatottsga 40 szzalk, ebbl az MSZP 23, az Egytt 2014-PM 10, a Demokratikus Koalci pedig 4 szzalkkal rszesedik. Az MSZP a teljes npessg krben 15, az Egytt 2014-PM 7, a Jobbik pedig 10 szzalkos npszersgnek rvend, a tbbi prt nem ri el az 5 szzalkot (Nszv) jra felmerlt a sajt kzponti tmogatsa Valban tmogatni kellene a vesztesges lapokat, de a pnz elosztsnak "tartalom-semleges mdon" kell trtnnie - egyebek kztt gy reaglt Bajomi-Lzr Pter mdiakutat Koltay Andrs felvetsre. A mdiatancs tagja a Magyar Narancsnak beszlt arrl, ha a print sajt mlyreplse a vlsg elmltval nem konszolidldik, akkor knnyen lehet, hogy llami beavatkozsra lesz szksg annak rdekben, hogy "a minsgi, kzleti-politikai jsgrs meg tudjon meneklni. (...) Lehet, hogy t, tz, tizent v mlva ez lesz majd a megolds a mdiapluralizmus fenntartsra ." Bajomi-Lzr Pter szerint viszont erre minl elbb szksg lenne, hiszen "ki tudja, mi lesz t-tz v mlva". A mai helyzetrl annyit mondott, az llam tlthatatlan mdon osztja szt a hirdetseket, ami kelet-eurpai gyakorlat. Romniban, Lengyelorszgban s Szlovniban volt mg plda arra, hogy a kormny az ket tmogat jsgoknak juttatta a megrendelseket (Nszv)

Romnia
Marad a ktkamars parlament (Alkotmnymdosts) jra megjelenik a rgi az

alkotmnymdostsi tervezetben: az alaptrvny tgyrsval foglalkoz bizottsg tegnap megszavazta azt a javaslatot, amely szerint a szentorok az adminisztratv-terleti rgikat fogjk kpviselni (Hromszk)
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2013-06-07.

3 Nem az uni kr rgikat A romniai politikai diskurzussal ellenttben nem ltezik EU-s hatrid az adminisztratv rgik kialaktsra, az eurpai unis pnzek lehvsa pedig nem fgg az adminisztratv rgik ltezstl kzltk az RMDSZ Brsszelben tartzkod kpviselivel s szentoraival Johannes Hahn regionlis fejlesztsi politikval foglalkoz biztos kabinetjnek tagjai, akikkel az erdlyi politikusok a kohzis politika jvjrl, valamint a romniai rgistsi folyamat eurpai megtlsrl folytattak megbeszlseket (Hromszk) Kalandtrn a romniai kulturlis trben A sok aprbb esemny rvn megvalstand lland jelenltet clozza a bukaresti Balassi Intzet. Ksa Andrs Lszl igazgat az Eurpai Ifjsgi Fvros cmre plyz Kolozsvron is fontosnak tartan az intzmnyes megjelenst (Erdlyi Napl) Kalotaszegi Kztrsasg Az emberek felllegezhettek: a rendezk prtpolitika-mentesre hangoltk a Bnffyhunyadon els alkalommal megszervezett Kalotaszegi Magyar Napokat. A mintegy negyven falut kitev Kalotaszeg tjegysg kzssgptsben mrfldk lehet a rendezvnysorozat (Erdlyi Napl) Nemzetllam alacsony kszbbel Br az mr eldlt, hogy Romnia nemzetllam marad, mutatkozik esly arra, hogy a mdostott alkotmny a kisebbsgeket llamalkot tnyezknt ismerje el. Az alaptrvny vitjt a mlt hten kezdte el az illetkes parlamenti bizottsg. A kiltsokrl Mrton rpd kpviselt s Varga Attila alkotmnyjogszt krdezte Cseke Pter Tams. Bal lbbal indult, de kedvezbben folytatdhat a romniai magyar kzssg szmra a romn alkotmny mdostsnak mlt hten elkezddtt parlamenti bizottsgi vitja. A testlet azutn ltott hozz a munkhoz, hogy valamennyi frakci s az alaptrvny trsadalmi-szakmai vitjnak lebonyoltsval megbzott alkotmnyoz frum is beterjesztette javaslatait. A kormnyprtok mindenesetre eltkltek abban, hogy Romninak szre mdostott alkotmnya legyen: ennek rdekben az errl szl referendum rvnyessgi kszbt tvenrl harminc szzalkra cskkentettk. Az ellenzk belertve az RMDSZ-t tiltakozott a szocilliberlisok eljrsa ellen, az gy az Alkotmnybrsgon dl el (Erdlyi Riport) Knnytett kisajtts Megknnyti a kormny a fldkisajttsokat, ennek megfelelen az llam a nemzeti rdekre hivatkozva sokkal hamarabb s egyszerbben kisajtthat fldterleteket stratgiai jelleg infrastrukturlis beruhzsokra (Krnika) Flelmetes szkely zszl A Sepsiszentgyrgy kzpontjban felhzott, ktmteres szkely zszl eltvoltst kvetelik a romn civilek. A Kovszna, Hargita s Maros megyei Romnok Civil Fruma a megye prefektust krte fel, hogy intzkedjen, s tvoltsa el a lobogt (Krnika) jra tertken az EMNP-MPP fzi Az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) jra trgyalni hvta a Magyar Polgri Prtot (MPP), hogy a fzirl egyeztessenek erstettk meg a politikai alakulatok hromszki vezeti (Krnika) Liviu Dragnea mr megrajzolta Romnia rgis trkpt A kzigazgatsi reformrt felels Liviu Dragnea kormnyfhelyettes a PRO Tv Hsz v utn cm adsban els alkalommal illusztrlta trkppel a nyilvnossg eltt elkpzelseit Romnia rgis felosztsrl (Maszol.ro) Alkotmnymdosts: legtbb 318 fs lehet a kpviselhz A nemzeti kisebbsgek kpviselin kvl legfennebb 300 tagja lehet az alshznak dnttte el cstrtkn a parlamenti alkotmnymdost bizottsg. Romniban 18 elismert nemzeti kisebbsg van, gy a kpviselhz legtbb 318 fs lehet a jelenlegi 409 helyett (Maszol.ro) Az RMDSZ is megszavazta, hogy a csald egy frfi s egy n hzassga A parlamenti alkotmnymdost bizottsgban az RMDSZ-t kpvisel Mrton rpd is megszavazta azt az ortodox egyhz rszrl rkez indtvnyt, hogy az alaptrvny explicit mdon tiltsa meg az azonos nemek hzassgt (Maszol.ro)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

4 jabb szkelyzszl-botrny kszl Hromszken? A szerdai trianoni megemlkezsek keretben Sepsiszentgyrgy kzpontjban elhelyezett szkely zszl eltvoltst kri a hromszki prefektustl a Kovszna, Hargita s Maros megyei romnok Polgri Fruma. Tams Sndor tancselnk azt javasolja a mltatlankodknak, hogy kezdjenek hozzszokni a lobog jelenlthez (Maszol.ro) Eurpai Polgri Djat kapott Nyisztor Ilona csng npdalnekes Tks Lszl EPkpvisel felterjesztsre Eurpai Polgri Djat kapott Nyisztor Ilona csng npdalnekes. A djat minden vben olyan kivteles teljestmnyt nyjt szemlyeknek tlik oda, akik munkjukkal hozzjrultak a kzs megrts, a polgrok s a tagllamok kztti szorosabb integrci elmozdtshoz, vagy az EU rtkeinek kpviseletre hivatott programok kialaktshoz (Maszol.ro) Jogers tlet: trvnyes Nagybnyn a romanegyedi fal Jogersen pert nyert Ctlin Chereche, Nagybnya polgrmestere a Romani Criss roma jogvd szervezet ellen, mely a vros egyik - tbbnyire romk ltal lakott - nyomornegyede kr vont fal miatt perelte be a polgrmestert (Maszol.ro) Jelents kszl a nyelvi charta rvnyestsrl Laczik Enik: a nyelvi charta 13. cikkelye szerint a krhzakban is biztostani kell, hogy a beutaltak anyanyelvket hasznlhassk A Regionlis vagy Kisebbsgi Nyelvek Eurpai Chartjnak

