Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Lords of Waterdeep

Lords of Waterdeep

Ratings: (0)|Views: 50|Likes:
Published by Udruga Igranje
Hrvatska pravila igre
Hrvatska pravila igre

More info:

Published by: Udruga Igranje on Jun 09, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/22/2013

pdf

text

original

 
pRaVila 
BOARD GAME
 TM
 AGE 12+
UNOFFICIAL FAN CONTENT / neslužbeni prijevod
 
2 3
SADRŽAJ
U
 vod
 
3
ako pobijediti4
P
riprema 4
Igraća ploča4Izvršitelji 4OznakeBodova 5
Podloške igrača
5P
ustolovi
6O
stale komponente
6G
rađevine
6
arte
edoslijed igranja 
8
 P
očetak kruga
8
adnje t
ijekom
Poteza
8
N
amijeni
Izvršitelja
8
Z
avršavanje
Zadataka
10
raj kruga
11
Z
avršavanje igre
11
P
osljednje bodovanje
11
D
odatak 
1: G
rađevine
12D
odatak 
2: I
zvršitelji
18D
odatak 
3:
G
ospodari
Waterdeep
20D
odatak 
4: P
ojašnjenja 
22
Pojmovnik 
22S
hema pohrane
23P
odsjetnik 2
4
IGRINE KOMPONENTE
©2012 Wizd f h C LLC, P.O. Bx 707, R, WA 98057-0707. M-fcd by: Hb SA, R d Cx 6, 2800 D, CH. Rp-d by: Hb Ep, 2 Rdwd Av, Scky Pk, Uxbid, Midd-, UB11 1AZ UK. P i f f fc. Dungeons & Dragons,D&D, Wizd f h C, hi pciv ,
Lords o Waterdeep
, dForgotten Realms  dk f Wizd f h C LLC i h U.S.A. dh ci. A Wizd chc, chc , d h diicivik hf  ppy f Wizd f h C LLC.
MADE IN CHINA.300-38851000-001-EN
C
RediTs
Design
Rodney Thompson, Peter Lee
Development
 Joe Huber, Peter Lee,Mons Johnson
Additional Development
Mike Turian
Editing
 Jennifer Clarke Wilkes
D&D R&DSenior Group Manager
Mike Mearls
D&D Tabletop Games Manager
Rodney Thompson
D&D Senior Creative Director
 Jon Schindehette
Art Director
Keven Smith
Graphic Design
Emi Tanji
Cover Illustration
Ralph Horsley 
Game Board Illustration
Mike Schley 
Card Illustrations
Eric Belisle, Steven Belledin,Zoltan Boros, Noah Bradley,Eric Deschamps, WayneEngland, Jason Engle, Tony Foti, Tyler Jacobson, ToddHarris, Ron Lemen, HowardLyon, Warren Mahy, Patrick McEvoy, Jim Nelson, RalphHorsley, William O’Connor, Adam Paquette, Lucio Parrillo,David Rapoza, RichardSardinha, Andrew Silver, AnneStokes, Gabor Szikszai, Matias Tapia, Kev Walker, Tyler Wal-pole, Eva Widermann, Eric L. Williams, Matthew D. Wilson,Sam Wood,Ben Wootten, James Zhang 
Prepress Manager
 Jefferson Dunlap
D&D Brand Team
Liz Schuh, Kierin Chase,Laura Tommervik, Shelly Mazzanoble, Chris Lindsay,Hilary Ross
Imaging Technician
Carmen Cheung 
Production Manager
Godot Gutierre
Playtesting
Mark Anderson, Jennifer Clarke Wilkes, Mark Globus,Genevieve Gorman, Joe Hu- ber, Mons Johnson, Scott Larabee, Peter Lee, JoeLudwig, Nissa Ludwig,Mike Mearls, Christopher Perkins, Bill Slavicsek, Rodney  Thompson, Jennifer Tatroe,Kevin Tatroe, Mike TurianI
graća ploča 
P
ravila 
S
premnik 
5 p
odloška igrača 
100 k 
ock 
ic
a Pustolova 
:
25 S
 većenika
(b
ijele
)25 R 
atnika
(
narančaste
)25 L
opova
(c
rne
)25 Č
arobnjaka
(l
 jubičaste
)
3
3 drvene komponente
5
oznaka bodova
 25 I
zvršitelja
(5
svake boje
)1 A
mbasador
1 P
oručnik 
1
oznaka Prvog Igrača
121 k 
arta 
:
11
karata G
ospodara
Waterdeepa
50
karata Intriga
 60
karata Zadataka
170
pločice
:
24 p
ločice Građevina
45 o
znaka kontrole Građevina
 (9 s
 vake boje
)60 o
znaka Zlatnika50 1-Zlatnik oznaka10 5-Zlatnika oznaka36 oznaka Bodova5 oznaka 100 Bodova
UVOD
Dobro došli u Waterdeep, Veličanstveni Grad! 
iste G
ospodar
Waterdeepa, jedan od tajnih vladara ovog velikog grada. Pomoću Vaših Iz- vršitelja unajmljujete Pustolove da završavajuZadatke i izvršavaju Vaše naume.
S
 vi G
ospodari
Waterdeepa žele zaštiti iojačati grad, ali svaki od njih također želiispuniti svoje planove
!
Možete li mutnimposlovima; novačenjem plaćenika; starim,dobrim potkupljivanjem postati najmoćnijiG
ospodar
Waterdeepa?
P
rimjer pripremljene igre (5 igrača)
Preveo i uredio:
 