rvnyestsrl kszt jelentst a romn kormny mellett mkd Etnikumkzi Kapcsolatok Hivatala (EKH): ezzel fgghet ssze az, hogy az egszsggyi minisztrium a nyelvi jogok betartsrl krt tjkoztatst a megyei kzegszsggyi hivataloktl jelentette be Laczik Enik llamtitkr, az EKH elnke (Szabadsg) Vitt gerjeszt a csald fogalma az USL-ben Mikzben egyre inkbb repedezik a Szocilliberlis Szvetsg (USL) frigye, most a szocildemokratk s a liberlisok sz szerint a hzassg fogalmn vesztek ssze. Az alkotmnyt mdost parlamenti bizottsg ugyanis mdostotta a hzassg meghatrozst, amit gy rt fell, hogy frfi s n alkothat csaldot, az alaptrvny szvegben jelenleg a hzastrsak kifejezs van rgztve. Victor Ponta nem rt egyet a mdostssal, szerinte nem kell mr mindent az alkotmnyban leszgezni s pontostani, s szerinte az eddigi hzastrsak megfogalmazs sem okozott gondot, ezrt flslegesnek tartja a mdostst. Abban llapodtak meg, hogy a parlamenti vita sorn mg mdostani lehet ezt a cikkelyt. Az azonos nemek hzassgnak elismersrt kzd civil szervezetek szerint az alkotmny ily mdostsa homofb gesztusnak minsthet (Szabadsg) Magntke rdekldik az autplya-pts irnt Nemzetkzi befektetcsoport rdekldik az szak-erdlyi autplya Marosvsrhely s Bors kztti 203 kilomteres szakasznak befejezse irnt. Kldttsgk hamarosan a Kolozs Megyei Tancshoz rkezik trgyalsra, a kzvettsben a Magyar Polgri Prt (MPP) is szerepet vllal nyilatkozta lapunknak Keizer Rbert, a prt megyei elnke (Szabadsg) WOMEN POWER Mire lesz j az RMDSZ Nszervezete? A szvetsg ni politikusai arrl, hogy milyen szerepet kellene betltenie a szervezetnek. A csaldjog s a gyerekvdelmi kzpolitikk mellett a vllalkozsok segtse is felmerlt (Transindex) Magyar iskolt akarnak ismt Ktszeres sikertelen prblkozs utn jra nekilendl a dicsszentmrtoni s segesvri magyar kzssg egy-egy nll magyar iskola ltrehozsnak (Szkelyhon.ro)

Szerbia
Szerbia tovbb vrhat? Belgrd jniusban sem kap dtumot a csatlakozsi trgyalsok

megkezdsre (Nszv)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

5 A szocialistk nem foglalkoznak a vlasztsokkal A nemzetkzi kzssgnek az felel meg a legjobban, ha a jelenlegi kormny sokig fennmarad lltjk az elemzk Slavica ukiDejanovi egszsggyi miniszter, a Szerbiai Szocialista Prt magas rang tisztsgviselje a sajtnak adott nyilatkozatban azt mondta, hogy prtjn bell nem volt tma a kormny talaktsa vagy az esetleges rendkvli vlasztsok kirsa. Dejanovi rrl Jovan Krkobabi kormnyalelnk azon kijelentst kveten beszlt, melyben Krkobabi egyrtelmen oktbert jellte meg a rendkvli vlasztsok idpontjaknt (Magyar Sz) A gyermekek rszrl nagy az rdeklds Ktnyelv oktatsrl tancskoztak az jvidki Petfi Sndor ltalnos Iskolban A tartomnyi kormny 2010-ben vezette be az angol-szerb

nyelv oktatst egyes intzmnyekben. Kzpiskolai szinten rsze a projektnek a Zentai Gimnzium, ahol magyar-angol nyelv oktats folyik (Magyar Sz)
Monopolhelyzetet teremt a kszl tanknyvtrvny? A nemzeti tancsok figyelmt is felhvja a problmkra a Tanknyvkiadk Trsulsa A kszl tanknyvtrvny egyes

szakaszai srtik az alkotmny s a munkagyi trvny egyes szakaszait, valamint ismt monopolhelyzetbe hozzk a Tanknyvkiad Intzetet. Ezt Gordana Kneevi Orli, a Tanknyvkiadk Trsulsnak vezetje jelentette ki. Mint mondta, nem tartjk helynvalnak, hogy egy ilyen fontos dokumentumot szinte titokban ksztenek el, s mindssze 15 napot adnak a rla szl kzvitra (Magyar Sz)
A DP bellrl bomlik fel Tripi lemondott, Trivant feljelentettk, utanovac s Boovi szkanderezik Mg el sem kezddtt a Demokrata Prt fvrosi bizottsgnak az

elnki posztjrl szl vlaszts a fvrosban, mris politikai botrnytl hangos Belgrd. Tamara Tripi, a DP ftitkra ugyanis megelgelte a prton bell foly hatalmi harcok miatti visszalseket, s lemondott tisztsgrl. Mikzben Dragan utanovac s Bala Boovi a szombati megmrettetsre kszl, a korrupciellenes gynksg bnvdi feljelentst emelt Jelena Trivan ellen, a vagyonnyilatkozata ugyanis lltlag nem fedte a valsgot (Magyar Sz)
Els dlvidki csaldkongresszus Tenni kell a npesedspolitika rdekben Megbeszlsek, tallkozk a kishegyesi Ktai-tanyn a npessg-megtartsrl s ms csaldi krdsekrl A tervek szerint augusztus 2-tl 4-ig tartja meg a kishegyesi Ktai-tanyn

a Vajdasgi Nagycsaldosok Egyeslete az els dlvidki csaldkongresszust. A rendezvnyt a tervek szerint der Jnos, Magyarorszg kztrsasgi elnke nyitja meg, de a jelenlevket dvzlni fogja Bjte Csaba szerzetes, dr. Hdi Sndor pszicholgus, Korhecz Tams, az MNT elnke, Soltsz Mikls llamtitkr s a helyi kpviselk is (Magyar Sz) Milka Forcan lehet a gazdasgi miniszter Milka Forcan, a Delta Holding egykori alelnke a Szerb Halad Prt legkomolyabb jelltje a gazdasgi miniszteri tisztsgre, amennyiben kormnytalaktsra kerl sor. A Nae novine halad berkekbl gy rteslt, hogy a kormny esetleges talaktsa sorn sztvlasztjk a pnzgyi s gazdasgi trct, amelyek ln jelenleg Mlaan Dinki ll s a gazdasgi miniszter Forcan lehet (Magyar Sz)

Horvtorszg
Ezt minden Horvtorszgba utaznak tudnia kell Knnyebb lesz a magyarhorvt

hatrtkelkn az tlps jlius 1-jtl, Horvtorszg eurpai unis csatlakozstl (MNO)

Hetvenves az Eszki Rdi A legrgebbi s legnagyobb rdilloms szakHorvtorszgban A rdizs az 1920-as vekben lte virgkort. A vilg els rdillomsa

1920-ban szlalt meg az amerikai Pittsburgban, s csupn 23 vvel ksbb, 1943. jnius 1-jn sugrozta els adst az terbe az Eszki Rdi. Horvtorszgban jelenleg 160 rdilloms mkdik, s ezek mindegyike klnbz mdon prbl hatni a hallgatkra. Az tert "fojtogat" hangzavar szinte belegzol a rdihallgatk lelkbe, s az Eszki Rdi ppen ezrt sajt vzit
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

vzolt fel: olyan elektronikus mdium kvn lenni, amelynek hisznek az emberek, s amelynek adsait rendszeresen hallgatjk. A rdi clja, hogy a hallgatk idben jussanak rvid, rthet, ugyanakkor hiteles informcikhoz. Ezzel egy idben szrakoztatnak kell lennie, s a Horvt Rdi-televzi (HRT) tagjaknt, kzmdiaknt kell szolglnia a kzjt. Ez rviden azt jelenti, hogy az informatv, zenei s szrakoztat programok mellett olyan tartalmakat ajnl, amelyek a kereskedelmi adknak kevsb rdekesek (egszsggy, gyermekeknek szl msorok, gazdasg, sport, kultra, vallsi tartalom s kisebbsgi msorok) ( http://www.smumesz.hr/hirek/aktualis )
is Javtott a szocildemokrata-npprti (SDP-HNS) szvetsg a vasrnap befejezdtt horvt Horvt vlasztsok: keserdes rm a kormnyz balkzpen s az ellenzki jobboldalon

helyhatsgi szavazsokon az prilisi EP-vlasztson elszenvedett veresg utn; Zgrbot s Isztrit azonban nem sikerlt megszereznie. A tavaszi EP-vlasztson a szocildemokratk (SDP) s npprti liberlis demokrata (HNS) szvetsgeseik alulmaradtak a legnagyobb ellenzki ervel, a jobboldali Horvt Demokratikus Kzssggel (HDZ) s szvetsgeseivel szemben. Elemzk szerint egy jabb vlasztsi veresg bels feszltsgeket okozhatott volna a szocildemokrata Zoran Milanovi koalcis kormnyban, amely egyes gazdasgi s trsadalompolitikai dntsei miatt az utbbi hnapokban nem csupn az ellenzkkel, hanem a szakszervezetekkel, a munkltatkkal s a katolikus egyhzzal is szembe tallta magt (MK)

Szlovkia
Semjn: Magyarorszg ersdsbl rszesedni fog a felvidki magyarsg is Nemzet- s aktulpolitikai, valamint

gazdasgi tmk s a jvbeli kiltsok krdsei kerltek tertkre, m az aktulis rvzhelyzetrl is sz esett azon a prtkzi egyeztetsen, amelyre a KDNP kldttsge s az MKP vezeti kztt kerlt sor Rvkomromban, cstrtkn. Semjn Zsolt, a Keresztnydemokrata Npprt (KDNP) elnke a tallkozt kvet rvid sajttjkoztatn azt mondta: a felvidki magyar prt kpviselivel a kt prt kztti egyttmkdsrl s a kzp-eurpai rgi ersd szereprl, valamint ennek sszefggseiben a Magyarorszg ltal az utbbi idszakban elrt eredmnyekrl beszltek. Bernyi Jzsef, a Magyar Kzssg Prtjnak (MKP) elnke a tallkoz kapcsn arrl szmolt be: partnereiket tjkoztattk azokrl a jvbeli veszlyekrl, amelyek a felvidki magyarsgot rinthetik Szlovkia gyengl gazdasgi teljestmnynek vonzatban. Semjn Zsolt az egyeztets egyik kzponti tmja kapcsn azt hangoztatta: a kvetkez idszakban Kzp-Eurpa lesz az Eurpai Uni (EU) hzereje, ennek kihasznlsra pedig a szoros egyttmkds biztost lehetsget (hirado.hu) Lajck szerint Szlovkia elgttelt kapott Strasbourgban Elvetette a strasbourgi emberjogi brsg kt felvidki magyar jogorvoslati krelmt, akik szerint a szlovk hatsgok az orszg alkotmnyt megsrtve fosztottk meg ket a szlovk llampolgrsgtl, mert a knnytett honosts rvn felvettk a magyart A testlet azzal rvelt, hogy a panaszosok szabad akaratukbl vettk fel a magyar llampolgrsgot, holott tudtk, hogy a hatlyos szlovk jogszably alapjn elvesztik az eddigit. A dntst cstrtk dlutn szemlyesen Miroslav Lajck jelentette be. "Ez a verdikt fontos elgttel orszgunk szmra, mert vilgos vlaszt adott azoknak a hangoskodknak, akik hrom ven keresztl ezt az gyet nem ppen tisztessges eszkzkkel Szlovkia lejratsra igyekeztek kihasznlni. Remlem, most mr elhallgatnak" - kzlte a szlovk diplomcia vezetje. Lajck ismt megismtelte, hogy a
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

szlovk llampolgrsgi trvnnyel csupn vlaszoltak a knnytett honostsrl rendelkez jogszablyra. "Azok, akik azt lltottk, hogy a magyar trvny tkletes, a szlovk pedig rossz, most megkaptk a kell vlaszt, azaz nincs igazuk " - tette hozz. A tovbbiakban elmondta, hogy magyar partnervel, Martonyi Jnossal jogi szakrtket krtek fel mindkt flnek megfelel javaslatok kidolgozsra, amelyek alapjn rendezhetik ezt a vits gyet (Nsz) Fico: a romk torztjk a munkanlklisgi adatokat A szlovkiai romk jelentsen trjk a munkanlklisgi mutatkat - jelentette ki Robert Fico miniszterelnk egy Petr Neas trsasgban tartott nemzetkzi frumon. Cseh kollgja azzal dicsekedett, nluk alacsonyabb az llstalanok arnya (Bumm.sk) Pollk: Fico megerstette, problma a romk munkanlklisge Peter Pollk romagyi kormnybiztos szerint a miniszterelnk szavai arrl, hogy Szlovkia munkanlklisge 8-9 szzalkos lenne az alulkvalifiklt romk nlkl csak megerstik, hogy az etnikum munkanlklisgi mutati nagy problmt jelentenek Szlovkia szmra (Bumm.sk) Komromban egyeztetett Semjn s az MKP Nemzet s aktulpolitikai, valamint gazdasgi tmk s a jvbeli kiltsok krdsei kerltek tertkre, m az aktulis rvzhelyzetrl is sz esett azon a prtkzi egyeztetsen, amelyre a KDNP kldttsge s az MKP vezeti kztt kerlt sor Komromban (Bumm.sk) Lomnici: folytatjuk a kzdelmet Lomnici Zoltn, az Emberi Mltsg Tancsnak (EMT) elnke szerint nem rtesltek arrl, hogy az Emberi Jogok Eurpai Brsga elutastotta kt felvidki magyar llampolgrnak, a rvkomromi Fehr Istvnnak s a lvai Dolnk Erzsbetnek az Eurpa Tancs strasbourgi tlszkhez beadott panaszt, amelyet szlovk llampolgrsguk elvesztse miatt nyjtottak be (Hrek.sk) Az Alkotmnybrsg a sarkra llt Az Alkotmnybrsg tegnap megtorpedzta Robert Fico elkpzelst a fgyszvlaszts krl kialakult patthelyzet gyors megoldsra: a vgs dntsig felfggesztette az Alkotmnybrsg eljrsi rendjrl szl trvny mdostsnak hatlyt (j Sz) Lelassult a szlovk gazdasg, tbb a munkanlkli A szlovk gazdasg teljestmnye az idei els negyedvben csak 0,6 szzalkkal ntt a mlt v azonos idszakhoz kpest, s az elemzk nem szmtanak jelentsebb javulsra az v htralev rszben sem. Mindez megltszik a munkanlklisgen is, amely jabbnl jabb cscsokat dntget (j Sz) Szlovkiban akr magasabbak is lehetnnek a brek A munka termelkenysge szerint magasabbak is lehetnnek a brek annl, amit a munkltatk jelenleg Szlovkiban nyjtanak jelentette ki Robert Fico kormnyf a HN Club mai vitafrumn (Felvidk.ma) Fico: j fgyszt vlaszt a parlament j fgyszt fog vlasztani a parlament jelentette be sajttjkoztatjn Robert Fico kormnyf, aki szerint az j fgyszvlaszts mr a parlament soron kvetkez, jnius 18-n kezdd lsn megvalsulhatna (Felvidk.ma) Tehetsggondozs a Selye Egyetem falai kztt A komromi Selye Jnos Egyetem Magyar Nyelv s Irodalom Tanszke nneplyes keretek kztt tartotta meg irodalmi plyzatnak kirtkelst jnius 5-n (Felvidk.ma)

Ukrajna
Janukovics: Ukrajna bzik benne, hogy a vilniusi cscs gyakorlati eredmnyekkel jr a trsulsi megllapods alrst illeten Ukrajna bzik benne, hogy a Keleti Partnersg ez v

novemberre tervezett cscstallkozja gyakorlati eredmnyekkel jr majd az Ukrajna s az Eurpai Uni kztti trsulsi megllapods alrst illeten. Egyebek mellett errl is szl van a Viktor Janukovics llamf ltal az orszg bels s kls helyzetrl szl, a parlamenthez intzett ves zenetben, amit az llamf hivatalos honlapjn tettek kz (tiszanews)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

8 Gajdos Istvn: Ha nem tudunk ukrnul rezervtumba zrjuk magunkat Az Ukrajnban l magyar kzssg szmra kiemelt fontossggal br, hogy tagjai kell sznvonalon ismerjk az llamnyelvet, mivel ez az egyik fontos felttele annak, hogy sikeres polgrai legyenek az orszgnak, szlfldjkn talljk meg a boldogulst. Gajdos Istvn ennek jegyben fordult Dmitro Tabacsnik oktatsi miniszterhez, azt krve, hogy a szaktrca engedlyezze, hogy az j tanvben bevezetsre kerl msodik idegen nyelvre sznt rkat az ukrn nyelv oktatsra fordthassk a magyar tannyelv iskolkban (tiszanews) Ukrajna - Az egyhzi ingatlanok visszaszolgltatst szablyoz javaslatokat nyjtottak be