Hrvoje Kovačević
 www 
.igranje.org 
 
Knights o the ShieldCity GuardSilverstarsHarpersRed Sashes
 AmbasadorPoručnik Poleđina Silverstars
100 bodova
PoleđinaHarpersPoleđinaKnightsof the ShieldPoleđinaRedSashesPoleđinaCity Guard
HarpersKnights o the ShieldCity GuardSilverstarsRed Sashes
Građevine Trakakrugova  Trakabodova 
4 5
KAKO POBIJEDITI
I
gra
 
Lords of Waterdeep
™ i
gra se kroz 
8
rugova 
. I
grač sa naj- više
 
B
odova 
 
na kraju zadnjeg kruga je pobjednik.
.
PRIPREMA 
P
rije nego počnete igrati, morate potrošiti malo vremena upripremu igre.
IGRAĆA PLOČA 
Igraća ploča predstavlja različite lokacije u gradu Water-deep. Traka blizu donjeg ruba ploče označave prolaz krugove,dok druga traka, na vanjskom rubu, označava bodoveigrača.Rastvorite i stavite ploču na sredinu prostora gdje će teigrati tako da je u dosegu svim igračima.
S
 vaki igrač također stavlja dodatnog Izvršitelja svoje boje blizuoznake 5. kruga na traci krugova. Taj Izvršitelj bit će dostupan nakorištenje u tom krugu. Šesto (sivo) mjesto je uključeno za korište-nje u budućim proširenjima.
PODLOŠKA IGRAČA 
Svaki igrač uzima podlošku koja odgovara boji njegovog ilinjezinoga Izvršitelja. Podloška služi za praćenje resursa.
OZNAKE BODOVA 
Svaki igrač ima okrugli drveni žeton koji bojom odgovara njegovimIzvršiteljima. Stavite ove oznake bodova na traku bodova, na poljeoznačeno sa “0”.
ond Izvšitelja 
:
 
Ovdje držite svoje Izvršitelje koje još niste nami- jenili (vidi “Namijeni Izvršitelja” str. 8)
.
Na kraju svakog kruga, sviVaši namijenjeni Izvršitelji se vraćaju u fond.
 T
averna 
:
 
Ova j prostor služi za čuvanje Pustolova koje ste unajmili zaizvršavanje Zadataka. Također spremate Zlatnike u Tavernu.
.
Z
avršeni Zadatci
:
ad završite Zadatak, stavite njegovu kartu licem
prema
dolje na “Completed Quest” područje podloške
.
Pravila za za- vršavanje Zadataka pogledajte na str. 10.Oznake koje predstavljaju 100 Bodova su dodane da možetepratiti bodove jednom kada oni ponovnu prođu polje “0”.
IZVRŠITELJI
Kao G
ospodar
Waterdeepa, namijenjujete svoje Izvršitelje dapovećate svoj utjecaj u gradu. Postoji 5 različitih boja ovihdrvenih čovječuljaka, svaka predstavlja drugo tajno društvo
.S
 vaki igrač bira boju i uzima Izvršitelje te boje. Ovo tvori vaš
fond
(pool)
Izvršitelja. Stavite ih na “Fond
 
Izvršitelja”
(= Agent Pool)
na vašem podlošku igrača.
 
Broj Izvršitelja u fondu ovisi o broju igrače kako je prikazanona tablici ispod
.
Broj igrača Izvršitelja po igraču
2 43 34 25 2
Dodatno, igra sadržava 2 neutralna Izvršitelja:
 Ambasadora 
i
Po-ručnika 
. Ovi Izvršitelji na početku igre nisu pod kontrolom igračaali mogu se dodati u igračev fond tijekom igre.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->