Kt klnbz javaslatot nyjtottak be az egyhzi pletek s ingatlanok visszaszolgltatsrl az ukrn parlamentnek - jelentette a vallsi hreket kzl SIR internetes oldal cstrtkn (tiszanews) lmnyek s csodk napja Nagyon jl reztk magukat a gyerekek a KMKSZ Csapi Alapszervezete ltal rendezett hagyomnyos gyermeknapon, amely mr msodik ve a KMKSZ megyei rendezvnye. A hatrvroska magyar kzpiskolja krl jnius 2-n minden a gyerekekrl szlt, mindenki igyekezett a kedvkben jrni, hogy sok-sok lmnnyel gazdagabban mehessenek haza (Krptalja) Olga Bizilja ketts llampolgr lltja a hatalomprti sajt Alig kt nappal a beregszszi polgrmester-vlaszts eltt, mlt pnteken szenzcigyans hrrel rukkolt el a hatalomprti karpatnews.in.ua portl: lltsuk szerint Olga Bizilja ellenzki polgrmesterjellt magyar llampolgrsggal is rendelkezik az ukrn mellett (Krptalja) Munkcsi Magyarok Tallkozja Sok j magyar kis helyen is elfr nek, zene, finom tkek, j hangulat s sok-sok ismers arc ez vrta a II. Rkczi Ferenc Kzpiskola udvarn azokat az egykori s jelenlegi munkcsiakat, akik jnius 2-n elltogattak az immr negyedik alkalommal megrendezett Munkcsi Magyarok Tallkozjra. A rendezvnyre, amelyet a mlt hten 20. szletsnapjt nnepl Munkcsi 1. Sz. Zrnyi Ilona Cserkszcsapat szervezett, idn rekordszm, kzel 500 vendg rkezett (Krptalja) lsezett a Krptaljai Megyei Tancs Mdostotta a megye kltsgvetst, illetve sajt mkdsi szablyzatt a Krptaljai Megyei Tancs mlt pnteki lsn. A kpviselk mindenekeltt mdostottk az idei megyei termszetvdelmi intzkedsek megvalstsi tervt. A Brenzovics Lszl kpvisel, a Krptaljai Magyar Kulturlis Szvetsg alelnke ltal vezetett kltsgvetsi bizottsg javaslatra az intzkedssorozat elirnyzatt a bdzsbl 250 ezer hrivnyval cskkentettk, s az gy felszabadult sszeget a beregszszi jrsi Jnosiba tervezett szilrdhulladk-feldolgoz megptsre csoportostottk t (Krptalja)

A rgi hrei Vilgtkr

Magyarorszg csak fenntartsokkal fogadta el az unis alapjogi charta vgrehajtsrl szl 2012-es jelentst Magyarorszg csak gy fogadta el az Eurpai Uni alapjogi

chartjnak vgrehajtsrl szl 2012-es jelentst, hogy ahhoz politikai nyilatkozatot fztt, s abban ngy pontban kifogsolta a Magyarorszggal kapcsolatos megllaptsokat - kzlte Navracsics Tibor miniszterelnk-helyettes, kzigazgatsi s igazsggyi miniszter cstrtkn az MTI-vel. Az EU-orszgok igazsggyi miniszterei a nap folyamn Luxembourgban tartottak tancskozst, s annak egyik napirendi pontja az alapjogi charta tavalyi vgrehajtsval, rvnyestsvel kapcsolatos krdsekrl, az v sorn e trgykrben felmerlt problmkrl szl, idn mjus 8-n ismertetett jelents elfogadsa volt. "Az els pont az, hogy a jelentsben tbbszri krsnk ellenre sem szerepel az a tny, hogy mieltt az Eurpai Brsg meghozta volna a brk nyugdjazsa gyben a dntst, mr azeltt a magyar alkotmnybrsg alkotmnyellenesnek nyilvntotta ezt a trvnyt. Teht amikor az Eurpai Brsg dntst
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

hozott, ez a trvny mr nem volt hatlyban" - mondta az MTI-nek Navracsics Tibor. Msodik kifogsknt azt emltette, hogy ugyancsak tbbszri magyar krs ellenre sem szerepelt a jelentsben: kt hnappal annak publiklsa eltt, mrcius 11-n a magyar Orszggyls mr elfogadta azokat a jogszablyi vltozsokat, amelyeket az Eurpai Brsg dntse szksgesnek tartott. Erre nem utal a jelents egy szval sem (MTI) Nmeth Zsolt: "nincs szksg a monitoring eljrs megindtsra" Nagy-Britannia s Magyarorszg egyarnt el akarja kerlni egy olyan trs kialakulst az eurvezet s a valutaunin kvli EU-tagllamok kztt, amely az eurvezet esetleges "tlintzmnyeslsbl" eredhetne - mondta cstrtki, londoni trgyalsai utn Nmeth Zsolt (NG)
A strasbourgi brsg nem llt a szlovk llampolgrsguktl megfosztott magyarok mell

A strasbourgi Emberi Jogok Eurpai Brsga elutastotta azt a kt beadvnyt, amelyet kt szlovkiai magyar nyjtott be a testlethez, amirt a magyar llampolgrsg felvtele utn elvesztettk szlovk llampolgrsgukat. A brsg a mjus msodik felben szletett dntsben gy foglalt llst, hogy mivel a Fehr Istvn s a Dolnk Erzsbet ltal kt egymst kvet napon benyjtott keresetben lert kt gy tnybeli s jogi httere rendkvl hasonl, ezrt a kt beadvnyt sszevonja. Mindkt panaszos azrt fordult a strasbourgi brsghoz, mert gy vli, hogy a szlovk alkotmny elrsai ellenre fosztottk meg ket szlovk llampolgrsguktl. Emellett srelmeztk, hogy semmilyen jogorvoslati lehetsg nem llt rendelkezskre, nem szavazhattak a parlamenti vlasztsokon, s "gyakorlati nehzsgeik tmadtak" a trsadalombiztostsi jogviszonyukkal kapcsolatban. Fehr Istvn azt is kifogsolta, hogy a rvkomromi nkormnyzat nem volt hajland lland lakcmt igazol okiratot killtani szmra. Az EJEB honlapjn nyilvnossgra hozott dntsben a brsg kimondta: nincs joghatsga megtlni, hogy srti-e a szlovk alkotmnyt vagy Szlovkia nemzetkzi szerzdsbl fakad ktelezettsgeit az, hogy a kt panaszost megfosztottk szlovk llampolgrsgtl. A strasbourgi brsg ugyanis csak az Emberi Jogok Eurpa Egyezmnye alapjn tlkezhet, az pedig nem tartalmaz, nem r el az llampolgrsghoz, annak megtartshoz vagy felvtelhez val jogot. A brsg utalt arra, hogy a szlovk llampolgrsgi trvnyt jelenleg is vizsglja a szlovk alkotmnybrsg, valamint arra, hogy az gy akkor tartozna Strasbourg hatskrbe, ha a szlovk llam nknyesen megtagadta volna az llampolgrsgot a panaszosoktl (HVG) Az IMF elismerte, hogy hibzott A Nemzetkzi Valutaalap (IMF) egy bels elemzse elismerte, hogy a szervezet komoly hibkat kvetett el az elmlt hrom vben a grgorszgi gazdasgi vlsg kezelse sorn, de hangslyoztk, hogy az adott helyzetben nem volt vlasztsi lehetsgk (HVG) Tavares: a tervezetben nincs sz Magyarorszg szavazati jognak elvonsrl Az eljrs megfelel idt s lehetsget biztost arra, hogy mindenki hozzszlhasson (Nszv) Messze az egyezsg a Tavares-jelentsrl Megvitattk a Tavares-jelentshez rkezett mdostkat az EP szakbizottsgban (Nsz) Megjrtk a nehezebb utat J hrrel rvendeztette meg Brsszelben az eurzna orszgait Olli Rehn, az Eurpai Bizottsg (EB) pnzgyekben illetkes alelnke: van mg igny az eurra, s nemhogy sztesne a kzs valutt hasznl vezet, hanem ppen hogy bvl. Az EB ugyanis szerdn nyilvnossgra hozott konvergencia jelentsben megllaptotta: Lettorszg eleget tett a maastrichti kritriumoknak, vagyis bevezetheti az eurt (Nsz) Helyben jrs az Urlnl Ne nyissk ki az ablakokat, szemvegben vagy tvcsvel mg csak ki se nzzenek rajtuk, s mindig hordjk maguknl a szemlyi okmnyaikat lpcshzakban elhelyezett falragaszokon ilyen figyelmeztetsek jelentek meg Jekatyerinburgban nem sokkal Oroszorszg s az Eurpai Uni htfn s kedden megrendezett
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

10

cscstallkozja eltt. Noha a Szvetsgi Biztonsgi Szolglat cfolta, hogy kze lenne a felhvsokhoz, az vintzkedsek is jelzik, milyen jelentsget tulajdontottak az urli vrosban a megbeszlseknek (Nsz) Itt a szellemi honvdelem els eredmnye Rui Tavares ltal ksztett jelentstervezethez benyjtott tbb mint 550 mdost indtvnyrl vitzott az EP alapjogokkal, valamint bel- s igazsggyekkel foglalkoz szakbizottsga (MNO) Egyenesben a kisebbsgvdelmi kezdemnyezs Tegnap az Eurpai Parlament brsszeli pletben lsezett az RMDSZ kpviselhzi s szentusi frakcija. Ez alkalommal bemutattk az RMDSZ ltal kezdemnyezett eurpai szint kisebbsgvdelmi polgri kezdemnyezst (Hromszk) Koszov hamarosan vzumot ad ki Koszov diplomciai, illetve konzuli kpviseletei hamarosan megkezdik a beutazsi vzumok kiadst. A koszovi kormny dntse rtelmben 87 orszg polgrai szmra lesz szksges a vzum, ha a Koszovba szeretnnek utazni. A 87 orszg polgrai rszre szksges vzumok bevezetse a klgyminisztrium ktelezettsge, Enver Hoxhaj illetkes miniszter pedig bejelentette, hogy a trvnyes hatridkn bell a rendszer ksrleti projektumknt megkezdi mkdst az isztambuli nagykvetsgen, amelyen keresztl nagyrszt az zsiai s afrikai beutazni vgyk jutnak el Koszovba ll a koszovi klgyminisztrium kzlemnyben (Vajdasgma.info)

Vlemny, publicisztika, interj

Trianon, az eljv Parszka Borka haditudstsa az identitshborbl, amely nem a magyar-romn ellenttekrl, hanem a magyar-magyar szembenllsrl szl. Ebben a magyarsgversenyben a legmagyarabbak annyira magyarok, hogy mr nem is magyarok, hanem szkelyek Az idei sszetartozs napjt a szkelyzszl-hbor elzte meg. A magyar klgyi llamtitkr, Nmeth Zsolt hasznlta ezt a kifejezst, s legutbbi bukaresti ltogatsa alkalmval azt is bejelentette: immr magunk mgtt tudhatjuk ezt a harcot, amely gyzelemmel vgzdtt. Hogy kik a gyzk s kik a legyzttek, klnsen gy, az sszetartozs napjn, nehz megmondani. Az utbbi hnapok ktsgtelenl arrl szltak, hogy miknt lehet minl szlesebb krben felmutatni a szkely identitst. Hogyan lehet Szkelyfldet pteni, kpviselni, milyen a Szkelyfld zszl, jelkp, a szkely termk, a szkely vgta stb. Erdly az identits-versenyek vidke, ez azonban minden eddiginl klnlegesebb, mert mgtte nem etnikai konfliktusok vannak. Nem a klasszikus romn-magyar ellenttek mutatkoztak meg, hanem a magyar-magyar szembenlls. A szkelyfld (tmbmagyar) nem szkelyfld (szrvnymagyar) konfliktus. A trtnelmi, nemzeti kulturlis hagyatk kerlt szembe a mestersgesen, kampnycllal, manipulatv mdon torztott rksggel. Ez az j, ptett Szkelyfld ktsg ne frjen hozz nem az a Szkelyfld. Politikai manufaktra, ahol az eredmnyessget az eladott szkelyzszlk szmban mrik Parszka Borka (HVG) Megoldsra vr krdsek zenet a Magyar nrendelkezs, emberi jogok s jogvdelem a Krpt-medencben konferencia rszvevinek (Budapest, 2013. jnius 4.)

dvzlm a Konferencia rsztvevit s sikeres tancskozst kvnok. Sajnlom, hogy most nem tudok jelen lenni, de remlem, hogy a kvetkez(k)n mr rszt vehetek. Az rtekezlet rszvevinek figyelmt a kvetkezkre szeretnm felhvni: A vajdasgi magyar kzssg demogrfiai, gazdasgi s foglalkoztatsi helyzete, de egyb tren is, az utbbi vekben tovbb slyosbodott, nvekedett a munkanlklisg, visszaesett a gyermekvllals, a fiatal s kpzett lakosok elvndorlsa pedig fokozdott, ami miatt a lakossg elregedse is egyre kifejezettebb, a kzssgen pedig egyre jobban eluralkodik a kibrnduls, a depresszi s a letargia. Az itteni magyar prtok a Vajdasgi magyar Szvetsg (VMSZ) kivtelvel s tbb civil
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

11

szervezet jvidken, 2012. szeptember 27-n, Felhvst fogadott el a szerbiai magyar kpviselkhz, az anyaorszgi vezetkhz s az Eurpai Uni magyar kpviselihez, amelyben 15 pontban megfogalmaztk a magyar kzssg azonossga megrzsnek s fejldsnek alapkvetelmnyeit Bozki Antal (VMDP Hrlevl) Nyakunkon a veszedelem Vszes iramban gyrja t a megbzott parlamenti bizottsg az alkotmnymdosts tervezett, s br sok a megmosolyogtat javaslat, minket, erdlyi magyarokat egyre inkbb aggodalommal, kesersggel tlthet el mindaz, ami a trvnyhozsban trtnik Farkas Rka (Hromszk) Mi van a vakolat mgtt? A vradi polgrmester azzal hrt: nem magyarellenes, csak az RMDSZ helyi vezetivel nem rt szt. Furcsa, Szatmrnmetibl is hasonl hrek rkeznek, plda erre a vrosnapok magyartalantsa. Mondhatnk: ez nem zsigeri, hanem taktikai magyarellenessg. Egy hete emlktblt avattak Nagyvradon kt kivl ptsz, kt nagyszer ember, apa s fia, id. s ifj. Rimanczy Klmn emlkre, akik az 1880-astl az 1910-es vekig fontos szerepet tltttek be a vrost ma is jellemz arculatnak kialaktsban, tbb tucat ismert kzplet tervezjeknt s ptjeknt. A belvrosban brmerre is jrjunk, az mveiken akad meg tekintetnk, s komorul is el gyorsan az egyre roml llag palotkat ltva. A tbla viszont egy olyan pletre, egykori lak- s irodahzukra kerlt, amelyet az ingatlan mai tbbsgi tulajdonosa, egy hazai orszgos cg pldsan feljtott. Eddig nincs is baj a trtnettel, csakhogy a Rimanczy-leszrmazottak jelenltben eltervezett tblaavats majdhogynem elmaradt Szcs Lszl (Erdlyi Riport) Viszonyunk Trianonhoz Huszadik-huszonegyedik szzadi trtnelmnk plyakijell, mozgstr-meghatroz, megkerlhetetlen esemnye a trianoni bkedikttum. Olyan pillanat, amelyhez a politikai elitnek gy vagy gy, de azta is viszonyulnia kell. A ktezres vek elejn egy libertinus kzr azt tallta rni, hogy nem az a magyar, akinek fj Trianon, hanem az, aki szembenz Trianonnal. Nem zavarta, hogy amit mond logikai bakugrs, hiszen a fjdalom nincs ellentmondsban a szembenzssel, st tulajdonkppen a fjdalom, mint rzkels az els lps a szembenzs irnyban. Mert igenis, szembe kell nzni vele, s nem gy tenni, mintha meg sem trtnt volna, ahogy a kommunista idkben tettk. Nemcsak a bkeszerzds tnyt nem propagltk, s nem igyekeztek enyhteni a krt, de a kdraczli kultrpolitika kifejezetten arra trekedett, hogy kilgozza a megmaradt Magyarorszgon l lakossg fejbl a nemzeti sszetartozs eszmjt, a nemzeti bszkesget, a nemzetkzpont cselekvs bels ltparancst. Nemzedkek nttek fel gy, hogy nemcsak Trianonrl nem tudtak, de arrl sem, hogy az aktulisan rvnyes hatrokon kvl is lnek mg magyarok. A sokat s joggal brlt romnozs, amiben a szocialista politikusok Szanyi Tibortl Kovcs Lszlig ma is len jrnak, nagymrtkben ezzel magyarzhat Borbly Zsolt Attila (Erdlyi Napl) Alkotmnytoldozs-foldozs Hossz lazsls utn teljes gzre kapcsolt a parlament alkotmnymdostssal foglalkoz bizottsga, de nem akarja szrevenni, hogy mr kezdettl fogva rossz sneken halad. Ha a testlet vezetje, Crin Antonescu arrl lmodozik, hogy lesz Romnia j alaptrvnynek a tisztelt apukja ahogy az elz alkotmny szlatyjnak Antonie Iorgovan r tartotta s tarttatta magt , az eddigi magas tisztsgeinl is magasabbra, llamelnksgre vgy politikusunk, eldje sorsra juthat: az alkotmnya sem llja majd ki sokig az id prbit, mr szletsekor elavult lesz. Amit sajt tbornak krnykrl is kezdenek szrevenni, nem beszlve politikai ellenfeleirl, akik mr nem titkoljk, hogy ha nem veszik figyelembe mdost javaslataikat, mg az elfogadsukat szentest npszavazst is ellenezni fogjk. Triceanu volt miniszterelnk, Antonescu korbbi eldje a Nemzeti Liberlis Prt elnki szkben mg hatrozottabban fogalmaz: abbeli kesersgt fejezte ki, hogy utdja nem mert egy valban j, a mai s a jv krlmnyeit tkrz alaptrvny-testletet vezetni, megelgedett a toldozgatsokkal Kilin Sndor (Nyugati Jelen)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

12 Meghisult vasti ktnyelvsts Nem volt meglepets a honatyk dntse, hiszen a februrban s mrciusban trtntek azt sejttettk, ilyen vgkifejlete lesz a hosszra nylt folyamatnak. A pozsonyi trvnyhozs nem engedte msodik olvasatba a kisebbsgi kormnybiztos hivatalban kidolgozott trvnymdostst a vastllomsok szlovktl eltr, msik nyelven trtn megnevezsrl. Kisjfalun februrban, kt nappal a vastlloms magyar megnevezse kifggesztst kveten megjelentek a Matica slovensk ellenrei. Mrciusban a kmndi vastlloms magyar tbljnak kihelyezst megelzte kt klnbz rendralakulat helysznelse, a kzsgi hivatalban pedig a belgyi trca dolgozi rdekldtek hevesen a tbla kifggesztsnek krlmnyeirl. Ezek utn senki sem gondolhatta komolyan, hogy az llamigazgats tiszta szndkkal azon lesz, hogy megszlessen a vrva vrt trvnymdosts, helykre, az lloms szlovk megnevezse mell kerlhessenek a hivatalos magyar, ruszin, ukrn s ms nyelv megnevezsek Farkas Ivn (Felvidk.ma) Romn cinizmus J alkalmat szalasztott el a romn kormny arra, hogy tanbizonysgot adjon jindulatrl s emptijrl. Az a kzlemny azonban, amelyben a bukaresti klgy a trianoni bkedikttum vforduljn dvzlte a Magyarorszg feldarabolst szentest dokumentumot, nem csupn ezek teljes hinyrl tanskodik, de radsul provokatv is. Az persze objektve rthet, ha a mindenkori romn kormny nem ugyangy vlekedik a dikttumrl, mint a magyarok, hiszen az tette lehetv, hogy az alig nhny vtizeddel korbban megalakult Romn Kirlysg risi terleteket kebelezzen be. Viszont ppen ezen az alapon elvrhat lenne, hogy azt is elfogadjk: neknk, magyaroknak jnius negyedike gysznap. Ehelyett a klgy politikailag korrekt lzungoktl hemzseg kzlemnyben ferdt, amikor a fggetlen s etnikai hatrai kztt megalakul Magyarorszg szletsi okmnynak" titullja a dikttumot. Hiszen olyan terleteket szaktottak el az anyaorszgtl, amelyeken tbb szzezres, tbbmillis nagysgrendben ltek s lnek magyarok sok helytt tmbben , vagyis az etnikai hatrok emlegetse kznsges hazugsg Balogh Levente (Krnika) Legnyek a gton Ismerem a viccet, miszerint a frfiak azrt hzasodnak meg, mert vannak dolgok, amelyekrt egyszeren nem lehet a kormnyt hibztatni, mgis meglepett, amikor a lezrt budapesti rakpartok miatt kialakult dugban egy frfi a kormnyt s a fldkereksg minden politikust kezdte szidni. Dudlva, lehzott ablak mellett kiablva gyurakodott elre a toporg autk kztt, s mi mindnyjan lehztuk az ablakot, helyet is csinltunk neki, akr egy mentnek, mert ilyen csodt sem mindennap ltni egy civilizlt vros kzlekedsben. A hlyesg raglyos, nagy tmegben pedig mg gyorsabban terjed. n is elkezdtem jtszani a gondolattal: mi van, ha mgis...? Amita nlunk is kitrt a demokrcia, mr mi is tudjuk, hogy minden bajok forrsa a politikus, mirt ne lehetne ez a csuda nagy rvz is valami gonosz politikusi rmnykods eredmnye? Valami jabb mutyi... Gl Mria (Maszol.ro) Az egyttmkds jvje A. Nagy Lszl kisebbsgi kormnybiztos lemondsa j helyzetet teremt a Hd s gy ltalnossgban a szlovkiai magyar politikai kpviselet szempontjbl. A vlemnyek spektruma, nem meglep mdon szles: a vge az egyttmkds politikjnak az egyik, a nem trtnt semmi a msik vglet. Vlemnyem szerint ebben a krdsben nem fogalmazhat meg polris vlemny, de az mindenesetre biztos, hogy trtkelsre szorul nhny krds. A lemonds hrnek egybknt van egy kt nappal ksbb szletett testvre is: ez pedig a Lomnici-fle beadvny elbuksa az Eurpai Emberi Jogi Brsgon, mely nem volt hajland annak kimondsra, hogy a szlovk llam nknyesen vette el Dolnk Erzsbet s Fehr Istvn llampolgrsgt. Br a ketts llampolgrsgi gynek az rintettek szerint mg nincs vge, ez a brsgi dnts valsznleg azt jelzi, hogy eurpai jogi ton nem fog sikerlni a trvny revzija. A kt hrnek kzvetlen kze nincsen egymshoz, nlam mgis ersen egybekapcsoldnak, mint a szlovkiai magyar rdekkpviselet
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

13

klnbz mdjainak s szintjeinek prhuzamos kudarc-trtnetei. A szlovkiai magyarsg rdekkpviseletnek tmakre folyamatosan egy krds krl forog: mi az az eszkztr, melynek segtsgvel stabilizlni lehetne az itteni magyar kisebbsg helyzett? Melyek azok a csatornk, amelyek eredmnyekhez vezetnek, s hogyan lehet helyesen naviglni ezeken a csatornkon? Tbb kivl rs szletett ezen problma trtnelmi immr szz ves mltjrl, a r adott vlaszokrl s azok mai lekpezdsrl. Ezen a helyen csak arra utalnk, hogy br nyilvn minden prt rtelmezhet az t tmogat gazdasgi csoportok vllalkozsaknt is, a kt szlovkiai magyarokat kpvisel prt esetben kt egymstl ideolgiai alapjaiban eltr megoldsi mdozat rivalizl az itteni magyar vlasztk kegyeirt. Ha nagyon sarkosan fogalmazok, a szlovkiai magyarsg szavazatainak valamivel nagyobb rszt br Hd a demokratikus alkuban, a szlovk prtokhoz s politikusokhoz fzd kapcsolati rendszer kiptsben hisz, s ettl vrja a megoldsokat, nem utastva el azt sem, hogy a megoldshoz vezet t esetleg kompromisszumok lncolataknt alakuljon ki. A szlovkiai magyarsg szavazatnak szintn nagyon jelents hnyadt br MKP ezzel szemben Magyarorszg s a klfld intenzvebb bevonst, a klnfle nyomsgyakorlsi mdszereket, s jabban az aktivizmust helyezi a kzpontba, a kialkuds helyett a kiknyszertst preferlva munkamdszerknt Ravasz bel (Paramter.sk)
A gazembersgek, a tlmozgsok tetzse lnyegesen knnyebben szmthat ki, mint a Dunnl Tetzs Tetzik a Duna, e sorok rsa kzben a tetzs eltt llunk, mire

elolvassk az rst, taln apadni kezd. Lassan. De nehogy azt gondolja valaki, hogy vgrvnyesen. A 2002-es rhullmot rekordnak minstettk, 11 v mlva megdlt. Megdl ez is. Ms is tetztt. A Hd trelme. rtkelje, ki hogyan akarja, egy politikai prt s egy prt ltal jellt tisztsgvisel akkor jr el helyesen, ha kpes megllaptani a megktend kompromisszumok mrtkt, s azt meghaladva veszi a kalapjt. Merthogy a politika a lehetsges mfaja, kompromisszumok, alkuk nlkl nem mkdik, mert nem mkdhet. A politikai rtkrend nem Biblia s nem dogma, knyszer megegyezsekkel teli a kzlet, de van hatr. A Hdnl itt volt. Mindegy, mit gondolunk a mrtkrl, de kiderlt, hogy volt hatr, van hatr. S rtkelhetjk A. Nagy munkjt is, de az biztos, hogy most mr az a krds, ki lesz az utda. Merthogy lehet Rastislav Svtoplukovsk is, aztn a legnagyobb kritikusai srjk majd vissza az elzt. Tudjuk, s tudtuk a kztes parlamenti vlasztsok utn is, a Smer nem azrt mutatta meg emberibb arct a kisebbsgek fel, mert megvilgosult volna az elmje. Egyszeren politikailag gy volt szmra elnys, s a kvetkez napok smeres dntseit, fleg a kormnyhatrozatot ltva majd megltjuk, hol van jelenleg a hatr a kormnyz prtnl. Bizton megltjuk, mert lnyegesen fontosabb poszt esetn - lsd fgysz -minden lehetsges taktikai, jogi, alkotmnyos lpst eltncoltak mr, az j fgyszvlaszts mr az alkotmnyossg hatrn is tl lesz, ami csak a Smer szmra lesz hatr, de ki tudja, tetzse, vagy ennl mg rosszabb is jhet. A histria arra tant minket, hogy ha jhet, akkor j is Lovsz Attila (j Sz) Csak Mert besztercebnyai! gy indokolta Jana Lakov, a Smer besztercebnyai kerleti prtszervnek elnke, mirt szeretn, hogy Peter Pelegrini legyen a vdelmi miniszter, amikor a 2012-es vlasztsok utn a miniszteri brsonyszkeket gy osztottk errefel, mint ma a trafikokat Magyarorszgon. A Smer kassai s pozsonyi szrnyhoz kpest ertlen beszterceieket aztn a pozsonyi csoport ers (zlet)embere, Martin Glv rendrsorfalknt szortotta ki a Kutuzov utcbl, de Pelegrinirt sem kell aggdnunk, azrt egy pnzgyi llamtitkri trafik neki is jutott. Azt nem tudni, azrt-e, mert besztercebnyai, vagy azrt, mert rt a pnzgyekhez. Azzal, hogy ezt a politikai bulvrba ill felkiltst felemlegetjk, szeretnnk illusztrlni, olykor milyen kevs is elg egy politikai dnts meghozatalhoz, illetve milyen fak egyszersg mechanizmusok mentn szlethetnek a dntsek a kormnyprtban. A szlovk
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

14

parlamentben mint a legtbb nemzeti parlamentben ideolgiai s szakmai dntsek is szletnek. Amikor az els Fico-kormny idejn a Smer bizonytani akarta, hogy ppbb a ppnl, Slotk javaslatt elorozva dszttette fel az iskolkat a szlovk himnuszt, zszlt, s az Alkotmny preambulumt tartalmaz tblkkal. Ebben hangyaboknyi szakmaisg nem volt, vegytiszta ideolgiai dnts szletett. Ilyenek tltetsre csak a mindenkori kormnyprtnakkormnykoalcinak van lehetsge. Pragmatikus, szakmai dntsek esetben azonban a mindenkori hatalomnak engedni kellene az egjbl, s fontolra venni az rveket, ha valban a parlamentben oly gyakran figyelmen kvl hagyott, csak a vlasztsi kampny sorn ltez kzjt szolgljk. Akkor is, ha a javaslat az ellenzki padsorokbl kerlt ki Kocur Lszl (j Sz)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

15

Cikkek
Emmi: a kitntetsi bizottsg tudta, kit javasol az elismersre Budapest, 2013. jnius 6., cstrtk (MTI) - A kitntetsi bizottsg termszetesen tisztban volt azzal, hogy Petrs Jnost, a Krptia zenekar tagjt javasolja a Magyar Arany rdemrend polgri tagozatra 2013. mrcius 15-n - kzlte az Emberi Erforrsok Minisztriuma (Emmi) cstrtk este az MTI-vel. A trca sajtfosztlya azzal kapcsolatban fogalmazta meg kzlemnyt, hogy a 444.hu hrportl elzleg azt rta: a kitntetst az adomnyoz az indoklsbl kikvetkeztetheten nem Petrs Jnosnak sznta. "A kitntetsi javaslat elterjesztst tartalmaz akta indoklsban valban adminisztrcis hiba volt" - ismerte el az Emmi-kzlemny az MTI-nek. A 444.hu azt rta: az Emmi azzal indokolta Petrs Jnos idei Arany rdemkereszt-kitntetst, hogy moldvai zent jtsz egyttesvel npszerstette a tnchzmozgalmat. Csakhogy az egy msik Krptia, a Krptia Folkmhely, amelyben Palya Bea nekelt, amely radsul rszben pp a nemzeti rockzenekar miatt oszlott fel - tudatta a hrportl. Balog Zoltn, az emberi erforrsok minisztere mrcius 14-n a Magyar Arany rdemrend polgri tagozatval tntette ki Petrs Jnost, a Krptia Zenekar basszusgitrost, nekest. vissza Tancskozs a mdiaszabadsgrl s annak szereprl Budapest, 2013. jnius 6., cstrtk (MTI) - A sajtszabadsg helyzete, a magyar mdiaszablyozs s az ezzel kapcsolatos klfldi pldk is szba kerltek a Republikon Intzet valamint az Eurpai Liberlis Frum ltal szervezett kerekasztal-beszlgetsen, amelyet Mdia - a szabadsg vdbstyja? cmmel rendeztek cstrtkn Budapesten. Majtnyi Lszl, az Etvs Kroly Intzet elnke vitaindt eladsban hangslyozta: az egyprti mdiairnyts ltrehozsa ellenttes a magyar alkotmnyos kvetelmnyekkel. Beszdben a magyar mdiahatsgot egy katonai szervezethez hasonlt hatalmi kzpontnak nevezte. Szerinte a teljes mrtkben fgg helyzetben lv kzszolglati mdiban "mindennapos" a hrhamists, s "a nem ltez hr politikai clbl val koholsa is zajlik" - jelentette ki. A szabad s nem szabad mdia kztt rengeteg tmenet van - mutatott r. Magyarorszgon is mkdik szabad sajt - mondta -, az elektronikus mdia azonban szerinte csak rszben az. Majtnyi Lszl az Eurpai Uni felelssgt is felvetette, mert szerinte az rtkek kzssgt is jelent uni alig foglalkozik a mdiahatsgok fggetlensgvel. gy vlte: a magyar plda ksztetheti az unit arra, hogy a mostaninl korszerbb szablyozst alkosson. Firtatta a magyar intzmnyrendszer felelssgt is abban, hogy ltrejhetett a mdiahatsg jelenlegi formja: szerinte az jsgr szervezetek is csak csekly mrtkben lltak ellen, a kereskedelmi mdiumok pedig "kln zleteket ktttek", holott lett volna mdjuk ellenllni. Kifogsolta, hogy a kereskedelmi mdiban tilos a politikai reklm. Az informciszabadsgrl szl trvny vltoztatsrl, amely megakadlyozn az gynevezett visszalsszer adatignylst, gy vlekedett: mindez az internetes mdia korltozsra szolgl. Eladst megelzen Susanne Hartig, az Eurpai Liberlis Frum gyvezet igazgatja ksznttte a rsztvevket s arrl szmolt be nekik: fokozatosan romlik az Eurpai Uniban a sajtszabadsg helyzete, a folyamat szmos orszgban megfigyelhet. Neelie Kroes, az Eurpai Bizottsg digitlis menetrendrt felels biztosa videzenetet kldtt a rsztvevknek, ebben kijelentette: veszly fenyegeti a mdia soksznsgt s szabadsgt, ez ellen pedig nem mindig tud fellpni az Eurpai Uni. gy vlte, ezek nem csak liberlis rtkek, ezrt kzsen kell vdelmkre kelni. Rubina Mhring, a Riporterek Hatrok Nlkl nemzetkzi tancsnak tagja a beszlgetsen elmondta: szervezete vente elemzi a vilg klnbz orszgaiban a sajtszabadsg krdst. Kzlte: Magyarorszg az 56. helyen ll a tavalyi adatok alapjn. A 153. helyen ll Trkorszg pldjt hozta fel, ahol szerinte az elmlt napokban zajl demonstrcik alatt a kzszolglati mdia kezdetben nem informlta megfelelen az embereket. A kzmdia itt a kormny befolysa alatt ll - jelentette ki. Beszmolt arrl is: Trkorszgban bncselekmny a nemzet megsrtse, szerinte Magyarorszgnak nem kellene erre az tra lpnie. Magyarorszgon az a problma, hogy a mdia vagy a kormny, vagy az ellenzk mellett llt, fggetlen sajt nincs - tette hozz. Szerinte jelenleg a sajt jelents rsze a kormny oldaln van, s a kormnyzat mindent megtesz annak rdekben, hogy tovbb gyengtse az ellenzki mdiumokat.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

16
Tth Borbla, a Center for Independent Journalism kutatja szerint Magyarorszgon folyamatosan cskken a magntulajdon arnya a mdiban, s nvekszik az llami s nkormnyzati befolys. A magncgek ltalban ott hirdetnek, ahol a kormnyzatiak, a politikai jsgrs pedig partizn alapokon mkdik, vagyis az jsgrk a hozz kzel llk krben szerzi be a hreket. Egyetrtett azzal, hogy Magyarorszgon valban nincs kzpen ll mdia. A kormny nemcsak hirdetknt vesz rszt a mdiapiacon, hanem ingyenesen ellltott tartalmat is szolglat a kzmdin keresztl a pnzzavarban lv sajttermkek szmra - mondta. Hangslyozta: a kormnnyal kritikus mdia pnzgyi lehetsgei is hatssal vannak a mdia helyzetre. Dick Roche, az Alliance of Liberals and Democrats for Europe alelnke a mdia koncentrcijrl beszlt, mint mondta, gazdasgi rdekek is fenyegetik a sajtt. A hrek rtkestse kapcsn felvetette a bulvrosods problmjt, amely szerinte alssa a mdiba vetett bizalmat. Ki rzi az rzket? - tette fel a krdst azzal kapcsolatban, hogy a szabadsg vdelmt ellt mdia is gyakran tlpi a korltait. Hegeds Istvn, a Magyarorszgi Eurpa Trsasg elnke szerint a mdiaszabadsgnak vannak fokozatai, s annak elvesztsben Magyarorszg mg valban nem tart ott, mint Oroszorszg vagy Trkorszg. Kifejtette, hogy Magyarorszg az els helyen szerepel a problmk kapcsn, rmutatott ugyanakkor arra: ms eurpai orszgokban is gondot okoz a tulajdoni koncentrci krdse. Szerinte olyan eurpai szablyozsra lenne szksg, amely biztostja annak kizrst, hogy egyetlen prt deleglja a mdiahatsg tagjait. vissza

Magyarorszg csak fenntartsokkal vgrehajtsrl szl 2012-es jelentst

fogadta

el

az

unis

alapjogi

charta

Krpti Jnos, az MTI tudstja jelenti: Brsszel, 2013. jnius 6., cstrtk (MTI) - Magyarorszg csak gy fogadta el az Eurpai Uni alapjogi chartjnak vgrehajtsrl szl 2012-es jelentst, hogy ahhoz politikai nyilatkozatot fztt, s abban ngy pontban kifogsolta a Magyarorszggal kapcsolatos megllaptsokat - kzlte Navracsics Tibor miniszterelnkhelyettes, kzigazgatsi s igazsggyi miniszter cstrtkn az MTI-vel. Az EU-orszgok igazsggyi miniszterei a nap folyamn Luxembourgban tartottak tancskozst, s annak egyik napirendi pontja az alapjogi charta tavalyi vgrehajtsval, rvnyestsvel kapcsolatos krdsekrl, az v sorn e trgykrben felmerlt problmkrl szl, idn mjus 8-n ismertetett jelents elfogadsa volt. "Az els pont az, hogy a jelentsben tbbszri krsnk ellenre sem szerepel az a tny, hogy mieltt az Eurpai Brsg meghozta volna a brk nyugdjazsa gyben a dntst, mr azeltt a magyar alkotmnybrsg alkotmnyellenesnek nyilvntotta ezt a trvnyt. Teht amikor az Eurpai Brsg dntst hozott, ez a trvny mr nem volt hatlyban" - mondta az MTI-nek Navracsics Tibor. Msodik kifogsknt azt emltette, hogy ugyancsak tbbszri magyar krs ellenre sem szerepelt a jelentsben: kt hnappal annak publiklsa eltt, mrcius 11-n a magyar Orszggyls mr elfogadta azokat a jogszablyi vltozsokat, amelyeket az Eurpai Brsg dntse szksgesnek tartott. Erre nem utal a jelents egy szval sem. Harmadrszt ugyancsak kifogsolja Magyarorszg azt, hogy a jelentsben nem szerepel az a tny: a folyamat sorn a magyar kormny s az Eurpai Bizottsg kztt vgig pt szellem s folyamatos prbeszd volt, amelynek eredmnyeknt szlettek meg a megoldsok a vits krdsekben. Vgl negyedik pontknt azt kifogsolta a magyar kormny - kzlte a miniszterelnk-helyettes -, hogy a 2012-rl szl dokumentumban sz esik a magyar mdiatrvnyrl, minden klnsebb indokls nlkl, noha az Eurpai Bizottsggal a mdiatrvnnyel kapcsolatban folytatott egyeztetsek 2011-ben lezrultak, s a kzssgi jog vonatkozsban szksgesnek bizonyult jogszably-mdostsok abban az vben megtrtntek. gy Navracsics Tibor szerint 2012-ben mr nem volt semmi olyan gy a mdiatrvnnyel kapcsolatban, ami szksgess tette volna, hogy e trvny a 2012-es jelentsben szerepeljen. A magyar miniszterelnk-helyettes az MTI-nek nyilatkozva kiemelte: korbban meglehetsen sok vitjuk volt az Eurpai Bizottsggal, most azonban - az r elnksg erteljes tmogatsval - sikerlt az alapjogi chartrl szl jelentsben megjelenteni azokat a magyar szempontokat, amelyek a jvbeli jelentsekre vonatkozan egyfajta kritriumrendszert jelentenek. E szempontok kzl fontossgban kiemelkedik, hogy az rtkelsi eljrsnak a jvben az alapszerzdsekben szablyozott mdon kell zajlania s tnyeken kell alapulnia. E tnyeknek sszehasonlthatknak kell lennik a tagllamok kztt, s az egsz rtkelsnek a tagllamok egyenlsgn kell alapulnia - ismertette Navracsics Tibor azt a szempontrendszert, amely megteremtette az alapjt annak, hogy vgl magyar rszrl is elfogadjk a 2012-es jelentst. A jelentst elfogad kzs llsfoglalsukban a tagllamok igazsggyi trcavezeti felszltjk az Eurpai Bizottsgot, hogy az eurpai alaprtkek jobb vdelme - klnskppen a jogllamisg s az alapvet jogok rvnyestse - rdekben, valamint az intolerancia szlssges formival, a rasszizmussal, az antiszemitizmussal,
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.

17
az idegengyllettel s a homofbival szembeni fellps cljbl folytasson "befogad jelleg prbeszdet" s vitt a tagllamokkal, a tbbi unis intzmnnyel s a relevns rdekeltekkel. vissza
Ksztette: Bor Krisztina

CEC MINDEN JOG FENNTARTVA

a Figyelben elfordul rvidtsek:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, Maszol.ro, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szkelyhon.ro, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-07.